glantz, margo. sor juana. avatares de su obra y de su fama

25
Sor Juana Inés de la Cruz Avatares de su obra y de su fama Margo Glantz La fama de Sor Juana Inés de la Cruz fue inmensa mientras vivió y la impresión de sus obras en España, tres tomos varias veces reeditados -2 ediciones-, de 1689 a 1725, y numerosas polémicas libradas en las dos Españas, es decir, la Nueva y la Vieja España, son prueba irrefutable de su celebridad. A partir del segundo tercio del siglo XVIII su fama se fue diluyendo y en el siglo XIX los juicios despectivos estuvieron a la orden del día. El historiador mexicano García Icazbalceta hablaba de una absoluta depravación del lenguaje; el filólogo español Menéndez Pelayo de la pedantería y aberración del barroco, y el crítico mexicano Francisco Pimentel aseguraba que en el Seiscientos sólo hubo una persona en México que escribiera pasablemente, Sor Juana y, aún ella, «rara vez correcta» -pues-, «todo lo arrasa el gusto pervertido». José María Vigil la acusa de un «enmarañado e insufrible gongorismo», y, en el prólogo a la Antología de la Academia Mexicana de la Lengua, le concede menor espacio que a don Porfirio Parra, un positivista, que hoy sólo se conoce porque se le ha dedicado una calle. El siglo XX ha demostrado en cambio un gran interés por ella y su obra volvió a frecuentarse y admirarse gracias a varios autores, entre los que se cuentan -para mencionar sólo a algunos- Amado Nervo, Alfonso Reyes, Pedro Henríquez Ureña, Ermilo Abreu Gómez, Xavier Villaurrutia, José Gorostiza, Dorothy Schöns, Ezequiel Adeadato Chávez , Karl Vossler, Ludwig Pfandl, Robert Ricard). Y a partir del trabajo extraordinario de Alfonso Méndez Plancarte -quien 1

Upload: agarort

Post on 12-Sep-2015

9 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Literatura Novohispana; Barroco; Sor Juan

TRANSCRIPT

Sor Juana Ins de la CruzAvatares de su obra y de su fama

Margo GlantzLa fama de Sor Juana Ins de la Cruz fue inmensa mientras vivi y la impresin de sus obras en Espaa, tres tomos varias veces reeditados -2 ediciones-, de 1689 a 1725, y numerosas polmicas libradas en las dos Espaas, es decir, la Nueva y la Vieja Espaa, son prueba irrefutable de su celebridad. A partir del segundo tercio del siglo XVIII su fama se fue diluyendo y en el siglo XIX los juicios despectivos estuvieron a la orden del da. El historiador mexicano Garca Icazbalceta hablaba de una absoluta depravacin del lenguaje; el fillogo espaol Menndez Pelayo de la pedantera y aberracin del barroco, y el crtico mexicano Francisco Pimentel aseguraba que en el Seiscientos slo hubo una persona en Mxico que escribiera pasablemente, Sor Juana y, an ella, rara vez correcta -pues-, todo lo arrasa el gusto pervertido. Jos Mara Vigil la acusa de un enmaraado e insufrible gongorismo, y, en el prlogo a la Antologa de la Academia Mexicana de la Lengua, le concede menor espacio que a don Porfirio Parra, un positivista, que hoy slo se conoce porque se le ha dedicado una calle.El siglo XX ha demostrado en cambio un gran inters por ella y su obra volvi a frecuentarse y admirarse gracias a varios autores, entre los que se cuentan -para mencionar slo a algunos- Amado Nervo, Alfonso Reyes, Pedro Henrquez Urea, Ermilo Abreu Gmez, Xavier Villaurrutia, Jos Gorostiza, Dorothy Schns, Ezequiel Adeadato Chvez , Karl Vossler, Ludwig Pfandl, Robert Ricard). Y a partir del trabajo extraordinario de Alfonso Mndez Plancarte -quien en 1951 inici la publicacin de sus Obras Completas -se increment el inters sobre la obra de la monja (Antonio Alatorre, Ramn Xirau, Dario Puccini, Giuseppe Bellini, Elas Trabulse, Sergio Fernndez, Georgina Sabat-Rivers, Marie Ccile-Benassy, Rosa Perelmuter, Jean Franco...) que culmina con Las Trampas de la fe de Octavio Paz a principios de la dcada del 80. Debido en parte a la importancia que han adquirido los estudios de gnero y al cada vez ms profundo inters por los estudios coloniales, esa cantidad de escritos ha engendrado distintas consecuencias, a primera vista, una produccin de ruido, la de multitud de voces desconformes, como deca la propia Sor Juana, o la ereccin de una nueva Torre de Babel para sembrar la confusin, semejante a la construida por Caldern en algunas de sus obras dramticas. Nuevos aportes asimismo y muy valiosos para descifrar enigmas acerca del tiempo que le toc vivir a Sor Juana y suscitar cuestionamientos sobre su obra que aunque parezca imposible an no haban sido planteados.Desde la misma dcada de los ochenta, se han descubierto nuevos documentos de la monja, como la Carta al Padre Nez, encontrada por Aureliano Tapia Mndez en una Biblioteca de Monterrey, y los Enigmas a la Casa del Placer, descubiertos por Enrique Martnez Lpez en la Biblioteca Nacional de Lisboa en la dcada de los 60 y cuya edicin crtica, a cargo de Antonio Alatorre, apareci en 1994. Sonetos desconocidos, una probable contribucin a una obra de teatro La segunda Celestina y la publicacin por Elas Trabulse en 1995 del facsimilar de un documento intitulado La carta de Serafina de Cristo que ha provocado a su vez una intensa polmica, pues mientras el historiador le atribua su autora a la propia Sor Juana, Antonio Alatorre y Marta Lilia Tenorio la impugnaban. Tambin se difundi completo un proceso inquisitorial contra el presbtero Javier Palavicino quien en enero de 1691 haba elogiado a la monja y defendido las tesis que el jesuita brasileo Antonio Vieira sostena en su Sermn del Mandato, impugnado por Sor Juana en su Atenagrica. El investigador peruano Jos Antonio Rodrguez Garrido descubri en la Biblioteca Nacional del Per dos documentos fundamentales de los cuales dio cuenta en 2004: firmado uno por don Pedro Muoz de Castro intitulado Defensa del Sermn del Mandato del padre Antonio Vieira, y otro annimo, Discurso apologtico en respuesta a la Fe de erratas que sac un soldado sobre la Carta atenagrica de la madre Juana Ins de la Cruz. Y esta polmica no slo aporta nuevos y valiosos documentos para el estudio de nuestra Dcima Musa, sino que esos documentos, al ser analizados, realzan un debate en torno al ejercicio de la libertad intelectual que, desde su celda en el convento de San Jernimo de la ciudad de Mxico, Sor Juana desat. Debate, hay que confesar, siempre necesario y siempre vigente. Documentos todos que siguen esclareciendo las numerosas las dudas en relacin con este polmico escrito, a partir de su publicacin en el ao de 1690 por Sor Filotea, pseudnimo del Obispo de Puebla, Manuel Fernndez de Santa Cruz, polmica que, curiosamente, se mantiene viva entre los sorjuanistas actuales, junto con otros problemas igualmente enigmticos y vigentes en relacin a toda su produccin tanto potica, como dramtica y religiosa.La crtica actual coincide unnimemente con Sor Juana cuando en la Respuesta a Sor Filotea avisa que no me (se) acuerd(a)o haber escrito por mi (su) gusto sino es un papelillo que llaman El sueo. Pero slo es unnime la universal aprobacin al poema: las mltiples interpretaciones aparecidas durante la segunda mitad de este siglo suelen enredarse igualmente en una polmica an lejos de terminarse. Jos Gaos asegura que este poema pertenece a la historia de las ideas en Mxico (1968) y antes Francisco Lpez Cmara advirti vestigios de cartesianismo en l y, por tanto, indicios seguros de modernidad; Robert Ricard (1957) relacion el poema con el Corpus Hermeticum de Hermes Trismegisto y la tradicin neoplatnica del renacentismo, adems, con el jesuita alemn Atanasio Kircher. Octavio Paz retoma esta interpretacin, y aade los tratados de mitologa de Cartario, Valeriano y otros.., Jos Pascual Bux analiza estos tratados mitolgicos desde el punto de vista de los emblemas y los relaciona con las empresas de Saavedra Fajardo; Antonio Alatorre, fiel a la tradicin filolgica, le imputa a Paz haber tomado demasiado en cuenta las interpretaciones de Frances Yates sobre Bruno y el hermetismo y se concentra esencialmente en el anlisis de la poesa y en su modelo gongorino. En un texto reciente, Pascual Bux repiensa sus propias interpretaciones, admite que se ha exagerado la influencia de los modelos neoplatnicos, y, coincidiendo con la interpretacin neotomista de Mndez Plancarte, analiza las conexiones que el poema tiene con Aristteles. Por su parte, Georgina Sabat analiza la genealoga del poema dentro de la produccin de los Siglos de Oro y Rosa Perelmuter la no tan decisiva impronta gongorina de su lenguaje potico.Qu demuestra esta polmica? Quiz slo subraye la desbordante riqueza potica y filosfica de El Sueo, as como las vastas ramificaciones y maravilla de toda su obra, adems de su grande y justa celebridad (que ya en 1700 mereciera la edicin extraordinaria del volumen tercero de sus obras en Espaa, intitulado Fama y obras pstumas, honor que slo Lope de Vega recibiera antes que ella), verificando as la necesidad de reexaminarla con mayor profundidad a la luz de otras figuras y disciplinas de su tiempo.

CronologaMargo GlantzLa presente cronologa abarca un tiempo amplio de cultura y literatura en Mxico vinculado de uno u otro modo a sor Juana Ins de la Cruz: desde el nacimiento del primer gran poeta criollo hasta acontecimientos muy posteriores a la muerte de sor Juana, pero que guardan vinculacin con su obra, la de sus contemporneos o incluso el contexto social y cultural en el que se desarrollaron stas.AOVIDA Y OBRA DESOR JUANACONTEXTO HISTRICO,SOCIAL Y CULTURALTEATRO, POESA YPROSA EN LA NUEVAESPAA

1648-Noviembre 12. Posible ao de nacimiento de Juana de Asuaje en San Miguel Nepantla, Mxico [1651?]. Sus padres don Pedro Manuel de Asuaje, probablemente natural de Canarias y doa Isabel Ramrez de antillaa, natural de Yacapistla, Nueva Espaa.-Auto de fe; mueren 28 personas.-El pintor Sebastin Lpez de Arteaga llega a Mxico.-El doctor Marcos de Torres y Rueda, obispo de Yucatn, es virrey interino desde el 13 de mayo hasta abril de 1649.-Se abre al culto, en la catedral, la Capilla de Plateros con fiesta solemne que dura ocho das.-El dominico fray Diego de los Ros, calificador del Santo Oficio, confesor del virrey es nombrado rector de la Universidad.-Rebeliones tarahumaras en Chihuahua (hasta 1690).-Primera dedicacin de la Catedral de Mxico.-Paz de Westfalia.-Independencia de los Pases Bajos.-Felipe IV contrae matrimonio por poder con Mariana de Austria.-Muere Tirso de Molina.-Fallece Rojas Zorrilla.-Malestar en Navarra y Aragn; prisin del duque de Hijar.-Sumisin de Npoles a los espaoles.-Thomas Gage, Nueva relacin de las Indias occidentales.-Fray Agustn de la Madre de Dios, Tesoro Escondido en el Santo Carmelo mexicano.-Andrs de Morales: Ediscalia sacra en honor de Francisco de Lara y Antonia Surez de Mendoza.-Miguel de Brcena Valmaceda: Relacin de la pompa festiva y colocacin de una cruz de piedra.-Miguel Snchez, sermn Imagen de la Virgen Mara Madre de Dios Guadalupe.-Miguel Snchez, Imagen de la Virgen Mara madre de Dios de Guadalupe, celebrada en su historia con la profeca del captulo doce del Apocalipsis.

1649-Auto de fe del Santo Oficio: trece quemados vivos, entre ellos, Toms Trevio de Sobremonte, judaizante.-Muere el virrey Marcos de Torres.-Llega a Mxico Horacio Carochi, lingista italiano.-Fray Diego de los Ros es reelecto rector de la Universidad.-Interinato virreinal de la Real Audiencia de Mxico el 22 de abril hasta el 28 de junio de 1650.-El obispo Juan de Palafox y Mendoza dedica la catedral de Puebla y poco despus sale de la Nueva Espaa.-[Ca.] Nace el pintor novohispano Cristbal de Villalpando (muere en 1714).-Desagravios de Christo en el triunfo de su cruz contra el judasmo (poema heroico-sacro) de Francisco Corchero Carreo.-Matas de Bocanegra compone Auto pblico y general de la fe, celebrado en la muy noble y muy leal Ciudad de Mxico. -Dedicacin de la Catedral de Puebla.-Luis Laso de la Vega, Huei Tlamahuizoltica omonexiti ilhuicac tlatoca ihwapilli Sancta Mara.-Hernando Becerra, Tratado del Azogue.-Martn del Castillo, Sermn a la dedicacin del Templo de las Mercedes en la ciudad de los ngeles.

1650-Levantamiento de indios chichimecas.-Muere el arzobispo de Mxico, Juan de Maozca.-Dedicacin de la Iglesia de San Lorenzo, perteneciente a las religiosas jernimas.-Nace el msico y poeta Antonio de Salazar.-Antonio Vieyra predica su Sermn del mandato.-Incursionan los espaoles en Texas.-Luis Enrquez de Guzmn, IX conde de Alba de Liste toma posesin como virrey el 28 de junio. Entrega el mando en agosto de 1563.-Sede vacante del arzobispado, hasta 1653.-Muere Descartes.-Felipe IV apoya a los frondistas franceses; sigue la lucha entre Francia y Espaa.-Portada alegrica que la Iglesia Metropolitana dedic al Conde de Alva de Aliste.-Alonso Alavs Pinelo, Astro mitolgico, poltico que consagr la ciudad de Mxico al Conde Alva de Aliste.-[Ca.] Historia natural de la Nueva Espaa de Francisco Hernndez.

1651-A los tres aos pidi que le diesen leccin [1654?]. A los cinco aos ya saba leer, escribir y contar. [Calleja y Respuesta a Sor Filotea].-Pacificacin de los indios papigoches.-Fundacin de la Real y Pontificia Universidad de Mxico.-Se prohbe a los jesuitas no hispnicos entrar a las Indias.-Guerra anglo-espaola.-Gracin, El criticn.-Leviathn de Hobbes.-Cond, jefe rebelde frondista, se une a los espaoles.-Sublevacin en Catalua: don Juan Jos de Austria asedia Barcelona.-Libro de la vida del prximo evanglico exemplificado en la vida del Venerable Bernardino lvarez, espaol, patriarca de la orden de la caridad [...] y en las vidas de algunos hermanos que fueron compaeros del venerable.

1652-Insurreccin indgena en Yucatn.-El capitn Juan de Chavarra Valera recibe el hbito de la Orden de Santiago.-El mercedario fray Juan de Airolo Flores y maestro de la facultad de Artes es electo rector de la Universidad.-Felipe IV reconoce los derechos histricos de los catalanes.-Proyecto de alianza de Cromwell con Espaa.-Rendicin de Barcelona a don Juan Jos de Austria: la Generalidad reconoce por rey a Felipe IV.-Rendicin de Barcelona, fin de la guerra de Catalua.-Fin de la guerra con Francia.-Diego Rodrguez, Discurso Etheorolgico.-Gabriel Lpez de Bonilla, Discurso y Relacin Cometogrphica.-Ambrosio de Sols Aguirre, Altar de Nuestra Seora la Antigua.-Marte catlico, auto triunfal erigido en honor del duque de Alburquerque.-Arte breve y vocabulario de la lengua tzoque conforme se habla en el pueblo de Tepatlan [...] de fray Luis Gonzlez.-[Ca.] Antonio Tello, Crnica miscelnea de la Santa Provincia de Xalisco.

1653-Fuerte temblor en la ciudad de Mxico.-Aparicin de un cometa.-Muere el arzobispo Marcelo Lpez de Azcona.-Aparece un cometa en la ciudad de Mxico.-Francisco Fernndez de la Cueva Enrquez, X duque de Alburquerque toma posesin como virrey el 15 de agosto. Entrega el mando en septiembre de 1660.-La Universidad organiza gran festividad en honor de la Inmaculada Concepcin.-El seor Marcelo Lpez de Azcona es arzobispo de Mxico. Muere el mismo ao.-Gracin, El criticn (2 parte).-Felipe IV confirma los privilegios catalanes: don Juan Jos de Austria, virrey de Catalua, rechaza a los franceses en Gerona y Figueras.-Juan Ruiz, Discurso hecho sobre la significacin de dos impresiones metereolgicas.-Esfera de Apolo en honor del Arzobispo Marcelo Lpez de Azcona.-Elogio panegricodedicado al virrey Francisco Fernndez de la Cueva.-Arco triunfal por la llegada del Duque de Alburquerque: Marte catlico, astro poltico, planeta de hroes.-Annimo. Relacin prodigiosa de la vida y hechos de Catalina de Erauzo (la monja alfrez).-Annimo. Discurso hecho sobre la significacin de dos impresiones metereolgicas.

1654-A los tres aos aprende a leer con la llamada Amiga, maestra de nias.- Se deroga la prohibicin a jesuitas no espaoles para entrar a colonias hispnicas.-Inauguracin del Templo de Nuestra Seora de las Mercedes en Mxico.-Fallece el pintor Alonso Lpez de Herrera.-Proceso al biblifilo Melchor Prez de Soto por astrlogo.-El doctor Juan de Poblete es electo rector de la Universidad.-Publicacin de la primera parte de las comedias de Agustn Moreto.-Nace el padre Pedro de Avendao.-Entre este ao y 1688 escribe el padre Juan de Guevara-Cancin lrica a la Inmaculada Concepcin, Capitn don Luis de Verrio.-Juan d Guevara, Certamen potico que celebr la docta y lucida Escuela de los Estudiantes de la Real Universidad de Mxico a la Inmaculada Concepcin.-Diego Gonzlez de Contreras, Romance de vaya al diablo.-Agustn de Salazar y Torres, Romance del escudo de Mara.

1655-Muere fray Francisco Naranjo, catedrtico escolstico.-Construccin del Templo de la Inmaculada Concepcin en la ciudad de Mxico.-El doctor Mateo Sagade Bugueiro es arzobispo de Mxico, hasta 1663.-El dominico fray Luis de Cifuentes, catedrtico de Prima de Cnones es electo rector de la Universidad.-Prosigue la guerra hispano-francesa: don Juan Jos de Austria ocupa Berga y Campodn.-Teatro eclesistico de la primitiva Iglesia de las Indias Occidentales.

1656-Nace Diego Ruiz Lozano, medio hermano de Sor Juana.-A los ocho aos escribi una loa para la fiesta del Santsimo Sacramento en Amecameca [Calleja y Respuesta a Sor Filotea] a los ocho aos. Peda a sus padres que la dejasen vestir de hombre y estudiar. Autodidacta.-Consagracin de la Catedral de Mxico.-Se inicia la construccin de la Catedral de Campeche.-Fallece el pintor novohispano Sebastin Lpez de Arteaga.-El archiduque Leopoldo renuncia al gobierno de los Pases Bajos que pasa a ocupar don Juan Jos de Austria.-Luis de Cifuentes, Oracin en la dedicacin del templo consagrado a la Pursima Concepcin.-Juan de la Torre y Castro, Sacra dedicacin del Templo de la Concepcin Pursima.

1657-[Ca.] Las Meninas de Velzquez.-Buorromini empieza a construir la columnata de San Pedro (termina en 1665).-Se formaliza la alianza anglo-francesa contra Espaa.-Blake destruye en Tenerife una flota espaola procedente de Amrica.

1658-Terrible sequa en Mxico.-Epidemia de viruela.-El padre maestro y agustino fray Antonio de Barrientos es electo rector de la Universidad.-Muere Gracin.-Csar Oudin, Refranes o proverbios castellanos traduzidos en lengua francesa.-Fray Marcos Chacn, Cancin Real del V. P. Fray Francisco Solano.

1659-Nace su media hermana Antonia Ruiz Lozano.-Sor Juana estudia latn con el bachiller Martn de Olivas, lengua que aprendi en veinte lecciones [Calleja].-Nace su media hermana Ins Ruiz Lozano.- Auto general de fe. Se quema a don Guilln de Lampart, por pretender independizar a la Nueva Espaa de la Pennsula.-Construccin de la Iglesia de San Jos de Gracia.-Muere en Osma Juan de Palafox y Mendoza.-El Tratado de los Pirineos confirma el hundimiento de imperio espaol. Paz entre Francia y Espaa; se fijan las fronteras entre ambos pases.-Se concreta el matrimonio entre Luis XIV y Mara Teresa, hija de Felipe IV.- Pedro Gutirrez de Arjona, Genealgico Atlante consagrado al nacimiento de Felipe Prspero, hijo de Felipe IV.-Se represent El gentil hombre de Dios, de Luis de Sandoval Zapata.

1660-Los padres de Sor Juana la llevan a vivir con su abuelo en la Ciudad de Mxico [Calleja].-Atentado en la Catedral de Mxico contra el virrey duque de Alburquerque.-Se inicia la construccin de la Catedral de Valladolid, Morelia.-Muere Baltasar de Echave, pintor criollo.-Fallece el pintor Velzquez.-Juan Francisco de Leyva, II marqus de Leyva toma posesin como virrey el 16 de septiembre. Entrega el mando en junio de 1664.-El doctor Juan de Ortega y Montas es nombrado fiscal del Santo Oficio. Lleg a ser Inquisidor Mayor.-Ao de la primera informacin conocida del jesuita Antonio Nez de Miranda como censor del Santo Oficio. Es calificador hasta su muerte en 1695.-Muere Velzquez.-Los espaoles fortifican Bruselas.-Nace Gabriel de Mendieta Revollo.-Pedro Fernndez Osorio: Jpiter benvolo que la Iglesia Metropolitana dedica a los Virreyes de la Cerda.-Noticia de la mitraloga poltica y empresas del arco triunfal que la ciudad de Mxico erigi en honor de los virreyes de la Cerda.-Mateo Cruz, Relacin de la milagrosa aparicin de Nuestra Seora de Guadalupe de Mxico.

1661-El mercedario padre maestro fray Juan de Herrera es electo rector de la Universidad.-Luis XIV asume el poder en pleno. Se comienza la construccin del palacio de Versares.-Guerra hispano-portuguesa: campaas de don Juan Jos de Austria.-Se inicia la publicacin de la Gaceta de Madrid.-Descripcin breve de la plausible pompa [...] que hizo el religioso convento de San Jos de Gracia [...] en la suntuosa dedicacin de su nuevo templo de Diego de Ribera.

1662-Intento de los ingleses de establecerse en Yucatn.-Muere Pascal.-Segunda campaa de don Juan Jos de Austria en Portugal.-Los ingleses destruyen Santiago de Cuba.-Juan de Espinosa de Medrano El Lunarejo, Apologtico a favor de don Luis de Gngora.-Entre este ao y 1696 escribe Alonso Ramrez de Vargas.

1663-Entra a la corte del virrey Mancera. Fue muy querida de la virreina.-El doctor Diego Osorio de Escobar y Llamas es arzobispo de Mxico, hasta 1664.-Nueva campaa espaola contra Portugal; toma de Evora y Alczar de la Sal.-Contraofensiva portuguesa: derrota y retirada de don Juan Jos de Austria; se refugia en Badajoz.-Ambrosio de Sols, Memorias del siervo de Dios Gregorio Lpez.

1664-El licenciado Diego de Escobar y Llamas, obispo de Puebla, es virrey interino del 29 de junio al 15 de octubre.-Antonio Sebastin de Toledo Molina y Salazar, I marqus de Mancera toma posesin como virrey el 15 de octubre. Entrega el mando en noviembre de 1673.-El doctor Alonso de Cuevas Dvalos es arzobispo de Mxico, hasta 1665.-Muere Zurbarn.-Tartufo de Molire.-Caldern de la Barca publica la tercera parte de sus comedias.-Pedro Salguero, Vida del venerable padre y ejemplarsimo varn fray Diego de Basalenque.-Alonso Bonifacio, Carta del padre... rector del colegio de San Pedro y San Pablo de la Compaa de Jess de la ciudad de Mxico... acerca de la muerte, virtudes y ministerios del padre Pedro Ihoan Castini.

1665-Muere Felipe IV. Le sucede Carlos II. Regencia de Mariana de Austria y del jesuita Nithard hasta 1675.-El rey francs reclama los derechos de herencia de su esposa Mara Teresa sobre los territorios de los Pases Bajos espaoles.-Muere la monja Mara de Jess de greda, autora de la Mstica ciudad de Dios.-Esteban Garca, Crnica de la Provincia Agustiniana del Santsimo Nombre de Jess de Mxico. Libro Quinto.-Annimo, Empresa mtrica o certamen de la inmaculada en la nueva dedicacin de Jess Nazareno.

1666-Soneto fnebre a Felipe IV.-Fray Marcos Ramrez de Prado es arzobispo de Mxico, hasta 1667.-Newton, descomposicin de la luz.-Isidro Sariana, Llanto del Occidente en el ocaso del ms claro Sol de las Espaas en las exequias del Rey Felipe IV.Del mismo autor, Dcimas al desengao de la vida.-Bernab de Herrera, Solemnsimas exequias de la Iglesia Catedral de Valladolid en memoria del Rey Felipe IV.-Luis Becerra Tanco, Origen milagroso del santuario de Nuestra Seora de Guadalupe, extramuros de la ciudad de Mxico.

1667-Fuertes temblores en la Ciudad de Mxico.-Dedicacin de la Catedral de Mxico.-Virgen de Guadalupe, lienzo de Juan Correa.-Guerra de devolucin: las tropas de Luis XIV invaden los Pases Bajos espaoles.-Tratado secreto entre Luis XIV y Carlos III de Inglaterra.-Se representa una loa de Antonio Medina Sols en honor de la Virgen de Guadalupe.-Diego de Ribera, Potica descripcin de la dedicacin de la Catedral de Mxico en diciembre de 1667.-Francisco Uribe y Antonio Nez: Honorario tmulo: Pompa exequias y imperial mausoleo en honor del Rey Felipe IV.-Senz Ovecuri, fray Diego, Thomasiada al sol de la Iglesia y su doctor Santo Thoms de Aquino.

1668-Antonio Nez de Miranda la convence de entrar al convento. Don Pedro Velzquez de la Cadena le paga la dote [Calleja].-Tena no ms de 17 aos cuando la examinaron cuarenta tertulios especialistas en diversas disciplinas. Sali airosa de la prueba [Calleja].-El 14 de agosto ingresa como novicia al Convento de las Carmelitas Descalzas de San Jos de Mxico. Sale de esa orden el 18 de noviembre del mismo ao, por encontrar demasiado rgida la disciplina y por motivos de salud [Oviedo].-Fray Payo Enrquez de Rivera es arzobispo de Mxico, hasta 1680.-El jesuita Antonio Nez de Miranda es confesor de los virreyes.-Fbulas de La Fontaine.-Choques polticos de don Juan Jos de Austria con la reina Mariana y el padre Nithard. Don Juan Jos de Austria se retira a Barcelona; all es aclamado.-Tratado hispano-portugus, Espaa reconoce la independencia de Portugal.-Muere Francisco Corchero Carreo.-Isidro Sariana, La catedral de Mxico en 1668. Noticia breve de la solemne dedicacin del Templo Metropolitano de Mxico.-Familiar prosopopeia. Epstola estimativa de Antonio Nez de Miranda. Obra, publicada annimamente y denunciada ante el Santo Oficio. Se prohbe su circulacin el mismo ao, sin reprimenda a su autor.-Primavera Indiana [...] idea de Mara Santsima de Guadalupe, de Carlos de Sigenza y Gngora.

1669-El 24 de febrero entra al Convento de la Orden de San Jernimo, tambin llamado de Santa Paula. Profesa definitivamente y permanece all hasta el da de su muerte.-Su madre le da una esclava, a Juana de San Jos [Libro de profesiones del Convento de San Jernimo].-Se inicia su relacin con el jesuita Antonio Nez de Miranda como su confesor.-Hace un testamento en el que renuncia a todos sus bienes.-Profesa como religiosa con el nombre de Sor Juana Ins de la Cruz.-Don Juan Jos de Austria rompe abiertamente con el gobierno espaol. Marcha hacia Madrid y obliga al padre Nithard a parir para el destierro. Le sustituye Valenzuela en la privanza de la reina.-Jos Lpez de Avils escribe entre 1669 y 1684.

1670-[Ca.] Las Artes Liberales y los Cuatro Elementos, pintura de Juan Correa.-Fundacin del Teatro de Comedias en la ciudad de Mxico.-Tratado de Madrid: el gobierno espaol cede definitivamente la isla de Jamaica a los ingleses.-Palestra historial de virtudes y ejemplares apostlicos [...] de la Sagrada Orden de Predicadores, de Francisco de Burgoa.

1671-Romance al arzobispo fray Payo Enrquez de Ribera.-Diego de Ribera, Potica descripcin, compendio breve, de la pompa en la dedicacin del templo de Nuestra Seora de Balvanera.-Menologio de los varones ms sealados en la perfeccin religiosa de la Compaa de Jess de Francisco de Florencia.

1672-Carlos de Sigenza y Gngora ingresa como profesor de Astrologa y Matemticas en la Universidad de Mxico.-Sermn ltimo en las fiestas de la canonizacin de San Francisco de Borja, de Antonio Nez de Miranda.-Tesoro de medicinas de Gregorio Lpez.-Annimo, Festivo aparato [certamen de San Francisco de Borja].

1673-Sonetos fnebres al duque de Veragua.-Soneto acrstico a Martn de Olivas.-Muerte del duque de Veragua.-Pedro Nuo Coln de Portugal y Castro, VI duque de Veragua toma posesin como virrey el 20 de noviembre. Entrega el mando en diciembre del mismo ao.-Fray Payo Enrquez de Rivera es virrey interino desde el 13 de diciembre hasta noviembre de 1680.-Muere Molire.-Diego Basalenque: Historia de la Provincia de San Nicols de Tolentino de Michoacn.-Miguel de Perea Quintanilla y Diego de Ribera, Histrica imagen de proezas del original Perseo en honor del virrey Pedro Coln de Portugal.-Arte de la Lengua Mexicana, de fray Agustn de Vetancurt.-Diego de Ribera, Breve relacin de la plausible pompa [...] con que se celebr la Dedicacin de tempo del nclito Mrtir San Felipe de Jess.

1674-Sonetos fnebres en honor del fallecimiento de la marquesa de Mancera.-Inundacin de la ciudad de Mxico.-Muerte de la marquesa de Mancera en Tepeaca.-Motines contra los espaoles en Messina, Sicilia.-Francisco de Burgoa, Geogrfica descripcin de la parte septentrional del Polo rtico de la Amrica.

1675-Mayora de edad de Carlos II (El hechizado) de Espaa: su reinado hasta 1700.-Sigue la oposicin expectante de don Juan Jos de Austria.-Miguel de Molinos escribe su Gua espiritual.-Felicidad de Mxico en el principio y milagroso origen que tuvo el santuario de la Virgen Mara, nuestra Seora de Guadalupe de Luis Becerra Tanco.

1676-Se publican en Mxico los Villancicos que se cantaron en la Santa Iglesia Metropolitana de Mxico en los maitines de la Pursima Concepcin de Nuestra Seora.-Carlos de Sigenza y Gngora es inspector jefe de artillera y cosmgrafo del virreinato.-Vida y virtudes heroicas de la madre Mara de Jess, de Francisco Pardo.

1677-Se publican en Mxico los Villancicos que se cantaron en la Santa Iglesia Catedral de Mxico a los maytines del Gloriosisimo Prncipe de la Iglesia, el Seor San Pedro.-Nueva marcha de don Juan Jos de Austria hacia Madrid, para imponer su voluntad a Carlos II de Espaa; destierro de la reina Mariana de Austria y de su favorito Valenzuela.-Martn de Velasco, Arte de sermones para saber hazerlos y predicarlos.-Auto en que el Ilustrsimo y Excelentsimo Seor fray Payo Enrquez de Ribera, Arzobispo de Mxico [...] declara por milagro la reintegracin de los Panecitos de la gloriosa Virgen Santa Teresa de Jess.-Ignacio de Santacruz Aldana, Relacin de las Reales Fiestas por los Felices Aos de Carlos II.

1678-Edicin espaola de los Sermones de Vieyra dedicados a Aguiar y Seijas.-Don Juan Jos de Austria, primer ministro y dueo efectivo del gobierno espaol.-Sermn [...] a la declaracin del Milagro de los Panecitos de Santa Teresa de Jess, de Isidro Sariana y Cuenca.-Antonio Nez de Miranda, Sermn de Santa Teresa de Jess en la fiesta que [...] celebr por autntica declaracin del milagro de la prodigiosa reintegracin de sus panecitos.

1679-Se publican en Mxico los Villancicos que se cantaron en la Santa Iglesia Metropolitana de Mxico en honor de Mara Santsima en su Asuncin triunfante.-Matrimonio de Carlos II de Espaa con Mara Luisa de Orleans; influencia de Luis XIV en la corte espaola.-Muere don Juan Jos de Austria.-Del mismo autor, Pltica doctrinal [...] en la profesin de una seora religiosa del convento de San Lorenzo.

1680-Escribe el Neptuno Alegrico en honor del virrey don Toms de la Cerda, Marqus de La Laguna.-Ao probable de la composicin de Hombres necios que acusis...-Se publica en Mxico el Neptuno alegrico, ocano de colores, simulacro poltico que erigi la muy esclarecida, sacra y augusta Iglesia Metropolitana de Mxico, en las lucidas alegricas ideas de un arco triunfal que consagr obsequiosa y dedic amante a la feliz entrada de [...] el Conde de Paredes, Marqus de la Laguna.-Aparicin de un cometa que suscita polmicas entre Carlos de Sigenza y Gngora y Eusebio Kino.-[Ca.] Expulsin del Paraso, lienzo de Juan Correa.-Toms Antonio de la Cerda Enrquez y Afn de Rivera, III marqus de la Laguna toma posesin como virrey el 7 de noviembre. Entrega el mando en noviembre de 1686.-Se estrena la capilla de Nuestra Seora de Loreto en la iglesia de San Gregorio.-Ataques piratas en la costa del Golfo (hasta 1689).-Rebelin de los indios de Nuevo Mxico (hasta 1693).-Muere Bernini.-Se funda la Comedia Francesa.-Malebranche, Tratado de la naturaleza y de la gracia.-Se representa un auto en honor de la Inmaculada Concepcin.-Carlos de Sigenza y Gngora: Glorias de Quertaro en la nueva congregacin eclesistica de Marta Santsima de Guadalupe, Teatro de virtudes polticas, que constituyen a un Prncipe advertidas en los Monarcas antiguos del Mexicano Imperio, Noticia cronolgica de los reyes, emperadores, gobernadores, presidentes y virreyes, que desde su primera fundacin, hasta el tiempo presente han gobernado esta nobilsima imperial ciudad de Mxico.-Antonio Ramrez Santibez, Pirica narracin de la plausible pompa con que entr [...] el Seor Conde de Paredes, Marqus de la Laguna.-Octava Maravilla y sin segundo milagro de Mxico, perpetuado en las rosas de Guadalupe de Francisco de Castro.-Nazareno en la Santa Veracruz.-Antonio Fernndez Lechuga: Memorioso recuerdo a la venida del virrey Manuel de la Cerda. -Cartilla de la doctrina religiosa [...] de Antonio Nez de Miranda.

1681-Sale de Mxico hacia Espaa fray Payo Enrquez de Ribera.-Indios de Nuevo Mxico matan a misioneros.-Muere Caldern de la Barca el 25 de mayo.-Tratado hispano-portugus de lmites referente a los territorios americanos.-Manifiesto filosfico contra los cometas desposados del imperio que tenan sobre los tmidos de Carlos de Sigenza y Gngora.-Eusebio Kino: Exposicin astronmica del Cometa del ao de 1680 para los meses de noviembre y diciembre y este ao de 1681 para los meses de enero y febrero.-Discurso cometolgico de Joseph de Escobar.-Felipe de Santoyo Garca Galn y Contreras: Panegrica dedicacin del templo dedicado a Santa Isabel.-Gminis alegrico de la casa del cielo de Baltasar de Medina.-Prctica de la teologa mstica, de Miguel de Godnez.-Cythara de Apolo de Agustn de Salazar y Torres.

1682-Probable composicin de la Autodefensa espiritual, tambin conocida como la Carta de Monterrey.-Rompe con su confesor, Antonio Nez de Miranda.-Sor Juana se confiesa con el hijo espiritual de Nez de Miranda, Pedro de Arellano y Sosa.-Fuerte temblor en la ciudad de Mxico.-Certamen potico en honor de la Inmaculada Concepcin.-El capitn Juan de Chavarra Valera costea la renovacin de la iglesia de San Gregorio que se comienza en 2 de julio, se dedica en junio de 1685 y se concluyen la torre y fachadas en 1691.-El doctor Francisco de Aguiar y Seijas es arzobispo de Mxico, hasta 1698.-El capitn Juan de Chavarra Valera muere en Mxico el 29 de noviembre de 1682, viudo de doa Luisa de Vivero y Velasco, de la familia de los condes del Valle de Orizaba. Se le sepulta en San Lorenzo.-Muere el pintor Murillo.-Baltasar de Medina, Crnica de la santa provincia de San Diego de Mxico.-Francisco de Florencia, Sermn en la dedicacin del templo de Tepotzotln.-Juan Prez de Montalbn, El valor perseguido y traicin vengada.-Pedro Vecerra, Del sacristn.-Entre este ao y 1699 escribe Antonio Delgado y Buenrostro.-Entre este ao y 1691 escribe Gabriel de Santillana.-Entre este ao y 1718 escribe el padre Pedro Muoz de Castro.

1683-Se representa, con la asistencia de los virreyes condes de Paredes, su comedia Los empeos de una casa.-Se publican en Mxico, por segunda vez, los Villancicos que se cantaron en la Santa Iglesia Catedral de Mxico a los maytines del Gloriosisimo Prncipe de la Iglesia, el Seor San Pedro.-Nace Juan de Villa y Snchez.-Los jesuitas envan misioneros al noroeste de Nueva Espaa, entre los cuales destaca el padre Eusebio Kino.-Ereccin de un arco triunfal en honor del arzobispo Aguiar y Seixas.-Saqueo al puerto de Veracruz por los piratas Agramont y Lorencillo.-Nace en Versalles el prncipe Felipe, duque de Anjou, futuro monarca espaol. Espaa devuelve la Colonia de Sacramento, en el Ro de la Plata a los portugueses.-Carlos de Sigenza y Gngora, Triunfo Partnico. Relacin de los certmenes poticos celebrados entre 1682 y 1683, organizados por la Universidad. En honor de la Inmaculada Concepcin de la Virgen.-Constituciones y ordenazas para el gobierno de la familia y la casa, de Manuel Fernndez de Santa Cruz.-Annimo. Explicacin del arco que la Santa Iglesia Metropolitana de Mxico erigi [...] a fray Payo Enrquez de Rivera, arzobispo de dicha Santa Iglesia.-Padre Toms de Guadalajara: Compendio del arte de la lengua de los tarahumara.-Baltasar de Medina, Vida, martirio y beatificacin del invicto protomrtir del Japn San Felipe de las Casas o de Jess.-Pedro Salgado Somoza, Breve noticia de la devotsima imagen de Nuestra Seora de la Defensa.

1684-Se inicia la construccin del templo de San Francisco en la ciudad de Mxico.-Se representa en El Coliseo de Comedias el Pregonero de Dios y patriarca de los pobres de Francisco de Acevedo.-Antonio de Sols y Rivadeneira, Historia de la Conquista, Poblacin y Progressos de la Amrica Septentrional, conocida por el nombre de Nueva Espaa.-Parayso Occidental de Carlos de Sigenza y Gngora.-El pregonero de Dios y patriarca de los pobres de Francisco de Acevedo.-Annimo. Transformacin theopoltica, idea mitolgica de prncipe pastor. [En honor del arzobispo Francisco de Aguiar y Seijas].-Antonio Nez, Oracin funeral de honras [...] a don Juan de Chavarra Valera.-Debido recuerdo de agradecimiento a [...] fray Payo Enrquez de Ribera de Jos Lpez de Avils.-Arte y vocabulario de la lengua maya de fray Gabriel de San Buenaventura.

1685-Se publican en Mxico, por segunda vez, Villancicos que se cantaron en la Santa Iglesia Metropolitana de Mxico en honor de Mara Santsima en su Asuncin triunfante.-Nace Lucas Fernndez del Rincn, S. J.-La Iglesia militante y la Iglesia triunfante, cuadro de Cristbal de Villalpando.-La milagrosa invencin de un tesoro escondido [...] patente ya en el Santuario de los Remedios de Francisco de Florencia.-Lorenzo de Mendoza, Origen de la milagrosa imagen y santuario de Nuestra Seora de los Remedios de Mxico.-Juan de Robles, Oracin fnebre, elogio sepulcral en el aniversario de la muy ilustre seora y venerable madre Antonia de San jacinto del [...] Convento de Santa Clara de Jess en la ciudad de Quertaro.

1686-Se construye una nueva Capilla de Nuestra Seora de Loreto. Se estrena el 12 de mayo.-El triunfo de la Iglesia ode la Eucarista, lienzo de Cristbal de Villalpando.-Melchor Portocarrero y Lasso de la Vega, III conde de la Monclova toma posesin como virrey el 16 de noviembre. Entrega el mando en noviembre de 1688.

1687-Combates entre la armada espaola y corsarios ingleses.-Villancicos a la Asuncin en Puebla, Ambrosio Francisco De Montoya y Crdenas.-Explicacin literal y sumaria al decreto de los seores cardenales, de Antonio Nez de Miranda. Esta obra es denunciada ante el Santo Oficio en 1695; no se prohbe su circulacin.

1688-Muere Isabel Ramrez de Santillana, madre de Sor Juana.-Escribe la comedia mitolgica de enredo Amor es ms laberinto.-Los condes de Paredes, marqueses de La Laguna salen de la Nueva Espaa.-Antonio de Salazar, msico, es nombrado maestro de capilla de la Catedral de Mxico.-Muere Catalina de San Juan La China Poblana.-Gaspar de la Cerda Sandoval Silva y Mendoza, VIII conde de Galve toma posesin como virrey el 20 de noviembre. Entrega el mando en febrero de 1696. Se recita una loa de Alonso Ramrez de Vargas a la llegada del Virrey Conde de Galve.-La estrella del norte de Mxico aparecida al rayar el da de la Luz Evanglica en este Nuevo Mundo en la cumbre de el cerro del Tepeyac, de Francisco de Florencia.-Alonso Ramrez de Vargas, Simulacro histrico poltico, idea simblica del hroe Cadmo que en la suntuosa fbrica de un arco triunfal, dedica al Conde de Galve.-Sermn en que fe da noticia de la vida admirable, virtudes heroicas y preciosa muerte de la venerable seora Catarina de San Juan, de Francisco de Aguilera.-Diego Lpez de Cogolludo, Historia de Yucatn.-Alonso Alberto de Velasco, Renovacin por s misma de la soberana imagen de Cristo Seor Nuestro crucificado que llaman de Itzmiquilpan.

1689-Amor es ms laberinto para celebrar el cumpleaos del virrey conde de Galve.-Inundacin Castlida de la nica Poetisa, Musa Dcima de Mxico, Sor Juana Ins de la Cruz es publicada en Madrid, bajo el auspicio de la condesa de Paredes.-Villancicos que se cantaron en la Santa Iglesia Catedral de la Puebla de los ngeles en los maytines solemnes de la Pursima Concepcin de nuestra Seora. -En el puerto de Campeche se inicia la construccin de las murallas que fungirn como proteccin en contra de piratas franceses, ingleses y holandeses, principalmente.-Juan Correa pinta La Asuncin de la Virgen.-El Diluvio Universal, cuadro de Cristbal de Villalpando.-Asuncin y coronacin de La Virgen, leo de Juan Correa.-Carlos II de Espaa contrae matrimonio con Mariana de Neoburgo.-Villancicos de la Asuncin en Mxico, Francisco de Azevedo.-Villancicos de Navidad en Puebla, Pedro de Soto Espinosa.-Piedad heroica de don Hernando Corts de Carlos de Sigenza y Gngora.-Francisco de Florencia, La casa peregrina en que nacin la Reina de los ngeles.-Del mismo autor, Descripcin histrica y moral del yermo de San Miguel de las Cuevas en el Reino de la Nueva Espaa.-Alonso, Ramos, De los prodigios de la omnipotencia y Milagros de la gracia en la vida de la venerable sierva de Dios Catarina de San Juan.-Arte de la lengua mexicana de Antonio Vzquez Gastelu.-Fray Joseph Gmez, Vida de la venerable madre de San Jacinto [...] hija del Real y religiossimo convento de Santa Clara de Jess de la ciudad de Santiago de Quertaro.

1690-Manuel Fernndez de Santa Cruz, obispo de Puebla, publica la Carta atenagrica de la madre Juana Ins de la Cruz, religiosa profesa de velo y coro en el muy religioso Convento de San Gernimo de la ciudad de Mxico, cabeza de Nueva Espaa.-Se publica en Mxico el auto sacramental:El Divino Narciso.-Se publican en Mxico, por tercera vez, Villancicos que se cantaron en la Santa Iglesia Metropolitana de Mxico en honor de Mara Santsima en su Asuncin triunfante.-Se publica por primera vez, en Madrid, Poemas de la nica poetisa americana, musa dcima, sor Juana Ins de la Cruz. [Primer tomo de sus obras].-Se publican en Mxico, por tercera vez, los Villancicos con que se solemnizaron en la Santa Iglesia Catedral de la Ciudad de la Puebla de los ngeles, los maytines del Gloriosisimo Patriarca seor San Jos.-Manuel Fernndez de Santa Cruz (Sor Filotea de la Cruz) enva su Carta a Sor Juana.-Carta.-Rebelin de indios en Nuevo Mxico; matan a los colonos espaoles.-Inauguracin de la Capilla del Rosario en Puebla.-Empieza la reconquista de Nuevo Mxico.-Se fundan misiones en el este de Tejas, cerca del ro Neches (se abandonan tres aos despus).-Villancicos de Nuestra Seora de Guadalupe en Mxico, Felipe de Santoyo Garca.-Libra Astronmica y Filosfica [...] contra los cometas, de Carlos de Sigenza y Gngora [respuesta a la teora del padre Eusebio Kino, de 1680].-Infortunios que Alonso Ramrez, natural de la ciudad de San Juan Puerto Rico padeci, de Carlos de Sigenza y Gngora.-Segunda parte de los prodigios [...] en la vida de la Sierva de Dios Catalina de San Juan, de Alonso Ramos.-Comulgador penitente de la Pursima. Explicacin doctrinal, asctica [...] de la confesin y comunin, de Antonio Nez de Miranda.-Annimo, Vocabulario de la lengua maya [...] (Diccionario de Ticul).

1691-Tres meses despus de la publicacin de la Carta Atenagrica compone y se publica la Respuesta a Sor Filotea.-Villancicos con que se solemnizaron en la Santa Iglesia y primera catedral de la ciudad de Antequera, valle de Oaxaca, los maytines de la Gloriosa Mrtir Santa Catarina.-Se publica por segunda vez, en Barcelona, Poemas de la nica poetisa americana, musa dcima, sor Juana Ins de la Cruz. [Primer tomo de sus obras].-Eclipse total de sol, presagio funesto.-Calamidades naturales azotan a la Nueva Espaa: lluvias y plagas causando graves prdidas en la agricultura.-Entrada de Jess a Jerusaln y La apoteosis de San Miguel, pinturas de Juan Correa.-La Armada de Barlovento derrota a los franceses.-Sermn panegrico [...] en la celebridad de la dedicacin del Templo Nuevo de San Bernardo, de Antonio Nez de Miranda.-La fineza mayor. Sermn panegrico [...] predicado a los gloriosos natalicios de [...] la matrona romana Paula [...] Dedicado [entre otros] a la Madre Juana Ins de la Cruz, de Francisco Xavier Palavicino.-Sagrado padrn, panegricos sermones [...] al suntuoso magnfico templo [...] del Convento de Religiosas del glorioso Abad San Bernardo, de Alonso Ramrez de Vargas.-Trofeo de la Justicia Espaola en el castigo de la alevosa francesa de Carlos de Sigenza y Gngora.

1692-En Puebla se publican los Villancicos a Santa Catarina de Alejandra cantados en la Catedral de Oaxaca.-Se publica, por tercera vez, en Zaragoza Poemas de la nica poetisa americana, musa dcima, sor Juana Ins de la Cruz. [Primer tomo de sus obras].-El segundo tomo de sus Obras se publica en Sevilla por primera vez. Se reedita en Barcelona. Contiene El Sueo, publicado por vez primera; El cetro de Jos, El mrtir del sacramento, San Hermenegildo y El Divino Narciso; Los empeos de una casa, Amor es ms laberinto, Carta Atenagrica. Se publica tambin el soneto acrstico que Sor Juana dedica a su maestro el bachiller Martn de Olivas.-8 de junio. Motn popular y saqueos en la Ciudad de Mxico, despus de la prdida de las cosechas de granos, situacin que provoc gran caresta de alimentos y hambre.-Incendio de edificios, comercios, del Palacio Virreinal. Sigenza salva los archivos del Ayuntamiento.-23 de agosto, eclipse total de sol; se interpreta como mal presagio.-Se representa una mascarada para celebrar el matrimonio del rey Carlos.-Certamen potico en la dedicacin del templo de San Agustn.-Del mismo autor, Alboroto y motn de los indios de Mxico.-Fray Juan de Guerra, Arte de la lengua mexicana segn la acostumbran hablar los indios en el obispado de Guadalajara, parte de Guadiana y del de Mechoacn.-Francisco de Florencia, Narracin de la maravillosa aparicin que hizo el arcngel san Miguel a Diego Lzaro de San Francisco, indio feligrs del pueblo de San Bernab.-Annimo, Relacin del tumulto sucedido en esta ciudad de Mxico, el da 8 de junio, infraoctava de Corpus [...]

1693-Sor Juana renuncia a las letras y dona su biblioteca y aparatos cientficos.-Se publica por segunda vez, en Barcelona, el Segundo volumen de las obras de Sor Juana Ins de la Cruz.-Regresa con su gua espiritual Nez de Miranda.-El artista Rodrguez Camero pinta cuatro grandes cuadros para el templo de la Concepcin en Puebla.-Se dedica la capilla mayor de la iglesia de Santa Catarina Mrtir.-Carlos de Sigenza y Gngora publica el Mercurio Volante.-Juan de Castro, Oracin panegrica en el centenario de la fundacin del Monasterio de la Encarnacin.-Prctica de las estaciones de los viernes como las andava la venerable madre Mara de la Antigua, de Antonio Nez de Miranda. Publicada como annima, es denunciada ante el Santo Oficio en 1695. No se prohbe su circulacin.

1694-8 de febrero. Sor Juana ratifica sus votos religiosos; el 18 protesta defender la Inmaculada Concepcin.-El 5 de marzo firma la Protesta con su sangre.-Francisco de Florencia, Historia de la provincia de la Compaa de Jess.-Del mismo autor, Origen de los dos clebres santuarios de Nueva Galicia.-Matas de Bocanegra, Auto general de la Fe.-Carlos de Sigenza y Gngora, Piedad heroica de don Fernando Corts, Marqus del Valle.

1695-El 17 de abril, vctima de la peste, fallece Sor Juana a las tres de la maana.-Lisboa, Enigmas ofrecidos a la discreta inteligencia de la Soberana Asamblea de la Casa del Placer.-El diarista Antonio de Robles, al consignar su muerte la define como

insigne mujer en todas facultades y admirada poeta

-En Espaa el padre Calleja le dedica una Elega en tercetos endecaslabos.-Nace Miguel Cabrera; pintar el clebre retrato de Sor Juana.-Fallece Francisco de Flores, historiador, escritor y autor guadalupano.-Pedro de Arrieta, arquitecto, dirige la construccin de la Baslica de Guadalupe.-En la Catedral de Mxico se inaugura un rgano monumental trado de Espaa.-El 17 de febrero muere el jesuita Antonio Nez de Miranda.-El arzobispo Aguiar y Seijas pone la primera piedra del nuevo templo de la Seora de Guadalupe el 25 de marzo.-Muere Francisco de Florencia.-Juan de Espinosa, Sermn panegrico en la fiesta de la reedificacin del templo de San Juan de Dios en Zacatecas.-Ejercicios espirituales de San Ignacio acomodados a el Estado y Profesin Religiosa de las seoras vrgenes, Esposas de Cristo, de Antonio Nez de Miranda.-Vida del siervo de Dios fray Juan de Angulo y Miranda, de fray Joseph de Castro.-Villancicos que se cantaron en la Santa Iglesia Metropolitana de Mxico, de Felipe de Santoyo.

3