folleto etimología completo

ETIMOLOGA Por el buen espaol

Cicern

Marco Tulio Cicern (106-43 a.C.), escritor, poltico y orador ro-mano. Aunque su carrera poltica fue notable, Cicern es especial-mente conocido como el orador ms elocuente de Roma y como hombre de letras. Naci en Arpinum (actualmente Arpino, Italia) y en su juventud estudi derecho, oratoria, literatura y filosofa en Roma.

Grupo Editorial Megabyte

2

OBJETIVOS

Valorar las palabras como objeto de estudio de la etimologa.

Conocer el origen, los tipos de evolucin y la estructura de las

palabras que integran el espaol.

Lic. Wilson Gregorio Sucari Turpo

3

INTRODUCCIN

Etimologa, rama de la lingstica que tiene por finalidad establecer

el origen y la evolucin de las palabras en comparacin con otras

anlogas de lenguas prximas, que se llaman calcos, y que pertene-

cen a un mismo tronco o grupo de lenguas. En relacin con otras

ramas de la lingstica, la etimologa est ntimamente relacionada

con la filologa; de hecho, antes de la formulacin de las leyes fon-

ticas, no exista otra posibilidad de estudiar el significado y la evolu-

cin de las palabras fuera del enfoque estrictamente filolgico.

El trmino procede del latn, que a su vez lo tom del griego

(etymos, 'verdadero' y logos 'palabra') y se us como trmino filos-

fico. Los estoicos, escuela filosfica griega, creyeron que las palabras

tenan una existencia independiente, como algo contrapuesto a los

objetos y las ideas abstractas, en lugar de considerar que se trataba

de unas convenciones inventadas por los seres humanos. No obs-

tante, mucho antes de que existiera tal escuela, Platn haba em-

pleado un mtodo anlogo al de la etimologa moderna en su di-

logo Cratilo, para buscar el significado de las palabras. Sin embargo,

el primer tratado que puede calificarse de etimolgico fue el libro

indio Rig-Veda, uno de los libros sagrados ms importantes y ms

antiguo de los hindes, compuesto para explicar las palabras difci-

les y que puede fecharse hacia el siglo V a. C.

Algunos intentos iniciales fueron ingenuos y muy alejados de

la evolucin fontica. A este tipo de etimologa se le suele dar el

nombre de popular. Durante la historia de las palabras, cuando se

quera explicar algunas no muy conocidas, lo ms frecuente era acu-

dir a otras palabras que se parecan en sonido, forma o significado.

As por ejemplo, del ingls country dance ('baile popular') se deriva

la forma francesa contridanse, donde el primer elemento del com-

puesto country pasa a ser contri, y como se parece al prefijo del latn

contra-, presente en muchas palabras del francs y de las dems

lenguas romnicas, se convierte en contradanse, de donde procede

la palabra espaola contradanza, que ha olvidado su origen pero ha

conservado el sentido de compuesto. En la palabra de origen griego


4

necromantia, que significa 'culto a los muertos', algunos eruditos

poco respetuosos con la etimologa pero algo fantasiosos, quisieron

ver una relacin con la 'magia negra' nigra mantia, porque haban

confundido necro 'muerto' con nigro 'negro' y vieron en el culto a

los muertos algo relativo o relacionado con la magia. Empezaron a

pronunciarla nigromancia, y as qued en la lengua, perdiendo su

significado y forma originarias.


5

1. DEFINICIN DE LA ETIMOLOGA

Ety mon (latn) origen.

Etumus (griego) verdadero.

-loga - (griego) estudio o tratado, razn (ratio), palabra,

locucin

La palabra etymologa o , tiene su origen en Latn, el cual

se transcribi a Griego etumus o etymos que significa verus, verda-

dero, y de -loga o -logos que significa: estudio o tratado, estelo-

quium, verbum, ratio, locucin, palabra, razn.

Ello define que la etimologa es el estudio o tratado del origen

verdadero de las palabras. Es decir, estudia la razn de ser de

las mismas.

En sentido general la razn de la palabra obedece al origen del

habla o de la palabra, el porqu de un idioma o de los idiomas del

mundo. De dnde se origina la palabra? Por qu hablamos? Por

qu digo una palabra para comunicarme algo y no otra?

Los cientficos de la palabra afirman que el origen nativo del

habla es la naturaleza, la onomatopeya. Es decir, la palabra o el ha-

bla propiamente dicho nace del sonido de la naturaleza. Ej. Fono

(en griego se lee fuuum que es equivalente al sonido de la natura-

leza), horse (en ingls se lee jooors que es el sonido del caballo,

las personas que hablan el ingls escuchan jooors-jooors), etc.


6

Entonces, Por qu existen diferentes idiomas en el mundo? Si

todo proviene del sonido de la naturaleza, lo ms lgico que tam-

bin el mundo debera hablar una sola lengua o las lenguas debe-

ran ser muy parecidas. Sin embargo, no lo es. Porque cada grupo de

personas de cada regin escuchan los sonidos de manera diferente.

Por Ej. La marcacin del reloj en espaol se escucha tic tac tic tac,

en cambio, en portugus se escucha Chic chac chic chac, ello es

la explicacin cientfica del porqu de diferentes lenguas en el mun-

do.

2. OBJETO DE ESTUDIO DE LA ETIMOLOGA

El objeto de estudio de la etimologa es la explicacin cientfica del

significado autntico y verdadero de las palabras, as como su ori-

gen, estructura y evolucin.

3. IMPORTANCIA Y UTILIDAD

El afn de conocer y entender el significado de las palabras, permite

recordar fcilmente trminos no entendibles o las que son usadas

comnmente en el habla diario. Por ejemplo: triciclo (tres ruedas),

biblioteca (lugar donde se guardan libros), antropologa (estudio del

hombre), eutanasia (muerte sin sufrimiento), hemeroteca (lugar

donde hay peridicos o revistas), etc.

Una de las ventajas de la etimologa es definir palabras gracias

al conocimiento de su raz, sobre todo de origen latn y griego por-

que la mayor parte del origen de lengua espaola se basa en latn y

griego.

4. EL ORIGEN Y EVOLUCIN DEL ESPAOL

El idioma espaol se llama tambin castellano porque esta lengua

romance (de Roma) comenz a hablarse en Castilla, que es la regin

central de Espaa. Segn la opinin de los lingistas el 60% de


7

nuestra lengua proviene de origen latn; el 30% de origen Griego y

el 10% son de origen rabe, hebreo, lenguas celtberas, americanas

y lenguas modernas.

La lengua espaola, como todas las lenguas romances, rom-

nicas o neolatinas, no son otra cosa ms que el SERMO VULGARIS o

latn vulgar, transformado a travs de los siglos y aportaciones de

las lenguas vernculas. El SERMO VULGARIS era utilizado por el

pueblo, por la clase baja, trabajadora como comerciantes, obreros,

campesinos, etc. Se diferenciaba de SERMO POLITER o latn culto

empleado por los escritores y gobernantes.

El latn vulgar se difundi en demasa durante muchos aos

hasta el siglo V d. n. e. cuando el imperio romano mantuvo el poder

econmico, social, poltico y lingstico. Los habitantes del imperio

dominaban el latn. Los grandes personajes enviaban a sus hijos a

Roma a que se perfeccionaran en el idioma.

Cuando quiebra el imperio romano se quiebra tambin el po-

der en todos los sentidos y se pierde el contacto entre las provin-

cias. Entonces, los francos, alanos, suevos, visigodos, ostrogodos,

etc. se reparten las tierras y las unidades lingsticas se trastornan y

con el tiempo ya no llegan a entenderse. Haban nacido, pues, las

lenguas romances: castellano, portugus, francs, italiano, rumano,

sardo, cataln.

5. ESTRUCTURA DE LA PALABRA

Hablar de la estructura de la palabra es hablar de los componentes

o partes de la palabra. Y ests pueden ser: el ncleo, afijos e infijos.

Ej. Ensanchado


8

En s anch ado

a) Ncleo: Conocido tambin como la palabra base. Es el fun-

damento del significado de la palabra, y esta puede ser: la raz,

la palabra primitiva, el lexema.

b) Afijos: Son partculas que se aaden al ncleo para formar

nuevas palabras y son de tres clases: prefijos, sufijos e infijos.

i. Prefijos: Son partculas que se anteponen al ncleo de

tal manera puede ampliar o modificar el significado de

ella.

ii. Sufijos: Son partculas que se posponen al ncleo de tal

manera puede ampliar o modificar el significado de ella.

iii. Infijos: Conocido tambin como interfijos. Son elemen-

tos tonos sin funcin gramatical ni significativa, sola-

mente sirven para dar eufona a la palabra.

6. PALABRAS DE ORIGEN LATN

Consideraciones previas:

XXXX- Guin (-) despus de la palabra denota PREFIJO

-YYYY Guin (-) antes de la palabra denota SUFIJO.

ZZZZ Cuando no se pospone ni antepone guiones a la palabra, se denomina RAZ.

Existen palabras que pueden cumplir la funcin de raz y sufijo. Por Ej. Logos en lgica (es raz), gelogo (es sufijo).

Prefijo

Infijo

NCLEO Sufijo

AFIJOS


9

6.1. Prefijos de origen latn

PREFIJO LATN

SIGNIFICADO EJEMPLO SIGNIFICADO

ab-, abs- separacin del ex-terior de un lmite

absoluto Independiente, ilimita-do, que excluye cual-quier relacin.

ad-, a- aproximacin /direccin / activi-dad

adherencia Unin fsica, pegadura de las cosas.

amb-, am-

por ambas partes ambiente Dicho de un fluido: Que rodea un cuerpo.

ante-, anti-

delante / antes anticipo Relativo a lo que se es-coge antes.

circum- alrededor circunstan-cia

Conjunto de lo que est en torno a alguien.

com- convergencia, reunin

convencin

llegada a un punto co-mn, reunin

contra- enfrentamiento contradic-cin

Afirmacin y negacin que se oponen una a otra y recprocamente se destruyen.

de- direccin de arriba a abajo / aleja-miento / privacin

degenerar Decaer de su estado na-tural.

dis- divergencia / se-paracin mltiple

disfrute Provecho o gozo inten-so del entorno.

ex-

separacin del in-terior / separacin con elevacin / privacin

excedente Que sale del interior al exterior por arriba, que sobra o rebosa.

in- penetracin / estar en

incipiente Que empieza

in- negacin (slo en adjetivos)

incgnito No conocido.

indu- interioridad en, hacia dentro (en verbos)

indagar Intentar averiguar, in-quirir algo discurriendo o con preguntas.

Infra- por debajo de infrahu-mano

Por debajo de lo hu-mano.


10

inter- entre / a intervalos intercala-cin

Encierro de algo entre otras cosas.

intra- / intro-

en el interior o ha-cia el interior

intracelular Del interior de un clula o celda.

ne-, neg- negacin nesciente Que no sabe.

ob- enfrentamiento u oposicin

obvio Que sale al frente en el camino, que salta a la vista.

per- a travs de / por completo

persecucin Accin de seguir ininte-rrumpidamente.

post- detrs / despus postdata despus de lo dado (lo que se aade a una car-ta ya escrita)

prae- pre-

delante / antes / mucho, ms

prefacio Lo que se dice antes o delante.

preter- por delante / ex-cepto / ms

pretrito Que ha ido por delante, pasado.

pro-, prod-

delante / en ade-lante / a la vista / a favor / en lugar de / negacin

progreso Accin de ir hacia ade-lante.

re-, red- hacia atrs / reite-racin

regresin Retroceso o vuelta atrs.

retro- hacia atrs retroactivo Que obra sobre lo pa-sado.

se-, sed- separacin sedicin alejamiento de la auto-ridad, estado de rebel-da

sub-, su- debajo / direccin de abajo a arriba / a continuacin

Sucesin Entrada a continuacin.

subter- por detrs y deba-jo

subterfugio Escapatoria por medios subrepticios y artificio-sos.

super- encima / despus / ms

superlativo Llevado al nivel ms al-to.

trans- De un lado a otro transferir Llevar de un sitio a otro, hacer que algo sea lle-vado de un sitio a otro.

ve- privacin o me-noscabo

vesania Privacin del estado de cordura.


11

6.2. Principales races de origen latn

PALABRA LATINA


acer, acris, acre

punzante, picante, afilado, cido, amargo

acrimonia Aspereza de las cosas, especialmente al gusto o al olfato.

aedes templo, edificio, casa

edificio Construccin fija, hecha con materiales resisten-tes.

aequus igual, llano, justo, equilibrado, equi-tativo

ecuacin Igualdad que contiene una o ms incgnitas.

aestima-re

determinar el va-lor

autoestima Valorarse a uno mismo.

aevus tiempo, edad longevo De larga edad o de edad muy avanzada.

ager, agri campo agricultura Relativo al cultivo en el campo.

agere mover, llevar ade-lante

agenda Cosas que se han de ha-cer.

albus blanco lbum

Libro en blanco, co-mnmente apaisado, y encuadernado con ms o menos lujo.

alea suerte aleatorio Dependiente de algn suceso fortuito.

alien otro aliengena De otro origen.

allevare criar animales alevn

Cra de ciertos peces de agua dulce que se utili-za para repoblar ros, lagos y estanques.

alter otro Alter ego. El otro yo.

amore amar enamorar Excitar en alguien la pa-sin del amor.

ambulare andar ambulante Que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo.

animare espritu, nimo alma Sustancia espiritual. anus crculo anillo Pequeo crculo.


12

aqua agua acuario

Depsito de agua don-de se tienen vivos ani-males o vegetales acu-ticos.

anima soplo, respiracin, principio vital, vi-da, alma

nima El soplo espiritual.

annus ao anual Relativo a cada ao.

aperire abrir abrir Descubrir o hacer pa-tente lo que est cerra-do u oculto.

apis abeja apicultura Relativo a la crianza de abejas.

argen-tum

plata argentfero Que lleva plata.

aries cordero aries Relativo al cordero. ardeo, ardere

estar seco rido Seco, estril, de poco jugo y humedad.

assimila-re

juntar asimilacin Accin de asimilar.

audire or auditorio Lugar donde se escucha.

aurum oro aurfero Que lleva o que contie-ne oro.

avare desear avaricia Afn desordenado de poseer y adquirir rique-zas para atesorarlas.

avis ave, pjaro avicultura Relativo a la crianza de aves.

avia abuela abolengo Ascendencia de abuelos o antepasados.

battuere golpear batalla Combate de ejrcitos.

bellum guerra beligerante Que siempre est en guerra.

bis-, bi-, dos bicicleta Dos ruedas pequeas o delgadas.

bulto Volumen, tamao; fardo, maleta

abultar Aumentar, agrandar.

cabo Extremo, fin acabar Terminar, concluir, po-ner fin a.


13

calare llamar, gritar calendario

Distribucin de deter-minadas actividades en distintas fechas durante de un ao.

calere calentar calefaccin Artefacto que sirve para calentar.

calvus pelado calavera

Conjunto de los huesos de la cabeza mientras permanecen unidos, pe-ro despojados de la car-ne y de la piel.

campus Terreno llano, sin poblado

campo Terreno extenso fuera de poblado.

canis perro canino Perteneciente o relativo al can.

captare capturar (basado en captus, partici-pio decapere)

captar

Percibir por medio de los sentidos o de la in-teligencia, percatarse, comprender.

caput cabeza decapitar Cortar la cabeza.

carnis carne carnaval Relativo a placeres car-nales.

castrare castrar castidad Virtud de quien se abs-tiene de todo goce car-nal.

carus querido, de mu-cho valor

caro Que excede mucho del valor o estimacin regu-lar.

catar mirar Acatar Respetar, obedecer. cautus cuidado cautela Con mucho cuidado.

cavare cavar caverna Concavidad profunda, subterrnea o entre ro-cas.

cedere andar, ir ceder Dar, transferir, traspasar a alguien una cosa, ac-cin o derecho.

celare esconder clandestino

Secreto, oculto, y espe-cialmente hecho o dicho secretamente por temor a la ley o para eludirla.

celer rapidez acelerar Ir ms rpido.


14

cernere cernir, analizar analizar Hacer anlisis de algo.

certare competir concierto Ajuste o convenio entre dos o ms personas o entidades sobre algo.

certus decidido, resuelto, seguro

cierto Conocido como verda-dero, seguro, indubita-ble.

-cidium que mata homicida Que mata a su prjimo.

citere poner en movi-miento

incitar Mover o estimular para que ejecute algo.

circum Al rededor circunna-vegar

Navegar el globo.

civitas ciudad cvico Relativo a la ciudad.

clamare llamar declarar Manifestar, hacer pbli-co.

colere cultivar colonizar Fijar un terreno para cultivar.

-cola habitar, cultivar terrcola El que habita en la tie-rra.

color color color Sensacin producida por los rayos luminosos.

kolout-hos

senda aclito El que sigue o acompa-a.

commu-dus

Adecuado, conve-niente, apropiado

acomodar Adaptar, ajustar, colocar en lugar cmodo.

comulus Montn acumular Juntar y amontonar.

condere, fundar, esconder, ocultar

recndito Lugar escondido.

condire condimentar condimen-to

Aquello que sirve para sazonar la comida y dar-le buen sabor.

consule-re

pedir asesora-miento

consejero Persona que sirve para aconsejar.

cor, cor-dis

corazn acordar Resolver de comn acuerdo.

custra costra incrustar Cubrir una superficie con una costra dura.

credere creer crdito Acto de creer.

creare criar, engendrar criollo Hijo descendiente de padres extranjeros.


15

crepare hacer ruido crepitar Sonido onomatopyico del fuego.

crudus crudo cruento Relativo al hecho san-griento.

-cultura arte de cultivar apicultura Arte de cultivar o criar abejas.

deci diez decigramo Diez gramos.

dicare consagrar, desti-nar algo en justicia

abdicar Renunciar algo.

digitus dedo digital Relativo al dedo. discere aprender Dicente El que aprende. dies da diurno Relativo al da solar. docere ensear docente El que ensea. domus casa domesticar Acostumbrar a la casa. du- dos duo De dos. ducere guiar conducir Acto de guiar.

ego yo egosmo Amor excesivo a s mis-mo.

extra- fuera de extraordi-nario

Fuera de lo comn.

facere hacer factura Documento de un he-cho.

fama fama infame Que carece de honra o fama.

fera animal salvaje fiera De comportamiento sal-vaje.

feria da festivo feriado Da de feria. fe-rre, fero

llevar semforo Que lleva la seal.

fidare, fides

fiar fidelidad Lealtad, observancia de la fe que alguien debe a otra persona.

finis lmite, frontera afinidad Tener un cierto lmite.

flagare arder flagrante Que se est ejecutando actualmente.

flectare doblar, desviar flexin Accin y efecto de do-blar el cuerpo o algn miembro.

flare, fla-tus

soplar flauta Que se sopla.


16

flos, flo-ris

flor desflorar Quitar la flor.

foedus, foederis

tratado federal En base a tratados.

follis bolsa de cuero fuelle Bolsa de cuero de la gaita gallega.

follium hoja follar Formar o componer en hojas algo.

forma figura, imagen cuneiforme Forma de cuas.

-forme que tiene forma de

amorfo Sin forma regular.

fragro, fragrare

echar olor, nor-malmente agra-dable

fragancia Que tiene olor agrada-ble.

frater hermano fraternal Propio de hermanos.

fructus fruta disfrutar Percibir o gozar los productos y utilidades de algo.

-fuga que huye centrifuga Que escapa del centro. fulgere brillar refulgente Que brilla mucho. gens, gentis, gen-tilis

gente gentilicio Relativo a la gente de algn lugar.

genu rodilla genuflexin Doblar la rodilla.

jectus Bajo, humilde abyecto Despreciable, vil en ex-tremo. Humillado.

hortus jardn huerto Pequeo lugar donde se cultiva algo.

hospes husped hospedaje Alojamiento que se da a alguien.

hostis enemigo hostil Contrario o enemigo.

indulgeo ser complaciente indulto Gracia o perdn presi-dencial.

iungere- junto a yuxtapues-ta

Poner junto a

lac, lactis leche lcteo Perteneciente o relativo a la leche.

lapis, la-pidis

piedra lpida Piedra llana en que or-dinariamente se pone una inscripcin.

latus lado equiltero De igual lado.


17

legere leer, elegir leyenda Accin de leer. lex, legis ley legal Conforme a Ley. liber libre libertinaje Abuso de la libertad. littera letra literato Conocedor de letras. longus largo longitud Relativo a lo largo.

lucrum ganancia lucro Ganancia que se saca de algo.

lux, lucis luz lucifer El que lleva la luz.

manare fluir, manar manantial Donde fluye o donde nace el agua.

manus mano manufactu-ra

Hecho a mano.

matuta temprano matutino A la madrugada.

minus menos miniatura Objeto artstico de pe-queas dimensiones.

mobilis movimiento automvil Que se mueve por s so-lo.

motivus motivo motivo Que mueve o tiene efi-cacia o virtud para mo-ver.

munus cargo, deber, obli-gacin

municipio Ciudad principal de donde se gobierna.

muralis muro muralla

Muro u obra defensiva que rodea una plaza fuerte o protege un te-rritorio.

mutare cambiar mutacin Acto de cambio.

multi numeroso multinacio-nal

Muchas naciones.

nasci nacer navidad Relativo al nacimiento.

Nepote Sobrino, nieto nepotismo Desmedida preferencia que se dan a parientes para empleos pblicos.

nox, noc-tis, noc-tem

noche equinoccio Noches iguales.

nomen, nominis

nombre nmina Relacin de nombres.

novus nuevo innovar Introducir lo nuevo a algo.


18

numeris nmero numeral Perteneciente o relativo al nmero.

oculum ojo inocular Especialista en enfer-medades de los ojos.

odor olor inodoro Que no tiene olor.

omni todo omnipoten-te

Que todo lo puede.

opus obra, trabajo operar Acto de obrar.

orbis crculo, redondez, globo, esfera

rbita Trayectoria circular.

ovum huevo ovada Conjunto de huevos. pactare, pangere

quedar en paz empatar Quedar en paz.

par, paris par pareja Relativo al par. -paro que engendra ovparo Que engendra huevos.

pater padre patriarca Poder concedido al pa-dre.

partiri partir compartir Repartir algo con al-guien.

pati, pa-tior

sufrir paciente Que se sufre.

pedis pie bpedo De dos pies.

pen- casi penumbra Sombra dbil entre la luz y la oscuridad.

petere tratar de conse-guir

apetecer Tener gana de algo, o desearlo.

porta puerta Ad portas A puestas de potens, potentis

potente potencial Que tiene o encierra en s potencia.

pretium precio, recompen-sa

precioso Digno de apreciarlo.

primus primero primogni-to

Primer hijo

privus particular, propio privado Ente particular.

probus bueno, capaz de buena conducta

probo Persona honesta.

quad cuatro cuadrpe-do

De cuatro patas.

quasi casi cuasicon-trato

Casi contrato.

quinque cinco quinquenio De cinco aos.


19

quotus cuanto cotizar

Estimar, particularmente de forma pblica, a al-guien o algo en relacin con un fin determinado.

regula regla regala Prerrogativa suprema del rey.

rex, regis rey real Relativo al rey.

ritus ceremonia religio-sa

rito Conjunto de reglas es-tablecidas para el culto y ceremonias religiosas.

rogare pedir haciendo un gesto con la mano extendida

arrogante Altanero, soberbio.

satis bastante satisfecho Hecho bien terminado. scendere subir ascender Acto de subir. scindere cortar abscisa Cortada. scrutuari resolver, rebuscar escudriar Rebuscar con ahnco.

semi medio semicultis-mo

Culto a medias.

silimis similar verosmil Que tiene apariencia de verdadero.

sol, solis sol insolado Sin presencia de sol.

solus solo soledad Carencia voluntaria o involuntaria de compa-a.

sonare hacer sonido sonoriza-cin

Hacer sonido.

sorptus Absorbido, cauti-vado

absorto Admirado, pasmado.

specere ver espectro

Fantasma. Imagen de una persona muerta que, segn algunos, se aparece a los vivos.

sperare tener esperanza desesperar Quitar la esperanza. sponte por si solo espontneo Que produce por s solo. studium aplicacin estudiante Que estudia.

temetum Vino, licor, agua-miel fermentado

abstemio Que no bebe vino ni otros lquidos alcohli-cos.


20

tendere tender, estirar tienda

Alojamiento o aposen-tamiento en el campo, especialmente en la guerra.

terra tierra territorio Porcin de superficie terrestre de una nacin.

testis tercera persona testigo Tercer yo. tremere temblar tembloroso Que tiembla. transeo, transire

transitar, ir al otro lado

transente Que transita o pasa por un lugar.

tri- tres trivial Divisin de un camino e tres ramales.

ulter- ms all ultraje Despreciar o tratar con desvo a alguien.

uni- uno uniforme De una forma. venire venir intervenir Terciar en un asunto.

verbum palabra proverbio Refrn. Enseanzas de la palabra.

vi-, vice en vez de vicerrector En vez del rector. videre ver visin Acto de ver. volo, ve-lle

querer, desear voluntad Acto con que la poten-cia volitiva.

-voro que se alimenta de

carnvoro Que se alimenta de car-nes.

6.3. Sufijos de origen latn

SUFIJOS LATINAS


-a agente / ocupa-cin

escrib-a Que escribe, que tiene por oficio la escritura.

-alis, -aris

relacin / perte-nencia

vit-al ntima relacin con la vi-da.

-anus, -inus, -nus

pertenencia, procedencia, materia, rela-cin activa o pasiva

urb-ano Que pertenece a la ciu-dad.


21

-arius,-arium -orium, -torium

pertenencia (en adjetivos) / lu-gar (en sustanti-vos)

agr-ario Perteneciente al campo de cultivo.

-ax /-ix/-ox

tendencia o cualidad intensa

fal-az Que es muy engaoso.

-bilis posibilidad pa-siva

sens-i-bili-dad

Capacidad de poder sen-tir.

-bulum, -brum

medio esta-bul-acin Accin de estabular o ubi-car en un medio de estan-cia.

-tio(n), -io(n)

accin y efecto dic-cin Accin y efecto de decir.

-culum, -crum

medio espir-culo Medio de respiracin.

-ela, -tela

Abstractos de cualidad que son accin ver-bal.

locu-ela Habla de cada uno.

-nt- + -ia cualidad de un agente (sufijo compuesto)

vig-encia Cualidad de lo que tiene validez o vigor.

-ensis pertenencia o procedencia

for-ense Perteneciente al foro, al espacio pblico o al dere-cho.

-ia, -itia, -ies -ities

abstractos de cualidad

im-pud-icia Falta de pudor o vergen-za.

-ilis posibilidad pa-siva

frg-il Que puede quebrarse.

-ivus,-uus, -tivus

relacin activa / relacin pasiva

mot-ivo Relativo al movimiento, que tiene eficacia para mover.

-men, -mentum

instrumento, medio o resul-tado

grava-men Resultado de imponer una carga, carga.

-ndus, -endus

Posibilidad, sus-ceptibilidad, obligacin, con valor pasivo.

trem-endo Digno de ser temido, que puede causar temblores.


22

-osus provisin reite-rada o abun-dancia

cuanti-oso Que se da en abundante cantidad.

-tat- abstractos de cualidad

fac-ul-tad Capacidad de accin.

-tus, -sus que ha recibido una accin

se-lec-to Elegido y situado a dis-tancia del resto.

-trix agente feme-nino

bi-sec-triz La que corta en dos par-tes.

-ulus, -culus, -ellus, -cellus

disminucin frm-ula Pequea norma o molde para configurar algo.

-undus, -bundus, -cundus

que produce una accin o efecto, que tiende a

nau-sea-bundo

Que provoca nuseas.

-ura, -tura,-sura

actividad / re-sultado

cul-tura Actividad o resultado del que se ha cultivado en un saber u otra cosa.

7. PALABRAS DE ORIGEN GRIEGO

7.1. Prefijos de origen griego

PREFIJO GRIEGO

SIGNIFICADO EJEMPLO DEFINICIN

a-, an-

Negacin, sin carencia, pr-dida, falta, ale-jamiento

afona Falta de voz.

ana- Con, confor-me, segn, de nuevo, contra1.

analoga Conforme a la razn o pa-labra.

anfi- ambos, doble anfibologa Doble razn o sentido.

anti- opuesto, con-trario

antagonista Contrarios.

1 Tener cuidado porque existen palabras, en poca cantidad, que denotan negacin. Ej. Anacronismo.


23

apo- aparte, fuera, lejos, con

apogeo Punto de una rbita en torno a la Tierra ms sepa-rado del centro de esta.

cata- sobre, hacia abajo, entera-mente

catarata Cascada o salto grande de agua.

di- dos diptongo Conjunto de dos vocales diferentes que se pronun-cian en una sola slaba.

dia- a travs de dispora Dispersin de grupos hu-manos que abandonan su lugar de origen.

dis- mal, negacin dislalia Dificultad al hablar.

ek-, eks de, desde, fue-ra de

eclipse Desaparecer.

endo- dentro, en el interior

endgeno De origen interno.

epi- encima, sobre epicentro

Centro superficial del rea de perturbacin de un fe-nmeno ssmico, que cae sobre el hipocentro.

eso adentro esotrico Oculto, reservado

eu- Bien, bueno, agradable

eufona Sonido agradable.

hiper- sobre, por en-cima de

hipertrofia Desarrollo excesivo de al-go.

hipo- debajo de, al pie de

hiptesis Suposicin de algo posi-ble o imposible.

meta- despus de, junto a

metafsica Ms all de lo material.

palin- de nuevo palndromo Palabra o frase que se lee igual de izquierda a dere-cha y viceversa.

para- junto a, de parte de, con-tra

parbola

Narracin de un suceso fingido, de que se deduce, por comparacin o seme-janza, una verdad impor-tante o una enseanza moral.

peri- alrededor, acerca de

pericardio Alrededor del corazn.


24

pro- delante, antes prlogo En un libro de cualquier clase, escrito antepuesto al cuerpo de la obra.

pros- al lado, cerca de, hacia

prosopografa A lado de la descripcin.

sin- con, junta-mente, a la vez

sintaxis Con orden.

7.2. Races de origen griego

RAZ GRIEGA


acanta espina acanto Planta espinosa.

acro- altura, extremo acrbata Que trepa alturas.

actino rayo de sol actinomancia Adivinacin mediante los rayos del sol.

adeno glndula adenologa Estudio o tratado de las glndulas.

aero aire aeroterapia Curacin por medio del aire.

-agogo conducir arquisinagogo El principal de la sinago-ga.

agn lucha, disputa, certamen

agona Lucha entre la vida y la muerte.

gora plaza pblica agorafobia Miedo a lugares pblicos.

agro- campo agrnomo Manejo del campo.

-algia dolor, tristeza cefalalgia Dolor de la cabeza.

andro varn androloga Tratado del varn.

anemo viento anemfilo Inclinacin o apego al viento.

angio vaso angiografa Descripcin de los vasos sanguneos.

anto flor antologa Tratado de las flores.

ntropo hombre antropoide Forma de hombre.

aracne araa aracnofobia Miedo a las araas.

archi- el primero, el mejor, el ms

archimillonario El ms millonario.


25

arqua poder anarqua Sin gobierno.

artro coyuntura, arti-culacin

artritis Inflamacin de las articu-laciones.

ster- estrella asteroide De forma de estrella.

aritmo nmero logaritmo La razn de nmeros.

astro astro astrgrafo Instrumento que sirve pa-ra describir los astros.

atmos vapor atmsfera Vapor de la esfera.

-atra el que cura pediatra Aficionado al nio.

auto- por s mismo autodidacto Que se instruye por s mismo.

axio valor, dignidad axiologa Estudio de los valores.

baro gravedad barmetro Instrumento que sirve pa-ra determinar la presin atmosfrica.

bari profundo barmetro Centro de gravedad.

biblio- libro Biblioteca Lugar donde se guardan los libros.

bio vida biognesis Relativo al origen de la vida.

bismo fondo abismo Profundidad grande, im-ponente y peligrosa.

blasto germen osteoplastia Reconstruccin quirrgica de los huesos.

blefaro prpado blefaritis Inflamacin de los prpa-dos.

bleno moco blenorragia Salida de moco.

bouele voluntad abulia Sin voluntad.

bradi lento bradilalia Hablar con lentitud.

braqui- pequeo, corto breve

braquicfalo Pequea cabeza.

bromato alimento bromatologa Tratado de los alimentos.

caco- mal, malo, des-agradable

cacofona Sonido desagradable.

cali- bello caligrafa Escritura agradable.

cardia corazn cardigrafo Instrumento que sirve pa-ra detectar pulsaciones del corazn.

-carpio fruto pericarpio Alrededor del fruto.

causto quemado holocausto Cuando se queme todo.


26

cefalo cabeza cefalalgia Dolor de la cabeza.

cele tumor, hernia, acumulacin

hidrocele Acumulacin del agua.

cine movimiento cinemtica Movimiento automtico.

cino perro cnico Actuar como perro.

cisto vejiga urinaria cistotoma Corte en la vejiga.

cito clula leucocito Clula blanca o incolora de la sangre y la linfa.

clasta el que rompe iconoclasta Que rompe imgenes, normas o modelos.

clepto robar, esconder cleptomana Pasin por robar.

cole bilis colesterol Grasa en la bilis.

comio donde cuidan nosocomio Donde se cuidan a los muertos.

condro cartlago hipocondraco Perteneciente o relativo a la hipocondra.

copro excremento coprfago Que se alimenta de ex-crementos.

cosmo-

belleza, orna-mento, orden, equilibrio, cielo o mundo

cosmopolita Que considera todo los lugares del mundo como patria suya.

cope golpear, pegar, romper

apcope Supresin de algn soni-do al fin de un vocablo.

-cracia gobierno aristocracia Ejercicio del poder polti-co por una clase privile-giada.

cratos poder, autori-dad, dominio, soberana

pantocrtor Gobierno de la clase alta.

cripto- escondido criptoaritmtica Nmeros ocultos.

croma color acromtico Sin presencia de color.

crono tiempo anacrnico Que adolece de anacro-nismo.

dactilo- dedos dactilograma Aparato que sirve para detectar las huellas del dedo.

dacrio lgrima dacriocistitis Inflamacin del saco la-grimal, que puede dar lu-gar a la rija.


27

daso bosque dasonoma Manejo de bosques.

deca- diez decaedro De diez caras.

demo pueblo democracia Gobierno del pueblo.

dendro rbol dendrologa Tratado de los rboles.

deonto lo que es nece-sario

deontologa Estudio de lo necesario para ejercer algo.

derm piel dermatologa Tratado de la piel.

dina fuerza termodinmica

Parte de la fsica en que se estudian las relaciones entre el calor y las restan-tes formas de energa.

dipso sed dipsomana Pasin por las bebidas.

-doja opinin ortodoxo Conforme a la opinin.

dodeca doce dodecaslabo De doce slabos.

domo casa, edificio domstico Relativo a la casa.

dromo carrera autdromo Relativo a la carrera en automviles.

eco casa economa Manejo de la casa o ha-cienda.

ecto fuera de ectodermo Exterior de la piel.

-ectoma extirpacin vasectoma

Seccin quirrgica de un vaso o conducto, espe-cialmente de los deferen-tes en el aparato genital masculino.

edafo suelo edafologa Estudio del suelo.

edro cara poliedros De varias caras.

emia sangre glucemia Alta concentracin de azcar en la sangre.

endo dentro endgeno De origen interna.

enteron intestino enteritis Inflamacin de los intes-tinos.

entomo insecto entomologa Tratado de los insectos.

ergo trabajo ergonoma Administracin de los trabajadores u obreros.

ero- amor ergeno Relativo al origen del amor.

esclero duro esclerodermia Relativo a la piel dura.

espeolo cueva espeleologa Tratado de las cuevas.


28

esquizo separado esquizofrenia Relativo a las enfermeda-des mentales.

esteo pecho estetoscopio Aparato que sirve para detectar los sonidos del pecho.

estoma boca estomatologa Estudio de la cavidad bu-cal.

estrepo trenzado estreptococo

Cada una de las bacterias de forma redondeada que se agrupan en forma de cadenita.

etno pueblo, raza, nacin

etnologa Tratado de una nacin o pueblo.

etio causa etiologa Estudio de las principales causas de algo.

eto costumbre, h-bito

tica Relativo a los valores con-forme al costumbre.

exo fuera, del exte-rior

exogamia Fuera del matrimonio.

-fago que come antropfago Que se alimenta de hom-bres.

fasia cualidad de ha-blar

afasia Dificultad para hablar.

femi decir eufemismo Decir con palabras que no daan.

-filia- amistad, afecto, amor, benevo-lencia

xenofilia Inclinacin a los extranje-ros.

fito planta, vegetal fitologa Estudio de las plantas.

fisis naturaleza fisiologa Tratado de la naturaleza.

fleb vena flebitis Inflamacin de venas.

-fobia miedo, terror, huda

acrofobia Miedo a las alturas.

fono sonido, voz eufona Sonido agradable.

foto- luz fotosntesis Proceso metablico de las plantas.


29

freno Mente, inteli-gencia

frenologa

Doctrina psicolgica se-gn la cual las facultades psquicas estn localiza-das en zonas precisas del cerebro y en correspon-dencia con relieves del crneo.

-gamia matrimonio poligamia Que se permite al varn pluralidad de esposas.

gaster estmago gastritis Inflamacin del estma-go.

-geno nacimiento, origen, linaje

orognico Relativo al origen de las montaas.

gnea nacimiento, origen, linaje

genealoga Estudio de linaje.

geo tierra geografa Descripcin de la tierra.

geron anciano gerontocracia Gobierno concedido por gente de mayor edad.

gine mujer ginecologa Estudio de la mujer,

glifo esculpir, grabar, cincelar

jeroglfico Grabar o esculpir sobre la piedra.

glipto grabado gliptoteca Lugar donde se almace-nan inscripciones de pie-dra.

gluc dulce glucosa Relativo a lo dulce.

gnosis conocimiento gnoseologa Estudio del conocimiento general.

-gonia cualidad de origen

cosmogona Tratado del origen mtico del mundo.

-gono ngulo pentgono De cinco ngulos.

-grafa escribir taquigrafa Escribir con velocidad.

hgio santo hagiografa Descripcin de los santos.

hecto- cien hectrea De cien reas.

helio- sol heliocentrismo Teora que explica que el sol es el centro del uni-verso.

hema- sangre hematologa Tratado de la sangre.

hemero da hemeroteca Lugar donde se guardan diarios, peridicos

hemi- medio hemisferio Mitad de la esfera.


30

hepato- hgado hepatitis Inflamacin del hgado.

hepta- siete heptaslabo De siete slabas.

hetero- distinto heterosexual De sexo diferente.

hexa- seis hexaedro De seis caras.

hialo transparente hialino Relativo al transparente como vidrios, etc.

hidro- agua hidrulica Que se mueve por medio del agua.

higro humedad higrometra Instrumento que sirve pa-ra medir la humedad.

hiper sobre, por en-cima de, exceso

Hipertensin Tensin excesivamente alta de la sangre.

hipo- caballo hipocampo Lugar destinado para la carrera de caballos.

hipno dormir, soar hipnotismo Relativo al sueo.

hipso altura hipsmetro Instrumento que sirve pa-ra medir la altitud.

hister matriz histeria

Estado pasajero de exci-tacin nerviosa producido a consecuencia de una situacin anmala.

histo tejido orgnico histologa Tratado de los tejidos.

homo- igual, semejan-te

homfono De igual sonido.

icti- pez, pescado ictiologa Tratado de los peces.

idio propio idiosincrasia Idea conforme a la iden-tidad.

iso- igual issceles De piernas iguales. Es de-cir, dos lados iguales.

-itis inflamacin hepatitis Inflamacin del hgado.

kilo- mil kilmetro De mil metros.

laringe- laringe laringlogo Experto en laringe.

-latra adoracin idlatra Adoracin a los dolos.

lete olvido letargo

Sntoma de enfermeda-des nerviosas, infecciosas o txicas, caracterizado por un estado de somno-lencia profunda y prolon-gada.


31

limno laguna limnologa Estudio de lagos y lagu-nas.

-lisis separacin, di-solucin

dilisis

Proceso de difusin selec-tiva a travs de una membrana, que se utiliza para la separacin de mo-lculas de diferente ta-mao.

lito piedra monolito De una sola piedra.

-logo experto Gelogo Experto en geologa.

logos Palabra, razn, locucin,

neologismo Relativo a las nuevas pa-labras.

-loga tratado, estudio lexicologa Estudio o tratado de la palabra.

macro- grande, mucho macroeconoma Tratado del manejo eco-nmico de un pas.

-mancia adivinacin quiromancia Adivinacin por medio de la mano.

mana locura, entu-siasmo, pasin

megalomana Mana o delirio de gran-dezas.

-maquia lucha, combate tauromaquia Arte de lidiar toros.

masto pecho, pezn mastodonte Persona o cosa muy vo-luminosa.

mega- grande megafona

Tcnica que se ocupa de los aparatos e instalacio-nes precisos para aumen-tar el volumen del sonido.

melo- canto, poesa melodrama Canto con acompaa-miento de msica y dra-ma.

meningo membrana meningitis Inflamacin de membra-nas.

meso- en medio, entre mesoltico

Se dice del perodo prehistrico intermedio entre el Paleoltico y el Neoltico.

-metro medida kilmetro Mil metros.

micro- pequeo microbio Seres organizados que solo son visibles al mi-croscopio.

mielo mdula poliomielitis Inflamacin de la mdula.


32

mis- odiar, aborrecer misntropo Odio al hombre.

mnemo memoria mnemotecnia Procedimiento de asocia-cin mental para facilitar el recuerdo de algo.

mono- solo, nico, sin-gular

monolinge De una sola lengua.

morf Forma, figura amorfo De forma irregular.

nauta viajero astronauta Persona que tripula una astronave o que est en-trenada para este trabajo.

necro- muerto necropsia Visualizacin del muerto.

nefro rin nefrologa Estudio del rin.

no- nuevo neoltico

Se dice del ltimo pero-do de la Edad de Piedra, que supuso una revolu-cin en muchos aspectos de la vida del hombre.

neuma pulmn neumona

Inflamacin del pulmn o de una parte de l produ-cida generalmente por el neumococo.

neuro- nervio neuroma

Tumor ms o menos vo-luminoso, circunscrito y acompaado de intenso dolor, que se forma en el espesor del tejido de los nervios.

nicto noche nictofobia Miedo a la noche.

ninfo novia recin ca-sada

ninfomana Furor uterino.

noso enfermedad nosocomio Lugar donde se cuidan a los enfermos.

odonto diente odontologa Tratado de los dientes.

ofltalmo ojo oftalmia Inflamacin de los ojos.

oicos, eco- casa economa Manejo de casa o hacien-da.

oligo- poco oligopolio Pocos vendedores.

-oma tumor neuroma Tumor a los nervios.

onco tumor oncologa Estudio o tratado del tu-mor.


33

onfalo ombligo onfalomancia Adivinacin mediante el ombligo.

onico ua onicofagia Costumbre de comerse las uas.

oniro sueo oniromancia Adivinacin mediante el sueo.

noma nombre onomatopeya

Imitacin o recreacin del sonido de algo en el vo-cablo que se forma para significarlo.

onto el ser ontologa Estudio del ser.

oplo arma oploteca Lugar donde se guardan armas antiguas.

opsis vista necropsia Visualizacin del muerto.

-orama vista, espec-tculo

panorama

Paisaje muy dilatado que se contempla desde un punto de observacin.

-orexia apetito anorexia Falto de apetito.

ornito pjaro ornitomancia Adivinacin mediante los pjaros.

orto- bien, recto ortografa Correcta escritura.

-osis enfermedad tuberculosis

Enfermedad del hombre y de muchas especies ani-males producida por el bacilo de Koch.

osteo hueso osteopata Trmino general para las enfermedades seas.

paido, pe-do

nio pedagoga Guiar o conducir al nio.

paleo antiguo, viejo palelogo Experto en indicios de la antigedad.

pan- todo pantesmo Creencia en todos los dioses.

paqui grueso paquidermo Piel gruesa.

-pedia instruccin, ni-ez

enciclopedia Conjunto de todas las ciencias.

petra piedra petrleo Aceite de piedra.

pinaco cuadro pinacoteca Lugar donde se guardan cuadros.


34

piro- fuego, ardor, pasin

pirmano Pasin por el fuego.

-plejia parlisis paraplejia Parlisis de la mitad infe-rior del cuerpo.

podo pie podo Falto de pies.

polemo lucha polmica Que siempre est en pro-blemas.

poli- mucho, nume-roso

polgono De varios ngulos.

potamo ro mesopotamia En medio de ros.

pseudo falso seudocientfico Falso cientfico.

psique alma psiclogo Experto en psicologa.

pterigio aleta acantopterigio

Se dice de los peces te-lesteos casi todos mari-nos, cuyas aletas, por lo menos las impares, tienen radios espinosos inarticu-lados.

-ptero pluma, ala, ra-ma

helicptero Ala elptica.

querato crnea queratina

Protena rica en azufre, que constituye la parte fundamental de las capas ms externas de la epi-dermis de los vertebrados y de sus derivados, como plumas, pelos, cuernos, uas, pezuas, etc., a la que deben su resistencia y su dureza.

queilo labio queilitis Infamacin de los labios.

quiro mano quirrgico Perteneciente o relativo a la ciruga.

rino nariz rinitis Inflamacin de la nariz.

-rragia brotar, derra-mar

hemorragia Salida de la sangre.

sarco carne sarcfago Que se alimenta de car-nes.

-saurio lagarto dinosaurio Se dice de ciertos reptiles fsiles.


35

-scopio observar telescopio Aparato que sirve para visualizar desde muy le-jos.

selene luna selenografa Descripcin de la luna.

sema- significado semntica Relativo al significado de algo.

sfera esfera, globo Atmsfera Esfera de aire.

sidero hierro Siderurgia Arte de extraer hierro y de trabajarlo.

-sofa sabidura filosofa Inters por el conoci-miento.

sperma semilla espermicida Que desperdicia esper-mas o semillas.

stato postura, estabi-lidad

esttica Parte de la mecnica que estudia las leyes del equi-librio.

stenos fuerza astenia Debilidad. Sin fuerza.

strofe dar vueltas catstrofe Suceso infausto que alte-ra gravemente el orden regular de las cosas.

tafio tumba epitafio

Inscripcin que se pone, o se supone puesta, sobre un sepulcro o en la lpida o lmina colocada junto al enterramiento.

tanato muerte, homi-cidio

atanasia Inmortalidad. Hierba de Santa Mara.

taqui rpido taquigrafa Escritura con velocidad.

teca Armario, guar-dar

oploteca Lugar donde se guardan armas antiguas.

tecnia manejo zootecnia Arte de la cra, multiplica-cin y mejora de los ani-males domsticos.

tele- lejos, a lo lejos telescopio Instrumento que permite ver agrandada una ima-gen de un objeto lejano.

teleos fin, acabamien-to

teleologa Doctrina de las causas fi-nales.

tes dios ateo Sin dios.

-terapia servicio, cura hidroterapia Curacin mediante el agua.


36

terio bestia megaterio Bestia grande.

termo- caliente termmetro Aparato que sirve para medir la temperatura.

tsis proposicin, aserto

anttesis Oposicin o contrariedad de dos juicios o afirma-ciones.

tetra- cuatro tetrgono De cuatro ngulos.

-tipo molde arquetipo De forma antigua.

tocos parto toclogo Estudio o tratado del par-to.

topo lugar topografa Descripcin del lugar.

toxi veneno txico Relativo al veneno.

trauma herida traumatolgo Tratado de heridas.

trico cabello atrico Sin presencia de cabellos.

-trofia alimentar auttrofo

Dicho de un organismo: Que es capaz de elaborar su propia materia orgni-ca a partir de sustancias inorgnicas.

tropo giro tropos literarios Giro de letras o palabras.

urano cielo uranolito Piedra del cielo.

xanto amarillo xantodermia De piel amarilla.

xeno extranjero xenofilia Apego a los extranjeros.

xero- seco xerofilo

Se dice de todas las plan-tas y asociaciones vegeta-les adaptadas a la vida en un medio seco.

xifo- espalda xifoides De forma de espada

xilo- madera xilfono

Instrumento musical de percusin formado por lminas generalmente de madera.

zo animal zoologa Tratado de los animales.


37

7.3. Sufijos de origen griego

SUFIJOS GRIEGOS


-ada semejanza, re-lacin

nmada Que va de un lugar a otro sin establecer una residencia fija.

-a accin, cuali-dad

caligrafa

Arte de escribir con letra bella y correcta-mente formada, segn diferentes estilos.

-ica / -tica tcnicas o ciencias

gramtica

Ciencia que estudia los elementos de una len-gua y sus combinacio-nes.

-ico relativo a ideogrfico Perteneciente o relati-vo a la ideografa o a los ideogramas.

-ismo actividad, doc-trina, sistema

magnetismo Poder de atraccin de la piedra imn sobre el hierro.

-ista partidario de, oficio, profe-sin

cronista Persona que tiene por oficio escribirlas.

-ita materia dotada de la cualidad de la raz

dinamita Mezcla explosiva de nitroglicerina con un cuerpo muy poroso.

-itis inflamacin, irritacin

gastritis Inflamacin del est-mago.

-izar poner en prc-tica, convertir en

analizar Hacer anlisis de algo.

-meno participio me-dio-pasivo

fenmeno Cosa extraordinaria y sorprendente.

-o agente, el que hace la accin

anglfilo Que simpatiza con lo ingls o lo admira.


38

-oma resultado de la accin

axioma

Cada uno de los prin-cipios fundamentales e indemostrables sobre los que se construye una teora.

-osis

formacin, im-pulso o con-versin (sufijo frecuente en nombres de enfermedades)

osteoporosis

Fragilidad de los hue-sos producida por una menor cantidad de sus componentes minera-les, lo que disminuye su densidad.

-sis Accin profilaxis Preservacin de la en-fermedad.

-terio Lugar baptisterio Sitio donde est la pila bautismal.

-to pasivo y posi-ble

cigoto

Clula resultante de la unin del gameto masculino con el fe-menino en la repro-duccin sexual de los animales y de las plan-tas.

8. PALABRAS DE ORIGEN QUECHUA O RUNA SIMI

8.1. Races de origen quechua

RAZ DE ORIGEN

QUECHUA

SIGNIFICADO EJEMPLO DEFINICIN ETIMO-LGICA

Achira Achira Achira Planta del Per, de la familia de las Cann-ceas, de raz comesti-ble.

aclla escogida acllahuasi Casa para las escogi-das.

aka excremento acatanca Escarabajo (insecto co-leptero)


39

All-paqa (origen aimara)

alpaca alpaca Mamfero rumiante, de la misma familia que la llama, propia de Am-rica Meridional y muy apreciado por su pelo, que se emplea en la industria textil.

Anticucho Anticucho Anticucho Trozos de corazn de vaca que se comen asados a la parrilla.

apu Dios, deidad Apurmac Dios que habla.

ccocaui Provisin cocav Provisin de coca. Pro-visin de vveres que llevan quienes viajan o hacen cualquier activi-dad.

Chaki seco charqui Carne salada y secada al aire o al sol para que se conserve.

chakra granja chacra Lugar destinado para el cuidado de los ani-males y el cultivo de las plantas.

Chaku caza chaco Montera con ojeo, que hacan y hacen los in-dios de Amrica del Sur estrechando en crculo la caza para co-brarla.

ch'amqay Machacar, mo-ler

chancar Triturar, machacar, mo-ler, especialmente mi-nerales

ch'aska enmaraado chasca Cabello enmaraado o enredado.

chya llegada chaya Burlas y juegos del carnaval. Confeti.

choqllo Mazorca de maz

chuchoca Especie de frangollo o maz cocido y seco, que se usa como con-dimento.


40

ch'ullu gorro chullo Gorro tejido de lana en vivos colores, con ore-jeras, usado por los in-dios del altiplano.

ch'nchull Intestino, tripa chinchuln Intestino delgado co-mestible de ovinos o vacunos.

churu molusco ma-rino comestible

choro Dicho de una persona: Audaz, resuelta.

cntur cndor Cndor pasa Meloda musical andi-na.

huambra pber guambra Muchacho, nio, ado-lescente.

k'allampa hongo callampa Cualquier especie de hongo con forma de sombrilla, sostenida por un pedicelo.

kancha Recinto, cer-cado

canchn Terreno rstico amplio y cercado.

karpa Tienda, toldo carpa Gran toldo que cubre un circo o cualquier otro recinto amplio.

khaway mirar Aconcagua Mirador blanco.

kinwa quinua quinua Planta anual de la fa-milia de las Quenopo-diceas, de la que hay varias especies, de ho-jas rmbicas y flores pequeas dispuestas en racimos. Las hojas tiernas y las semillas, muy abundantes y me-nudas, son comesti-bles.

kkhna flauta quena Flauta aborigen del Al-tiplano, construida tra-dicionalmente con ca-a, hueso o barro.


41

kocha Lago, laguna cochayuyo Alga marina comesti-ble cuyo talo, en forma de cinta, puede alcan-zar ms de tres metros de longitud y dos de-cmetros de anchura.

kuka coca coquear Pichar o chacchar coca.

k'umpa mazo de pie-dra

combo Martillo grande de madera. Puetazo.

kuraka autoridad curaca Cacique, potentado o gobernador.

mama Madre pachamama Madre tierra.

mati yerba usada como te

mate Infusin de yerba mate que por lo comn se toma sola y ocasio-nalmente acompaada con yerbas medicinales o aromticas.

Mink'a Trabajo colec-tivo

minga Reunin de amigos y vecinos para hacer al-gn trabajo gratuito en comn. Trabajo agrco-la colectivo y gratuito con fines de utilidad social.

atu Nariz chica ato chato ( de nariz poco prominente).

pacha Espacio, tiem-po, lugar

Hanan pacha El espacio del cielo.

papa Tubrculo Papa a la huan-cana

Preparativo de papa al estilo de Huancayo.

pirca pared pirca Cerco de piedras.

Potos (mochica)

partes puden-das

poto Nalgas ( porciones carnosas y redondea-das).

putu Vasija peque-a

poto Vasija pequea, para lquidos, especialmente para mate. Un poto de chicha.

qala desnudo calato Desnudo, en cueros.


42

runa hombre runasimi El habla del hombre.

Runac Hombre del plueblo

Lunahuan pueblo en la provincia de Caete en Per

sumaq bonito Ima Sumac Qu bonita.

t'inkay golpear tincar Golpear con la ua del dedo medio hacindo-lo resbalar con violen-cia sobre la yema del pulgar.

tucu brillante tuco Nombre de diversos colepteros que al sal-tar se arquean en for-ma brusca y sonora.

ushuta tipo de sanda-lia

ojota Calzado a manera de sandalia, hecho de cuero o de filamento vegetal, que usaban los indios del Per y de Chile, y que todava usan los campesinos de algunas regiones de Amrica del Sur.

vicunna vicua vicua Animal salvaje que vive en manadas en los An-des del Per y de Boli-via, y se caza para aprovechar su velln, que es muy apreciado.

waskha soga guasca Ramal de cuero, cuerda o soga, que sirve espe-cialmente de rienda o de ltigo.

wwa beb guagua Nio de pecho. Pan dulce con forma de ni-o.

yapa Aumento, ayuda

yapar Agregar a un objeto otro de la misma ma-teria o que sirve para el mismo uso.


43

yuyu hortaliza yuyo Mala hierba. Hierba medicinal. Hierbas que sirven de condimento. Hierbas tiernas comes-tibles.

8.2. SUFIJOS DE ORIGEN QUECHUA

SUFIJO QUECHUA

SIGNIFICADO EJEMPLO DEFINICIN ETIMO-LGICA

-ni Dnde existe Vizcachani Dnde hay vizcachas.

-ay Mo, ma papay Padre mo. -ina, -ana Que sirve acullina Que sirve para aculli-

car.

9. PRINCIPALES VOCABULARIOS DE PERUANISMOS

Acciopopulista. Adj. Perteneciente o relativo al partido Accin

Popular.

aceitada. Arg. Chile, Per. 1. Accin y efecto de sobornar.

achanchar. Per. 1. Engordar.

achoclado.

achuntar. (De chonta, rbol de cuya madera se hacan flechas).

tr. coloq. vulg. Bol. y Chile. Acertar, dar en el blanco. U. t. c. intr.

acojudado. Per. 1. Adj. Atontado, amilanado, deprimido.

acullicar. (De acullico). intr. NO Arg., Bol. y Per. Coquear.

acullico. (Del quechua akullikuy). m. NO Arg., Bol. y Per. Pe-

quea bola hecha con hojas de coca, que suele mezclarse con

cenizas de quinua y papa hervida. Al chacchar se diluyen en la

saliva los principios activos del estimulante.


44

PRUEBA N 01

1. Es el crculo mximo que

equidista de los polos de

una esfera. La definicin co-

rresponde a:

A) circunferencia

B) ecuador

C) semicrculo

D) polidrico

E) circundo

2. Se refiere a darse el valor a

s mismo:

A) automacin

B) autoevalu

C) valuacin

D) egolatra

E) autoestima

3. Se le considera como el in-

dividuo de otro origen:

A) ovni

B) aliengena

C) extranjero

D) forastero

E) extico

4. Etimolgicamente se define

como pequeo crculo:

A) anillo

B) aro

C) semicrculo

D) hemiciclo

E) argolla

5. Se dice a una nacin, pas o

estado que siempre est en

guerra:

A) guerrero

B) combatiente

C) beligerante

D) conflictivo

E) intolerante

6. Relativo a placeres carnales:

A) pascua

B) festival

C) jolgorio

D) carnaval

E) espectculo

7. Se dice a la persona que

mata a su prjimo:

A) asesino

B) homicida

C) matador

D) suicidio

E) infanticida}

8. Individuo que habita en la

tierra:

A) terrenal

B) marciano

C) humano

D) aliengena

E) terrcola

9. Significa acostumbrar a los

quehaceres de la casa:

A) servir

B) cazar


45

C) domesticar

D) amansar

E) domar

10. Es el amor excesivo a s

mismo:

A) egolatra

B) egosmo

C) petulancia

D) individualismo

E) egocentrismo

11. Es el que lleva la luz:

A) linterna

B) leviatn

C) anticristo

D) lucifer

E) semforo

12. Se dice al que tiene forma

nica:

A) uniforme

B) poliedro

C) igual

D) equivalente

E) unilateral

13. Relativo a la gente de na-

ciones o regiones:

A) nativo

B) gentilicio

C) originario

D) procedente

E) patrio

14. Es la persona que no acepta

dogmas:

A) hereje

B) antidgmtico

C) sectario

D) disconforme

E) heterodoxo

15. Es la gracia por la cual se

muta una pena:

A) absolucin

B) amnista

C) indulto

D) perdn

E) conmutacin

16. Es la persona que por su

edad y sabidura ejerce au-

toridad en una familia.

A) patriarca

B) prelado

C) obispo

D) curaca

E) gobernador

17. De cinco aos:

A) quincuagsimo

B) quntuple

C) quinquenio

D) cincuenteno

E) cincoaero

18. Se define como que se

produce por s solo, nos

referimos a:

A) espontneo

B) franco


46

C) sincero

D) inaprensivo

E) familiar

19. Se dice al que se alimenta

de carnes:

A) carnvoro

B) carnibromato

C) carnicero

D) sanguinario

E) cruel

20. Se dice al que trepa altu-

ras:

A) altivara

B) altovuelos

C) contorsionista

D) acrbata

E) saltimbanqui

CLAVES DE RESPUESTA

1 B 6 D 11 D 16 A

2 E 7 B 12 A 17 C

3 B 8 E 13 B 18 A

4 A 9 C 14 A 19 A

5 C 10 B 15 C 20 D


47

PRUEBA N 02

1. Es el estudio de las glndu-

las:

A) adenologa

B) rinologa

C) bromatologa

D) aeromanca

E) citologa

2. Es la lucha entre la vida y la

muerte:

A) angustia

B) congoja

C) amargura

D) puna

E) agona

3. Miedo a lugares pblicos:

A) homofobia

B) agorafobia

C) soledad

D) ecofobia

E) zoofobia

4. Etimolgicamente se define

como manejo de campo,

nos referimos a:

A) colonizacin

B) agronoma

C) agricultura

D) economa

E) horticultura

5. Se define como la descrip-

cin de los vasos sangu-

neos:

A) vasectoma

B) angiografa

C) vasografa

D) mastografa

E) pasigrafa

6. Se define como Autmata

de figura de hombre:

A) Antropologa

B) Mariologa

C) Antropoide

D) Androide

E) Antropomorfo

7. Es la ausencia del poder

poltico:

A) dictadura

B) anarqua

C) democracia

D) ilegalidad

E) autocracia

8. Que se instruye por s mis-

mo:

A) autoeducacin

B) autodidacto

C) universitario

D) estudiante

E) escolar

9. Es el instrumento que sirve

para determinar la presin

atmosfrica:

A) vatmetro

B) decmetro


48

C) altmetro

D) hipsmetro

E) barmetro

10. Es la disciplina que estudia

los valores:

A) lgica

B) tautologa

C) axiologa

D) arqueologa

E) epistemologa


para describir partes del co-

razn:

A) radilogo

B) cardiologa

C) cardiotnica

D) cardigrafo

E) crioterapia

12. Relativo al origen de la vi-

da:

A) biologa

B) mioceno

C) biognesis

D) gnesis

E) gentica

13. Se define como la falta de

voluntad, o disminucin

notable de su energa:

A) bradilalia

B) bulita

C) abulia

D) afasia

E) desgana

14. Es el estudio de la unidad

mnima vital:

A) clula

B) citologa

C) miologa

D) cardiologa

E) carfologa

15. Se define como el manejo

de la hacienda o casa:

A) ecologa

B) economa

C) ergonoma

D) agronoma

E) espeleologa

16. Estudio o tratado de las

costumbres:

A) etnologa

B) antropologa

C) etologa

D) ecologa

E) sinologa

17. Correlacione y marque la

respuesta correcta.

i. Etiologa ( ) Estudio de

la naturaleza.

ii. Fitologa ( ) Estudio de

las principales causas.

iii. Fisiologa ( ) Estudio o

tratado de las plantas.

iv. Fotosntesis ( ) Que se

permite al varn tener plu-


49

ralidad de esposas.

v. Poligamia ( ) Proceso

metablico de las plantas.

A) iii i ii - v iv

B) ii i iii - v - iv

C) iii i ii - iv - v

D) iii ii i - iv - v

E) i iii ii - v iv

18. La locucin latina, lapsus

linguae, significa:

A) error involuntario al hablar.

B) resbaln de la pluma.

C) error mecnico que se co-

mete al escribir.

D) error involuntario al escri-

bir.

E) acto fallido.

19. Los prefijos de origen latn,

SUB y VICE, significan:

A) debajo o dependencia y en

vez de.

B) en vez de y dependencia.

C) reemplazo y dependencia

D) reemplazo y subordinacin.

E) lejos y cerca.

20. Ese individuo es melmano.

El significado etimolgico

de la palabra subrayada es:

A) fantico de la msica.

B) apasionado de tener mu-

chos libros.

C) propenso morbosa al hurto.

D) propenso a mentir.

E) fantico de las mujeres.

CLAVES DE RESPUESTA

1 A 6 D 11 D 16 A

2 E 7 B 12 C 17 A

3 B 8 B 13 C 18 A

4 B 9 E 14 B 19 A

5 B 10 C 15 B 20 A


50

PRUEBA N 03

1. El SEMFORO es aparato

elctrico de seales lumi-

nosas para regular la circu-

lacin. El sufijo FORO signi-

fica:

A) llevar

B) aclarar

C) conducir

D) guiar

E) dirigir

2. Etimolgicamente significa

hacia o en lugar inferior:

A) bajo

B) abajo

C) debajo

D) rebajo

E) diminuto

3. Significa tocar o tratar con

ternura:

A) amar

B) amamantar

C) acariciar

D) mimar

E) abrazar

4. En la expresin vamos a

acatar nuestra medida de

lucha. La palabra subraya-

da significa:

A) respetar, obedecer

B) rebelin, lucha

C) fuerza, coraje

D) obedecer, saturar

E) lucha, cordura

5. Significa con prontitud,

velozmente.:

A) prisa

B) aprisa

C) ligero

D) suelto

E) diligencia

6. Significa unido, agregado:

A) anexo

B) nexo

C) junto

D) paralelo

E) equivalente

7. Se define como insensibi-

lidad al dolor inducida arti-

ficialmente.:

A) letargo

B) indoloro

C) calmante

D) hipntico

E) anestesia

8. Se define como ciencia del

origen y desarrollo fsico y

cultural del hombre.:

A) fitologa

B) botnica

C) antropologa

D) antropometra

E) sociologa


51

9. Es hacer estallar general-

mente una carga explosiva:

A) reventar

B) saltar

C) inflamar

D) rugir

E) detonar

10. Es el polgono de siete la-

dos:

A) hexgono

B) omnmodo

C) heptgono

D) pentgono

E) heptico

11. Es el arte de descifrar escri-

tos antiguos:

A) antiqusima

B) paleografa

C) arqueologa

D) iconografa

E) caligrafa

12. Marque la correlacin inco-

rrecta:

A) domesticar: acostumbrar a

los quehaceres de la casa.

B) legtimo: conforme a las

leyes.

C) longaniza: pedazo largo de

tripa rellena de carne de

cerdo picado.

D) legislador: que establece

leyes.

E) hereje: persona que acepta

dogmas.

13. Se define como el que vive

mucho o largo tiempo.:

A) longevo

B) superviviente

C) aoso

D) viejo

E) setentn

14. Marque la correlacin inco-

rrecta:

A) criollo: hijo descendiente

de padres extranjeros.

B) navidad: relativo al naci-

miento.

C) indulto: gracia por el cual

se muta una pena.

D) anemfilo: inclinacin a los

vientos.

E) bromatologa: estudio del

bromo.

15. Se define como rasgos que

distinguen a un particular.

A) idiosincrasia

B) ideologa

C) doctrina

D) epistemologa

E) teocracia


para medir la humedad:

A) estomatologa

B) telescopio

C) higrmetro


52

D) hipsmetro

E) termmetro

17. El sufijo MANCIA significa

ADIVINACIN. Marque la

relacin incorrecta:

A) capnomancia: humo

B) ceraunomancia: tempesta-

des

C) rabdomancia: varitas

D) oniromancia: pjaros

E) piromancia: fuego

18. Es el estudio del conoci-

miento general del ser hu-

mano:

A) epistemologa

B) gnoseologa

C) antropologa

D) iconologa

E) escultura

19. Es el estudio sobre las cau-

sas de las cosas:

A) etiologa

B) etimologa

C) lexicologa

D) filologa

E) radiologa

20. Es la palabra que se com-

pone de da y quot, todos

los das. Adems significa

que va todos los das sin

falta alguna; nos referimos

a:

A) peridico

B) habitual

C) frecuente

D) cotidiano

E) diario

CLAVES DE RESPUESTA

1 A 6 A 11 B 16 C

2 B 7 E 12 E 17 D

3 C 8 C 13 A 18 B

4 A 9 E 14 E 19 A

5 B 10 C 15 A 20 D


53

PRUEBA N 04

1. La locucin lapsus linguae

significa:

A) error involuntario al hablar.

B) resbaln de la pluma.

C) error mecnico que se co-

mete al escribir.

D) error involuntario al escri-

bir.

E) acto fallido.

2. Instrumento que sirve para

medir la altitud:

A) anemmetro

B) podmetro

C) ampermetro

D) gonimetro

E) hipsmetro

3. Los races latinas, MITI y

ODOR, significan:

A) exceso - todo

B) suave - olor

C) primero - lado

D) debajo - desnudo

E) debajo imagen

4. El significado de la raz ES-

TEREO es:

A) Sonido

B) Comn

C) Transporte

D) Movimiento

E) slido

5. El gran modernista, Jos

Santos Chocano, escribi la

obra literaria FIAT LUX. La

palabras en maysculas

significan:

A) camina conmigo.

B) hgase la luz.

C) lo mismo en la luz.

D) nico en su gnero.

E) despus de la experiencia.

6. Seale la correlacin inco-

rrecta:

A) Queilalgia: Dolor de los la-

bios.

B) Analgotoquia: Prdida del

dolor en el parto.

C) Esteatofago: Come sustan-

cias grasosas.

D) Bilenofobia: Miedo a ser

estrangulado.

E) Onanismo: Creencia en la

masturbacin.

7. Los prefijos griegos HIP-

SO y HIALO significan:

A) exceso todo

B) altura - vidrio

C) grandeza lado

D) largo desnudo

E) debajo - imagen

8. El significado de la raz lati-

na CENO es:

A) Enfermedad


54

B) Comn

C) Transporte

D) Movimiento

E) muerte

9. La locucin latina VADE-

MCUM significa:

A) camina conmigo.

B) de derecho.

C) antes de la experiencia.

D) nico en su gnero.

E) despus de la experiencia.

10. Seale la correlacin etimo-

lgica incorrecta:

A) Acarpo: Sin fruto.

B) Acolia: Carece de secrecin

biliar.

C) Ablepsia: Prdida de los

prpados.

D) Acilia: Falta de cejas, pesta-

as

E) Anuria: Carece de orina.

11. Los races latinas NIHIL y

ACRI significan:

A) nada aspereza

B) sueo - olor

C) limpiar piedra

D) debajo altura

E) enfermedad - imagen

12. El significado de la raz

griega ESTETOS es:

A) Sumar

B) Semilla

C) Carcter

D) Pecho

E) bello

13. La locucin latina AD

HOC significa:

A) otro yo.

B) segn la propia conviccin.

C) para este propsito.

D) a gusto de cada uno.

E) puedes tener tu cuerpo.

14. Los races griegas DEN-

DRO y ESFIGMO signifi-

can:

A) piel unin

B) vena - luz

C) rbol pulso

D) mundo profundidad

E) gravedad - imagen

15. La locucin latina IN SITU

significa:

A) modo de obrar.

B) espontneamente.

C) en su lugar de origen.

D) por el mismo derecho.

E) carrera de la vida.

16. Las siguientes races corre-

lacione de acuerdo a su

significado:


55

I. COPRO: A. Gusano II. VERMI: B. Naturaleza III. HALO: C. Excremento IV. FISIO: D. Sal A) I.C II.A III.D IV.B B) I.B II.C III.A IV. D C) I.A II.D III.C IV.B D) I.D II.A III.B IV.C E) I.D II.C III.A IV.B

17. Ese nio sufre de teratofo-

bia por eso no le gusta es-

tar solo en su casa. La pala-

bra subrayada significa

miedo a:

A) los gatos.

B) las araas.

C) los monstruos.

D) los rayos.

E) los lobos.

18. Los prefijos latinas AD y

AB significan:

A) separar juntar

B) alto bajo

C) juntar separar

D) lado unir

E) unir - lado

19. El investigador es un pe-

rito en describir las rocas; o

sea estudi:

A) petrografa.

B) iconografa.

C) estenografa.

D) nosografa

E) pictografa

20. Los prefijos griegos SO y

EU son:

A) msica juntar

B) debajo - bueno

C) juntar separar

D) campo bueno

E) unir bueno

CLAVES DE RESPUESTA

1 A 6 D 11 A 16 A

2 E 7 B 12 D 17 C

3 B 8 B 13 C 18 C

4 E 9 A 14 C 19 A

5 B 10 C 15 C 20 B


56

PRUEBA N 05

1. Es la desmedida preferencia

dada a sus parientes por

alguien que tiene un cargo

importante.

A) parentesco.

B) familiarizo.

C) nepotismo.

D) favoritismo.

E) privilegio.

2. La palabra AGORA, de

origen latn y usada tam-

bin en el espaol antiguo,

significa:

A) lucha.

B) montaa.

C) plaza.

D) ahora.

E) pblico.

3. La palabra AGORAFOBIA,

de origen griego, significa:

A) Miedo ante los espacios

despejados, como las pla-

zas, avenidas, etc.

B) Miedo al tiempo.

C) Miedo al clima de un lugar.

D) Miedo a las alturas.

E) Fobia a las montaas.

4. La actitud de prepotencia

de los hombres respecto de

las mujeres, se denomi-

na.; en cambio, la

prepotencia de las mujeres

respecto a los hombres se

dice

A) baconismo feminismo.

B) machismo hembrismo.

C) feminismo androsemo.

D) muchachada mujero.

E) mujerear - hombrera.

5. Es la doctrina social favora-

ble a la mujer, a quien con-

cede capacidad y derechos

reservados antes a los

hombres.

A) machismo.

B) hembrismo.

C) feminismo.

D) feminista.

E) feminizacin.

6. La locucin Orgasmogne-

sis toctica denota:

A) Dolor muy placentero du-

rante el embarazo.

B) Dolor mnima en el emba-

razo.

C) Insensibilidad durante el

parto.

D) Sufrimiento durante el par-

to.

E) Dolor inducido y muy pla-

centero durante el parto.

7. Etimolgicamente VDEO

significa.

A) cinta.


57

B) Yo veo.

C) T ves.

D) grabacin.

E) incitacin.

8. APURMAC, nombre de una

de las regiones del Per, en

su sentido etimolgico sig-

nifica:

A) Apocalipsis.

B) Dios que destruye.

C) Aporisma.

D) Dios que habla.

E) Enfermedad.

9. La locucin capitis demi-

nutio significa:

A) Cabeza grande.

B) Capacidad disminuida.

C) Inteligente.

D) Inadecuada intervencin.

E) Inflamacin de la cabeza.

10. Indica temor a las alturas:

A) acantceo.

B) acantocfalo.

C) acrpolis.

D) acrofobia.

E) acrstico.

11. Es la doctrina que afirma

que el hombre es el centro

de todo.

A) antropoide.

B) antropocentrismo.

C) antroponimia.

D) antropoide.

E) androceo.

12. El hombre desayu-

na..............., y vive................. .

A) diariamente cotidiana-

mente.

B) cotidianamente diaria-

mente.

C) eventualmente diaria-

mente.

D) peridicamente habi-

tualmente.

E) cotidianamente peridi-

camente.

13. Es la muestra de tejido to-

mada de un ser vivo, con

fines diagnsticos:

A) anfibio.

B) microbio.

C) biopsia.

D) biognesis.

E) examen.

14. Es la parte de la geografa

fsica que trata de la des-

cripcin de las montaas.

A) geografa.

B) monografa.

C) morfologa.

D) urografa.

E) orografa.

15. Es la enfermedad que se

propaga durante algn


58

tiempo por un pas, acome-

tiendo simultneamente a

gran nmero de personas.

A) demografa.

B) endemia.

C) pandemia.

D) epidemia.

E) dolencia.

16. Es el lugar destinado para

carreras en bicicleta.

A) hipdromo.

B) candromo.

C) velomotor.

D) pista.

E) veldromo.

17. El vocablo AMORFO acorde

con su sentido etimolgico

coherente, significa:

A) Sin forma.

B) De forma humana.

C) De forma irregular.

D) De forma animal.

E) Sin detalle.

18. Es el punto de la rbita de

un planeta que dista ms

del Sol.

A) afelio.

B) helioscopio.

C) helioterapia.

D) endoscopia.

E) litsfera.

19. Se dice de los cuerpos en

cuya composicin no entra

el agua, o que han perdido

la que tenan.

A) sequa.

B) anhidro.

C) hidrsfera.

D) hipoptamo.

E) cido.

20. Se dice del producto for-

mado por una combinacin

del oxgeno con un ele-

mento no metal y que, al

reaccionar con el agua, da

un cido.

A) cido.

B) hidrogeno.

C) anhdrido.

D) anhidro.

E) carbohidrato.

CLAVES DE RESPUESTA

1 C 6 E 11 B 16 E

2 D 7 B 12 A 17 C

3 A 8 D 13 C 18 A

4 B 9 B 14 E 19 B

5 C 10 D 15 D 20 C


59

PRUEBA N 06

1. Significa que origina el

elemento lquido.

A) hidrocarburo.

B) butano.

C) hidrsfera.

D) hidrgeno.

E) hipocampo.

2. Jos Carlos Maritegui fue

un........... porque se instruy

por s mismo.

A) autodidacta.

B) autodidacto.

C) autoeducado.

D) hombre.

E) decidido.

3. Relativo al origen o genera-

cin de los dioses.

A) teologa.

B) teomana.

C) teosofa.

D) teogona.

E) teofilina.

4. Se dice de los que dieron

muerte a Dios.

A) deidad.

B) deicida.

C) asesino.

D) parricida.

E) fratricida.

5. Es el estudio mensurativo o

estadstico de los fenme-

nos o procesos biolgicos.

A) biomasa.

B) biologa.

C) anatoma.

D) bioelemento.

E) biognesis.

6. Se denomina a negacin de

todo principio religioso,

poltico y social.

A) positivismo.

B) marxismo.

C) vitalismo.

D) hedonismo.

E) nihilismo.

7. Es la doctrina que proclama

el placer como fin supremo

de la vida.

A) nihilismo.

B) marxismo.

C) vitalismo.

D) hedonismo.

E) existencialismo.

8. Es el trmino usado en el

Derecho Romano que de-

nota La cada en un deli-

to o error.

A) delito.

B) lapso.

C) negligencia.

D) abandono.

E) apata.


60

9. Trmino de origen latn que

denota Falta o equivoca-

cin cometida por descui-

do.

A) lapsus.

B) clami.

C) urbis.

D) critas.

E) pulvis.

10. El chfer Martn es un dip-

smano por eso provoc el

accidente. La palabra sub-

rayada significa:

A) Pasin por las bebidas al-

cohlicas.

B) Inclinacin por las mujeres.

C) Repudio por las mujeres.

D) Irresponsable.

E) Descuido de oficio.

11. El significado etimolgico

de PIROLATRA es:

A) Mirada de fuego.

B) Culto al fuego.

C) Que lleva fuego.

D) Apagar fuego.

E) fogn.

12. La raz SAURIO significa:

A) lagarto.

B) culebra.

C) sapo.

D) gigante.

E) monstruo.

13. Marque la relacin incorrec-

ta:

A) ADENALGIA: dolor de las

glndula

B) NEURALGIA: dolor de los

pulmones.

C) OTALGIA: dolor de odos.

D) RINALGIA: dolor de la nariz

E) MIODINIA: dolor de los

msculos.

14. Los trminos griegos TI-

MO y XANTO significan:

A) conducir extranjero.

B) dulce amarillo.

C) parto santo.

D) dinero amarillo.

E) dinero calor.

15. Se dice de todas las plantas

y asociaciones vegetales

adaptadas a la vida en un

medio seco.

A) bioma.

B) xenfobo. .

C) cero.

D) xerfilo.

E) nefito.

16. La locucin latina AD LIBI-

TUM significa:

A) A ttulo de honor.

B) De otro modo.

C) Para este propsito.

D) A gusto de cada uno.

E) Por causa del honor


61

17. La palabra MISOGINIA est

relacionado con:

A) Sexo dbil.

B) Tendencia al sufrimiento.

C) Aversin a la mujer.

D) Aberracin gentica.

E) Origen de la mujer.

18. El trmino FISIOTERAPIA se

define como:

A) Curacin de un msculo.

B) Composicin funcional.

C) Movimiento relajante.

D) Msica en un hospital.

E) Curacin por medios natu-

rales.

19. La palabra RENACENTISMO,

connota a:

A) Tendencia a considerar al

hombre como centro.

B) Recomposicin de nacio-

nes.

C) Tendencia a poblar las capi-

tales de un pas.

D) Condicin de ciudadano

del mundo.

E) Vuelve a surgir la cultura

clsica.

20. Es inverosmil que Costa

Rica sea uno de los equipos

mejores del mundo futbo-

lstico. La palabra resaltada

significa:

A) Semejanza con el futbol.

B) Accin con la verdad.

C) Apariencia de inteligencia.

D) Apariencia de felicidad.

E) Accin increble.

CLAVES DE RESPUESTA

1 D 6 E 11 B 16 D

2 B 7 D 12 A 17 C

3 D 6 B 13 B 18 E

4 B 9 A 14 D 19 E

5 A 10 A 15 D 20 E

APUNTES EXTRAS DE LAS CLASES DEL PROFESOR SUCARI TV

.

.

.

COLECCIONES TEMTICAS DE RAZONAMIENTO VERBAL

I ETIMOLOGA

II FORMACIN

DE

PALABRAS

III RELACIONES

DE

PALABRAS

IV SINONIMIA

Y

ANTONIMIA

V VICOS DE

DICCIN

VI ANALOGAS

VII TRMINOS

EXCLUIDOS

VIII SIGNOS DE

PUNTUACIN

IX CONECTORES

LGICOS

X ORACIONES

INCOMPLETAS

XI ELIMINACIN

DE

ORACIONES

XII PLAN DE

REDACCIN

XIII COMPRENSIN

DE TEXTOS

XIV OPERACIONES

LGICAS

XV BANCO DE

PREGUNTAS

DICCIONARIO

DE

SINONIMIA

RAZONADA

DICCIONARIO

DE

PERUANISMOS

LEXICO-

GRAFA

Mayor informacin:

www.ProfesorSucariTv.blogspot.com

Telfono celular: 973668341

e-mail: [email protected]

folleto etimología completo

Documents