PABALBRA DEFINICION

A DEFINICION

A joint address Comunicación conjunta; pedido conjunto

A rate A razón de...

Ability Habilidad o capacidad

About Ms o menos – aproximadamente

About acordando acuerdo – conformidad

Acceptance Aceptación, d acuerdo con…Accordingly Justificar

Accounting En consecuencia

Accruing Aumentar, acumular

Acquantanceship Conocimiento (de las partes), familiaridad

Act Acción/ ley

Action Acción, proceso, demanda

Add Agregar, añadir

Addition Suma, (in) además de, adicional

Address

Adjetive Adjetivo (procesal)

ADR Solución alternativa de conflictos

Advice Consejo –notificación – advertencia

Advise Asesorar

Advisory Que aconseja, apoyo, intensión, defensa, apología

Advocacy Abogada que representa a un cliente → patrocinante

Affect Afectar, influir.

Affidavit

After Declaración jurada, por escrito

Agencie Organismo, oficina

Agreement Acuerdo – convenio

Aliens law Todas

All Afirmaciones, acusaciones

Allegations Presunto

Alleged Permitido

Allowed Derecho de otros estados (internacionales)

Alone Solo

Also También, además

Alter that Después de

Alternate Suplente, alternativo

Although Aunque Amended

Amendment Enmiendas, modificaciones

Dirección - dirigir una carta – dirigir una palabra – dirigirse – señas – discurso - alocución

Después – detrás – tras – de – al cabo de – en pos de –a manera de – según – en seguida – después que – siguiente – sucesivo

Enmendado 

Among Entre, en medio de…

Amount Cantidad, importe, suma

Ancient Antiguos - clásicos

Annotated Comentado

Another Otro

Answer Antitrust Antimonopolio

Any Toda, cualquiera, algún

Appear

Appeased Apasiguar

Applicant Postulante, aspirante.Applicant (job applicant) Asegurar, afirmar

Apply Aplicar, poner

Apply for Solicitar

Appointed Nombrados

Appointments Designar

Apprise Informar

Appropriate Pertinente, apropiado

Apressise Informar

Arbitrator Arbitro

Arguer Discutir, pelear, razonar, argumentar

Arise Seguir

Arising Originados en – surgidos

Arrangement Arreglo – acuerdo – convenio

Arregement Arreglo

Article

As Cuando – mientras

As a result Como resultado

As distinct from Distinto de

As long as En la medida que, tan pronto comoAs opposed Contraposición

As well as Así como, al igual que…

Aside Anulado

Aside A un lado, aparte Assert Afirmar, aseverar

Assigment Nombramiento

Assigned judge

Assotiation bar Colegio de abogados.

At all Para nada

At least Al menos

Contestación de la demanda 

Aparecer, presentarse, comparecer, salir, publicarse, parecer

Sección, "artículo" en los documentos internacionales (ej: ONU); EEUU: titulo

Juez designado 

Athough Aunque - si bien

Attached Adjunto

Attempt Intento

Attendance records Faltas disciplinarias

AttorneyAttorney- General

Attorney in fact Apoderado, mandatario

Attorney in law Abogado que te representa

Authority Facultades.Authorship Autoría

Availabily Disponibilidad

Available Disponible

Award

Abogado → es el término general. Ministerio público o fiscal (no tiene traduccion, pero es lo que mas se asemeja en nuestro derecho). Es el mas alto cargo judicial, fiscal de la corona. Es un cargo politico.

Otorgar, una decisión de un arbitro → laudo 

B DEFINICION

Bar Colegio

Bar examinations Examen → en una especie de colegio de abogado

Barrister Abogado → puede ir a la gran corte, litigante.

Bear the title Lo tiene, sostener.

Because of Debido a, porque, ya que

Before Frente a, antes

Bellow Debajo

Belong Pertenecer a…

Belongs Pertenecer

Below De bajo – abajo

Bench trial Proceso por escrito (por oposición al by jury)

Better Mejor – mejorarse

Between Entre (se utiliza cuando hay dos), de por medio, en medio.

Bill

Bill of rights Declaracion de dchos y garantias

Binding

Blessings Beneficio, bendición.Board administration Administración interna de tribunales

Body of rules Cuerpo de normas

Bolidy FísicoBootleg copies Copias ilegales/ piratas

Borrower Tomador del préstamo

Both Ambas

Brad En sentido amplio

Branches Ramas (del gobierno)Brandnames Nombre de marcas

Breach Incumplimiento, violación

Brief

Brought Traido – presentado

Building Edificio, construcción

Business organitation Empresa, negocioBut pero; sino (si adelante hay oracíón negativa)

Buy Comprar

Documento, Proyecto de ley 

Obligatorio, vinculante 

Archivo, documento → lo realiza el soliciter. Documento que contiene los puntos y hechos del derecho, pertinentes y específicos del caso, este es presentado por el abogado antes de argumentar el caso ante la corte

By con /por

By law Normas que rigen a una sociedad

By lot Por sorteoBy or on behalf of Por o en representación de

C DEFINICION

Calendar Lista de juicios que esta en espera en el juzgado.

Called Llamados

Can Permiso, poder hacer algo (modal)

Carreer

Carreer brake Tiempo en que uno no trabaja.

Case – law Jurisprudencia Catch Trampa

Caus law Common law

Cause Causa, motivo, razón

Causes of action Fundamentos de la demanda

Cell Celda

Certain CiertasCertiorari Ordenes sometidas por el maximo tribunal

Chairman Presidente del directorio (hombre)

Chairperson Presidente del directorio (se usa para ambos sexos)

Challenges Derecho a recusar/ objeciones, impugnar, recusar

Chamber Cámara – bufeteChanges

Charges Acusación

Charging party Quien inicia la acción, parte acusadora

Check Marcar, tildar

Checks and balances Frenos y contrapesosChief justice Presidente de la Corte Suprema

Chiefly Principalmente

Choose Elegir

CircuitCircuit council Circuito de consejos judiciales

Citizens CiudadanosCitizenship Ciudadania

Civil case ExpedienteCivil service Función pública

Claim Reclamo, demanda, afirmar, decir, asegurar

Clear Claro

Codifred Codificado

Cofer Otorgar

Carrera en política, abogado → actividad que desarrolla. 

Cambios  

Ámbito de competencia en razón de territorio. "Son departamentos" en los cuales estan divididos el circuito judicial de apelaciones

Collate Confrontar, cotejar, compulsarColoring Diseño

Commissioner Comisionado

Common law No se traduce, derecho comúnCommon law marriage Concubinato

Company Sociedad (con fines de lucro)

Compensated RemuneradosCompetent Capaz

Competing Compite

Complain

Complex Complejo

Composition Composición

Compound a crime Pagar para evitar el proceso por un delito

Concealment Ocultamiento

Concerni Respecto, referente

Conduct Llevar adelante (de conducir), conducta

Consists Formado por, consiste

Contents Índice

Convicted Condenado

Conviction Condena

Copy attached AdjuntoCopycats Versión de imitación

Copyrightable word Obra susceptible de inscripción, registrable.

Corporation Sociedad (con fines de lucro)

Councealment Ocultamiento

Councel Abogado, consejero legal

Counter - offer

Counter claim Contraoferta County clerk oficial del condado

Court

Court house Edificio de la corte

Court of Appeal Tribunal de Apelación

Court room Court rulings fallos de la Corte

Cover Tutelar, proteger

Crime Criminal Delincuente

Criminal code Código penalCriminal law Derecho penal

Cruelty Crueldad

Quejarse, reclamar, demanda

Reconvencion de la contestación de demanda. Luego hay una recomnvencion de la reconvencion (reply)

Puede ser tribunal, juzgado o corte → depende de cómo este utilizado

Cuarto donde se reúne el tribunal 

Delito  

Custom Costumbre

Customer Cliente

D DEFINICION

Damage Daño, perjuicio (siempre debe estar en singular)

Damages Resarcimiento, daños, indemnización por daños y perjuicios

Date provide Consignar datos

De novo (latin)

Deadline

Deal Pacto, convenio

Deal with Nos vamos a ocupar de, nos referiremos, trata de

Dealing Transacciones, tratados, acuerdos

Death Muerte

Death row En lista de espera para la pena de muerteDecree Sentencia de divorcio

Defendant defender services defensoria

Degree Grado

Demand Exigir, demanda (concepto econocmico) (oferta y demanda)

Departments Ministerios

Depending

Deprive Privar

Desertion Abandono

Designer Diseñar

Device Dispositivo, mecanismo / metodo de uso

Disabilities Limitaciones

Disclosure

Discovery

Dismissed Destituidos, removidos, rechazado, desistimiento.

Dispositive motions Pedidos o solicitudes al juez

Disputes Controversias, litigios

De nuevo Ultimo plazos para presentar algo, generalmente va a con meet → alcanzar ese plazo

Demandado  

Depende  

Revelar, no ocultar Medios de prueba → hace referencia a una etapa preparatoria del juicio, las partes intercambian información para acotar los hechos controvertidos

Distinguishing Distinguido, propio

Divest Desviar, no exime

Doctrine Teoria / Pincipios

Down Abajo

Down payment pago en depósito/ seña

Drawn Elegir → (por sorteo).

Dreaded Temor, algo teticro, terrorDrop Desistir

Dual Doble

Due Adeuda

Duress Coacción

During Durante

E DEFINICIONe.g. por ejemplo

Each Cada

EitherEligibility Legitimado (para someterse a...), idóneo para…

Eligible Llenar los requisitos para algo

Emboded Incorporado

Enact

Encouraged Alentar, motivarEncroached Invadir, entrometerse

Enforce Hacer cimplir.

Enforceable Exigible Engaging (to engaging) Participar, involucrar

Enganched Dedicarse

Enter into Acuerdo, celebrar

Entire Entero, total

Equal Iguales (en cuanto a categoría)equity equidad

Es here En éste texto

Established Reconocidos, de renombre

Et seq. (latin) Y siguientes

Even

Everyone Todos

Evidence Prueba

Examine Evaluar

Excercises Ejercer

Cualquiera de los dos, cada, cualquiera, o bien en uno o bien en el otro

Promulgar  

Inclusive (para enfatizar en la oración) Inclusive (en afirmativa), Ni siquiera (en negativa)

Excruciating pain dolor extremo

Execute EjecutarExofficio De pleno derecho

Expertise Experto, experiencia

Extend Prolongar, ampliar, ofrecer, extender

F DEFINICIONFace Enfrentar

Facilities Instalaciones

Fact HechoFact sheet Informe // resumen // reseña

Factual Facticas

Fail in (doing) sth Fracasar

Fail to do sth Omitir hacer algo

Fail to issue Modificar

Failure (falla) to employ

Failure to promote No promoción en los cargos → no te ascienden

Fair Justa/o

Father in law

Fauture Características

Fear

Fee Honorario profesional

Fee simple Es similar a una donación con cargo

Felony Delito grave

Fewer still Menos aun

File Presentar (verbo), Expediente, carpeta (sustantivo)

Filed Presentado

Filing Financial provision Cuota alimentaria

Finder Dilucida, valora (los hechos)

Fired (AE) Despedido

Firm Firme, resuelto, firma (empresa)

First - Hantd Conocimiento directo de los hechos

Fix Arreglar, fijar, adherir

Flaw Error, defecto (mínimo) , imperfección.

Flawess Impecable

Following Siguientes For instance Por ejemplo

For there (enfasis)

Foreclosure Ejecución hipotecaria

Foregoing Antedicho

No contratación, falla en la contratación  

Padre político (suegro) → los parientes agregan in law cuando son políticos 

Temor  

Interposición de la demanda,  presentar (documentación)

Form Forward Remitir

Founding fathers Padres fundadores

Fraud

Fullfill Cumplir

G DEFINICION

Gambling especular / apostar

Garnered adirieron

General welfare Bienestar general

Given Otorgado

Goods

Govern RegulaGovern Rige

Grand jury

Grant Otorgar, Conceder, reconocer

Granted Otorgado

Grounds Causales, razones, fundamentos Guardianship Tutela, cúratela, guardia

Guide Conduce, guía

Guilty

H DEFINICION

Handicapped Discapacidad temporaria

Happen Suceder, ocurrir

Harn Daño

Have become Se han tornado

Hearin a case Actúa – entiende en el caso, actuar en un caso

Formulario 

Fraude (en la quiebra) dolo -- en contratos (vicios de la voluntad)

Bienes, mercaderías… 

Juzgado de acusación → trata delitos graves y evalúa las causales del delito, puede estar integrado desde 12 a 23 miembros. 

Culpable  

Hearing

Hears Trata…

Here Aquí, en este punto.

Hereinafter En adelante

Hereof Del presente

High - quiality Alta calidadhold…out… aparentar // darse por

Houses Cámaras (del congreso)

How long Cuanto tiempo

However Sin embargo

Husband Esposo

I DEFINICION

I.e Es decir, esto es

Idiocy Idiotezif any si hubiere / si existiere

Impeachment Juicio político

Impotente Impotencia

Imprisonment Encarcelamiento

In a attempt En un intento

In order to Para (enumeración)

Inability Inhábilinaccuracies inexactitud

indeed por cierto, de hecho

Infamoun Infamante

Infamous Delito infamanteinfringement infracción

Injury Perjuicio, daño

Inns Hotel, posada (no tiene traducción)

Innus of Cours institutionalized internar, hospitalizar

Insure domestic Paz interior

Intermittently insane Demente con periodo de lucidez

International law Derecho de otro estado, dentro de los estados unidos

Intoxication AdicciónInvoked

Involve

Is brought Interponer una demanda

Is left Queda a cargo

Is meant Entendemos, se entiende

Is/are engaged Estar empleado, contratado

Audiencia  

Lugar donde se encuentran los abogados, son 4. → se pueden asimilar al colegio de abogados

En observancia de..., en actamiento a... 

Involucra  

Issue

It is up to

J DEFINICION

Jail Prisión

Job Trabajo, roljoint income tax returns declaración de impuestos de gananciales conjunta

judgment sentencia

Judicial Conference Equivalente al Consejo de la Magistratura Argentino

Judiciary Judicial

Jurisdiction

Juror Miembro del Jurado

Jury

Just Justo

K DEFINICION

L DEFINICION

Lapse Caducidad, caducar

Later Posterior, mas reciente, mas tarde, despuésLatter

Launch Lanzar (proyecto, producto)

Law- Maker LegisladorLaw of property Derecho reales

Law-abiding Atenerse a algo

Lawer

Lawsuit Pleito, juicio

Lay down Establecer

Lay off Poner a fuera → se despide porque hay poco trabajo

Leader Lider

Legal Legal / lícito / legítimo

Lender Prestador (prestamos)Lenght Duración // período// extensión

Lettering Tipografia

Liability Responsabilidad

Liable Responsable, pasible, susceptible

Libel

List Lista, enumerar (como verbo)

Lodging Alojamiento

Look at the case Examinar el caso Look for Buscar algo que se perdió

Loss Perdida

Librar una nota o notificación (verbo), hechos controvertidos (técnico), cuestiones, asuntos (sustantivo), Resultado, cuestión, expedir, promulgarDepende de-…, es cuestión de…, queda a consideración de…

It self Por si mismo ( recordar el resto de las personas- el self para los que es singular y la terminación selves para los plurales)

Competencia → a veces puede ser jurisdicción, aludiendo a territorios.

Jurado  

Entre dos es el ultimo 

Abogado  

Difamación → engloba injurias y calumnias, puede ser por escrito, publicadas

Lot (adelante lleva By) Por sorteo

Lowest Bajos

Luife Esposa

M DEFINICION

Made up Es hecha en…

Make Hacer, fabricar

Make sure Asegurar

Manage Procura, maneja.Mandamus Mandamiento u orden de actuar

Market (verbo) Comercializar

Marriage Marriage license Partida o acta de matrimonio

Matter Cuestión, asunto, materia

May Puede → Significa posibilidad

Mayor Importante

Meaning En los términos

Meeting Audiencia, reunión, sesión

Merchants Comerciantes

Military services FFAA

Mind Mente, intelecto.

Minister Ministro

Minor Menor de edad

Minor Menor (en calidad, no en cantidad)

Misdemeanor Delitos menores

Mistake Error, entender mal.molesting acoso sexual

Mortgage loan

Motions

Munder CrimenMunicipal Law

murky difuso, oscuro

Must Debe → implica obligatoriedad

Must not

N DEFINICION

Nacional origin Nacionalidad

Nearly Casi

Need Escasez, falta, necesidad.Neither Ni en uno ni en el otro

No longer Ya no es mas

Non

Matrimonio  

Prestamo con garantia hipotecaria, puede recaer tanto en inmuebles como en muebles.Pedidos, solicitudes que se hacen al juez para que el expediente no se quede en el mismo estado.  

Derecho interno 

Prohibido 

 Implica no negar la palabra que le sigue. Puede estar con guión medio o junto con la palabra, dependiendo de si es ingles británico o americano

Non binding No vinculante

Non guilty No culpable

Nondisclouser No revelador, ocultamiento

Not………. At all but Para nada

Notarized Certificada por escribano publico

Notary public

Note Nota (importante)

Notice Notificación, noticia

Notice-of-right-to-sue Notificación que da derecho para iniciar juicio

Now Ahora, actualmente, hoy en día

O DEFINICION

Odds Probabilidades

Of course Por supuesto

Offence Delito offenders delincuente

Offer Oferta, ofrecimiento, propuesta

Offeror Quien hace la oferta → oferente

Office Cargo

Officials Oficial, funcionario → puede referirse al juez.

Offreree Es quien acepta la oferta → aceptante

Oficial position Cargo que ocupa, puesto por ser funcionario.

On large En general

On or about Alrededor de

On parole Bajo palabra

Once Una vez

Onwar Cargo superior

Onward Hacia delante

Order Orden

Ordinary Común

Otherwise Lo contrario, de cualquier otro modo o naturaleza o indole

Outcome Resultado

Outside Fuera de, exterior, externooutstanding pendiente

Over Sobre

Overcrowed Superpoblado

Own

Owned Manejado, dirigido

Owner Dueño

Ownership Dominio

P DEFINICION

Es un funcionario de la justicia, un funcionario certificante. Es un empleado, rubrica, certifica, etc

Poseer, propio 

Parale Palabra Paralegal Estudiante de derecho que trabaja en estudio jurídico

Parenthood Patria potestad

Part Área

Parties Partes, contrayentes

Partnership No tiene traduccion, no tiene personeria, no es una sociedadPassed Sancionar (del Congreso)

pawn

Pawnbrikers Agente de crédito pignoraticios

Pay

Penalty Sanción

Pendency Desarrollo

Penitentiary Instituto penitenciario

People Pueblo, gente, plural de persona

Peremptory

Perform Realizar

Perjury Perjuicio, falso testimonio

Permit Aceptar, admitir

Personal application Solicitud de empleo

Personal file Legajo, registroPeticioner Peticiona, requiere.

Petit jury Jurado en un juicio → mínimo 6 hasta 12 miembros

Petitions Peticionante, requirentePlace Colocar

Plaintiff Actor- demandante

Pledges Es una prenda, pero se la queda el deudor (ver pawn)

Point Punta, punto, fin, propósito

Points of law El encuadre legal

Policies Normas, principios

Policy Conjunto de normas

Policy Politica en particularPolicy making Hacer política

Policy-advisory Asesoramiento sobre política

Political Politico

Politick Politicar

Politics Politica como ciencia

Poor attendance Mala asistencia, falta repetidamente, inasistencia

Position Posición, puesto, situación

Power. Poder, fuerza, facultad

Prayer Petitorio

es una prenda, se la queda el que da el prestamos (ver pledges)

Sueldo → se le paga a las fuerzas armandas 

 Sin causa, arbitrariamente, remoción sin causa

Prayer for relief Petitorio por la pretensión o reparación.

Pregnancy Preñes, embarazo

Preliminary PrevioPrerogative orders Resolucion para controlar tribunales inferiores

Preserve Presentar, proteger, mantener

Presiding

Prevented Impedir

Prices

Prime Delito

Principal

Prior Previo

Prision Penitenciaria, prisión

Prisioner Convictos, condenados

Prison PrisiónProbation Suspensión de juicio previo

Probono Ad honorem

Procedural Procesal

Procedures ProcedimientoProceedings Procedimiento

Process Proceso

Profit GananciaProhibition Resolución inhibitoria que prohibe actuar a tribunal inferior

Promote Ascender de cargoprosecute Plantear o iniciar demanda PENAL

Prosecution proceso penal

Prosecutor fiscal

Prospective Potenciales, eventual

Provide Establecer, disponer, otorgar

Providote date Consignar fecha Provisions disposición

Punished Castigo Punishment pena, castigo

Pupils Pasantes

Purported Condición

Purpose Propósito

Pursuant to Conforme a

Q DEFINICION

Quite Bastante

R DEFINICION

Reach Alcanzar, alcance, cuenta, lograr

Preside  

Precios  

Se refiere al capital del préstamos, en UK tambien hace referencia al aporte realizado a una sociedad.

Real Verdadero, autentico

Realesed Liberados

Reckless indifference Imprudencia / dolo eventual (conoce igual lo hace)

Records Registros, archivos, antecedentes

Reduction of wages Reduccion de sueldo

Referral Sometido

Refriforce Afianzar

Refusal Negativa

Regard Respecto…

Regarding Respecto de, sobreregardless sin importar

Register Registro (en el sentido de libro)

Registration Registro (como acción de inscribir)

Registry Registro (la institución donde se inscribe)

Regulation Normativa

Relation Rebaja

Relationship Parentesco

Relative Pariente

Relaxed Flexible, menos rígidas, sencillas

Released Dejar en libertad

Relife Pretensión, reparación

Relinquish Abandonar, renunciar a…

Remain Permanecer

Remain Permanecer, quedar

Remedy

Remewal Renovación

Remind Recordar a alguien que haga algo

Remission Reducción

Renault from Debido a

Render Pronunciar una decisión, tornar, volver

Repossession

Representation Manifestación, declaración

Request Solicitarespondent demandado, acusado

Rests Descansa

Resume Currículo (CV)

Retain Conservar

Retain Retener, conservarRetaliation Represalia, venganza (origen ley del talion)

Retection Rechazo

Lo que se pide → petición, recurso

Se ejecuta una hipoteca, pero sin venderla, el bien pasa a manos del prestador

Revocacion Revocación

Right Derecho desde el punto de vista subjetivo

Risign Renuncia

Roughly AproximadamenteRule (n) norma, regla; (v) fallar, determinar, imperio

Rules Normasrun across topar

run over atropellar

S DEFINICION

Sack (BE) Despedido

Safe

Safely Seguramente

Salary

Scope Alcance Sealed Sellado

Search Investigar

Secretary Ministro

Section Articulo

Secure Asegurar Seek Buscar un objetivo

Seem Parecer

Serious Poner aparte, dejar de lado, anulado

Servers Serio, grave

Serves Actúa, funciona- cumplir una pena

Set Presta servicios, se desempeña

Set aside Establecer, decidir

Set forth the Facts Establecer los hechos

Several varios

Sexual harassiment Acoso sexual

Shall

Shortage Escasez

Should Ya que, desde

Since Único

Single Leve

Slight Pequeña

Small Status social

Social standing Solo (para expresión formal), exclusivo

Sole Solamente, exclusivamente

Solely

Solicitor Modal → debería (consejo)

Segura 

 Sueldo → se paga cada mes, cada tres meses o anualmente.

Da sentido de imposición → modal, que se utiliza como el Will con I y We.

Abogado → es el que hace los trámites, actúa en eltribunal inferior.

Sound Sano, en buen estado

Source Fuente, origen, procedencia.

Sovereign Soberano Spat Litigio, controversia, conflicto

Spent

Sphere Ámbito

Spouse Stab Apuñalar

Stages

Stagge En forma escalonadaStagger Rotación

State Como adjetivo es estadual, establecerState (verbo) Establecer, fijar, manifestar, constar

Statement Declaración

Statute Ley escrita (no estatuto!!!)

Statute of limitation Prescipcion

Statutory Legal

Still Todavía stock acción

Strict Sentido estricto, restringuido

Strong Fuerte, fortaleza

Sua oponte De oficio

Subject Asignatura, materia, tema, sometido, sujetoSubjetive Subjetivo (fondo)

Submilted Someterse

Subsequent Posterior

Subsequently Posteriormente

Substancial Importante, substancial

Substantiate Fundamento

Success Éxito

Successful Exitoso, prospero

Such Tales, aun sue Litigar, presentar una demanda de naturaleza PRIVADA

Suffer Sufrir, padecer

Suffering Sufrimiento

Suit Acción / Procedimiento

Summary judgment

Sums Sumas

Supply Oferta supporters partidarios

Gastar  

Esposo  

Etapas  

se pide mediante una "motion" en donde no se discuten hechos controvertidos, sino derecho.

Sure Seguro

System of law Sistema jurídico

T DEFINICION

Tairly Justo

Take on Aceptar

Taken placen Tener lugar

Target Detectar, seleccionar, elegir

Tax Positivo

Tax problems Problemas fiscales

Temp TemporarioTenets Principios, postulados

Terminate Antes de la fecha debida

Termination of employment Terminación del contrato antes de lo acordado

Terms Condiciones

The house of Common Cámara de representantes de Inglaterra

The house of Lores Cámara de los Lores de Inglaterra

The house of representation Cámara de diputados o de representantes de EEUU

The house of senator Cámara de senadores de EEUU

Therefore

Though Aunque, sin embargo

Threat Amenaza

Throughout A través de…

Times of meeting Periodo de sesión

To engaging Participamdo

To sit ParticipaTort extracontractual

touched upon tratar el tema

Tounching Que afecta

Town CiudadTrade union Sindicato

Traed Tratado, juzgado

Training courses Cursas de capacitación

Trantment Tratamiento

Travel Viajar

Trespass invasion, violacion al derecho de propiedad

Trial Juicio

Troughout A través de , duranteTrust Fideicomiso

Try on

U DEFINICION

Por lo tanto, en consecuencia, como resultado… 

Probar  

U.S.C. Codigo de U. S.

Under Según, debajo, menor de, de acuerdo con, bajo.

Underage Minoridad, en la menor edad

Unequal

Unfix Abstractas, no plasmadas

United Status (U.S.) Nos da la pauta de que el tribunal es federal

Unless Menor que…

Unmonitored no intervenido (un telefono)

Unsissolved

Unsound mind Demente

Until Hasta que, hasta

Until set aside Anularuphold confirmar, ratificar

Upon

V DEFINICION

Validated Validado

Vast Grandes

Venue

Void Nulo Voidable

W DEFINICION

Wages Salario (USA)

Want Querer, desear.

Warranty Garantía

Wedlock Nupcias

When Cuando, donde

Whereas A cuento

Whereby Por el cual

Wherefore En consecuencia, en consideraciónwhether si (if)

whether ya sea uno o el otro

Whether …..or Si…… o

Which La/ el cual…while mientras, si bien

Whol Total

Whole En su totalidad

Wholly Totalmente

Wife Esposa

Will / contest a will Testamento / impugnar un testamento

With regard to Con respecto a

 Desigual

Disuelto  

(on) Con  

Jurisdicción territorial 

Anulable  

Withdraw Se retira, retirarse

Within Adentro

Word Termino, palabraswork obras

Wrong/ wrongful ilicito

wrongdoers malhechor

Wrongful Improcedentes, conductas inadecuadas

X DEFINICION

Yet Aunque, sin embargo, aun

Y DEFINICION

Z DEFINICION