FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

[ 699 ]

FRAGMENTOS 115 y 116I semana de Adviento

Fragmentos 115 r y 116 r.

I SEMANA DE ADVIENTO

[ 700 ]

Fragmentos 115 v y 116 v.

[ 701 ]

FRAGMENTOS 115 y 116I semana de Adviento

I. FICHA

(Conjunta de los fragmentos 115 y 116)

I. IDENTIFICACIÓN

__ Imagen: 115r - 115v;116r – 116v. __ Forma externa: folio, partido y troceado.__ Foliación: folio recto, parte pelo; folio vuelto, parte carne.__ Tipo de códice: antiphonarium de tempore.__ Datación: mediados s. XV.__ Relación: del mismo códice que el anterior fragmento 114.__ Notario: Miguel Collantes. - Paniza, a. 1614-1616.__ Archivo: Daroca. – Sign.: 249.

II. DESCRIPCIÓN FÍSICA

__ Dimensión: __ folio: 480 x 370 mm.__ caja: 333 x 250 mm

__ Caja de escritura: dos columnas.__ Estado de conservación: le falta la mitad de una columna, troceada:__ Folio recto, incipit: «Annuntiate»; explicit: «miserebitur. Ori». __ Folio vuelto, incipit: «etur in diebus»; explicit: «Spiritus Sanctus».

III. MORFOLOGÍA

__ Tipo de escritura: gótica textualis.__ Módulos empleados: dos.__ Foliación original: ____ Colores: negro, rojo y azul.__ Iniciales: aumentadas, coloreadas y afiligranadas.

IV. MORFOLOGÍA MUSICAL

__ Tipo notación: cuadrada.__ Líneas: tetragrama trazado en rojo.__ Claves: fa.

V. CONTENIDO

__ Género: texto y música.__ Formas litúrgico-musicales: lecturas, responsorios, salmos, himnos, etc.

I SEMANA DE ADVIENTO

[ 702 ]

__ del oficio divino: maitines y laudes.__ del proprium missae:__ del ordinarium missae:

__ Tiempo litúrgico: adviento.__ Posición: nocturno primero y laudes de la feria I de la semana I de Adviento.__ Rúbricas: +__ Ordines: __

VI. OBSERVACIONES

Tiene un reclamo en la parte inferior del folio vuelto.

II. ESQUEMA

(Conjuntadas en una las fichas 115 y 116)Maitines y laudes de la feria II de la semana I de Adviento.

Folio recto, parte pelo,Columna primera, mitad inferior

MAITINES__ Responsorio I. Audite verbum

Domini.__ Lectura II. Aprehenderunt enim.

Columna segunda, completa

__ Lectura II [residuum].__ Responsorio II. Laetentur caeli.

Folio vuelto, parte carneColumna primera, entera

__ Responsorio II [residuum].__ Lectura III. Et dixit Dominus.

Columna segunda, mitad inferior

__ Responsorio III. Confortaminimanus.

__ Responsorio breve. Emitte agnus,Domine.

IN LAUDIBUS__ Antífona. Miserere mei.__ Salmo. Ipsum.__ Capítula. In diebus illis.__ Himno. Vox clara.__ Versículo breve. Vox clamantis.__ Antífona. Spiritus Sanctus.

III. TEXTOS

(Conjuntos de las fichas 115 y 116)

Folio recto, parte peloColumna primera, mitad inferior

Feria II hebdomadae I Adventus<MATUTINUM>

0. __ <Responsorium. (m). Audite verbum Domini . . .>1. - <R/.> Annuntiate et auditum facite,2. loquimini, et clamate. - P/. Et [cao 6149].3. __ Lectio II. Apprehendet enim vir fratrem4. suum domesticum patris sui: <ves->5. timentum tibi est, princeps esto noster: <rui->

6. na autem hec sub manu tua. Respon-7. debit in illa die, dicens: Non sum me-8. dicus, et in domo mea non est panis,9. neque vestimentum: Nolite me cons<titu->10. ere principem populi. Ruit enim Jerusalem,11. et viduas pariter concidit: quia lingua12. eorum et adinventiones eorum contra <Dominum,>

Columna segunda

1. ut provocarent oculos maiestatis eius.2. Agnitio vultus eorum respondit eis, et peccatum3. suum quasi Sodoma predicaverunt, nec abs-4. conderunt: Ve anime eorum: quoniam reddita5. sunt eis mala. Dicite iusto quoniam bene,6. quoniam fructum adinventionum suarum co-7. medet. Ve impio <in malum:> retribu-8. cio enim manuum eius fiet ei. Populum9. meum exactores sui expoliaverunt,10. et mulieres dominate sunt eis. Popule11. meus, qui beatum te dicunt, ipsi te decipi-12. unt, viam gressuum dissipant tuorum.13. Stat ad iudicandum Dominus, stat ad14. iudicandos populos. Dominus ad iudi-15. candum veniet cum senibus populi, et prin-16. cipibus ejus: Vos enim depasti estis17. vineam meam, et rapina pauperis18. in domo vestra. Quare atteritis populum19. meum et facies pauperum commolitis, dicit Dominus.

(Hieronimus Stridonensis, Comentario a Isaías, cap. III, versículo 6.PL 28, 777).__ <Versiculum brevis>. Convertimini ad.

20. __ Reponsorium II (m). Letentur celi et exultet21. terra, iubilate montes, laudem;22. quia Dominus noster veniet, * et paupe-23. rum suorum miserebitur. - V/. Ori-

Folio vuelto, parte carneColumna primera, entera

0. __ [Responsorium II, residuum:]1. etur in diebus eius iustitia et ha-2. bundantia pacis. - P/. Et [cao 7068].

__ Lectio III. Et dixit Dominus: Pro eo quod elevate3. sunt filie Syon, et ambulaverunt ex-4. tento collo, et nutibus occulorum ibant, et5. plaudebant et ambulabant, et in pedi-6. bus suis composito gradu incedebant:7. et decalvabit Dominus verticem filiarum Syon,8. et Dominus crinem earum nudabit. In die il-9. la auferret Dominus ornamentum calci-10. amentorum, et lunulas, et torques, et11. monilia, et armillas, et mitras. Et12. discriminalia, et periscedilas, et mu-

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

[ 703 ]

13. renulas, et olfactoria, et inaures, et14. anulos, et gemmas in fronte pendentes,15. et acus et specula, et muratoria, et pal-16. [cortada, falta:] < lia, et linteamina, et lindones, et vit->17. tas, et teristra. Et erit pro suavi odore18. fetor, et pro zona funiculus, et pro crispan-19. ti crine calvicium, et pro fascia pectorali20. cilicium. Pulcherrimi quoque viri tui gla-21. dio cadent, et fortes tui in prelio.22. Et merebunt, atque lugebunt porte eius23. et desolate in terra sedebit. Et apprehendent24. septem mulieres virum unum in die il-25. la dicentes: Panem nostrum comedemus,26. et vestimentis nostris operiemur: tantum-27. modo invocetur nomen tuum super nos,28. aufer obprobrium nostrum. In die illa,29. erit germen Domini in magnificencia30. et gloria, et fructus terre sublimis et exultacio31. hiis qui salvati fuerint de Israel. Hec dicit [inconclusa].

(Hieronnymus Stridonensis, Liber Isaías, cap. 3-4. PL 28, 0778B).

Columna segunda, mitad inferior

0. __ <Responsorium III(m) residuum: Confortamini manus fatigatae . . .>1. tis vestre. -V/. Civitas Iheru-2. salem, noli flere, quia cito sa-3. lus tua. -P/. Disrump. - <V/.> Gloria Pa-4. tri et Filio et Spiritui Sancto. - P/. Captivitatem [cao 6321].5. __ Resposorium brevis. Emitte agnum Domine.

IN LAUDIBUS__ <Antiphona> Miserere mei

6. Deus.__ Psalmus. Ipsum; et reliqua.

7. __ Capitula. In8. diebus illis salvabitur.9. __ Hymnus. Vox clara.

__ Versiculus brevis. Vox clamantis.__ <Antiphona> (m). Spiritus Sanctus [inconclusa].

final de los fragmentos ______

I SEMANA DE ADVIENTO

[ 704 ]