gerencia de tecnología de información y comunicaciones ... · código de la cuenta basado en el...
TRANSCRIPT
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones División de Sistemas de Información
MANUAL DE REPORTE DE DATOS
FORMAS EXTRACONTABLES Y ESTADISTICAS
INSTITUTOS PÚBLICOS DE PREVISIÓN SOCIAL (FONDOS DE CAPITALIZACIÓN COLECTIVA)
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 1 de 57
1
CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN .......................................................................................................... 3
2. OBJETIVO .................................................................................................................... 3
3. CONTROL DE CAMBIOS ............................................................................................. 4
4. NORMAS PARA EL REPORTE DE INFORMACIÓN ................................................... 5
5. ARCHIVOS PARA EL REPORTE DE INFORMACIÓN ................................................ 7
5.1 SALDOS DE BALANCE ............................................................................................... 7
5.1.1 Nombre del Archivo .......................................................................................................................... 7
5.1.2 Estructura .......................................................................................................................................... 8
5.1.3 Descripción ........................................................................................................................................ 9
5.1.4 Validaciones .................................................................................................................................... 10
5.2 AUMENTOS Y DISMINUCIONES DEL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO ...................................................................................................................... 11
5.2.1 Nombre del Archivo ........................................................................................................................ 11
5.2.2 Estructura ........................................................................................................................................ 12
5.2.3 Descripción ...................................................................................................................................... 13
5.2.4 Validaciones .................................................................................................................................... 14
5.3 EDUCACIÓN FINANCIERA ....................................................................................... 15
5.3.1 Nombre del Archivo ........................................................................................................................ 15
5.3.2 Estructura ........................................................................................................................................ 16
5.3.3 Descripción ...................................................................................................................................... 17
5.3.4 Validaciones .................................................................................................................................... 18
5.4 INTEGRACION DE INVERSIONES EN VALORES ................................................... 19
5.4.1 Nombre del Archivo ........................................................................................................................ 19
5.4.2 Estructura ........................................................................................................................................ 20
5.4.3 Descripción ...................................................................................................................................... 22
5.4.4 Validaciones .................................................................................................................................... 26
5.5 RESUMEN DE INFORMACION DEMOGRÁFICA ...................................................... 30
5.5.1 Nombre del Archivo ........................................................................................................................ 30
5.5.2 Estructura ........................................................................................................................................ 31
5.5.3 Descripción ...................................................................................................................................... 32
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 2 de 57
2
5.5.4 Validaciones .................................................................................................................................... 33
5.6 ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO .......................................................................... 34
5.6.1 Nombre del Archivo ........................................................................................................................ 34
5.6.2 Estructura ........................................................................................................................................ 35
5.6.3 Descripción ...................................................................................................................................... 36
5.6.4 Validaciones .................................................................................................................................... 37
GLOSARIO ......................................................................................................................... 38
ANEXOS ............................................................................................................................. 39
CATÁLOGOS .............................................................................................................................................. 39 N° 1 TIPO DE MONEDAS ....................................................................................................................... 39 N° 2 TIPO DE EMISOR .......................................................................................................................... 39 N° 3 NOMBRE DE EMISOR ................................................................................................................... 40 N° 4 GRUPO FINANCIERO ................................................................................................................... 43 N° 5 MODELO DE VALORACION EN VALORES ............................................................................... 43 N° 6 TIPO DE INSTRUMENTO ............................................................................................................... 44 N° 7 TIPO DE INVERSIÓN POR SECTOR ............................................................................................ 44 N° 8 TIPO DE INVERSIÓN POR INSTRUMENTO ................................................................................ 45 N° 9 CALIFICACION FITCH RATINGS CORTO PLAZO ....................................................................... 45 N° 10 CALIFICACION MOODY´S CORTO PLAZO ............................................................................... 45 N° 11 CALIFICACION STÁNDAR AND POOR´S CORTO PLAZO ....................................................... 46 N° 12 CALIFICACION SC RIESGOS CORTO PLAZO .......................................................................... 46 N° 13 CALIFICACION PACIFIC CREDIT RATINGS CORTO PLAZO ................................................... 46 N° 14 CALIFICACION ZUMMA RATINGS CORTO PLAZO .................................................................. 47 N° 15 CALIFICACION FITCH RATINGS LARGO PLAZO ...................................................................... 47 N° 16 CALIFICACION MOODY´S LARGO PLAZO ................................................................................. 48 N° 17 CALIFICACION STÁNDAR AND POOR´S LARGO PLAZO ......................................................... 49 N° 18 CALIFICACION SC RIESGOS LARGO PLAZO........................................................................... 49 N° 19 CALIFICACION PACIFIC CREDIT RATINGS LARGO PLAZO ................................................... 50 N° 20 CALIFICACION ZUMMA RATINGS LARGO PLAZO ................................................................... 51 N° 21 CALIFICACION RIESGO PAIS MOODY´S ................................................................................... 51 N° 22 TIPO DE SEXO ............................................................................................................................ 53 N° 23 TIPO DE ESTADO DEL PARTICIPANTE .................................................................................... 53 N° 24 DEPARTAMENTOS ..................................................................................................................... 53 N° 25 CUENTAS DEL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO.................................................. 54 N° 26 CUENTAS DE FLUJO DE EFECTIVO .......................................................................................... 54 N° 27 FRECUENCIA DE CUPÓN / PERIODICIDAD .............................................................................. 56 N° 28 TIPO DE TASA NOMINAL............................................................................................................. 56
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 3 de 57
3
1. INTRODUCCIÓN
El presente Manual de Reporte de Datos tiene como propósito contar con una guía clara y específica
que garantice la óptima realización de los diferentes archivos que contiene el Sistema Saldos
Mensuales NIIF para los Institutos Públicos de Previsión Social.
2. OBJETIVO
Servir como guía de consulta para que los Institutos Públicos de Previsión Social conozcan los
lineamientos generales, condiciones y procedimientos para crear los archivos de datos que
contienen la información de los Saldos Contables Mensuales basados en las Normas
Internacionales de Información Financiera (NIIF), que se remiten a la Comisión Nacional de Bancos
y Seguros (CNBS).
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 4 de 57
4
3. CONTROL DE CAMBIOS
Versión Fecha del Cambio Descripción del Cambio o Modificación
1.0.0 22/noviembre/2017 Creación del documento
2.0.0 29/mayo/2019
Se agregaron las siguientes estructuras de archivos:
Aumentos y Disminuciones del Estado de Cambios en el Patrimonio
Educación Financiera
Integración de Inversiones en Valores
Resumen de Información Demográfica
Estado de Flujo de Efectivo
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 5 de 57
5
4. NORMAS PARA EL REPORTE DE INFORMACIÓN
A continuación se presentan las normas generales para el reporte de información del Sistema
Saldos Mensuales NIIF del Sistema de Institutos Públicos de Previsión Social
Norma Descripción
Periodicidad
Mensuales
Saldos de Balance.
Integración de Inversiones en Valores.
Resumen de Información Demográfica.
Semestrales
Educación Financiera.
Anuales
Aumentos y Disminuciones del Estado de Cambios en el
Patrimonio.
Estado de Flujo de Efectivo.
Forma de envío Interconexión Financiera
Carácter separador de campos Pipe ( | )
Longitud de campos
La longitud de campos o datos que se presentan en la estructura es un
indicador de longitud máxima, sin embargo, no se debe dejar ningún espacio
entre cada campo.
Por ejemplo. Si el código de la cuenta donde se indica alguna operación,
tiene solamente 6 caracteres y el tamaño máximo es de 20, entonces solo
se deben utilizar 6 espacios, no se debe de rellenar el espacio faltante con
ningún carácter.
Longitud de Registros La longitud de cada registro o línea debe cumplir con todos los campos
definidos en la estructura, aun cuando uno o varios vengan vacíos.
Fin de Archivo Al final de todos los registros de cada archivo no podrán venir espacios o
líneas vacías.
Tipo de archivo ASCII ( ASC )
Moneda
En el caso de operaciones documentadas en moneda extranjera, los
reportes se realizan por el valor equivalente de la moneda extranjera con
respecto a la moneda nacional.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 6 de 57
6
Nuevas opciones de Catálogo
En el caso que la institución necesite una nueva opción en alguno de los
catálogos, deberá solicitarlo mediante nota dirigida a la Gerencia de
Estudios de la CNBS, para su respectivo análisis.
(El nuevo código del Catálogo será asignado por la CNBS).
Validaciones Generales
En todos los archivos existen campos generales, y la validación se muestra
a continuación:
Código y Tipo de Institución: Debe corresponder con el código de
la institución que está reportando.
Fecha de Reporte: Debe corresponder con la fecha de cierre del
mes que se está reportando a la CNBS.
Código de Moneda: Código de la moneda basado en el Catálogo
de “Tipos de Moneda” creado por la CNBS
Formato de Fechas El formato de todos los campos tipo Fecha es AAAAMMDD AAAA = Año,
MM = Mes y DD = Día
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 7 de 57
7
5. ARCHIVOS PARA EL REPORTE DE INFORMACIÓN
5.1 SALDOS DE BALANCE
5.1.1 Nombre del Archivo
A continuación se describe la nomenclatura para el nombre del archivo de reporte de información:
Abreviatura Descripción
SIC Sistema Información Contable
IP Institutos Públicos de Previsión Social
SB SALDOS DE BALANCE
AAAA Año de la Fecha de Reporte
MM Mes de la Fecha de Reporte
DD Día de la Fecha de Reporte
ASC Extensión del archivo
Ejemplo:
Reporte de Datos al 31 de enero de 2018
NOMBRE DEL SISTEMA FECHA DE REPORTE EXTENSIÓN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
S I C I P S B 2 0 1 8 0 1 3 1 . A S C
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 8 de 57
8
5.1.2 Estructura
A continuación se define el diseño de la estructura del archivo
No Descripción Formato Longitud Máxima
Catálogo Referencia
1 Tipo de Institución Alfanumérico 2
2 Código de Institución Alfanumérico 2
3 Fecha de Reporte de Datos Alfanumérico 8
4 Código de Moneda Numérico 1 N° 1
5 Código de Cuenta Contable Numérico 20
6 Saldo Numérico 17
Ejemplo:
Tip
o
Institu
ció
n
|
Cód
igo
Institu
ció
n
|
Fe
cha
de
Rep
ort
e
|
Mo
ned
a
|
Cue
nta
NII
F
| Sa
ldo
1 1 0 2 2 0 1 8 0 1 3 1 1 4 1 9 1 9 9 7 4 2 . 7 5
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 9 de 57
9
5.1.3 Descripción
Se detalla la descripción o concepto de los campos
No. Nombre Descripción
5 Código de Cuenta Contable Código de la cuenta basado en el Catálogo de Cuentas NIIF de los
Institutos Públicos de Previsión Social creado por la CNBS.
6 Saldo
Valor o Saldo de la cuenta contable a la fecha de reporte.
El valor permitirá 14 enteros y 2 decimales
Formato 99999999999999.99.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 10 de 57
10
5.1.4 Validaciones
Descripción de las condiciones que se deben cumplir
No. Mensaje de Error Descripción
1 Número de Cuenta
inválido
Verifica que el número de la cuenta exista en el Catálogo de Cuentas NIIF de los
Institutos Públicos de Previsión Social y que permita el ingreso de un importe
monetario (valor).
2 Saldo inválido
Verifica que el valor sea numérico y mayor que cero.
El formato de este valor es 14 enteros y 2 decimales.
Ejemplo: 99999999999999.99
3 Fila duplicada Número de Cuenta y Código de Moneda repetido.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 11 de 57
11
5.2 AUMENTOS Y DISMINUCIONES DEL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
5.2.1 Nombre del Archivo
A continuación, se describe la nomenclatura para el nombre del archivo de reporte de información:
Abreviatura Descripción
SIC Sistema Información Contable
IP Institutos Públicos de Previsión Social
02 Aumentos y Disminuciones del Estado de Cambios en el Patrimonio
AAAA Año de la Fecha de Reporte
MM Mes de la Fecha de Reporte
DD Día de la Fecha de Reporte
ASC Extensión del archivo
Ejemplo:
Reporte de Datos al 31 de enero de 2018
NOMBRE DEL SISTEMA FECHA DE REPORTE EXTENSIÓN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
S I C I P 0 2 2 0 1 8 0 1 3 1 . A S C
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 12 de 57
12
5.2.2 Estructura
A continuación, se define el diseño de la estructura del archivo:
No Descripción Formato Longitud Máxima
Catálogo Referencia
1 Tipo de Institución Alfanumérico 2
2 Código de Institución Alfanumérico 2
3 Fecha de Reporte de Datos Alfanumérico 8
4 Cuenta de Estado de Cambios del Patrimonio Numérico 2 N° 25
5 Valor del Aumento Numérico 17
6 Valor de la Disminución Numérico 17
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 13 de 57
13
5.2.3 Descripción
Se detalla la descripción o concepto de los campos
No Nombre Descripción
4 Cuenta de Estado de Cambios del
Patrimonio
Código de la cuenta basado en el Catálogo de Cuentas de Cambios en
el Patrimonio.
5 Valor del Aumento
Valor o saldo del Total de Aumentos a la fecha de reporte.
El valor permitirá 14 enteros y 2 decimales
Formato 99999999999999.99
6 Valor de la Disminución
Valor o saldo del Total de Disminuciones a la fecha de reporte.
El valor permitirá 14 enteros y 2 decimales
Formato 99999999999999.99
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 14 de 57
14
5.2.4 Validaciones
Descripción de las condiciones que se deben cumplir
No Mensaje de Error Descripción
1 Valor del Aumento
El valor permitirá 14 enteros y 2 decimales.
En caso que no exista aumento, pero si exista disminución se deberá colocar
0.00
Formato 99999999999999.99
2 Valor de la Disminución
El valor permitirá 14 enteros y 2 decimales.
En caso que no exista disminución, pero si exista aumento se deberá colocar
0.00
Formato 99999999999999.99
3 Fecha Anual invalida Verifica que la fecha de reporte solo sea el último día de cada año.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 15 de 57
15
5.3 EDUCACIÓN FINANCIERA
5.3.1 Nombre del Archivo
A continuación se describe la nomenclatura para el nombre del archivo de reporte de información:
Abreviatura Descripción
SIC Sistema Información Contable
IP Institutos Públicos de Previsión Social
03 EDUCACIÓN FINANCIERA
AAAA Año de la Fecha de Reporte
MM Mes de la Fecha de Reporte
DD Día de la Fecha de Reporte
ASC Extensión del archivo
Ejemplo:
Reporte de Datos al 31 de enero de 2018
NOMBRE DEL SISTEMA FECHA DE REPORTE EXTENSIÓN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
S I C I P 0 3 2 0 1 8 0 1 3 1 . A S C
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 16 de 57
16
5.3.2 Estructura
A continuación se define el diseño de la estructura del archivo
No. Descripción Formato Longitud Máxima
Catálogo Referencia
1 Tipo de Institución Alfanumérico 2
2 Código de Institución Alfanumérico 2
3 Fecha de Reporte de Datos Alfanumérico 8
4 Tema del Programa de Educación Financiera Difundida Alfanumérico 100
5 Medio de Difusión del Programa Alfanumérico 100
6 Número de Afiliados que recibieron los programas Numérico 4
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 17 de 57
17
5.3.3 Descripción
Se detalla la descripción o concepto de los campos
No. Nombre Descripción
4 Tema del Programa de Educación
Financiera Difundida
Corresponde al nombre del Programa de Educación Financiera que el
Instituto difundió en el periodo solicitado.
5 Medio de Difusión del Programa Corresponde al medio por el cual el Instituto realizó la difusión del
Programa de Educación Financiera.
6 Número de Afiliados que recibieron
los programas
Corresponde a la cantidad total de Afiliados que recibieron los
Programas de Educación Financiera.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 18 de 57
18
5.3.4 Validaciones
Descripción de las condiciones que se deben cumplir
No Mensaje de Error Descripción
1 Número de Afiliados que recibieron los
programas Incorrecto
Verifica que el número de afiliados que recibieron los programas de
educación financiera sea mayor que cero.
2 Tema del Programa de Educación
Financiera Difundida Invalido
Se permiten números, letras y los siguientes caracteres especiales (-)
guion, (/) pleca, (¿?) interrogación.
El Tema del Programa de Educación Financiera no podrá estar
repetido si tiene el mismo Medio de Difusión del Programa
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 19 de 57
19
5.4 INTEGRACION DE INVERSIONES EN VALORES
5.4.1 Nombre del Archivo
A continuación se describe la nomenclatura para el nombre del archivo de reporte de información:
Abreviatura Descripción
SIC Sistema Información Contable
IP Institutos Públicos de Previsión Social
04 INTEGRACION DE INVERSIONES EN VALORES
AAAA Año de la Fecha de Reporte
MM Mes de la Fecha de Reporte
DD Día de la Fecha de Reporte
ASC Extensión del archivo
Ejemplo:
Reporte de Datos al 31 de enero de 2018
NOMBRE DEL SISTEMA FECHA DE REPORTE EXTENSIÓN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
S I C I P 0 4 2 0 1 8 0 1 3 1 . A S C
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 20 de 57
20
5.4.2 Estructura
A continuación se define el diseño de la estructura del archivo
No. Descripción Formato Longitud Máxima
Catálogo Referencia
1 Tipo de Institución Alfanumérico 2
2 Código de Institución Alfanumérico 2
3 Fecha de Reporte de Datos Alfanumérico 8
4 Código de Tipo de Moneda Numérico 1 N° 1
5 Código de Tipo de Emisor Numérico 1 N° 2
6 Código de Nombre del Emisor Numérico 4 N° 3
7 Código de Grupo Financiero Numérico 1 N° 4
8 Código Modelo de Valoración en Valores Numérico 1 N° 5
9 Código de Tipo de Instrumento Numérico 2 N° 6
10 No. de Instrumento / ISIN Alfanumérico 20
11 Precio del Instrumento Numérico 17
12 Código de Tipo de Inversión por Sector Numérico 1 N° 7
13 Código de Tipo de Inversión por Instrumento Numérico 2 N° 8
14 Valor Nominal Numérico 17
15 Deterioro de la Inversión Numérico 17
16 Código de Frecuencia de Cupón / Periodicidad Numérico 2 N° 27
17 Fecha de Pago de Próximo Cupón Alfanumérico 8
18 Monto Invertido Numérico 17
19 Tasa Nominal Numérico 8
20 Código de Tipo de Tasa Nominal Numérico 2 N° 28
21 Tasa Referencia Alfanumérico 20
22 Tasa de Rendimiento de Cupón Numérico 8
23 Fecha de Compra Alfanumérico 8
24 Fecha de Emisión Alfanumérico 8
25 Fecha de Vencimiento Alfanumérico 8
26 Rendimiento Obtenido a la Fecha Numérico 17
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 21 de 57
21
27 Código de Calificación Fitch Ratings Corto Plazo Numérico 2 N° 9
28 Código de Calificación Moody´s Corto Plazo Numérico 2 N° 10
29 Código de Calificación Standar And Poor´s Corto Plazo Numérico 2 N° 11
30 Código de Calificación SC Riesgos Corto Plazo Numérico 2 N° 12
31 Código de Calificación Pacific Credit Ratings Corto Plazo Numérico 2 N° 13
32 Código de Calificación Zumma Ratings Corto Plazo Numérico 2 N° 14
33 Código de Calificación Fitch Ratings Largo Plazo Numérico 2 N° 15
34 Código de Calificación Moody´s Largo Plazo Numérico 2 N° 16
35 Código de Calificación Standar And Poor´s Largo Plazo Numérico 2 N° 17
36 Código de Calificación SC Riesgos Largo Plazo Numérico 2 N° 18
37 Código de Calificación Pacific Credit Ratings Largo Plazo Numérico 2 N° 19
38 Código de Calificación Zumma Ratings Largo Plazo Numérico 2 N° 20
39 Código de Calificación Riesgo País Moody´s Numérico 2 N° 21
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 22 de 57
22
5.4.3 Descripción
Se detalla la descripción o concepto de los campos
No. Nombre Descripción
5 Código de Tipo de Emisor
Código que identifica el Tipo de Institución que
emite los Instrumentos Financieros de acuerdo
al Catálogo “Tipo de Emisor”
6 Código de Nombre del Emisor Código que identifica el Nombre del Emisor
basado en el Catálogo “Nombre de Emisor”
7 Código de Tipo Perteneciente a un Grupo Económico
Identifica si la institución en la cual se mantienen
las inversiones, pertenece o no a un Grupo
Económico, de acuerdo al Catálogo “Tipo
Perteneciente a un Grupo Económico”.
8 Código Modelo de Valoración en Valores
Código que identifica el Modelo de Valoración
aplicado a la inversión, basado en el Catálogo
“Modelo de Valoración”.
9 Código Tipo de Instrumento Código que identifica el Tipo de Instrumento
basado en el Catálogo “Tipo de Instrumento”.
10 No. de Instrumento / ISIN
Consignar el número del Instrumento
Financiero, al que se refiere en el "Tipo de
Instrumento", si aplica este deberá ser el
número ISIN.
11 Precio del Instrumento
Valoración del precio de mercado o teórico para
el Instrumento Financiero, obtenido con base en
los algoritmos, criterios técnicos y estadísticos o
modelos de valuación.
12 Código Tipo de Inversión por Sector
Código que identifica el Tipo de Inversión por
Sector basado en el Catálogo “Tipo de Inversión
por Sector”.
13 Código Tipo de Inversión por Instrumento
Código que identifica el Tipo de Inversión por
Instrumento basado en el Catálogo “Tipo de
Inversión por Instrumento”
14 Valor Nominal
Valor nominal del Instrumento Financiero. El
valor permitirá 14 enteros y 2 decimales.
Ejemplo: 99999999999999.99.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 23 de 57
23
15 Deterioro de la Inversión
Pérdida que se produce cuando el importe en
libros de una inversión es superior a su importe
recuperable.
16 Código de Frecuencia de Cupón / Periodicidad
Código que identifica la frecuencia con que se
paga el cupón (si es bono) o la periodicidad con
que se paga el rendimiento de la inversión (otros
instrumentos diferentes a bonos).
17 Fecha de Pago de Próximo Cupón Fecha en la cual el Instituto de Previsión debe
realizar el próximo pago de cupón.
18 Monto Invertido Monto total invertido en el Instrumento
Financiero.
19 Tasa Nominal Tasa de interés pactada en el instrumento
financiero.
20 Código de Tipo de Tasa Nominal Código que identifica si la tasa nominal es fija o
variable.
21 Tasa Referencia
Nombre de la tasa de referencia que considera
la institución, en caso que el “Código de Tipo de
Tasa Nominal” es variable. En caso que sea fija,
este campo deberá venir en blanco o vacío.
22 Tasa de Rendimiento del Cupón o al Vencimiento
Tasa de rendimiento del cupón de las
inversiones en bonos. Si es bono cupón cero o
no tiene cupón debe reportarse la tasa al
vencimiento.
23 Fecha de Compra Fecha de la emisión del instrumento financiero.
24 Fecha de Emisión Fecha en que se efectuó la compra del
instrumento financiero.
25 Fecha de Vencimiento Fecha de vencimiento del instrumento
financiero.
26 Rendimiento Obtenido a la Fecha Valor acumulado del rendimiento obtenido a la
fecha del reporte.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 24 de 57
24
27 Código de Calificación Fitch Ratings Corto Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
corto plazo asignada por Fitch Ratings a la
emisión del Instrumento Financiero en el cual la
Institución ha invertido.
28 Código de Calificación Moody´s Corto Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
corto plazo asignada por Moody´s a la emisión
del Instrumento Financiero en el cual la
Institución ha invertido. Calificaciones a ser
consideradas en inversiones en el exterior.
29 Código de Calificación Standar And Poor´s Corto Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
corto plazo asignada por Standar And Poor´s a
la emisión del Instrumento Financiero en el cual
la Institución ha invertido. Calificaciones a ser
consideradas en inversiones en el exterior.
30 Código de Calificación SC Riesgos Corto Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
corto plazo asignada por SC Riesgos a la
emisión del Instrumento Financiero en el cual la
Institución ha invertido.
31 Código de Calificación Pacific Credit Ratings Corto Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
corto plazo asignada por Pacific Credit Ratings
a la emisión del Instrumento Financiero en el
cual la Institución ha invertido.
32 Código de Calificación Zumma Ratings Corto Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
corto plazo asignada por Zumma Ratings a la
emisión del Instrumento Financiero en el cual la
Institución ha invertido.
33 Código de Calificación Fitch Ratings Largo Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
largo plazo asignada por Fitch Ratings a la
emisión del Instrumento Financiero en el cual la
Institución ha invertido.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 25 de 57
25
34 Código de Calificación Moody´s Largo Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
largo plazo asignada por Moody´s a la emisión
del Instrumento Financiero en el cual la
Institución ha invertido. Calificaciones a ser
consideradas en inversiones en el exterior.
35 Código de Calificación Standar And Poor´s Largo Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
largo plazo asignada por Standar And Poor´s a
la emisión del Instrumento Financiero en el cual
la Institución ha invertido. Calificaciones a ser
consideradas en inversiones en el exterior.
36 Código de Calificación SC Riesgos Largo Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
largo plazo asignada por Sc Riesgos a la
emisión del Instrumento Financiero en el cual la
Institución ha invertido.
37 Código de Calificación Pacific Credit Ratings Largo Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
largo plazo asignada por Pacific Credit Ratings
a la emisión del Instrumento Financiero en el
cual la Institución ha invertido.
38 Código de Calificación Zumma Ratings Largo Plazo
Código que identifica la calificación de riesgo de
largo plazo asignada por Zumma Ratings a la
emisión del Instrumento Financiero en el cual la
Institución ha invertido.
39 Código de Calificación Riesgo País Moody´s Código que identifica la calificación de riesgo
país asignada por Moody´s.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 26 de 57
26
5.4.4 Validaciones
Descripción de las condiciones que se deben cumplir:
No. Mensaje de Error Descripción
1 Valor Nominal inválido Verifica que el valor sea numérico y mayor que cero.
2 Tasa Nominal inválido
Verifica que el valor registrado sea numérico y mayor que cero.
El formato de este valor es 3 enteros opcionales y 4 decimales obligatorios.
Ejemplo: 999.9999
3 Código de Grupo Financiero
invalido
Código de Nombre del
Emisor Código de Tipo de Grupo Financiero permitido
Los que inician con
51, 52, 53, 22, 55, 70 y
los códigos
siguientes:
0102, 0106, 0110,
0114, 0125, 0129,
0130, 0134, 0802,
0807, 0813, 0829,
0838, 0842, 0843,
0844, 0502, 1805,
1804, 1810, 0602,
0603, 0606, 0609,
0612, 0616, 0617.
0
0101, 0816, 1801,
0608. 1
0103, 1813 2
0115, 0613 3
0120, 1808, 0604 4
0122, 1812, 0615 5
0124, 0601 6
0131 7
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 27 de 57
27
4 Fecha de Pago de Próximo
Cupón invalido
Verifica que la Fecha de Pago de Próximo Cupón sea mayor que la Fecha
de Compra y menor o igual que la Fecha de Vencimiento. Si el campo
“Periodicidad Pago de Cupón” es igual a cero (0), el campo “Fecha de
Pago de Próximo Cupón” deberá venir vacío o en blanco.
5 Tasa de Referencia invalido
Verifica que el valor registrado sea alfanumérico, especificando el nombre
de la tasa considerada cuando el campo “Código de Tipo de Tasa
Nominal” es código dos (2).
Verifica que si el campo “Código de Tipo de Tasa Nominal” es código uno
(1), la tasa de referencia debe ser venir en blanco o vacío.
6 Tasa de Rendimiento de Cupón
o al Vencimiento invalido
Verifica que el valor registrado sea numérico y mayor que cero.
El formato de este valor es 3 enteros opcionales y 4 decimales obligatorios.
Ejemplo: 999.9999
7 Fecha Compra inválido La Fecha de Compra debe ser menor o igual a la fecha de Reporte de
datos.
8 Fecha Emisión inválido La Fecha de Emisión debe ser menor o igual a la fecha de Reporte de
datos.
9 Fecha de Vencimiento inválido
La fecha de vencimiento debe ser mayor o igual a la fecha de Reporte de
datos. En el caso de que el campo “Tipo de Instrumento” sea igual a 3,
13 o 15 y no tenga fecha de vencimiento, deberán poner la fecha 31 de
diciembre del 3000, (30001231)
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 28 de 57
28
10 Código de Tipo de Instrumento
inválido
Código de Tipo de
Emisor Código Tipo de Instrumento permitido
1 4, 5, 8
2 2, 6, 7, 12, 99
3 6, 7, 12, 14 y 99
4 1, 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 99
5 6, 7
6 3, 6, 7, 10, 12, 13, 14, 99
Código de Tipo de
Moneda Código Tipo de Instrumento permitido
1 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, y 99
2 2, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, y 99
11 Código de Tipo de Sector
(tipología) invalido
Código de Tipo de
Emisor Código Tipo de Inversión por Sector permitido
1 1
2 4
3 5
4 2, 3
5 2, 0
6 2, 0
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 29 de 57
29
12 Código de Tipo de Inversión por
Instrumento invalido
Código de Tipo de
Instrumento Código Tipo de Inversión por Instrumento permitido
1 1, 2
2 1, 2
3 6, 9
4 0
5 0
6 1, 8
7 1, 8
8 0
9 4
10 5
11 4
12 10
13 9
14 8
15 11
99 3, 7
13 Número de Instrumento invalido Verifica que el número de Instrumento no este duplicado.
14 Precio del Instrumento inválido
Verifica que el valor sea numérico y mayor que cero.
El formato de este valor es 14 enteros y 2 decimales.
Ejemplo: 99999999999999.99
15 Deterioro de la Inversión
Verifica que el valor sea numérico y mayor o igual a cero.
El formato de este valor es 14 enteros y 2 decimales.
Ejemplo: 99999999999999.99
16 Código de Calificación invalido Verifica que cada inversión solo pueda tener valor en una Calificadora de
Riesgo, en las demás deberá venir con el código 0 (No Aplica)
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 30 de 57
30
5.5 RESUMEN DE INFORMACION DEMOGRÁFICA
5.5.1 Nombre del Archivo
A continuación se describe la nomenclatura para el nombre del archivo de reporte de información:
Abreviatura Descripción
SIC Sistema Información Contable
IP Institutos Públicos de Previsión Social
05 RESUMEN DE INFORMACION DEMOGRAFICA
AAAA Año de la Fecha de Reporte
MM Mes de la Fecha de Reporte
DD Día de la Fecha de Reporte
ASC Extensión del archivo
Ejemplo:
Reporte de Datos al 31 de enero de 2018
NOMBRE DEL SISTEMA FECHA DE REPORTE EXTENSIÓN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
S I C I P 0 5 2 0 1 8 0 1 3 1 . A S C
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 31 de 57
31
5.5.2 Estructura
A continuación, se define el diseño de la estructura del archivo
No Descripción Formato Longitud Máxima
Catálogo Referencia
1 Tipo de Institución Alfanumérico 2
2 Código de Institución Alfanumérico 2
3 Fecha de Reporte de Datos Alfanumérico 8
4 Código de Sexo de los participantes Numérico 6 N° 22
5 Código de estado de los participantes Numérico 6 N° 23
6 Código del Departamento Numérico 6 N° 24
7 Cantidad de participantes Numérico 6
8 Saldo Numérico 17
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 32 de 57
32
5.5.3 Descripción
Se detalla la descripción o concepto de los campos
*Los datos deben mostrarse de forma acumulada.
No. Nombre Descripción
4 Código de Sexo de los participantes Código que identifica el tipo de sexo que identifica a los participantes del Instituto basado en el Catálogo “Tipo de Sexo”.
5 Código de estado de los participantes Código que identifica el tipo de estado en el cual se encuentran los afiliados al Instituto basado en el Catálogo “Tipo de Estado del participante”.
6 Código del Departamento Código que identifica el tipo de departamento en el cual se distribuyen los afiliados al Instituto basado en el Catálogo “Tipo de Departamento”.
7 Cantidad de participantes Corresponde al número de los participantes por sexo, estado de participación y departamento con los cuales el Instituto finalizó el mes reportado. (Valor acumulado).
8 Saldo Corresponde al monto de las cotizaciones totales por sexo, estado de participación y departamento al final del mes reportado. (Valor acumulado).
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 33 de 57
33
5.5.4 Validaciones
Descripción de las condiciones que se deben cumplir
No. Mensaje de Error Descripción
1. Número de Participante Inválido Valida que el número de Participantes sea ingresado con formato de Número
Entero, no debe contener decimales. Ejemplo: 145, 250, 3000, 63212, etc.
2. Sexo, Estado del Participante y Tipo de Departamento Invalido
Valida que el Sexo, Estado del Participante y Tipo de Departamento ingresados
no coincidan, reduciendo el riesgo de duplicación de información.
3. Saldo invalido
Verifica que el valor registrado sea numérico y mayor que cero.
El formato de este valor es 14 enteros opcionales y 2 decimales obligatorios.
Ejemplo: 99999999999999.99
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 34 de 57
34
5.6 ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO
5.6.1 Nombre del Archivo
A continuación se describe la nomenclatura para el nombre del archivo de reporte de información:
Abreviatura Descripción
SIC Sistema Información Contable
IP Institutos Públicos de Previsión Social
06 ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO
AAAA Año de la Fecha de Reporte
MM Mes de la Fecha de Reporte
DD Día de la Fecha de Reporte
ASC Extensión del archivo
Ejemplo:
Reporte de Datos al 31 de enero de 2018
NOMBRE DEL SISTEMA FECHA DE REPORTE EXTENSIÓN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
S I C I P 0 6 2 0 1 8 0 1 3 1 . A S C
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 35 de 57
35
5.6.2 Estructura
A continuación, se define el diseño de la estructura del archivo
No Descripción Formato Longitud Máxima
Catálogo Referencia
1 Tipo de Institución Alfanumérico 2
2 Código de Institución Alfanumérico 2
3 Fecha de Reporte de Datos Alfanumérico 8
4 Código de Cuenta Flujo de Efectivo Numérico 2 N° 26
5 Movimiento de Efectivo Numérico 17
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 36 de 57
36
5.6.3 Descripción
Se detalla la descripción o concepto de los campos
No. Nombre Descripción
4 Código de Cuenta Flujo de Efectivo Código de la cuenta basado en el Catálogo de Cuentas de Flujo de Efectivo.
5 Movimiento de Efectivo
Total de las entradas o salidas de efectivo acumuladas para todo el periodo contable hasta la fecha de reporte. El valor permitirá 14 enteros y 2 decimales Formato 99999999999999.99 Este campo permite valores negativos.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 37 de 57
37
5.6.4 Validaciones
Descripción de las condiciones que se deben cumplir
No. Mensaje de Error Descripción
1. Movimiento de Efectivo invalido
Verifica que el valor sea numérico.
El formato de este valor es 14 enteros y 2 decimales y permite
valores negativos de acuerdo al catálogo N° 26 “Cuentas de
Flujo de Efectivo”. Ejemplo: 99999999999999.99 o - 77777.77
Verifica de validación según Catalogo N° 46 (Flujo de Efectivo)
2. Fecha de Reporte invalida Verifica que la fecha de reporte solo sea el último día de cada
año.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 38 de 57
38
GLOSARIO
Término Descripción
ASCII Acrónimo inglés de American Standard Code for Information Interchange (Código
Estándar Estadounidense para el Intercambio de Información)
Interconexión Financiera Red tecnológica privada entre la CNBS y las Instituciones Supervisadas.
SIIP Sistema de Institutos Públicos de Previsión Social
CP Corto Plazo
LP Largo Plazo
RTN Registro Tributario Nacional
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 39 de 57
39
ANEXOS
CATÁLOGOS
N° 1 TIPO DE MONEDAS
Código Descripción Código ISO
1 Lempiras HNL
2 Dólares USD
N° 2 TIPO DE EMISOR
Código Descripción
1 Gobierno de Honduras
2 Bancos del Exterior y Otras Instituciones Financieras Extranjeras
3 Instituciones Supranacionales
4 Instituciones del Sistema Financiero Nacional
5 Instituciones inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores
6 Instituciones del Sector Real (no financieras)
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 40 de 57
40
N° 3 NOMBRE DE EMISOR
Código Descripción
Gobierno de Honduras
5101 Gobierno Central
5102 Banco Central de Honduras
5103 Secretaria de Finanzas
5104 Empresa Nacional de Energía Eléctrica
5105 Banco Hondureño para la Producción y la Vivienda
5106 Banco Nacional de Desarrollo Agrícola
Bancos del Exterior y Otras Instituciones Financieras Extranjeras
5201 The Bank of New York Mellon
5202 Citibank
5203 Wells Fargo Bank
5204 JP Morgan Chase Bank
5205 US Bank
5206 HSBC
5207 Bank of America
5208 Bank of America Merrill Lynch
5209 Deutsche Bank
5210 Comerica Bank
5211 Commerzbank AG
5212 Standard Chartered Bank
5213 Banco Latinoamericano de Comercio Exterior, S.A.
5214 ItalBank International
5215 Banco Industrial
5216 PNB Paribas
5217 Morgan Stanley
5218 Banco Agromercantil
5219 Banco de America Central
5220 Banco de Crédito Agricola
5221 Banque de Commerce Et Placemments (BCP)
Instituciones Supranacionales
5301 Banco Centroamericano de Integración Económica
5302 Banco Interamericano de Desarrollo
5303 Banco Mundial
5304 Banco Central Europeo
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 41 de 57
41
Instituciones del Sistema Financiero Nacional
0101 BANCO ATLANTIDA, S.A.
0102 BANCO DE HONDURAS, S.A.
0103 BANCO DE OCCIDENTE, S.A.
0106 BANCO DE LOS TRABAJADORES, S.A.
0110 BANCO FINANCIERA CENTROAMERICANA, S.A.
0114 BANCO HONDURENO DEL CAFE, S.A.
0115 BANCO DEL PAIS, S.A.
0120 BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDURENA, S.A.
0122 BANCO LAFISE (HONDURAS), SOCIEDAD ANONIMA
0124 BANCO DAVIVIENDA HONDURAS, SOCIEDAD ANONIMA
0125 BANCO PROMERICA, S.A.
0129 BANCO AZTECA DE HONDURAS, S.A.
0130 BANCO POPULAR, S.A.
0131 BANCO DE AMERICA CENTRAL HONDURAS, S.A.
0134 BANCO DE DESARROLLO RURAL HONDURAS, S.A.
0802 COMPANIA FINANCIERA, S.A.
0807 FINANCIERA CODIMERSA, S.A.
0813 FINANCIERA CREDI Q, S.A
0816 LEASING ATLANTIDA, S.A.
0829 CORPORACION FINANCIERA INTERNACIONAL, S.A.
0838 FINANCIERA SOLIDARIA, S.A
0842 FINANCIERA INSULAR, S.A.
0843 FINANCIERA FINCA HONDURAS, S.A.
0844 ODEF FINANCIERA, S.A.
Instituciones inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores (Bolsas de Valores)
0502 BOLSA CENTROAMERICANA DE VALORES
BOLSA CENTROAMERICANA DE VALORES
Instituciones inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores (Casas de Bolsa)
1805 FOMENTO FINANCIERO, S.A.
1804 CONTINENTAL, CASA DE BOLSA, S.A.
1812 LAFISE VALORES DE HONDURAS, S.A.
1808 CASA DE BOLSA PROMOTORA BURSATIL, S.A.
1813 PROMOCIONES E INVERSIONES EN BOLSA, S.A.
1801 CASA DE BOLSA ATLANTIDA, S.A.
1810 CASA DE BOLSA DE VALORES, S.A
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 42 de 57
42
Instituciones inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores (Clasificadoras de Riesgo)
2201 FITCH CENTROAMÉRICA, S.A.
2202 SC RIESGOS, HONDURAS S.A.
2203 PACIFIC CREDIT RATING, S.A. DE C.V.
2204 EQUILIBRIUM, S.A. DE C.V. (ZUMMA RATING, S.A. DE C.V.)
Instituciones inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores (Emisores)
0101 BANCO ATLÁNTIDA, S.A.
0120 BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA, S.A. (FICOHSA)
0122 BANCO LAFISE HONDURAS, S.A.
0110 BANCO FINANCIERA CENTROAMERICANA (FICENSA)
0115 BANCO DEL PAÍS, S.A.
0131 BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, S.A. (BAC)
0114 BANCO HONDUREÑO DEL CAFÉ, S.A.
0130 BANCO POPULAR, S.A.
0102 BANCO DE HONDURAS, S.A.
0124 BANCO DAVIVIENDA HONDURAS, S.A.
0134 BANCO DE DESARRROLLO RURAL DE HONDURAS, S.A.
0813 FINANCIERA CREDI Q
5525 INVERSIONES CONTINENTAL, S.A.
0106 BANCO DE LOS TRABAJADORES S.A.
Instituciones inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores (Custodia)
5527 THE NORTHERN TRUST
5528 CENTRAL DE DEPOSITO DE VALORES S.A. DE C.V. (CEDEVAL)
Instituciones del Sector Real (no financieras)
0601 SEGUROS BOLIVAR HONDURAS, S.A.
0602 PAN AMERICAN LIFE INSURANCE COMPANY
0603 MAPFRE SEGUROS HONDURAS, S.A.
0604 INTERAMERICANA DE SEGUROS, S.A.
0606 SEGUROS CONTINENTAL, S.A.
0608 SEGUROS ATLANTIDA, S.A.
0609 SEGUROS CREFISA, S.A.
0612 EQUIDAD, COMPANIA DE SEGUROS, S.A. de C.F.
0613 SEGUROS DEL PAIS, S.A.
0615 SEGUROS LAFISE (HONDURAS), SOCIEDAD ANONIMA
0616 ASSA COMPANIA DE SEGUROS, S.A., SUCURSAL HONDURAS
0617 SEGUROS BANRURAL HONDURAS, S.A.
7001 Desarrolladora y Operadora de Infraestructura de Honduras S.A. de C.V. (DOIH)
7002 ARGOS
7003 AVISA
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 43 de 57
43
N° 4 GRUPO FINANCIERO
Código Descripción
0 No pertenece a un Grupo Financiero
1 Grupo Financiero Atlántida
2 Grupo Financiero Occidente
3 Grupo Financiero del País
4 Grupo Financiero Ficohsa
5 Grupo Financiero Lafise Honduras
6 Grupo Financiero Davivienda
7 Grupo Financiero Bac-Credomatic
N° 5 MODELO DE VALORACION EN VALORES
Código Descripción
1 Inversiones Financieras A Costo Amortizado
2 Inversiones Financieras A Valor Razonable (*)
3 Inversiones Financieras Designadas Al Costo
4 Instrumentos Financieros Derivados (*)
(*) Modelos serán aplicables una vez que los Institutos se ajusten al Manual Contable NIIF de los Institutos Públicos de Previsión
Social.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 44 de 57
44
N° 6 TIPO DE INSTRUMENTO
Código Descripción
1 Certificado de Depósito a Plazo Fijo en Lempiras (C.D.P.F.).
2 Certificado de Depósito a Plazo Fijo en Dólares (C.D.P.F. $.).
3 Acciones.
4 Bonos del Gobierno de Honduras en Lempiras (BGDH).
5 Bonos del Gobierno de Honduras en Dólares (BGDH$).
6 Bonos Corporativos (BC).
7 Bonos del Sector Privado Moneda Extranjera (BSPME).
8 Letras de Banco Central de Honduras (LBCH).
9 Fideicomiso.
10 Certificado de Participación Fiduciaria estructurados en el contexto del Articulo 19 de la Ley Marco
del Sistema de Protección Social.
11
Fideicomiso orientados a la constitución de programas para atender necesidades de préstamos
de sus afiliados, empleados permanentes, jubilados y pensionados del sistema, que tengan como
propósito reducir costos operativos, facilitar cobertura y la consolidación de deuda por parte de los
beneficiarios del programa según la legislación y normativa de cada instituto.
12 Notas estructuradas.
13 Acciones de deuda subordinada.
14 Instrumentos de deuda, bonos emitidos por el sector privado no financiero u otros de similar
naturaleza.
15 Disponibilidades (cuenta de ahorro y/o cuenta corriente) en moneda nacional o moneda extranjera
99 Otros instrumentos financieros.
N° 7 TIPO DE INVERSIÓN POR SECTOR
Código Articulo Descripción
0 - No aplica
1 42-a Valores emitidos por Gob. Central, BCH, BANHPROVI e Instituciones Descentralizadas y Autónomas.
2 42-b Valores emitidos por empresas del Sector Privado Local.
3 42-d Inversiones en Fideicomisos para atender necesidades de afiliados, empleados permanentes, jubilados y pensionados del sistema.
4 42-e Valores emitidos por empresas, instituciones y gobiernos extranjeros.
5 42-f Valores emitidos por Entidades Financieras Supranacionales.
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 45 de 57
45
N° 8 TIPO DE INVERSIÓN POR INSTRUMENTO
Código Articulo Descripción
0 - No aplica.
1 43-a Instrumentos de Deuda del Sector Privado Local.
2 43-b Valores Individuales de Deuda, emitidos por el Sistema Financiero, menores a 366 días.
3 43-c Certificados de Participación, emitidos por Fondo de Inversión y valores en proceso de titularización.
4 43-d Certificados de Participación Fiduciaria, estructurados por entidades financieras autorizadas por la CNBS.
5 43-e Certificados de Participación Fiduciaria, estructurados según Art. 19 Ley Marco.
6 43-f Acciones comunes o preferentes o bonos convertibles en acciones, de empresas en Bolsa.
7 43-g Valores garantizados, estructurados por el Sistema Financiero, para proyectos habitacionales.
8 43-h Instrumentos de Deuda del Sector Privado No Financiero.
9 43-i Acciones emitidas por Sociedades Anónimas capitales privados constituidas en el país.
10 43-j Notas estructuradas de emisores nacionales o extranjeros.
11 43-m Depósitos para manejo de efectivo, sin importar su modalidad y denominación monetaria.
N° 9 CALIFICACION FITCH RATINGS CORTO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 F1+
2 F1
3 F2
4 F3
5 B
6 C
7 D
N° 10 CALIFICACION MOODY´S CORTO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 P-1
2 P-2
3 P-3
4 NP
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 46 de 57
46
N° 11 CALIFICACION STÁNDAR AND POOR´S CORTO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 A-1
2 A-2
3 A-3
4 B
5 C
6 D
N° 12 CALIFICACION SC RIESGOS CORTO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 scr1
2 scr2
3 scr3
4 scr4
5 scr5
6 scr6
7 scr7
N° 13 CALIFICACION PACIFIC CREDIT RATINGS CORTO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 1+
2 1
3 1-
4 2
5 3
6 4
7 5
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 47 de 57
47
N° 14 CALIFICACION ZUMMA RATINGS CORTO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 N-1+
2 N-1
3 N-1-
4 N-2+
5 N-2
6 N-2-
7 N-3+
8 N-3
9 N-3-
10 N-4
11 E
12 S
N° 15 CALIFICACION FITCH RATINGS LARGO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 AAA
2 AA+
3 AA
4 AA-
5 A+
6 A
7 A‑
8 BBB+
9 BBB
10 BBB‑
11 BB+
12 BB
13 BB‑
14 B+
15 B
16 B‑
17 CCC+
18 CCC
19 CCC‑
20 CC
21 C
22 D
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 48 de 57
48
N° 16 CALIFICACION MOODY´S LARGO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 Aaa
2 Aa1
3 Aa2
4 Aa3
5 A1
6 A2
7 A3
8 Baa1
9 Baa2
10 Baa3
11 Ba1
12 Ba2
13 Ba3
14 B1
15 B2
16 B3
17 Caa1
18 Caa2
19 Caa3
20 Ca
21 C
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 49 de 57
49
N° 17 CALIFICACION STÁNDAR AND POOR´S LARGO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 AAA
2 AA+
3 AA
4 AA-
5 A+
6 A
7 A-
8 BBB+
9 BBB
10 BBB-
11 BB+
12 BB
13 BB-
14 B+
15 B
16 B-
17 CCC+
18 CCC
19 CCC-
20 CC
21 C
22 D
N° 18 CALIFICACION SC RIESGOS LARGO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 scrAAA
2 scrAA
3 scrA
4 scrBBB
5 scrBB
6 scrB
7 scrC
8 scrD
9 scrE
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 50 de 57
50
N° 19 CALIFICACION PACIFIC CREDIT RATINGS LARGO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 AAA
2 AA+
3 AA
4 AA-
5 A+
6 A
7 A-
8 BBB+
9 BBB
10 BBB-
11 BB+
12 BB
13 BB-
14 B+
15 B
16 B-
17 CCC
18 DD
19 DP
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 51 de 57
51
N° 20 CALIFICACION ZUMMA RATINGS LARGO PLAZO
Código Descripción
0 No Aplica
1 AAA
2 AA+
3 AA
4 AA-
5 A+
6 A
7 A-
8 BBB+
9 BBB
10 BBB-
11 BB+
12 BB
13 BB-
14 B+
15 B
16 B-
17 CCC+
18 CCC
19 CCC-
20 CC
21 C
22 D
23 E
24 S
N° 21 CALIFICACION RIESGO PAIS MOODY´S
Código Descripción
0 No Aplica
1 Aaa
2 Aa1
3 Aa2
4 Aa3
5 A1
6 A2
7 A3
8 Baa1
9 Baa2
10 Baa3
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 52 de 57
52
11 Ba1
12 Ba2
13 Ba3
14 B1
15 B2
16 B3
17 Caa1
18 Caa2
19 Caa3
20 Ca
21 C
A continuación, se muestran las equivalencias en las calificaciones otorgadas por las calificadoras de riesgo
radicadas en Honduras, conforme se establece en el Art. 43.a) del Reglamento de Inversión de los Fondos
Públicos de Pensiones por parte de los Institutos Públicos de Previsión Social:
Código de Calificación Moody´s Corto Plazo ; Código de Calificación Standar And Poor´s Corto Plazo; Código de Calificación SC Riesgos Corto Plazo; Código de Calificación Pacific Credit Ratings Corto Plazo; Código de Calificación Zumma Ratings Corto Plazo; Código de Calificación Fitch Ratings Largo Plazo; Código de Calificación Moody´s Largo Plazo; Código de Calificación Standar And Poor´s Largo Plazo; Código de Calificación SC Riesgos Largo Plazo; Código de Calificación Pacific Credit Ratings Largo Plazo; Código de Calificación Zumma Ratings Largo Plazo; Código de Calificación Riesgo País Moody´s)
Tipo de
Calificación
Compañía Calificadora de Riesgos
Categoría
Porcentaje
de Límite Fitch Ratings SC Riesgos
Pacific
Ratings
Zumma
Ratings
Calificación
Nacional Corto
Plazo
AAA 70% F1 o F1+ SCR1 PCR1+ N-1+
AA+ 50% - SCR2+ PCR1 N-1
AA 50% F2 SCR2 PCR1- N-1-
AA- 50% - SCR2- PCR2+ N-2+
A+ 30% - SCR3+ PCR2 N-2
A 30% F3 SCR3 PCR2- N-2-
A- 30% - SCR3- PCR3+ N-3+
Calificación
Nacional Largo
Plazo
AAA 70% AAA SCR AAA AAA AAA
AA+ 50% AA+ SCR AA+ AA+ AA+
AA 50% AA SCR AA AA AA
AA- 50% AA- SCR AA- AA- AA-
A+ 30% A+ SCR A+ A+ A+
A 30% A SCR A A A
A- 30% A- SCR A- A- A-
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 53 de 57
53
N° 22 TIPO DE SEXO
Código Descripción
1 Femenino
2 Masculino
N° 23 TIPO DE ESTADO DEL PARTICIPANTE
Código Descripción
1 Activos
2 Voluntarios
3 En Suspenso
4 Pensionado por vejez
5 Pensionado por Invalidez
6 Beneficiario por Sobrevivencia
7 Beneficiario por Otros Beneficios
N° 24 DEPARTAMENTOS
Código Descripción
1 Atlántida
2 Colón
3 Comayagua
4 Copán
5 Cortés
6 Choluteca
7 El Paraíso
8 Francisco Morazán
9 Gracias a Dios
10 Intibucá
11 Islas de la Bahía
12 La Paz
13 Lempira
14 Ocotepeque
15 Olancho
16 Santa Bárbara
17 Valle
18 Yoro
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 54 de 57
54
N° 25 CUENTAS DEL ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Código Descripción
CAPITAL, RESERVAS Y UTILIDADES
1 Capital (Primario)
2 Aportes Patrimoniales no Capitalizados
3 Primas sobre Acciones
4 Reservas de Capital
5 Utilidades (Pérdidas)
PATRIMONIO RESTRINGIDO
6 Donaciones
7 Ajustes por valoración
8 Componente de Capital sobre Deuda Convertible en Acciones
9 Pagos Basados en el Valor de las Acciones
10 Regularización de Ajustes por Valorización
11 Ajustes por Adopción por Primera Vez de las NIIF
N° 26 CUENTAS DE FLUJO DE EFECTIVO
Código Descripción Saldo Permitido
FLUJO DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
1 Cobros de Aportaciones Patronales Positivo
2 Cobros de Cotizaciones Personales Positivo
3 Cobros de Aportaciones y Cotizaciones de Convenios de Pago Positivo
4 Cobros de Otras Contribuciones a la Seguridad Social Positivo
5 Cobros de Otras Cuentas por Cobrar Positivo
6 Cobros de Rendimientos Positivo
7 Cobros de Otros Ingresos Positivo
8 Pagos por Beneficios Previsionales Negativo
9 Pagos de Pasivos Acumulados Negativo
10 Pagos por Gastos Financieros Negativo
11 Pagos por Otros Pasivos Negativo
12 Pagos por Otras Operaciones Negativo
Incremento (Decremento) en los Activos de Operación
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 55 de 57
55
13 Fondos Colocados en Inversiones Financieras Positivo y Negativo
14 Créditos Positivo y Negativo
15 Activos Mantenidos para la Venta, Grupo de Activos y Pasivos para su Disposición
y Operaciones Discontinuadas Positivo y Negativo
Incremento (Decremento) en Pasivos de Operación:
16 Beneficios por Pagar por Cuenta del Estado Positivo y Negativo
17 Programa de Protección de Créditos Positivo y Negativo
18 Beneficios Complementarios de la Cuenta de Ahorro Previsional Positivo y Negativo
19 Cuenta Individual de Reserva Laboral Positivo y Negativo
20 Créditos por Aplicar Positivo y Negativo
21 Cotizaciones Personales Pendientes de Aplicación Positivo y Negativo
22 Valores Cobrados por Anticipado Positivo y Negativo
23 Valores Acreditados por Instituciones Financieras Positivo y Negativo
24 Pasivos Asociados de un Grupo de Activos para su Disposición Clasificados como
Mantenidos para la Venta Positivo y Negativo
25 Oficina Principal, Sucursales y Agencias Positivo y Negativo
26 Operaciones Pendientes de Aplicación Positivo y Negativo
27 Otros Pasivos Positivo y Negativo
FLUJO DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
28 Inversiones en Acciones y Participaciones Negativo
29 Rendimientos Recibidos Positivo
30 Propiedades, Planta y Equipo Negativo
31 Propiedades de Inversión Negativo
32 Otros Activos Positivo y Negativo
INCREMENTOS (DISMINUCIÓN) NETO DE EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO
33 Efectivo (disponibilidades) y equivalentes al efectivo al principio del período Positivo y Negativo
34 Efectivo (disponibilidades) y equivalentes al efectivo al final del período Positivo y Negativo
Propietario del documento
Gerencia de Tecnología de Información y Comunicaciones
Código
Versión 2.0.0
Nombre Manual de Reporte de Datos Formas Extracontables y Estadísticas de IPPS
Fecha 29 mayo 2019
Página 56 de 57
56
N° 27 FRECUENCIA DE CUPÓN / PERIODICIDAD
Código Descripción
0 No Aplica
1 Mensual
2 Bimensual
3 Trimestral
4 Cuatrimestral
5 Semestral
6 Anual
7 Bianual
N° 28 TIPO DE TASA NOMINAL
Código Descripción
1 Fija
2 Variable