gol2012 manual usuario

Volkswagen Mxico 2011. La calidad de las imgenes fue optimizada para la versin en internet. No se recomienda su impresin. La informacin aqu contenida puede no corresponder con total precisin, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehculos ofertados en los Concesionarios Volkswagen. Si desea obtener informacin actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario Volkswagen ms cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.

Gol 2012


1

211. Los faros antiniebla (versin GT) mejoran la visibilidad para un manejo seguro.

2. Los espejos laterales en color Negro Ninja (versin GT) ahora integran luces direccionales.

El fresco diseo del Gol atrapa miradas. Su lnea lo convierte en el auto ms popular

de los ltimos aos.


2

1 2 1. El diseo de Gol es propio de un automvil con carcter deportivo. Por ello, en su versin GT incorpora calaveras oscurecidas.

2. La versin GT incorpora su emblema en la tapa trasera.

Gol ofrece un estilo de vida dinmico gracias a la practicidad de suscuatro puertas, alto nivelde equipamientoy comodidad.


3

Los faros bifocales con mscara oscurecida (versin GT) son nicos en un auto de la categora de Gol. Adems de su agresivo diseo, su potente ptica tambin

integra las luces direccionales.


4

1 21. Los rines de aluminio de 15 (versiones Comfortline y GT) fueron especialmente creados para la lnea Gol, por lo que agregan un toque de exclusividad y enfatizan su carcter deportivo.

2. Las manijas al color de la carrocera conservan la lnea monocromtica de Gol.

La vocacin deportiva de Golse nota desde todos los ngulos, sobre todo en detalles como su exclusivo spoiler trasero (versin GT) al color de la carrocera y diseado especialmente por Volkswagen.La antena corta en el toldo (de serie para todas las versiones) tambin conserva la lnea del diseo exterior.

Gol incorpora avanzados dispositivos de asistencia, como es el caso de la computadora de viaje I-System (versiones

Comfortline y GT), que mantiene informado al conductor sobre el rendimiento, distancias y estatus del vehculo.


5


1 2

6

1. El control de los seguros queda siempre a la mano del conductor gracias a la central de cerraduras (versin GT).

2. El asiento trasero de Gol, adems de contar con dos cabeceras es 100% abatible.

La importancia de un manejo cmodo est presente en Gol, y por ello, el asiento del conductor tiene la funcin Pull and Lift de ajuste de altura.

1 2


7

1. Los controles de audio al volante (versiones Comfortline y GT) propician un manejo seguro y sin distracciones.

2. El potente aire acondicionado (versiones Trendline AC, Comfortline y GT) mantiene el ambiente fresco aun en los das ms calurosos. Sus controles son de fcil y preciso manejo.

El cuadro de instrumentos con dos relojes

es parte del totalmente nuevo diseo interior de Gol*. Es visible a

cualquier hora del da, gracias a su eficiente y moderna iluminacin

color azul.

*La imagen corresponde a Gol Trendline.


8

Gol tiene un novedoso y muy completo

sistema de sonido(versiones Comfortline y GT)

con cuatro bocinas y dos tweeters, que adems de incluir radio AM/FM,

reproductor de CD y lector de archivos MP3, integra Bluetooth, iPod

controller, conexin USB y entrada para SD Card.

1 2 1. Los controles de los espejos retrovisores elctricos (versin GT) se encuentran ergonmicamente ubicados.

2. Elementos de confort como los parasoles con espejos de vanidad no pueden faltar en ningn auto, y por ello estn presentes en el Gol (versin GT).


9

El pomo de la palanca con insertos en color plata

(versin GT) forma parte deldeportivo diseo de Gol.

10

El gran desempeo del motor de 1.6 litros con 101 Hp y sistema VHT (Volkswagen High Torque) no pasa desapercibido. Producto de la avanzada ingeniera

Volkswagen, obtiene la mxima potencia y eficiencia de sus cuatro cilindros.



11

S

Disco Ventilado

Tambor Ventilado

-

-

S

-

S

Independiente

Mc Pherson

Independiente con

Brazo Longitudinal

-

Delantera

Manual 5

S

Disco Ventilado

Tambor Ventilado

-

-

S

-

S

Independiente

Mc Pherson

Independiente con

Brazo Longitudinal

-

Delantera

Manual 5

S

Disco Ventilado

Tambor Ventilado

-

S

-

S

-

Independiente

Mc Pherson

Independiente con

Brazo Longitudinal

S

Delantera

Manual 5

-

Disco Ventilado

Tambor Ventilado

S

-

-

S

-

Independiente

Mc Pherson

Independiente con

Brazo Longitudinal

S

Delantera

Manual 5

Direccin hidrulica

Frenos delanteros

Frenos traseros

Llantas 175/70 R14 84T

Llantas 185/65 R14 T

Llantas 195/55 R15 85H

Rines de acero en 14"

Rines de aluminio de 15"

Suspensin delantera

Suspensin trasera

Tapones completos para rines de acero

Traccin

Transmisin

Tren motriz / Llantas

Alimentacin de combustible

Desplazamiento (cm3)

Desplazamiento (l)

Disposicin de rbol de levas

Nmero de cilindros

Posicin del motor

Potencia Hp @ rpm

Torque Nm @ rpm (VHT: Volkswagen High Torque)

Vlvulas

TInyeccin Electrnica

(Multi Punto)

1598

1.6

OHC

4

Transversal

101 @ 5250

143 @ 2500

8

Trendline

Inyeccin Electrnica

(Multi Punto)

1598

1.6

OHC

4

Transversal

101 @ 5250

143 @ 2500

8

Trendline AC

Inyeccin Electrnica

(Multi Punto)

1598

1.6

OHC

4

Transversal

101 @ 5250

143 @ 2500

8

Comfortline

Inyeccin Electrnica

(Multi Punto)

1598

1.6

OHC

4

Transversal

101 @ 5250

143 @ 2500

8

GT

Trendline Trendline AC Comfortline GT

Motor

Ficha Tcnica GOL 2012

10

276

440

5

1450

1047

14.437

21.047

17.412

55

10

276

440

5

1450

1047

14.437

21.047

17.412

55

10

276

440

5

1450

1047

14.437

21.047

17.412

55

10

276

440

5

1450

1047

14.437

21.047

17.412

55

Aceleracin 0-100 Km/hr (Segundos)*

Cajuela (l)

Carga til (Kg)

Pasajeros

Peso total mximo indicado (Peso bruto en Kg)

Peso vehicular (Kg)

Rendimiento de combustible en ciudad (km/l)*

Rendimiento de combustible en carretera (km/l)*

Rendimiento de combustible combinado (km/l)*

Tanque de combustible (l)

* Valores obtenidos en pruebas de laboratorio bajo condiciones controladas

Capacidades Trendline Trendline AC Comfortline GT

S

S

S

S

P

S

S

P

Alto (mm)

Ancho (mm)

Distancia entre ejes (mm)

Largo (mm)

1,452

1,656

2,465

3,899

Trendline

1,452

1,656

2,465

3,899

Trendline AC

1,452

1,656

2,465

3,899

Comfortline

1,452

1,656

2,465

3,899

GT

S

S

S

S

P

S

S

P

S

S

S

S

P

S

S

P

S

S

S

S

-

S

S

-

Alarma acstica y ptica

Cinturones de seguridad delanteros de tres puntos

Cinturones de seguridad traseros laterales de tres puntos

automticos y central plvico

Columna de direccin colapsable

Doble bolsa de aire frontal para conductor y pasajero

Inmovilizador electrnico

Sensor de movimiento en el interior del auto

Sistema de frenos ABS

Equipo de seguridad Trendline Trendline AC Comfortline

Medidas

GT



12


13

Aire Acondicionado

Apertura de cajuela desde el interior

Apertura de cajuela via remota desde la llave Flip Out

Apertura y cerrado a distancia con llave Flip Out

Central de cerraduras

Cierre automtico de los seguros de puerta al alcanzar 20 km/hr

Computadora de viaje I-System

Cuatro bocinas y dos tweeters

Cuenta kilmetros digital

Desempaante en medalln trasero

Elevadores de cristales elctricos con liberador de presin

en puertas delanteras

Elevadores elctricos en las cuatro puertas

Espejos retrovisores con ajuste elctrico desde el interior

Funcin de verano (Apertura y cierre de vidrios delanteros

y traseros con llave Filp Out)

Iluminacin en cajuela

Limpiador trasero con aspersor

Llave Blade (sin botones de mando a distancia)

Llave Flip Out (con botones de mando a distancia)

Llave Vintage

Palanca para limpia parabrisas con ajuste de velocidad

Preparacin para cuatro bocinas y dos tweeters

Radio AM-FM / CD / Lector MP3 / SD Card / USB / iPod controler / Bluetooth

Tercera luz de freno en medalln trasero

Volante multifunciones con controles de audio y telfono de lado izquierdo

-

-

-

-

-

-

-

-

S

-

-

-

-

-

-

-

-

-

S

S

S

-

-

-

Trendline

S

-

-

-

-

-

-

-

S

S

-

-

-

-

-

S

-

-

S

S

S

-

S

-

Trendline AC

S

S

-

-

S

S

S

S

-

S

-

-

-

-

-

S

S

-

-

S

-

S

S

S

Comfortline

S

-

S

S

S

S

S

S

-

S

S

S

S

S

S

S

-

S

-

S

-

S

S

S

GTEquipo elctrico y de confort


14


Antena corta en toldo

Defensas al color de la carrocera

Emblema en tapa trasera (GOL)

Emblema en tapa trasera (GT)

Espejos exteriores al color de la carrocera

Espejos laterales en color negro ninja y luz direccional integrada

Faros antiniebla

Faros bifocales con luz direccional integrada

Faros bifocales con luz direccional integrada y mscara oscurecida

Luces traseras con luz de reversa integrada

Luces traseras oscurecidas

Manijas al color de la carrocera

Molduras laterales al color de la carrocera

Postes laterales con pelcula negra

Salida de escape cromada

Spoiler trasero al color de la carrocera

Tapn de gasolina con apertura mediante llave

Asiento del conductor con ajuste de altura (Pull and Lift)

Asiento trasero 100% abatible

Asiento trasero con dos cabeceras

Asientos delanteros confort

Asientos delanteros tipo Sport

Cuadro de instrumentos con dos relojes

S

S

S

-

S

-

-

S

-

S

-

S

S

-

-

-

S

Trendline

S

S

S

-

S

-

-

S

-

S

-

S

S

-

-

-

S

Trendline AC

S

S

S

-

S

-

-

S

-

S

-

S

S

-

-

-

S

Comfortline

S

S

-

S

-

S

S

-

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

-

S

S

S

S

S

-

S

S

S

S

S

-

S

S

S

S

-

S

S

GTEquipo exterior

Trendline Trendline AC Comfortline GTEquipo interior



Dos cabeceras delanteras

Espejos de vanidad iluminados

Insertos en tablero color plata

Medidor de agua

Medidor de tanque de gasolina

Parasoles con espejos de vanidad

Piso de portaequipaje alfombrado

Pomo de palanca con insertos en color plata

Tacmetro

Velocmetro

15

S

-

-

S

S

S

S

-

-

S

-

S

Trendline

S

-

-

S

S

S

S

-

S

S

Trendline AC

S

-

-

S

S

S

S

-

S

S

Comfortline

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

GTEquipo interior

Tela IIheus Blue

Tela Manaus Blue

S

-

S

-

S

-

Trendline Trendline AC Comfortline GTTipo de tela

Blanco Cristal (B4B4) (Slido)

Gris Urano (5K5K) (Slido)

Gris Vulcano (6T6T) (Metlico)

Negro Ninja (A1A1) (Slido)

Plata Sirius (7Z7Z) (Metlico)

Rojo Flash (D8D8) (Slido)

S

S

S

-

S

S

S

S

S

-

S

S

S

S

S

-

S

S

S

-

S

S

S

S

Trendline Trendline AC Comfortline GTColores exteriores


PP

P

P

P

P

P

P

P

P

P

ND

ND

ND

ND

ND

Doble bolsa de aire frontal (conductor y pasajero)

Sistema de frenos ABS

Volante con ajuste de altura y profundidad

Volante multifunciones con controles de telfono y audio de lado

izquierdo y controles computadora I-system de lado derecho

Paquete Seguridad

16


Trendline Trendline AC Comfortline GT



17

*Las imgenes que se muestran corresponden a Gol GT.

Blanco Cristal (B4B4)

Gris Urano (5k5k)

Rojo Flash (D8D8)

Gris Vulcano (6T6T)

Plata Sirius (7Z7Z)Negro Ninja (A1A1)

Gama de Colores Gol 2012Colores 2012


00010203040506070809101112131415161718

gol2012 manual usuario

Documents