2017

Gri

ferí

a y

Co

lecti

vid

ad

es

Tap

s an

d W

ash

roo

m e

qu

ipm

en

t &

co

mp

.

Genebre, espacios para vivirGenebre, spaces to live

Genwec, espacios para compartirGenwec, spaces to share

Novedades 2017

Latest 2017

BA

ÑO

B

AT

H

2

Simplemento diseño

A veces, lo más sencillo puede ser inolvidable.

Como esta colección de formas discretas y sutiles,

combinadas con delicadas líneas curvas y rectas que

le confieren una personalidad única y la convierten en

la elección ideal para el baño o la cocina.

Simply design

Sometimes the simplest things can be unforgettable.

Like this collection of discreet, subtle forms,

combined with delicate curved and straight lines

which give it a unique personality and make it the

ideal choice for the bathroom and the kitchen.

Esp

acio

s p

ara

viv

ir S

paces

to liv

e

Ref. 60134 28 45 66

3

Vanguardismo y sencillez

Una línea estilizada de formas depuradas y ángulos

rectos es la base de la serie Oslo. Una nueva

colección con diferentes alturas de caños, que

proyecta elegancia y esbeltez y un avanzado diseño

vanguardista donde cada detalle está pensado para

embellecer el baño.

Vanguardism and simplicity

A stylized line of pure forms and right angles is

the basis of the Oslo series. A new collection, with

different spout heights, which projects elegance and

slenderness, and has an advanced vanguardist design

where each detail is intented to beautify the bathroom.

BA

ÑO

B

AT

H

Ref. 65131 19 45 66

4

Esp

acio

s p

ara

viv

ir S

paces

to liv

e

5

DU

CH

A S

HO

WE

R

6

Serie

KENJOSerie

TAU

Esp

acio

s p

ara

viv

ir S

paces

to liv

e

Para que a la ducha no le falte de nada. Disponemos de

una amplia gama de mangos de duchas, accesorios y

complementos ideales para cada modelo. Una colección

que convierte a cada pieza en una creación inteligente y

totalmente fexible para un entorno de bienestar.

For the shower that has everything. We have a wide range

of jet handshowers, accessories and complements ideal

for each model. A collection that turns each piece into

an intelligent creation, totally flexible for an environment

of wellbeing.

Máxima versatilidadMaximum versatility

Ref. CM65110 29 Ref. CT67110 26

7

DU

CH

A S

HO

WE

R

Ref. CT67110 18

8

Esp

acio

s p

ara

viv

ir S

paces

to liv

e

Nueva colección de columnas fijas

disponibles en versión set, manual y

termostática. Y presentadas en el nuevo

sistema de packaging Palet Box que facilita

la visibilidad en el punto de venta.

New collection of fixed columns available in

set, manual and thermostatic versions. And

presented with the new packaging system

Palet Box that facilitates its visibility at the

sales point.

PACKAGING

Nuevo sistema PALET BOXNew PALET BOX system

Ref. 1744 45

Ref. CM65110 19

Ref. CT67110 19

9

Espacios con carácter

Cocinas que se adaptan a tu estilo de vida.

Con muelle, con caño flexible, extensible o ducha

extraíble. Sea cual sea tu forma de vivir la cocina,

en Genebre tenemos un grifo para ti.

Spaces with character

Kitchen that reflects your lifestyle. With spring,

with flexible pipe or extensible sprayer.

Whatever your way of living the kitchen,

in Genebre we have a tap for you.

CO

CIN

A K

ITC

HE

N

10

Ref. 65212 18 45 66 Ref. 65219 18 45 66 Ref. 65211 18 45 66

Esp

acio

s p

ara

viv

ir S

paces

to liv

e

11

Espacios con estilo

Las series Tau y Klip transforman la cocina en

espacios con estilo. Concebidas a partir de un

concepto de líneas cilíndricas y curvas estilizadas

que realzan su silueta, cuenta con una gran gama de

versiones con ducha extensible que permiten llegar

más lejos.

Spaces with style

The Tau and Klip series transform the kitchen into

spaces with style. Conceived from cylindrical lines

and stylized curves that highlight its silhouette, there

is a large variety with extensible sprayer that allow to

reach further.

CO

CIN

A K

ITC

HE

N

Ref. 64206 16 45 66

12

Ref. FRV61205 Ref. FRV61206 Ref. 65205 18 45 66

Esp

acio

s p

ara

viv

ir S

paces

to liv

e

13

Genebre presents its professional hotel industry pre-

rinse taps family. It consists on a set of interchangeable

bodies and columns fitted with a spring and a hanshower.

Two different height versions are present with distinct

body combinations that allow our customer to choose

the most suitable version.

Serie de grifería profesional de prelavado para

hostelería. Un conjunto de cuerpos intercambiables

y columnas dotadas de un muelle y un flexo con

una ducha. Se presentan dos variantes de altura con

distintas combinaciones de cuerpos para escoger la

versión más adecuada.

Caño tubo giratorio

fabricado en latón cromado

con aireador plástico antical.

Swiveling chrome plated

brass tube spout with anti-

lime plastic aerator.

Ducha fabricada en latón cromado,

con mango en tecnopolímero de

diseño ergonómico. Doble posición

de espray, palanca de apertura

progresiva y cierre automático.

Ergonomic handle in chrome brass

and technopolymer. Double spray

position, progressive opening lever

and automatic closing system.

Sistema de muelle fabricado

en acero inoxidable AISI 304

cromado, regulable en altura y con

giro de 360º.

Spring system made in chrome

plated AISI 304 stainless steel with

adjustable height and 360º turn.

Cuerpo mezclador compacto de fácil

instalación con conjunto de sujeción metálico.

Easy assembling mixer body with metallic

fixation set.

Barra con diseño de alta resistencia fabricado

en latón cromado CW617N.

Bar with heavy duty design made in chrome

plated CW617N brass.

Soporte en latón cromado

con altura regulable y junta de

protección de la pared.

Chrome plated brass holder

with adjustable height and wall

protection gasket.

Soporte de latón cromado

orientable con fácil sujeción.

Holding system made in chrome

plated brass with easy assembling.

CO

CIN

A IN

DU

ST

RIA

L IN

DU

ST

RIA

L K

ITC

HE

N

Ref. 1704 04 M CU1714

Modularidad en gran cocina industrialModularity in industrial kitchens

14

Esp

acio

s p

ara

viv

ir S

paces

to liv

e

15

SECAMANOS CLASSICFLOW

CLASSICFLOW HAND DRYER

Ref. GW01 25 04 01

DISPENSADOR DE BOLSAS HIGIÉNICAS

HYGIENIC BAG DISPENSER

Ref. GW03 25 04 01

GENWECEspacios para compartir

16

SECAMANOS VERDEDRI

VERDEDRI HAND DRYER

Ref. GW01 28 04 02

DOSIFICADOR DE JABÓN AUTOMÁTICO

AUTOMATIC SOAP DISPENSER

Ref. GW04 20 04 01

GENWECSpaces to share

Esp

acio

s p

ara

co

mp

art

ir S

paces

to s

hare

17

PAPELERA DE ALUMINIO CON 3 DIVISIONES PARA RECICLAJE

ALUMINIUM 3 COMPARTMENT RECYCLING BIN

Ref. GW06 27 02 01

18

Esp

acio

s p

ara

co

mp

art

ir S

paces

to s

hare

Accesorios de baño

Dispensadores de jabón

Dispensadores de papel

Lavaojos y duchas

Ayuda a la movilidad

Fuentes de agua

Papeleras

Grifería temporizada

Muebles compactos

Sanitarios

Cambia pañales

Washroom accessories

Soap dispensers

Paper dispensers

Eye washers & showers

Mobility support

Water dispensers

Wastepaper bins

Timed taps

Compact furniture

Sanitary products

Baby changing stations

Y todo lo que necesite en:

And everything you need in:

19

PróximamenteComing soon

Nuevos catálogos 2017/2018New catalogues 2017/2018

GENEBRE GROUP Edificio Genebre • Avda. Joan Carles I, 46-48 • 08908 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) ESPAÑA

www.genebre.es

Colección Grifería

Tap Collection

Colección Genwec

Washroom Equipment Collection

CATÁLOGO 2017 CATALOGUE 2017