8/9/2019 Gacetilla30 Mapa Guaran

1/1Proyecto

ARAUC

ARIA

XXI

//

CURI-GACETILLAS

N30

Mapa Guaran Ret

Fue presentado en el Saln de los Pasos Perdidos de la Legislatura provincial de laprovincia de Misiones, ayer, martes 20 de abril, el mapa Guaran Ret. Un viejoanhelo, esperado por las comunidades y todos los organismos que trabajan con cadaaldea, ya que, a travs de esta cartografa se da visibilidad a las aldeas guaranesexistentes en Argentina, Brasil y Paraguay. Una concrecin de suma importancia, yaque permite visualizar a los distintos tekoas (comunidades) y una herramienta, adems,que se suma a la lucha por la territorialidad guaran.

El trabajo fue realizado por organizaciones indigenistas y universidades de los trespases. En Misiones, en particular, por el Equipo Misionero de Pastoral Aborigen (EMIPA)

y la Facultad de Antropologa de la Universidad Nacional de Misiones.

El mapa permite visualizar el nmero de pobladores de cada una de las aldeas, comoas tambin, la etnia a la que pertenecen sus habitantes (mbya guaran / ava guaran oandeva / guaran kaiowa o pai tavytera), en el momento de su realizacin. Asimismo,refeja hechos de la modernidad como, por ejemplo, la desaparicin de asentamientosa lo largo de la presa de Itaip, en este caso estn marcados con la letra X.

Textos

Javier Rodas / Carlos Garay

Diseo

Beatriz Asa

Detalle del mapa Guaran Ret, todo aquel interesado puede descargarlo en la web

www.trabalhoindigenista.org.br/docs/guarani_mapa_final_241108.pdf.