fuera# -1
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
![Page 1: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/5.jpg)
FUERA#-1colectivo fotográfico
Participan en este número:
Diego Espondaburu Francisco Miranda Marcelo AguilarChun LiDiego ArrighettiNicolás SánchezCarlos Amérigo
Ilustración de tapa: Carlos SevesoDiseño tipografía interior: Fernando díaz
Diciembre 2013Montevideo - Canelones
[email protected]/colectivofuera
![Page 6: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/9.jpg)
“La libertad es la cárcel más grande de todas las cárceles.”
Javier Corcobado
Dedicado a El Viejo JuanJuan Yura Dabrisjuo1934-2013
![Page 10: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/17.jpg)
“Que eclipse de palomas nos espera”
Leo Antúnez /1972
![Page 18: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/27.jpg)
El Cocoa
![Page 28: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/35.jpg)
El fin del mundo
![Page 36: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/45.jpg)
La Ciudad
![Page 46: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/53.jpg)
La muchedumbre
![Page 54: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/55.jpg)
![Page 56: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/60.jpg)
“ No todos pueden tomar un baño de voluptuosidad; es un arte gozar de la muchedumbre; y sólo este arte puede dar un hartón de vitalidad, a costa del género humano, a aquel a quien una hada inculcara, cuando niño, el gusto de la parodia y de la máscara; el odio del domicilio y la pasión del viaje. Muchedumbre, soledad: términos iguales y transformables por el poeta activo y fecundo. El que no sabe poblar su soledad, tampoco sabe estar solo en una muchedumbre atareada. Goza el poeta del incomparable privilegio de poder ser a su guisa él mismo y otro. Como aquellas almas errantes que van buscando un cuerpo, entra, cuando quiere, en el personaje de cada cual. Sólo para él está todo vacante; y si ciertos lugares parecen para él cerrados, es porque, en su concepto, no vale la pena de que se les visite. “
Charles Baudelaire.“Las Muchedumbres” (fragmento).
![Page 61: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/63.jpg)
Etchepare
![Page 64: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/72.jpg)
![Page 73: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/73.jpg)
Agradecemos a:
Fernando Díaz por la tipografía Quiroga, a Carlos Seveso por la ilustración,
al Ateneo Hebert Nieto por darnos su espacio y al Pepe por enseñarnos a
encuadernar y motivarnos desde el principio.
![Page 74: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/76.jpg)
![Page 77: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/77.jpg)
![Page 78: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/79.jpg)
![Page 80: Fuera# -1](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042902/568c478c1a28ab49168e5b66/html5/thumbnails/80.jpg)
#-1FUERA