Terico. Prctico. Lengua y Cultura Latinas II. 2011

5

Formas nominales del verbo

Gerundio Como forma nominal el gerundio es el infinitivo declinado: Nom. Scribere iuvat; agrada escribir

Acus. Scribere amo; amo escribir

Paratus sum ad scribendum; estoy preparado para escribir

Gen. Ars scribendi; el arte de escribir

Dat. Aptus scribendo; apto para escribir

Abl. Scribendo discimus; aprendemos escribiendo

El gerundio tiene valor activo por lo que es propio de verbos activos (cupiditas

legendi) y deponentes (facultas proficiscendi).

No se debe confundir el gerundio latino con el espaol que coinciden en Ablativo

cuando tiene un valor de compemento de medio, errando disces, errando aprenders.

El gerundio genitivo puede depender de:

a. un sustantivo, modus vivendi

b. un adjetivo, cupidus pugnandi

c. las preposiciones causa y gratia pospuestas al gerundio con valor final, ambulandi

gratia, con el fin de pasear; venandi cuasa, para cazar.

El gerundio dativo depende, por lo general, de adjetivos que rigen caso dativo, como

los que indican aptitud, conveniencia, utiliad (aptus, accomodatus, par, utilis). Estos adjetivos

aceptan la construccin ad + gerundio acusativo, construccin que prefieren: ranarum crura

apta sunt natando, los muslos de las ranas son aptos para nadar, ranarum crura apta sunt ad

natandum.

El gerundio acusativo se halla siempre regido por la preposicin ad y equivale a una

oracin final, canis ad ingandum, bos ad arandum natus est.

El gerundio ablativo tiene valor de medio.

Gerundivo

Adjetivo verbal de voz pasiva que expresa idea de necesidad u obligacin: deber

ser...

Terico. Prctico. Lengua y Cultura Latinas II. 2011

6

1. Cuando el gerundio de un verbo activo pone de manifiesto su valor verbal (en genitivo

y ablativo) puede regir complemento: cupidus legendi librum, legendo librum discimus, donde

librum es acusativo objeto de los gerundios legendi y legendo. En estos casos, la mayora de

las veces, el latn prefiere el uso del gerundivo, es decir un adjetivo verbal que concuerda

en gnero y nmero con el complemento: cupidus libri legendi, libro legendo discimus. Este

gerundivo pertenece a la voz pasiva y se usa slo en el caso de verbos transitivos.

2. En los casos dativo, acusativo y ablativo con preposicin, el gerundio suele cambiarse

por gerundivo: aptus rei publicae administrandae (dat.); aptus ad rem publicam administrandam

(acus.); peritus in re publica aministranda.

3. El gerundio genitivo no se cambia en gerundivo cuando el acusativo objeto es un

pronombre neutro o adjetivo plural neutro (sustantivado). El latn dice, entonces, studium

aliquid videndi, deseo de ver algo y no studium alicuius videndi, cupiditas vera cognoscendi,

deseo de conocer las cosas verdaderas y no cupiditas verorum cognoscendum.

4. Con mei, tui, sui, nostri, vestri, eius (genitivos de los pronombres personales) el gerundivo

es siempre en di, ms all del gnero y nmero del sustantivo: regina sui conservandi (no

conservandae) causa urbem reliquit.

5. Con los deponentes que rigen ablativo (fruor, utor, potior, vescor, fungor) podemos hallar

tanto la construccin de gerundio, ad utendum victoria, cuanto la de gerundivo ad utendam

victoriam.

6. El gerundivo puede ser complemento objeto en acusativo de verbos como tradere,

suscipere, concedere, dare, mittere: vobis filios erudiendos trado, confo a vosotros mis hijos para

que sean instruidos.

Conjugacin perifrstica pasiva

Se forma con el gerundivo que expresa necesidad ms el auxiliar sum. Para que la

perifrstica pasiva pueda expresarse en construccin personal es necesario que el verbo

sea transitivo o deponente y que el complemento objeto lgico (sujeto gramatical) est

expreso: parentes nobis amandi sunt, los padres deben ser amados por nosotros en esta

construccin el agente se expresa en caso dativo (nobis).

Terico. Prctico. Lengua y Cultura Latinas II. 2011

7

Si el verbo es intransitivo o el objeto lgico (sujeto gramatical) no est expreso,

entonces el latn opta por la construccin impersonal: proficiscendum est nobis, debemos

partir, es necesario que partamos.

Si en la oracin quedara confuso el uso de dativo agente con otro uso del dativo,

entonces el complemento agente se construye de manera regualr con a, ab + ablativo: a me

tibi persuadendum est, te debo persuadir.

Supino Sustantivo verbal. El latn ofrece dos formas de supino:

1. Supino en um (acusativo-activo) con significado activo. Se usa con verbos de

movimiento como eo, venio, duco, mitto, etc.; cubitum eo, voy a dormir. El complemento

del supino se coloca en el caso que rige el verbo, Hannibal patriam defensum revocatus est,

Anbal fue llamado para (a) defender la patria.

Este supino aparece en algunas expresiones como: Filiam nuptum colloco; caso una hija

(i.e. dispongo una hija para casarse); sessum recipio aliquem; recibo a alguien y lo hago

sentar).

2. Supino en u (ablativo-pasivo). Se usa con los sustantivos fas, nefas, opus y los adjetivos

facilis, difficilis, incredibilis, mirabilis, honestus, foedus, iucundus, utilis, optimus; facilis memoratu,

fcil de recordar.

Caes. Gall. 2. 20. 1 2. 20. 4

Caesari omnia uno tempore erant agenda: vexillum proponendum, quod erat insigne,

cum ad arma concurri oporteret, signum tuba dandum, ab opere revocandi milites, qui

paulo longius aggeris petendi causa processerant, arcessendi, acies instruenda, milites

cohortandi, signum dandum. quarum rerum magnam partem temporis brevitas et

incursus hostium impediebat. his difficultatibus duae res erant subsidio, scientia atque

usus militum, quod superioribus proeliis exercitati, quid fieri oporteret, non minus

commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant, et quod ab opere

singulisque legionibus singulos legatos Caesar discedere nisi munitis castris vetuerat. hi

propter propinquitatem et celeritatem hostium nihil iam Caesaris imperium exspectabant,

sed per se quae videbantur administrabant.

Terico. Prctico. Lengua y Cultura Latinas II. 2011

8

Marcus Fabius Quintilianus Inst. Or. 10. 1. 64 (M. Fabi Quintiliani Institutionis Oratoriae

Libri Duodecim. Ed. M Winterbottom, 1970)

Novem vero lyricorum longe Pindarus princeps spiritu, magnificentia, sententiis, figuris,

beatissima rerum verborumque copia et velut quodam eloquentiae flumine: propter quae

Horatius eum merito nemini credit imitabilem. Stesichorum quam sit ingenio validus

materiae quoque ostendunt, maxima bella et clarissimos canentem duces et epici carminis

onera lyra sustinentem. Reddit enim personis in agendo simul loquendoque debitam

dignitatem, ac si tenuisset modum videtur aemulari proximus Homerum potuisse, sed

redundat atque effunditur, quod ut est reprehendendum, ita copiae vitium est. Alcaeus in

parte operis aureo plectro merito donatur, qua tyrannos insectatus multum etiam moribus

confert, in eloquendo quoque brevis et magnificus et diligens et plerumque oratori

similis, sed et lusit et in amores descendit, maioribus tamen aptior. Simonides, tenuis

alioqui, sermone proprio et iucunditate quadam commendari potest, praecipua tamen

eius in commovenda miseratione virtus, ut quidam in hac eum parte omnibus eiusdem

operis auctoribus praeferant.