gama de productos vision blue sistemas vinten vision blue ...€¦ · nivel de burbuja iluminado...
TRANSCRIPT
www.vinten.com
Gama de productos Vision blueSistemas Vinten Vision Blue, combinandoequilibrio perfecto con un sistema de arrastreajustable con precisión para conseguiradaptarse a su estilo de grabación.
Libere su creatividad
Presentamos la nueva gama de productos Vision blue...
Nuevo blueBridge
Los premiados sistemas de cabeza y trípode Vision blue ofrecen apoyosin esfuerzo; le dan libertad paraque usted se concentre en supotencial creativo. Con la capacidadde carga más amplia en cada clase,se puede adaptar el equilibrioperfecto y el control de arrastrepara cámaras de solo 1.5 kg con elnuevo accesorio blueBridge, hasta12 kg, para las combinaciones más pesadas.
No importa cuál sistema elija. Cada cabezapanorámica y basculante es fácil de utilizar:le da un perfecto equilibrio y arrastreajustable con precisión para adaptarseexactamente a su estilo.
Con base en la tecnología utilizada porbroadcasters en todo el mundo, los sistemas Vinten Vision blue representanexcelente calidad de soporte de cámaras.Cada cabeza Vision blue es el único producto de su clase que ofrece EquilibrioPerfecto ajustable y tecnología de arrastre de rozamiento con lubricación (LF), paradarle la libertad de centrarse en conseguir lo mejor de su cámara.
Gama de productos Vision blue:
Funcionamiento de la cámara sin esfuerzo –ajuste perfecto de contrapeso
Se mueve en sintonía con usted – ajustesinfinitos de arrastre
Construidos para durar – piezas de precisióny diseños basados en las experiencias de laindustria del Broadcast
Se adaptan a muchas cámaras - capacidadde carga mayor en cada clase.Vision bluedesde 1.5 kg @55 mm CofG Vision blue3desde 2.1 kg @55 mm CofG Vision blue5hasta 12 kg @100 mm CofG
Equilibrio perfectopara una operación
sin esfuerzo
Nivel de burbujailuminado parainstalaciónprecisa
Sistema de montajelateral para unmontaje rápido de la cámara
Ajuste infinito dearrastre LF para
adaptarse a su estilo de grabación
Operación suave y
uniforme, sindistracciones
Al darle la libertad para centrarse en la grabación, losaclamados sistemas de cabeza y trípode Vision blue,ofrecen apoyo sin esfuerzo. La sofisticada ingenieríaque proporciona el característico equilibrio perfecto de Vinten, así como su arrastre de rozamiento conlubricación (LF), viene oculta en una caja de metalresistente, diseñada para durar toda la vida.
Recompensa a la libertad...
Derran Rootring,Holanda, al evaluarVisionblue3
Chris Soucy, al evaluar Vision blue
El funcionamiento de la cabeza es impecable. Comosiempre, los movimientos panorámicos y basculantes deVinten inician y se detienen sin problema, movimientoexcepcional de velocidad constante en cualquier eje ynada de retroceso al finalizar movimientos panorámicos.
En resumen, la cabeza más perfecta que me podríaimaginar.
La mejor manera de describir la cabeza deltrípode Vision blue3 es: “no piense, solograbe”. Se siente muy natural al trabajar.”
En sintonía con usted...
Con cualquier sistema que ustedelija, apreciará el equilibrio perfectoy el arrastre de ajuste infinito que seadapta exactamente a su estilo:
Diseñado para las cámaras de video y DSLR más livianas de ¼”, Vision blueproporciona el arrastre constante y la resistencia de manipulación que usted prefiere.
El nuevo Vision blue3 es ideal para la mayoría de cámaras de video de chip de 1/3” o las DSLR muy livianas con accesorios.
Con el Vision blue5 usted apreciará la manipulación sin esfuerzo de cargas de hasta 12kg/26Lbs, suficiente parala mayoría de cámaras de vídeo de chip y accesorios de e 2/3”.
Si junta las cabezas Vision blue con eltrípode Pozi-Loc y la bolsa de transporteVinten, tendrá el apoyo perfecto para sunegocio. La excelencia del diseño Pozi-Locesta patente en todo, empezando por laexcelente rigidez torsional que reduce elefecto de resorte en su grabación. El diseñointeligente y la buena elección de materialesgarantizan que dará la talla, sin importar las condiciones.
Rigidez torsional reduceefecto de resorte
Abrazaderas en las patas
diseñadas paraproveer rigidez
adicional
Poca holgura enjuntas para limitarmovimientos
libres
Gráfico de equilibrio de Vision blue Gráfico de equilibrio de Vision blue3
Altu
ra d
el c
entr
o de
gra
veda
d so
bre
la p
lata
form
a
Masa de capacidad de carga
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
mm
6
5
4
3
2
1
Pulg
adas
Kg
Lbs
Vision blue con bluebridge
Vision bluemín.
Vision bluemáx. 900
Vision bluemáx. 600
Vision bluemáx. 400
Altu
ra d
el c
entr
o de
gra
veda
d so
bre
la p
lata
form
a
Masa de capacidad de carga
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
mm
6
5
4
3
2
1
Pulg
adas
Kg
Lbs
Vision blue3 con bluebridge
Vision blue3mín.
Vision blue3máx. 900
Vision blue3máx. 600
Vision blue3máx. 400
Para cerrar brechas...
El nuevo accesorio VisionblueBridge extiende el rangoinferior de cargas para cada sistemaVision blue Se monta rápida yfácilmente en la parte inferior de la cámara, y eleva la cámara por encima de la plataforma, de modo que permite usar cámaras de menor peso, las cuales de otra manera serían demasiado livianas para el sistema decontrabalanceo para un equilibrio perfecto.
¿Por qué es importante el arrastre?Para ayudarle a conseguir el mejor rodaje posible, la tecnología de arrastre de rozamiento con lubricación (LF) deVinten (de resistencia al movimiento)ayuda a evitar excesos, amortiguamovimientos indeseados y hace que losajustes menores sean prácticamenteimposibles de detectar.
El arrastre LF de Vinten proporciona unmayor nivel de resistencia al inicio decualquier movimiento cuando se ejerce la mayor presión. El ajuste infinito deVinten no es escalonado. Esto le permiteseleccionar el nivel exacto de arrastrepara que calce en forma precisa con sumanera de trabajar.
Par de
arr
astr
e (r
esis
tenc
ia)
Velocidad angular (velocidad de movimiento)
Arrastre de Vinten
Arrastre de la competencia
5
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2
20
25
15
10
2
2
1
1
Características de arrastre LF
Gráfico de equilibrio de Vision blue5
Bruce A Johnson,EE.UU., al evaluarVisionblue5
“Un mando grande en la parte posterior de la cabezaañade o resta la tensión del resorte, de modo que (enteoría) la cámara se puede mantener en posición encualquier ángulo de inclinación. Si se toma el tiempopara ajustarlo, realmente funciona, incluso con unacámara que esté al diez por ciento del límite de cargamáxima de la cabeza.”
Cada Vinten cuenta con el respaldode nuestros centros de servicio entodo el mundo. Registre susproductos en forma gratuita yobtenga una garantía extendida enwww.vinten.com/servicing-warranty
Altu
ra d
el c
entr
o de
gra
veda
d so
bre
la p
lata
form
a
Masa de capacidad de carga
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
mm
6
5
4
3
2
1
Pulg
adas
Kg
Lbs
Vision blue5 con bluebridge
Vision blue5mín.
Vision blue5máx. 900
Vision blue5máx. 600
Vision blue5máx. 400
www.vinten.com
VI-VBLit13-ES
Cambios en especificación de productos
Vinten se reserva el derecho a modificar las especificaciones o cambiarmateriales cuando sea absolutamente necesario. Todas las medidas mostradasen este folleto son aproximadas, y los colores ilustrados son lo más precisoposible dados los métodos modernos de reproducción. No se aceptaresponsabilidad alguna por variaciones.
©2013 The Vitec Group plc
®Vinten, Vision, Vector, Quickfix & Quickfit marcas registradas de The Vitec Group plc.
Sistemas de calidad aprobados para ISO 9001:2000 Certificado No: Q09508
Especificación:
Rango de capacidad
Rango de capacidad con Vision blueBridge
Altura del sistema con trípode Pozi-Loc (triángulo de suelo) 55-169cm
Longitud del sistema de transporte (triángulo de suelo)
Rango de inclinación
Contrabalanceo
Arrastre
Base de bola
Sujeción de cámara
Nivel de burbuja
Brazo para movimiento panorámico
Rango de temperatura -15 a +30°C
Peso del sistema de triángulo de suelo con opción de usar Vision blueBridge
Peso del sistema de triángulo intermedio con opción de usar Vision blueBridge
Sus opciones de compraOpciones de paquetes:
Solo cabeza
Sistema con triángulo de suelo
Sistema con triángulo intermedio
Adaptador de cámara Vision blueBridge
Especificaciones de productos y paquetes
Vision blue Vision blue3 Vision blue5
2.1 a 5.0kg 3.0 – 6.6kg 5.5-12kga aprox. 55mm CofG a aprox. 55mm CofG a aprox. 100mm CofG
1.5 – 5.0kg 2.1 – 6.6kg 4.2-12kga aprox. 55mm CofG a aprox. 55mm CofG a aprox. 100mm CofG
85cm
±90°
Equilibrio Perfecto de ajuste infinito
Sistema de arrastre LF calibrado, de ajuste infinito
75mm
Placa de deslizamiento estándar Vision AS de doble vía con un tornillo de cámara y pin de ¼”.
LED azul Iluminada de alto contraste
Longitud fija única
6.9kg incl. brazo para movimiento panorámico, placa de la cámara y adaptador de copa y Vision blueBridge
6.5 kg incl. brazo para movimiento panorámico, placa de la cámara y adaptador de copa y Vision blueBridge
V4092-0001 V4106-0001 V4105-0001Cabeza independiente Vision blue Cabeza independiente Vision blue3 Cabeza independiente Vision blue5
Placa de cámara de ingreso al extremo con montaje de tornillo y perno de ¼”, tornillo adicional de ¼” y tornillos decámara de 2 x 3/8”, brazo para movimiento panorámico de longitud fija, mando de adaptador de copa y guía del
operador en varios idiomas.
VB-AP2F VB3-AP2F VB5-AP2F• 1 x cabeza de Vision blue • 1 x cabeza de Vision blue3 • 1 x cabeza de Vision blue5
(V4092-0001) (V4106-0001) (V4105-0001)
• 1 x trípode de aluminio de dos etapas Pozi-Loc (3819-3) • 1 x triángulo de suelo (3363-3) • 1 x bolsa de transporte (3358-3)
VB-AP2M VB3-AP2M VB5-AP2M• 1 x cabeza de Vision blue • 1 x cabeza de Vision blue3 • 1 x cabeza de Vision blue5
(V4092-0001) (V4106-0001) (V4105-0001)
• 1 x trípode de aluminio de dos etapas Pozi-Loc (3819-3) 1 x Triángulo intermedio LW (V4032-0001) • 1 x bolsa de transporte (3358-3)
V4106-1003• 1 x adaptador de cámara pequeño (V4106-2004) • 1 x montaje de tornillo y perno ¼” (V4045-1006) • 1A/R Oring (Q001-093)
g
g
y
g