girona atre 1 · tobella i laura pujolàs cor: david mauricio, antoni font, ferran frauca, laia...

1GIRONA TEATRE

2 3GIRONA TEATRE GIRONA TEATRE

Teatre amb majúscules

Qualitat, intensitat i innovació teatral és el que us proposem per a la programació d’arts escèniques del primer semestre del 2013. Enguany, la ciutat de Girona presenta una programació variada i oberta a tots els públics. Una reafirmació en l’aposta per la qualitat i l’excel·lència amb segell gironí i en l’equilibri entre obres clàssiques i innovadores per obtenir així una oferta de primer nivell.

Temporada Estable 2013 conté uns clars elements d’innovació en la línia que ens havíem proposat. Mantenim una programació d’alta qualitat i incrementem la proposta de consum cultural malgrat els temps que estem vivint, desafiant així tant la pujada de l’IVA com la mateixa crisi. Des del govern de la ciutat creiem en la cultura com a factor econòmic clau per reactivar l’economia, però també per internacionalitzar i fomentar la cultura i els artistes catalans i gironins, alhora que potenciem la marca Girona en tots els seus nivells. És per això que hem conjugat una proposta per a públics diversos, amb una forta identitat i amb molt d’escena, perquè tothom pugui gaudir del teatre i la dansa amb majúscules.

Estic convençut que el públic gironí i de fora de la ciutat respondrà i se sentirà atret per una programació que, ben segur, no deixarà indiferent a ningú. Us animo, una vegada més, a viure l’experiència de la cultura en el millor escenari possible: Girona.

Carles Puigdemont i CasamajóAlcalde de Girona

4 5GIRONA TEATREGIRONA TEATRE

WEBwww. girona.cat/teatremunicipal

TAQUILLESHORARI · Auditori Palau de

congressos de dimarts a divendres de 12 a 14 h

· Teatre Municipal de Girona de dimarts a divendres de 13 h

a 17 h

· Sala La Planeta Una hora abans de

l’espectacle.

· Centre Cultural La Mercè Una hora abans de

l’espectacle.

Horari dies de funcióEs vendran, si en queden, entrades del dia des d’una hora abans de l’inici de l’espectacle.

Excepcionalment del 17 al 20 de desembre (ambdós inclosos), l’horari de venda anticipada de les taquilles del Teatre municipal i de l’Auditori serà de 10 a 17 h.

Les taquilles del Teatre Municipal i de l’Auditori romandran tancades el 24 i 31 de desembre de 2013, el dijous dia 17 d’abril de 2014 . La resta de dies, les taquilles obriran en el seu horari habitual.

TELÈFON

902 091 722 de dilluns a diumenge de 9h a 20h

ABONAMENTS (excepte espectacles de públic familiar, Reshimu i A pas de poetes)

Abonament a la Carta 8: 25% de descompte.A partir de 8 espectacles

Abonament a la Carta 4: 20% de descompte.A partir de 4 espectacles

Abonament Familiar: 20% de dte. A partir de 4 espectacles familiars (Do not disturb i Momentari inclosos)

Els abonaments només es vendran presencialment a taquilles o trucant al telèfon 902091722

DESCOMPTES(excepte espectacles de públic familiar, Reshimu, En el més cru de la crua llibertat i A pas de poetes)

Majors de 65 anys, menors de 26 anys, jubilats, aturats i famílies nombroses o monoparentals: 15% de descompte. A taquilles i web. Carnet Cultural (Carnet biblioteques de Girona i Salt): 20% de descompte. A taquilles.

Carnet Qltura Jove: 3 €Places limitades. A taquilles.

Per a promocions especials: consulteu plana web, xarxes socials o pregunteu a les taquilles del Teatre Municipal.

La pertinença a qualsevol d’aquests col·lectius s’ha d’acreditar al moment de la compra i a l’accés als recintes. Els descomptes no són acumulables i només es venen anticipadament.

SERVEI ESPECIAL PER A PERSONES AMB MOBILITAT REDUÏDAReserva de localitats fins a 48 hores abans de la funció:Teatre Municipal i Centre Cultural La Mercè: 972 419 019Sala La Planeta: 972 207754

CONDICIONS GENERALS· No s’admeten devolucions o

canvis d’entrades.· No es permet l’accés a

la sala un cop iniciada la representació.

· L’organització es reserva el dret de variar qualsevol aspecte d’aquest programa.

VENDA D’ENTRADES i ABONAMENTS (excepte Isavel)

a partir del 17 de desembre

VENDA D’ENTRADES i ABONAMENTS

PLÀNOL TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

PLÀNOL SALA LA PLANETA

ESCENARI


<TEATRE MUSICAL>

El musical IsaVel ens trasllada a la vida i fets d’una jove dona, la republicana i sindicalista Isabel Vila. S’endinsa en la llegenda d’una dona que Carles Rahola va descriure com “heroïna gironina”. L’obra recrea amb fidelitat històrica i espectacularitat èpica els moments que van marcar l’inici de la lluita pels drets dels treballadors gironins i l’educació dels nens de classe humil al segle XIX. L’empordanesa Isabel Vila esdevé la primera líder sindical catalana enmig d’un context històric i una societat en què la dona “no podia exercir cap tipus de protagonisme”. Ella sí!

Direcció: Kim Planella Repartiment: Iris Vilà, Marta Prieto, Carlos Gramaje, Ulises Ordúñez, Llorenç Fernández, Jordi Gràcia, Karl Svennson, Roser Ferrer-Morató, Susanna del Saz, Víctor Petit, Carles Casanovas, Francesc Sáez-Cervantes, Judit Hierro, Txell Daura, Anna Agell, Agustí Agell, Carme Jiménez, Salvi Carreras, Guillem Jubert, Àngel Moreno, Carla Fernández, Marina Fernández, Aina Arteman, Mar Cortés.

Dissabte 25 de gener > 21 hDiumenge 26 de gener > 19 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 30 / 20 / 15 / 10 €Durada: 2 h 45 min.

Entrades a la venda a www.isavel.cat i a la Llibreria Les Voltes

ISAVELAula d’Art Teatre

Teatre Municipal de Girona

TM<CIRC>

Premio Nacional de Teatro para la Juventudy la Infancia 2011

Do Not Disturb. No molesteu ens porta a una jornada de treball de qualsevol fàbrica de principis del segle XX. Quatre personatges singulars treballats per provocar sentiments de tot tipus en el públic, aquests sentiments que solament afloren quan ens hi veiem reflectits. Personatges, a la fi, portats a límit: al límit del risc, de l’absurd i també al límit de la tendresa.

Direcció: Rosa Díaz, “La Rous” Repartiment: Miguel Ángel Moreno “Bolo”, Raquel Pretil, Emilio López i Chema Martín Idea Original: Compañía Vaivén Circo Música Original: Iván Monje Coreografia: Raquel Pretel Disseny de vestuari: Josefina Alfonso Disseny de il·luminació: Javier Luna Escenografia: Pepe del Pino

Diumenge 2 de febrer > 18 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 12 / 10 / 8 / 6 € Durada: 55 min.

DO NOT DISTURBVaivén Circo


<DANSA>

Kulbic: Guanyadors del programa de TV: “Tu si que vales”

CUBE transcorre en un enorme cub imaginari. Un cub que es transforma en funció de les emocions que tots coneixem o hem experimentat alguna vegada.

Un lloc de línies inexistents on es concentren la llibertat i la seva negació. La curiositat, l’angoixa, el joc, l’amor i tantes altres emocions que ens acompanyen cada dia conviuen en un treball coreogràfic estudiat fins als més mínims detalls.

Director, coreògraf i ballarí: Kanga Valls Ballarins: Isaac Suárez, Kiko López, Manel Cabeza, Sergi Orduña, Susanna Ayllón Poeta: Ulises Paniagua Il·luminació i so: Raúl GarcíaDissabte 8 de febrer > 21 h

TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 14 / 10 / 8 / 6 €Durada: 60 min.

CUBEKulbic Dance Company

<TEATRE MUSICAL>

“A Josafat hi ha personatges que gosen, que s’atreveixen a anar als extrems fins més allà del que és convenient, o lícit, o convencional. Gosen Fineta, i Josafat, i el mateix Bertrana en reconèixer el monstre proper i explicar-lo. ¿Per què Josafat i, sobretot, per què Josafat avui? Amb en Joan Solana no volíem fer una restauració arqueològica d’una novel·la modernista: un clàssic només ho és per la seva capacitat de generar respostes al nostre avui. En aquesta denúncia dels límits, en l’individu que assumeix el risc del plaer, Josafat és contemporània. I la música de Marc Timón, interpretada per deu cantants i catorze músics, dóna una versemblança fascinant a una història de passions en tensió, dels qui gosen gosar.” Josep Pujol

JOSAFAT, EL MUSICALTeatre Municipal de Girona

Dissabte 22 de febrer > 21 hDiumenge 23 de febrer > 19 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 22 / 16 / 12 / 8 €Durada: 1 h 30 min.

Direcció: Joan Solana i Figueras Dramatúrgia: Josep Pujol i Coll Música: Marc Timón Barceló Repartiment: Xavier Ribera-Valls, Marc Pujol, Judit Tobella i Laura Pujolàs Cor: David Mauricio, Antoni Font, Ferran Frauca, Laia Frigolé, Laia Alsina

<LÍRICA>

Els Amics de l’Òpera de Girona presenten per quart any consecutiu aquest concert matinal de música de cambra en el Saló de Descans del Teatre Municipal. Tres veus líriques femenines gironines: Núria Vinyals, Maite Mer i Georgina Reyner, acompanyades per la cèlebre arpista catalana Abigaïl Prat.

Música de Puccini, Verdi, Bellini, Rossini, Bizet, Rutter, Brahms.

Repartiment: Núria Vinyals, soprano; Maite Mer, soprano; Georgina Reyner, mezzosoprano; Abigaïl Prat, arpa.

Diumenge 16 de febrer > 12 hSALÓ DE DESCANS DEL TEATRE MUNICIPALDE GIRONA

Preu: 10 €Durada: 50 min.

ÒPERA I LIED (VEU & ARPA) Amics de l’Òpera de Girona


<ÒPERA>

“Norma és l’obra mestra de Vincenzo Bellini, compositor de carrera i vida molt curtes. El llibret de Felice Romani es basa en una tragèdia francesa, Norma, ou l’infanticide, d’Alexandre Soumet.Musicalment, el paper de Norma és considerat com un dels més difícils de tot el repertori per a soprano, que exigeix un gran control de rang, flexibilitat i dinàmica, tot això enmig d’un ampli ventall d’emocions humanes diverses”.

Jordi Torrens, Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell

Repartiment: Eugènia Montenegro, Laura Vila, Raúl Iriarte, Iván García, Laura Obradors, John Oh Bong Director d’orquestra i del cor: Daniel Gil de Tejada Director d’escena: Carles Ortiz Disseny d’escenografia: Jordi Galobart Il·luminador: Nani Valls Vestuari: AAOS Cor: Amics de l’Òpera de Sabadell Orquestra: Orquestra Simfònica del Vallès Producció i organització: Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell

Diumenge 2 de març > 19 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 48 / 36 / 20 / 10 €Durada: 3 h (amb un entreacte)

NORMAAssociació d’Amics de l’Òpera de Sabadell

<TEATRE>

“Un air de famille” Premi Molière al millor text 1995

La mare i dos fills casats. Al Jordi li han anat bé les coses, al Quim, no tant. També hi apareix la Bet, la filla, una soltera ferotge… Tots coexisteixen de manera cordial des de fa molt de temps.Aquest vespre es troben amb motiu de la reunió setmanal de divendres al restaurant del Quim, i les coses no estan anant com haurien d’anar…I quan el Tomàs, el cambrer, es fica entremig de les històries familiars, l’aparent alegria pren l’aspecte d’una venjança en tota regla.

Direcció: Pau Durà Autors: Agnès Jaoui i Jean-Pierre Bacri Repartiment: Francesc Orella, Maife Gil, Ramon Madaula, Cristina Genebat, Sílvia Bel, Jacob Torres Traducció: Alejandra Herranz i Pau Durà Escenografia: Joan Sabaté Vestuari: Leo Quintana Il·luminació: Sergio Lobaco Espai sonor: Jordi Bonet Caracterització: Toni Santos Producció: Teatre Romea i Intent Produccions

Diumenge 16 de març > 19 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 24 / 18 / 14 / 10 €Durada: 1 h 30 min.

UN AIRE DE FAMÍLIATeatre Romea

<TEATRE>

Estrena absoluta de la primera part de la triologia del Tricentenari que commemora els fets de 1714.Dos anys abans de l’onze de setembre de 1714, la ciutat de Girona va viure un dels moments més importants i difícils de la seva història provant de defensar la seva llibertat davant la dura repressió de l’exèrcit borbònic. Fam de llibertat explica les històries quotidianes d’aquells gironins en circumstàncies difícils però també plenes de petites heroïcitats individuals.

Dramatúrgia: Alberto Reche i Marcel Vilarós Direcció: Lluís Elías Repartiment: Jordi Brunet, Toni Figuera i Lluna Pindado Música: Aleix Vives Producció: Teatre Blanc i Negre

Divendres 7 de març > 21 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 18 / 14 / 10 / 6 €Durada: 90 min.

FAM DE LLIBERTAT (GIRONA, 1712-1714)Teatre Blanc i Negre

<TEATRE>

La Núria i l’Elena són dues dones amb comptes pendents; dues amigues separades per l’amor d’un home i el destí d’una pàtria. Dues dones atretes sense remei per l’encís d’una ciutat prodigiosa; una ciutat rosa de foc, blava i vermella. El seu retrobament, la darrera batalla entre totes dues, tindrà lloc en una Barcelona que respira, malgrat tot, les cendres d’una època daurada. Totes dues hauran de posar en solfa allò que les apropa i allò que les separa, amb el ressò d’una guerra estúpida i sagnant com a teló de fons.

Autor: Pere Riera Direcció: Pere Riera Repartiment: Míriam Iscla, Emma Vilarasau, Jordi Banacolocha, Anna Moliner, Pep Planas, Pepa López, Carlos Cuevas, Joan Negrié Escenografia: Sebastià Brosa Vestuari: Georgina Viñolo Il·luminació: David Bofarull Música original: Òscar Roig So: Damien Bazin Moviment: Aixa Guerra Caracterització: Toni Santos Producció: Teatre Nacional de Catalunya Col·laboració: Memorial Democràtic

Diumenge 23 de març > 19 hTeatre Municipal de Girona

Preu: 24 / 18 / 14 / 10 €Durada: 2h 55 min. aprox. (amb entreacte)

BARCELONATNC


<TEATRE>

“Són molts els elogis que Un trozo invisible de este mundo es mereix, en especial perquè aconsegueix transformar una peça artística teatral en un discurs entorn de la condició humana, entorn del nostre present i de les doloroses contradiccions que el conformen, sense caure en el fàcil i propagandístic discurs pamfletari”. (...) Mentre espero, veig la filla d’en Botto córrer rient amb entusiasme contagiós pel gran passadís del Lliure i penso que un dia, quan serà gran, el seu pare li recordarà que “un poble sense teatre és un poble moribund” i, aleshores, algú hi haurà d’afegir: “Amb Un trozo invisible de este mundo ton pare va tornar a donar vida a un poble greument ferit”.”

Anna Maria Iglesia (Núvol)

Autor: Juan Diego Botto Repartiment: Juan Diego Botto i Astrid Jones Direcció: Sergio Peris-Mencheta Escenografia: Sergio Peris-Mencheta i Carlos Aparicio Il·luminació: Valentín Álvarez So: Carlos Bonmati Música Original: Alejandro Pelayo Producció: Producciones Cristina Rota i Teatro Español

Dissabte 26 d’abril > 21 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 22 / 16 / 12 / 8 €Durada: 90 min.

UN TROZO INVISIBLEDE ESTE MUNDOCristina Rota Producciones

< MULTICISCIPLINARI>

Temptacions, una versió lliure de la Història d’un soldat d’Ígor Stravinsky. Un espectacle de format íntim on la música, el so, les imatges i el treball físic es fusionen per reflexionar sobre l’èxit i el fracàs. Si a la història original el soldat ven la seva ànima al diable a canvi de la riquesa, en aquest cas, el soldat ven la seva ànima a canvi de l’èxit absolut a les xarxes socials i a la societat de consum. Com en l’obra original, passat un temps, el soldat se n’adona que aquest canvi ni l’omple ni el fa feliç i s’enfonsa en la més absoluta misèria.Una sola actriu, unes projeccions de vídeo fascinants i una música impressionant són les principals característiques de l’espectacle.

Idea i guió: Miki Espuma i David Cid Direcció escénica i arrenjaments musicals: Miki Espuma Repartiment: Vanessa Papa So: Marc SardàLlums: David Hoyos Realització de vídeo: David Cid Estructura i Cordes: Anigami

Diumenge 9 de maig > 21 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA


AFORAMENT LIMITAT

TEMPTACIONSLa Fura dels Baus

<TEATRE MUSICAL>

Premi Talent Madrid 2013 al millor espectacle musicalPremi al millor espectacle de sala a la 16ª Feria de Castilla y León

The Funamviolistas és una història que floreix com a resultat de la trobada de tres dones singulars. Una història que comença amb tres solituds i que, a través de la unió, la perseverança i l’amistat s’arribarà a convertir en la realització d’un somni comú. Tres músics de corda, tres actrius que canten, ballen i, sobretot, emocionen. L’espectacle combina amb bellesa i originalitat un gran ventall de disciplines artístiques, i crea així una funció gairebé màgica.

Repartiment: Ana Hernández, Mayte Olmedilla, Lila Horovitz Direcció: Rafael Ruiz Vestuari: Maite Agorreta i Natalia Alonso Escenografia: Marcos Carazo Acero Il·liminació: Nuria Henríquez i Miguel Ruz Velasco So: Sergio Casanova i Enrique González


Preu: 16 / 12 / 8 / 6 €Durada: 70 min.

THE FUNAMVIOLISTAS

<SARSUELA>

La tabernera del puerto és una sarsuela en tres actes que va ser estrenada al Teatre Tívoli de Barcelona el 6 d’abril de 1936. La música és de Pablo Sorozábal i el llibret de Federico Romero i Guillermo Fernández-Shaw. En l’acotació temporal del llibret els seus autors van escriure: època actual. És evident, doncs, que per a ells, en el moment de l’estrena la proposta era del tot contemporània. I curiosament, ja en aquell temps, es van atrevir a insinuar un tema conflictiu que quasi vuitanta anys després encara no s’ha eradicat per tots els interessos econòmics que comporta: el narcotràfic, el contraban de cocaïna.

Direcció musical: Lluís Cabal Direcció escènica: Rafel Duran Repartiment: Isabel Rodríguez, Lluís Sintes, Vicenç Esteve, Xavier Fernández, Isabel Valls, Montse Miralles, Dani Claramunt, José Luis González, Joan Berlanga, Roger Casadellà Escenografia i construcció: Jorba Miró Vestuari: Bàrbara Glaenzel Il·luminació: Sylvia Kuchinow Direcció del cor: José Luís González Concertino: Giovanni Giri


Preu: 22 / 16 / 12 / 8 €Durada: 2h 10 min.

LA TABERNERA DEL PUERTOCia + Sarsuela


<DANSA>

D’acord amb la cultura hebraica, Reshimu és la llavor fonamental, a partir de la qual tota realitat va tenir el seu inici i al mateix temps, el residu, aquella traça inesborrable deixada per un perfum, una sensació, alguna cosa que no desapareix.A la vida trobem moments, persones, situacions i sentiments que passen, però deixen rere seu un residu inesborrable que ni el temps ni l’aigua poden eliminar. Reshimu es converteix, aleshores, en la comparació entre el naixement i el desenvolupament de tot allò que ens envolta i el procés relacional que creen aquestes emocions que es queden per sempre.

Repartiment: Deia Cabale, Filippo Del Sal, Jacopo Grabar, Camille Granet, Giuseppe Giacalone, Federico Ievoli, Daniel Martínez, Natalia Pérez, 1 ballarí encara a determinar. Amb la participació dels ballarins seleccionats a les audicions a Espanya 2014 Música: M. Riccardo Joshua Moretti Direcció artística i coreografia: Marco Batti Il·luminació: Claudia Tabbì Vestuari: Jasha Atelier Escenografia: Risam for Show srl Vídeo: Marco Di Nucci Fotos: Mauro Batti


Preu: 25 / 20 / 14 / 12 €Durada: 1h. 10 min. (amb 15 min. d’entreacte) + espectacle estudiants

RESHIMUBalletto di Siena

<ÒPERA>

Primera producció escènica: ÒperA!Temps de flors - Dia europeu de l’òpera - plaça del Vi 2013 uneixen l’ànima floral amb el Festival de Peralada i l’òpera cantada al carrer per solistes lírics gironins i per la multitud encuriosida i entusiasta entonant el famós Va pensiero… Continua l’espectacle amb ÒperA!L’associació gironina fomenta la lírica amb conferències, programació de concerts i la creació del Cor dels Amics de l’Òpera de Girona que ha participat en les òperes La forza del destino de Verdi i l’Atlàntida de Falla en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona.

Direcció artística: Maite Mer Solistes lírics dels Amics de l’Òpera de Girona: Maite Mer, Georgina Reyner, Marta Planella, Sergi Bellver, Joan Garcia, Ulises Ordúñez Música: Mozart, Verdi, Puccini, Bizet…


Preu: 20 / 16 / 12 / 10 €Durada: 1h 15 min

ÒperA!Amics de l’Òpera de Girona

<TEATRE>

En Joe és un actor sense feina que decideix portar a terme una versió nadalenca de la seva obra preferida: Hamlet. Margaretta, la seva agent, sembla ser l’única persona que confia en ell, però alhora troba poc comercials les seves idees. Per crear l’espectacle, Joe fa un càsting amb el qual aconsegueix reunir un grup d’actors excèntrics, de personalitats molt variades i dubtós talent, però amb unes ganes boges d’actuar.

Direcció i adaptació del text: Txell Faxedas Repartiment: Cristina Alay, Jordi Balló, Txell Faxedas, Natàlia Gallart, Marcos González, Roger Gutiérrez, Xuspi Hernández, Casandra Lungu, Xavier Thió Vestuari: Cristina Fauchs i La Minúscula Espai escènic i disseny gràfic: Cristina Fauchs (Estudi Zenna) Ajudant de producció/regidoria: Maria Alabau Cap tècnic (llum i so): Gerard Canadell Fotografia: Marcel Asso Producció executiva: La Minúscula

Divendres 23 de maig > 21 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 20 / 17 €Durada: 1h 30 min. aprox

EN EL MÉS CRU DE LA CRUA LLIBERTATLa Minúscula


Sala BAuditori de la Mercè

sB<ESPECTACLE LITERARI>

Pere Quart és el pseudònim com a poeta de Joan Oliver (1899-1986). Fill de la burgesia tèxtil vallesana, amb el Grup de Sabadell adoptarà de jove una actitud irònica i trencadora. El compromís polític i nacional el duen el 1939 a l’exili, primer a França i després a Xile, d’on tornarà el 1948. La seva és una poesia compromesa, crítica amb els poders i les mentides, per moments escèptica, lírica o sarcàstica. Oliver va ser també dramaturg, traductor i editor, però és el sobrenom Pere Quart el que el convertí en escriptor de referència als anys seixanta i setanta, i el que fa que el seguim llegint amb interès i amb plaer en temps de crisi i de revoltes, molts ja sense vacances pagades.

Jaume Subirana

Selecció de poemes i presentació: Jaume Subirana Rapsòdia i cant: Rosa PouPiano: Xevi Lloses Interpretació artística: Clara GassiotCoordinació artística: Joan Vilajoana i Enric Canada Producció: Escola Municipal d’Humanitats

Dijous 6 de febrer > 21 hAUDITORI DEL CENTRE CULTURAL LA MERCÈ

Preu: 7 €

A PAS DE PERE QUARTEscola Municipal d’Humanitats

<ESPECTACLE LITERARI>

L’extensa obra de Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-Lisboa, 1935), desplegada a través de múltiples personalitats que s’expressen en gèneres literaris molt diversos, és una fascinant reflexió sobre els misteris de l’existència humana. Entrar en l’univers d’aquest autor és una aventura apassionant en què l’escriptura esdevé un laberint on l’autor explora la fragilitat de la seva ànima.

Xevi Planas

Selecció de poemes i presentació: Xevi Planas Rapsòdia: Quim Lecina Dansa: Meritxell Cardellach Vídeo: Quim Paredes Coordinació artística: Joan Vilajoana i Enric Canada Producció: Escola Municipal d’Humanitats

Dijous 6 de març > 21 hAUDITORI DEL CENTRE CULTURAL LA MERCÈ

Preu: 7 €

A PAS DE FERNANDO PESSOAEscola Municipal d’Humanitats


<TEATRE GESTUAL AMB MÀSCARES>

Millor espectacle i millor dramatúrgia - Festival BE BIRMINGHAM, Anglaterra, juliol de 2011Millor espectacle estranger - Premi Villanueva en el Festival de Teatro de la Habana, Cuba 2011

André i Dorine són una singular parella de persones grans que, com tantes altres, ha caigut en la desídia provocada per la rutina. Però un esdeveniment ve a trencar aquesta monotonia: la malaltia. L’Alzheimer, el nostre gran antagonista. Devorador dels records, de la memòria, de la identitat. S’inicia aleshores un tornar a començar en la relació entre André i Dorine. Un viatge a través del record. Recordar qui han sigut per no oblidar qui són.

Direcció: Iñaki Rikarte Repartiment: Jose Dault, Garbiñe Insausti i Edu Cárcamo Escenografia: Laura Eliseva Gómez Il·luminació: Carlos Samaniego “Sama” Vestuari: Ikerne Giménez Màscares: Garbiñe Insausti Fotografia: Gonzalo Jerez i Manuel D. Vídeo: Aitor De Kintana Música original: Yayo Cáceres Ajudant de direcció: Rolando San Martín Producció: Kulunka Teatro



ANDRÉ Y DORINEKulunka Teatro

<COMÈDIA>

“El tragí opressiu del senyor Sommer es va anar contraposant, en cada representació de Pep Tosar, a uns estrats de la nostra memòria que, en convocar-los a la consciència, mostraven que la recordança era un invent narrat, que la memòria que maldava per afigurar-se pertanyia únicament al senyor Sommer. El Círcol Maldà, jugueta de teatre, espera ara el senyor Sommer per cloure un cercle impossible de tancar”.

Lluís Massanet, Cala Millor, 2011.

Autor: Patrick Süskind Direcció: Xicu Masó Repartiment: Pep Tosar Traducció: Lluís Massanet


Preu: 10 €Durada: 1 h 35 min.

SA HISTÒRIA DES SENYOR SOMMERPep Tosar

<MONÒLEG CÒMIC>

Amb el periodista i actor Xavier Grasset coneixerem la singular visió –en format de monòleg- que té el personatge Ivan Ivànovitx Niukhin dels perjudicis del tabac –i altres verins domèstics- en el cos humà. Un monòleg còmic o una “conferència religiosa” recomanada a totes aquelles persones que desitgin deixar de fumar... i també a les que no ho vulguin fer.

Autor: Anton Txèkhov Versió i direcció: Francesc Cerro-Ferran Repartiment: Xavier Grasset i Forasté Fotografia: Anton Bonet

Dijous 24 d’abril > 21 hAUDITORI DEL CENTRE CULTURAL LA MERCÈ


SOBRE ELS DANYS DEL TABAC I LES OSTRESMola Produccions

<ESPECTACLE LITERARI>

Francesc Parcerisas, amb més de quaranta-cinc anys d’obra poètica –més els assaigs, proses i traduccions-, té una profunda consciència lingüística. La seva poesia resulta propera i extraordinàriament visual, plena d’imatges que descriuen i alhora interpel·len. Potser per això és també tan reflexiva i capaç de fer ressonar en cadascú l’emoció del pensament.

Josep-Maria Terricabras

Selecció de poemes: Francesc Parcerisas Conversa: Josep Maria Terricabras Rapsòdia: Tona Esplugues Cant: Titon Frauca Coordinació artística: Joan Vilajoana i Enric Canada Producció: Escola Municipal d’Humanitats

Dijous 10 d’abril > 21 hAUDITORI DEL CENTRE CULTURAL LA MERCÈ

Preu: 7 €

A PAS DE FRANCESC PARCERISASEscola Municipal d’Humanitats


SalaLa Planeta

LP<DANSA>

Estrenat Mercat de les Flors, 22 de febrer de 2008Premi FETEN 2009 al millor espectacle de dansa

Que el sol acaroni la meva cara....Veure volar papallones...Passejar pel bosc...Momentari és una col·lecció de moments que un estrany ens convida a descobrir, viatjant per un món ple de sensacions i percepcions...Un viatge per retrobar-nos amb la meravella d’estar vius.

Idea original i direcció: Claudia Moreso / Toni Mira Creació i interpretació: Gema Díaz, Emili Gutiérrez, Joan Palau, Noemí Ventura Música: René Aubry, Cristina Villalonga, Nan Mercader Escenografia: Miquel Ruíz Vestuari: Claudia Moreso Llums: Rafel Roca Programació programari vídeo: David Dalmazzo Filmació vídeo: Toni Mira

Diumenge 27 d’abril > 18 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 10 / 10 / 8 / 6 €A partir de 3 anys

Durada: 55 min.

MOMENTARINats Nus Dansa


<TEATRE>

Nit de tempesta. Un petit poble lluny de tot arreu. En Toni i l’Alícia arriben disposats a passar uns dies de tranquil·litat i mirar de redreçar la seva relació. Mentre entren a la casa, el veí, un home vell i ranci, els observa des de la finestra de casa seva en un intent d’omplir unes hores que no passen. Les coses entre l’Alícia i en Toni es compliquen i l’Alícia fuig corrent sota la pluja. En Toni, fora de si, surt a buscar-la pel bosc. L’home vell ha vist l’escena i es tem el pitjor. Una ombra desconeguda i inquietant que deambula pel poble, unes campanades misterioses, la pluja insistent, el bosc..., tot plegat es conjura en una nit en què els personatges trauran a fora els seus instints més viscerals.

Direcció: Elies Barberà Repartiment: Isidre Ferràndiz, Ferran Frauca, Aniol Fusté i Mireia Vallès Escenografia: Pablo Paz Il·luminació: Joan Grané Espai sonor: Xevi Vallès Producció: El Mirador

Dissabte 25 de gener > 21 hDiumenge 26 de gener > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €ESTRENA

LA NIT DELS GANIVETS ROENTS de Ferran JoanmiquelEl Mirador Teatre

<TEATRE / MÚSICA>

L’acció se situa en una taverna que evoca, des de la mirada d’avui, el Boar’s Head que freqüentava Shakespeare. En escena tres actrius músic i un actor interpreten els diversos personatges de l’obra de Shakespeare, al mateix temps que interpreten –amb saxo, violoncel, piano i veu mezzosoprano- la música de l’espectacle (J. S. Bach i Fats Waller). La música, per tant, hi és sempre present.“Fem un recorregut teatralitzat per les obres de Shakespeare que més estimo, aturant-nos i representant les escenes portadores d’aquells sentiments i emocions que més em commouen. És una confessió sincera del que sento sobre el que BIG WILL va escriure, al llarg de vint anys, i que crec que és tot el que l’home pot arribar a somiar.” (Quim Lecina)

Direcció: Quim Lecina i Eva Hibernia Repartiment: Montserrat Bertral (actriu, mezzosoprano, piano), Anna Farriol (actriu, violoncel), Quim Lecina (actor) i Berta Vidal (actriu, piano, saxofon). Escenografia i vestuari: Llorenç Corbella Moviment escènic: Rosa Muñoz Il·luminació: David Castelló Producció: Factea Produccions

Dissabte 1 de febrer > 21 hDiumenge 2 de febrer > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

BIG WILL SHAKESPEARE !!!Quim Lecina

<TEATRE>

Regne de Nàpols, 1730. El governador del castell Crotone, Ermengol Amill, rep una carta de Viena amb una notícia que el commou i l’obliga a recordar a l’exili el seu periple personal des de la seva joventut al Pallars, fins a convertir-se en un actor principal de la desfeta de 1714.A partir de l’adaptació del best-seller del mateix títol sobre la guerra de Successió, Lliures o morts evoca la vida d’aquest oficial dels miquelets en un relat en el qual els seus desitjos més íntims s’acaben convertint en els d’una Catalunya que veu perillar la conservació de les seves llibertats.

Adaptació: David de Montserrat. Direcció: Victor Muñoz i Calafell Repartiment: David Planas Escenografia i il·luminació: Artestudi

Divendres 7 de febrer > 21 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €ESTRENA

LLIURES O MORTS de David de MontserratDavid Planas / Dir. Víctor Muñoz

<TEATRE>

Afterplay és un impressionant exercici d’alquímia teatral en el qual es recuperen dos personatges de dos clàssics de Txèkhov per crear una peça tan original i enginyosa com commovedora. La Sònia de L’oncle Vània i l’Andrei de Les tres germanes es troben en un deteriorat cafè de Moscou vint anys després dels fets narrats pel gran rus. L’espectador no ha de conèixer els antecedents per entendre que tant la Sònia com l’Andrei són dues ànimes turmentades pel passat. Aquesta obra és la dissecció subtil i profunda de la coincidència de dos personatges en un espai i el seu viatge interior. Quantes vegades hem desaprofitat les oportunitats d’una ocasió inesperada? Quantes coses deixem de dir en els silencis d’una conversa? Quantes coses ens passen pel pensament?

Direcció: Imma Colomer Repartiment: Fina Rius i Toni Sevilla Traducció de l’anglès: Jordi Fité Espai escènic: Enric Planas i Imma Colomer Il·luminació: Enric Planas So: Damien Bazin Coproducció: Mola Produccions i CAET - Centre d’Arts Escèniques de Terrassa

Dissabte 8 de febrer > 21 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

AFTERPLAYde Brian FrielFina Rius i Toni Sevilla / Dir. Imma Colomer


<TEATRE>

L’oncle Vània és una obra plena d’humor, una obra d’amors creuats i desitjos no correspostos, grans esperances i somnis per canviar la realitat que ens envolta, amb la ironia i el sarcasme habituals de Txèkhov, que ens fa riure de les nostres pròpies frustracions i sembla plantejar-nos un dilema: resignar-se o reaccionar?

Després de l’excel·lent rebuda del seu anterior muntatge Stockmann (2013), adaptació d’Un enemic del poble, d’Henrik Ibsen, en què ens feien reflexionar sobre la responsabilitat de lluitar per allò que és just, ara, Les Antonietes ens apropen a L’oncle Vània, obra del gran dramaturg rus Anton Txèkhov.

Direcció i adaptació: Oriol Tarrasón. Repartiment: Annabel Castan, Bernat Quintana, Pep Ambròs, Mireia Illamola i Arnau Puig. Escenografia: Les Antonietes. Il·luminació: Iñaki Garzón. Disseny: Assad Kassab. Producció: Les Antonietes

Dissabte 15 de febrer > 21 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

VÀNIA d’Anton TxèkhovLes Antonietes Teatre

<TEATRE MUSICAL>

Cuentos cruentos és un espectacle musical amb una visió irreverent i contemporània de velles històries. Els membres de l’espectacle s’embarquen en un món urbà i terriblement quotidià, on els personatges no tenen una vida de conte: els set nans estan a l’atur, els tres porquets no troben un habitatge digne per a viure, la Ventafocs és obesa i no guanya per a sabatetes de vidre, Alícia es perd al País de les Meravelles per culpa de les pastilles, un gos amb vocació d’artista que signa Van Dog... Aquestes històries són interpretades amb destresa pels cantants i músics, i provoquen la hilaritat entre els espectadors.Cuentos cruentos és un espectacle fresc, innovador i amb energia magnètica.

Direcció: Hugo Guzmán Repartiment: Mariona Ginès (actriu cantant), Joan Rigat/Lluís Rodríguez (actor cantant), Pau Rubio (actor cantant), Rebecca Macauley / Fina Izquierdo (viola), Kirsten Tinkler (violí), Naomi Wedman (violí) Sandrine Robilliard/ Fina Izquierdo (viola) Il·luminació , escenografia i vestuari: Hugo Guzmán

Dissabte 22 de febrer > 21 hDiumenge 23 de febrer > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

CUENTOS CRUENTOSde Dino LantiTeatro Calánime i V.O. Quartet

<TEATRE>

“Si el matem, ell no sentirà res, serà un moment, i deixarà de patir. A la meva escola hi havia un nen que jugava amb les formigues del pati. Els aixafava les potetes i les antenetes, després mirava com morien lentament. De petits tots matàvem formigues, però hi havia nens cruels que les feien patir”. Després de Júlia?, la jove companyia de teatre banyolina El Vol del Pollastre ens sorprèn amb una nova obra de creació pròpia, aquest cop més propera al western i al cinema negre, també dirigida per Clàudia Cedó. De petits tots matàvem formigues ens acosta a un barri ple de secrets i històries entrecreuades que estan a punt de xocar irreversiblement.

Direcció i dramatúrgia: Clàudia Cedó Repartiment: Eduard Serra, Mariona Pagès, Arnau Nadal, Júlia Falgàs i Genís Casals Il·luminació i so: Lluís Robirola Escenografia: Lluís Nadal “Koko” Vestuari: Les Golfes Imatge gràfica: Enserio Audiovisuals: Anganyadeu Producció tècnica: Punt de Fuga

1 de març > 21 h2 de març > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 10 €

DE PETITS TOTS MATÀVEM FORMIGUESEl Vol del Pollastre

<TEATRE>

A primera vista, Himmelweg és una obra de teatre històric. En realitat, és –vol ser- una obra sobre l’actualitat. Parla d’un home que s’assembla a gairebé a tota la gent que coneixem: té una sincera voluntat d’ajudar els altres, vol ser solidari, l’espanta el dolor aliè. No obstant això també, com gairebé tota la gent que coneixem, aquest home no és suficientment fort per desconfiar del que li diuen i li ensenyen. Aquest home és un delegat de la Creu Roja encarregat de la inspecció d’un camp de concentració alemany, davant del qual es representa una mentida acceptable. Seguint els seus passos per aquest Camí del cel - un infern que no ho sembla-, trobarem altres personatges no menys actuals i no menys propers.

Direcció: Raimon Molins Repartiment: Guillem Gefaell, Raimon Molins i Patrícia Mendoza Escenografia: Mireia Trias Objectes i ninots: Mireia Trias i Montse Gallego Disseny de llums: David Valero i Raimon Molins Producció executiva: Agnès Padrós Producció: Atrium Produccions

Divendres 7 de març > 21 hDissabte 8 de març > 21 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

HIMMELWEG (Camí del cel) de Juan MayorgaÀtrium Teatre


<TEATRE>

El setè cel (Cloud nine) és una comèdia que gira al voltant de la idea de la sexualitat com a aspecte essencial que defineix la identitat de l’ésser humà. El primer acte té lloc a l’Àfrica victoriana, on Clive, l’home blanc, imposa els seus ideals a la seva família i als nadius. Però l’ambient de tranquil·litat que envolta la família es veu amenaçat per la revolta dels negres que es rebel·len contra l’opressió colonial. El segon acte transcorre més d’un segle més tard, en el nostre temps. La família de Clive es desconstrueix i els personatges -per qui tan sols han passat vint-i-cinc anys- passen a viure de manera lliure i oberta la seva sexualitat apropant-se més a la seva identitat.

Direcció: Glòria Balañà i Altimira Repartiment: Albert Alemany, Elies Barberà, Jenny Beacraft, Arnau Marín, Marta Montiel, Lluís Olivé, Teresa Urroz Traducció: Arnau Martin Música i espai sonor: Roger Marín Espai i vestuari: Meritxell Muñoz Il·luminació: Sylvia Kuchinow Coproducció: La Planeta (Mithistòrima Produccions, s.l.) i Teatre de l’Enjòlit

Dissabte 15 de març > 21 hDiumenge 16 de març > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €ESTRENA

EL SETÈ CEL de Caryl ChurchillTeatre de l’Enjòlit

<TEATRE>

1r Premi del Jurat i del Públic al BE Festival de Birmingham (2012)Premi a la millor direcció i al millor actor a l’Skena Up Festival de Kosovo (2012)

Tot gira al voltant d’una taula. Dins aquest espai en Miquel i la Mònica lluitaran per normalitzar una situació que els ha esclatat a les mans: ja no tenen res més a dir-se. Però no estan sols. Un tercer element els empeny a reaccionar. Un petit terrorista casolà és qui dóna veu als seus pensaments més amagats, qui diu alt i clar el que veritablement passa, qui posa en marxa l’erupció imminent d’un volcà. Solfatara s’inspira en fragments d’un discurs amorós de Roland Barthes i Anatomía del miedo de José Antonio Marina.

Creació, text i interpretació: Mònica Almirall, Albert Pérez Hidalgo i Miquel Segovia Il·luminació: Aitor Larrea. Projecte de residència als CC El Sortidor i Can Felipa

22 de març > 21 h23 de març > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

SOLFATARAAtresbandes

<TEATRE>

Aquest desmitificador retrat de la mare perfecta és una comèdia vibrant, farcida de diàlegs punyents que fan miques l’estereotip de la mare tendra i abnegada. Dues amigues que s’embranquen en una discussió per establir quina té el fill més llest acaben confessant secrets indignes d’una mare exemplar. Aquest és el punt de partida d’un text fresc, agut, d’un dramaturg que explora en les seves obres el caire més tèrbol de les relacions humanes.Red Pontiac va ser un dels textos més celebrats pel públic del Primer Torneig de Dramatúrgia Catalana organitzat dins del festival Temporada Alta 2011, i es va estrenar en l’edició següent del festival. Ara torna a la nostra sala després d’un recorregut exitós pels escenaris de Catalunya. El muntatge ha estat dirigit pel seu autor, Pere Riera, i se sustenta en el treball de dues actrius que porten al límit l’àcida comicitat de la peça.

Direcció: Pere Riera Repartiment: Cristina Cervià i Míriam Iscla Il·luminació: Albert Faura Escenografia: Sebastià Brosa Producció: Sala Trono i Temporada Alta 2012

Dissabte 5 d’abril > 21 hDiumenge 6 d’abril > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

RED PONTIAC de Pere RieraMíriam Iscla i Cristina Cervià

<TEATRE>

Contra l’amor és una comèdia atípica, amb molta mala bava, sobre un dels grans temes de sempre. Estructurada en set escenes separades per breus interludis musicals, utilitza la ironia i l’absurd per conduir-nos cap a un món divertidament transgressor. Amb aquesta peça, que completa la seva trilogia d’èxit internacional dedicada a desmuntar els tòpics del nostre temps (formada també per Contra el progrés i Contra la democràcia), el dramaturg Esteve Soler toca la fibra més íntima de l’espectador: qui no pateix per amor?

“Set peces que passen com si res de l’humor surrealista a la fantasia de ciència-ficció o al conte de terror domèstic. Tot amb un inquietant enginy àcidament amorós.”

Ramon Oliver (Què fem).

Direcció: Carles Fernàndez Giua Repartiment: Dani Arrebola, Laia Martí, Guillem Motos i Eva Cartañà Escenografia: Alfonso Ferri So: Lucas A. Vallejo. Producció: La Conquesta del Pol Sud

Dissabte 29 de març > 21 hDiumenge 30 de març > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

CONTRA L’AMOR d’Esteve SolerDir. Carles Fernàndez Giua


<TEATRE>

Arnold Wesker ens acosta en aquesta obra a la vida de quatre dones i ens proposa que, a través d’elles, reflexionem sobre el que significa ser mare. Una mare soltera, una mare terra, una mare que se sent frustrada i es psicoanalitza, i una dona gran que no ha estat mare. Quatre retrats emocionals, diàlegs interiors impregnats de malenconia, però també d’optimisme. Un teatre fet des del cor, sense intenció de jutjar, però molt compromès a mostrar amb autenticitat la naturalesa humana.El dramaturg anglès, autor d’obres com Les arrels, La cuina i Sopa de pollastre amb ordi, va escriure Quatre retrats de mare l’any 1982. L’estrena absoluta va tenir lloc dos anys més tard a Edimburg. Marta Pessarrodona en fa ver la traducció catalana l’any 1996.

Direcció: Daniel Valentin Casanovas Repartiment: M. Àngels Buisac Mas, Carme Val Trepat, Núria Borràs Morera i Anna Casals Segalés Traducció: Marta Pessarrodona

Dissabte 12 d’abril > 21 hDiumenge 13 d’abril > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €ESTRENA

QUATRE RETRATS DE MARE d’Arnold WeskerDir. Daniel Valentín

<LECTURA DRAMATITZADA>

“L’autor va escriure aquesta obra monumental en un pròleg i vint-i-quatre quadres, que podria haver estat el text modern i dinàmic que es posés dempeus en un escenari com una nova Passió, més actualitzada que les que ja coneixem. L’envergadura del muntatge, i també les tendències actuals del públic, no han permès fins ara escometre aquesta proesa escènica.Però aquest fet no desvirtua la bellesa i la sensibilitat de molts passatges, i amb aquesta lectura dramatitzada es pretén posar-los a l’abast de tothom qui encara s’interessi per una història eterna com aquesta.S’escau enguany l’Any Sunyer organitzat per la vila de Salt. Proscenium, que ha seguit sempre la trajectòria d’aquest mestre de l’escriptura, es complau a afegir-se amb entusiasme al seu homenatge.”

Joan Ribas

Direcció: Joan Ribas Repartiment: Grup Proscenium

Dimarts 15 d’abril > 20 hDimecres 17 d’abril > 20 hSALA LA PLANETA

Entrada gratuïtaESTRENA

JESÚS, EL NATZARÈ de Salvador Sunyer i AimericGrup Proscenium

<TEATRE>

Un home vestit de nen (un nen en un cos d’home?) ens ensenya, manyac manyac, la seva col·lecció de postals de colors: facècies i personatges de la infantesa, copsats amb una mirada ingènua, de vegades plorosa o impertinent.Amb ecos llunyans de Beckett i Ionesco, a estones hilarant i d’altres terriblement cruel o tendre, Manyac, manyac és un monòleg implacable fet a base de pedaços esquinçats de la memòria. La mirada d’un nen sobre les absurditats i les injustícies del món dels adults.

Direcció: Pere Puig Adaptació i dramatúrgia: Pep Vila i Pere Puig Intèrpret: Pep Vila Il·luminació: August Viladomat Escenografia i vestuari: Ricard Prat i Coll i Lluís Nadal “Koko” So: Lluís Rubirola Producció executiva: Anna Carina Ribas Producció: Mithistòrima Produccions S.L / Sala Planeta

Divendres 25 d’abril > 21 hDissabte 26 d’abril > 21 hDiumenge 27 d’abril > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

MANYAC, MANYACde Raymond CousseAmb Pep Vila / Dir. Pere Puig

<TEATRE>

Un home intenta retenir amb totes les paraules que pot trobar un desconegut que ha abordat en una cantonada, amb un fil de veu incansable i obsessiu. Fuig d’algú que el persegueix. Potser són caçadors de rates de divendres al vespre, potser fuig d’ell mateix o potser fuig de la mort... Sigui com sigui s’hi agafa com la seva única esperança de sobreviure en un món que no és per a ell, un món dominat per un sistema jeràrquic i que el rebutja com una rata.

Sol, estranger contra tots, orfe, estigmatitzat, enfrontant-se a tothom. Erigeix la veu de tots els oprimits, en aquest joc de miralls infinit on tots quedem reflectits.

Direcció: Cristina Cervià Intèrpret: Jordi Subirà Assistents de direcció: Marc Bernatallada i Gemma Capella Il·luminació: Lluís Robirola

Dimecres 30 d’abril > 21 hDijous 1 de maig > 21 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

HISTÒRIES DE BOSCOS (ON NI RES NI NINGÚ GOSA MOURE’S)Jordi Subirà / Dir. Cristina Cervià


<TEATRE>

Marat: Centenars de milers han mort perquè nosaltres siguem extraordinaris, incansablement feliços. I nosaltres, tu, jo i Leonidik? Recordeu com érem i el que havíem promès. I on és la nostra promesa? Digueu... què n’heu fet, de la vostra promesa? Per què calles, Lika?Lika: Em fa por.Marat: Ai, Lika... Saps... La por és una emoció que també pot ser molt sana per a l’home. Entre els optimistes sol haver-hi molts covards. Vull creure això: ni tan sols un dia abans de morir no és massa tard per començar la vida de nou.

Direcció: Sílvia Escuder i Vilaltella Repartiment: Aina Basart i Casellas, Gemma Capella Carlos, Núria Corominas Pérez, Roger Gutiérrez Masagué Amb el suport de: Marta Fluvià, Marta Montiel, Pablo Paz Disseny gràfic: Marc Bernatallada Música: Montse Ferrermoner Correcció d’estil: Pitu Basart i Sala. Producció: El Galliner i EL CUB Teatre

Divendres 2 de maig > 21 hDissabte 3 de maig > 21 hDiumenge 4 de maig > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 10 €ESTRENA

L’OCELL BLAU (Adaptació de La promesa d’Alexei Arbusov) El CUB Teatre

<TEATRE>

El personatge central de La Nit de les Tríbades és August Strindberg, figura clau del teatre modern. La peça ens situa a l’any 1889 durant un dels assaigs del seu text La més forta. A la representació d’aquesta obra hi ha de participar la seva muller, Siri Von Essen, de la qual s’acaba de separar, i Maria Carolina David, una artista escandinava que coneix el matrimoni Strindberg des de fa diversos anys. En el transcurs d’aquest assaig, els tres personatges s’aniran definint i enfrontant fins arribar a una situació límit.

La Nit de les Tríbades va ser el primer espectacle de La Funcional Teatre del Casino Menestral de Figueres. L’any 2014 celebren el 25è aniversari de la creació del grup i, per aquest motiu, han volgut “recrear” la seva primera experiència teatral.

Direcció: Helena Cusí Repartiment: Núria Rodon, Josep Maria Cortada, Felip Joana, Anna Turró i Richard Ellelman Vestuari: Dolors Olivet Escenografia: Empar Rodon Il·luminació: Jordi Llongueras Producció: La Funcional

Divendres 9 de maig > 21 hDissabte 10 de maig > 21 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

LA NIT DE LES TRÍBADES de Per Olov EnquistLa Funcional

<TEATRE>

L’Èric viu en un centre tutelat per a menors. Està a punt de fer el salt, falten pocs dies perquè faci els divuit i es mor de ganes de deixar el centre. Però hi ha un problema: l’Èric ha agredit un company seu i l’ha deixat força malparat. Espantat i confús, l’Èric decideix escapar-se del centre i comença una odissea pels carrers que el portarà a veure’s involucrat en uns aldarulls. El relat del que passa aquí i ara al personatge es combina amb una sèrie de f lashbacks en què se’ns revela el seu passat familiar.

Dramatúrgia i direcció: Ferran Joanmiquel Repartiment Andreu Casadellà i Jordi Subirà Disseny de llums, vídeo i espai escènic: Daniele Cipolletti Ajudant de direcció i veu en off: Núria Martorell Disseny gràfic i difusió: Sonia Camallonga Fotografia: Enric Ruiz.

Podeu seguir el projecte a:vidresalsulls.wordpress.com

Dissabte 17 de maig > 21 hDiumenge 18 de maig > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

VIDRES ALS ULLSde Ferran JoanmiquelCos a Cos Teatre

<TEATRE>

Un espectacle multidisciplinari i provocador que combina la interpretació amb la música en directe i proposa una nova forma d’apropar-se al teatre amb un mecanisme, creat per José Sanchis Sinisterra, que permet que cada dia s’expliqui una nova versió dels fets. En escena actors i músics, conduïts en directe per la directora, interpreten les dificultats i també les alegries de conviure en la societat actual.Quina és la nostra postura davant la societat? Ens indignem? Ens asserenem? Acceptem les solucions? Votem? Qui té el poder? Qui fa les preguntes o qui té les respostes? Quan algú confessa una traïció és honest o simplement està alleujant la seva culpa? Culpa... qui té la culpa? Ningú tria néixer, ni respirar, ni menjar o viure entre els altres.

Direcció: Daniela De Vecchi Repartiment: Eloi Benet, Anna Berenguer, Cris Codina, Toni Figuera, Xantal Gabarró, Joan Martínez, Xesco Pintó i Carla Rovira Cantant: Andrea Marinel·loDivendres 23 de maig > 21 h

Diumenge 25 de maig > 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

LA GRANDESA D’ÉSSERUN ENTRE TANTS de David EudaveLAminimAL Teatre Sistèmic


<TEATRE-HUMOR>

Flotadors, aigua i peixeres. Únicament amb aquestes eines Juancállate, apareix a l’escenari per dur a terme un “memorium” sobre Houdini.

I comença l’espectacle d’humor absurd i d’estranya diversió on no estan gens clars els límits entre ficció i realitat, i on els espectadors es veuen obligats a ser còmplices de l’actor i a convertir-se (o no) en un Houdini improvisat i subaquàtic de dos minuts. Tot l’espectacle parteix d’una idea comuna: desorientar al personal per aconseguir amb aquest desconcert i una bona dosi d’absurd, una hora d’humor, de diversió i, per moments, de catarsis. En definitiva, moltes riallades, molts riures i no menys tensió.

Direcció: Cristina Medina Repartiment: Joan Estrader Atrezzo & “props”: Jons Pappila Vestuari: Alicia Buiza Il·luminació i so: Jessica Parreño Vídeo: Pingüino Films Disseny gràfic: Enrique Cameno Fotografia: Santos Carranza i Manel Sala (ULLS) Producció: Anabel Enrique

Divendres 30 de maig > 21 hDissabte 31 de maig > 21 hSALA LA PLANETA

Preu: 12 €

JUANCÁLLATEPez en Raya

<TEATRE>

A les acaballes del curs escolar, els alumnes d’El Galliner presenten una trentena d’espectacles breus: els Tallers, muntatges frescos però efímers, on els futurs actors es posaran a prova davant el públic.

Horaris i continguts: www.elgalliner.cat (a partir de l’1 de juny de 2014)

Dissabte 14 de juny > (horaris a concretar)Diumenge 15 > (horaris a concretar)Dissabte 21 de juny > (horaris a concretar)Diumenge 22 de juny > (horaris a concretar)SALA LA PLANETA

Entrada gratuïta

ELS TALLERS DEL GALLINERAlumnes del Centre de Formació Teatral El Galliner

<TEATRE>

Escenaris Especials presenta una obra de teatre protagonitzada per persones en risc d’exclusió social. El projecte treballa amb alumnes amb una discapacitat intel·lectual, diagnosticats d’autisme o psicosi, amb deficiències neuromotores o en procés de deshabituació de tòxics. L’obra ha estat creada pels alumnes, i s’ha convertit en un vehicle per a l’expressivitat personal. L’autenticitat dels actors emocionarà el públic.

Direcció: Clàudia Cedó

Dissabte 7 de juny > (horari a concretar)Diumenge 8 de juny > (horari a concretar)SALA LA PLANETA

Entrada gratuïta (aforament limitat)

ESCENARIS ESPECIALSCurs 2013-2014


Familiars

F<TEATRE i MÚSICA>

Les 2princesesbarbudes fan una interpretació personal de la música tradicional catalana, recollida en el llibre Folklore de Catalunya–Cançoner per Joan Amades. Amb una estètica minimalista, fent servir instruments de joguina i amb ritmes pop, les 2princesesbarbudes revisiten cançons de joc, de treball, de bressol, danses, romanços i cantarelles tradicionals catalanes.

Creació, producció i arranjaments musicals: 2princesesbarbudes Repartiment: Helena Casas, Marc Marcé, Ildefons Alonso Direcció: Íngrid Domingo i Jordi Farrés Vestuari: 2princesesbarbudes Confecció del vestuari: DressArt Escenografia: 2princesesbarbudes So: Jordi Rotés Il·luminació: Jordi Surroca Tècnic de l’espectacle: Jordi Rotés

En el marc de:

Diumenge 26 de gener > 18 hAUDITORI DEL CENTRE CULTURAL LA MERCÈ

Preu: 5 €A PARTIR DE 3 ANYS

Durada: 45 min.

CANÇONS I RIMETESLes 2princesesbarbudes

<TEATRE>

Un dia complet per venir al Teatre Municipal a jugar, veure teatre i conèixer els pallassos d’hospital de Xaropclown. Vine, diverteix-te i col·labora amb Xaropclown. Cada entrada és una aportació a la tasca de Xaropclown a l’hospital universitari Dr. Josep Trueta de Girona.

Matí: Tallers, contacontes per a nens i nenes, màgia + concerts per a bebès a càrrec d’Abiabaï Tarda: Gran gala amb els pallassos de Xaropclown i la col·laboració de Pallassos sense fronteres, Pannetone Brothers, Merche Ochoa i molt més

Direcció artística: Xaropclown Fotografia: Aniol Resclosa

Diumenge 9 de febrer > 11 i 18 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Preu: 8 €Preu: 12 € (matí i tarda) Venda només a taquilles.

Durada: Matí, d’11 a 14 h. Tarda, de 18 a 19.30 h

UN DIA AMB XAROPCLOWN, PALLASSOS D’HOSPITALXaropclown, pallassos d’hospital


<TEATRE-MÚSICA>

Dins d’un teatret de cartró, en Salom es desperta. Un nou dia a Sinera! Fet i fet, serà l’Ariadna qui el despertarà i mourà els fils perquè en Salom visqui una aventura de records, poesies i cançons. O tot haurà estat un somni?Farem un viatge per l’imaginari de Salvador Espriu. Entrarem dins d’un somni ple d’evocacions a Sinera. Poesies musicades i fragments teatralitzats de l’obra del poeta ens mostraran com la quotidianitat de la vida, viscuda o imaginada, és una font bàsica per a la creació artística.

Idea original, dramatúrgia i interpretació: Sergi Argemí i Marta CatalanEscenografia i vestuari: Alambiq Construcció escenografia: Gerard Termes Il·lustració: Ricard Ferran Mecanismes: Sergi Argemí Il·luminació: Toni Riba Composició musical: Marta Catalan Assessorament literari: CDE Salvador Espriu Producció: Alambiq-Destil·leria Cultural

Amb el suport del Teatre Principal d’Arenys de Mar i l’Ajuntament d’Arenys de Mar

Diumenge 16 de febrer > 12 hSALA LA PLANETA

Preu: 5 €

SI N’ERA UN SOMNI de Salvador EspriuCia. Alambiq

<TEATRE-MÚSICA>

En Cosimo, amb només dotze anys, s’enfila dalt d’un arbre amb la intenció de no baixar-ne mai més. Com un petit heroi, en Cosimo s’allunya d’un món que no li agrada per poder canviar-lo. Rebel inconformista, com tots els infants que acostumen a veure les coses d’una manera més calidoscòpica i lliure, en Cosimo s’aparta de les normes establertes d’aquest món tan tecnificat dels adults per poder millorar ell i les coses que l’envolten. Perquè en Cosimo, tossut i persistent, creu que les grans revolucions comencen per un mateix. El baró pels arbres és una història iniciàtica sobre la grandesa de lluitar per allò que hom creu, sobre la llibertat o el respecte pel que ens envolta, valors que són purs en els més petits, com el nostre heroi, en Cosimo.

Idea Original: Taaroa Teatre Dramatúrgia i ajudant de direcció: Núria Vizcarro Boix Actor i manipulador: Ireneu Tranis Músics: Bufa & Sons (Xavi Lozano, Guillem Aguilar, Marc Vila) Direcció: Joan Arqué Espai escènic: Roger Orra Construcció: Adrià Pinar Vestuari: Rosa Lugo Fàbregas (Roseta) i Núria Fàbregas

Diumenge 9 de març > 12 i 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 5 €

EL BARÓ PELS ARBRESBufa&Sons i Taaroa Teatre

<TITELLES>

La Berta és una nena petita d’edat i de mida.... I n’està farta, que li diguin “Menuda”. L’avi Emili sempre li diu que cadascú és com és, però que malgrat això, tothom pot acomplir els seus somnis si s’esforça per aconseguir-ho.

La Berta només té un somni: un dia despertar-se i ser gran. Però això ja sap que és impossible. Un dia, un cop de vent li farà emprendre un camí que la durà a fer un llarg viatge.

Idea original: David Laín i Devant Manipulació: David Laín i Anna Albiol Música original: Pep Pascual Vilapua Interpretació musical: Pep Pascual, Max Pascual Disseny i construcció: David Laín Devant Disseny titelles i construcció: Marga Carbonell i Roger Construcció titelles: Mònica Pes Coca Vestuari: Mònica Pes Coca, Montserrat Ribas Disseny de llums: Roc Laín Escandell Tècnic de so i llums: Ignasi Miranda Castro Disseny gràfic: Bru Laín Escandell Impressió: DeBarris SCCL Producció: l’Estenedor Teatre i l’ICIC

Diumenge 23 de març > 18 hAUDITORI DEL CENTRE CULTURAL LA MERCÈ

Preu: 5 €A PARTIR DE 3 ANYS

Durada: 50 min.

MENUDAL’estenedor

<MÚSICA>

Aconseguirà la Rateta Presumida trobar l’amor de la seva vida? I la Lluna, podrà enredar el Sol? Per què vol la nina Marta anar a la platja? Quin és l’ocell que dorm a la palla i que pon un ou cada setmana? El drac ens vol espatllar la festa. Se’n sortirà? I en Patufet, què hi té a veure amb tot plegat? Totes aquestes preguntes tenen resposta al Cabaret Patufet. Un cabaret petit com un granet d’anís.Cabaret Patufet és material sensible. És un espectacle de música, cançó, conte, poesia i endevinalles per als més petits. Creatiu, emotiu, delicat, divertit i participatiu. Un cabaret patufet.

Repartiment: Mirna Vilasís (veu, campana, pandereta i picarols) i Xavi Múrcia (veu i guitarra) Il·luminació: Rafel Roca Escenografia i vestuari: Raül Vilasís i Berta Vidal Contrabaix, gravació i mescles: Albert Vila – E.Paella Lletres, composició i direcció musical: Xavi Múrcia Direcció d’escena: Mirna Vilasís Producció: Samfaina de colorsDiumenge 30 de març > 12 h

SALA LA PLANETA

Preu: 5 €

CABARET PATUFETSamfaina de Colors


<TEATRE-TITELLES I OMBRES>

L’Aurora Teixidora i en Simon Fa-Sol viuen en un poble on tothom sap fer coses amb les mans. L’Aurora té un teler i sap teixir unes teles molt boniques. També sap cosir roba amb la tela teixida. En Simon, que viu al pis del costat de l’Aurora, té un piano i sap tocar unes cançons molt boniques. Mentre l’Aurora treballa al seu teler li agrada escoltar les cançons que toca en Simon. És un poble ple de vida i color on tothom viu de manera tranquil·la i agradable fent la seva feina amb ganes i alegria. Un dia, però, apareix un estrany aparell palplantat al mig de la plaça que amenaça de posar fi a la bona convivència dels veïns: “La Màquina Màgica”!

Guió original, direcció i música: Kerstin von Porat Repartiment: Kerstin von Porat i Elisenda Rué Narradora: Gemma Boix Producció: Animamundi Teatre

Diumenge 11 de maig > 12 i 18 hSALA LA PLANETA

Preu: 5 €

LA MÀQUINA MÀGICAAnimamundi Teatre

ALTRES ESPECTACLESal Teatre Municipal

Diumenge 9 de marçTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

GALA BENÈFCA a favorde CÀRITAS

Divendres 21 de març > 20 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA Preu: Per determinar

GALA BENÈFICAAssociació de Malalts de Ronyó

Del 27 de març al 13 d’abrilTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

FESTIVAL STRENES www.festivalstrenes.cat

Dijous 15 de maig > 21 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONAPreu: Per determinar

FESTIVAL A CAPELLA GIRONAwwww.gironacapella.cat

Dissabte 31 de maig > 19 hTEATRE MUNICIPAL DE GIRONAPreu: Per determinar

GALA BENÈFICA. Associació Malalts Distròfia Duchenne & Escola M. Gili

Diumenge 8 de junyTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Escola de dansa Dans – Banyoles

Dissabte 14 de junyTEATRE MUNICIPAL DE GIRONA

Escola de dansa Mercedes Ribera


Escola de dansa Maribel Bover


Escola de dansa Estudio Funky

ACTIVITATS COMPLEMENTÀRIESals espectacles

Gràcies a tots els que heu participat!

I recordar-vos el LlibrejantUn blog de creativitat i participació gironina,en la qual us convidem a imaginar i a crear a partir del concepte llibre.Participeu a través de: www.girona.cat/llibrejant

Tots els espectacles de la temporada tenen un valor afegit que volem descobrir amb el públic.Proposem activitats i continguts que enriqueixen la programació i proposem “quelcom més” als espectadors: que vagin més enllà de l’escena. Us oferim informacions addicionals sobre l’espectacle; activitats creatives amb la participació de les companyies; espais de reflexió sobre els espectacles; i tot allò que estem convençuts que aporta valor a l’espectacle i a la vostra experiència.

Podreu trobar totes les activitats i continguts del “+ ENLLÀ” a les nostres xarxes socials. Seguiu-nos!

AE


ANUNCI DEL 2012

ANUNCI DEL 2012

43GUIA RÀPIDA

Quartet Gerhard AUDITORI DE GIRONA. 03 / 03 / 2013

A PAS DE ROSA FONT AUDITORI DE LA MERCÈ. 07 / 03 / 2013 P. 19

VESPRES DE LA BEATA VERGE SALA LA PLANETA. 08 i 09 / 03 / 2013 P. 28

Pau Vallvé + Seward AUDITORI DE GIRONA. 08 / 03 / 2013

EL PRINCIPITO TEATRE MUNICIPAL. 10 / 03 / 2013 P. 10

UN CONTE DE LES MIL I UNA NITS SALA LA PLANETA. 10 / 03 / 2013 P. 40

Orquestra de Cambra de Munic AUDITORI DE GIRONA. 10 / 03 / 2013

VOSTÉ JA HO ENTENDRÀ AUDITORI DE LA MERCÈ. 15 / 03 / 2013 P. 19

SOBREVOL SALA LA PLANETA. 15 / 03 / 2013 P. 29

Raynald Colom & the Re-fugees AUDITORI DE GIRONA. 16 / 03 / 2013

OLOR DE GAS SALA LA PLANETA. 16 i 17 / 03 / 2013 P. 29

NABUCCO TEATRE MUNICIPAL. 17 / 03 / 2013 P. 10

T’enCANTArà AUDITORI DE GIRONA. 17 / 03 / 2013

Ensemble de l’Orquestra de Cadaqués AUDITORI DE GIRONA. 22 / 03 / 2013

EQUILIBRISTES SALA LA PLANETA. 22 i 23 / 03 / 2013 P. 30

TOTS AQUESTS DOIS TEATRE MUNICIPAL. 23 / 03 / 2013 P. 11

NO ET VESTEIXIS PER SOPAR TEATRE MUNICIPAL. 24 / 03 / 2013 P. 11

EL CEL DE LA JOJÓ SALA LA PLANETA. 24 / 03 / 2013 P. 41

Michael Nyman AUDITORI DE GIRONA. 24 / 03 / 2013

ESPECTACLE DE SETMANA SANTA SALA LA PLANETA. 26 i 28 / 03 / 2013 P. 30

Cobla Ciutat de Girona AUDITORI DE GIRONA. 30 / 03 / 2013

A PAS D’EDGAR ALLAN POE AUDITORI DE LA MERCÈ. 04 / 04 / 2013 P. 20

LÍMITS AUDITORI DE LA MERCÈ. 05 / 04 / 2013 P. 20

La Principal de La Bisbal: La cobla del futur AUDITORI DE GIRONA. 05 / 04 / 2013

EL NOM TEATRE MUNICIPAL. 06 / 04 / 2013 P. 12

100 Elephants AUDITORI DE GIRONA. 06 / 04 / 2013

L’EDITTO BULGARO SALA LA PLANETA. 06 i 07 / 04 / 2013 P. 31

L’AMOR DE LES 3 TARONGES AUDITORI DEL C. C. LA MERCÈ. 07 / 04 / 2013 P. 41

Cor de Nens de Windsbach AUDITORI DE GIRONA. 07 / 04 / 2013

PAU I, EL CONQUERIDOR SALA LA PLANETA. 11 i 18 / 04 / 2013 P. 31

SUÏCIDES SALA LA PLANETA. 13 i 14 / 04 / 2013 P. 32

NO PAGUEM! NO PAGUEM! SALA LA PLANETA. 19 i 20 / 04 / 2013 P. 32

PAU. LA VIDA DE PAU CASALS SALA LA PLANETA. 21 / 04 / 2013 P. 42

VIA CRUCIS / CARNEROS / NIKKEI (日系) AUDITORI DE LA MERCÈ. 25 / 04 / 2013 P. 21

PACAMAMBO SALA LA PLANETA. 26 / 04 / 2013 P. 33

42GUIA RÀPIDA

Dominique A + Bertrand Betsch AUDITORI DE GIRONA. 11 / 01 / 2013

Orquestra Simfònica del Teatre Mariinski & Valery Gergiev AUDITORI DE GIRONA. 12 / 01 / 2013

ELAGÀBAL INFANT AUDITORI DE LA MERCÈ. 24 / 01 / 2013 P. 17

ALGUNES PERSONES BONES SALA LA PLANETA. 25, 26 i 27 / 01 / 2013 P. 24

ECLÈCTIQUES TEATRE MUNICIPAL. 26 / 01 / 2013 P. 07

Le Croupier AUDITORI DE GIRONA. 26 / 01 / 2013

GRETEL & HANSEL TEATRE MUNICIPAL. 27 / 01 / 2013 P. 39

EL TINENT D’INISHMORE SALA LA PLANETA. 01 / 02 / 2013 P. 24

OLEANNA TEATRE MUNICIPAL. 02 / 02 / 2013 P. 07

EL TINENT D’INISHMORE SALA LA PLANETA. 02 / 02 / 2013 P. 24

Roger Mas i la Cobla Sant Jordi - Ciutat de Barcelona AUDITORI DE GIRONA. 02 / 02 / 2013

EL JARDI DE L’AVI SALA LA PLANETA. 03 / 02 / 2013 P. 39

Un patufet se’n va a la sorra AUDITORI DE GIRONA. 03 / 02 / 2013

GIOrquestra AUDITORI DE GIRONA. 03 / 02 / 2013

A PAS DE SALVADOR ESPRIU AUDITORI DE LA MERCÈ. 07 / 02 / 2013 P. 17

Teresa Salgueiro AUDITORI DE GIRONA. 08 / 02 / 2013

CYRANO DE BERGERAC TEATRE MUNICIPAL. 09 / 02 / 2013 P. 08

EL DON DE LAS SIRENAS SALA LA PLANETA. 09 i 10 / 02 / 2013 P. 25

Erik Truffaz AUDITORI DE GIRONA. 09 / 02 / 2013

DONES D’AIGUA TEATRE MUNICIPAL. 10 / 02 / 2013 P. 08

Enrique Bagaría AUDITORI DE GIRONA. 10 / 02 / 2013

Il Giardino Armonico AUDITORI DE GIRONA. 14 / 02 / 2013

HARMATTAN SALA LA PLANETA. 14 i 15 / 02 / 2013 P. 25

CARTA ALS ACTORS AUDITORI DE LA MERCÈ. 15 / 02 / 2013 P. 18

T.K.X. UN EXPERIMENT RADIOFÒNIC SALA LA PLANETA. 16 / 02 / 2013 P. 26

Salif Keita AUDITORI DE GIRONA. 17 / 02 / 2013

LA TERRA OBLIDADA SALA LA PLANETA. 22 / 02 / 2013 P. 26

PÀJARU SALA LA PLANETA. 23 i 24 / 02 / 2013 P. 27

LA DONA VINGUDA DEL FUTUR TEATRE MUNICIPAL. 24 / 02 / 2013 P. 09

DIAGNÒSTIC HAMLET AUDITORI DE LA MERCÈ. 01 / 03 / 2013 P. 18

A CONTRAPEU SALA LA PLANETA. 01 / 03 / 2013 P. 27

Rusó Sala i Kekko Fornarelli Trio AUDITORI DE GIRONA. 01 / 03 / 2013

MGOGORO TEATRE MUNICIPAL. 02 i 03 / 03 / 2013 P. 09

EL ÁRBOL DE LA CIENCIA SALA LA PLANETA. 02 i 03 / 03 / 2013 P. 28

PER UN INSTANT AUDITORI DE LA MERCÈ. 03 / 03 / 2013 P. 40

PATROCINADORS DEL TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA:

AMB EL SUPORT DE:

ORGANITZA:

MITHISTÒRIMA PRODUCCIONS SL

COL·LABORA:

GRUP PROSCENIUM

COL·LABORADORS:

PATROCINADOR DE L’AUDITORI DE LA MERCÈ:

TEATRE MUNICIPAL DE GIRONA I L’AUDITORI DE LA MERCÈ

SALA LA PLANETA

Generalitat de CatalunyaInstitut Català de les Empreses Culturals

GUIA RÀPIDA

CESC GELABERT V.O. + TEATRE MUNICIPAL. 27 / 04 / 2013 P. 12

HOTOT SALA LA PLANETA. 27 i 28 / 04 / 2013 P. 33

LES EDATS DE LA DANSA TEATRE MUNICIPAL. 28 / 04 / 2013 P. 13

Anna Alàs AUDITORI DE GIRONA. 28 / 04 / 2013

WILLIAM SHAKESPEARE: ELS SONETS SALA LA PLANETA. 02 / 05 / 2013 P. 34

STOCKMANN SALA LA PLANETA. 04 i 05 / 05 / 2013 P. 34

Obrint Pas AUDITORI DE GIRONA. 04 / 05 / 2013

ANTOLOGIA DE LA SARSUELA TEATRE MUNICIPAL. 05 / 05 / 2013 P. 13

Orquestra de Girona AUDITORI DE GIRONA. 05 / 05 / 2013

LA NOSTRA CHAMPIONS PARTICULAR AUDITORI DE LA MERCÈ. 10 / 05 / 2013 P. 22

SCOLASTICHI BUFONES SALA LA PLANETA. 11 i 12 / 05 / 2013 P. 35

PAGAGNINI TEATRE MUNICIPAL. 12 / 05 / 2013 P. 14

Staatskapelle Weimar AUDITORI DE GIRONA. 12 / 05 / 2013

BLANC AUDITORI DE LA MERCÈ. 16 / 05 / 2013 P. 22

TOT ESPERANT GODOT SALA LA PLANETA. 17 / 05 / 2013 P. 35

Concert Participatiu AUDITORI DE GIRONA. 17 / 05 / 2013

LUCIFERO TEATRE MUNICIPAL. 19 / 05 / 2013 P. 14

La iaia AUDITORI DE GIRONA. 19 / 05 / 2013

Yuja Wang AUDITORI DE GIRONA. 22 / 05 / 2013

DE QUAN SOMIAVA QUE SOMIAVA QUAN SALA LA PLANETA. 24 / 05 / 2013 P. 36

MARINA TEATRE MUNICIPAL. 26 / 05 / 2013 P. 15

Motis & Chamorro AUDITORI DE GIRONA. 26 / 05 / 2013

PLATADEDRAMA SALA LA PLANETA. 30 i 31 / 05 / 2013 · 01 i 02 / 06 / 2013 P. 36

TRIFULKES DE LA KATALANA TRIBU TEATRE MUNICIPAL. 02 / 06 / 2013 P. 15

ELS TALLERS D’EL GALLINER SALA LA PLANETA. 15, 16, 22 i 23 / 06 / 2013 P. 37

ESCENARIS ESPECIALS SALA LA PLANETA. 29 i 30 / 06 / 2013 P. 37

TEATRE TEATRE INFANTIL MÚSICA

Consulteu llibret de Girona Música

44

Teatre Municipal de GironaPlaça del Vi, 1. GironaT. 972 419 010www.girona.cat/teatremunicipal

El Teatre Municipal està integrat a les xarxes:

Sala La PlanetaPasseig Canalejas, 3. GironaT. 972 207 754www.laplaneta.net

La Sala La Planeta forma part de la Coordinadora de Teatres Independents de Catalunya (CTIC) i de l’associació ADETCA.

Centre Cultural la MercèPujada de la Mercè, 12. GironaT. 972 223 305www.girona.cat/ccm

Des

pré

s d

e fe

r se

rvir

aq

ues

t fu

llet,

si u

s p

lau

, rec

icle

u-lo

. Grà

cies

Dip

. Leg

.: G

I.173

5-2

012

Segueix-nos a:

Gla

m C

om

un

icac

ió i

dis

sen

y · F

oto

gra

fia p

ort

ada:

Car

los

Jan

er ©

girona atre 1 · tobella i laura pujolàs cor: david mauricio, antoni font, ferran frauca, laia...

Documents