fonte limpa 8 web - icacor...insistió en que estas sentencias fru- to de la polémica son “poco...
TRANSCRIPT
SEPTIEMBRE 2010FONTE LIMPA Nº8R E V I S T A D E L C O L E G I O D E A B O G A D O S D E A C O R U Ñ A
Veintiún años del Tribunal Superior de Xustiza de Galicia Entrevistas con Miguel Á. Cadenas y Pablo Sande
ÁLVARO RODRÍGUEZ BEREIJO
“El presidente del Gobierno ha creado el problema catalán al impulsar una reforma de la Constitución por la puerta de atrás”
Luis García Mañá,
Jura de quince nuevos abogados
EX- PRESIDENTE DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
jefe superior de Policía de Galicia: “La Policía tiene una magnífica salud democrática”
4 J
UR
A de
qui
nce
nuev
os
abog
ados
8 2
50 A
NIV
ERSA
RIO
. Cin
e
juríd
ico
y fie
sta
del d
epor
te
11 E
PJ. L
os fu
turo
s ab
ogad
os
cono
cen
la P
olic
ía
12 D
ELEG
ACIÓ
N
COLE
GIA
L. P
adró
n
14 F
RAN
CISC
O O
RD
ÓÑ
EZ
defie
nde
la li
bert
ad in
divi
dual
en e
l der
echo
de
suce
sion
es,
en s
u di
scur
so d
e in
gres
o
en la
Aca
dem
ia G
alle
ga d
e
Juris
pru
denc
ia y
Leg
isla
ción
17 L
EXIS
LACI
ÓN
E
ALIM
ENTA
CIÓ
N
18 O
PIN
IÓN
. PO
RTER
O
MO
LIN
A
22
ÁLV
ARO
RO
DR
ÍGU
EZ
BER
EIJO
: “Za
pate
ro h
a cr
eado
el p
robl
ema
cata
lán
al im
puls
ar
una
refo
rma
de la
Con
stitu
ción
por l
a pu
erta
de
atrá
s”
30
VEI
NTE
AÑ
OS
DEL
TSXG
. E
ntre
vist
as a
Pab
lo
San
de y
Mig
uel Á
ngel
Cad
enas
Sob
reira
35
EL
TRIB
UN
AL
SUPE
RIO
R D
E XU
STIZ
A de
Gal
icia
, sím
bolo
de
la
Aut
onom
ía
36
LUIS
GAR
CÍA
MAÑ
Á,
jefe
sup
erio
r de
Pol
icía
de
Gal
icia
: “L
a P
olic
ía ti
ene
una
mag
nífic
a sa
lud
dem
ocrá
tica”
43
ACT
UALI
DAD
COLE
GIA
L
44
SIN
TO
GA.
ÁLV
ARO
MAR
TÍN
EZ, I
GN
ACIO
BER
MÚ
DEZ
DE
CAST
RO
y
ENR
IQU
E O
TER
O
50
NO
VED
ADES
B
IBLI
OG
RÁF
ICAS
Y
LEG
ISLA
TIVA
S
51 G
RAN
DES
OB
RAS
. Fi
naliz
an la
s ob
ras
del d
ique
del p
uert
o ex
terio
r cor
uñés
Qu
erid
os c
omp
añer
os:
DIR
ECTO
R: F
RA
NC
ISC
O D
OC
AM
PO
GÓ
ME
Z #
RED
ACC
IÓN
: A
. LO
SA
DA
, EVA
FU
EN
TES
, PIL
AR
PÉ
RE
Z Y
VÍC
TOR
PO
RTO
# F
OTO
GR
AFÍA
: EVA
FU
EN
TES
MAQ
UET
ACIÓ
N: M
AR
TA Á
LVA
RE
Z #
PR
OD
UCC
IÓN
: AG
UA
MA
RIN
A, C
OM
UN
ICA
CIÓ
N Y
EV
EN
TOS
. A
GU
AM
AR
INA
CYE
@G
MA
IL,C
OM
# IM
PREN
TA: M
UN
DO
# D
.L.:
C44
90
-20
08
Su
ma
rio
Ate
ntam
ente
, A
nto
nio
Pla
tas
Tas
end
e, d
ecan
o
DictaLaw
®
UST
ED H
ABL
A Y
EL
OR
DEN
AD
OR
LO T
RA
NSC
RIB
E TO
DO
El p
rim
er y
úni
co s
iste
ma
inte
grad
o
de r
eco
noci
mie
nto
de
voz
para
juri
stas
Con
Dic
taLa
wm
ulti
plic
ará
por
cuat
ro s
u pr
oduc
tivi
dad
fren
te a
l uso
de
l tec
lado
, por
no
habl
ar d
e su
com
odid
ad y
fac
ilida
d de
uso
.
La in
corp
orac
ión
de u
n ex
tens
o vo
cabu
lari
o ju
rídi
co e
n ca
stel
lano
y
latí
n as
í com
o un
con
junt
o de
her
ram
ient
as d
e le
ngua
je n
atur
al
son
la c
lave
de
la e
xtra
ordi
nari
a pr
ecis
ión
de D
icta
Law
.
Hab
lar
y es
crib
ir a
hora
es
lo m
ism
o.
Dic
taLa
w. D
ígal
o p
or
escr
ito.
Solic
ite
aho
ra m
ás in
form
ació
n si
n co
mpr
om
iso
llam
ando
al
902
250
500
Parec
e qu
e fu
e ay
er p
ero
ya h
an tr
ansc
urr
ido
cin
co
mes
es d
e aq
uel
25
de m
arzo
en
qu
e to
mé
pose
sión
com
o de
can
o de
nu
estr
o C
oleg
io d
e A
boga
dos
de A
Cor
uñ
a, d
espu
és d
e la
s el
ecci
ones
cel
ebra
das
quin
ce
días
ant
es. E
l pas
o de
l tie
mpo
me
ha
perm
itid
o
tom
ar e
l pu
lso
a m
i nu
eva
resp
onsa
bilid
ad c
oleg
ial,
y co
mpr
obar
la c
ompl
ejid
ad d
e u
na
tare
a su
byu
gant
e.
En
el c
orto
tiem
po tr
ansc
urr
ido,
hem
os p
rota
gon
izad
o
acto
s y
hec
hos
inh
eren
tes
al c
omet
ido
prop
io p
ara
el q
ue
nos
hab
éis
eleg
ido.
Des
de la
junt
a de
gob
iern
o, e
n d
onde
res
ide
la s
ober
anía
de
nues
tra
inst
itu
ción
, hem
os id
o ad
opta
ndo
dive
rsas
dec
isio
nes
: un
as c
onti
nuis
tas
de la
labo
r di
aria
,
que
no
adm
ite
para
lizac
ion
es; y
otr
as e
n c
um
plim
ient
o de
l
prog
ram
a el
ecto
ral c
on e
l qu
e n
os p
rese
ntam
os a
las
urn
as y
que
mer
eció
vu
estr
o m
ayor
itar
io r
espa
ldo
para
cad
a u
no
de
nos
otro
s.
Por
cu
esti
ones
inh
eren
tes
al c
argo
, tom
é po
sesi
ón c
omo
mie
mbr
o de
l Con
sejo
de
la A
boga
cía
Esp
añol
a y
del C
onse
llo
da A
voga
cía
Gal
ega.
Des
de e
nton
ces,
ya
hem
os c
eleb
rado
en
Mad
rid
y A
Cor
uñ
a va
rias
ses
ion
es.
En
el C
onse
jo d
e la
Abo
gací
a, c
onst
itu
ido
por
los
83
deca
nos
de
los
dist
into
s co
legi
os d
e E
spañ
a, h
e in
tent
ado,
con
resu
ltad
os m
uy p
osit
ivos
, un
a ap
roxi
mac
ión
per
son
al a
todo
s
los
con
seje
ros
para
ava
nza
r en
el t
erre
no
del c
onoc
imie
nto
y
la c
onfia
nza
mu
tua.
En
est
os m
eses
, he
podi
do c
ompr
obar
el
gran
niv
el in
tele
ctu
al q
ue
rige
su
s de
liber
acio
nes
y d
ebat
es,
en lo
s qu
e tr
ato
de e
xpon
er lo
s pu
ntos
de
vist
a de
nu
estr
o
cole
gio
que
no
son
otr
os q
ue
los
vues
tros
.
En
el C
onse
llo d
a A
voga
cía,
inte
grad
o po
r lo
s si
ete
deca
nos
de
los
cole
gios
de
Gal
icia
, tod
os n
os c
onoc
emos
y nu
estr
as r
elac
ion
es e
stán
pre
sidi
das
por
la a
mis
tad
y el
com
pañ
eris
mo.
Por
cie
rto,
rec
ient
emen
te to
mó
pose
sión
com
o m
iem
bro
del C
onse
llo la
dec
ana
de F
erro
l, M
aría
Nie
ves
Sant
omé,
a la
qu
e le
des
eo lo
s m
ayor
es é
xito
s al
fren
te
de lo
s ab
ogad
os d
e Fe
rrol
terr
a.
En
cu
mpl
imie
nto
de n
ues
tros
com
prom
isos
ele
ctor
ales
,
los
mie
mbr
os d
e la
Junt
a de
Gob
iern
o n
os h
emos
desp
laza
do a
la d
eleg
ació
n c
oleg
ial d
e R
ibei
ra. A
llí tu
vim
os
la s
atis
facc
ión
y e
l pla
cer
de d
epar
tir
con
su
del
egad
a,
Fern
anda
Álv
arez
; con
los
cole
giad
os d
e la
zon
a, c
on e
l
dele
gado
de
Noi
a, Jo
sé M
anu
el B
lan
co-O
ns;
y c
on e
l qu
erid
o
com
pañ
ero
Man
uel
Poc
h S
ampe
dro,
qu
e se
en
cuen
tra
en
plen
a fo
rma
y es
todo
un
eje
mpl
o a
segu
ir. E
n s
epti
embr
e,
nos
des
plaz
arem
os a
Car
ballo
par
a co
noc
er a
pie
de
obra
las
inqu
ietu
des
y pr
oble
mas
de
los
com
pañ
eros
de
la c
omar
ca.
En
est
os c
inco
mes
es la
act
ivid
ad c
oleg
ial h
a si
do fr
enét
ica:
se c
eleb
raro
n d
os ju
ras
de n
uev
os a
boga
dos,
tuvi
eron
luga
r di
stin
tas
con
fere
nci
as a
car
go
de p
rest
igio
sos
mag
istr
ados
, cat
edrá
tico
s
y le
trad
os; c
onti
nuar
on la
s ac
tivid
ades
prog
ram
adas
al h
ilo d
el 2
50 a
niv
ersa
rio
del
Col
egio
, com
o pu
ntu
alm
ente
se
info
rma
en e
sta
edic
ión
de
Font
e L
impa
; y m
antu
vim
os u
nas
inte
nsa
s re
laci
ones
inst
itu
cion
ales
. En
est
a lín
ea
de tr
abaj
o co
ntin
uar
emos
todo
s y
cada
un
o
de lo
s m
iem
bros
de
la ju
nta
dire
ctiv
a
del C
oleg
io. N
ues
tro
obje
tivo
es y
ser
á
siem
pre
afro
ntar
los
reto
s pe
rman
ente
s
de n
ues
tra
din
ámic
a y
quer
ida
prof
esió
n.al
ha
sido
fren
étic
a:
os,
rgo
del
en e
sta
nas
ta lí
nea
no
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 3
|
Ed
ito
ria
l
Un t
otal
de
quin
ce
nu
evos
ab
ogad
os
jura
ron
su
car
go,
y se
inco
rpor
aron
plen
amen
te a
las fi
-
las
de
la p
rofe
sión
el p
asad
o vi
ern
es 16
de
juli
o,
en u
na
cere
mon
ia q
ue
llen
ó
el s
alón
de
acto
s d
el C
ole-
gio.
El d
ecan
o, A
nto
nio
Pla
-
tas,
rec
ibió
a lo
s n
uev
os le
-
trad
os y
, en
nom
bre
pro
pio
y d
e la
jun
ta d
e go
bier
no,
les
anim
ó a
perc
ibir
su p
rofe
sión
com
o “u
na
perm
anen
te lu
cha
en b
usc
a de
la p
az”.
Señ
aló
el
con
cep
to d
e la
“m
edia
ción
”
com
o u
na
de
las
clav
es d
el
trab
ajo,
“qu
e ya
se
ha
inco
r-
pora
do a
l der
ech
o de
fam
ilia
,
y qu
e te
rmin
ará
por
pro
ve-
nir
en
el c
amp
o ci
vil y
en
el
mer
can
til”
.
Pla
tas
insi
stió
en
qu
e u
na
sen
ten
cia
jud
icia
l no
dej
a de
ser
la r
esol
uci
ón im
par
cial
de
un
a co
ntr
over
sia
entr
e
par
ticu
lare
s q
ue,
pre
via
-
men
te, u
n a
bog
ado
no
fue
cap
az d
e so
luci
onar
“a
tra-
vés
de
ese
pac
to e
ntr
e cl
ien
-
tes
y c
omp
añer
os q
ue
es la
med
iaci
ón”,
y s
e m
ostr
ó p
ar-
tid
ario
de
la c
reac
ión
de
or-
gan
ism
os e
spec
iali
zad
os e
n
reso
lver
con
flic
tos
sin
rec
u-
rrir
a la
vía
jud
icia
l.
“Los
ab
ogad
os t
enem
os
nu
estr
o p
rop
io p
unt
o de
vis
-
ta, y
a v
eces
no
con
gen
iam
os
lo s
ufi
cien
te c
omo
par
a ll
e-
gar
a u
n a
cuer
do,
por
eso
es
buen
o ce
der
la c
apac
idad
de
dec
idir
a u
na
pos
ició
n m
e-
dia
dor
a, p
orq
ue
nos
otro
s
ejer
cem
os l
a p
rofe
sión
de
form
a p
arti
dis
ta”,
sen
ten
ció
el d
ecan
o. E
n s
u o
pin
ión
, no
hay
qu
e ol
vid
ar n
un
ca q
ue
el a
boga
do
“es
par
cial
, y d
e-
ber
serl
o, d
entr
o d
e u
n c
ódi-
go é
tico
, por
que
la im
par
cia-
lid
ad p
erte
nec
e a
los
juec
es”.
En
est
a lí
nea
, añ
adió
:
“Est
amos
vie
nd
o co
mo
un
a
y ot
ra v
ez, u
nas
poc
as s
en-
ten
cias
jud
icia
les,
abs
olu
ta-
men
te m
ediá
tica
s, m
onop
o-
liza
n la
s p
orta
das
de
los
pe-
riód
icos
. Nos
pre
sen
tan
un
gran
com
bate
qu
e im
pli
ca a
l
Tri
bun
al C
onst
itu
cion
al, a
l
Supr
emo,
a la
Un
iver
sida
d, a
la e
du
caci
ón y
a la
s le
ngu
as
pro
pia
s d
e ca
da
com
un
idad
autó
nom
a. P
arec
e qu
e lo
s
pro
fesi
onal
es d
el d
erec
ho
quer
emos
der
riba
r la
s in
sti-
tuci
ones
, per
o n
ues
tra
tare
a
no
es e
sa, s
i no
la d
e ar
mo-
niz
ar to
dos
esto
s p
robl
emas
,
y ve
r d
e er
rad
icar
los
de
las
pri
mer
as p
ágin
as”.
Insi
stió
en q
ue
esta
s se
nte
nci
as fr
u-
to d
e la
pol
émic
a so
n “
poc
o
más
de
un
a d
ocen
a”, c
uan
-
do
en E
spañ
a se
reg
istr
an
un
os 1
0 m
illo
nes
de
asu
n-
tos
anu
ales
, 9 m
illo
nes
de
reso
luci
ones
, y 1
,5 m
illo
nes
de
sen
ten
cias
dic
tad
as p
or
un
os 5
.00
0 ju
eces
An
imó
a lo
s n
uev
os le
tra-
dos
a a
sum
ir u
n c
omp
rom
i-
so c
on s
u “
form
ació
n c
onti
-
nu
a”, y
les
in
stó
a ap
rove
-
char
los
recu
rsos
qu
e el
Co-
legi
o, cu
mpl
ien
do u
na
de su
s
met
as, p
one
a su
dis
posi
ción
:
“Agu
ardo
vu
estr
a as
iste
nci
a
a lo
s cu
rsos
, con
fere
nci
as y
char
las
que
orga
niz
amos
,
por
que
mu
chas
de
ella
s h
a-
bla
n d
e le
yes
nu
evas
, qu
e
son
tran
scen
dent
es, p
ero
cu-
ya in
terp
reta
ción
no
es fá
cil”
.
El d
ecan
o le
s rec
ordó
tam
-
bién
a lo
s n
uev
os c
oleg
iado
s
que
resi
dan
fuer
a d
e A
Co-
ruñ
a qu
e, d
esd
e su
tom
a d
e
pos
esió
n, l
a ju
nta
dir
ecti
va
se tr
asla
dó
a R
ibei
ra p
or p
ri-
mer
a ve
z en
la h
isto
ria
de
la
inst
itu
ción
, par
a “c
omp
ro-
bar
in s
itu
cóm
o se
des
arro
-
lla
el tr
abaj
o en
ese
par
tid
o
jud
icia
l con
más
de
60 c
ole-
giad
os, y
cu
áles
son
los
pro
-
blem
as q
ue
afro
nta”
. Ase
gu-
ró q
ue
en b
reve
se
real
iza-
ría
un
a re
un
ión
sim
ilar
en
Car
bal
lo, y
qu
e se
har
á u
n
esfu
erzo
par
a or
gan
izar
cu
r-
sos
y ch
arla
s en
est
as y
otr
as
loca
lida
des,
par
a “c
omp
arti
r
nu
estr
as a
ctiv
idad
es c
ult
u-
rale
s y
form
ativ
as fu
era
de
la s
ede
cen
tral
del
Col
egio
”.
Par
a P
lata
s, la
form
ació
n
con
tin
ua
es u
no
de
los
reto
s
que
el c
olec
tivo
al q
ue
rep
re-
sen
ta ti
ene
por
del
ante
, per
o
no
es e
l ún
ico.
Señ
aló
ahor
a
mis
mo
la n
eces
idad
de
ga-
Pla
tas
defi
end
e la
nec
esid
ad
de
crea
r or
gan
ism
os n
eutr
ale
s q
ue
se
ocu
pen
de
med
iar
en lo
s co
nfl
icto
s
entr
e p
art
icu
lare
s
LOS N
UEVO
S
ABOG
ADOS
Ca
rmen
Lóp
ez P
rado
Carm
en M
aría
Bre
ijo G
arcí
a
Juan
Sal
vado
r Lóp
ez V
ázqu
ez
Rocí
o de
Mar
cos
Lore
nzo
Sara
Nav
a Ro
mán
Die
go J
osé
Mat
os F
ariñ
as
Patr
icia
Sán
chez
Vas
co
Mª
del M
ar R
odríg
uez
Mar
oño
Bea
triz
Liq
uete
Ser
radi
lla
Albe
rto
José
Gar
cía
Vila
boy
Mar
ía R
ita M
eizo
so P
rego
Beg
oña
Ger
pe Á
lvar
ez
Dav
id C
asal
Bar
buza
no
Glo
ria P
ire C
asta
ño
Bea
triz
Oro
sa G
arcí
a
LOS P
ADRIN
OS
Mar
ía L
uisa
Tat
o Fo
uz
Mar
ía B
elén
Lag
o P
érez
Ale
jand
ro S
exto
Sex
to
Eguz
kiñe
Tor
res
Láza
ro
Luis
Rod
rígue
z M
artí
Luis
Váz
quez
For
nos
Ana
Lóp
ez S
ánch
ez
Jos
é M
anue
l Rod
rígue
z N
aya
Ará
nzaz
u de
Mig
uel F
eijo
o
Eva
Vare
la A
ndra
de
Car
men
Fer
nánd
ez S
oto
Sof
ía V
ales
Fan
diño
Raú
l Bar
ca V
ázqu
ez
Igna
cio
Pin
tos
Cla
pes
Fern
ando
Cam
pos
Sei
jo
ran
tiza
r el
sec
reto
pro
fesi
o-
nal
, los
der
ech
os p
roce
sale
s
mín
imos
y “c
iert
os te
mas
del
dere
cho
con
trac
tual
y d
e su
-
cesi
ones
” en
todo
s lo
s p
aíse
s
de la
UE
, alg
o qu
e pu
ede
em-
pez
ar a
su
ced
er c
on la
pre
-
visi
ble
crea
ción
de
un
a ca
r-
tera
de
Just
icia
, Lib
erta
d y
Der
ech
os F
un
dam
enta
les
en
el s
eno
de la
Un
ión
Eu
rop
ea.
Par
a ag
iliza
r la
cere
mon
ia,
Pla
tas
les
ded
icó
de
form
a
cole
ctiv
a a
los
quin
ce le
tra-
dos
la tr
adic
ion
al r
esp
ues
ta
al ju
ram
ento
de
la a
boga
cía:
“Qu
e D
ios,
nu
estr
o p
ueb
lo
y la
ab
ogac
ía o
s lo
pre
mie
,
si a
sí fu
ere,
y s
i no,
os
lo d
e-
man
de”
, y la
rep
itió
seg
ui-
dam
ente
en
gal
lego
: “Q
ue
Deu
s, o
nos
o p
obo
e a
avo-
gací
a vo
lo p
rem
ie, e
sen
ón,
volo
dem
ande
”. E
l dec
ano
se-
ñal
ó qu
e ca
torc
e de
los
quin
-
“Los
abo
gad
os
som
os p
arc
iale
s,
y d
ebem
os
serl
o, p
orq
ue
la
imp
arc
iali
da
d
per
ten
ece
a lo
s
juec
es”
Al fi
naliz
ar la
jura
, se
sirv
ió u
n ap
eriti
vo
Ant
onio
Pla
tas
Los
nuev
os a
boga
dos,
des
pués
del
act
o de
jura
| 4 |
FON
TE
LIM
PA |
septi
embre
2010
|
Jura
Jura
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 5
|
POR
A. L
OSA
DA
Pla
tas:
“La
ab
ogac
ía e
s un
a pe
rman
ente
luch
a en
bus
ca d
e la
pa
z” E
l Col
egio
rec
ibe
a qu
ince
nu
evos
ab
ogad
os y
el
dec
ano
insi
ste
en
la im
por
tan
cia
de
la m
edia
ción
par
a re
solv
er c
onfl
icto
s fu
era
de
los
juzg
ados
La
situ
ació
n d
e P
atri
cia
Sán
chez
Vas
co e
s b
ien
dis
-
tin
ta, y
a qu
e ll
eva
die
z añ
os
trab
ajan
do
per
o “s
in e
jerc
er
ante
los
trib
un
ales
”. “
Es
es-
pec
ial,
per
o se
tra
ta d
e u
n
sen
tim
ien
to d
ifer
ente
por
-
que
ya h
e v
ivid
o co
sas,
pe-
ro s
iem
pre
es
emoc
ion
ante
e
imp
resi
ona”
. Au
nqu
e se
gui-
rá t
rab
ajan
do
en s
u p
ues
to
actu
al, e
n u
na
pro
mot
ora
in-
mob
ilia
ria,
Sán
chez
no
des
-
cart
a am
pli
ar s
u fu
turo
pro
-
fesi
onal
.
Sara
Nav
a R
omán
es
el c
a-
so c
ontr
ario
, ya
que
la jo
ven
toda
vía
está
real
izan
do p
rác-
tica
s en
el d
epar
tam
ento
ju-
ríd
ico
de
un
a em
pre
sa. P
a-
ra e
lla,
el m
omen
to d
e la
jura
fue
“de
bas
tan
tes
ner
vios
y
emoc
ion
ante
a la
vez
. Aca
bo
de
emp
ezar
y la
vid
a es
mu
y
larg
a”, y
con
fía
orie
nta
r su
pro
fesi
ón s
egú
n “
lo q
ue
va-
ya s
urg
ien
do”
.
Otr
o co
mp
añer
o d
e ju
ra,
Juan
Sal
vad
or L
ópez
Váz
-
qu
ez, t
amb
ién
se
mos
trab
a
mu
y ef
usi
vo. “
Me
sien
to g
e-
nia
l, m
uy
bie
n. E
s u
n a
cto
mu
y b
onit
o p
ara
dis
fru
tar
con
la fa
mil
ia y
com
pañ
eros
de
des
pac
ho”
. Ad
emás
, ase
-
guró
no
esta
r n
ada
ner
vios
o
por
que
“va
con
la p
rofe
sión
hab
lar e
n p
úbl
ico”
. Lóp
ez e
s-
tá e
jerc
ien
do e
n u
n b
ufe
te d
e
abog
ados
y v
e al
lí s
u fu
turo
.
Au
nqu
e le
gu
sta
el d
erec
ho
labo
ral y
adm
inis
trat
ivo,
cree
que
“nos
esp
ecia
liza
la v
ida
y lo
s cl
ien
tes”
.
Tam
bién
juro
su
car
go B
e-
goñ
a G
erp
e Á
lvar
ez, u
na
jo-
ven
a la
qu
e se
refi
rió
esp
e-
cífi
cam
ente
An
ton
io P
lata
s
cuan
do re
salt
ó qu
e fu
e la
nú
-
mer
o u
no
en e
l exa
men
ora
l
de
la p
rueb
a C
AP
de
la E
s-
cuel
a d
e P
ráct
ica
Jurí
dic
a.
Ger
pe
aseg
ura
ba e
star
“mu
y
ner
vio
sa p
ero,
sob
re t
odo,
mu
y em
ocio
nad
a p
orqu
e es
-
to e
s m
uy
imp
orta
nte
, soy
la
prim
era
abog
ada
de m
i fam
i-
lia”
. Las
pal
abra
s de
l dec
ano
le h
an m
otiv
ado
mu
cho
por
-
que
“aqu
í em
piez
a u
n ca
min
o
que
es v
ocac
ion
al”.
La
nu
eva
cole
giad
a ya
est
á tr
abaj
ando
en u
n d
esp
ach
o la
bora
l don
-
de q
uie
re se
guir
apr
endi
endo
de s
us
tres
com
pañ
eros
, a lo
s
que
defin
e co
mo
“gen
ios”
, so-
bre
tod
o a
Javi
er G
arcí
a, d
el
que
dest
aca
su “i
mpr
esio
nan
-
te tr
ayec
tori
a”.
La
may
oría
de
los
nu
e-
vos
abog
ados
qu
e ju
-
raro
n su
carg
o as
egu
-
raba
n e
star
em
ocio
nad
os p
or
el p
aso
que
supo
ne
este
día
en
su c
arre
ra. P
or e
jem
plo
, Car
-
men
Lóp
ez P
rad
o afi
rmab
a,
min
uto
s de
spu
és, q
ue
sen
tía
“ner
vio
sism
o” y
“u
na
gran
emoc
ión”
a la
vez
qu
e de
sta-
caba
qu
e el
dis
curs
o d
e A
n-
ton
io P
lata
s le
hab
ía p
arec
ido
“muy
ace
rtad
o”. T
ambi
én te
-
nía
pal
abra
s par
a su
mad
rin
a
y se
mos
trab
a “o
rgu
llosa
” por
esta
r aco
mpa
ñad
a po
r Mar
ía
Lu
isa
Tat
o. E
n cu
anto
a su
fu-
turo
labo
ral,
se q
uie
re o
rien
-
tar
al d
erec
ho
labo
ral y
a lo
s
asu
nto
s so
cial
es.
Rit
a M
eizo
so P
rego
tam
-
bién
defi
nía
la jo
rnad
a co
mo
“un
día
impo
rtan
te p
orqu
e se
supo
ne
que
es cu
ando
em
pie-
zas
a ej
erce
r, e
stoy
mu
y co
n-
ten
ta”.
Aco
mp
añad
a p
or s
u
fam
ilia
y s
us
com
pañ
eras
de
desp
ach
o, a
ún
no
sabe
qu
e le
dep
arar
á el
fu
turo
lab
oral
.
“Aca
bo d
e em
pez
ar”,
señ
ala,
por
lo q
ue
abre
su
s p
uer
tas
a
cual
quie
r es
pec
iali
dad
.
Em
oció
n y
ner
vios
Sei
s d
e lo
nu
evos
col
egia
dos
mu
estr
an
su e
stad
o d
e án
imo
des
pu
és d
e la
jura
PO
R EV
A F
UEN
TES
ce p
rota
gon
ista
s d
e es
ta jo
r-
nad
a el
igie
ron
el c
aste
llan
o
para
real
izar
su in
terv
enci
ón
y, s
in á
nim
o d
e cr
itic
ar, a
fir-
mó
que
le g
ust
aría
ava
nza
r
hac
ia u
na
may
or n
orm
aliz
a-
ción
lin
güís
tica
en
el C
oleg
io.
“Hac
e u
nas
sem
anas
fu
i
invi
tad
o, e
n L
ugo
, a u
n h
o-
men
aje
al a
bog
ado
Ped
ro
Gón
zale
z, a
l q
ue
sólo
re-
cord
arán
los
de m
ás e
dad.
El
acto
se
real
izó
ínte
gram
ente
en g
alle
go, y
me
sirv
ió p
ara
dar
me
cuen
ta d
e la
bel
leza
“Deb
ería
mos
tra
baja
r p
ara
erra
dic
ar
las
sen
ten
cia
s p
olém
ica
s
de
las
por
tad
as
de
los
per
iód
icos
”
“Mie
ntr
as
esté
en
el c
arg
o,
voy
a p
rocu
rar
com
pa
tibi
liza
r
el u
so d
e ga
lleg
o
y ca
stel
lan
o”
de e
ste
idio
ma
-ase
guró
Pla
-
tas-
. Est
e n
o es
un
act
o p
olí-
tico
, ni y
o lo
tom
o as
í, p
ero
des
de
lueg
o, c
omo
dec
ano,
voy
a p
rocu
rar
com
pat
ibil
i-
zar
el g
alle
go y
el c
aste
llan
o,
mie
ntra
s es
té e
n e
l car
go, p
a-
ra fo
men
tar u
na
situ
ació
n d
e
nor
mal
idad
”.
Fin
alm
ente
, Pla
tas
feli
citó
a lo
s al
um
nos
qu
e ac
abab
an
de
sup
erar
el e
xam
en d
e la
Esc
uel
a de
Prá
ctic
a Ju
ríd
ica
y a
su d
irec
tora
, Mar
ía D
ig-
na
Bra
ña,
“qu
e se
em
peñ
a en
dem
ostr
ar q
ue
no
nos
equ
i-
voca
mos
al e
scog
erla
par
a el
carg
o”. L
a al
ud
ida
se e
nco
n-
trab
a en
tre
los
pre
sen
tes
en
el a
cto,
jun
to a
otr
os r
ostr
os
con
ocid
os, c
omo
el fi
scal
su
-
per
ior
de
Gal
icia
, Car
los
Va-
rela
, el
dec
ano
del
Col
egio
Ofi
cial
de
Pro
cura
dor
es d
e
A C
oru
ña,
Jav
ier
Sán
chez
Gar
cía,
el
mag
istr
ado
Lu
is
Pér
ez M
erin
o, y
el r
ecto
r d
e
la E
scu
ela
de P
ráct
ica
Jurí
di-
ca, F
élix
Sú
arez
Mir
a, a
sí c
o-
mo
el a
nte
rior
dec
ano,
Jesú
s
Var
ela
Frag
a, y
var
ios
mie
m-
bros
de
la ju
nta
de
gobi
ern
o
del
Col
egio
.
Pre
side
ncia
del
act
o
1 S
ara
Nav
a R
omán
2 M
aria
Rita
Mei
zoso
Pre
go 3
Beg
oña
Ger
pe Á
lvar
ez 4
Jua
n
Sal
vado
r Lóp
ez V
ázqu
ez 5
Pat
ricia
Sán
chez
Vas
co 6
Car
men
Lóp
ez P
rado
1
34
2
5
6
| 6 |
FON
TE
LIM
PA |
septi
embre
2010
|
Jura
Jura
“ Dura
nte
un
ca-
so, t
odo
abo-
ga
do
c
ru-
za a
l m
enos
un
a ve
z u
na
lín
ea q
ue
hu
-
bier
a p
refe
rido
no
tras
pas
ar.
El p
robl
ema
es q
ue
si lo
hac
e
muy
a m
enu
do, e
sa lí
nea
des
-
apar
ece”
, ase
gura
el l
etra
do
Ru
dy B
aile
y, in
terp
reta
do p
or
un
jove
n M
att D
amon
en
la
pelíc
ula
Leg
ítim
a de
fens
a. E
l
pas
ado
24 d
e ju
nio
, est
a ci
n-
ta d
e F
ran
cis
For
d C
opp
ola
cont
inu
ó el
cin
e fo
rum
con
el
que
Col
egio
de
Abo
gado
s de
A C
oru
ña
cele
bra
su 2
50 a
ni-
vers
ario
, y s
usc
itó
entr
e lo
s
letr
ados
pre
sen
tes
un
am
is-
toso
deb
ate
sobr
e lo
s lí
mit
es
mor
ales
de
su p
rofe
sión
.
Tit
ula
da
orig
inal
men
te
Th
e R
ain
mak
er (E
l hac
edor
La lí
nea
mor
al q
ue
no s
e de
be c
ruza
r
de ll
uvi
a), e
ste
larg
omet
raje
cuen
ta l
a lu
cha
de
un
ab
o-
gad
o n
ovat
o e
idea
list
a qu
e
se e
nfr
enta
al p
oder
oso
bu-
fete
de
un
a co
mp
añía
de
se-
guro
s m
édic
os, q
ue
se n
iega
a p
agar
el t
rata
mie
nto
de
un
jove
n c
on le
uce
mia
. Bas
ada
en l
a n
ovel
a h
omón
ima
de
Joh
n G
rish
am y
rod
ada
en
1997
, pre
sent
a u
na
luch
a de
s-
de e
l tri
bun
al c
ontr
a la
inju
s-
tici
a, re
spal
dada
por
el p
oder
y el
din
ero.
Com
o es
hab
itu
al en
este
ci-
clo
que
repa
sa lo
s gr
ande
s tí
-
tulo
s de
l cin
e ju
rídi
co d
e H
o-
llyw
ood
, el a
boga
do V
icen
te
Bel
lón
ofr
eció
un
a ch
arla
ini-
cial
sobr
e la
pel
ícu
la, a
ntes
de
proy
ecta
rla
en e
l sal
ón d
e ac
-
tos
del
Col
egio
. Com
o “e
na-
mor
ado”
de
los
trab
ajos
de
Cop
pol
a, d
esta
có q
ue
Leg
íti-
ma
defe
nsa
reú
ne
los
prin
ci-
pal
es r
asgo
s de
est
ilo
del d
i-
rect
or d
e D
etro
it.
“Cop
pol
a si
emp
re a
lter
-
na
proy
ecto
s pe
rson
ales
con
otro
s de
enca
rgo,
más
com
er-
cial
es, c
on lo
s qu
e re
cau
dar
din
ero”
, exp
lica
Bel
lón
. Est
a
cint
a pe
rten
ece
al se
gund
o ti
-
po,
y n
o se
cu
enta
en
tre
los
gran
des
títu
los
del c
inea
sta,
per
o n
o p
or e
llo
es d
esde
ña-
ble.
“Est
amos
an
te u
na
pel
í-
cula
qu
e re
flej
a la
rea
lid
ad
de s
u ti
emp
o, y
se
cen
tra
en
un
tem
a pr
esen
te e
n e
l deb
a-
te s
ocia
l, co
mo
es la
hon
esti
-
dad
de lo
s abo
gado
s”, a
ñadi
ó.
Bel
lón
exp
licó
qu
e la
pe-
lícu
la h
abía
sid
o m
uy
crit
i-
cad
a en
su
mom
ento
por
no
refl
ejar
tod
a la
com
ple
jidad
psi
coló
gica
de
la n
ovel
a or
i-
gin
al, a
lgo
con
lo q
ue
el a
bo-
gado
no
se m
ostr
ó de
acu
er-
do: “
Los
act
ores
son
el v
ehí-
culo
del
cin
e p
ara
exp
resa
r
los
con
flict
os in
tern
os d
e lo
s
per
son
ajes
”. E
l let
rado
des
-
tacó
esp
ecia
lmen
te a
Mat
t
Dam
on, q
ue
“lo
bord
a”, y
a
Dan
ny D
eVit
o, q
ue
se a
jus-
ta p
erfe
ctam
ente
al p
apel
de
soci
o cí
nic
o y
resa
biad
o de
l
pro
tago
nis
ta.
El c
iclo
de
cin
e co
nti
nú
a
desp
ués
del
ver
ano
con
dos
títu
los
mag
istr
ales
. El 2
4 d
e
sep
tiem
bre
, se
pro
yect
ará
An
atom
ía d
e u
n a
sesi
nat
o,
la o
bra
mae
stra
de
Ott
o P
re-
min
ger p
rota
goni
zada
por
Ja-
mes
Ste
war
t, qu
e en
carn
a a
un
abo
gado
de
Mic
hig
an e
n-
carg
ado
de d
efen
der a
un
po-
licí
a ac
usa
do
de
hom
icid
io.
El a
boga
do
Vic
ente
Bel
lón
pre
sen
tó la
pel
ícu
la c
omo
un
tra
bajo
“com
erci
al,
per
o d
ign
o,
qu
e re
flej
a la
rea
lid
ad
de
su
tiem
po”
.
‘Leg
ítim
a de
fens
a’ c
uen
ta
la lu
cha
en
tre
un
abo
gad
o
jov
en y
el
pod
eros
o bu
fete
de
un
a e
mp
resa
de
segu
ros
méd
icos
El c
ine
foru
m
con
tin
ua
rá
el 2
4 d
e
sep
tiem
bre,
con
‘Ana
tom
ía d
e un
ase
sina
to’,
y
el 2
8 d
e oc
tubr
e,
con
‘Mat
ar a
un
ruis
eñor
’
El j
uev
es 2
8
de o
ctub
re, l
e
toca
el
turn
o a
Mat
ar u
n r
uis
eñor
, pel
ícu
la
diri
gida
por
Rob
ert M
ulli
gan
y ba
sad
a en
la n
ovel
a h
omó-
nim
a de
Har
per
Lee
.
Fin
alm
ente
, el
25 d
e n
o-
viem
bre,
ter
min
ará
este
ci-
ne
foru
m c
on la
pel
ícu
la A
c-
ción
civ
il, p
rota
gon
izad
a po
r
Joh
n T
ravo
lta
y d
irig
ida
por
Stev
e Z
aill
inia
n. P
ara
asis
-
tir
a cu
alqu
iera
de
esto
s p
a-
ses,
sól
o h
ay q
ue
insc
ribi
rse
al m
enos
un
a se
man
a an
tes
de la
pro
yecc
ión
. Se
cele
bran
siem
pre
a la
s 20
.00
hor
as, y
al fi
nal
izar
se
sort
ea e
ntre
los
pre
sen
tes
un
libr
o d
e la
co-
lecc
ión
Cin
e y
Der
ech
o, p
u-
blic
ada
por l
a ed
itor
ial T
iran
t
lo B
lan
ch, y
tam
bién
se
sirv
e
un
vin
o.
Afic
he d
e la
pel
ícul
a
Vic
ente
Bel
lón,
se
dirig
e a
los
asis
tent
es a
la p
roye
cció
n
25
0 a
niv
ers
ari
o
| 8 |
FON
TE
LIM
PA |
septi
embre
2010
|
250
aniv
ersa
rio
oa
El c
ine
foru
m d
el C
oleg
io c
onti
nu
ó co
n
la p
roye
cció
n d
e ‘L
egít
ima
def
ensa
’, d
e F
ran
cis
For
d C
opp
ola
Por
A. L
osad
a
Foto
de
algu
nos
de lo
s pr
emia
dos
Los
alum
nos,
junt
o a
la re
crea
ción
de
un c
rimen
25
0 a
niv
ers
ari
o
| 10
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|| s
epti
embre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 11
|
EPJ
POR
A. L
OSA
DA La
cele
brac
ión
del
250
aniv
ersa
rio
del
Ilu
s-
tre
Col
egio
Pro
vin
cial
de A
boga
dos d
e A C
o-
ruñ
a n
o se
lim
ita
só-
lo a
dis
curs
os y
act
os
ofici
ales
. Tam
bién
tom
ó fo
r-
ma
de c
omp
etic
ion
es d
epor
-
tiva
s de
fútb
ol si
ete,
ten
is, p
á-
del y
tute
, qu
e fo
men
taro
n la
dep
orti
vid
ad y
el c
omp
añe-
rism
o en
tre
los
letr
ados
, tal
y co
mo
se p
udo
ver
en
la e
n-
treg
a de
trof
eos
cele
brad
a el
pas
ado
sába
do 5
de
jun
io, e
n El
Col
egio
co
nvie
rte
su 2
50
an
iver
sari
o en
una
fie
sta
del d
epor
teD
ecen
as d
e ab
ogad
os p
arti
cip
aron
en
los
torn
eos
de
fútb
ol
siet
e, p
ádel
, ten
is y
tu
te o
rgan
izad
os e
n lo
s ú
ltim
os m
eses
la se
de q
ue
la e
ntid
ad ti
ene
en
la ca
lle F
eder
ico
Tap
ia. T
odos
los e
ncu
entr
os tu
vier
on lu
gar
en lo
s m
eses
de
abri
l y m
ayo.
El
pre
mio
del
tor
neo
de
fútb
ol s
iete
, cel
ebra
do e
n la
s
inst
alac
ion
es d
e la
Ciu
dad
Dep
orti
va d
e la
Tor
re, f
ue
a
par
ar a
man
os d
el e
quip
o de
Soge
inve
rca.
Los
juga
dor
es
recl
uta
dos
en e
l sen
o de
est
a
jove
n em
pres
a se
impu
sier
on
por 2
a 1
a lo
s m
iem
bros
de
la
Esc
uel
a de
Prá
ctic
a Ju
ríd
ica
en u
na
dis
pu
tad
a fi
nal
. Fu
e-
ron
el m
ejor
de
los
die
z co
n-
jun
tos
que
se m
idie
ron
con
dep
orti
vid
ad e
n e
ste
cam
-
peo
nat
o.
El p
rota
goni
smo
del d
epor
-
te r
ey c
onti
nu
ó co
n u
n m
a-
rató
n d
e fú
tbol
sie
te, q
ue
se
cele
bró
el m
ism
o sá
bado
día
cin
co e
n la
s in
stal
acio
nes
de
la T
orre
. Las
‘sel
ecci
ones
’ de
los
Col
egio
s de
San
tiag
o, F
e-
rrol
y A
Cor
uñ
a se
en
fren
ta-
ron
en
un
du
elo
tria
ngu
lar
que
venc
iero
n lo
s her
culin
os,
tras
med
irse
a lo
s re
pre
sen
-
tan
tes
de la
ciu
dad
dep
arta
-
men
tal e
n u
na fi
nal d
ura
per
o
depo
rtiv
a. L
a ca
balle
rosi
dad
de lo
s fe
rrol
anos
y su
ele
gan-
cia
al a
cept
ar la
der
rota
est
u-
vo e
n b
oca
de
tod
os lo
s qu
e
pre
sen
ciar
on e
l en
cuen
tro.
El C
oleg
io o
rgan
izó
tam
-
bié
n u
n t
orn
eo d
e te
nis
en
las
pis
tas
del
Clu
b M
arin
e-
da.
El m
ejor
de
los
18 ju
ga-
dor
es q
ue
mid
iero
n s
u h
a-
bil
idad
fu
e el
ab
ogad
o Jo
sé
Ron
Rom
ero,
qu
e se
imp
uso
al le
trad
o E
duar
do P
edre
ira
por u
n ro
tun
do m
arca
dor d
e
6-1
y 6-
2.
Sin
dej
ar l
a ra
quet
a, l
os
cole
giad
os p
ud
iero
n d
isp
u-
tar
tam
bién
un
cam
peo
nat
o
de p
ádel
en
el c
entr
o P
lan
et
Pád
el d
e L
a G
rela
. Par
tici
pa-
ron
un
tota
l de
24 p
arej
as, y
el tr
ofeo
fue
par
a la
form
ada
por
Gab
riel
Su
árez
e I
smae
l
Sán
chez
. Ven
cier
on a
Car
los
Seoa
ne
y Ja
vier
Gar
cía
Tiz
ón
por
6-3
y 6
-4.
Fin
alm
ente
, con
men
os su
-
dore
s per
o co
n la
mis
ma
emo-
ción
, se
cele
bró
un
a co
mp
e-
tici
ón d
e tu
te. D
iez
par
ejas
luch
aron
en
est
e d
uel
o d
e
arra
stre
s, q
ue
term
inó
con
la v
icto
ria
del
ab
ogad
o P
e-
dro
Tra
shor
ras
y su
esp
osa,
invi
ctos
.
En
el d
uel
o
de
tute
, los
mej
ores
fuer
on
el le
tra
do
Ped
ro
Tra
shor
ras
y su
esp
osa
La E
scu
ela
de P
ráct
ica
Jurí
dica
(EP
J) d
el C
o-
legi
o of
rece
, ad
emás
de
form
ació
n t
eóri
-
ca, u
na
seri
e d
e ac
ti-
vid
ades
con
las
qu
e
pre
ten
de a
cerc
ar a
los
alu
m-
nos
a la
rea
lid
ad d
e su
futu
-
ro tr
abaj
o.
En
tre
esas
pro
pu
esta
s, fi
-
gura
n la
s vi
sita
s a
inst
itu
cio-
nes
y o
rgan
ism
os co
n lo
s qu
e
van
a te
ner
qu
e m
ante
ner
un
trat
o fr
ecu
ente
a lo
larg
o d
e
su c
arre
ra p
rofe
sion
al. E
n e
l
prim
er cu
rso,
los e
stu
dian
tes
real
izan
un
rec
orri
do p
or la
cárc
el d
e T
eixe
iro
y ot
ro p
or
los
labo
rato
rios
de
AD
N q
ue
el C
uer
po N
acio
nal
de
Pol
icía
tien
e en
Lon
zas
(A C
oru
ña)
.
En
el s
egu
ndo
añ
o, lo
s al
um
-
nos
vis
itan
los
dife
rent
es d
e-
part
amen
tos d
e la
com
isar
ía.
Un
a in
icia
tiva
qu
e se
rep
ite
anu
alm
ente
des
de la
crea
ción
de la
EP
J.
Así
lo h
icie
ron
sie
te d
e lo
s
22 jó
vene
s del
curs
o, a
lo la
rgo
de la
mañ
ana
del 2
1 de
may
o.
Los
futu
ros
abog
ados
co
noce
n la
Po
licía
por
de
ntro
Alu
mn
os d
e la
Esc
uel
a d
e P
ráct
ica
Jurí
dic
a vi
sita
ron
la c
omis
aría
de
Lon
zas
POR
EVA
FU
ENTE
S
Les
aco
mpa
ñar
on B
erta
Ote
-
ro, c
oord
inad
ora
del á
rea
de
Pen
al d
el c
entr
o de
en
señ
an-
za, y
Man
uel
Fu
ente
s, a
seso
r
jurí
dic
o de
la Je
fatu
ra S
up
e-
rior
de
Pol
icía
. Ade
más
, un
a
insp
ecto
ra s
e en
carg
ó d
e
guia
rlos
por
las i
nsta
laci
ones
.
Tan
to O
tero
com
o F
uen
-
tes
coin
cide
n e
n s
eñal
ar q
ue
el o
bjet
ivo
es q
ue
los
jóve
nes
“vea
n de
form
a pr
ácti
ca el
tra-
bajo
y la
rea
lid
ad p
olic
ial”
.
Ade
más
, se
pre
ten
de “q
ue
se
fam
iliar
icen
con
la in
stitu
ción
por
que
es u
n á
mbi
to d
e tr
a-
bajo
hab
itu
al p
ara
los
abog
a-
dos p
enal
ista
s. C
on es
ta v
isita
,
pu
eden
com
pro
bar
cóm
o se
real
izan
las
inve
stig
acio
nes
,
los
ates
tado
s y
las
pru
ebas
”.
A lo
larg
o de
l rec
orri
do p
or
la c
omis
aría
, los
est
ud
ian
-
tes
pas
aron
por
el
Ser
vici
o
de
Asi
sten
cia
a la
Fam
ilia
y
Vio
len
cia
de
Gén
ero
(SA
F),
la B
riga
da
Pro
vin
cial
de
Po-
licí
a C
ien
tífi
ca, l
a O
fici
na
de
Den
un
cias
, el 0
91, e
l Mu
seo
Pol
icia
l o g
rupo
s de i
nves
tiga
-
ción
de
dist
inta
s ár
eas.
Ad
emás
, los
alu
mn
os d
e
la E
scu
ela
tuvi
eron
op
ortu
-
nid
ad d
e co
mpr
obar
por
ello
s
mis
mos
alg
un
as d
e la
s tar
eas
que
se h
acen
en
la c
omis
aría
.
Por
eje
mpl
o, p
udi
eron
man
e-
jar
un
láse
r qu
e p
erm
ite
de-
tect
ar r
esto
s de
líqu
idos
, co-
mo
espe
rma,
un
a h
erra
mie
n-
ta m
uy ú
til p
ara
la in
vest
iga-
ción
de u
n de
lito
de co
nten
ido
sexu
al.
Est
a v
isit
a, a
l ig
ual
qu
e
otra
s co
labo
raci
ones
con
la
Jefa
tura
Su
per
ior
de P
olic
ía
de G
alic
ia, s
urg
ió a
raí
z de
la
rela
ción
de
su a
seso
r ju
ríd
i-
co c
on la
Esc
uel
a, d
onde
par
-
tici
pab
a en
un
sem
inar
io d
e
asis
ten
cia
al d
eten
ido.
El o
bjet
ivo
de
la v
isit
a fu
e
fam
ilia
riza
r a
los
alu
mn
os c
on
la c
otid
ian
eid
ad
de
los
tra
bajo
s
pol
icia
les
Los
est
ud
ian
tes
pu
die
ron
ma
nej
ar
un
láse
r q
ue
se
uti
liza
pa
ra
det
ecta
r re
stos
de
sem
en e
n la
inv
esti
gaci
ón
de
los
del
itos
sexu
ale
s
POR
A. L
OSA
DA
Dol
ores
Tub
ío L
oren
zo, d
eleg
ada
cole
xial
en
Pad
rón
O p
arti
do
xud
icia
l de
Pad
rón
aco
lle
tam
én o
s co
nce
llos
de
Dod
ro,
Ria
nxo
e
Roi
s
De
leg
ac
ión
co
leg
ial
P
ad
rón
| 12
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Del
egac
ión
cole
gial
Pa
drón
A cr
ise
disp
ara
os li
tixio
s pa
ra
rene
goci
ar a
s pe
nsió
ns p
or
divo
rcio
s
A del
egac
ión
de
Pa-
dró
n d
o C
ole
xio
Pro
vin
cial
de
Avo
-
ga
do
s d
a C
oru
-
ña
dál
le s
ervi
zo a
o
par
tid
o x
ud
icia
l
form
ado
pol
os c
once
llos
de
Ria
nxo
, Roi
s, D
odro
e o
pro
-
pio
Pad
rón
. Cu
bre
un
ha
área
non
moi
ext
ensa
en
terr
itor
io,
pero
si d
ensa
men
te p
oboa
da,
cun
s 31
.00
0 h
abit
ante
s. E
n
tota
l, 13
letr
ados
sat
isfá
n a
s
nec
esid
ades
de
defe
nsa
lega
l
dos
veci
ños
.
A d
eleg
ada
cole
xial
, Mar
ía
Dol
ores
Tu
bío
Lor
enzo
, ex-
pli
ca q
ue
o n
ivel
de
liti
xios
na
zon
a n
on é
esp
ecia
lmen
-
te e
lev
ado.
“O
ser
viz
o qu
e
mái
s p
rest
amos
é a
asi
sten
-
cia
a de
tido
s en
cas
os p
enai
s,
espe
cial
men
te p
or d
elic
tos d
e
tráfi
co”,
ase
gura
. E n
o qu
e res
-
pect
a ao
der
eito
civi
l, sa
lient
a
que
nos
últ
imos
mes
es e
stá
a
hab
er u
nh
a gr
ande
dem
anda
de m
odifi
caci
óns d
os a
cord
os
de d
ivor
cio:
“É
por
cau
sa d
a
cris
e. H
ai m
oito
s se
par
ados
que
qued
an e
n p
aro,
ou
mes
-
mo
co s
ubs
idio
mín
imo
dos
420
euro
s, e
non
pode
n se
guir
pag
and
o a
mes
ma
pen
sión
que
acor
dar
on a
o co
mez
o”.
Tu
bío
com
enta
qu
e, a
o
trab
alla
r n
un
ha
zon
a ru
ral,
é n
eces
ario
sab
er m
over
se
en to
das
as
área
s do
der
eito
:
“Non
hai
tant
os a
voga
dos
co-
mo
par
a p
oder
esp
ecia
liza
r-
nos
só
nun
has
mat
eria
s”. E
la
mes
ma
é u
n e
xem
plo
, xa
que
trab
alla
no
turn
o de
ofic
io d
os
xulg
ados
de
Pad
rón
, e m
an-
tén
un
des
pac
ho
pri
vad
o en
Ria
nxo
, no
que
aten
de a
sun
-
tos
de to
do ti
po.
Un
ha
das m
aior
es co
mpl
i-
caci
óns d
a de
lega
ción
pad
ro-
nes
a é
a au
sen
cia
dun
xu
lga-
do d
o pe
nal.
Con
ta só
cun
xul-
gado
de
inst
ruci
ón, n
o qu
e se
com
ezan
a tr
amit
ar o
s cas
os e
logo
, por
afil
iaci
ón, a
s sen
ten-
zas p
enai
s deb
ería
n re
solv
er-
se n
a C
oru
ña.
Por
én, a
pro
xi-
mid
ade
fai q
ue
os m
ais
dos
liti
xios
rem
aten
en
San
tiag
o.
Hai
pou
cos
mes
es, i
so d
eri-
vou
nu
nh
a p
olém
ica
sob
re
se o
par
tido
xu
dic
ial d
eber
ía
esta
r as
ocia
do a
o C
olex
io d
e
Avo
gado
s da
Cor
uña
ou
ao
de
Com
post
ela.
“Foi
tan
absu
rdo
que
tive
mos
qu
e pa
gar a
s co
-
tas
dos
dou
s co
lexi
os d
ura
n-
te v
ario
s m
eses
, por
que
San
-
tiag
o am
eaza
ba c
on a
brir
nos
un
exp
edie
nte
disc
iplin
ario
”,
lem
bra
Tu
bío.
Pol
o de
ago
ra,
Pad
rón
fico
u c
oa in
stit
uci
ón
á qu
e es
tá tr
adic
ion
alm
ente
asoc
iado
, a d
a C
oru
ña,
per
o
será
o T
ribu
nal
Su
pre
mo
o
que
dec
ida
defi
nit
ivam
ente
a ca
l das
dú
as c
apit
ais
lle
co-
rres
pon
de.
A le
trad
a co
nfí
a ag
ora
no
amp
aro
da
nov
a xu
nta
di-
rect
iva,
en
cabe
zad
a p
olo
de-
can
o A
nto
nio
Pla
tas,
e e
spe-
cial
men
te n
a sú
a pr
omes
a de
dar
lle
mái
s au
ton
omía
e im
-
por
tan
cia
ás
dele
gaci
óns
co-
lexi
ais.
“Pla
tas
sem
ella
un
ha
pers
oa q
ue
vai t
raba
llar p
ara
que
teñ
amos
un
ha
mel
lor i
n-
tegr
ació
n n
o co
lexi
o, é
nec
e-
sari
o qu
e to
dos
teñ
amos
voz
e vo
to”,
sen
ten
cia.
Nes
e se
n-
tido
, con
side
ra m
oi n
eces
ario
que
os c
urs
os d
e fo
rmac
ión
e
as c
onfe
ren
cias
org
aniz
adas
pol
a in
stit
uci
ón s
e tr
asla
den
aos p
arti
dos x
udi
ciai
s de
can-
do e
n ve
z, “p
ara
que
non
sem
-
pre
hax
a qu
e de
spra
zars
e at
a
a C
oru
ña”
.
Dol
ores
Tu
bío
com
enta
ta-
mén
qu
e o
seu
trab
allo
se
ve
limit
ado
pola
falt
a du
nh
a se
-
de a
xeit
ada.
Na
actu
alid
ade,
o co
lexi
o p
rest
a os
seu
s se
r-
vizo
s n
un
ha
ofici
na
hab
ilit
a-
da n
o an
tigo
cal
aboz
o do
xu
l-
gado
de
Pad
rón
, sen
fies
tras
e se
n e
spaz
o su
fici
ente
par
a
gard
ar o
s ar
quiv
os. A
del
e-
gad
a, q
ue
xa ll
e tr
asla
dou
a
pet
ició
n a
o d
ecan
o, e
xpli
ca
que
se v
en o
brig
ados
a u
tili
-
zar r
egu
larm
ente
a o
ficin
a do
Col
exio
de
Pro
cura
dore
s p
a-
ra ta
refa
s co
mo
face
r fo
toco
-
pias
ou
ate
nde
r aos
usu
ario
s.
“Pre
cisa
mos
esp
ecia
lmen
te
un
ha
foto
cop
iad
ora
pro
pia
,
porq
ue e
n oc
asió
ns te
mos
qu
e
empr
egar
repr
ogra
fías
pri
va-
das
par
a as
unt
os d
o C
olex
io.
O d
ecan
o es
tivo
de a
cord
o co
n
nós
can
do ll
o tr
asla
dam
os, e
cont
amos
con
qu
e a
care
nci
a
se r
esol
va e
n b
reve
”.
Por
últ
imo,
den
un
cia
un
-
ha
eiva
qu
e af
ecta
á p
rofe
-
sión
, mái
s al
ó d
os a
sun
tos
cole
xiai
s: a
“d
esig
ual
dad
e”
no
bare
mo
do
turn
o d
e of
i-
cio.
A n
orm
a en
Pad
rón
é q
ue
só s
e co
bran
aqu
eles
día
s de
gard
a n
os q
ue
o le
trad
o te
n
que
aten
der
alg
ún
asu
nto
.
“Esq
uéc
ese
que
o p
rofe
sio-
nal
ten
qu
e es
tar
dis
poñ
ible
as 2
4 h
oras
, aín
da
que
non
lle x
urd
a u
nh
a u
rxen
cia”
, ex-
plic
a T
ubí
o. D
i qu
e o
sist
ema
non
lle
par
ece
“xu
sto”
, esp
e-
cial
men
te te
ndo
en
cont
a qu
e
en á
reas
com
o V
igo,
as
quen
-
das
de
gard
a p
ágan
se c
un
ha
com
pen
saci
ón fi
xa.
NO
PA
RT
IDO
X
UD
ICIA
L D
E
PAD
RÓ
N, 1
3 LE
TR
AD
OS
D
AN
LLE
SE
RV
IZO
A
UN
HA
ÁR
EA
DE
M
ÁIS
DE
31.0
00
V
EC
IÑO
S
MO
ITO
S
SEPA
RA
DO
S
QU
E V
EÑ
EN
DE
Q
UE
DA
R E
N P
AR
O
RE
CLA
MA
N Q
UE
“É N
EC
ESA
RIO
Q
UE
TO
DA
S A
S
DE
LEG
AC
IÓN
S
TE
ÑA
MO
S
VO
Z E
VO
TO
“É n
eces
ario
que
toda
s as
del
egac
ións
teña
mos
vo
z e v
oto
no c
olex
io”
Dol
ores
Tub
ío
MO
ITO
S
SEPA
RA
DO
S
QU
E V
EÑ
EN
D
E Q
UE
DA
R
EN
PA
RO
R
EC
LAM
AN
QU
E
SE L
LES
RE
BA
IXE
O
IMP
OR
TE
DA
P
EN
SIÓ
N
POR
EVA
FU
ENTE
S
Ord
óñez
, Pla
tas,
Jav
ier L
osad
a, G
arcí
a C
arid
ad, C
aden
as, B
arja
y B
otan
a
Un
a am
pli
a y
plu
ral r
epre
sen
taci
ón s
ocia
l asi
stió
al a
cto
de
su in
gres
o e
n la
Aca
dem
ia G
alle
ga d
e Ju
risp
rud
enci
a y
Leg
isla
ción
Ac
ad
em
ia
| 14
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Ac
ad
em
ia
Fran
cisc
o O
rdóñ
ez
defie
nde
la li
bert
ad
indi
vidu
al e
n el
der
echo
de
suc
esio
nes
Un s
alón
de
acto
s
abar
rota
do r
ecib
ió
al n
uev
o m
iem
bro
nu
mer
ario
de
la
Aca
dem
ia G
alle
ga
de
Juri
spru
den
-
cia
y L
egis
laci
ón, e
l not
ario
Fra
nci
sco
Man
uel
Ord
óñez
Arm
án. Y
eso
qu
e el
act
o se
cele
bró
un
vie
rnes
de
jun
io,
a la
s oc
ho
de la
tard
e. L
a au
-
die
nci
a fu
e n
otab
le, n
o só
lo
desd
e el
pu
nto
de v
ista
cu
an-
tita
tivo
sin
o, ta
mbi
én, c
ual
i-
tati
vo. E
n e
l an
tigu
o ed
ifici
o
de
la p
laza
de
Pin
tor
Sot
o-
may
or s
e d
iero
n c
ita
juri
s-
tas,
ban
quer
os, p
olít
icos
y
per
iod
ista
s qu
e re
spon
die
-
ron
a la
cap
acid
ad d
e co
nvo-
cato
ria
del n
uev
o ac
adém
ico,
que
elig
ió p
ara
su d
iser
taci
ón
un
tem
a de
pol
émic
a ac
tual
i-
dad
: el d
erec
ho
suce
sori
o en
nu
estr
a co
mu
nid
ad.
El n
uev
o m
iem
bro
nu
me-
rari
o de
la in
stit
uci
ón ti
tuló
su d
iscu
rso
La
auto
nom
ía d
e
la v
olu
nta
d y
el d
erec
ho
de
suce
sion
es d
e G
alic
ia. O
r-
dóñ
ez j
ust
ific
ó la
ele
cció
n
del t
ema
por
la p
roxi
mid
ad
en e
l tie
mp
o de
la L
ey d
e D
e-
rech
o C
ivil
galle
go, q
ue
cono
-
ce b
ien
, por
hab
er p
arti
cip
a-
do e
n s
u e
labo
raci
ón.
En
con
cret
o, e
l dis
curs
o se
orie
ntó
a e
xam
inar
la a
uto
-
nom
ía p
riva
da
y a
anal
izar
,
con
ref
eren
cia
al d
erec
ho
de
Gal
icia
, su
pro
yecc
ión
y lí
-
mit
es e
n m
ater
ia s
uce
sori
a,
en d
ond
e se
les
reco
noc
e a
las
per
son
as u
n e
spac
io d
e
libe
rtad
qu
e le
s p
erm
ite
de-
cid
ir s
obre
su
s in
tere
ses
ju-
ríd
icos
.
En
su in
terv
enci
ón, e
l nu
e-
vo a
cadé
mic
o di
jo q
ue
“la
au-
ton
omía
de
la v
olu
nta
d d
e-
vien
e, c
omo
fun
dam
ento
de
este
der
ech
o, e
n u
n b
ien
ju-
ríd
ico
con
stit
uci
onal
men
te
pro
tegi
do y
en
un
pri
nci
pio
con
inci
den
cia
en e
l der
ech
o
suce
sori
o, re
fren
dad
o p
or e
l
artí
culo
33
de la
Car
ta M
ag-
EN
EL
DE
RE
CH
O
GA
LL
EG
O “S
E
RE
CO
NO
CE
A
LAS
PE
RSO
NA
S
UN
ESP
AC
IO D
E
LIB
ER
TAD
QU
E
LES
PE
RM
ITE
D
EC
IDIR
SO
BR
E
SUS
INT
ER
ESE
S
JUR
ÍDIC
OS”
OR
DÓ
ÑE
Z D
EST
AC
Ó Q
UE
LA
N
OR
MA
TIV
A A
UT
ON
ÓM
ICA
C
ON
TE
MP
LA L
OS
TE
STA
ME
NT
OS
M
AN
CO
MU
NA
DO
S, Q
UE
NO
EX
IST
EN
E
N L
A E
STA
TAL
Gal
icia
non
pos
úe
com
-
pet
enci
as n
o ei
do p
eni-
ten
ciar
io, p
ero
non
lle
pod
e
resu
ltar
alle
a a
prob
lem
átic
a
deri
vad
a do
s de
lito
s co
ntr
a
a se
guri
dad
e n
o tr
áfico
e a
acu
mu
laci
ón d
e se
nte
nza
s
firm
es co
n co
nden
as a
pen
as
de tr
abal
los
en b
enefi
cio
da
com
un
idad
e.
É p
or is
to q
ue,
con
bas
e
no
Rea
l Dec
reto
515
/20
05,
a X
un
ta v
ai a
sin
ar u
n c
on-
ven
io d
e co
lab
orac
ión
co
Min
iste
rio
do In
teri
or p
ara
sufr
agar
eco
nom
icam
ente
,
a tr
avés
da
Aso
ciac
ión
de
Cri
min
ólog
os d
e G
alic
ia, o
des
envo
lvem
ento
de
obra
-
doir
os fo
rmat
ivos
no
ámbi
to
das
con
den
as im
pos
tas
por
deli
tos
rela
cion
ados
coa
se-
guri
dad
e n
o tr
áfico
, con
cre-
tam
ente
a c
ondu
ción
bai
xo
os e
fect
os d
o al
col.
Est
a ac
-
ción
de
cola
bora
ción
co
Mi-
nis
teri
o d
o In
teri
or t
e-
rá p
or e
fect
o qu
e at
a u
n
máx
imo
de 3
00
pen
ados
poi
dan
cu
mp
rir
este
tip
o
de c
onde
nas
.
A tr
avés
de
dist
inta
s se-
sión
s, ch
arla
s did
ácti
cas e
mes
as re
don
das
, os
obra
-
doir
os p
erse
guen
leva
r ao
pen
ado
á p
erce
pci
ón d
as
con
secu
enci
as p
rop
ias
e
alle
as d
eriv
adas
du
n a
c-
cid
ente
de
tráf
ico,
pro
-
cura
nd
o d
este
xei
to q
ue
a sa
nci
ón c
um
pra
un
ha
fun
ción
qu
e p
erm
ita
lo-
grar
un
ha
reh
abil
itac
ión
real
do
pen
ado.
Con
veni
o en
tre
a Xu
nta
e o
Min
iste
rio
de
Inte
rior
par
a o
cum
prim
ento
das
pen
as d
e tr
abal
los
en b
enefi
cio
da c
omun
idad
e
na”
. Sin
em
barg
o, a
ñad
ió m
ás
adel
ante
“el p
oder
de
auto
de-
term
inac
ión
está
lim
itad
o po
r
las
nor
mas
del
ord
en p
úbl
ico
suce
sori
o, y
no
pued
en se
r ex-
clu
idas
por
los
part
icu
lare
s”.
Fra
nci
sco
Ord
óñez
señ
a-
ló q
ue
exis
ten
div
erge
nci
as
entr
e la
legi
slac
ión
est
atal
y
la a
uto
nóm
ica,
qu
e af
ecta
n a
los
mod
os d
e or
den
ar la
su
-
cesi
ón,
a la
con
figu
raci
ón
del
tes
tam
ento
, al
jueg
o d
e
las
inst
itu
cion
es fi
duci
aria
s
y a
los
lím
ites
de
con
ten
ido
mat
eria
l rep
rese
nta
dos
por
las
legí
tim
as.
De
este
mod
o, ju
nto
a la
su-
cesi
ón te
stam
enta
ria
o le
gal
del C
ódig
o C
ivil
, se
reco
noc
e
la d
elac
ión
por
pac
tos
suce
-
sori
os. M
ient
ras l
a n
orm
ativ
a
esta
tal o
blig
a a
que
tod
as la
s
últ
imas
vol
unt
ades
sean
un
i-
pers
onal
es, e
l der
echo
gal
lego
perm
ite e
l tes
tam
ento
man
co-
mu
nad
o en
las
mod
alid
ades
de s
impl
e y
co-r
espe
ctiv
o, a
sí
com
o el
test
amen
to p
or co
mi-
sari
o. O
rdóñ
ez ta
mbi
én h
izo
refe
ren
cia
al ju
ego
de la
s in
s-
titu
cion
es fi
duci
aria
s, q
ue
se
man
ifies
tan
en
la d
eleg
ació
n
de la
facu
ltad
de
test
ar y
en
la
figu
ra d
el c
onta
dor
par
tido
r,
que
pued
e at
ribu
ir fa
cult
ades
ajen
as a
la p
arti
ción
.
Par
a ce
rrar
su
dis
curs
o,
el n
otar
io y
nu
evo
acad
é-
mic
o, s
e ce
ntr
ó en
las
legí
ti-
mas
. Acl
aró
que
se h
a re
du-
cido
su cu
antí
a ob
ligat
oria
de
un
a te
rcer
a a
un
a cu
arta
par
-
te, q
ue
se s
up
rim
ió e
l ter
cio
de m
ejor
a y
que
el le
giti
mar
io
ya n
o m
anti
ene
el d
erec
ho
a
los
bien
es h
ered
itar
ios,
sin
o
que
pasa
a te
ner s
impl
emen
te
la c
ond
ició
n d
e ac
reed
or d
el
even
tual
her
eder
o.
El p
resi
dent
e de
la A
cade
mia
, Gar
cía
Car
idad
, sal
uda
a Fr
anci
sco
Ord
óñez
Púb
lico
asis
tent
e al
act
oE
l nue
vo a
cadé
mic
o re
cibe
la fe
licita
ción
del
pro
cura
dor T
rillo
Afe
ctar
á a
un
has
30
0 p
erso
as q
ue
par
tici
par
án e
n d
isti
nta
s ac
ción
s co
mo
char
las,
mes
as r
edon
das
e o
bra
doi
ros
Ac
ad
em
ia
| 16
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Le
xis
lac
ión
e a
lim
en
tac
ión
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 17
|
Tra
s lo
s d
iscu
rso
s d
e
Fra
nci
sco
Ord
óñ
ez y
José
Mar
ía B
otan
a, e
l pre
si-
den
te d
e la
Aca
dem
ia, J
osé
An
ton
io G
arcí
a C
arid
ad, e
n-
treg
ó lo
s tít
ulo
s de
mie
mbr
os
corr
esp
ond
ien
tes
a aq
uel
los
que
tod
avía
no
los
hab
ían
re-
cibi
do. E
n to
tal,
16 c
onoc
idos
juri
stas
: M
anu
el E
stév
ez
Men
gott
i, M
ilag
ros
Mar
ía
Ote
ro P
arga
, An
ton
io F
er-
nán
dez
Ch
ao,
Ram
ón R
o-
drí
guez
Mon
tero
, San
tiag
o
Nog
uei
ra G
and
áseg
ui,
An
-
ton
io F
raga
Man
diá
n, R
o-
ber
to R
odrí
guez
Mar
tín
ez,
Au
gust
o Jo
sé P
érez
-Cep
eda
Vil
a, Jo
sé R
icar
do P
ardo
Ga-
to, R
amón
Alo
nso
Piz
zi, J
osé
An
ton
io G
arcí
a V
ila,
Víc
tor
Peó
n R
ama,
Jos
é L
uis
Gar
-
cía-
Pit
a L
astr
es, M
igu
el Á
n-
gel C
aam
año
An
ido,
Raf
ael
Col
ina
Gar
ea e
In
mac
ula
da
Gar
cía
Pre
sas.
La A
cade
mia
ent
regó
sus
tít
ulos
a 1
6 m
iem
bros
co
rres
pond
ient
es
El
nu
evo
acad
émic
o es
-
tuv
o ac
omp
añad
o p
or
el p
resi
den
te d
e la
in
stit
u-
ción
, Jos
é A
nto
nio
Gar
cía
Car
idad
; el a
lcal
de
de
A C
o-
ruñ
a, Ja
vier
Los
ada;
el d
eca-
no
del
Col
egio
de
Ab
ogad
os
de
A C
oru
ña,
An
ton
io P
la-
tas;
el p
resi
den
te d
el T
rib
u-
nal
Su
per
ior
de
Xu
stiz
a d
e
Gal
icia
, Mig
uel
Án
gel
Ca-
den
as; e
l fis
cal s
up
erio
r d
e
Gal
icia
, Car
los
Var
ela;
y e
l
rect
or d
e la
Un
iver
sid
ad d
e
A C
oru
ña,
José
Mar
ía B
arja
.
Ord
óñez
fu
e ap
adri
na-
do
por
los
aca
dém
icos
nu
-
mer
ario
s A
rsen
io C
rist
óbal
Fern
ánde
z P
orta
l y S
anti
ago
Nog
uei
ra R
omer
o. E
n p
ri-
mer
a fi
la,
les
aco
mp
aña-
ban
el d
ecan
o d
e lo
s ju
eces
coru
ñes
es, A
nto
nio
Fra
ga
Man
diá
n;
el e
x c
onse
llei
-
ro d
e X
ust
iza,
Xes
ús
Pal
-
mou
; y e
l p
resi
den
te d
e la
Au
die
nci
a P
rov
inci
al, J
osé
Lu
is S
eoan
e S
pie
gelb
erg.
El s
ecto
r fi
nan
cier
o es
tuvo
rep
rese
nta
do
por
el
pre
si-
den
te d
el B
anco
Pas
tor,
José
Mar
ía A
rias
; y p
or e
l p
re-
sid
ente
y e
l d
irec
tor
gen
e-
ral d
e C
aixa
Gal
icia
, Mau
ro
Var
ela
y Jo
sé L
uis
Mén
dez
,
resp
ecti
vam
ente
.
José
Mar
ía B
otan
a L
ópez
fue e
l aca
dém
ico
enca
rgad
o
de p
ron
un
ciar
el d
iscu
rso
de
cont
esta
ción
. El e
x m
agis
tra-
do d
el S
up
rem
o de
stac
ó qu
e
se r
ecib
e co
mo
nu
mer
ario
a
“un
insi
gne
juri
sta
inte
gran
te
de la
pre
stig
iosa
car
rera
del
not
aria
do e
spañ
ol, q
ue
en s
u
queh
acer
pro
fesi
onal
vie
ne
con
trib
uye
ndo
con
su
dia
ria
acti
vid
ad a
la c
onfo
rmac
ión
de u
n n
uev
o de
rech
o fo
ral e
n
la c
omu
nid
ad g
alle
ga”.
Bot
ana
dijo
qu
e O
rdóñ
ez e
s
auto
r de
dive
rsas
pu
blic
acio
-
nes
y fo
rmó
part
e de
dis
tint
as
com
isio
nes
, ent
re e
llas
la q
ue
elab
oró
el
borr
ador
par
a el
pro
yect
o d
e la
Ley
de
Der
e-
cho
Civ
il a
uto
nóm
ico
del
14
de ju
nio
de
200
6. “L
a le
ctu
ra
de su
dis
curs
o ab
re e
l pór
tico
de
lo q
ue
ha
de
ser
el n
uev
o
dere
cho
gall
ego
en re
laci
ón a
la a
uto
nom
ía d
e la
vol
un
tad
y la
nor
mat
iva
de s
uce
sion
es
de G
alic
ia”,
señ
aló.
Ade
más
, exp
licó
que
el d
is-
curs
o d
el n
uev
o ac
adém
ico
se a
sien
ta e
n d
os p
ilar
es: l
a
lib
erta
d p
erso
nal
en
mat
e-
ria
suce
sori
a y
los
lím
ites
imp
ues
tos
por
nor
mas
es-
José
Mar
ía B
otan
a: “
Ord
óñez
es
un in
sign
e ju
rist
a”
pec
ífica
s qu
e la
aco
tan
a lo
s
efec
tos
de d
isp
oner
de
la h
e-
ren
cia.
Tam
bién
pu
so d
e m
a-
nifi
esto
qu
e el
der
ech
o fo
ral
galle
go n
o en
tra
en co
ntra
dic-
ción
con
el d
erec
ho
com
ún
,
aun
que
sí s
e al
eja
del
Cód
i-
go C
ivil
.
Muc
has
cara
s co
noci
das
O pres
iden
te d
a X
un-
ta d
e G
alic
ia, A
l-
ber
to N
úñ
ez F
ei-
joo,
su
bli
ñou
du
-
ran
te a
pre
sen
ta-
ción
da
mar
ca d
e
cali
dad
e G
aleg
a 10
0%
par
a
o le
ite
e pr
odu
tos l
ácte
os, q
ue
este
dis
tint
ivo
supo
rá “u
n ca
-
miñ
o de
ida
e vo
lta”
. “D
e id
a
porq
ue
incr
emen
tará
o v
alor
do
leit
e d
e ca
lid
ade
gale
go;
e d
e vo
lta
por
que
refo
rzar
á
a au
toes
tim
a d
os g
and
eiro
s
de
Gal
icia
”. D
ura
nte
a s
úa
inte
rven
ción
, na
que
esti
vo
acom
pañ
ado
pol
o co
nse
llei
-
ro d
o M
edio
Ru
ral,
Sam
uel
Juár
ez, a
firm
ou q
ue
“o c
on-
sum
idor
qu
e es
coll
a u
n p
ro-
duto
no
que
apar
ece
este
dis
-
tin
tivo
, ter
á a
segu
rid
ade
de
esta
r co
nsu
min
do
un
pro
-
duto
de
Gal
icia
, e d
un
ha
ca-
lid
ade
exce
pci
onal
”.
No
mes
mo
acto
, F
eijo
o
lem
brou
a “m
obil
izac
ión
de
90 m
illó
ns
de
euro
s” p
ara
dar
liq
uid
ez e
fom
enta
r a
efica
cia
das
exp
lota
ción
s; a
apro
baci
ón d
e ax
uda
s di
rec-
tas
aos
pro
duto
res
por
val
or
Pre
sent
ada
a m
arca
de
calid
ade
supe
rior
par
a o
leite
gal
ego
A X
un
ta t
amén
pu
bli
cou
un
dec
reto
p
ara
pro
texe
r os
pro
du
tos
alim
enta
rios
ga
lego
s d
e ca
lid
ade
e n
orm
as s
obre
a
etiq
uet
axe
dos
viñ
os
SAM
UE
L
JUÁ
RE
Z E
SIX
E
AO
GO
BE
RN
O
CE
NT
RA
L Q
UE
A
PLI
QU
E A
N
IVE
L E
STA
TAL
U
NH
A N
OR
MA
C
OM
O A
DA
X
UN
TA P
AR
A
“BLI
ND
AR
” AS
VA
RIE
DA
DE
S
DE
UVA
A
UT
ÓC
TO
NA
de
20 m
illó
ns
de
euro
s; e
a
mod
ifica
ción
da
Lei
do
So-
lo c
on v
ista
s a
pre
star
mai
or
aten
ción
ás
nec
esid
ades
do
med
io r
ura
l. T
amén
an
un
-
ciou
a p
osta
en
mar
cha
du
n
Pla
n E
stra
téxi
co q
ue
sup
o-
rá u
n in
vest
imen
to d
e m
áis
de
838
mil
lón
s d
e eu
ros
no
per
íod
o 20
09-
2013
.
Por
ou
tra
ban
da,
o D
OG
pu
blic
ou o
dec
reto
qu
e bu
s-
ca a
um
enta
r a
pro
tecc
ión
da
iden
tid
ade
dos
pro
duto
s al
i-
men
tari
os g
aleg
os d
e ca
lid
a-
de. E
sta
nor
ma
dist
ingu
e co
n
clar
idad
e aq
uel
es p
rod
uto
s
qu
e o
con
sum
idor
med
io
–tan
to d
e de
ntr
o co
ma
de fó
-
ra d
a co
mu
nid
ade–
iden
tifi
-
ca c
omo
‘gal
egos
’. Se
gun
do
o d
isp
osto
pol
a C
onse
ller
ía
de M
edio
Ru
ral,
a u
tiliz
ació
n
na
etiq
uet
axe,
pre
sen
taci
ón
e p
ubl
icid
ade
dos
pro
du
tos
alim
enta
rios
de
men
ción
s
com
o ‘P
rod
uci
do
en G
ali-
cia’
, ‘P
rod
uto
de
Gal
icia
’,
‘Pro
duto
gal
ego’
, ‘G
aleg
o’ o
u
sim
ilar
es q
ued
a re
stri
nxi
da
aos
alim
ento
s pr
odu
cido
s en
Gal
icia
.
Por
ou
tra
ban
da,
a X
un
ta
evit
a cu
nh
a n
orm
a o
uso
do
nom
e d
e va
ried
ades
de
uva
autó
cton
a qu
e p
oid
an c
on-
fun
dir
ao
con
sum
idor
. Con
este
trám
ite
regú
lase
a p
osi-
bili
dad
e d
e in
dic
ar o
an
o d
e
coll
eita
e o
nom
e d
un
ha
ou
mái
s va
ried
ades
de
uva
coa
s
que
se e
labo
ran
os
viñ
os q
ue
non
teñ
en d
enom
inac
ión
de
orix
e p
rote
xid
a n
in in
dic
a-
ción
xeo
gráf
ica
pro
texi
da.
Nes
ta li
ña,
o c
onse
llei
ro d
e
Med
io R
ura
l, Sa
mu
el Ju
árez
,
esix
e ao
Min
iste
rio
de M
edio
Am
bien
te,
Ru
ral y
Mar
ino
un
ha
nor
ma
sim
ilar
de
ám-
bito
est
atal
, qu
e de
a sa
ída
ao
man
dat
o em
anad
o d
o C
on-
gres
o d
os D
epu
tad
os.
“Est
e d
isti
nti
vo
é u
n c
am
iño
de
ida
e
vol
ta p
orq
ue
incr
emen
tará
o v
alo
r d
o
leit
e ga
lego
de
cali
da
de
e re
forz
ará
a
au
toes
tim
a
dos
ga
nd
eiro
s
de
Ga
lici
a”
Núñ
ez F
eijo
o
José
Mar
ía B
otan
a
O c
onse
lleiro
do
Med
io R
ural
, S. J
uáre
zLo
s nu
evos
aca
dém
icos
, con
sus
cor
resp
ondi
ente
s tít
ulos
En
prim
er p
lano
, Jos
é Lu
is M
énde
z y
José
Mar
ía A
rias
Pie
de
foto
POR
JOSÉ
A. P
ORT
ERO
*
Op
inió
n
Jo
sé
A.
Po
rte
ro
| 18
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Opi
nión
Jo
sé
A.
Po
rte
ro
Ni l
a C
on
stit
u-
ción
(C
E)
ni
el
Est
atu
to d
e C
a-
talu
ña
(E
AC
)
son
nor
mas
ju-
ríd
ica
s co
mo
las
dem
ás d
el o
rden
amie
n-
to,
sin
o l
len
as d
e la
ab
s-
trac
ción
, la
amb
igü
edad
y
la i
nd
eter
min
ació
n p
rop
ia
del
len
guaj
e p
olít
ico;
ni
el
TC
es
un
trib
un
al o
rdin
ario
;
ni e
l rec
urs
o in
terp
ues
to p
or
el P
P c
ontr
a el
EA
C e
ra u
na
sim
ple
imp
ugn
ació
n s
ino
la
sín
tesi
s d
e u
na
con
cep
ción
ente
ra y
op
ues
ta d
el E
stad
o
de
las
Au
ton
omía
s. T
énga
-
se lo
an
teri
or e
n c
uen
ta p
a-
ra m
ejor
en
ten
der
qu
e só
-
lo l
as p
resi
ones
ex
tern
as,
en a
bso
luto
la c
omp
leji
dad
técn
ica,
exp
lica
n e
l in
des
ea-
ble
retr
aso
de
la s
ente
nci
a y,
a m
i ju
icio
, tam
bié
n b
uen
a
par
te d
e la
car
ga i
nte
rpre
-
tati
va p
rese
nte
en
el f
allo
.
La
ST
C 3
1/20
10 d
e 28
de
jun
io, q
ue
resu
elve
el
re-
curs
o d
e in
con
stit
uci
ona-
lid
ad i
nte
rpu
esto
con
tra
más
de
un
cie
nto
de
artí
cu-
los
del
EA
C, d
ecla
ra ju
ríd
i-
cam
ente
inef
icac
es a
tod
os
los
efec
tos
dos
ref
eren
cias
del
pre
ámb
ulo
a la
con
di-
ción
nac
ion
al d
e C
atal
uñ
a;
inco
nst
itu
cion
ales
alg
un
os
térm
inos
, in
ciso
s y
apar
ta-
dos
cor
resp
ond
ien
tes
a d
o-
ce a
rtíc
ulo
s y
el 9
7 en
su
to-
tali
dad
. Ad
emás
, con
dic
io-
na
la c
onst
itu
cion
alid
ad d
e
vein
tisi
ete
pre
cep
tos
a qu
e
sea
n i
nte
r-
pre
tad
os
en
los
térm
ino
s
qu
e el
pro
pio
TC
est
ab
lece
en la
sen
ten
cia.
La
sen
ten
cia,
seis
vot
os a
favo
r
y cu
atro
rot
un
da-
men
te d
iscr
epan
-
tes,
arr
anca
con
la
defe
nsa
de
un
a co
n-
cep
ción
ex
pan
siv
a
del
con
ten
ido
de
los
Est
atu
tos
de
Au
ton
o-
mía
, an
tici
pad
a en
la
STC
24
7/20
07
sobr
e el
Est
atu
to v
alen
cian
o, d
e
mod
o qu
e n
o se
lim
iten
a lo
s p
rev
isto
s en
el a
r-
tícu
lo 1
47,
2 C
E: d
enom
i-
nac
ión
de
la C
omu
nid
ad,
del
imit
ació
n t
erri
tori
al,
estr
uct
ura
inst
itu
cion
al y
com
pet
enci
as q
ue
se a
su-
men
. Est
a co
nce
pci
ón e
s el
par
agu
as q
ue
cob
ijar
á en
el f
utu
ro l
as a
spir
acio
nes
esta
tuta
rias
más
div
ersa
s,
extr
avag
ante
s in
clu
so, a
la
esp
era
de
que
quie
n lo
sos
-
tien
e, e
l TC
, dig
a la
últ
ima
pal
abra
. Esa
pos
ició
n p
osi-
bil
ista
, ab
iert
a a
los
cuat
ro
La s
ente
ncia
del
TC
re
spal
da e
l dis
curs
o id
entit
ario
y c
onfir
ma
la p
olíti
ca li
ngüí
stic
a de
la G
ener
alita
tT
amb
ién
re
con
oce
la
con
titu
cion
alid
ad
de
un
a ca
rta
de
der
ech
os d
e C
atal
uñ
a
SÓL
O L
AS
PR
ESI
ON
ES
EX
TE
RN
AS
EX
PL
ICA
N E
L
IND
ESE
AB
LE
RE
TR
ASO
DE
LA
SE
NT
EN
CIA
Y
UN
A B
UE
NA
PA
RT
E D
E
LA C
AR
GA
IN
TE
RP
RE
TAT
IVA
P
RE
SEN
TE
EN
EL
FA
LLO
vie
nto
s co
n e
l p
roce
so d
e
refo
rmas
est
atu
tari
as in
i-
ciad
o en
20
04
, au
gura
, sal
-
vo r
efor
ma
con
stit
uci
onal
hoy
in
imag
inab
le, l
a co
n-
tin
uac
ión
en
los
pró
xim
os
años
, lu
stro
s o
déc
adas
, de
con
fron
taci
ones
pol
ític
as
jurí
dic
amen
te a
tav
iad
as
que
acab
arán
por
con
ver-
tir
la s
elec
ción
de
mag
istr
a-
dos
del
TC
en
la
cues
tión
pol
ític
a m
ás im
por
tan
te d
e
cad
a le
gisl
atu
ra.
Rei
tera
nd
o su
doc
trin
a
sob
re l
a au
sen
cia
de
di-
men
sión
nor
mat
iva
de
los
pre
ámb
ulo
s, s
enta
da
en la
STC
36/
781
aun
que
refe
ri-
da
al p
reám
bulo
de
un
a le
y,
el T
C n
iega
, en
el f
j.7 d
e la
sen
ten
cia
que
com
ento
, to-
da
efic
acia
jurí
dic
a in
ter-
pre
tati
va a
las
refe
ren
-
cias
al c
arác
ter
na
cio
-
nal
de
Cat
alu
ña.
Otr
as e
x-
pre
sion
es y
con
cep
tos
del
pre
ámb
ulo
, ciu
dad
anía
de
Cat
alu
ña,
pu
eblo
cat
alán
,
der
ech
o in
alie
nab
le a
l au
-
togo
bie
rno
de
Cat
alu
ña
y
der
ech
os
his
tóri
cos,
qu
e
se e
ncu
entr
an t
amb
ién
en
el a
rtic
ula
do
del
Est
atu
to,
arts
. 2.4
; 5, 7
, aqu
í con
ple
-
na
nor
mat
ivid
ad, s
up
eran
el ju
icio
de
con
stit
uci
ona-
lid
ad m
edia
nte
el r
ecu
rso,
de
uso
exc
esiv
o en
la
sen
-
ten
cia,
al e
stab
leci
mie
nto
de
la in
terp
reta
ción
con
stit
u-
cion
alm
ente
con
form
e, q
ue
se e
xtie
nd
e a
los
con
ten
idos
igu
ales
del
pre
ámb
ulo
.
Dos
inte
rpre
taci
ones
, me
par
ece,
qu
e fu
erza
n e
l sen
-
tid
o li
tera
l de
la e
xpre
sión
afec
tad
a si
n q
ue
resu
lte
mu
y c
onv
ince
nte
la
argu
-
men
taci
ón
de
la s
ente
n-
cia.
En
el f
j.10
se
dic
e q
ue
“el
art.
5 E
AC
ser
ía m
ani-
fies
tam
ente
inco
nst
itu
cio-
nal
si
pre
ten
die
ra p
ara
el
EA
C u
n fu
nd
amen
to a
jen
o
LA
S C
ON
FR
ON
TA
CIO
NE
S P
OL
ÍTIC
AS
JUR
ÍDIC
AM
EN
TE
A
TA
VIA
DA
S A
CA
BA
RÁ
N P
OR
C
ON
VE
RT
IR L
A S
ELE
CC
IÓN
D
E M
AG
IST
RA
DO
S D
EL
TC
E
N L
A C
UE
STIÓ
N P
OLÍ
TIC
A
MÁ
S IM
PO
RTA
NT
E D
E C
AD
A
LEG
ISLA
TU
RA
José
A. P
orte
ro
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 19
|
Op
inió
n
Jo
sé
A.
Po
rte
ro
| 20
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Opi
nión
Jo
sé
A.
Po
rte
ro
a la
CE
, au
n c
uan
do
fue-
ra a
ñad
ido
al q
ue
ésta
dis
-
pen
sa”.
No
otra
cos
a p
are-
ce d
ecir
el p
rop
io a
rt. 5
: “el
auto
gob
iern
o d
e C
atal
uñ
a
se fu
nd
amen
ta ta
mb
ién
en
los
der
ech
os h
istó
rico
s d
el
pu
eblo
cat
alán
, en
su
s in
s-
titu
cion
es s
ecu
lare
s y
en
la
trad
ició
n ju
ríd
ica
cata
lan
a
que
el p
rese
nte
EA
C in
cor-
por
a y
act
ual
iza
al a
mp
a-
ro d
el a
rt.2
, la
dis
pos
ició
n
tran
sito
ria
segu
nd
a y
otro
s
pre
cep
tos
de
la C
E”.
El T
C,
sin
em
bar
go, h
a p
refe
rid
o
ente
nd
er q
ue
tod
os
eso
s
fun
dam
ento
s n
o se
añ
aden
a la
CE
com
o al
go d
isti
nto
y p
reex
iste
nte
a e
lla,
sin
o
qu
e fo
rman
par
te d
e és
ta
com
o co
mp
eten
cias
div
er-
sas,
qu
e d
e el
la d
eriv
an s
u
rele
van
cia
y q
ue,
pes
e a
un
cier
to p
arec
ido
lite
ral
con
la d
isp
osic
ión
ad
icio
nal
1ª
CE
, est
os d
erec
hos
his
tóri
-
cos
nad
a ti
enen
qu
e ve
r co
n
“los
der
ech
os h
istó
rico
s d
e
los
terr
itor
ios
fora
les
que
la
CE
am
par
a y
resp
eta”
, y a
c-
tual
iza
“en
los
Est
atu
tos
de
Au
ton
omía
” d
el P
aís
Vas
co
y N
avar
ra, e
xclu
siva
men
te.
La
segu
nd
a in
terp
reta
-
ción
dif
ícil
men
te c
onci
lia-
ble
con
la le
tra
del
EA
C a
ta-
ñe
al a
rt. 8
en
el q
ue
se le
e
que
“Cat
alu
ña,
def
inid
a co
-
mo
nac
ion
alid
ad...
, tie
ne
co-
mo
sím
bol
os n
acio
nal
es...
”.
La
sup
resi
ón d
el t
érm
ino
nac
ion
ales
por
no
con
ve-
nir
sin
o a
la n
ació
n, p
are-
cerí
a u
na
lógi
ca e
xige
nci
a
de la
obl
igad
a co
nco
rdan
cia
gram
atic
al; s
in e
mb
argo
, el
TC
no
ve c
ontr
adic
ción
al-
gun
a en
la le
tra
siem
pre
qu
e
se in
terp
rete
qu
e “c
on la
ca-
lifi
caci
ón c
omo
nac
ion
ales
de
los
sím
bol
os d
e C
atal
u-
ña
se p
red
ica
ún
icam
ente
su c
ond
ició
n d
e sí
mb
olos
de
un
a n
acio
nal
idad
con
s-
titu
ída
en C
omu
nid
ad A
u-
tón
oma.
..” fj
.12.
El T
C h
a d
ecla
rad
o la
in-
con
stit
uci
onal
idad
de
tér-
min
os m
uy
pre
ciso
s, “
pre
-
fere
nte
” en
el a
rt. 6
.1 r
elat
ivo
a la
len
gua
cata
lan
a; o
de
ex-
pre
sion
es c
omo
“con
car
ác-
ter
excl
usi
vo”
del
art
. 76.
4
por
rest
rin
gir l
as c
omp
eten
-
cias
del
Def
enso
r d
el P
ue-
blo
, o c
omo
la d
el a
rt.2
06.
3
“sie
mp
re y
cu
and
o ll
even
a ca
bo
un
esf
uer
zo f
isca
l
sim
ilar
” p
or s
up
oner
un
a
intr
omis
ión
en
la
com
pe-
ten
cia
esta
tal
de
det
erm
i-
nar
el e
sfu
erzo
fisc
al d
e la
s
CC
.AA
., o
la q
ue,
en
el a
rt.
218
. 2, a
trib
uye
a l
a G
ene-
rali
tat
cap
acid
ad le
gisl
ati-
va s
obre
trib
uto
s p
rop
ios
de
los
gob
iern
os lo
cale
s in
va-
die
ndo
la c
omp
eten
cia
esta
-
tal e
xclu
siva
sob
re H
acie
n-
da
Gen
eral
, art
. 14
9.1.
14 C
E.
Com
o er
a d
e es
per
ar, s
e d
e-
clar
an i
nco
nst
itu
cion
ales
vari
os c
onte
nid
os r
elat
ivos
al P
oder
Jud
icia
l, T
ít.I
II d
el
EA
C, p
or e
nte
nd
er q
ue
sólo
a la
LO
PJ
corr
esp
ond
e su
nor
mac
ión
. Fin
alm
ente
, se
decl
aran
inco
nst
itu
cion
ales
det
erm
inad
as e
xpre
sion
es
de
los
artí
culo
s 11
1, 1
20 y
126
EA
C.
Si h
ub
iera
qu
e h
acer
un
a
valo
raci
ón g
loba
l del
alc
an-
ce d
e lo
s p
rece
pto
s ex
pu
lsa-
dos
del
EA
C p
or n
o su
per
ar
el ju
icio
de
con
stit
uci
onal
i-
dad
, cre
o qu
e ca
lifi
carl
o d
e
men
or e
s lo
qu
e co
rres
pon
-
de
en la
may
or p
arte
de
los
caso
s. S
on a
quel
los
en l
os
que
el t
érm
ino
o la
exp
re-
MA
YO
R
AL
CA
NC
E
TIE
NE
N L
AS
DE
CLA
RA
CIO
NE
S
QU
E A
FEC
TAN
A
CIE
RT
OS
C
ON
TE
NID
OS
D
EL
PO
DE
R
JUD
ICIA
L
Y D
E L
A
FIN
AN
CIA
CIÓ
N
LA
S SE
NT
EN
CIA
S IN
TE
RP
RE
TA
TIV
AS
SON
EN
MA
NO
S
DE
L T
C U
N M
ED
IO L
ÍCIT
O, A
UN
QU
E
DE
MU
Y D
ELI
CAD
O Y
DIF
ÍCIL
USO
sión
exp
uls
ados
no
alte
ran
sust
anci
alm
ente
la n
orm
a
en l
a q
ue
se e
ncu
entr
an.
May
or a
lcan
ce t
ien
en l
as
dec
lara
cion
es q
ue
afec
tan
a ci
erto
s co
nte
nid
os d
el P
o-
der
Ju
dic
ial y
de
la f
inan
-
ciac
ión
qu
e p
odrá
n s
er r
e-
cup
erad
os p
ara
Cat
alu
ña
si
la m
odif
icac
ión
de
la L
OP
J
y la
LO
FC
A a
sí lo
est
able
-
cen
. Las
inco
nst
itu
cion
ali-
dad
es e
n e
stos
cas
os lo
son
por
no
ser
el E
AC
la n
orm
a
com
pet
ente
par
a oc
up
arse
de
esas
mat
eria
s y
no
por
-
que
la m
ater
ia a
fect
ada
no
pu
eda,
en
su
día
, en
gros
ar
el á
mb
ito
del
au
togo
bie
rno
auto
nóm
ico.
Sin
du
da,
son
alg
un
as d
e
las
más
de
trei
nta
inte
rpre
-
taci
ones
qu
e el
TC
ha
elab
o-
rad
o p
ara
salv
ar la
con
sti-
tuci
onal
idad
de
otro
s ta
n-
tos
pre
cep
tos
lo q
ue
en l
a
sen
ten
cia
que
com
ento
me
resu
lta
más
lla
mat
ivo.
Co-
mo
se s
abe,
las
sen
ten
cias
inte
rpre
tati
vas
son
“en
ma-
nos
del
TC
un
med
io lí
cito
,
aun
que
de
mu
y d
elic
ado
y
dif
ícil
uso
” ST
C 5
/198
1, fj
.6.
Tan
to q
ue
el p
rop
io T
C h
a
dic
ho
qu
e n
o p
ued
en ig
no-
rar
el te
nor
lite
ral d
e lo
s p
re-
cep
tos
ni d
esfi
gura
r el
sen
-
tid
o d
e en
un
ciad
os le
gale
s
mer
idia
no
s; q
ue
no
pu
e-
den
rec
onst
ruir
el
man
da-
to n
orm
ativ
o n
i man
ipu
lar
los
enu
nci
ados
lega
les.
En
algu
nos
de
esos
exc
esos
cre
o
que
han
incu
rrid
o al
gun
as
inte
rpre
taci
ones
del
TC
en
la s
ente
nci
a qu
e co
men
to y
,
por
raz
ones
de
esp
acio
, me
lim
itar
é a
señ
alar
alg
un
os
que
añad
o a
los
ya r
efer
idos
a p
rop
ósit
o d
el c
once
pto
de
der
ech
os h
istó
rico
s y
nac
io-
nal
es.
Me
par
ece
flag
ran
te e
l ex-
ceso
in
terp
reta
tiv
o co
n e
l
qu
e se
ha
salv
ado
la c
ons-
titu
cion
alid
ad d
el d
eber
de
con
ocer
el c
atal
án d
e lo
s ci
u-
dad
anos
de
Cat
alu
ña,
exp
lí-
cito
en
el
art.
6.2
EA
C, a
sí
com
o el
deb
er d
e d
isp
oni-
bil
idad
lin
güís
tica
tam
bié
n
exp
líci
to e
n e
l art
. 34
EA
C.
En
aqu
el s
osti
ene
el T
C, c
on
argu
men
taci
ón h
arto
con
-
fusa
, qu
e n
o se
imp
one
un
deb
er a
tod
os lo
s ci
ud
ada-
nos
sin
o só
lo e
n e
l ám
bit
o
edu
cati
vo y
en
el d
e la
Ad
-
min
istr
ació
n. T
amp
oco
hay
un
deb
er ju
ríd
icam
ente
exi
-
gib
le e
n e
l ar
t. 6
EA
C, s
e-
gún
el
TC
, au
nqu
e a
tod
os
los
dem
ás n
os p
arez
ca h
a-
ber
lo l
eíd
o ta
l cu
al. E
l d
e-
ber
de
dis
pon
ibil
idad
lin
-
güís
tica
se
salv
a p
orqu
e el
TC
dic
e qu
e n
o ca
be
ente
n-
der
qu
e el
EA
C im
pon
ga d
e
mod
o in
med
iato
y d
irec
to la
obli
gaci
ón a
los
ciu
dad
anos
en la
med
ida
en q
ue
rem
i-
te a
la
legi
slac
ión
de
des
a-
rrol
lo. N
o se
en
tien
de
cóm
o
pod
rán
esa
s le
yes
dej
ar s
in
efec
to e
l man
dat
o es
tatu
ta-
rio
sin
pon
er e
n e
ntr
edic
ho
la s
up
erio
rid
ad y
la e
fica
cia
de
la n
orm
a su
per
ior
de
Ca-
talu
ña.
Est
a p
érd
ida
de
efic
acia
del
Est
atu
to p
ara
salv
ar la
inco
nst
itu
cion
alid
ad p
arec
e
acep
tarl
a el
TC
en
aqu
ello
s
pre
cep
tos
en lo
s qu
e el
EA
C
imp
one
man
dat
os o
lím
ites
al le
gisl
ador
est
atal
qu
e, e
n
real
idad
, no
le v
incu
lará
n
en a
bsol
uto
. El a
rt. 1
80 E
AC
sobr
e de
sign
ació
n d
e m
agis
-
trad
os d
el T
C o
mie
mb
ros
del
CG
PJ,
o l
a d
isp
osic
ión
adic
ion
al 3
ª qu
e im
pon
e in
-
vers
ion
es e
stat
ales
en
infr
a-
estr
uct
ura
s ca
tala
nas
, son
ejem
plo
s d
e lo
s su
pu
esto
s
a lo
s qu
e m
e re
fier
o.
Y n
o qu
iero
term
inar
es-
tas
lín
eas
sin
dej
ar d
e m
en-
cion
ar la
s in
terp
reta
cion
es
con
form
es, e
xces
ivam
ente
crea
tiv
as, e
n l
as q
ue
el T
C
ign
ora
el te
nor
lite
ral d
e ex
-
pre
sion
es e
mp
lead
as e
n e
l
EA
C, “
excl
usi
vas”
, “en
tod
o
caso
”, c
on la
s qu
e re
clam
a
AL
AU
TO
R L
E
ME
RE
CE
UN
A
VA
LO
RA
CIÓ
N
ME
NO
R L
OS
P
RE
CE
PT
OS
E
XP
ULS
AD
OS
D
EL
EA
C P
OR
E
L T
RIB
UN
AL
C
ON
STIT
UC
ION
AL
par
a la
Com
un
idad
com
pe-
ten
cias
de
las
que
el E
stad
o
qued
a ex
clu
ido,
atr
ibu
yén
-
dos
e as
í el E
AC
la f
un
ción
dec
isor
ia q
ue
corr
esp
ond
e
al T
C. P
ara
evit
ar la
inco
ns-
titu
cion
alid
ad d
e ta
les
ex-
pre
sion
es e
l TC
hac
e, a
mi
juic
io, u
n u
so e
xces
ivo
de
las
sen
ten
cias
in
terp
reta
-
tiva
s. V
éase
, por
tod
as, l
os
fun
dam
enta
les
fun
dam
en-
tos
jurí
dic
os 5
6 a
61.
En
res
um
en:
la S
TC
31/2
010
man
tien
e en
el E
AC
con
cep
tos
pol
ític
os q
ue
res-
pal
dan
el
dis
curs
o id
enti
-
tari
o; c
onfi
rma
la p
olít
ica
lin
gü
ísti
ca d
e la
Gen
era-
lita
t fa
cili
tan
do
su e
xpan
-
sión
; rec
onoc
e la
con
titu
-
cion
alid
ad d
e u
na
cart
a d
e
der
ech
os d
e C
atal
uñ
a qu
e
no
des
bor
da
ni d
ebil
ita
los
reco
noc
idos
en
la C
E; r
eite
-
ra q
ue
un
EA
pu
ede
per
fi-
lar
la a
cció
n d
el E
stad
o p
e-
ro n
o d
efin
irla
; ace
pta
un
as
técn
icas
de
pro
ducc
ión
nor
-
mat
iva
que
dej
an s
in e
fect
o
con
ten
idos
de
la n
orm
a es
-
tatu
tari
a; a
bu
sa d
e la
inte
r-
pre
taci
ón c
reat
iva
y re
fuer
-
za la
pos
ició
n d
el T
C.
*J
osé
An
ton
io P
ort
ero
M
olin
a e
s ca
ted
rátic
o d
e D
erec
ho C
ons
tituc
iona
l de
la
UD
C.
El a
utor
del
art
icul
o, e
n la
Fac
ulta
d de
Der
echo
de
la U
DC
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 21
|
Esp
aña
nec
esit
a ir
hac
ia u
n E
stad
o ca
da
vez
más
efi
cien
te y
men
os c
osto
so. L
a d
inám
ica
que
hem
os e
stab
leci
do e
s fi
nan
cier
amen
te
inso
sten
ible
Álv
aro
Rodrí
guez B
ere
ijo (Cedeir
a,1938) es
licencia
do
en D
ere
cho p
or
la U
niv
ers
idad d
e S
antiago d
e
Com
post
ela
, con p
rem
io e
xtr
aord
inari
o d
e c
arr
era
y
docto
r con la m
áxim
a c
alificació
n p
or
la U
niv
ers
idad
de B
olo
nia
. Es
cate
drá
tico e
méri
to d
e D
ere
cho
Fin
ancie
ro y
Tri
buta
rio d
e la U
niv
ers
idad A
utó
nom
a
de M
adri
d, de la q
ue lle
gó a
ser
decano d
e s
u
Facultad d
e D
ere
cho y
fue p
resi
dente
del Tr
ibunal
Const
itucio
nal. E
s una a
uto
ridad s
obre
el te
ma q
ue
nos
ha lle
vado a
su p
atr
ia c
hic
a, Cedeir
a, una tard
e
sole
ada d
el m
es
de julio, acom
pañados
por
el decano
del Cole
gio
de A
bogados,
Anto
nio
Pla
tas,
y p
or
el
dip
uta
do s
egundo, Jo
sé L
uis
Guti
érr
ez A
rangure
n: la
sente
ncia
sobre
el Est
atu
to d
e A
uto
nom
ía d
e C
ata
luña.
Est
o e
s lo
que n
os
ha d
icho.
POR
PACO
DO
CAM
PO
Álvaro
Ro
drígu
ez
Berei
jo
“El p
resi
dent
e de
l Gob
iern
o h
a cr
eado
el p
robl
ema
cata
lán
al i
mp
uls
ar
un
a re
form
a de
la
Con
stit
uci
ón p
or la
p
uer
ta d
e at
rás”
ué
opin
ión
le m
erec
e el
fa
llo
del T
ribu
nal
Con
s-ti
tuci
onal
sob
re e
l E
s-ta
tuto
de
Aut
onom
ía d
e C
atal
uñ
a?E
ra u
na
dec
isió
n m
uy
dif
ícil
pol
ític
a-
men
te, y
com
pli
cad
a de
sde
el p
un
to d
e
vist
a ju
rídi
co co
nsti
tuci
onal
. Yo
creo
qu
e
el tr
ibu
nal
ha
busc
ado
un
a se
nte
nci
a lo
más
equ
ilibr
ada
posi
ble,
alg
o qu
e n
o er
a
fáci
l de
con
segu
ir, y
no
me
atre
vo a
de-
cir
si lo
ha
logr
ado
o n
o. H
a si
do r
elat
i-
vam
ente
con
desc
end
ien
te c
on a
lgu
nos
prec
epto
s del
Est
atu
to q
ue
eran
trem
en-
dam
ente
du
ros
desd
e el
pu
nto
de
vist
a
con
stit
uci
onal
. Est
e es
fuer
zo p
or b
us-
car
un
a se
nte
nci
a m
edid
a en
su
s co
n-
secu
enci
as p
olít
icas
se
trad
uce
en
un
a
abu
nd
anci
a d
e in
terp
reta
cion
es c
on-
form
es, a
mi j
uic
io e
xces
iva.
Cre
o qu
e
es u
na
solu
ción
de
pu
ro c
omp
rom
iso.
¿Q
En
tre
vis
ta
| 22
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Entr
evis
ta
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 23
|
¿Y q
ué
opin
a d
el t
iem
po
que
el T
ri-
bu
nal
Con
stit
uci
onal
ha
tard
ado
en
dic
tar
sen
ten
cia?
Ese
es
el a
ltís
imo
pre
cio
que
el tr
ibu
nal
ha
pag
ado
por
un
asu
nto
qu
e n
o de
bió
hab
erse
som
etid
o a
su ju
icio
en
la fo
r-
ma
en la
qu
e se
ha
hec
ho.
Yo
creo
qu
e
el G
obie
rno
y la
s C
orte
s G
ener
ales
han
desp
laza
do a
l TC
un
tem
a qu
e n
o le
co-
rres
pon
de
reso
lver
, com
o es
el e
nca
je
de
Cat
alu
ña
den
tro
de
Esp
aña.
Ese
es
un
asu
nto
pu
ram
ente
pol
ític
o, q
ue
hay
que s
olu
cion
ar co
n m
edio
s pol
ític
os, p
or
par
te d
el p
resi
den
te d
el G
obie
rno
y de
l
pod
er le
gisl
ativ
o. C
on e
sta
sent
enci
a, e
l
trib
un
al h
a p
agad
o u
n a
ltís
imo
pre
cio,
ha
ten
ido
un
gra
ve d
esga
ste
inst
itu
cio-
nal
, cu
yas
con
secu
enci
as v
an a
per
du-
rar
dura
nte
mu
chís
imo
tiem
po.
Alg
un
os e
stu
dio
sos
del
Der
ech
o ca
-li
fica
n e
sta
sent
enci
a co
mo
“pol
ític
a”
¿Com
par
te u
sted
esa
op
inió
n?E
sa m
ism
a op
inió
n la
leí e
l otr
o d
ía,
pu
esta
en
boc
a de
Fel
ipe
Gon
zále
z, q
ue
decí
a: “N
o es
un
a se
nte
nci
a ju
ríd
ica,
es
un
a se
nte
nci
a p
olít
ica”
. Yo
creo
qu
e to
-
das l
as se
nten
cias
del
TC
tien
en u
na
na-
tura
leza
jurí
dic
o-p
olít
ica,
y e
n e
l cas
o
del E
stat
uto
es p
arti
cula
rmen
te ev
iden
-
te. E
l tri
bun
al s
e en
con
tró
con
qu
e lo
s
que
hic
iero
n e
l Est
atu
to d
e C
atal
uñ
a en
-
ten
die
ron
qu
e er
a u
na
esp
ecie
de
pac
to
con
el E
stad
o, y
tuvo
qu
e en
fren
tars
e,
con
su
s in
stru
men
tos
y m
edio
s ju
ríd
i-
cos,
a u
n p
robl
ema
esen
cial
men
te p
o-
líti
co. Y
lo h
a re
suel
to c
on la
inte
nci
ón
más
favo
rabl
e a
solu
cion
ar e
l pro
blem
a
pol
ític
o p
lan
tead
o, p
ero
creo
qu
e n
o lo
ha
con
segu
ido.
El c
onfl
icto
su
byac
ente
no
se h
a so
luci
onad
o co
n la
sen
ten
cia,
ni s
e va
a s
olu
cion
ar, s
i no
que
se h
a
crea
do
un
pro
blem
a n
uev
o, e
l pro
ble-
ma
cata
lán
. Lo
ha
crea
do e
l pre
side
nte
del G
obie
rno,
al i
mp
uls
ar u
n E
stat
uto
que
sup
onía
un
a re
form
a de
la C
onst
i-
tuci
ón p
or la
pu
erta
de
atrá
s.
¿El
fall
o h
a re
ven
tad
o la
s co
stu
ras
de
la C
onst
itu
ción
?N
o. E
l TC
ha
inte
nta
do tr
azar
un
as lí
-
nea
s ro
jas.
Hay
alg
un
as s
olu
cion
es q
ue
no
me
par
ecen
ple
nam
ente
con
vin
cen
-
tes,
com
o la
solu
ción
del
pre
ámbu
lo re
s-
pect
o de
l con
cept
o de
nac
ión
, y to
dos l
os
artí
culo
s de
l tít
ulo
pre
lim
inar
, per
o lo
ha
inte
ntad
o re
solv
er c
on e
se e
quili
brio
,
sin
salir
se d
e los
inst
rum
ento
s ju
dici
ales
pro
pio
s de
un
a se
nten
cia,
par
a so
luci
o-
nar
est
e p
robl
ema
pol
ític
o qu
e h
abía
n
pu
esto
an
te é
l, au
nqu
e af
ron
tarl
o h
u-
bier
a si
do re
spon
sabi
lid
ad d
el C
ongr
e-
so d
e lo
s D
ipu
tado
s, c
uan
do a
nal
izar
on
la p
rop
ues
ta d
e E
stat
uto
qu
e le
s en
vió
el P
arla
men
to d
e C
atal
uñ
a.
¿Es
ust
ed p
arti
dar
io d
e qu
e lo
s E
sta-
tuto
s de
Aut
onom
ía te
nga
n q
ue
pas
ar
un
exa
men
pre
vio
ante
s d
e so
met
er-
los
a re
feré
nd
um
?R
otu
nd
amen
te, s
í. Y
a lo
he
dic
ho
mu
-
chas
vec
es, e
n p
úbl
ico,
y e
n p
ren
sa e
spe-
cial
izad
a. H
ay p
aíse
s en
los
que
el c
on-
trol
con
stit
uci
onal
es
pre
vio
y n
o su
-
pon
e n
ingu
na
catá
stro
fe. P
ero
nu
estr
o
sist
ema
es é
ste,
y e
stab
lece
qu
e el
con
-
trol
es
pos
teri
or, y
el r
ecu
rso
pre
vio
se
sup
rim
ió p
orqu
e h
ubi
era
sup
ues
to la
par
aliz
ació
n d
el C
onst
itu
cion
al, d
ado
el re
tras
o qu
e h
a id
o ac
um
ula
ndo
en
los
asu
nto
s d
e p
len
o. ¿
Se p
ud
o h
aber
res
-
tabl
ecid
o? Y
o cr
eo q
ue
sí, p
ara
ese
caso
con
cret
o qu
e af
ecta
a lo
s E
stat
uto
s d
e
Au
ton
omía
, o p
ara
algu
na
ley
que
afec
-
te a
der
ech
os fu
nd
amen
tale
s bá
sico
s,
com
o la
vid
a o
la li
bert
ad. P
ien
so, p
or
ejem
plo
, en
la L
ey d
el A
bort
o.
¿Cu
ál e
s su
op
inió
n s
obre
la a
pro
ba-
ción
de
un
est
atu
to d
e au
ton
omía
con
u
na
par
tici
pac
ión
infe
rior
al 5
0%
del
cu
erp
o el
ecto
ral?
En
ese
terr
eno
hay
qu
e an
dar
con
cu
i-
dad
o. N
o se
pu
eden
med
ir la
s le
yes
por
el n
úm
ero
de v
otan
tes
que
han
ten
ido,
por
que
nos
pod
ríam
os e
nco
ntr
ar c
on
ejem
plo
s p
robl
emát
icos
.
¿Cóm
o el
de
Gal
icia
?Sí
, o c
omo
cuan
do s
e p
rodu
jo e
l acc
eso
de
An
dal
ucí
a a
la A
uto
nom
ía. L
o qu
e
si d
eber
ía s
ervi
r es
par
a en
señ
ar a
los
pol
ític
os, e
n c
oncr
eto
a lo
s n
acio
nal
is-
tas
cata
lan
es, a
ten
er u
n p
oco
más
de
mes
ura
y n
o tr
ansm
uta
r, e
n c
lam
or d
el
pu
eblo
de
Cat
alu
ña,
lo q
ue
ha
sido
un
a
part
icip
ació
n el
ecto
ral r
ealm
ente
exig
ua
par
a u
n E
stat
uto
de
esta
imp
orta
nci
a.
¿Qué
opi
nión
le m
erec
e la
pos
ibili
dad,
ap
unt
ada
por
dest
acad
os p
olít
icos
es-
pañ
oles
, en
tre
ello
s el
pre
sid
ente
del
G
obie
rno,
de
con
cede
r p
or o
tros
pro
-ce
dim
ien
tos
lo q
ue
la s
ente
nci
a d
el
TC
le n
iega
al E
stat
uto
de
Cat
alu
ña?
Pu
ede
ence
rrar
un
frau
de
a la
Con
sti-
tuci
ón y
a s
u m
áxim
o in
térp
rete
, el T
C,
que
no
es e
l ún
ico,
per
o sí
el ú
ltim
o y
el
más
alt
o. Ju
rídi
cam
ente
es
muy
com
pli-
cado
hac
erlo
. El l
egis
lado
r no
tien
e u
na
dis
pos
ició
n a
bsol
uta
en
est
a m
ater
ia.
Un
a ve
z co
noc
ida
la s
ente
nci
a, ¿
qué
opin
a de
las
decl
arac
ion
es r
eali
zad
as
por
los
pol
ític
os e
spañ
oles
?H
a h
abid
o de
todo
. Alg
un
as re
acci
ones
fuer
on d
esm
esu
rad
as, c
omo
las
de lo
s
part
idos
cat
alan
es. L
a se
nten
cia
es m
uy
con
desc
endi
ente
, com
plac
ient
e in
clu
so,
con
el E
stat
uto
en
pu
nto
s qu
e p
osib
ili-
tarí
an u
n fa
llo
mu
cho
más
rig
uro
so. S
i
un
o es
tud
ia la
s in
terp
reta
cion
es q
ue
el
trib
un
al h
a h
ech
o en
más
de
un
a ve
inte
-
na
de a
rtíc
ulo
s, e
n c
ues
tion
es c
ruci
ales
,
un
o pe
rcib
e qu
e el
trib
un
al e
stá
mar
can-
do lí
neas
roja
s qu
e hub
iera
n po
dido
con-
duci
r a u
n fa
llo d
e in
con
stit
uci
onal
idad
.
El f
allo
inte
rpre
tati
vo m
uch
as v
eces
se
hac
e p
ara
evit
ar e
l más
trau
mát
ico
de
inco
nst
itu
cion
alid
ad, p
ero
creo
qu
e en
este
cas
o se
ha
abu
sado
de
ello
, pre
cisa
-
men
te p
or la
s im
pli
caci
ones
pol
ític
as.
Por
lo ta
nto
, est
e es
fuer
zo d
e eq
uil
ibri
o
ten
ía q
ue
hab
er s
ido
com
pre
nd
ido
co-
mo
un
esf
uer
zo p
or r
esp
etar
has
ta lo
máx
imo
pos
ible
un
Est
atu
to q
ue
hab
ía
sido
ref
ren
dad
o p
or e
l pu
eblo
de
Cat
a-
luñ
a y
apro
bad
o p
or la
s C
orte
s G
ene-
rale
s. E
llos
no
lo h
an e
nte
nd
ido
así,
y
creo
qu
e se
exp
lica
por
la p
osib
le u
tili
-
zaci
ón c
on fi
nes
ele
ctor
ales
de
tod
a la
polé
mic
a su
scit
ada
en to
rno
al E
stat
uto
.
¿Es
par
tid
ario
de
refo
rmar
el a
rtíc
u-
lo 2
º d
e la
Con
stit
uci
ón, q
ue
esta
ble
-ce
la u
nid
ad in
dis
olu
ble
de
la n
ació
n
esp
añol
a?
Cam
biar
ese
art
ícu
lo n
o su
pon
e re
for-
mar
la C
onst
itu
ción
, su
pon
e h
acer
un
a
con
stit
uci
ón d
e n
uev
a p
lan
ta. ¿
Es
pos
i-
ble?
Sí,
se p
ued
e h
acer
. El p
robl
ema
es si
som
os c
apac
es d
e p
oner
nos
de
acu
erdo
en q
ué r
efor
ma,
en q
ué d
irec
ción
y en
qu
é
sen
tido
. No
veo
la c
onve
nie
nci
a de
un
a
refo
rma
que
pudi
era
agra
dar a
alg
un
os
polít
icos
nac
ion
alis
tas,
por
que
no
se tr
a-
ta d
e co
nten
tar a
un
os p
ocos
, se
trat
a de
un
a C
onst
itu
ción
qu
e sa
tisf
aga
a to
dos.
¿Y e
n c
uan
to a
la p
osib
le r
efor
ma
del
tí
tulo
8º?
Esa
ser
ía u
na
refo
rma
que
no
exig
iría
conv
ocar
un
refe
rén
dum
, con
voca
tori
a
de e
lecc
ion
es y
dis
olu
ción
de
las
Cor
tes.
Pod
ría
hac
erse
de
form
a li
mit
ada,
pa-
ra a
clar
ar a
lgu
nos
asp
ecto
s de
l rep
arto
El T
ribu
na
l
Con
stit
uci
ona
l ha
pa
gad
o u
n a
ltís
imo
pre
cio
por
un
asu
nto
qu
e n
o d
ebió
ha
bers
e
som
etid
o a
su
juic
io
en la
form
a e
n la
qu
e
se h
a h
ech
o
El G
obie
rno
y la
s
Cor
tes
Gen
era
les
ha
n d
esp
laza
do
al
TC
un
tem
a q
ue
no
le c
orre
spon
de
reso
lver
, com
o es
el
enca
je d
e C
ata
luñ
a
den
tro
de
Esp
añ
a
Con
ced
er p
or o
tros
pro
ced
imie
nto
s lo
qu
e la
sen
ten
cia
le
nie
ga a
l Est
atu
to
de
Ca
talu
ña
pu
ede
ence
rra
r u
n fr
au
de
a la
Con
stit
uci
ón
y a
su
má
xim
o
inté
rpre
te, e
l TC
Soy
rot
un
da
men
te
pa
rtid
ari
o d
e
qu
e lo
s E
sta
tuto
s
de
Au
ton
omía
ten
gan
qu
e p
asa
r
un
exa
men
pre
vio
an
tes
de
som
eter
los
a r
efer
énd
um
En
tre
vis
ta
| 24
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Entr
evis
ta
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 25
|
Con
Álv
aro
Rod
rígu
ez B
erei
jo, e
x
pre
sid
ente
del
Tri
bun
al C
onst
itu
-
cion
al,
no
sólo
abo
rdam
os la
sen
-
ten
cia
del
TC
sob
re e
l Est
atu
to d
e
Au
ton
omía
con
car
ácte
r ge
ner
al s
i
no
que
anal
izam
os la
s cu
esti
ones
con
cret
as m
ás p
olém
icas
. Est
as s
on
algu
nas
de
ella
s.
¿Cu
ál e
s su
op
inió
n s
obre
el i
dio
-m
a?A
hí s
e h
a h
ech
o u
na
lect
ura
abi
er-
tam
ente
cont
rari
a a
la C
onst
itu
ción
,
que
esta
blec
e el
bil
ingü
ism
o. E
s de
-
cir,
un
a le
ngu
a co
mú
n, l
a es
pañ
o-
la, q
ue
todo
s lo
s ci
ud
adan
os ti
enen
el d
eber
de
con
ocer
y e
l der
ech
o a
usa
r; y
des
pu
és, l
a le
ngu
a au
ton
ó-
mic
a, q
ue
es c
oofi
cial
en
su
terr
ito-
rio.
Per
o la
coo
fici
alid
ad n
o su
pon
e
la e
xclu
sión
de
la le
ngu
a co
mú
n, y
por
lo ta
nto
, el u
so e
xclu
sivo
o p
re-
fere
nte
de
un
a le
ngu
a au
ton
ómic
a
sobr
e la
len
gua
com
ún
es
con
trar
io
a lo
qu
e es
tabl
ece
la C
arta
Mag
na.
En
cu
alqu
ier á
mbi
to, i
ncl
uid
o el
de
la e
nse
ñan
za.
En
el
artí
culo
76
, se
con
tem
pla
qu
e “l
os d
ictá
men
es d
el C
onse
jo
de
Gar
antí
as E
stat
uta
rias
tien
en
cará
cter
vin
cula
nte
con
rel
ació
n a
lo
s p
roye
ctos
de
ley
y la
s p
rop
osi-
cion
es d
e le
y d
el P
arla
men
to q
ue
des
arro
llen
o a
fect
en a
los
der
e-ch
os r
econ
ocid
os p
or e
l pre
sent
e E
stat
uto
”. E
l TC
no
lo h
a as
um
i-
com
pete
nci
al, a
trav
és d
e u
na
Ley
Org
á-
nica
, per
o re
quie
re u
n en
orm
e co
nsen
so,
por
lo m
enos
, igu
al a
l qu
e tu
vo la
Con
s-
titu
ción
de
1978
. Yo
esta
ría
en c
ontr
a de
hac
er u
na
refo
rma
del t
ítu
lo o
ctav
o qu
e
perj
udi
case
a a
lgu
nas
com
un
idad
es a
u-
tón
omas
. Pod
ría
pla
nte
arse
, por
eje
m-
plo
, par
a re
orde
nar
, qu
e n
o re
cup
erar
,
algu
nas c
ompe
tenc
ias q
ue l
a ex
peri
enci
a
del E
stad
o C
onst
itu
cion
al e
n e
stos
últ
i-
mos
30
añ
os n
os h
a of
reci
do. S
obre
todo
serí
a in
tere
san
te e
n e
l cas
o de
ord
ena-
ción
del
terr
itor
io, u
rban
ism
o y
vivi
en-
da,
don
de e
l con
stit
uyen
te, s
in m
edit
ar
dem
asia
do la
sust
anci
a po
lític
a qu
e es
tá
deba
jo d
e es
a ár
ea, n
o h
a re
serv
ado
nin
-
gún
títu
lo c
omp
eten
cial
exp
líci
to p
ara
el E
stad
o, y
cre
o qu
e lo
nec
esit
a. N
ues
-
tra
sen
ten
cia
sobr
e la
Ley
del
Su
elo
de
1997
fue
desa
fort
un
ada
en d
os p
un
tos.
Esp
ecia
lmen
te e
n la
doc
trin
a qu
e se
ntó
sobr
e la
supl
etor
ieda
d de
l der
ech
o es
ta-
tal,
de a
cuer
do c
on e
l 14
9.3
de la
Con
s-
titu
ción
, y y
o cr
eo q
ue
ten
ía q
ue
hab
er
tom
ado
com
o ba
se o
tros
títu
los
del 1
49
par
a h
abil
itar
alg
un
a co
mp
eten
cia
en
mat
eria
de
urb
anis
mo
en e
xclu
siva
pa-
ra e
l Est
ado.
Es
verd
ad q
ue
no
la ti
ene
en la
Con
stit
uci
ón d
e fo
rma
exp
líci
ta,
per
o ah
í el t
ribu
nal
, con
un
cie
rto
acti
-
vism
o, d
ebió
hab
er c
read
o es
e ám
bito
com
pete
nci
al re
serv
ado.
Ese
pod
ría
ser
un
eje
mp
lo d
e qu
e es
pos
ible
hac
er u
na
refo
rma
med
itad
a y
pen
sad
a de
l tít
ulo
8º p
ara
hace
r un
esta
do a
uto
nóm
ico
más
efica
z, m
ás o
pera
tivo,
y q
ue
func
ione
con
men
os d
isto
rsio
nes
qu
e el
act
ual
. Pie
n-
so q
ue
Esp
aña,
de
cara
al m
un
do g
loba
-
liza
do q
ue
vien
e en
est
e si
glo
XX
I, v
a a
nec
esit
ar r
efor
mas
del
Est
ado,
qu
e n
e-
cesi
tan
ir e
n la
dir
ecci
ón d
e u
n E
stad
o
cad
a ve
z m
ás e
ficie
nte,
más
efic
az y
me-
nos
cos
toso
, por
que
la d
inám
ica
que
he-
mos
est
able
cido
en
las
últ
imas
déc
adas
es fi
nan
cier
amen
te in
sost
enib
le.
“El u
so e
xclu
sivo
o
pre
fere
nte
de u
na
len
gua
auto
nóm
ica
sobr
e la
len
gua
com
ún
es
inco
nst
itu
cion
al”
En
la C
onst
itu
ción
, el P
oder
Ju
dic
ial e
s ú
nic
o. N
o ca
be s
u d
esco
nce
ntra
ción
en
pod
eres
jud
icia
les
auto
nóm
icos
El E
sta
tuto
de
Au
ton
omía
de
Ca
talu
ña
pro
pon
ía
un
rep
art
o co
nfe
der
al
del
pod
er, q
ue
me
pa
rece
per
fect
am
ente
legí
tim
o, p
ero
al i
gua
l
qu
e el
con
cep
to d
e
na
ción
, req
uie
re h
ace
r
un
a C
onst
itu
ción
nu
eva
do,
¿cu
ál e
s su
dia
gnós
tico
?E
so e
s ab
iert
amen
te in
con
stit
uci
onal
.
Es l
imit
ar, p
or o
bra
de u
n e
stat
uto
de
au-
ton
omía
, las
com
pete
nci
as y
facu
ltad
es
de lo
s ór
gan
os s
ober
anos
qu
e re
pres
en-
tan
al p
ueb
lo e
spañ
ol, a
los
que
les
es-
tá e
nco
men
dad
a la
fun
ción
legi
slat
iva.
La
sen
ten
cia
ha
tum
bad
o lo
s ar
tícu
-lo
s qu
e h
acen
ref
eren
cia
al C
onse
jo
de
Just
icia
de
Cat
alu
ña
com
o ór
ga-
no
des
con
cen
trad
o d
el C
onse
jo G
e-n
eral
del
Pod
er J
ud
icia
l ¿C
omp
arte
es
a te
sis?
Sí. E
n la
Con
stit
uci
ón, e
l Pod
er Ju
dici
al
es ú
nic
o. N
o p
ued
e se
r fr
agm
enta
do. Y
el C
GP
J, en
tan
to q
ue
es u
n ó
rgan
o d
e
gobi
ern
o de
ese
pod
er, e
s ún
ico
tam
bién
,
no
cab
e la
fra
gmen
taci
ón e
n p
oder
es
jud
icia
les
auto
nóm
icos
.
Tam
poc
o h
a si
do
apro
bad
o el
art
í-cu
lo 1
11, r
efer
ido
a la
s co
mp
eten
cias
co
mp
arti
das
¿Qu
é re
flex
ión
le m
ere-
ce e
sta
cues
tión
?So
bre
este
pu
nto
ya
he
opin
ado
por
es-
crit
o en
la R
evis
ta E
spañ
ola
de D
erec
ho
Con
stit
uci
onal
. Era
un
a de
las
cues
tio-
nes
cru
cial
es d
el E
stat
uto
de
Au
ton
o-
mía
, qu
e af
ecta
ba d
irec
tam
ente
a la
ar-
quit
ectu
ra d
el e
stad
o au
ton
ómic
o, y
a
la d
efin
ició
n d
e lo
qu
e so
n la
s co
mp
e-
ten
cias
bás
icas
del
Est
ado
en u
n m
arco
polít
ico
desc
entr
aliz
ado,
com
o el
act
ual
.
Des
de
hac
e m
uch
o ti
emp
o h
ay ju
ris-
tas
que
sost
ien
en q
ue
las
base
s de
l es-
tad
o au
ton
ómic
o d
eben
ser
mín
imas
,
que
no
pu
eden
ten
er c
onte
nid
o ap
enas
nor
mat
ivo.
Y to
do
el d
esar
roll
o le
gis-
lati
vo r
esta
nte
deb
e co
rres
pon
der
a la
s
com
un
idad
es a
utó
nom
as. A
hor
a el
tri-
bun
al h
a h
abla
do b
ien
cla
ro y
ha
fijad
o
la in
con
stit
uci
onal
idad
de
esa
inte
rpre
-
taci
ón. E
s u
na
mat
eria
qu
e tr
asci
ende
el d
ebat
e ju
ríd
ico.
Al a
segu
rar
la c
om-
pet
enci
a de
l Est
ado
en la
defi
nic
ión
de
las
base
s ju
ríd
icas
, leg
isla
tiva
s y
nor
-
mat
ivas
sob
re la
s d
isti
nta
s m
ater
ias
en
las
que
oper
a, s
e es
tá r
eser
van
do
un
a
fun
ción
ese
nci
al p
ara
el fu
nci
onam
ien-
to a
rmón
ico,
com
o u
n to
do, d
el E
stad
o
de la
s A
uto
nom
ías.
El E
stad
o ti
ene
que
vela
r por
el i
nte
rés
gen
eral
. En
aqu
ella
s
cues
tion
es q
ue
afec
tan
al c
onju
nto
de la
s
com
un
idad
es a
utó
nom
as, l
a le
gisl
ació
n
deb
e te
ner
fun
dam
ento
s co
mu
nes
, sin
per
juic
io d
e al
gun
as v
aria
cion
es. P
ero
lo q
ue
no
pu
ede
ser
es q
ue
lo q
ue
es d
e
noc
he
en u
na
com
un
idad
sea
día
en
la
otra
. Ser
ía u
n p
rofu
nd
o ca
os n
orm
ati-
vo, y
eso
es
lo q
ue
han
trat
ado
de e
vita
r
el c
onst
itu
yen
te y
la ju
risp
rude
nci
a de
l
TC
. Y a
hí y
o cr
eo q
ue
el E
stat
uto
de
Au
-
ton
omía
de
Cat
alu
ña
iba
más
all
á, p
ro-
pon
ía u
n r
epar
to c
onfe
dera
l del
pod
er,
que
me
par
ece
per
fect
amen
te le
gíti
mo,
per
o al
igu
al q
ue
el c
once
pto
de
nac
ión
,
requ
iere
hac
er u
na
Con
stit
uci
ón n
uev
a.
Otr
o ar
tícu
lo q
ue
no
ha
pas
ado
la c
ri-
ba
del
Con
stit
uci
onal
es
el 1
20, q
ue
hac
e re
fere
nci
a a
las
caja
s de
ah
orro
s.
Cla
ro, p
orqu
e ah
í lo
que
se e
stab
a p
ro-
yect
ando
es
la c
once
pci
ón d
e qu
e la
s ba
-
ses
legi
slat
ivas
qu
e d
icta
el E
stad
o en
mat
eria
fin
anci
era
ten
ían
qu
e re
duci
r-
se a
la m
era
enu
nci
ació
n d
e p
rin
cip
ios
gen
eral
es, c
uan
do p
reci
sam
ente
en
ese
cam
po
tod
a la
juri
spru
den
cia
del T
C h
a
ven
ido
insi
stie
ndo
en
qu
e el
con
cept
o de
legi
slac
ión
bás
ica
no
es s
ólo
un
mín
imo
El E
sta
tuto
pre
ten
día
ap
rop
iars
e d
e
com
pet
enci
as
bási
cas
del
Est
ad
o, c
omo
la
ord
ena
ción
del
sec
tor
ban
cari
o o
la r
efor
ma
de
la L
ey d
e C
aja
s d
e
Ah
orro
s
El f
all
o n
o h
a
rev
enta
do
las
cost
ura
s
de
la C
onst
itu
ción
POR
P. D
.
Rod
rígue
z B
erei
jo, A
nton
io P
lata
s y
José
Lui
s G
utié
rrez
Ara
ngur
en
En
tre
vis
ta
| 26
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Entr
evis
ta
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 27
|
Entr
evis
ta
El ú
ltim
o tr
amo
de la
conv
ersa
ción
con
Álv
aro
Rod
rígu
ez B
erei
jo d
iscu
rre
so-
bre e
l pre
sent
e y el
futu
ro d
e Esp
aña.
El
ex p
resi
dent
e de
l TC
no
ocu
lta
su g
ran
preo
cupa
ción
ant
e la
gra
ve c
risi
s ec
o-
nóm
ica
y so
bre t
odo
cons
titu
cion
al q
ue
vive
el p
aís.
¿Le
preo
cupa
la s
itua
ción
de
Esp
aña
en e
stos
mom
ento
s?L
a sa
lida
de la
cri
sis
va a
ser
larg
a, d
o-
loro
sa y
du
ra. H
emos
hec
ho
muy
mal
las c
osas
, rem
atad
amen
te m
al d
esde
el
punt
o de
vis
ta d
el G
obie
rno.
Per
o m
i
may
or p
reoc
upac
ión
no e
s la
situ
ació
n
econ
ómic
a, a
pes
ar d
e qu
e es g
rave
y d
e
que
tene
mos
un
paro
qu
e es
una
lacr
a
soci
al. L
o pe
or es
la cr
isis
pol
ítica
qu
e se
ha
abie
rto
últ
imam
ente
, y e
n la
qu
e el
pres
iden
te d
el G
obie
rno
tien
e u
na re
s-
pon
sabi
lidad
muy
gra
nde
. Ha
abie
rto
una
cris
is co
nsti
tuci
onal
des
de d
entr
o.
No
tení
amos
un
prob
lem
a en
Cat
aluñ
a y
ahor
a sí
lo te
nem
os. S
e ha
crea
do d
e una
man
era m
uy p
oco
med
itada
, al i
mpu
lsar
frív
olam
ente
un
proc
eso
esta
tuta
rio
sin
calc
ula
r las
cons
ecu
enci
as, s
in co
nsen
-
so, y
ale
ntan
do cu
alqu
ier v
elei
dad
suge
-
rida
des
de lo
s di
stin
tos
terr
itor
ios
que
form
an E
spañ
a. In
depe
ndi
ente
men
te
de q
uie
n g
ane
las
elec
cion
es, l
a C
ons-
titu
ción
va
a se
r pu
esta
en
cu
esti
ón, y
esa
es la
peo
r de
toda
s la
s in
esta
bilid
a-
des p
olíti
cas.
Afe
cta
a la
s mis
mas
bas
es
de la
conv
iven
cia
y de
la e
stru
ctu
ra d
el
Est
ado.
Y a
un
que
los
cata
lan
es h
ayan
pers
onifi
cado
al d
emon
io e
n la
sent
en-
cia
del T
C, y
dej
ando
al m
arge
n lo
mal
que h
aya
podi
do h
acer
las c
osas
el tr
ibu-
nal,
el p
robl
ema
del E
stat
uto
, ins
isto
, se
ha su
scit
ado
por u
n pr
oces
o ab
iert
o de
form
a ir
refle
xiva
, y el
trib
una
l poc
o po
-
día
hace
r par
a re
nova
r, co
mo
se d
ecía
, el
pact
o co
nstit
uci
onal
con
Cat
alu
ña. P
ero
ese p
acto
no
es co
sa d
el T
C, s
ino
de to
do
el p
ueb
lo e
spañ
ol, c
on la
s Cor
tes G
ene-
rale
s y el
Gob
iern
o a
la ca
beza
. Ver
emos
nuev
os ep
isod
ios e
n un
futu
ro p
róxi
mo.
¿En
qué
sent
ido?
De
nuev
o se
dis
cuti
rá s
obre
la e
sen
cia
de E
spañ
a, s
obre
si e
s u
na n
ació
n o
no.
Yo cr
eía
que l
a C
onst
ituci
ón d
el 7
8 ha
bía
resu
elto
sat
isfa
ctor
iam
ente
el p
robl
e-
ma
de la
ver
tebr
ació
n d
e E
spañ
a, q
ue
es u
n pr
oble
ma
que
vien
e de
l Ant
igu
o
Rég
imen
, y q
ue
tien
e fo
cos
en C
atal
u-
ña,
el P
aís
Vas
co y
Gal
icia
. Se
afro
ntó
de m
aner
a cr
eativ
a co
n la
fórm
ula
del
Est
ado
Au
ton
ómic
o, c
on e
sa in
defin
i-
ción
qu
e ti
ene
el tí
tulo
8º.
Su
exc
esiv
a
flexi
bilid
ad y
ape
rtu
ra h
acía
n p
osib
le
un
des
arro
llo m
uy d
inám
ico
y de
jado
un
poc
o al
dev
enir
, au
nqu
e fu
ese
algo
ines
tabl
e. C
onse
rvar
lo re
quer
ía d
e u
na
enor
me
resp
onsa
bilid
ad p
or p
arte
de
los r
epre
sent
ante
s pol
ítico
s. S
in el
la, e
se
mod
elo
se c
ae. Y
es
lo q
ue
me
tem
o qu
e
ha p
odid
o oc
urri
r, au
nque
nad
a m
e gus
-
tarí
a m
ás q
ue
esta
r eq
uiv
ocad
o. S
i es-
toy
en lo
cier
to, v
amos
a te
ner u
n fu
turo
muy
com
plic
ado,
por
que p
ara
afro
ntar
la cr
isis
econ
ómic
a se
nec
esita
ría
un
Es-
tado
fuer
te, p
olít
icam
ente
cohe
sion
ado
y ve
rteb
rado
.
¿Est
á nu
estr
a cl
ase
diri
gent
e a
la a
l-tu
ra d
e la
s ci
rcun
stan
cias
? Y
o cr
eo q
ue
es ev
iden
te u
n de
teri
oro
en
su c
alid
ad, p
erso
nal
y c
olec
tiva.
Est
án
enza
rzad
os en
bat
alla
s qu
e les
afe
ctan
a
ello
s, p
ero
no se
ocu
pan,
en
mu
chos
ca-
sos,
de
las
verd
ader
as p
reoc
upac
ione
s
de la
ciu
dada
nía,
y a
vec
es s
on in
clu
so
inse
nsib
les a
ella
s. H
an re
duci
do la
pol
í-
tica a
un
prob
lem
a de m
erca
deo
de v
otos
.
Si l
o bá
sico
qu
eda
red
uci
do
a la
mín
ima
exp
resi
ón, e
l Est
ad
o
se d
esv
an
ece,
y
ento
nce
s te
nem
os
un
a c
onfi
gura
ción
terr
itor
ial q
ue
no
es la
qu
e es
tá e
n la
Con
stit
uci
ón
com
ún
reg
ula
dor
. A v
eces
, la
com
pe-
ten
cia
de o
rden
ació
n b
ásic
a de
l sec
tor
econ
ómic
o y
fin
anci
ero
tien
e qu
e h
a-
cers
e n
o só
lo a
trav
és d
e le
yes,
sin
o a
trav
és d
e re
glam
ento
s o
de c
ircu
lare
s
del B
anco
de
Esp
aña.
Y a
hí,
la c
omp
e-
ten
cia
bási
ca d
el E
stad
o pu
ede
ten
er u
n
cam
po m
uch
o m
ás a
mpl
io q
ue
en o
tros
ámbi
tos,
pre
cisa
men
te p
or la
nec
esid
ad
de p
rese
rvar
la u
nid
ad e
con
ómic
a, d
e
la c
ual
la u
nid
ad d
el s
iste
ma
fin
anci
e-
ro e
s u
n p
ilar
fun
dam
enta
l. É
se e
ra u
n
tem
a cr
uci
al, q
ue
a m
i ju
icio
, no
pod
ía
pas
ar. P
or e
so, i
nsi
sto,
es
tan
imp
or-
tant
e es
e ap
arta
do d
el E
stat
uto
qu
e se
r
refi
ere
al r
epar
to d
e la
s co
mp
eten
cias
,
y qu
e es
taba
hac
ien
do u
n v
acia
mie
nto
del E
stad
o p
or la
vía
de
la r
edefi
nic
ión
del c
once
pto
de
lo b
ásic
o qu
e le
cor
res-
pon
de. S
i lo
bási
co q
ued
a re
duci
do a
la
mín
ima
exp
resi
ón, e
l Est
ado
se d
esva
-
nec
e, y
en
ton
ces
ten
emos
un
a co
nfi
gu-
raci
ón te
rrit
oria
l qu
e n
o es
la q
ue
está
en la
Con
stit
uci
ón.
Tam
po
co h
a m
e-re
cid
o la
ap
rob
a-ci
ón d
el a
lto
tri-
bu
nal
el a
rtíc
u-lo
126
, so
bre
cr
édit
o, b
anca
, se
guro
s y
mu
-
tual
idad
es n
o in
tegr
adas
en
el s
iste
ma
de
Seg
uri
dad
Soc
ial.
¿Qu
é co
men
ta-
rio
le s
ugi
ere?
Sobr
e es
as m
ater
ias h
ay u
na
abu
nda
nte
juri
spru
den
cia
con
stit
uci
onal
, y d
e nu
e-
vo, e
l Est
atu
to p
rete
nd
ía a
pro
pia
rse
de
un
a co
mp
eten
cia
bási
ca d
el E
stad
o, c
o-
mo
es la
ord
enac
ión
de
este
sect
or. E
sa e
s
un
a co
mpe
ten
cia
que
no
pued
e es
tar e
n
man
os d
e la
s co
mu
nid
ades
au
tón
omas
.
Y o
tro
artí
culo
con
trov
erti
do
que
el
TC
ha
ech
ado
por
tie
rra
es e
l 20
6,
refe
rid
o a
la p
arti
cip
ació
n e
n e
l ren
-d
imie
nto
de
los
trib
uto
s es
tata
les
y m
ecan
ism
os d
e n
ivel
ació
n y
sol
ida-
rid
ad. ¿
Qu
é op
ina?
En
toda
la p
arte
de
la fi
nan
ciac
ión
yo
he
sido
mu
cho
más
crí
tico
qu
e el
Con
stit
u-
cion
al. E
n m
i op
inió
n, s
e in
cum
plí
a la
Ley
Org
ánic
a de
Fin
anci
ació
n d
e la
s Co-
mu
nida
des A
utó
nom
as (L
ofca
) ent
once
s
vige
nte.
El e
stat
uto
se a
pru
eba
con
un
os
con
ten
idos
op
ues
tos
a es
ta n
orm
ativ
a.
Sin
em
barg
o, e
l TC
ha
dic
ho
reit
erad
a-
men
te q
ue
esa
ley
form
a p
arte
del
blo
-
que
de
la c
onst
itu
cion
alid
ad, p
or lo
que
cual
quie
r leg
isla
ción
au
ton
ómic
a
que
sea
cont
rari
a a
la L
ofca
es
inco
ns-
titu
cion
al. ¿
Por
qu
é en
est
e ca
so n
o se
ha
decl
arad
o n
ulo
todo
el a
par
tado
del
Est
atu
to q
ue
se r
elac
ion
a co
n la
fin
an-
ciac
ión?
Por
que
en la
sen
ten
cia
247
de
200
7, la
sen
ten
cia
sobr
e el
Est
atu
to d
e
Val
enci
a, e
l Tri
bun
al to
mó
un
a
deci
sión
qu
e yo
he
crit
icad
o
abie
rtam
ente
, dif
eren
cian
-
do “i
nefi
caci
a” e
“inv
ali-
dez
” en
el c
aso
de
los
esta
tuto
s de
au
ton
o-
mía
. Por
lo ta
nto
,
si u
n a
rtíc
ulo
de
la m
áxim
a
nor
ma
au-
ton
óm
ica
se o
po
ne
a u
na
Ley
Org
ánic
a de
aqu
ella
s a
las q
ue
se
re
mit
e
la C
ons-
titu
ción
, esa
par
te e
s in
efica
z, p
ero
no
nu
la. E
s de
cir,
com
o ex
iste
un
a n
orm
a
de ra
ngo
su
per
ior,
hay
art
ícu
los
esta
tu-
tari
os q
ue
qued
an s
in v
alid
ez, p
ero
que
no
se e
limin
an. C
reo
que
eso
supu
so u
na
rupt
ura
con
lo q
ue
era
la ju
risp
rude
nci
a
del T
C e
n e
se c
aso
con
cret
o.
¿Qu
é h
a oc
urr
ido?
Ha
ocu
rrid
o qu
e el
Est
atu
to d
e C
atal
u-
ña
asu
mía
la p
arte
de
la fi
nan
ciac
ión
co-
mo
un
a le
y or
gán
ica
nuev
a y
que,
pos
te-
rior
men
te, e
l Gob
iern
o h
a re
form
ado
la
Lof
ca p
ara
acom
odar
la a
lo q
ue
dic
e el
Est
atu
to. L
ueg
o, s
us
artí
culo
s h
an d
e-
ven
ido
inefi
cace
s, p
ero
han
pas
ado
a es
-
tar
regu
lad
os p
or u
na
nor
mat
iva
que
los
imit
aba.
Soy
tota
lmen
te c
ontr
ario
a es
te m
odo
de
pro
ced
er e
n la
fun
ción
legi
slat
iva,
por
que
creo
qu
e, e
n d
efin
i-
tiva
, se
está
per
virt
ien
do p
or c
omp
leto
el s
iste
ma
de fu
ente
s en
lo r
elat
ivo
a la
finan
ciac
ión
au
ton
ómic
a, q
ue
clar
amen
-
te d
eber
ía e
star
reg
ula
da
por
el E
stad
o.
Per
o el
Est
atu
to ib
a m
ás a
llá.
El E
stat
uto
par
tía
de
un
a co
nce
pci
ón
con
fede
ral e
n s
us
artí
culo
s so
bre
la fi
-
nan
ciac
ión
, qu
e ro
mp
ía a
bier
tam
ente
el m
odel
o co
nst
itu
cion
al. S
in d
ecir
lo,
iba
hac
ia u
na
espe
cie
de m
odel
o de
con
-
cier
to e
con
ómic
o p
ara
Cat
alu
ña.
Par
a
eso
pu
sier
on li
mit
acio
nes
en
la s
olid
a-
rid
ad fi
nan
cier
a, e
n v
irtu
d d
e la
cu
al
las
regi
ones
ric
as c
ontr
ibu
yen
más
a
las
arca
s de
l Est
ado.
Est
able
cier
on q
ue
Cat
alu
ña
fin
anci
aría
, sie
mp
re y
cu
an-
do la
s de
más
com
un
idad
es a
utó
nom
as
hic
iera
n u
n e
sfu
erzo
fisc
al s
imila
r, au
n-
que
evid
ente
men
te la
cap
acid
ad fi
scal
de u
nos
y o
tros
terr
itor
ios
es d
isti
nta
.
Era
un
pre
cept
o qu
e af
ecta
ba a
l cor
azón
del a
rtíc
ulo
138,
de
la ig
ual
dad
des
de la
per
spec
tiva
ter
rito
rial
, y p
or lo
tan
to
atac
aba
a la
ese
nci
a d
e la
sol
idar
idad
inte
rter
rito
rial
. El T
C h
a an
ula
do e
stos
pu
nto
s co
ncr
etos
com
o in
con
stit
uci
o-
nal
es, y
yo
creo
qu
e h
ay a
lgu
no
más
.
Es
evid
ente
en
el c
aso
de la
dis
pos
ició
n
adic
ion
al q
ue
imp
one
al E
stad
o u
n d
e-
term
inad
o vo
lum
en d
e in
vers
ion
es e
n
Cat
alu
ña
en fu
nci
ón d
el P
IB d
e la
com
u-
nid
ad a
utó
nom
a, e
so e
s ab
iert
amen
te
inco
nst
itu
cion
al, e
s m
ás, e
l tri
bun
al e
n
un
a se
nte
nci
a m
uy
reci
ente
, an
teri
or a
la d
el E
stat
uto
, a p
rop
ósit
o de
la d
eud
a
his
tóri
ca d
e A
nda
lucí
a, d
ecla
ró q
ue
eso
era
con
trar
io a
la C
onst
itu
ción
. En
el
caso
cat
alán
, em
itió
un
fall
o in
terp
re-
tati
vo. D
ice
que
hay
qu
e en
ten
der
que
la a
firm
ació
n d
el E
stat
uto
no
mer
ma
la c
apac
idad
del
Est
ado
par
a el
abor
ar
sus
pro
pio
s p
resu
pu
esto
s. P
ero
se e
stá
lim
itan
do u
na
com
pet
enci
a de
l Est
ado
med
ian
te u
n e
stat
uto
de
auto
nom
ía.
Fin
alm
ente
, le
rueg
o su
op
inió
n s
o-br
e el
art
ícu
lo 2
18, r
elac
ion
ado
con
la
fin
anci
ació
n lo
cal,
que
tam
poc
o p
asó
la s
up
ervi
sión
del
TC
.E
s la
mis
ma
dis
cusi
ón, y
de
nu
evo
es
abie
rtam
ente
inco
nst
itu
cion
al. E
s el E
s-
tado
, a tr
avés
de
la L
ey d
e H
acie
nda
Lo-
cal,
el q
ue
dete
rmin
a qu
é tr
ibu
tos
pu
e-
den
imp
oner
las
enti
dad
es lo
cale
s y
en
qué
con
dic
ion
es. E
n e
ste
caso
, no
sólo
se a
rreb
ata
un
a co
mp
eten
cia,
sin
o qu
e
tam
bién
se
rom
pe
el c
once
pto
de
Ha-
cien
da G
ener
al, q
ue
la C
onst
itu
ción
, en
el 14
9.1.
14, l
e at
ribu
ye a
l Est
ado.
La
Ha-
cien
da G
ener
al c
ompr
ende
los
trib
uto
s
del E
stad
o, l
os d
e la
s co
mu
nid
ades
au-
tón
omas
y lo
s de
las
enti
dad
es lo
cale
s,
sin
per
juic
io d
e la
au
ton
omía
fisc
al d
e
esta
s do
s ú
ltim
as, q
ue
la ti
enen
den
tro
del m
arco
qu
e fij
e el
Est
ado.
“M
i may
or p
reoc
up
ació
n e
s la
gra
ve c
risi
s co
nst
itu
cion
al
que
se h
a ab
iert
o”D
e n
uev
o se
dis
cuti
rá
sob
re la
ese
nci
a d
e E
spañ
a, s
i es
un
a n
ació
n o
no
En
tre
vis
ta
| 28
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Entr
evis
ta
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 29
|
eint
e añ
os d
espu
és d
e su
crea
-
ción
, el T
ribu
nal
Su
per
ior
de
Xu
stiz
a de
Gal
icia
se
ha
con
-
solid
ado.
En
las
próx
imas
pá-
gin
as h
abla
rem
os d
e su
s or
í-
gen
es, d
e su
sit
uac
ión
act
ual
y d
e su
s re
-
tos
de fu
turo
. In
icia
mos
la s
ecci
ón c
on
la m
emor
ia v
iva
de la
inst
itu
ción
, Pab
lo
San
de, u
no
de lo
s do
s m
agis
trad
os q
ue
per
man
ecen
en
el T
ribu
nal
des
de
1989
.
La
conv
ersa
ción
tien
e lu
gar e
n s
u re
du-
cido
des
pac
ho
de n
o m
ás d
e 10
met
ros
cuad
rado
s, ro
dead
os d
e lib
ros y
pap
eles
.
¿Qu
é re
cuer
dos
gu
ard
a d
e lo
s p
rim
e-ro
s p
asos
del
TSX
G?
An
te to
do, i
nce
rtid
um
bre.
Hu
bo p
ro-
blem
as d
e to
do ti
po,
por
eje
mp
lo, d
e in
-
tend
enci
a, em
peza
mos
sin
sede
. Est
e edi
-
ficio
qu
e h
oy n
os a
coge
, en
1989
alb
erga
-
ba lo
s ju
zgad
os y
la A
ud
ien
cia
Pro
vin
-
cial
, y n
o qu
edab
a m
ás e
spac
io. S
ólo
la
sala
de
lo C
onte
nci
oso
ten
ía d
epen
den
-
cias
pro
pia
s, p
orqu
e ya
exi
stía
en
la a
n-
tigu
a A
ud
ien
cia
Ter
rito
rial
de
Gal
icia
.
Los
mie
mbr
os d
e la
sal
a de
lo S
ocia
l tu
-
vier
on q
ue
inst
alar
se e
n u
n p
iso,
y lo
s de
la s
ala
de lo
Civ
il y
Pen
al, s
imp
lem
ente
no
ten
íam
os u
bica
ción
. Al p
oco
tiem
po
se c
onsi
guió
alq
uila
r un
edi
ficio
en
la c
a-
lle
Rea
l, ce
rca
del O
beli
sco,
y a
llí e
stuv
i-
mos
un
a bu
ena
tem
por
ada
el tr
ibu
nal
al c
omp
leto
. Lu
ego,
la tr
ash
um
anci
a si
-
guió
al e
difi
cio
de la
Au
die
nci
a P
rovi
n-
cial
, y, d
efin
itiv
amen
te, u
na
vez
que
se
rest
auró
el P
alac
io d
e Ju
stic
ia, n
os in
s-
tala
mos
aqu
í.
Poc
o de
spu
és d
e la
fun
dac
ión
del
Tri
-bu
nal
tuvi
eron
que
hac
er fr
ente
al ‘
Ca-
so B
arre
iro’
¿C
ómo
fue
aqu
ello
?P
refi
ero
no
reco
rdar
lo. T
uvo
mu
cha
inci
den
cia
med
iáti
ca y
fue
un
a ex
peri
en-
cia
mu
y du
ra p
ara
todo
s.
Per
o, ¿
se s
inti
eron
pre
sion
ados
?N
o, n
o lo
cre
o. P
ero,
en
tod
o ca
so, e
l
pro
blem
a n
o es
qu
e h
aya
pre
sion
es s
o-
bre
los
juec
es y
trib
un
ales
, el p
robl
ema
surg
e si
un
o n
o es
cap
az d
e re
sist
ir e
sas
pre
sion
es.
¿Cóm
o v
ivie
ron
el
per
íod
o d
e in
te-
rin
idad
has
ta q
ue
se e
ligi
ó al
señ
or
Cad
enas
com
o p
resi
den
te d
el T
SXG
?¿Q
ué
dec
ir s
obre
lo q
ue
bien
aca
ba?
Des
de e
l res
peto
y e
n a
lgú
n c
aso
el a
pre-
cio
per
son
al p
or q
uie
nes
op
taro
n a
la
pre
sid
enci
a, c
onfi
eso
mi f
uer
te v
incu
-
laci
ón c
on M
igu
el Á
nge
l Cad
enas
, un
mod
elo
étic
o y
pro
fesi
onal
de
juez
. Así
lo p
ien
so d
esde
qu
e lo
con
ozco
, hac
e m
ás
de v
ein
te a
ños
.
¿Goz
a d
e b
uen
a sa
lud
en
est
os m
o-m
ento
s el
TSX
G?
Goz
a de
bu
ena
salu
d, n
o ob
stan
te, c
on
los
ach
aqu
es d
eriv
ados
de
un
a li
tigi
osi-
dad
ver
dad
eram
ente
exc
esiv
a, q
ue
está
a la
vis
ta d
e to
dos.
¿Qu
é se
pod
ría
hac
er p
ara
solu
cion
ar
ese
volu
men
de
liti
gios
idad
?Só
lo d
iré
que
creo
qu
e es
to n
o se
arr
e-
gla
con
más
juec
es, l
a of
erta
sie
mp
re g
e-
ner
a m
ás d
eman
da,
si n
o co
n u
n a
cce-
so a
la ju
risd
icci
ón d
e lo
s as
un
tos
más
raci
onal
.
¿Qu
é op
ina
de
la p
rete
nsi
ón d
e cr
ear
un
Con
sejo
de
Just
icia
en
Cat
alu
ña?
Def
ien
do
la e
xis
ten
cia
de
un
Po
-
der
Ju
dic
ial
ún
ico,
tal
y c
omo
pre
-
vé
hoy
nu
estr
a C
onst
itu
ción
. No
soy
par
tid
ario
ni d
e d
ivid
ir e
l pod
er ju
di-
cial
ni t
amp
oco
su ó
rgan
o d
e go
bier
no,
así q
ue
no
me
mu
estr
o p
arti
dar
io d
e lo
s
Con
sejo
s de
Just
icia
Au
ton
ómic
os, a
un-
que
está
cla
ro q
ue
se tr
ata
de
un
a d
eci-
sión
qu
e le
com
pet
e al
pod
er p
olít
ico.
Sien
do
rotu
nd
o, in
sist
o en
qu
e p
ara
mí
el m
ejor
con
sejo
terr
itor
ial q
ue
pu
ede
hab
er e
s el
qu
e n
o ex
iste
.
¿Cre
e q
ue
el s
iste
ma
de
elec
ción
de
los
órga
nos
de
gob
iern
o d
e lo
s ju
eces
es
el m
ás a
dec
uad
o?L
a ex
per
ien
cia
no
es p
osit
iva,
y e
s-
to e
s u
n d
ato
inn
egab
le. H
oy d
ía, l
a al
-
tern
ativ
a m
ás fu
nd
ada
es q
ue
sean
los
pro
pio
s ju
eces
y m
agis
trad
os lo
s qu
e
elij
an a
los
doc
e vo
cale
s d
e p
roce
den
-
cia
jud
icia
l. P
ero
es in
du
dab
le q
ue
al
fin
al s
on e
sos
rep
rese
nta
nte
s lo
s qu
e
hac
en m
ejor
o p
eor
a u
n c
onse
jo. Y
no
me
atre
vo a
dec
ir h
asta
qu
é p
un
to la
ca-
lid
ad h
um
ana
y p
rofe
sion
al d
e lo
s el
e-
gid
os e
stá
con
dic
ion
ada
por
el s
iste
ma
de
elec
ción
. Per
o, e
n fi
n, p
arec
e qu
e la
auto
nom
ía d
el d
iscu
rso
jud
icia
l cad
a
vez
es m
ás r
edu
cid
a.
Per
o en
todo
cas
o, e
so ti
ene
un
imp
ac-
to m
uy n
egat
ivo
en la
imag
en q
ue
la
opin
ión
pú
bli
ca ti
ene
de
la J
ust
icia
…So
bre
tod
o en
la m
edid
a en
qu
e m
e-
diá
tica
men
te s
e ti
ende
a e
xpli
car
dete
r-
min
adas
dec
isio
nes
y n
ombr
amie
nto
s
jud
icia
les
en té
rmin
os p
olít
icos
.
Des
pu
és d
e la
sen
ten
cia
del
Tri
bu
-n
al C
onst
itu
cion
al s
obre
el E
stat
uto
ca
talá
n, ¿
cóm
o ve
ust
ed la
sit
uac
ión
d
el p
aís
y d
e la
Ju
stic
ia e
n E
spañ
a?E
n r
igor
, el T
ribu
nal
Con
stit
uci
onal
no
form
a p
arte
del
Pod
er Ju
dic
ial.
Por
lo ta
nto
, sí e
s ló
gico
qu
e al
gun
as d
e su
s
deci
sion
es s
e in
terp
rete
n e
n cl
ave
polít
i-
ca; p
ero
no
pod
emos
olv
idar
qu
e el
Tri
-
bun
al s
e p
ron
un
cia
en o
casi
ones
sob
re
nor
mas
qu
e ti
enen
esa
nat
ura
leza
, com
o
es e
l cas
o d
el E
stat
uto
. Ah
ora
bien
, sin
quer
er v
alor
ar la
act
itu
d d
e lo
s p
rota
-
gon
ista
s p
olít
icos
, sól
o d
iré
que
las
re-
glas
del
jueg
o ju
ríd
ico
son
las
que
son
,
y el
TC
es
par
te d
e el
las.
O s
egu
imos
las
regl
as, o
no
hay
jueg
o.
¿Per
o ex
iste
un
terr
eno
inde
fin
ido
que
pro
voca
roc
es e
ntre
el C
onst
itu
cion
al
y el
Su
pre
mo?
Sí, e
s ve
rdad
. Su
ele
debe
rse
al c
onoc
i-
mie
nto
atr
ibu
ido
al T
C d
e lo
s re
curs
os
de
amp
aro,
qu
e p
or lo
gen
eral
se
inte
r-
pon
en c
ontr
a d
ecis
ion
es d
e u
n ó
rgan
o
jud
icia
l, bi
en d
el S
up
rem
o, b
ien
de
otro
.
Y e
l rie
sgo
que
se c
orre
es
que
el T
C a
c-
túe
com
o u
n t
rib
un
al m
ás d
e la
juri
s-
dic
ción
ord
inar
ia, q
ue
no
lo e
s, c
omo
el T
ribu
nal
Su
pre
mo,
qu
e sí
lo e
s. E
sto
ha
ocu
rrid
o en
cas
os c
onta
dos
, y d
esd
e
lueg
o qu
e es
un
a al
tera
ción
cla
ra d
e la
s
fun
cion
es d
e am
bos
trib
un
ales
.
El ‘
Ca
so B
arr
eiro
’
pre
fier
o n
o
reco
rda
rlo.
Tu
vo
mu
cha
inci
den
cia
med
iáti
ca y
fue
un
a
exp
erie
nci
a m
uy
du
ra p
ara
tod
os
El p
robl
ema
no
es
qu
e h
aya
pre
sion
es
sobr
e lo
s ju
eces
y tr
ibu
na
les,
el
pro
blem
a s
urg
e si
alg
un
o n
o es
ca
pa
z
de
resi
stir
esa
s
pre
sion
es
De
Mig
uel
Án
gel
Ca
den
as
ten
go q
ue
dec
ir q
ue
des
de
qu
e m
e
inco
rpor
é a
la c
arr
era
jud
icia
l es
pa
ra m
í un
mod
elo
de
juez
V | 30
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|| s
epti
embre
2010
| F
ON
TE
LIM
PA |
31
|
TS
XG
Pa
blo
Sa
nd
eT
SX
G
P
ab
lo S
an
de
Pablo S
ande
“El m
ejor
Con
sejo
T
erri
tori
al d
e Ju
stic
ia e
s el
qu
e n
o ex
iste
”L
as r
egla
s de
l ju
ego
son
las
que
son
, y e
l TC
es
par
te d
e el
las.
O s
egu
imos
las
regl
as, o
no
hay
ju
ego.
POR
PACO
DO
CA
MPO
TS
XG
Mig
ue
l Á
ng
el
Ca
de
na
s
Med
iant
e la
luz
fore
nse
se d
etec
tan
rest
os d
e flu
idos
, cla
ves
para
reso
lver
det
erm
inad
os c
asos
igu
el Á
nge
l C
aden
as, u
n
hom
bre
bu
eno,
un
ju
ez
seri
o, q
uer
ido
y r
esp
eta-
do, l
leva
dos
añ
os a
l fre
nte
del
Tri
bu
nal
Su
per
ior
de
Xu
stiz
a d
e G
alic
ia (
TSX
G).
Des
de
su
hu
mil
dad
y s
u s
enti
do d
e la
res
pon
sa-
bili
dad
, hac
e b
alan
ce d
e su
cas
i bie
nio
al fr
ente
de
la in
stit
uci
ón y
señ
ala
los
reto
s de
futu
ro.
¿Cóm
o va
lora
los
pri
mer
os m
eses
de
su g
esti
ón a
l fre
nte
del
TSX
G?
Hac
er b
alan
ce e
n e
ste
mom
ento
es
di-
fíci
l, es
tam
os a
sist
ien
do a
cam
bios
qu
e
no
se g
ener
an e
n e
l pro
pio
Tri
bun
al, s
i
no
que
vien
en d
eter
min
ados
por
el c
on-
text
o. L
a A
dmin
istr
ació
n d
e Ju
stic
ia e
stá
sufr
ien
do u
na
mod
ifica
ción
est
ruct
ura
l,
y n
o so
mos
aje
nos
a e
lla.
Eso
no
quie
re
deci
r qu
e n
o h
aya
prob
lem
as e
spec
ífico
s
de G
alic
ia. E
xist
en y
se
deri
van
bás
ica-
men
te d
e las
nu
evas
uni
dade
s ju
dici
ales
,
de la
falt
a de
edi
ficio
s, o
de
inco
nven
ien-
tes
con
cret
os c
omo
la im
pla
nta
ción
de
TS
XG
Mig
ue
l Á
ng
el
Ca
de
na
s
nuev
os in
stru
men
tos
info
rmát
icos
. Mal
que
bien
, hem
os p
rocu
rado
afr
onta
rlos
¿Con
qu
é re
sult
ados
?E
l re
sult
ado
es q
ue
la a
ctiv
idad
de
nu
estr
os ó
rgan
os ju
risd
icci
onal
es s
e
des
arro
lla
nor
mal
men
te a
pes
ar d
e la
exce
pci
onal
idad
del
con
text
o. E
n e
l me-
dio
de re
form
as ta
n im
port
ante
s com
o la
de la
nu
eva
Ofi
cin
a Ju
dic
ial,
la Ju
stic
ia
ha
segu
ido
hac
ien
do s
u tr
abaj
o.
¿Cu
ál e
s su
may
or p
reoc
up
ació
n?L
a m
odifi
caci
ón ta
n p
rofu
nd
a qu
e se
der
iva
de
la n
uev
a O
fici
na
Jud
icia
l. E
l
cam
bio
afec
ta a
un
a or
gan
izac
ión
inst
ru-
men
tal e
n r
elac
ión
a la
act
ivid
ad ju
ris-
dic
cion
al. T
enem
os q
ue
ser
cuid
ados
os
par
a qu
e la
imp
lan
taci
ón d
e es
ta o
fici
-
na
se h
aga
de fo
rma
que
cum
pla
con
lo
ind
icad
o en
la L
ey O
rgán
ica
del P
oder
Jud
icia
l, qu
e lo
s ju
eces
y m
agis
trad
os
pu
edan
rea
liza
r su
fun
ción
con
efi
caci
a
e in
dep
end
enci
a. C
omo
com
ple
men
to
de
esta
pre
ocu
pac
ión
, est
á la
car
enci
a
de in
frae
stru
ctu
ras
jud
icia
les.
Ten
er e
l
espa
cio
adec
uad
o es
bás
ico
para
real
izar
la fu
nci
ón ju
risd
icci
onal
con
la d
ign
idad
nec
esar
ia, y
con
el r
espe
to q
ue
mer
ece
el
pro
pio
just
icia
ble.
La
nu
eva
ofici
na
va a
requ
erir
cam
bios
inte
rnos
, por
que
crea
serv
icio
s co
mu
nes
en
lo q
ue
ante
s er
an
un
idad
es in
depe
ndi
ente
s, y
en
ciu
dade
s
com
o A
Cor
uña
, Vig
o o
Sant
iago
, au
men
-
tará
n la
s n
eces
idad
es e
inci
dir
án e
n lo
s
edifi
cios
jud
icia
les.
En
un
ant
erio
r n
úm
ero
de F
onte
Lim
-pa
, el j
uez
dec
ano
se m
ostr
aba
cont
ra-
rio
a la
nu
eva
Ofi
cin
a Ju
dic
ial.
¿Cu
ál
es s
u o
pin
ión?
Qu
e en
la m
edid
a en
la q
ue
cum
pla
su
fun
ción
lega
l, bi
enve
nid
a se
a. E
l sis
tem
a
orga
niz
ativ
o im
pera
nte
has
ta h
oy n
o fa
-
cili
ta q
ue
la a
ctiv
idad
juri
sdic
cion
al s
e
real
ice
en ti
emp
o y
form
a. N
eces
itam
os
un
cam
bio
y es
te e
s el
qu
e h
a im
pla
n-
tad
o el
sis
tem
a le
gal,
por
lo q
ue
tod
os
debe
ríam
os c
oop
erar
y a
sum
ir la
s re
s-
pon
sabi
lid
ades
qu
e n
os a
sign
en. T
ien
e
prob
lem
as im
port
ante
s, c
omo
el d
esli
n-
de d
e fu
nci
ones
y r
esp
onsa
bili
dad
es d
e
juez
y s
ecre
tari
o, p
ero
no
creo
qu
e se
a
el m
omen
to d
e cr
ític
as a
un
a re
form
a
que
inte
nta
cor
regi
r al
go q
ue
está
fun
-
cion
ando
inco
rrec
tam
ente
.
¿En
qu
é m
edid
a el
juez
pie
rde
po-
der
y lo
gan
a el
sec
reta
rio?
Cre
o qu
e n
o es
un
pro
blem
a de
per
der
pod
er, s
ino
de re
spet
ar e
l art
ícu
lo 11
7 de
la C
onst
itu
ción
, qu
e in
dica
qu
e la
pot
es-
tad
juri
sdic
cion
al e
s exc
lusi
va d
el ju
ez, y
en m
odo
algu
no
pued
e pe
rder
la p
or e
sta
refo
rma.
El s
ecre
tari
o p
asa
a se
r je
fe d
e
per
son
al, r
esp
onsa
ble
del i
mp
uls
o p
ro-
cesa
l, y
tien
e ci
erta
s re
spon
sabi
lid
ades
en e
l trá
mit
e, q
ue
son
las
que
pu
eden
gen
erar
ince
rtid
um
bre,
y p
lan
tear
po-
lém
ica
sobr
e si
pu
eden
ten
er u
n m
atiz
juri
sdic
cion
al, y
no
estr
icta
men
te p
ro-
ced
imen
tal.
Yo
creo
qu
e se
rá c
ues
tión
de
des
lin
dar
las,
y e
n c
aso
de
ten
sión
o
de
con
flic
to, v
er s
i rea
lmen
te h
ay u
na
inva
sión
inde
bid
a de
aqu
ella
pot
esta
d.
La
Fá
bric
a d
e T
aba
cos
es la
sol
uci
ón
defi
nit
iva
a lo
s p
robl
ema
s d
e es
pa
cio
de
la
Ju
stic
ia e
n A
Cor
uñ
a
Un
a h
ipot
étic
a
refo
rma
de
la
Ley
de
Pla
nta
y D
ema
rca
ción
Ju
dic
ial v
a a
exig
ir d
e to
dos
los
fun
cion
ari
os
jud
icia
les
un
imp
orta
ntí
sim
o
esfu
erzo
de
rea
da
pta
ción
M
| 32 |
FON
TE
LIM
PA |
septi
embre
2010
|| s
epti
embre
2010
| F
ON
TE
LIM
PA |
33 |
Miguel
Ángel
Ca
dena
s“L
a ac
tivi
dad
ju
risd
icci
onal
se
des
arro
lla
con
nor
mal
idad
a
pes
ar d
e la
ex
cep
cion
alid
ad
del
con
text
o”C
on la
ref
orm
a de
la O
fici
na
Jud
icia
l, se
tr
ansf
orm
arán
las
nec
esid
ades
en
los
edifi
cios
jud
icia
les.
POR
PACO
DO
CA
MPO
¿Cu
ál e
s la
op
inió
n d
el p
resi
den
te
del
TSX
G s
obre
la p
osib
ilid
ad d
e qu
e C
atal
uñ
a te
nga
su
pro
pio
Con
sejo
de
Just
icia
?E
l Con
sejo
Gen
eral
del
Pod
er J
ud
i-
cial
es
el m
áxim
o ór
gan
o d
e go
bie
rno
del
Pod
er Ju
dic
ial.
A p
arti
r d
e ah
í, lo
s
hip
otét
icos
Con
sejo
s de
Just
icia
de
Cat
a-
luñ
a, G
alic
ia o
de
cual
quie
r com
un
idad
autó
nom
a h
ay q
ue
enm
arca
rlos
en
est
a
estr
uct
ura
fun
dam
enta
l. P
ued
e h
aber
un
a ci
erta
des
con
cen
trac
ión
de
fun
cio-
nes
ad
min
istr
ativ
as, p
ero
creo
qu
e es
o
es a
lgo
pu
ram
ente
su
bsid
iari
o.
En
ton
ces,
¿es
tá u
sted
de
acu
erd
o,
en e
ste
sen
tid
o, c
on la
sen
ten
cia
del
T
rib
un
al C
onst
itu
cion
al?
Yo
esto
y de
acu
erdo
con
la C
onst
itu
-
ción
.
Hab
lab
a u
sted
an
tes
de
su p
reoc
u-
pac
ión
por
las
nu
evas
sed
es ju
dic
ia-
les.
¿C
ómo
está
el a
sun
to d
e la
Fáb
ri-
ca d
e T
abac
os?
Est
á en
mar
cha.
El a
yunt
amie
nto
le h
a
cedi
do a
la X
unt
a de
Gal
icia
est
e ed
ifici
o
par
a p
oder
inst
alar
all
í un
a se
de
jud
i-
cial
. La
Xu
nta
tien
e u
n p
roye
cto
clar
o y
ha
con
side
rado
con
ven
ien
te s
itu
ar a
llí
la A
ud
ien
cia
Pro
vin
cial
¿Per
o h
ay fi
nan
ciac
ión?
¿T
ien
e u
s-te
d a
lgu
na
not
icia
de
la C
onse
ller
ía
de
Pre
sid
enci
a?L
o ú
ltim
o qu
e yo
sé
es q
ue
hay
un
a in
-
ten
ción
firm
e de
fin
anci
ar e
ste
pro
yec-
to, y
en
un
pla
zo ra
zon
able
. Ah
ora
bien
,
nú
mer
os c
oncr
etos
no
man
ejo.
Si e
sto
fuer
a p
ara
adel
ante
, ¿se
ría
la s
olu
ción
defi
nit
iva
a lo
s p
robl
emas
de
esp
acio
de
la Ju
stic
ia e
n A
Cor
uñ
a?Y
o cr
eo q
ue
sí, s
i tod
o lo
qu
e es
el r
e-
cin
to d
e la
Fáb
rica
de
Tab
acos
se
rese
r-
va p
ara
sede
jud
icia
l, m
ante
nie
ndo
por
sup
ues
to la
s se
des
que
ya e
xist
en e
n la
ciu
dad
. Pal
acio
de
Just
icia
, Ju
zgad
os, y
Au
dien
cia
Pro
vin
cial
, qu
e ex
igir
án u
na
cier
ta r
econ
vers
ión
.
¿Cu
ales
son
los
reto
s y
los
obje
tivo
s d
el p
resi
den
te d
el T
SXG
?H
ay u
n r
eto,
pro
fun
dam
ente
per
so-
nal
, qu
e es
res
pon
der
al d
iseñ
o co
nst
i-
tuci
onal
del
juez
, art
ícu
lo 1
17. E
s u
na
El Tri
bun
al S
up
erio
r
de
Xu
stiz
a d
e G
a-
lici
a (T
SX
G)
nac
ió
en 1
989,
com
o co
n-
secu
enci
a d
e la
Ley
de
Dem
arca
ción
de
Pla
nta
Jud
icia
l, qu
e el
imin
ó
las
anti
guas
Au
die
nci
as T
e-
rrit
oria
les.
Cu
enta
con
41 m
a-
gist
rado
s, e
s u
no
de lo
s sí
m-
bolo
s de
la a
uto
nom
ía d
esde
hac
e m
ás d
e 20
añ
os, y
es
la
máx
ima
auto
rid
ad ju
dic
ial
en e
l ter
rito
rio
gall
ego,
sin
per
juic
io d
e la
juri
sdic
ción
del T
ribu
nal
Su
pre
mo.
El o
rige
n d
el T
SXG
se
en-
cuen
tra
en la
cre
ació
n d
e la
Rea
l Au
dien
cia
de G
alic
ia e
n
los ú
ltim
os a
ños
del
sigl
o X
V.
Du
ran
te s
u p
rim
er s
iglo
pa-
só p
or v
aria
s ci
ud
ades
, pe-
ro te
rmin
ó po
r in
stal
arse
de-
fin
itiv
amen
te e
n A
Cor
uñ
a
en 1
578.
Man
tuvo
el m
ism
o
nom
bre
has
ta 1
870
, cu
ando
la L
ey O
rgán
ica
Pro
visi
onal
del P
oder
Judi
cial
la co
nvir
tió
en la
Au
die
nci
a T
erri
tori
al
de
Gal
icia
, sie
nd
o m
inis
tro
de
Just
icia
el g
alle
go E
uge
-
nio
Mon
tero
Río
s.
Su a
ctu
al s
ede
data
del
añ
o
1929
. La
anti
gua
Rea
l A
u-
die
nci
a n
o tu
vo u
bica
ción
fi-
ja h
asta
1759
, con
stru
ida
por
ord
en d
e Fe
rnan
do
VII
. Sin
emba
rgo,
el n
acim
ient
o de
la
Au
dien
cia
Ter
rito
rial
pro
nto
exig
ió m
ás e
spac
io. S
urg
ie-
ron
var
ios
pro
yect
os d
e re
-
form
a, p
ero
dist
into
s pr
oble
-
mas
bu
rocr
átic
os re
tras
aron
la d
ecis
ión
has
ta p
rin
cip
ios
del s
iglo
XX
.
La
idea
inic
ial e
ra q
ue
el
edifi
cio
estu
vies
e si
tuad
o en
el C
ampo
de
la L
eña,
la a
ctu
al
Pla
za d
e E
spañ
a, p
ero
el im
-
pu
lsor
fin
al d
e su
con
stru
c-
ción
, el a
lcal
de M
anu
el C
asás
Fern
ánde
z, q
uis
o tr
asla
darl
o
a la
Pla
za d
e G
alic
ia, p
ara
po-
ten
ciar
la z
ona
del E
nsa
nch
e.
Au
nqu
e la
obr
a se
term
inó
en
1929
, fu
e in
augu
rad
a ofi
cial
-
men
te e
l 11 d
e en
ero
de 19
30.
En
el a
ño
200
0 s
e ll
evó
a
cabo
un
a re
form
a d
el e
difi
-
cio
dir
igid
a p
or e
l arq
uit
ec-
to M
anu
el G
alle
go Jo
rret
o y
por
el i
nge
nie
ro d
e ca
min
os
An
ton
io G
onzá
lez
Serr
ano.
Fu
e in
augu
rada
por
Man
uel
Fra
ga, e
nto
nce
s p
resi
den
te
de la
Xu
nta
de G
alic
ia. D
esde
aqu
el d
ía, e
l Pal
acio
alb
erga
sólo
las d
epen
denc
ias d
el T
ri-
bun
al S
upe
rior
de
Xu
stiz
a de
Gal
icia
.
El T
ribu
nal S
uper
ior
de X
ustiz
a de
Gal
icia
, sí
mbo
lo d
e la
aut
onom
íaH
ered
ero
de
la a
nti
gua
Rea
l Au
die
nci
a, c
um
ple
dos
déc
adas
POR
VÍC
TOR
PORT
O
Los
juec
es t
enem
os
un
a o
blig
aci
ón
de
form
aci
ón
per
ma
nen
te
Este
año
2010
el
Pala
cio
de
Just
icia
cel
ebra
su
oche
n-
ta c
umpl
eaño
s y
por
ello
la p
resi
denc
ia d
el T
ribu
nal S
upe-
rior d
e Ju
stic
ia le
ha
dedi
cado
una
expo
sici
ón a
l edi
ficio
que
ocu
pa
desd
e el
año
1930
y a
la h
isto
ria
de e
sta
inst
ituci
ón ju
dici
al, c
on
el fi
n de
dar
a c
onoc
er s
us o
ríge
-
nes,
y s
u pa
pel e
n la
evo
luci
ón
de la
soc
ieda
d y
las
inst
ituci
ones
galle
gas.
La e
xpos
ició
n, ti
tula
da L
as h
ue-
llas
de la
Just
icia
, se
inau
gura
-
rá e
n la
sed
e de
la in
stitu
ción
, el
próx
imo
4 de
oct
ubre
y p
odrá
vi-
sita
rse
de 10
,00
a 14
,00
y de
17,0
0
a 19
,00
hora
s. G
raci
as a
l Arc
hivo
del R
eino
de
Gal
icia
, que
nac
ió
en e
l año
177
5 pa
ra r
ecog
er lo
s
fond
os d
e la
Rea
l Aud
ienc
ia, s
e
cons
erva
un
mat
eria
l de
un v
alor
extr
aord
inar
io q
ue h
asta
aho
ra
nunc
a ha
vis
to la
luz.
El C
oleg
io d
e A
boga
dos
ha c
e-
dido
alg
unas
pie
zas
y co
labo
ra
en la
org
aniz
ació
n de
la m
uest
ra.
UN
A E
XP
OS
ICIÓ
N C
ON
ME
MO
RIA
CU
EN
TA
CO
N 4
1 M
AG
IST
RA
DO
S Y
ES
LA
MÁ
XIM
A
AU
TO
RID
AD
JU
DIC
IAL
EN
LA
C
OM
UN
IDA
D
TS
XG
Mig
ue
l Á
ng
el
Ca
de
na
s
exig
enci
a p
erm
anen
te, y
tam
bié
n u
n
reto
, por
que
apli
car
estr
icta
men
te la
ley,
hac
erlo
con
ind
epen
den
cia,
y s
er
hon
rado
con
un
o m
ism
o en
el t
ribu
nal
y en
la in
tim
idad
, a v
eces
su
pon
e u
na
gran
exi
gen
cia.
Ju
nto
a e
so h
ay o
tros
reto
s co
yu
ntu
rale
s, d
e lo
s qu
e ya
he-
mos
hab
lad
o. P
asan
por
la c
orre
cta
y
def
init
iva
imp
lan
taci
ón d
e la
nu
eva
Ofi
cin
a Ju
dic
ial,
que
imp
lica
a to
dos
y
cad
a u
no
de
los
fun
cion
ario
s ju
dic
ia-
les.
Tam
bién
su
pon
e u
n r
eto
trat
ar d
e
con
segu
ir q
ue
las
nec
esar
ias
infr
aes-
tru
ctu
ras
jud
icia
les
se c
onvi
erta
n e
n
real
idad
, un
as a
larg
o, o
tras
a m
edio
y
otra
s a
cort
o p
lazo
.
¿Y la
Ley
de
Pla
nta
y D
emar
caci
ón
Jud
icia
l?
Si s
e re
form
a, s
up
ond
ría
un
cam
bio
que
podr
ía ll
evar
incl
uso
a la
su
pres
ión
o tr
ansf
orm
ació
n c
ual
itat
iva
de lo
s pa
r-
tid
os ju
dic
iale
s. E
so, e
n s
u c
aso,
va
a
exig
ir d
e to
dos
los
fun
cion
ario
s ju
di-
cial
es u
n im
por
tan
tísi
mo
esfu
erzo
de
read
apta
ción
.
¿Y la
for
mac
ión
? L
os ju
eces
ten
emos
un
a ob
liga
ción
de fo
rmac
ión
per
man
ente
, hoy
más
qu
e
nun
ca, p
orqu
e h
ay n
uev
as y
fun
dam
en-
tale
s n
orm
as, q
ue
hay
qu
e co
noc
er p
ara
aplic
arla
s com
o es
obl
igad
o. E
so im
plic
a
un
a fo
rmac
ión
con
tin
ua
y ve
rdad
era,
más
imp
orta
nte
en
tan
to q
ue
tam
bién
va a
ser
vir
par
a d
elim
itar
eso
s p
un
tos
de
coli
sión
o d
e fr
icci
ón e
ntr
e lo
s ju
e-
ces
y lo
s se
cret
ario
s. S
i no
con
ocem
os
deb
idam
ente
la n
uev
a n
orm
ativ
a en
la
que
nos
mov
emos
, mal
pod
rem
os r
ei-
vin
dic
ar e
n to
da
su e
xten
sión
aqu
ello
que
es ir
ren
un
ciab
le, l
a p
otes
tad
juri
s-
dic
cion
al.
¿Le
ha
pes
ado
asu
mir
el p
ues
to?
A v
eces
si,
y a
vece
s n
o, c
omo
en to
-
dos
los
trab
ajos
. En
tod
o ca
so, l
o fu
n-
dam
enta
l es
el T
SXG
, de
tal m
odo
que
cuan
do u
no
per
ciba
qu
e n
o es
tá ll
evan
-
do r
esp
onsa
blem
ente
la g
esti
ón d
e u
na
inst
itu
ción
, lo
que
deb
e h
acer
es
aban
-
don
ar e
l pu
esto
.
| 34
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
TS
XG
His
tori
a
| sep
tiem
bre
2010
| F
ON
TE
LIM
PA |
35 |
cien
tífi
ca, a
la q
ue
las
nu
evas
tecn
olo-
gías
le h
an d
ado
un
gra
n im
pu
so e
n lo
s
últ
imos
añ
os. N
o só
lo p
ued
e av
anza
r el
mu
ndo
del
del
ito,
la lu
cha
con
tra
él d
e-
be ir
a la
mis
ma
velo
cid
ad. Y
est
o vi
ene
de la
man
o de
l der
ech
o y
de la
cie
nci
a.
El p
rim
ero,
par
a m
arca
r lo
s lí
mit
es y
el
cam
ino,
y la
seg
un
da,
par
a p
oner
técn
i-
cas
al s
ervi
cio
de la
Pol
icía
.
Ingr
esó
en e
l cu
erp
o en
los
últ
imos
añ
os d
el f
ran
quis
mo,
¿co
n q
ué
Pol
i-cí
a se
en
con
tró?
L
a P
olic
ía e
ra d
isti
nta
. No
dir
ía q
ue
es-
taba
al s
ervi
cio
de u
n r
égim
en, p
ero
lo
cont
rola
ba. M
uch
os d
e lo
s qu
e en
tram
os
en a
quel
la é
poc
a n
o sa
bíam
os c
asi n
a-
da
de p
olít
ica.
Nos
pla
nte
amos
nu
estr
o
trab
ajo
com
o u
n m
odo
de
vid
a. H
abía
per
son
as d
e to
das
las
ten
den
cias
. Las
hab
ía p
rofu
nd
amen
te fr
anqu
ista
s qu
e
ocu
pab
an p
ues
tos
imp
orta
nte
s. O
tros
,
entr
e lo
s qu
e m
e en
con
trab
a, n
os c
ues
-
tion
ábam
os m
uch
as co
sas.
En
eso
s añ
os
surg
iero
n u
nos
mov
imie
nto
s in
tern
os,
algu
nos
has
ta cl
ande
stin
os. L
os m
ás jó
-
ven
es v
eíam
os u
n m
un
do
más
glo
bal.
Veí
amos
lo q
ue
pas
aba
en E
uro
pa
y en
-
ten
día
mos
qu
e la
Pol
icía
ten
ía q
ue
evo-
luci
onar
. No
está
bam
os s
atis
fech
os c
on
su o
rgan
izac
ión
. La
Pol
icía
se
ben
efici
ó
de la
gen
eros
idad
de
los
espa
ñol
es y
fue
per
mea
ble
a to
dos
los
cam
bios
qu
e se
die
ron
en
la T
ran
sici
ón.
¿Cóm
o v
ivió
la
Tra
nsi
ción
pol
ític
a d
esd
e la
Pol
icía
?C
on c
ontr
adic
cion
es. H
abía
qu
ien
era
reac
io a
los
cam
bios
y q
uie
n q
uer
ía ir
más
ráp
ido
de lo
deb
ido,
per
o la
s fu
er-
zas s
e fu
eron
equ
ilibr
ando
. Se
gen
eró
un
espí
ritu
de
cam
bio.
La
polic
ía fr
anqu
ista
se tr
ansf
orm
ó en
un
a p
olic
ía d
emoc
rá-
tica
en
don
de lo
s va
lore
s de
la C
onst
itu-
ción
del
78
está
n in
filtr
ados
y p
erm
eabi
-
n la
sal
a de
jun
tas
anex
a a
su
desp
ach
o, m
ues
tra,
org
ull
oso,
la D
ecla
raci
ón U
niv
ersa
l de
los
Der
ech
os H
um
anos
. Es
próx
i-
mo,
am
able
y p
reca
vid
o. H
a-
blam
os d
ura
nte
más
de
un
a h
ora.
Est
o
es lo
qu
e n
os h
a co
nta
do.
¿Por
qu
é p
olic
ía?
Por
cas
ual
idad
. Mi i
nte
nci
ón e
ra h
a-
cer
Bio
lógi
cas,
per
o m
e en
con
tré
con
un
am
igo
que
esta
ba
pre
par
ánd
ose
par
a in
gres
ar e
n e
l Cu
erp
o G
ener
al d
e
Pol
icía
, y m
e co
ntó
un
a m
ilon
ga. U
na
vez
den
tro
me
orie
nté
al á
rea
de p
olic
ía
Luis M
anuel
Garcí
a Mañ
á J
EF
E S
UP
ER
IOR
DE
PO
LIC
ÍA D
E G
AL
ICIA
“La
Pol
icía
ti
ene
un
a m
agn
ífica
sal
ud
d
emoc
ráti
ca”
La
Jefa
tura
Su
per
ior
de P
olic
ía d
e G
alic
ia e
s u
na
de la
s m
ejor
dot
adas
de
Esp
aña.
En
un
os
años
hem
os r
ejuv
enec
ido
y am
pli
ado
nu
estr
a p
lant
illa
y m
ejor
ado
sust
anci
alm
ente
su
fo
rmac
ión
Luis
Garc
ía M
añ
á (
Ou
ren
se,1
950
) in
gre
só e
n e
l
Cuerp
o N
acio
nal de Poli
cía
con
19 a
ños.
Su
pri
mer
dest
ino f
ue e
n e
l G
ab
inete
Centr
al de Identi
ficació
n,
lo q
ue h
oy s
e c
onoce c
om
o C
om
isarí
a C
entr
al de
Poli
cía
Cie
ntí
fica. En
1988 a
scendió
a c
om
isari
o.
Desd
e e
nto
nces
sus
pri
ncip
ale
s dest
inos
fuero
n jefe
del d
istr
ito d
e S
ala
manca e
n M
ad
rid
, com
isari
o
jefe
de V
igo, com
isari
o p
rovin
cia
l de O
ure
nse
y jefe
sup
eri
or
de P
oli
cía
de G
ali
cia
. Est
ud
ió M
ag
iste
rio,
se lic
enció
en
Dere
cho y
reali
zó d
ivers
os
cu
rsos
de e
specia
liza
ció
n. S
e d
efine c
om
o “
un
a p
ers
on
a
de m
arc
ado t
ala
nte
gallegu
ista
”. Es
auto
r de m
ás
de u
na d
ocen
a d
e lib
ros
y d
e o
tras
pu
bli
cacio
nes
cora
les.
PO
R PA
CO D
OCA
MPO
E
Man
uel A
lmen
ar
Bel
engu
er e
s el
dele
gado
del
CG
PJ
en G
alic
ia
El j
efe
supe
rior d
e P
olic
ía d
e G
alic
ia, a
nte
una
copi
a de
la D
ecla
raci
ón U
nive
rsal
de
los
Der
echo
s H
uman
os
En
tre
vis
ta
| 36
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|| s
epti
embre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 3
7 |
En
tre
vis
ta
liza
dos
en to
da
su e
stru
ctu
ra. Y
tan
es
así q
ue
la g
ente
se
sorp
ren
de d
e qu
e n
o
actu
emos
con
may
or e
ner
gía
ante
alg
u-
nos
cas
os, y
es
por
el p
rofu
ndo
res
pet
o
que
ten
emos
a lo
s p
rin
cip
ios
con
stit
u-
cion
ales
de
la li
bert
ad, q
ue
tien
en q
ue
ir a
soci
ados
a n
ues
tra
fun
ción
. Nu
es-
tras
acc
ion
es v
an li
gad
as a
la li
bert
ad,
y n
o a
los
inte
rese
s qu
e p
ued
an te
ner
un
gru
po,
per
son
a o
cole
ctiv
o.
¿C
ómo
fue
la e
volu
ción
de
un
a P
oli-
cía
de
la d
icta
du
ra a
un
a P
olic
ía d
e la
dem
ocra
cia,
con
el t
erro
rism
o go
l-p
ean
do
con
fu
erza
? C
on g
ran
des
cont
radi
ccio
nes
. Hab
ía in
-
sati
sfec
hos
. Se
prod
ujo
un
a tr
ansf
orm
a-
ción
en
orm
e qu
e pa
só p
or la
un
ifica
ción
de u
na
polic
ía m
ilita
r, h
ered
era
de la
Po-
licí
a A
rmad
a, c
on u
n c
uer
po
sup
erio
r
her
eder
o d
el c
uer
po
gen
eral
. Ya
en e
l
78, s
e d
io u
n p
rim
er p
aso
que
culm
ina
en e
l 86
con
la u
nifi
caci
ón. H
abía
insa
-
tisf
acci
ón p
or p
arte
de
mu
chos
, per
o el
terr
oris
mo
no
desl
egit
imó
el D
erec
ho
ni l
a C
onst
itu
ción
. Si a
lgu
ien
en
ten
día
que
sus
libe
rtad
es h
abía
n e
stad
o co
ns-
treñ
idas
du
ran
te e
l rég
imen
an
teri
or,
en e
l mom
ento
en
qu
e la
Con
stit
uci
ón
apar
ece,
lo h
ace
con
tal f
uer
za, q
ue
des-
legi
tim
a to
do p
roce
so q
ue
no
se c
anal
i-
ce p
or la
s ví
as d
emoc
ráti
cas.
Est
o, q
ue
fue
la h
oja
de r
uta
par
a m
uch
os c
iud
a-
dan
os, f
ue
tam
bién
la h
oja
de r
uta
pa-
ra la
Pol
icía
.
Es
dec
ir, e
l qu
e n
o es
tab
a co
n la
de-
moc
raci
a es
tab
a en
fu
era
de
jueg
o.E
fect
ivam
ente
, el q
ue
no
esta
ba c
on la
dem
ocra
cia
no
ten
ía s
itio
. Los
dis
tin
tos
par
tido
s y
gobi
ern
os ta
mbi
én lo
en
ten
-
die
ron
así
, y s
up
iero
n g
ener
ar u
nos
lí-
der
es q
ue
nos
llev
aron
por
ese
ca-
min
o. L
a ev
olu
ción
pol
ític
a, s
ocia
l
y de
la P
olic
ía fu
eron
de
la m
ano.
La
Pol
icía
se
tran
sfor
mó
en c
uan
-
to a
la r
eclu
ta d
e la
gen
te, s
e va
-
loró
un
per
fil
más
aca
dém
ico,
más
info
rmad
o p
olít
icam
ente
.
La
pren
sa n
os m
ostr
ó u
na
rea-
lidad
plu
ral y
no
mon
ocor
de.
Así
fue
pro
duci
éndo
se u
na
tran
sfor
mac
ión
has
ta ll
egar
a u
na
Po-
licí
a m
arca
da
por
el a
rtíc
ulo
10
4 d
e la
Con
stit
uci
ón, a
l ser
vici
o d
el c
iud
ada-
no,
au
nqu
e se
a de
ntr
o de
la e
stru
ctu
ra
del G
obie
rno.
¿Cóm
o es
tá la
Pol
icía
en
esto
s m
omen
-to
s y,
en
con
cret
o, e
n G
alic
ia?
La
Pol
icía
tien
e u
na
mag
nífi
ca s
alu
d de
-
moc
ráti
ca. S
omos
pu
rist
as y
ort
odox
os.
Hay
epi
sodi
os p
unt
ual
es q
ue
se d
irim
en
a tr
avés
de
los
trib
un
ales
de
just
icia
y
de lo
s órg
anos
dis
cipl
inar
ios c
orre
spon
-
die
nte
s. A
hor
a m
ism
o, e
l cu
erp
o ti
ene
un
a gr
an a
cep
taci
ón, s
in p
erju
icio
de
que
está
som
etid
o a
un
a gr
an c
ríti
ca.
En
la je
fatu
ra h
ay u
na
un
idad
de
régi
-
men
dis
cip
lin
ario
qu
e ve
la p
or la
ort
o-
doxi
a de
los
pro
ced
imie
nto
s. L
e as
egu
-
ro q
ue
tien
e tr
abaj
o. S
omos
un
a P
olic
ía
dem
ocrá
tica
, muy
resp
etu
osa
con
la le
y
y co
n la
s n
orm
as q
ue
nos
rige
n. U
na
po-
licí
a efi
cien
te y
efi
caz.
Con
los
recu
r-
sos
que
ten
emos
est
amos
dan
do u
na
resp
ues
ta q
ue
pro
du
-
ce u
na
efica
cia
mu
y su
per
ior
a la
de
la
med
ia n
acio
nal
, u
na
efica
cia
mu
y p
or
enci
ma
de la
med
ia e
uro
pea
, qu
e es
co-
mo
dec
ir u
na
de
las
mej
ores
efi
caci
as
del m
un
do.
¿Cóm
o an
dan
de
recu
rsos
hu
man
os
y m
ater
iale
s?H
emos
cre
cid
o en
los
últ
imos
añ
os d
e
un
a m
aner
a co
nsi
dera
ble.
En
est
e m
o-
men
to, G
alic
ia c
uen
ta c
on u
nid
ades
de
élit
e qu
e ja
más
hab
íam
os s
oñad
o. T
ene-
mos
cin
co g
rup
os d
e in
terv
enci
ón p
o-
lici
al m
uy
cual
ifica
dos
, con
tam
os c
on
un
labo
rato
rio
terr
itor
ial d
e B
iolo
gía
y
AD
N, d
ispo
nem
os d
e gr
upo
s pa
ra c
om-
bati
r la
del
incu
enci
a ec
onóm
ica,
est
a-
mos
cre
ando
un
idad
es d
e p
eric
ia in
for-
mát
ica
y h
emos
com
ple
tado
la c
reac
ión
de u
n g
rup
o de
op
erac
ion
es e
spec
iale
s.
¿Cu
ál e
s su
est
ruct
ura
?C
onta
mos
con
cin
co á
reas
de
oper
acio
-
nes
: pol
icía
cien
tífic
a, e
xtra
njer
ía y
fron
-
tera
s, p
olic
ía ju
dic
ial,
segu
rid
ad c
iud
a-
dan
a e
info
rmac
ión
. Tod
o es
to, a
poya
do
en la
logí
stic
a, q
ue
se c
apit
anea
des
de la
secr
etar
ía g
ener
al -y
qu
e in
clu
ye d
esde
la fo
rmac
ión
del
per
son
al h
asta
la g
es-
tión
eco
nóm
ica-
hac
e qu
e te
nga
mos
un
a
estr
uct
ura
muy
pot
ente
. La
Jefa
tura
Su
-
peri
or d
e P
olic
ía d
e G
alic
ia e
s u
na
de la
s
mej
or d
otad
as d
e E
spañ
a. A
dem
ás, e
n
un
os a
ños
, hem
os r
eju
ven
ecid
o y
am-
pli
ado
nu
estr
a p
lan
till
a y
hem
os m
e-
jora
do
sust
anci
alm
ente
su
form
ació
n.
En
el l
abor
ator
io d
e B
iolo
gía
y A
DN
to-
dos
los
técn
icos
per
ten
ecen
a la
esc
ala
bási
ca p
ero
son
titu
lado
s su
per
iore
s, lo
que
pon
e en
evi
den
cia
has
ta q
ué
pu
nto
la P
olic
ía s
e h
a fo
rmad
o en
los
últ
imos
años
. A la
form
ació
n u
niv
ersi
tari
a qu
e
se e
xige
par
a el
ingr
eso
en la
esc
ala
eje-
cutiv
a, se
sum
an la
form
ació
n e
spec
ífica
que
se im
part
e en
el c
entr
o de
form
ació
n
de Á
vila
, de
refe
ren
cia
mu
ndi
al, y
la q
ue
se im
par
te e
n lo
s ce
ntr
os d
e ac
tual
iza-
ción
y d
e fo
rmac
ión
con
tin
ua.
La
luch
a c
ontr
a e
l
del
ito
deb
e ir
de
la
ma
no
del
der
ech
o y
de
la c
ien
cia
La
Pol
icía
se
ben
efici
ó
de
la g
ener
osid
ad
de
los
esp
añ
oles
y fu
e
per
mea
ble
a to
dos
los
cam
bios
qu
e se
die
ron
en la
Tra
nsi
ción
La
pol
icía
fra
nqu
ista
se tr
an
sfor
mó
en u
na
pol
icía
dem
ocrá
tica
en d
ond
e lo
s v
alo
res
de
la C
onst
itu
ción
del
78
est
án
infi
ltra
dos
y
per
mea
bili
zad
os
en to
da
su
estr
uct
ura
Sie
nto
qu
e ex
ista
n
du
da
s so
bre
la
inte
grid
ad
del
Cu
erp
o
Na
cion
al d
e P
olic
ía
En
tre
vis
ta
| 38
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|| s
epti
embre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 3
9 |
En
tre
vis
ta
¿Cóm
o so
n la
s re
laci
ones
con
los
otro
s C
uer
pos
y F
uer
zas
de S
egu
rid
ad d
el
Est
ado,
fu
nd
amen
talm
ente
con
la
Gu
ard
ia C
ivil
?D
esde
el p
unt
o de
vis
ta d
e la
org
aniz
a-
ción
, est
amos
los d
os e
n e
l Min
iste
rio
del
Inte
rior
y te
nem
os u
n d
irec
tor
gen
eral
com
ún
. Cre
o qu
e, e
n e
se s
enti
do, c
ual
-
quie
ra p
ued
e en
ten
der
que
las
rela
cio-
nes s
on co
rrec
tas y
est
án re
glam
enta
das.
¿Las
ten
sion
es d
el p
asad
o se
han
su-
per
ado?
Cre
o qu
e sí
. Las
riv
alid
ades
exi
sten
no
sólo
ent
re c
uer
pos
, qu
e és
as s
e p
ued
en
solu
cion
ar in
stit
uci
onal
men
te, p
orqu
e
para
eso
est
amos
los
jefe
s, s
ino
tam
bién
entr
e la
s p
erso
nas
. Tam
bién
exi
sten
en
el p
ropi
o cu
erpo
. Las
bri
gada
s y lo
s gru
-
pos
op
erat
ivos
com
pit
en. T
odo
el m
un
-
do q
uie
re te
ner
éxi
to y
hac
erlo
bie
n. A
l
com
pet
ir, p
ued
e h
aber
mom
ento
s de
li-
cado
s, p
ero
eso
exis
te e
n c
ual
quie
r p
ro-
fesi
ón. L
o co
nsid
ero
norm
al y
supe
rabl
e.
La
com
pet
enci
a es
pos
itiv
a si
emp
re y
cu
ando
no
se e
chen
por
tie
rra
dete
r-m
inad
as o
per
acio
nes
, com
o h
a oc
u-rr
ido
en e
l pas
ado.
Exa
ctam
ente
. Hac
e añ
os, a
lgo
de e
so p
u-
do s
uce
der.
¿Per
o es
tá e
n c
ond
icio
nes
de
afirm
ar
que
ya n
o oc
urr
e?Si
exi
sten
pro
blem
as d
e es
e ti
po
es p
or
nues
tra
culp
a. T
enem
os m
ando
s co
mu
-
nes
, no
sólo
el d
irec
tor
gen
eral
. A n
ivel
peri
féri
co, l
os d
eleg
ados
de g
obie
rno
ejer
-
cen
el m
ando
dir
ecto
. Los
subd
eleg
ados
,
a n
ivel
de
las p
rovi
nci
as, t
ien
en u
n m
an-
do d
e co
rte
más
pol
ític
o qu
e op
erat
ivo
o
ejec
uti
vo, p
ero
eso
hac
e qu
e, s
i hay
dif
e-
renc
ias t
erri
tori
ales
, se
trat
en d
e so
luci
o-
nar
. Pu
ede
suce
der q
ue
un
día
hay
a u
na
fric
ción
ent
re u
n p
olic
ía y
un
gu
ardi
a ci
-
vil,
per
o so
n c
ues
tion
es q
ue
suce
den
en
cual
quie
r fam
ilia.
Los
jefe
s deb
emos
sa-
ber a
plic
ar la
s med
idas
corr
ecto
ras p
ara
que
eso
no p
erju
diqu
e el
serv
icio
. Lo
pre-
vé la
pro
pia
ley
de r
égim
en d
isci
pli
na-
rio,
com
o m
edid
a co
rrec
tora
por
falt
a de
cola
bora
ción
ent
re lo
s dis
tint
os cu
erpo
s.
¿Cu
ál e
s su
op
inió
n s
obre
las
pol
icía
s au
ton
ómic
as?
¿Hay
dem
asia
dos
cuer
-p
os p
olic
iale
s en
Esp
aña?
D
ebem
os d
elim
itar
bie
n lo
s ám
bito
s de
actu
ació
n d
e la
s p
olic
ías
del E
stad
o, d
e
las
loca
les
y te
rrit
oria
les.
La
pri
mer
a de
ella
s, g
raci
as a
los
trat
ados
bil
ater
ales
,
a la
Inte
rpol
y E
uro
pol
, est
á tr
abaj
ando
en to
do e
l mu
ndo
. De
hec
ho,
la P
olic
ía y
la G
uar
dia
Civ
il e
stán
en
otr
os p
aíse
s.
Hay
un
esp
acio
par
a la
pol
icía
terr
itor
ial
o lo
cal y
otr
o pa
ra la
del
Est
ado,
qu
e a
su
vez
tien
e qu
e in
tegr
arse
en
un
a es
tru
c-
tura
más
am
pli
a. O
tra
cosa
dis
tint
a so
n
las
pol
icía
s in
tegr
ales
qu
e, a
mi j
uic
io,
son
un
err
or. D
eben
de
exis
tir
dist
into
s
niv
eles
de
resp
onsa
bilid
ad y
dis
tint
os ti
-
pos
de
pol
icía
¿Y u
na
pol
icía
au
ton
ómic
a en
Gal
icia
al
mod
o de
la c
atal
ana
o la
vas
ca?
Es
un
a de
cisi
ón p
olít
ica.
¿Per
o cu
ál e
s su
op
inió
n té
cnic
a?Si
el m
odel
o po
licia
l esp
añol
evo
luci
ona
en e
sa d
irec
ción
, no
quie
ro q
ue
Gal
icia
sea
men
os q
ue
otra
regi
ón cu
alqu
iera
. Lo
que
hac
e fa
lta
sabe
r es
si e
l mod
elo
pol
i-
cial
del
futu
ro v
a p
or e
se c
amin
o.
¿Cóm
o so
n la
s re
laci
ones
ent
re la
po-
licí
a y
la ju
dic
atu
ra?
Hay
com
pañ
eros
su
yos
que
se q
uej
an d
e qu
e lo
s de
lin-
cuen
tes
entr
an p
or u
na
puer
ta d
el ju
z-ga
do y
sal
en p
or la
otr
a.
Los
pol
icía
s de
bem
os te
ner
la su
ficie
nte
form
ació
n ju
rídi
ca p
ara
sabe
r qu
e ca
da
inst
itu
ción
tien
e su
func
ión.
Nu
estr
a fo
r-
mac
ión
aca
dém
ica,
inte
lect
ual
y p
rofe
-
sion
al n
os in
dica
qu
e el
trab
ajo
pol
icia
l
term
ina
en e
l mom
ento
en
el q
ue
pon
e-
mos
a d
ispo
sici
ón d
e la
Just
icia
a u
n p
re-
sunt
o de
lin
cuen
te. N
o p
odem
os p
rete
n-
der
llev
ar a
cab
o la
seg
un
da p
arte
de
la
acci
ón, q
ue
les
corr
esp
onde
a lo
s ju
eces
y fis
cale
s. E
l tra
bajo
pol
icia
l es
muy
es-
forz
ado,
sacr
ifica
do y
arr
iesg
ado
y, co
mo
sere
s h
um
anos
, nos
pu
ede
fru
stra
r qu
e
un
trab
ajo
de m
eses
o a
ños
se
inva
lide
judi
cial
men
te y
qu
eden
en
libe
rtad
un
as
per
son
as q
ue
ten
emos
la c
erte
za d
e qu
e
son
los
ejec
uto
res
mat
eria
les
de u
n d
e-
lito
. Esa
sen
saci
ón p
arti
cula
r n
o p
ued
e
sup
erar
la in
tele
ctu
al y
pro
fesi
onal
de
quie
n s
abe
que
su p
apel
em
pie
za c
on la
inve
stig
ació
n d
el h
ech
o qu
e se
com
ete
y
acab
a co
n la
pu
esta
a d
ispo
sici
ón ju
dici
al
de s
u a
uto
r. N
osot
ros
no
pod
emos
pre
-
ten
der d
ar re
spu
esta
s n
i san
cion
ador
as
ni p
enit
enci
aria
s. S
i no
som
os ca
pace
s de
disc
rim
inar
nu
estr
o es
paci
o pr
ofes
ion
al
de o
tros
esp
acio
s, p
roba
blem
ente
nos
es-
tem
os h
acie
ndo
un
flac
o fa
vor.
¿Qu
é ti
pos
de
deli
ncu
enci
a le
pre
ocu-
pan
más
al j
efe
sup
erio
r de
Pol
icía
de
Gal
icia
?M
e p
reoc
up
a qu
e la
s in
stit
uci
ones
, so-
bre
tod
o la
s le
gisl
ativ
as, p
ero
tam
bién
las p
olic
iale
s y p
enit
enci
aria
s, in
clu
so la
ciu
dada
nía
, no
sepa
mos
ir a
la v
eloc
idad
que
nos
exi
gen
los
tiem
pos
y la
cri
min
a-
lidad
. La
real
idad
soci
al v
a m
uy a
pris
a, y
no
tant
o la
resp
ues
ta le
gal.
Me
preo
cupa
que
ten
gam
os in
stru
men
tos
jurí
dic
os,
com
o la
Ley
de
Enj
uic
iam
ient
o C
rim
inal
de 1
882,
qu
e au
nqu
e es
ta r
etoc
ada
y re
-
men
dada
y e
n su
día
fue
pion
era
y va
lio-
sísi
ma,
es u
n te
xto
del s
iglo
XIX
apl
icad
o
a u
na
soci
edad
com
o la
nu
estr
a qu
e va
a gr
an v
eloc
idad
. Las
fuer
zas
pol
icia
les
ten
emos
qu
e do
tarn
os d
e h
erra
mie
ntas
lega
les
que
ten
gan
la s
ufic
ient
e efi
caci
a
en e
l tie
mp
o y
que
ten
gan
la c
apac
idad
de d
ar re
spu
esta
al t
erro
rism
o y
a es
e cr
i-
men
glo
baliz
ado
que
hoy
exis
te, s
in d
ejar
sin
vig
ilan
cia
a la
peq
ueñ
a de
lincu
enci
a.
¿La
actu
al s
itu
ació
n e
con
ómic
a d
e n
ues
tro
paí
s p
ued
e co
mp
lica
r la
la-
bor
pol
icia
l?
No
tiene
por
qu
é com
plic
ar n
ada.
La
cris
is
no
acab
a de
apa
rece
r, ll
evam
os u
n ti
em-
La
gen
te s
e so
rpre
nd
e
de
que
no
act
uem
os
con
ma
yor
ener
gía
an
te a
lgu
nos
ca
sos,
y es
por
el p
rofu
nd
o
resp
eto
que
ten
emos
a lo
s p
rin
cip
ios
con
stit
uci
ona
les
de
la
libe
rta
d
La
Con
stit
uci
ón
ap
are
ce c
on ta
l fu
erza
que
des
legi
tim
a to
do
pro
ceso
qu
e n
o se
can
ali
ce p
or la
s v
ías
dem
ocrá
tica
s
No
pod
emos
pre
ten
der
da
r re
spu
esta
s n
i
san
cion
ad
ora
s n
i
pen
iten
cia
ria
s. S
i
no
som
os c
ap
ace
s d
e
dis
crim
ina
r n
ues
tro
esp
aci
o p
rofe
sion
al
de
otro
s es
pa
cios
,
pro
babl
emen
te n
os
este
mos
ha
cien
do
un
fla
co fa
vor
Luis
Gar
cía
Mañ
á, e
n su
des
pach
o
Fach
ada
prin
cipa
l de
la J
efat
ura
Sup
erio
r de
Pol
icía
de
Gal
icia
, en
A C
oruñ
a
En
tre
vis
ta
| 40
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|| s
epti
embre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 4
1 |
En
tre
vis
taE
ntr
ev
ista
Ac
tua
lid
ad
de
l c
ole
gio
po v
ivié
ndo
la y
, has
ta e
ste
mom
ento
, los
deli
tos
grav
es e
n G
alic
ia h
an d
ism
inu
i-
do d
e fo
rma
impo
rtan
te y
eso
es a
lgo
que
quie
ro d
ejar
bie
n cl
aro.
Si h
an a
um
enta
-
do lo
s de
lito
s m
enor
es s
e de
be, e
n b
ue-
na
par
te, a
qu
e al
gun
os d
e el
los,
com
o
los
rela
cion
ados
con
la s
egu
rida
d vi
al o
la v
iole
nci
a do
més
tica
, no
exis
tían
hac
e
un
os a
ños
. Son
cam
bios
qu
e yo
su
scri
-
bo,
que
tien
en q
ue
ver
con
las
nu
evas
sen
sibi
lida
des
soci
ales
, y
que
exp
lica
n,
junt
o co
n lo
s p
equ
eños
hu
rtos
, por
qu
é
aum
enta
n la
s es
tadí
stic
as d
e de
lincu
en-
cia.
He
leíd
o de
clar
acio
nes
en
med
ios
de
com
un
icac
ión
qu
e se
ñal
an q
ue
está
au
-
men
tan
do la
del
incu
enci
a, p
ero
se tr
ata
de u
na
afirm
ació
n q
ue
no
pode
mos
apl
i-
car
a lo
s de
lito
s gr
aves
.
En
algu
nas o
casi
ones
les h
an a
cusa
do a
us
tede
s, a
la P
olic
ía, d
e es
tar
más
al s
er-
vici
o de
l par
tido
en
el g
obie
rno
que
de
los
ciu
dada
nos
. ¿C
uál
es
su r
espu
esta
? A
los
que
afirm
an e
so te
ngo
qu
e de
cir-
les
que
lean
los
pri
nci
pio
s re
ctor
es d
e la
acti
vida
d po
licia
l, qu
e es
tán
en
la L
ey d
e
Cu
erp
os y
Fu
erza
s de
Seg
uri
dad
, don
-
de p
reci
sam
ente
se
nos
pid
e qu
e se
amos
neu
tral
es p
olít
icam
ente
. Si u
n po
licía
an-
tepo
ne
sus i
nter
eses
ideo
lógi
cos y
pol
íti-
cos a
su a
ctu
ació
n p
rofe
sion
al, p
ued
e se
r
grav
emen
te s
anci
onad
o. D
ich
o es
to, u
n
agen
te ti
ene
dere
cho
a te
ner
pri
nci
pios
y
opin
ión
polít
ica,
per
o nu
nca
pued
en in
fil-
trar
su p
roce
der.
Sien
to p
rofu
nda
men
te
que
exis
tan
duda
s sob
re la
inte
grid
ad d
el
Cu
erp
o N
acio
nal
de
Pol
icía
, qu
e es
un
o
de lo
s pila
res d
e la
segu
rida
d ci
uda
dan
a.
En
mis
cu
aren
ta a
ños
de
expe
rien
cia
co-
mo
agen
te d
e la
ley,
pu
edo
acre
dita
r qu
e
quie
nes
acc
eden
a lo
s p
ues
tos
más
alt
os
son
quie
nes m
ás h
an lu
chad
o po
r su
sen-
tido
de
com
pro
mis
o co
n e
l ciu
dada
no.
Ust
ed e
s co
noc
ido
por
su
s in
quie
tu-
des
cult
ura
les
y li
tera
rias
¿D
e d
ónde
le
vie
ne
esa
afici
ón?
Me
gust
a m
uch
o el
en
sayo
his
tóri
co y
ju-
rídi
co y
he
publ
icad
o al
gun
as c
osas
. Me
gust
a la
nar
rati
va q
ue
no
deja
de
ser
un
suce
dán
eo d
e lo
ant
erio
r. M
e de
dico
a la
narr
ativ
a po
rqu
e no
teng
o m
uch
o ti
empo
para
el e
nsa
yo, q
ue
requ
iere
más
con
cen-
trac
ión
e in
vest
igac
ión
, mie
ntra
s qu
e la
nar
rati
va s
e h
ace
en ti
empo
de
ocio
y v
a-
caci
ones
. Mi ú
ltim
o lib
ro lo
esc
ribí
el v
e-
ran
o pa
sado
. Me
pude
per
mit
ir tr
abaj
ar,
de tr
es a
cin
co h
oras
dia
rias
du
rant
e 20
días
de
vaca
cion
es, y
saca
r un
libri
to a
de-
lant
e. E
l ori
gen
de
todo
est
o ti
ene
que
ver
con
mi g
enét
ica,
con
mis
pad
res,
y s
obre
todo
con
mi m
adre
, qu
e re
cibi
ó u
na
cul-
tura
imp
orta
nte
a tr
avés
de
la tr
adic
ión
oral
, y q
ue
cult
ivó
desp
ués
con
mu
chas
lect
ura
s y
con
la a
yuda
de
per
son
as q
ue
le fu
eron
tran
smit
ien
do u
na
seri
e de
co-
noc
imie
ntos
, qu
e n
os le
garo
n a
nos
otro
s.
Deb
emos
del
imit
ar
bien
los
ám
bito
s d
e
act
ua
ción
de
las
pol
icía
s d
el E
sta
do,
de
las
loca
les
y
terr
itor
iale
s
El C
oleg
io c
uen
ta d
esde
el
pas
ado
17 d
e ju
nio
con
un
Ser
vici
o de
Ate
nci
ón a
los
Col
egia
dos
y a
los
Con
sum
i-
dore
s o
Usu
ario
s (S
AC
CU
),
que
resp
onde
rá a
las
quej
as
y re
clam
acio
nes
de
los
letr
a-
dos
coru
ñes
es y
sus
clie
ntes
.
La
inst
itu
ción
col
egia
l y
a
real
izab
a co
n a
nte
rior
idad
este
tip
o d
e ge
stio
nes
, per
o
ahor
a, y
en
cu
mpl
imie
nto
de
la n
uev
a le
gisl
ació
n r
efer
i-
da
a lo
s co
legi
os p
rofe
sion
a-
les,
pro
cede
a v
olca
rlas
en
un
Entr
a en
fu
ncio
nam
ient
o el
Ser
vici
o de
At
enci
ón a
Co
legi
ados
y
Usua
rios
Se
cum
ple
así
lo e
stab
leci
do
en la
nu
eva
Ley
de
Col
egio
s P
rofe
sion
ales
Den
tro
de s
u e
mp
eño
por
adap
tars
e a
las
nu
evas
tecn
olog
ías,
el C
oleg
io o
fre-
ce d
esde
el p
asad
o m
es d
e ma-
yo la
pos
ibili
dad
de co
nec
tar-
se a
inte
rnet
sin
cab
les
desd
e
su s
ede
en la
Cal
le F
eder
ico
Tap
ia. T
odo
el e
dif
icio
est
á
cubi
erto
por
un
a re
d W
i-F
i,
que
cual
quie
r col
egia
do p
ue-
de u
sar
par
a n
aveg
ar c
on s
u
orde
nad
or p
ortá
til.
Est
a W
i-F
i tie
ne
un
an
cho
de b
and
a de
sei
s m
egas
, su
-
ficie
nte
par
a qu
e va
rias
per
-
son
as p
ued
an e
mp
lear
la a
la v
ez, y
est
á p
rote
gid
a p
or
un
a co
ntr
aseñ
a, p
ara
evit
ar
que
pu
edan
‘col
arse
’ en
ell
a
desd
e lo
s ed
ifici
os p
róxi
mos
.
Cu
bre
tam
bién
las a
ula
s de
la
Esc
uel
a de
Prá
ctic
a Ju
rídi
ca,
ampl
ian
do a
sí la
s po
sibi
lida-
des e
duca
tivas
par
a lo
s alu
m-
nos
. Ade
más
, cu
alqu
iera
qu
e
disp
onga
de u
n te
léfo
no d
e úl-
tim
a ge
ner
ació
n, c
omo
el fa
-
mos
o iP
hone
de A
pple
, pu
ede
util
izar
tam
bién
la W
i-Fi p
ara
con
ecta
rse
a la
red
.
Est
a p
revi
sto
inst
alar
un
a
red
sem
ejan
te e
n la
s ofi
cin
as
que
el C
oleg
io t
ien
e en
los
nu
evos
juzg
ados
.
POR
A. L
OSA
DA
Wi-
Fi
grat
uita
pa
ra
todo
s lo
s co
legi
ados
ún
ico
serv
icio
cen
tral
izad
o.
Est
e n
uev
o de
par
tam
ento
trab
ajar
á, p
or u
na
par
te, p
a-
ra r
esol
ver
las
dem
and
as d
e
los p
rofe
sion
ales
de l
a ab
oga-
cía,
qu
e p
ued
en e
star
dir
igi-
das
con
tra
el fu
nci
onam
ien-
to d
e la
Ad
min
istr
ació
n d
e
Just
icia
, o c
ontr
a ot
ros
abo-
gado
s, p
or c
ues
tion
es d
eon
-
toló
gica
s. E
n e
l pri
mer
cas
o,
la q
uej
a le
ser
á re
mit
ida
a la
junt
a de
gob
iern
o, q
ue
podr
á
con
ced
erle
am
par
o al
de-
man
dan
te, o
hac
erla
lleg
ar
a su
vez
al
Con
sejo
Ge-
ner
al d
el P
oder
Jud
icia
l
o al
Con
sejo
Gen
eral
de
la
Abo
gací
a E
spañ
ola,
par
a
obte
ner
un
a re
spu
esta
de
más
pes
o. E
n e
l seg
un
do
caso
, el d
ecan
o, o
la p
er-
son
a en
qu
ien
del
egu
e,
med
iará
en
tre
los
dos
le-
trad
os e
n c
onfl
icto
y, d
e
no
con
segu
ir u
n a
cuer
do,
se p
asar
á a
la v
ía d
isci
-
pli
nar
ia.
Los
con
sum
idor
es y
usu
ario
s ta
mb
ién
ten
-
drá
n d
erec
ho
a so
lici
tar
amp
aro
ante
est
e se
r-
vic
io. P
odrá
n p
rote
star
cuan
do
alg
ún
let
rad
o
les
cob
re u
nos
hon
ora-
rios
may
ores
de l
o de
bido
,
aun
que
para
eso
deb
erán
abon
ar l
os d
erec
hos
de
med
iaci
ón e
n e
l Col
egio
,
que
les s
erán
dev
uel
tos s
i
se d
emu
estr
a qu
e su
de-
man
da e
s ac
erta
da. T
am-
bié
n p
ued
en r
ecu
rrir
al
Serv
icio
de
Ate
nci
ón p
a-
ra d
enu
nci
ar la
vio
laci
ón
del
cód
igo
deo
nto
lógi
co
por
par
te d
e u
n a
boga
do;
así c
omo
cuan
do e
stén
in-
sati
sfec
hos
con
el p
roce
-
der
del t
urn
o de
ofi
cio,
o
con
el d
efen
sor q
ue
les
ha
asig
nad
o la
asi
sten
cia
ju-
ríd
ica
grat
uit
a.
Inst
alac
ione
s de
l Col
egio
en
A C
oruñ
a
En
tre
vis
ta
| 42 |
FON
TE
LIM
PA |
septi
embre
2010
|| s
epti
embre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 4
3 |
Álva
ro
Ma
rtín
ez
Gar
cía
des
emp
eña
su a
ctiv
idad
pro
fe-
sion
al c
omo
ases
or
jurí
dico
y co
nse
jero
de d
iver
sas
emp
re-
sas
indu
stri
ales
, fin
anci
eras
y n
avie
ras.
Y d
esde
hac
e oc
ho
años
, ded
ica
part
e de
su ti
em-
po
libr
e a
ejer
cer
com
o p
re-
side
nte
de
la A
soci
ació
n P
ro
Per
son
as c
on D
isca
pac
idad
Inte
lect
ual
de
Gal
icia
(Asp
ro-
nag
a), d
esde
don
de a
tien
de a
“gen
te c
omo
los
dem
ás, p
ero
con
un
a m
ayor
nec
esid
ad d
e
apoy
o”.
Mar
tín
ez ti
ene
un
fam
ilia
r
con
dis
cap
acid
ad, p
or lo
qu
e
con
oce
de p
rim
era
man
o lo
s
Álv
aro
Mar
tín
ez, a
bog
ado
y ec
onom
ista
, pre
sid
e d
esd
e h
ace
och
o añ
os A
spro
nag
a, q
ue
apoy
a a
los
dis
cap
acit
ados
inte
lect
ual
es
pro
ble
mas
, las
ten
sion
es y
las
aleg
rías
qu
e se
der
ivan
de
esa
situ
ació
n. D
esd
e u
n
pri
mer
mom
ento
, él y
los
su-
yos
cont
aron
con
la a
yuda
de
Asp
ron
aga.
Com
enzó
com
o
cola
bora
dor
act
ivo
y ac
eptó
ocup
ar la
pre
side
ncia
cuan
do
se la
ofr
ecie
ron
, por
que
“no
hay
mej
or c
ausa
qu
e tr
aba-
jar
por
la c
alid
ad d
e vi
da
y
la fe
lici
dad
de
otro
s”.
Des
de
su l
lega
da,
ap
oyó
que
la a
soci
ació
n “
des
pla
ce
la m
irad
a de
sde
un
en
foqu
e
pate
rnal
ista
, qu
e su
pon
e qu
e
los
dis
cap
acit
ados
nec
esit
an
tute
la y
vig
ilan
cia,
a u
n p
un
-
to d
e vi
sta
frat
ern
al, e
n e
l qu
e
se p
arte
de
que
hay
qu
e ap
o-
yarl
os, p
ero
se d
eja
que
to-
men
sus p
ropi
as d
ecis
ion
es”.
Es u
na
ren
ovac
ión
de
men
ta-
lid
ad q
ue
está
en
tran
do c
on
fuer
za e
n e
l mov
imie
nto
de
asoc
iaci
ones
de
ayu
da
a lo
s
disc
apac
itad
os, y
Asp
rona
ga,
com
o ac
ostu
mbr
a, s
e si
túa
a
la v
angu
ard
ia.
“Som
os la
aso
ciac
ión
más
anti
gua
de
Gal
icia
, con
50
años
de
his
tori
a, y
ten
emos
la r
esp
onsa
bili
dad
de
ser
lí-
dere
s”, a
segu
ra e
l pre
side
nte
y ab
ogad
o. S
u m
ano
dere
cha,
POR
A. L
OSA
DA
Pom
peyo
Fer
nán
dez,
ger
en-
te d
e la
en
tid
ad d
esd
e h
ace
un
os t
rein
ta a
ños
, des
taca
que
son
con
scie
nte
s d
e su
pap
el y
pro
cura
n d
ivu
lgar
siem
pre
su
s co
noc
imie
nto
s:
“A tr
avés
de
la w
eb (w
ww
.as-
pro
nag
a.or
g ),
com
par
tim
os
toda
s nu
estr
as a
ctiv
idad
es y
la fo
rma
en la
qu
e la
s ll
eva-
mos
a c
abo,
par
a qu
e cu
al-
quie
ra p
ued
a be
nefi
ciar
se d
e
nu
estr
a ex
per
ien
cia”
.
Álv
aro
Mar
tín
ez e
xpli
-
ca q
ue
Asp
ron
aga
nac
ió e
n
1962
, gra
cias
a la
inic
iati
va
de u
n g
rup
o de
pad
res
nec
e-
sita
dos d
e u
n co
legi
o ad
apta
-
do
a la
s n
eces
idad
es d
e su
s
hijo
s. D
e su
esf
uer
zo s
urg
ió
el C
entr
o d
e E
duca
ción
Es-
pec
ial
Nu
estr
a S
eñor
a d
e
Lou
rdes
, sit
uad
o en
la C
iu-
dad
Jard
ín d
e A
Cor
uñ
a, q
ue
aún
hoy
en
día
sig
ue
acti
vo y
atie
nde
a 7
2 es
tud
ian
tes.
En
est
e m
edio
sig
lo, l
a as
o-
ciac
ión
ha
crec
ido
mu
cho,
“con
el fi
n d
e p
oder
aco
mp
a-
ñar
a la
s p
erso
nas
con
dis
ca-
pac
idad
en
tod
as la
s fa
ceta
s
de s
u v
ida”
, seg
ún
exp
lica
el
actu
al p
resi
dent
e. C
uen
ta co
n
un
os 3
30 u
suar
ios d
e su
s dis
-
tint
os s
ervi
cios
, y s
us
pos
ibi-
lidad
es se
am
plia
ron
mu
cho
a
part
ir d
e 197
9, cu
ando
gra
cias
a u
nos
terr
enos
en
Ole
iros
ce-
dido
s por
Cai
xa G
alic
ia, a
brió
sus
pu
erta
s el
Cen
tro
Soci
al
Lam
aste
lle.
All
í se
sitú
a el
Cen
tro
Ri-
card
o B
aró,
qu
e d
a co
bij
o a
66 p
erso
nas
con
dis
cap
aci-
dad
inte
lect
ual
, gra
vem
en-
te a
fect
adas
. Su
s es
pec
iali
s-
tas
cub
ren
las
nec
esid
ades
de a
ten
ción
inte
gral
de
esta
s
per
son
as, q
ue
les
gara
nti
zan
la m
ejor
cal
idad
de
vid
a p
o-
sibl
e a
ello
s y
a su
s fa
mil
ias.
Au
nqu
e la
act
ivid
ad d
e A
s-
pro
nag
a se
cir
cun
scri
be a
la
ciu
dad
de A
Cor
uñ
a y
su á
rea
met
ropo
litan
a, e
l Ric
ardo
Ba-
ró re
cibe
inte
rnos
de
toda
Ga-
lici
a, y
a qu
e la
s p
laza
s p
ara
este
tip
o de
nec
esid
ades
son
mu
y es
casa
s.
El s
ervi
cio
de m
anu
ten
ción
y al
ojam
ien
to fu
e u
no
de lo
s
prim
eros
en
los
que
se c
entr
ó
la a
soci
ació
n, t
ras
el e
duca
ti-
vo. D
esde
los
años
80
, man
-
tien
en d
os p
isos
en A
Cor
uña
,
con
cap
acid
ad p
ara
aten
der a
“Cui
dam
os d
e pe
rson
as c
omo
las
dem
ás, s
ólo
que
nece
sita
n m
ás
apoy
o”
“T
odo
este
tr
abaj
o co
mpe
nsa
cuan
do v
es q
ue
has a
yuda
do
a al
guie
n a
real
izar
se y
a
ser
feliz
”
Ál
varo
Mar
tínez
Asp
rona
ga li
dera
en
Gal
icia
la
tend
enci
a a
trat
ar a
los
disc
apac
itado
s de
form
a fr
ater
nal,
no p
ater
nalis
ta
20 p
erso
nas
, qu
e “g
ozan
de
la
máx
ima
inde
pen
den
cia”
, en
pala
bras
de
Mar
tín
ez. A
que-
llos q
ue
nec
esit
en u
na
may
or
aten
ción
, sin
lleg
ar a
est
ar
grav
emen
te a
fect
ados
, dis
po-
nen
de
20 p
laza
s m
ás e
n u
n
chal
et d
entr
o de
los
terr
enos
de L
amas
telle
, apo
dado
car
i-
ños
amen
te “l
a ca
sita
”. C
uen
-
tan
, igu
alm
ente
, con
un
cen
-
tro
de d
ía.
Ad
emás
, en
Asp
ron
aga
exis
ten
dis
tin
tas
inic
iati
vas
de in
tegr
ació
n la
bora
l, co
mo
tall
eres
, un
hu
erto
de
agri
-
cult
ura
eco
lógi
ca, u
na
pla
n-
taci
ón d
e ár
bole
s orn
amen
ta-
les
y u
na
firm
a p
rop
ia, H
or-
nos
Lam
aste
lle,
en
la q
ue
50
trab
ajad
ores
dis
cap
acit
ados
elab
oran
em
pan
adas
. Tod
os
esto
s se
rvic
ios
cuen
tan
con
cert
ifica
dos
de
cali
dad
y d
e
exce
len
cia
Eu
rop
ea.
Sob
re e
sta
sóli
da
estr
uc-
tura
, la
aso
ciac
ión
qu
iere
y p
ued
e se
guir
ava
nza
nd
o.
Su
met
a m
ás i
nm
edia
ta e
s
con
stru
ir u
na
resi
den
cia
que
pu
eda
cuid
ar d
e su
s u
sua-
rios
cu
ando
lleg
an a
ed
ades
de g
ran
dep
ende
nci
a. Á
lva-
ro M
artí
nez a
segu
ra: “
Act
ual
-
men
te, l
a p
rin
cip
al p
reoc
u-
pac
ión
de
los
pad
res
es q
ué
será
de
sus
hij
os d
isca
pac
i-
tad
os c
uan
do
ello
s fa
lten
, y
en A
spro
nag
a es
tam
os t
ra-
baja
nd
o p
ara
crea
r u
n c
en-
tro
que
pu
eda
resp
ond
er a
esas
inqu
ietu
des”
.
Tam
bién
qu
iere
n a
plic
ar la
inn
ovac
ión
a s
u p
rop
ia fo
r-
ma
de o
rgan
izar
se, y
tien
den
a de
jarl
es c
ada
vez
más
voz
y
voto
a s
us
usu
ario
s en
la to
-
ma
de d
ecis
ion
es. “
Tod
o es
te
trab
ajo
com
pens
a cu
ando
ves
que
has
ayu
dad
o a
algu
ien
a
real
izar
se y
a s
er fe
liz”
, sen
-
ten
cia
Álv
aro
Mar
tín
ez.
Álv
aro
Mar
tínez
, en
el ta
ller q
ue la
aso
ciac
ión
man
tiene
en
Lam
aste
lle
Act
ivid
ad d
e na
taci
ón p
rom
ovid
a po
r Asp
rona
ga. F
oto
cedi
da p
or la
aso
ciac
ión
Sin
To
ga
Álv
aro
Ma
rtín
ez
| 44
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Sin
To
ga
Álv
aro
Ma
rtín
ez
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 45
|
Ign
acio
Ber
mú
dez
de
Cas
tro
Ola
vid
e en
ca-
ja p
erfe
ctam
ente
en
la
defi
nic
ión
de
hu
man
is-
ta. P
asó
25 a
ños
hac
ien-
do
crec
er s
us
estu
dio
s
un
iver
sita
rios
, lo
que
le h
a
llev
ado
a se
r li
cen
ciad
o en
cin
co c
arre
ras:
Der
ech
o,
Geo
graf
ía e
His
tori
a, C
ien
-
cias
Pol
ític
as y
Soc
iolo
gía,
Fil
osof
ía, y
tam
bién
An
tro-
pol
ogía
Soc
ial y
Cu
ltu
ral.
Su
pro
fesi
ón e
s la
de
abog
ado,
que
ejer
ce d
esd
e h
ace
casi
un
cu
arto
de
sigl
o en
su
des
-
pac
ho
de
A C
oru
ña.
Pos
ee
un
a b
ibli
otec
a p
riva
da
con
más
de
10.0
00
vol
úm
enes
,
y ac
aba
de
estr
enar
se c
omo
escr
itor
, con
Un
a vi
da e
n s
ie-
te d
ías.
Dic
e el
au
tor
que
se t
rata
de
“la
his
tori
a d
e u
na
gran
ven
gan
za, e
n f
orm
a d
e n
o-
vela
neg
ra”.
Cu
enta
com
o su
pro
tago
nis
ta s
ale
de
la c
ár-
cel d
espu
és d
e h
aber
cum
pli-
El a
bog
ado
coru
ñés
Ign
acio
Ber
mú
dez
de
Cas
tro
Ola
vid
e ac
aba
de
pu
bli
car
su p
rim
era
obra
, ‘U
na
vid
a en
sie
te d
ías’
. PO
R PI
LAR
PÉRE
Z
do
un
a co
nd
ena
de
16 a
ños
por
ase
sin
ato.
“Su
est
anci
a
en p
risi
ón lo
ha
cam
bia
do,
ha
apro
vec
had
o p
ara
es-
tud
iar
y c
onve
rtir
se e
n u
n
hom
bre
cult
o, p
ero
al m
ism
o
tiem
po
ha
qued
ado
emoc
io-
nal
men
te c
astr
ado”
, exp
lica
Ber
mú
dez
de
Cas
tro.
Esp
e-
rab
a re
inco
rpor
arse
a u
na
lib
erta
d “
sórd
ida
y t
rist
e”,
per
o en
su
pri
mer
a se
man
a
lejo
s d
e lo
s b
arro
tes
se e
n-
cuen
tra
con
los
fan
tasm
as
del
pas
ado,
esp
ectr
os q
ue
nu
nca
hu
bie
ra s
ido
cap
az
de
pre
ver.
La
crít
ica
des
ta-
ca s
u c
lari
dad
de
esti
lo y
la
form
a en
la
que
enga
nch
a
al le
ctor
.
Un
a v
ida
en s
iete
día
s,
edit
ada
por H
uer
ga y
Fie
rro,
se p
rese
ntó
por
pri
mer
a ve
z
en la
Fer
ia d
el L
ibro
de
Ma-
dri
d, e
l 29
de m
ayo,
don
de e
l
letr
ado
recu
erda
con
org
ullo
hab
er p
odid
o fi
rmar
eje
m-
pla
res
jun
to a
“gig
ante
s” c
o-
mo
An
ton
io G
ala,
Alb
erto
Váz
quez
Fig
uer
oa o
Lor
en-
zo S
ilva
. Lle
gó a
las
libr
ería
s
gall
egas
a m
edia
dos
de
ju-
nio
, y fu
e p
rota
gon
ista
el p
a-
sad
o 9
de
juli
o, e
n e
l Mu
seo
de B
elas
Art
es d
e A
Cor
uñ
a.
Ber
mú
dez
de
Cas
tro
juga
ba
en c
asa
y re
aliz
ó es
ta p
rese
n-
taci
ón e
n u
na
sala
aba
rrot
a-
da.
En
tre
el p
úbl
ico
estu
vie-
ron
el a
lcal
de
de
A C
oru
ña,
Javi
er L
osad
a; la
con
sell
eira
de
San
idad
; Pil
ar F
arja
s, la
con
sell
eira
de
Tra
ball
o, B
ea-
triz
Mat
o; e
l dir
ecto
r xe
ral
de
Rel
ació
ns
Ext
erio
res
de
la X
un
ta, J
esú
s G
amal
lo; l
os
dip
uta
dos
gal
lego
s, C
arlo
s
Neg
reir
a y
Mar
Bar
cón
; la
dir
ecto
ra d
el M
use
o, Á
nge
-
les
Pen
a; e
l ed
itor
del
libr
o,
An
ton
io J.
Hu
erga
; el p
erio
-
dis
ta E
rnes
to S
ánch
ez P
om-
bo; y
el e
x d
ecan
o d
el C
ole-
gio
de
Ab
ogad
os, J
esú
s V
a-
rela
Fra
ga, a
sí c
omo
vari
os
mie
mbr
os d
e la
act
ual
jun
ta
dir
ecti
va.
Ign
acio
Ber
mú
dez
de C
as-
tro
con
fies
a qu
e fu
e su
am
or
a la
lite
ratu
ra lo
qu
e le
em
pu-
jó a
esc
ribi
r: “U
na
vez
term
i-
nad
o m
i cic
lo u
niv
ersi
tari
o,
tan
larg
o él
, em
pec
é a
cola
-
bor
ar c
on R
adio
Voz
, en
el
prog
ram
a D
espi
erta
Gal
icia
,
y a
escr
ibir
un
a co
lum
na
se-
man
al e
n L
a V
oz, p
ero
aún
así
me
entr
ó u
n c
iert
o sí
n-
dro
me
de a
bsti
nen
cia.
Aco
s-
tum
bra
do
com
o es
toy
a u
n
ritm
o de
trab
ajo
imp
orta
nte
,
me
pu
se c
on e
ste
pro
yect
o y
en d
os m
eses
term
iné
el p
ri-
mer
bor
rad
or, q
ue
lueg
o p
a-
“Per
seve
raré
co
mo
escr
itor,
y
espe
ro s
er a
lgún
dí
a el
pad
re d
e un
a gr
an n
ovel
a”
Sig
ue
el e
jem
plo
de
su t
ío,
Fer
na
nd
o, q
ue
gan
ó el
Pre
mio
Pla
net
a e
n 1
958
,
con
‘Pa
sos
sin
hu
ella
s’
PU
DO
PR
ESE
NT
AR
SU
N
OV
EL
A E
N L
A F
ER
IA D
EL
L
IBR
O D
E M
AD
RID
, EN
M
AY
O, Y
EN
EL
MU
SEO
DE
B
EL
AS
AR
TE
S D
A C
OR
UÑ
A,
EN
JUL
IO
só p
or u
n a
rdu
o p
roce
so d
e
corr
ecci
ones
”.
El a
boga
do s
e m
ues
tra
sa-
tisf
ech
o co
n e
l res
ult
ado
de
su e
sfu
erzo
y, a
un
que
dic
e
hab
erse
sen
tid
o co
mo
“un
cero
a la
izqu
ierd
a” c
uan
do
se v
io e
n la
Fer
ia d
el L
ibro
de
Mad
rid
en
pre
sen
cia
de
auto
res
con
sagr
ados
, pro
-
met
e “p
erse
vera
r p
ara
ser
algú
n d
ía e
l p
adre
de
un
a
gran
nov
ela”
.
Tie
ne
un
pre
cede
nte
fam
i-
liar
en
su
tío,
Fer
nan
do
Ber
-
mú
dez
de
Cas
tro
Reb
elló
n,
que
gan
ó el
Pre
mio
Pla
net
a
en 19
58 co
n su
obr
a P
asos
sin
hu
ella
s, u
n tí
tulo
qu
e el
au
-
tor
de U
na
vid
a en
sie
te d
ías
tom
ó p
rest
ado
par
a id
enti
fi-
car
sus
artí
culo
s d
e op
inió
n
en la
pre
nsa
. “M
i ob
ra li
te-
rari
a es
un
hom
enaj
e a
un
a
per
son
a m
uy
imp
orta
nte
en
mi v
ida”
, añ
adió
el l
etra
do.
Ber
múd
ez d
e C
astr
o se
ded
ica
a la
lite
ratu
ra
desp
ués d
e co
mpa
gina
r du
rant
e 25
año
s la
abog
acía
con
los
estu
dios
, par
a ob
tene
r ci
nco
licen
ciat
uras
Sin
To
ga
Ign
ac
io B
erm
úd
ez
de
Ca
str
o
| 46
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Sin
To
ga
Ign
ac
io B
erm
úd
ez
de
Ca
str
o
Asi
sten
tes
a la
pre
sent
ació
n
El a
utor
de
la n
ovel
a, d
uran
te s
u pr
esen
taci
ón e
n A
Cor
uña
POR
A. L
OSA
DA
tes
don
os s
aen
na
súa
pro
cu-
ra, t
opan
do p
olo
cam
iño
coa
Segu
nd
a G
uer
ra M
un
dia
l e
cun
mu
nd
o qu
e n
on e
nte
n-
den
de
tod
o b
en, a
índ
a qu
e
se e
sfor
cen
.
O p
roxe
cto
nac
e d
a cu
r-
tam
etra
xe t
itu
lad
a O
s C
re-
bisn
sky,
qu
e E
nri
que
Ote
ro
(dir
ecto
r e
guio
nis
ta) e
Mi-
guel
de
Lir
a (g
uio
nis
ta e
ac-
tor
pri
nci
pal
) rea
liza
ron
en
200
2, e
coa
qu
e ga
ñar
on o
pri
mei
ro p
rem
io d
o fe
stiv
al
La
Fil
a en
Val
lado
lid
. O é
xi-
to a
nim
oun
os a
face
r med
rar
a h
isto
ria
ata
as d
imen
sión
s
dun
ha
lon
gam
etra
xe, q
ue
foi
roda
da g
raza
s á co
labo
raci
ón
entr
e as
pro
duto
ras
Con
trol
Z, C
hév
ere
Vis
ión
, e Z
irco
zi-
ne.
Est
a ú
ltim
a é
pro
pie
dad
e
de L
uis
Tos
ar, q
ue
tam
én a
c-
túa
na
pel
ícu
la.
De
insp
irac
ión
fel
inia
na,
a lo
nga
met
raxe
ch
egar
á ás
sala
s co
mer
ciai
s a
par
tir
do
mes
de
sete
mb
ro. P
ero
xa fo
i pre
sen
tad
a du
ran
te o
verá
n e
n v
aria
s lo
cali
dad
es
gale
gas:
Ort
igu
eira
, Ou
ren
-
se, P
onte
ved
ra, A
Cor
uñ
a…,
den
tro
dun
ha
xira
ch
amad
a
Un
iver
so C
rebi
nsk
y.
“Tra
ball
amos
moi
to c
omo
par
a qu
e o
film
e qu
edas
e só
dú
as o
u tr
es s
eman
as n
os c
i-
nes
”, e
xpli
ca O
tero
, qu
e p
la-
neo
u e
sta
xira
esp
ecia
l d
e
pro
xecc
ión
s en
tea
tros
, co
acom
pañ
amen
to d
un
con
-
cert
o d
a B
and
a C
reb
insk
y,
os m
úsi
cos
que
se e
nca
rga-
ron
da
mel
odía
s or
ixin
ais
do
film
e p
roxe
ctad
o. E
ntr
e el
es
toca
o p
rop
io E
nri
que
Ote
ro,
con
san
gue
de a
voga
do e
co-
razó
n d
e ar
tist
a.
“Deb
ería
ter
sido
av
ogad
o, p
ero
a in
spir
ació
n ch
egou
me
por
outr
a ba
nda”
Na
pro
du
ción
cola
bora
ron
os a
ctor
es
Lu
is T
osa
r
e M
igu
el d
e
Lir
a, q
ue
tam
én
é co
guio
nis
ta e
cod
irec
tor
Est
rea
rase
en
sete
mbr
o, p
ero
du
ran
te o
ver
án
xa s
e p
roxe
ctou
en p
rim
icia
en O
rtig
uei
ra,
Ou
ren
se,
Pon
tev
edra
e
A C
oru
ña
Enri
que
Ote
ro S
uár
ez
(A C
oru
ña,
1971
) e fi
-
llo
de M
erce
des
Suá-
rez,
qu
en f
oi u
nh
a
das p
rim
eira
s mu
lle-
res
en e
xerc
er a
avo
-
gací
a en
Gal
icia
. Seu
pai
é pr
o-
cura
dor,
e sú
a ir
ma
segu
iu o
s
paso
s m
ater
nos
com
o le
tra-
da. “
Tod
o ap
unt
a a
que
debe
ría
ter
sido
avo
-
gado
, per
o a
insp
ira-
ción
ch
egou
me
por
outr
a b
and
a”,
ase-
gura
Ote
ro, q
ue
que
está
a p
i-
ques
de
estr
ear a
sú
a p
rim
ei-
ra lo
nga
met
raxe
, Cre
bin
sky,
un
ha
his
tori
a d
e h
um
or s
u-
rrea
list
a n
a qu
e p
arti
cip
an
Mig
uel
de
Lir
a e
Lu
is T
osar
.
Nam
orad
o d
a m
úsi
ca e
o
cin
e d
end
e n
eno,
En
riqu
e
Ote
ro s
emp
re ti
vo c
laro
qu
e
a sú
a pr
ofes
ión
est
aría
den
-
tro
do m
un
do d
a ar
te,
aín
da
que
non
re-
neg
a d
o m
un
do
da
xuri
spru
den
cia,
ao
que s
empr
e se s
entiu
“moi
pró
xim
o”.
Du
ran
te
“unh
a ép
oca
fast
idia
da” p
ara
a sú
a ec
onom
ía p
erso
al, fi
xo
o cu
rso
de o
ficia
l de
proc
ura
-
dor e
trab
allo
u co
seu
pai
du
-
ran
te u
ns
mes
es. P
ero
hox
e
en d
ía so
sten
se g
raza
s ao
seu
estu
do d
e gr
avac
ión
e á
sú
a
prod
uto
ra, C
ontr
ol Z
, na
que
alte
rna
prox
ecto
s de
enca
rgo
con
ou
tros
mái
s per
soai
s, co
-
mo
Cre
bin
sky.
Est
a p
elíc
ula
, rod
ada
en
Ort
igu
eira
e a
mbi
enta
da
en
194
4, c
onta
a a
ven
tura
de
dou
s ir
mán
s qu
e “s
en s
aber
a on
de
van
, aca
ban
des
cu-
bri
nd
o d
e on
de
veñ
en”,
se-
gun
do e
xplic
a o
seu
dir
ecto
r.
Fil
los
de p
ai r
uso
e n
ai g
ale-
ga, p
ero
orfo
s de
nde
nen
os,
os C
rebi
nsk
y vi
ven
sós
nu
n
faro
coa
ún
ica
com
pañ
ía d
a
súa
vaca
. Un
día
, o a
nim
al
esca
pa, e
os s
eus e
xtra
vaga
n-
Fil
lo e
irm
án d
e le
trad
os, E
nri
que
Ote
ro g
aña
a vi
da
coa
súa
pro
du
tora
, C
ontr
ol Z
, e e
stá
a p
iqu
es d
e es
trea
r a
súa
pri
mei
ra
lon
gam
etra
xe,
‘Cre
bin
sky’
Act
ores
e m
úsic
os d
o fil
me,
nun
dos
con
cert
os d
a B
anda
Cre
bins
ky. F
oto
cedi
da p
olo
dire
ctor
Enr
ique
Ote
ro
Sin
To
ga
En
riq
ue
Ote
roS
in T
og
a
E
nri
qu
e O
tero
| sep
tiem
bre
2010
| FO
NT
E LI
MPA
| 49
| | 4
8 | F
ON
TE
LIM
PA |
septi
embre
2010
|
No
ve
da
de
s b
ibli
og
ráfi
ca
s y
le
gis
lati
va
s
| 50
| FO
NT
E LI
MPA
| se
pti
embre
2010
|
Gra
nd
es
ob
ras
NO
VED
AD
ES
BIB
LIO
GR
ÁFI
CA
S
MEM
ENTO
PRÁ
CTIC
O
SOCI
AL
2010
. Mad
rid
,
Fra
ncis
Lefe
bvre
, 2010
.
MEM
ENTO
PRÁ
CTIC
O
FISC
AL
201
0. M
ad
rid
,
Fra
ncis
Lefe
bvre
, 2010
.
MEM
ENTO
PRÁ
CTIC
O
AD
MIN
ISTR
ATIV
O 2
010.
Mad
rid
, Fra
ncis
Lefe
bvre
,
2010
.
NO
VÍS
IMA
SU
MA
DE
ARR
END
AM
IEN
TOS
URB
AN
OS.
APÉ
ND
ICE
A
LA E
DIC
IÓN
DE
2007
CO
N
LAS
MO
DIF
ICA
CIO
NES
D
E LA
LEY
19/
2009
, DE
23 D
E N
OV
IEM
BRE
Y D
E LA
LEY
13/
2009
, DE
3 D
E N
OV
IEM
BRE.
Fu
en
tes-
Lojo
Last
res,
Ale
jan
dro
y F
uen
tes
Lojo
, Ju
an
V. B
arc
elo
na,
Bosc
h e
dit
or,
2010
.
ENJU
ICIA
MIE
NTO
CIV
IL.
COM
ENTA
RIO
S A
LA
S RE
FORM
AS
PRO
CESA
LES.
LE
Y 1/
2000
, DE
7 D
E EN
ERO
, REF
ORM
AD
A
POR
LAS
LEYE
S 13
/200
9 Y
19/2
009.
H
ern
ández
Verg
ara
, A
nto
nio
. M
ad
rid
,
Sep
ín, 2010
.
EL D
ESLI
ND
E. C
IVIL
Y
AD
MIN
ISTR
ATIV
O. D
íaz
Fu
en
tes,
An
ton
io. M
ad
rid
,
Ed
itori
al B
osc
h, 20
09.
EL U
SUFR
UCT
O. R
ivero
Hern
án
dez, Fra
ncis
co.
Pam
plo
na, Civ
itas
Th
om
son
, 2010
.
NO
VED
AD
ES
LEG
ISLA
TIVA
S
REFO
RMA
DEL
MER
CAD
O
DE
TRA
BAJO
. MED
IDA
S U
RGEN
TES.
Real D
ecre
to-
ley 1
0/2
010
, de 1
6 d
e ju
nio
,
de m
ed
idas
urg
en
tes
para
la r
efo
rma d
el m
erc
ado d
e
trab
ajo
. (B
.O.E
. 17
-VI-2010
).
(B.O
.E. 18
-VI-2010
: corr
ecció
n
de e
rrore
s).
CÓD
IGO
PEN
AL.
Ley
Org
án
ica 5
/2010
, de 2
2 d
e
jun
io, p
or
la q
ue s
e m
od
ifica
la L
ey O
rgán
ica 1
0/1
995, de
23 d
e n
ovie
mbre
, del Códig
o
Pen
al.
(B.O
.E. 23-V
I-2010
).
SALU
D S
EXU
AL
Y RE
PRO
DU
CTIV
A Y
DE
LA IN
TERR
UPC
IÓN
V
OLU
NTA
RIA
DEL
EM
BARA
ZO.
Real D
ecre
to
825/2
010
, de 2
5 d
e ju
nio
,
de d
esa
rroll
o
parc
ial de la L
ey
Org
án
ica 2
/2010
,
de 3
de m
arz
o,
de s
alu
d s
exu
al
y r
epro
du
cti
va y
de la in
terr
up
ció
n
volu
nta
ria d
el
em
bara
zo. (B
.O.E
. 26-
VI-2010
).
|ti
b20
10|
arc
elo
na,
2010
.
NTO
CIV
IL.
S A
LA
SRO
CESA
LES.
D
E 7
DE
RMA
DA
S 13
/200
9 ern
án
dez
nio
. M
ad
rid
,
CIV
IL Y
TI
VO
. Día
z
nio
. M
ad
rid
,
h, 20
09.
O. R
ivero
an
cis
co.
itas
0.
de d
esa
rroll
o
parc
ial de la L
ey
Org
án
ica 2
/2010
,
de 3
de m
arz
o,
de s
alu
d s
exu
al
y r
epro
du
cti
va y
de la in
terr
up
ció
n
volu
nta
ria d
el
em
bara
zo. (B
.O.E
. 26-
VI-2010
).
SOCI
EDA
DES
DE
CAPI
TAL.
Real D
ecre
to L
egis
lati
vo
1/2010
, de 2
de ju
lio, p
or
el q
ue s
e a
pru
eb
a e
l te
xto
refu
ndid
o d
e la L
ey d
e
Socie
dades
de C
ap
ital. (
B.O
.E.
3-V
II-2
010
).
PERS
ON
AS
EN S
ITU
ACI
ÓN
D
E D
EPEN
DEN
CIA
. Reso
lució
n d
e 2
9 d
e ju
nio
de
2010
, de la S
ecre
tarí
a G
en
era
l
de P
olí
tica S
ocia
l y C
on
sum
o,
por
la q
ue s
e p
ubli
ca
el A
cu
erd
o d
el Con
sejo
Terr
itori
al del Sis
tem
a p
ara
la A
uto
nom
ía y
Ate
nció
n
a la D
ep
en
den
cia
sob
re
mod
ificació
n d
el b
are
mo d
e
valo
ració
n d
e la s
itu
ació
n
de d
ep
en
den
cia
est
able
cid
o
en
el Real D
ecre
to 5
04/2
007,
de 2
0 d
e a
bri
l. (
B.O
.E. 12
-VII
-
2010
).
AU
DIT
ORÍ
A D
E CU
ENTA
S.
Ley 1
2/2
010
, de 3
0 d
e ju
nio
,
por
la q
ue s
e m
od
ifica la
Ley 1
9/1
988, de 1
2 d
e juli
o,
de A
ud
itorí
a d
e C
uen
tas,
la
Ley 2
4/1
988, de 2
8 d
e juli
o,
del M
erc
ado d
e V
alo
res
y
el te
xto
refu
nd
ido d
e la L
ey
de S
ocie
dades
An
ón
imas
apro
bado p
or
el Real D
ecre
to
Legis
lati
vo 1
564/1
989, de
22 d
e d
icie
mb
re p
ara
su
ad
apta
ció
n c
om
un
itari
a.
(B.O
.E. 1-V
II-2
010
).
DEM
ARC
ACI
ÓN
Y P
LAN
TA
JUD
ICIA
L. Real D
ecre
to
819
/2010
, de 2
5 d
e ju
nio
, p
or
el q
ue s
e c
rean
y c
on
stit
uyen
132 ju
zgados,
se c
on
stit
uyen
2
juzgados
y s
e c
rean
16 p
lazas
de M
agis
trado e
n T
rib
un
ale
s
Su
peri
ore
s de Ju
stic
ia y
Au
die
ncia
s Pro
vin
cia
les
corr
esp
on
die
nte
s a la
pro
gra
mació
n d
el añ
o 2
010
y 5
0 p
lazas
de a
dsc
rip
ció
n
tem
pora
l. (
B.O
.E. 10
-VII
-2010
).
IMPU
ESTO
SO
BRE
SOCI
EDA
DES
. Real D
ecre
to
897/
2010
, de 9
de ju
lio,
por
el q
ue s
e m
od
ifica e
l
Regla
men
to d
el Im
pu
est
o
sob
re S
ocie
dades,
apro
bado
por
el Real D
ecre
to
1777/
20
04, de 3
0 d
e ju
lio,
en
mate
ria d
e o
bli
gacio
nes
de d
ocu
men
tació
n d
e
las
op
era
cio
nes
vin
cu
lad
as.
(B.O
.E.
10-V
II-2
010
).
Las
rec
ien
tes
visi
tas
del
min
istr
o d
e F
omen
to, d
e d
os
con
sell
eiro
s y
de
los
alca
ldes
de
A C
oru
ña
y A
rtei
xo
dem
ues
tran
el f
uer
te a
poy
o in
stit
uci
onal
a la
ob
ra
La A
utor
idad
Por
tuar
ia
de A
Cor
uña
aseg
ura
la
viab
ilida
d fin
anci
era
de
la d
árse
na e
xter
ior
EL
VIA
L
FER
RO
VIA
RIO
, E
STÁ
MÁ
S R
ET
RA
SAD
O
Y S
E P
RE
VÉ
Q
UE
EST
É
CO
NST
RU
IDO
E
N E
L A
ÑO
20
14 O
20
15
Las o
bras
del
pu
er-
to e
xter
ior d
e A
Co-
ruñ
a h
an a
lcan
za-
do
este
ver
ano
un
pu
nto
de in
flexi
ón
his
tóri
co, n
o só
lo
en e
l as
pec
to t
écn
ico,
sin
o
tam
bién
en
el fi
nanc
iero
. Y e
s
que m
ient
ras e
l gra
n di
que d
e
abri
go d
e pu
nta
Lan
gost
eira
,
de 3
.360
met
ros
de lo
ngi
tud,
com
plet
ó ya
su av
ance
terr
es-
tre,
se cu
mpl
e el g
ran
reto
qu
e
se m
arca
ba e
l pre
side
nte
de
la A
uto
rida
d P
ortu
aria
de
A
Cor
uñ
a cu
and
o, h
ace
poc
o
más
de
un
añ
o, to
mab
a p
o-
sesi
ón d
e su
car
go. E
nri
que
Los
ada
ha lo
grad
o re
cupe
rar
el c
onse
nso
de
tod
as la
s ad
-
min
istr
acio
nes
par
a da
rle
el
impu
lso
defin
itiv
o a
este
pro
-
yect
o, d
esp
ejan
do c
ual
quie
r
duda
en
cu
anto
a s
u v
iabi
li-
dad
finan
cier
a.
Así
se
pu
so d
e m
anifi
esto
reci
ente
men
te, c
on la
vis
ita
a
la o
bra
que
real
izó
el m
inis
-
tro
de F
omen
to, J
osé
Bla
nco
.
Un
rec
orri
do e
n e
l qu
e es
tu-
vier
on p
rese
ntes
des
taca
dos
rep
rese
nta
nte
s d
e la
Ad
mi-
nis
trac
ión
cen
tral
, ya
que
a
Bla
nco
se
sum
aron
el p
resi
-
dent
e de
Pu
erto
s de
l Est
ado,
Fern
ando
Gon
zále
z L
axe,
y e
l
dele
gado
del
Gob
iern
o en
Ga-
lici
a, A
ntón
Lou
ro; a
sí c
omo
de la
Adm
inis
trac
ión
auto
nó-
mic
a en
la p
erso
na
del
con
-
sell
eiro
de
Infr
aest
ruct
ura
s,
Agu
stín
Her
nán
dez,
y d
e la
Adm
inis
trac
ión
loca
l, a
trav
és
de lo
s al
cald
es d
e A
Cor
uñ
a,
Javi
er L
osad
a, y
Art
eixo
, Pi-
lar S
outo
. Her
nánd
ez y
la co
n-
sell
eira
do
Mar
, Ros
a Q
uin
-
tan
a, y
a h
abía
n v
isit
ado
pre
-
viam
ente
pu
nta
Lan
gost
eira
y de
stac
aron
la im
por
tan
cia
que t
endr
á en
el fu
turo
par
a el
desa
rrol
lo ec
onóm
ico
del á
rea
met
rop
olit
ana
de A
Cor
uñ
a.
Otr
o ca
pítu
lo q
ue
tam
bién
se v
a de
spej
ando
es
el d
e lo
s
acce
sos.
Las
obr
as d
el e
nla
-
ce v
iari
o se
inic
iará
n es
te a
ño,
de m
aner
a qu
e se
com
ple
ten
en 2
012
, coi
nci
dien
do c
on e
l
inic
io d
e la
act
ivid
ad e
n e
l
pu
erto
ext
erio
r. S
e co
nst
rui-
rán
5.0
82 m
etro
s de
au
toví
a
par
a co
nec
tar
con
la A
-6 d
e
Mad
rid
a A
Cor
uñ
a y
la a
u-
top
ista
de
pea
je A
G-5
5 d
e A
Cor
uñ
a a
Car
ball
o. C
on r
es-
pec
to a
l via
l fer
rovi
ario
, es-
tá m
ás r
etra
sad
o y
se p
revé
que
esté
con
stru
ido
en e
l añ
o
2014
o 2
015
, sie
mp
re q
ue
no
se p
rodu
zcan
nu
evas
dem
oras
en la
s fa
ses
de c
ontr
atac
ión
.
Tan
to lo
s em
pre
sari
os c
omo
la p
rop
ia A
uto
rid
ad P
ortu
a-
ria
se m
ante
ndr
án a
lert
a co
n
el o
bjet
ivo
de q
ue
el M
inis
te-
rio
de F
omen
to a
gili
ce to
dos
los
trám
ites
.
El p
resi
den
te d
e la
Xu
nta
,
Alb
erto
Nú
ñez F
eijo
o, ex
pres
ó
el c
omp
rom
iso
del G
obie
rno
gall
ego
con
la e
jecu
ción
de
la d
árse
na
exte
rior
, su
s ac
-
ceso
s y
la d
otac
ión
de
sue-
lo in
dust
rial
en
el e
ntor
no,
dura
nte
un
a vi
sita
qu
e re
a-
lizó
al p
uer
to d
e A
Cor
uñ
a
en m
ayo
par
a in
au-
gura
r el
nu
evo
mu
elle
del
Est
e.
LAS
OB
RA
S D
EL
E
NLA
CE
VIA
RIO
SE
INIC
IAR
ÁN
E
STE
AÑ
O, D
E
MA
NE
RA
QU
E
SE C
OM
PLE
TE
N
EN
20
12
Gra
nd
es
ob
ras
Enr
ique
Losa
da
| may
o 2
009
| FO
NT
E LI
MPA
| 5
1 |
