Frases en italiano

Francesca Romana Onofri es profesora y traductora de italiano en Estados Unidos. Karen Mller tambin es profesora de idiomas y autora de diverso material didctico para la enseanza de lenguas.

Abre el libro y encontrars

Cmo buscar direcciones, comprar y salir a comer fuera

Pautas para hablar de nmeros, fechas, horas y dinero

Frases adecuadas para charlar sobre la familia y el trabajo

Algunos tpicos para discutir sobre deportes y el clima

Qu decir en una situacin de emergencia

Idiomas

Comienza a hablar italiano ya mismo!

Vas a viajar a Italia y no hablas una palabra de italiano? Quieres atender mejor a los turistas italianos que visitan tu hotel? Te ests planteando abrir mercado en Italia? No te preocupes! Este pequeo y prctico libro de frases te ser muy til, tanto si eres turista, trabajas en hostelera o eres una persona de negocios, porque te permitir hablar italiano antes de que te des cuenta.

Un poco de gramtica (slo la imprescindible, de verdad) las cuatro reglas bsicas para que puedas seguir una conversacin

Siempre de buen humor frases positivas y agradables para animar tu aprendizaje

Tal como se pronuncia todas las palabras tienen al lado la transcripcin al castellano de a pie, para que sepas cmo hay que decirlo

Si buscas algo ms si quieres mejorar tu nivel de italiano, tambin puedes echarle un vistazo a otro libro de esta misma coleccin, Italiano para Dummies, que va acompaado de unos archivos de audio

Onofri

Mller

Frases enitaliano

Francesca Romana OnofriKaren Antje MllerAutoras de Italiano para Dummies

Aprende a: Salir airoso ante cualquier

situacin en la que tengas que hablar en italiano

Expresarte con soltura gracias a las pautas de pronunciacin

Encontrar el vocabulario adecuado en cada momento con las tablas y chuletas

Lomo: Frases Italiano DUM 11 mm

Con Dummies es ms fcil TM

Visita www.paradummies.espara conocer todos los ttulos de

la coleccin y encontrar material complementario

Sguenos en www.facebook.com/paradummies,

en Twitter @ParaDummies y en www.youtube.com/paradummies!

www.planetadelibros.com

PVP: 9,95 10037797

El libro de frases en italiano para todos!

Francesca Romana OnofriKaren Antje Mller

Frasesen italiano

TM

032-FRASES ITALIANO DUMMIES.indd 3 19/12/13 11:25

SumarioIntroduccin ................................................ 3

Acerca de este libro..................................................... 3Convenciones usadas en este libro ........................... 4Algunas suposiciones .................................................. 5Iconos utilizados en este libro ................................... 5Qu hacer ahora? ....................................................... 6

Captulo 1. Cmo se dice...? Hablar en italiano ...........7Ya sabes algunas palabras en italiano........................... 8

Palabras que suenan a algo..................................... 10Expresiones populares ............................................ 10

Usar la lengua: pronunciacin bsica.......................... 12La vocal a...................................................................13La vocal e...................................................................13La vocal i....................................................................13La vocal o................................................................... 14La vocal u ................................................................... 14Consonantes que suenan igual ............................... 14La consonante c ........................................................ 16La consonante g ........................................................ 16La consonante q ........................................................ 17La consonante r......................................................... 18La consonante s ........................................................ 18La consonante z........................................................18La consonante v ........................................................ 19Consonantes dobles ................................................. 19Grupos consonnticos ............................................. 19

Acentuar correctamente las palabras ........................ 20

Captulo 2. Gramtica a dieta: aprender lo bsico ......23Construir frases sencillas.............................................. 23El gnero de las palabras (artculos y adjetivos)....... 25

Artculos femeninos determinados ........................ 25Artculos masculinos determinados ...................... 26El artculo femenino indeterminado....................... 27El artculo masculino indeterminado..................... 27Adjetivos.................................................................... 27

Hablando de pronombres... .......................................... 29Pronombres personales........................................... 30

032-FRASES ITALIANO DUMMIES.indd 11 19/12/13 11:25

XII Frases en italiano para Dummies _______________

Pronombres de complemento directo................... 31Pronombres de complemento indirecto ............... 32El uso de usted: formal e informal........................... 34

Preguntar......................................................................... 35Verbos irregulares e irregulares................................... 37

Verbos regulares....................................................... 37Verbos irregulares.................................................... 39

Los tiempos simples: pasado, presente y futuro ....... 42El pasado ................................................................... 42El presente................................................................. 45El futuro ..................................................................... 45

Captulo 3. Sopa de nmeros: contar al derechoy al revs ........................................................................47

Contar los cardinales ..................................................... 47Ordenar los ordinales .................................................... 50Medir el tiempo............................................................... 51

Las cuatro estaciones .............................................. 52Dcadas...................................................................... 52Meses del ao............................................................ 53Das de la semana ..................................................... 53Horas del da ............................................................. 54Llegar pronto o tarde ............................................... 55

Conseguir direcciones y nmeros de telfono........... 56Las calles ................................................................... 57Describir tu casa....................................................... 57Diferenciar los verbos vivere y abitare .................. 58

Money, money, money... .................................................59Ir al banco.................................................................. 60Cambiar moneda....................................................... 62

Captulo 4. Nuevos amigos: hablar por hablar .............65Frmulas habituales para saludar y despedirse ........ 65

Cundo dirigirse a alguien formalmente ............... 66Responder a un saludo ............................................ 67Quedamos otro da................................................... 68

Averiguar si alguien habla espaol .............................. 69Con su permiso............................................................... 70Presentaciones ............................................................... 71

Presentarse a uno mismo ........................................ 71Presentar a otros ...................................................... 72

Nos vamos conociendo ................................................. 74Hablar del lugar de origen ....................................... 74Ser t mismo, estar ah mismo: diferenciar

los verbos essere y stare ...................................... 80

032-FRASES ITALIANO DUMMIES.indd 12 19/12/13 11:25

__________________________________ Sumario XIII

Describirse a uno mismo (y a la familia) ............... 82Charlar sobre el tiempo........................................... 83

Captulo 5. Irse de tapas y caas (y luego a comer).... 87Comer y beber al estilo italiano.................................... 87Te invito a comer: el principio y el final ..................... 91

Hacer una reserva..................................................... 91Pagar la cuenta.......................................................... 92

Pedir el desayuno........................................................... 93La comida y la cena........................................................ 94

Sopas y pasta ............................................................ 95Los verbos prendere y volere .................................. 97

Pedir de la carta.............................................................. 98Disfrutar del postre...................................................... 100

Captulo 6. Comprar hasta reventar ..............................101Comprar en grandes almacenes ................................. 102Hablar con el vendedor ............................................... 104Las tallas en Italia ......................................................... 105Colores y tejidos........................................................... 106Accesorios y abalorios ................................................ 107Pasear con estilo ..........................................................