8118 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-91

Art,1au10 711

1. an al 0 ••0 da priMr•• adquiaiaiona. veh1auloa 0 aUaDdo

'.t.o. aa rafor.&n da ..aar. qua .a .It..ra au

al.dUoaoi6n • afaot.oa dal preaanta bIpu..t.o, loaaujetoa paaivoa pre.ant.ar&n anta la ofiaina gaator.

corre.ponclianta, daolaraci6n-liquidaoi6n aagdD al.cldalo

clat.araaiDado par .ata Ayuntud.anto, qua cont.ancirA 10.

al_nto. da 1. ralaci6n t.ribut.eri. ialprallOindiblaapar. 1& liquidaci6n noxael 0 oc.pl_nt.aria procaclanta,

..1 oc.c 1. realiaaci6n da la ai_. Sa .a~' 1.=c-ntaoi6n acraditat.iva da an aCllpra oacclifi~aoi6n,

oartifiaado da n. aaraat.arl.t.ia.. tlonia•• y ~ntolacional cia Xdant.idad 0 C6c!igo da XclantiUcaoi6n Fiaoaldel Bujato p..ivo.

a. BJ..1lu.n_nta a 1_ pre..ntaci6n da la daolaraci6n­

liqnidaai6n • qua .a rafiara a1 apart.ado ant.arior, al.ujat.o paaivo ingraaarA a1 iaIport.a da la emote clal

iaIpu..to raaultante. lata .utoliquidaai6n tandrA 1.aondclaraoi6n cia liquidaoi6n providonal an tanto qua

por 1. OUcina aaator. no aa OCllpruabe qua la ai_ aa

ha afaot.uado Mdiant.a 1. oorraota .plioaoi6n d. 1..n_a regulador.. da1 1IIpu.ato.

Caplt. Expllcacl6D Ptu.

6 Inversionesreales 3.005.000

7 Transferencias de capital8 Variaci6nde activesfinancieros

9 Variaci6nde pasivosfinancieros 4.638.180

Total 160.119.821

Ingresos

1 Impuestosdirectos 37.225.0002 Impuestosindirectos3 Tasasy otros ingresos 51.116.0004 Transferencias corrientes 55.000.000

5 Ingresospatrimoniales 13.738.8216 Enajenaci6nde inversiones reales • 30.0007 Transferenciasde capital 3.010.0008 Varlaci6nde activesfinancieros9 Variaci6nde pasivosfinancieros

Total 160.119.821

La que se haec publicopara generalconocimientoy en cumplimiento delart. 446-3 del Real Decreto Legislativo 781186, de 18 de abril.

Colunga, a 26 de diciembrede 1991.-EI Alcalde.-15.703.

DE GIJON

EdictoAPROBACIOII DBPINI'l'IVA DB ORDBNANIAlI PIBCALB9 RBGOLADORAB

DB IMPOB8'l'08 MONICIPALB8IIJBRCICIO 1.992

Fl 0'1'R0S VIlIIXCULOSlC olc.)'tor.. • ••••••••••••••••••••••••••••••lIot.ooialat.u hallta 125 00•••••••••••••••••••lIot.ooialeta. cia .a. cia 125 h..ta 250 00.....lIot.ooio1ata. da .aa cia 250 hallta 500 00. • •••IIotooialat.•• da .a. da 500 ha.ta 1.000 00•••IIotooialat.aa cIa.aa cia 1.000 00. • ••••••••••

735745

1.2852.5'55.235

10.560

£1 Ayuntaaianto Plano , en aeai6n celebrada el 25 deOCtubra da 1.991, aprob6 proviaionalmente la .adificaci6n de1.a Ordenan••• Piaca1.a revulaclor•• de loa aiguientea illpu••toaauniolpal••• -I.pu••to aobre Veh1culoa de Tracci6n M8c'nic.- e-I.pu••to aobre Bien•• In.uabl••••

Aai.iaao •• acord6 derogar 1•• Ordenanz.. Piaca1••revulador•• d. 10. aiguient•• iapu.atoa aunicipal.a. -Impueatoaobra Radlcaci6n· a ·I~aato aobre Publicidad·.

'l'ranacurrldo el pla.o de trainta diaa hibilea deade elanuncio publicado en el BolaUn Oticial del Principado deAaturiaa y de la Provincia nO 252, del dia 30 de OCtubre de1;991, ain qua ae huhiara preaantado racla..ci6n alguna, quedaalavado a daf lnitlvo, de confor.ldad con 10 dlapueato an elart. 17.3 de la Lay 39/1 .988, de 28 de Dicia.bre, el referido.cuerela plenario y loa textoa de 1.. Ordenanz.. rilleal •• ,redact.do. en cuanto .. 1.. lIOdificacione. de la eiguienteforaa a

Art,1au10 811

1. an.1 aaao da vehlculoa y. _triauladoa 0 dao1aradoa

_pt.o. par. 1. a!rculaoi6a, a1 pago da 1•• ouot.•• annala.

clal Japua.t.o aa re.lisarA dantro dal prJ..er triM.tre daoada .jeraiaio.

2. an.1 .upuaat.o ragulado an al .part.Ko antarior la

reo.adaoi6n cia 1•• oornapondianta. cuota. .a ra.liserA

Mdiant••1 .iat._ d. Padr6n anual, an .1 qua Ugurar&n

tadoa loa vehlouloa aujato. al 1IIpu••to qua •• hal1an

inaorito. an el oorraapondianta Ra9iatro Pdh1iao •

nC8bra cia par.ona. 0 Int.idad.. doaiailliadaa an a.ta'Hraino ...u.aipal.

PateDaia Y ol••a cia vehlouloi

CUota annal pt.

3. 11 padr6n 0 _t.r1ou1. clal bIpu.ato •• axponclrA al

pdbliao por a1 pl.so da quinca d1u hahil.a par. ~a 10.let1tt.o& int.areaado• .puaclan ....Inrlo y, an au 0 ..0,

fOZElar 1.. reo~ion.. oportl1llU. La axpoaioi6n al

pClbliao aa anDllOiarA an a1 "Bol.tln DUcal cia 1a

provinci." y produoirA loa .fact.oa d. not.ifiaaoi6n cia 1.1iquidaai6n • aada aDO cia loa aujato. puivo••

J.I 'rUItI81101hDe ..no. cia 8 oaballo. fiaoala•• •••••••• ••De 8 ha.ta 12 oaballo. fiaoala••••••••••••De .a. cia 12 ha.ta 16 oaballo. Uaoala. • ••De .a. cia 16 aaballo. fi.aal••••••••••••••• I .J.IJ'!OBtl8I'1De ..no. cia 21 pl .De 21 • 50 pl .De 50 pl .

CI CAllI0D81De _DO. cia 1.000 kil~_ cia aUCl. lit.ilDe 1.000 • 2.", kil~_• .cia aUCl. dt.il • ~

De .a. cia 2. '" • ,. '" Idl~uo. da aarg.dUl •••• ••••••• • •••••• ••••••• •• ••••••••••••De .a. cia ,.,,, Idl~uo. cia aUCl. litil ...

DI !'UC'IOU8De _no. cia 16 aaballo. fillOala•••••••••••••De 16 .25 aaballo. fiaoala•••••••••••••••••De ... cia :15 aaballo. fiaoalaa ••••••••••••••

I I UIIOLQUB8 'f QICDJI..-n.QUU UUftlWlOS POR'nBIClJL08 1m '!UCCXOII IIIICAIIXCJ.1

De _oa cia 1.000 k,t.1~_ cia aUCl. lit.i1 •••De 1.000 • :I~'" 1d1~_ da oarg. lit.i1 ••••De .a. cia 2. ,,, ld.1~amo. da aarg. dtil ••••

2.1005.750

12.20015.620

14.06020.02525.030

7.1351'.060

20.02525.030

2.8004.400

13.200

2.ta5.."01'.060

Art,lcul.o 'II

11 pallO da1 t.pua.to .a .areditarAa., III loa anpu••to. previatoa an al art . 711 Mdianta la

oarta cia pago cia 1. daolaraoi6n-liquidaoi6n.bl III 10. d.... aupua.toa l18diant. raoiboa tributario••

Art,1cu10 1011

1. Qui.na••oliaiten ant.a la J.f.tura Provincial da Trifieo1_ _triculaoi6n 0 1. eartificaoi6n d. aptitud par.oircu1ar aD _Moulo, daber&n acraditar prevu-nta al

pallO clal ialpua.to.2. Lo. tit.ulara. da 10. veMoulotl, auando oOlMlniquan a la

Jaf.tur. Provincial d. 'rrAfiao la rafoxae da loa ai_.,.i.-pre qua altera au 01••ifioaci6n a afecto. da aataillpuaeto, a.l ec.c tuabi'n an loa oaao. cia

tran.farancia, cia oBJlbio cia dcaioillo qua oon.ta aD a1

parlliao da oiroulaoi6n dal vehloulo, 0 da baj. cia clicho.

30-XII-91 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 8119

ORDBIIAIIIU FISCAL 1111 3.01

"DSA8 DII AmIIIIJ:8'rlUICIOR "SBLLO IIlJIIICIPAL" "

3.

vebiculo., d.ber4n acreditar pr.viament. ant. lar.ferida J.fatara Provincial .1 paqo d.l dlt1mo recibopr•••ntado al cObro d.l iapu••to, .in perjuicio d. qua....xiqibl., por via d. qasti6n a in.pecci6n, .1 paqoda todaa las d.uda., par dicbo conc.pto, davanqada.,liquidada., pr...nteda. al cObro y no pr••crita••La. J.fatara. Provincial•• de 'l'rlifico no tremitarlin 10.expedient•••i no •• acredita pr.viament. el paqo dalL.pu••to, an 10. t6raino. a.tablecido••n 10. apartado.

anterior•••

DJ:SP08ICIOB PIlIIIL

BPIGRAJ'JlS1111

1

V 'rABIPA

BABBS

La. certificacione. Urbani.tica., aque .e r.fiar. la Ley d. R6g1men delSuelo y Ord.naci6n Urbana paqar' cedeuna •••••••••••••••••••••••••••••••••

CtJOTA

PTS

4.325

La pr••anta Ordenanza Piscal, aprobeda par al PllUlOd. la Corporaci6n an •••i6n c.l.brada al 25 da OCtubra d.1.991, .ntrarA .n viqor .1 dia .iqui.nta da .u publicaci6n anel Bel.tin OUcial del Principado da Asturia. y d. laProvincia y ct.enzarli a aplicars. a partir d.l dia primero d.h.ro d. 1.992, permaneci.ndo an viqor basta .u modificaci6n

o d.roqaci6n expr.sa••

2 A) Copia. y fotocopiaa, por cada uno d.t-.allo ba.ta folio op•• petioi6n, ••facilit. par .1 Ayuntami.nto, •• paqa-rA •••••••••••••••••••••• , ••••••••••••

B) Por cada copia de plano., ba.t••1aDcbo d. 0,50 •• sa cobrarA par _trolin.al 0 fracci6n•••••• •••••••••••••••

30

230OIIDBIIUU rISCl\L KR 1.02

IIIPOII8'!O SOBRB B:Dl1IIBS I1IIIIlBIlLBS

Articulo 2R.1. 11 tipa d. qr.v...n d.l IJopu••to .obr. Bian.. IIII8U.bl••

aplicable a 10. bian•• da nataral.za urbana quada fijedo

.n .1 0,60'.

DISPOSICIOH PIJIAL

La pr•••nt. Ord.nanza Piscal, aprobeda por al Plenod. la Corporaci6n .n ••ai6n cel.breda al 25 d. OCtubra da1.991, .ntrarA an viqor al dia .iguianta da su publicaci6n .n• 1 Belatin OUcial dal Principado da Asturia. y da la

Provincia y c~nzarA a aplicar.a a partir d.l dia prilllero daIn.ro de 1.992, perllllllleciando en viqor basta .u lIlOdificaci6no deroqaci6n expr•••••

C) Por ceda copia da planos euyo ancbo ••ad. 0,51 •• a 1 •••• cobrarA par metrolin.al e fracci6n.... ................. 275

DISPOSICIOII PIm\L

La presant. Ordenanza Fi.cal, aprebada par .1 Pl.node la Corporaci6n .n ••si6n c.labrada al 25 d. OCtubr. de1.991, .ntrarli .n viqor .1 dia .igui.nte de .u publicaei6n anel Bel.tin Oficial d.l Principado d. Asturia. y d. laProvincia y c~nzarli a aplicar•• a partir d.l dia prt-ro d.In.ro d. 1.992, pe~eci.ndo .n viqor ba.ta au .cdificaci6no deroqaci6n expr•••••

CJRDIIWIZA FISClIL IIR 3.02"USA POll llICOGIDA DB BABUIlAS"

IV '1'ARIPA

Articulo 5RLa tarifa par .1 ••rvicio d. recoqida d. be.ura. .e

cc.pon. d. do. .u.andos, el prt-ro deducido d. un. cuotaba.. y .n funci6n d. la aetividad que .a d••arreUa y el.egundo en funci6n da la .uperficie total d.l local.

Bl primer ec.pon.nte de la tarifa .a calcular'aultiplicando la cuota bese a .plicar para al ej.rcicio d.1.992 par un coeficiente, .eqdn la tabla que .igue acentinuaci6n, .n funci6n d.l .piqrafe del IlIpu••to deActivided•• Icon6micae, actividad de.arroUade y, • falta d.e.to. dato., diliaetro d.l contador dal .ervicio d. aqua.

Para .1 cAlculo del .egundo cOlapOn.nta, •• aplicarlin 10..igui.nt•• valor•••obr. los ..tro. cuadrado. d. auperficia,d. acuardo con la .iqui.nte a.calal

De conformidad con 10 diapueato en el articulo 19.1de la Ley 39/1.988. contra el acuerdo de aprobaci6n definitiva .podrAn loa intereaadoa interponer recurao contencioao­adminiatrativo ante la Sala de 10 contencioao-Adminiatrativodel Tribunal Superior de Juaticia de Aaturiaa, en el plaza dedoe me.e. contadoB a partir del d1a aiguiente 41 de lapublicaci6n en el Boletin Oficial del Principado de A.turia. yde 1. Provincia .

La que ae public. de conformidad con 10 diapueato enel nQ 4 del articulo 17 de la Ley 39/1.988. de 28 de Diciembre.

APIIOBACIOR DBPIBlTIVA DB ORDBIIARZAS rI8CALB8 RBGULAllORABDB TABAB MURICIPALBS

BJBRCICIO 1.992

Bl Ayuntamiento Plena, en aeai6n eeJebrada el 25 deOCtubre de 1.991, aprob6 proviaionalmente 1a modificaci6n delaa Ordenanza. Fi8ca1ea regu1adora. de la. aiguientea taa•• :-Taa. de Adminiatraci6n 8e1lo Municipal-, -Taaa par recogida debeaura-, -Taa. par preataci6n de aervicioa de alcantarillado,aanea.iento y depuraci6n de agua.-, -Taaa de cementeriamunicipal-, -Taa. por .ervicio de prevenei6n y extinci6n deincendioa, de prevenci6n de ruin•• , de conatruccione.,derribo., aalvamento. y otroa an410go.-, -Taaa par lieenei••urbaniatica. de apertura de ••tableeimientoa y apertura dElanj••-, -T• •• par la circulaci6n de tranaportea e.peeialea ctrav•• de la eiudad".

Para 10. prilllero. 100.. • ••••••••De 101 a 1.000 .

De 1.001 • 3.000" .Desde 3.001" .

Opt.'" Y bimestre8 pt.'" Y bime.tre5 pt.'" Y bima.tre2 pt.'" Y bime.tre

Aai.i.-o ae acord6 aprobar la impoaici6n y IeOrdenanza Pi.cal reguladora de la -Taaa par .ervicioleapecial.a par eapect'culoa, tranaportes, cortea de callea lotro.-.

Tran.currido el p1azo de treinta die. h.6bUe. de.de elanuncio publicado en el SCletin Olicia1 del Principado d.A.turia. y de la Provincia nQ 252. del dia 30 de octubre de1.991, ain que ~a. bubier. preaentado reclamaci6n alguna, quadaalav.do a definitivo, de conformida4 con 10 diapueato en elart. 17.3 de la Ley 39/1.988. de 28 de Diciembre. el referidoacuerdo plenario y loa textoB de la. Ordenanza. Fiaeale.,redact.do. en cuanto a 1.a modilicaeionea de la aiguienteforaa t

I.t.. cantidada. •• 1IU1tiplicarlin tambi6n par uncoefici.nte, .n funci6n d.l epiqr.fe del Iapae.to .ohr.Actividade. lcon6ldc•• y .ctividad de.arrollada, .eqdn latabla aiqui.nt••

De t.n.r.l 1118Il1O ••tableciaiento diver.a. actividade.,•• calcularli la Tarifa d. sa.ura. d. conform1ded con la .uaada todo. 10••piqrafa. y coefici.nt•• a qu• .corre.pondan 1••diver••• actividad•• , si e. po.ibl., oalculAndo.e, .n ca.ocontrario, .obre .1 .pigrafa d. mayor•• coeficiant•••

8120 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-91

faoturado . oODjuntaMnte, la teaa par pre.taci6n dal

.arvicio de racogida de baauru .a faaturar' tallbi6D

conjuntaMnte, incl\l)'aDdo ana cantidad qua rapr••entar'la __ de tautaa . C1Iotea Mnaua1•• . de la ta.. cc.a

vivi.nd&a 0 ••tab1aaiaianto. az1ataD aD al ad!fiaio.

DIIIl'08ICI~nDL

Art1culo 7.110 •• aoncadar' axanci6n algana aD al page de la ta.a.

Articulo 2

1. b) Lu obra., labor.. y -.dide. qu. ha d. iJlplantar

.1 Ayuntaai.Dto para oo~ir 0 palier 10••facto.de . la- oontaainaoi6D produoide por vartido. d.

aga.. ra.idual••• oauaa., aaulfaro••ubtarr&nao.

o agua. Mrin.., diraata 0 incl~Dte.

La pr•••nte Ordanan.a piaca1, aprobada par .1 Pl.no

de 1a Corporaci6D .D ••ai6n ca1abrada .1 25 de octubr. de

1.991, antrar' .D vigor al dia aigaianta d••u pabUcaci6n an.1 Bol.tin Ofiaial d.l Principado de Aaturia. y da la

Provincia y c~ar' a .pUcar•• a partir d.l d1a priMro d.....ro de 1. 9!l2, perMDaaianclo .n vigor ha.ta au ~ficaci6n

o darogaci6n .zpraa•••

OI!!WPQI' nscaL .. 3.03

"DlIA pea~ DB 8JIIl'lICI08 DB &t.CAIIaRILLaIl,

...."UftO y~ DB lIGlIU-

1 1

1 0,10

Bplgraf.. Coefioi.nt••

I. A. B. ./ata .1-"

DII de

ordell

o CUota ba.. a apUcar durant. .1.jercicio d. 1.9921 580 pt. bi­-.n.~nte.

1 Botel••, penaiona., re.id.nciaa,hoapital•• , .anatcirioa y ctro. de

natural••a anUoga, per oada pla-

•••••••••••• •••••••••••• •••••• • • 661-9.1,1 0,25

2 Cantro. doc.nt.. 0 .illilare. ~ por

cada pl.~. ••••••••• ••••••••• •••• 931 0,05

3 servioio. de re.taurant•• , cafat.- 651 (axe.ptorl•• , bare., ••tablaailli.nto. de 651,33)

fruterU., "NIlta -.nor de ali.-nta- 965ci6n y otro. de natural••• annoga U 1 (uc.pto

6.1,33) • 2• Venta _yor de frutea y vudur.. 611,21. 1

5 otro."NIlta _yor de ali.-ntaci6n 611 (ucapto

611,21) • 0,506 Pahricaai6n "I .laboraci6n, De 31 a U

oon&trlloa16n 50

reperaci6D fth1culoa 671 1,25 0,757 B.tablaailliantoa tranaporta de

viajaro. y -.roaaalu ••••••••••• 711

8 Garaj•• "I vnarderlu de aoaba. •• 7U

9 Batablaailli.ntoa ~ialaa, in­duetriala. 0 aualquiar ctro qua no -

oonatitlJ)'a dom.cilio 0 dviaDcla "Iqua DO .aU incluido en ap1grafa.

eteriore• . . . . . . . . . . • . . . . . • . . • . . 1 0,50

2. ... 10. caaoa an qua al c_ de agua d. un inslablaqua CCllll'"Dda varia. viviandaa 0 ••tablaaiaiento. ._

Art1culo 6lI

1. Lu cuota••• da"NDgar&n par •••• vancidoa incorporando

.1 UIporte de la. ai_a a1 raaibo dill OOD_ de agua

oorreapondi.Dt. al dom.ciUo 0 ••tab1acilli.Dto a qua .a

refieran. BD con.aau~ia, la obUgaci6D de pago d. la

C1Iota corre.poDdianta a cada ~cilio raaaar' aiapr.autaltia_Dt••obre al titular dal re.peotivo oontrato

de nainiatro de agua, y de DO teDar contrato de

.aini.tro de .gua, .obre .1 arrendatario yaub.idiariaMDte .obra al propi.tario d.1a.tab1aailli.nto.

85 pt.I... Y viv.+7 pt• ./'J de .gaa

raaibida

'0 pt.I... y loaa1~.o indu••+ 9ft• • 1rt1 a91l&

SuplaMDto de 1

(. cant/lS)"­DlIy!V. 0 loa.la.Jx86pt.I••si ••ta f~. denaga~ivo, .1

SUpl_to de 0,50

pt. I•• y .;. B.ta

oantidad •• _It!­

pUcar' por .1ai_ coafiaienta

predate an 1&ClrdaDaD.a .obra

r&C09ida de

baaura., an

funci6n del

.plgragraf.del I.A.B.

BASBS

U.o. DO doII6.tiao., ooDacta­

do. a la red .unioipal deagua ~1 .

de agua ~l••• •• • ••••••••

U.08 doII6.~ico., ••"iaio.,pClhliao. 0 de banaf!canaia,

canaatado. a 1. red .miaipa1

Par. loa aarvicio. GOD OODta­dor .a.perior • 15 _ • •••••••

Par .tro auadrado de .upar­

fiai. aubiarte d. local o-.r­

cial, oficina, de.pacho, in­do.tria, up1ataai6n agrope­auaria, ato., qua ucada de

100 rtf. .

3

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

•

1

2

3

•7

10

1525

.0

. 575 pt./bt.&atr.

10 ...to de .aatablaaillianto. ~ial•• ,

iDduetriala. 0 oualquier otro qua no

oonatitlJ)'a dom.ciUo 0 viviaDcla, con

aarviaio de qua, y no dado de alta

antariomant. an al Padr6n Nanicipal

de ...ura, .D tanto DO O~.D auaplgraf. de Lic.neia pi.cal y .uper­

ficia del ••tablaailli.nto, d. oonfor­aided OOD 1a .igai.Dt•••oala.

Contador ha.ta 15 _.

id. de 20_.id. de 25_.

id. d. 30_.id. d. U_.id. d. 50_.id. d. 65_.

id. d. 80_.id. de 100 _.

11 Daaicilio. particu1ara.

3O-XII-91 BOLEllN OF1CIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 8121

COOTAS

PBS!'1'ASBASBS

0ItIlIDIJUIIA I!'IIlC&L P 3.04-usa l1li C&R&II'f&ilIO IIUIIl:CIPUo-

13 Par~ liDeal de co1act:or genere1

• iut:e1er par. ataDder .011cltud••

de~, a realbar por.1 ••r-

vlolo d••10ut:arl11ado............. 7."117

DI8P08:lCI~ IrDIIL

12 Par nvlat:ro de _. de 800 _. d.

di'-t:ro .obre co1ect:or g.aeral a

COD.t:ruir por .1 .ervlolo d. alcu-t:ari11ado 105.642

BPIGltAPUIII

La pre.ente OrdaDU.a Placal, eprobade par el llano

de 1. Corporac16ll en ••ai6n c.1abrade .1 25 de Oct:ubre de

1.1IlI1, entrar' an vigor .1 cUe aignient. de .u pobl1caci6n .a

.1 Iolet1ll Ofloial del Pr1noipado de Aaturia. '1 d. 1a

PZ'OYiDoia '1 _allar' a apl1oar•• a partir del d1a prt-ro de

hero de 1.1IlI2, ~eciendo .n vigor but:a .u .adifloaci6llo darogac16D .apr.....90

150

210

300

6001.350

1.800

2.250

3.150

5.000

Vol__ual

yvt:ido u rl1520

25

30

olD50

'580

100

125

de gmt""'! .....

Para lOll .ervloiOll, vivi.Dd&., 1oaa1••_ial••, ofloiDa., de.~bos, iDdu.­

td.., a:p1ot:.aiOlltl. ~ia., etc.,que diapoacJu de abut:eciaieDto partiauJ.ar,

dII ~at:i...., etc., aboaarall 1& ai__ t:ua de alcant:arillado, aueaai.ato '1 de­

paocJ.6D que 10. CODeoUdo. al d"- _­Diaipal, en f1IDc16o de lOll ai_ par"'­t:ro8 dII cU.'-t:ro de paso del coD1:ador,

aupartloie cuhiert:a, .to., .at:ab1eci6Ddoa.

a ntoa .fect:o& 1& aiguieDt:e tabla de co­mapoodeacia entre dibet:ro de pa.o delCODt:ador '1 vol_ .an.- de ftrtido ._11­lI1Iall

Du-t:ro dII pa.o

5

LotI abaat:eoiaieDt:otI part:icu1are. quedaD

obligadoa a faollit:ar lOll dat:otl de -uoecnIbiooa recibidoa '110 _rt:idoa par bt-.­tre••

1 Por oade pl. cuadrado d. t.rr.no, para

conat:rucc16n d. pantaon•• , .n call••

pref.rent . 9.055

Par 1& ut:ilbaoi6D dill equipo de upira­·c16o- 1IIpIl. 16o. cc.pl..to de UD oaai6D,

ClCIDduat:or '1 doe opeadoe, utilbado a

pet:loi6ll d.1 aauario .a 1& liapi••a de

1a iDat:alaci6D iDterior de -.cuaci6ll deUDa fiDoa 0 ••rv1cio, COD.ider6JldOll. iD­

ted=. a 1& ub1cade en t:arreDo. d. pro­piedad prind&••• ealt:ir, faot:ura al

ull1lario par tr.jo realbadoa ra.6D de 9.087 Pt:./B.trabajo+

.. •544 Pta/ellda deesl.

2

3

..

Por cllda pl. cuadrado d. t.rr.no, para

conat:rucc16n d. put:aon•• , .n call•• d.

aagundo orden.......................... ".560

IICHOS Y lJRJIAS

11oho. a perpatuidad, .n 1•• hilade. eea-tral•• , cade UDO.. 65.185

Blcho. a parpatuldad, .n 1a. hilade. inf.-

rlor'1 .uparlor, cada uno ••••••••••••••• 52.080

7 CUIoll de iD.t:a1aci6ll1 loa edifi­c~ de 9 ..... p1aDt:e '1 OODat:ruo­c160 de au_ plaOll, pagaru poll

oada viviaDda 0 loaal de DeCJOCioen ClOlIOapto de _tide a 1a red

general '1 par DDa .01a -II ••••••

8 Par ClClftUi.6D da 1a arquet:a fiDal

dII 1& iDat:a1aci6D de evaauaoi6II d.

1& fiDoa 0 ilmaab1. COD .1 co1ec-

tor general••••• •••.••••••••••••••

II Par cade ~ro 1iMal de tuberla

de r~ Ii iDat:aler. en lIuja ­abiert:e '1 a ~, iDolu.o repo­.10160 dII pav~t:otI, par .1 .0­11oit:ute 0 afect:ado •••••••••••

10 Par nviat:rc dII ..0 It 80 .ilbn co­1ect:cr aUltiliar a CODat:ruir por .1aervloio dII alcut:aril1ado ••••••

2.272

31.238

5

7

8

II

10

11

B1chOll telIporal•• por .al. do., .n la. hi-1adea o.ntral•• , cade uno •••••••••••••••• 6.725

BichOll e-poral.. por ••la do.. .n la. hi-lade. iDferior y .uparlor, cade uno ••••••• 5.700

Urnaa ciD.rari.. a parpatuidad, cade una ... 10.825

Par inhaaac16ll.n put.on•••••••••••••••• ~.17.210

Par inh_i6n .n nicho.. cc.prandiando 10.gut:otl decl.m•••••••••••••••••••••••••••• 7.635

Par·inh_i6n .n tierra ••••••••••••••••••• ".790

UBUIIICIODS B IllBUlCACIOIIJI8 DB RU'I08

11 Par nviat:ro de 800 _. de di'-t:ro

acbn _1ect:cr general • CODat:ruirpar .1 aervloio de ·alc u t:ari llado•• &2."77

12

13

JIll pa.nteon.. • •••••••••••••••••••••••••••••• 5.700

2.850

8122 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-91

IPIG1UU'BS1111

14

15

ctlO'rA8

PlSftAS

In tierra, ezcepto 1ae azhumaoionee de.tinada.

al o.ario qazillra1 '. ~'; . '••• ~ 3.B75

IXhllllaai6n .de re.tea en urna., ax.pto 10.de.tinado. a1 o.ario general •••••••••••••••• 1.940

3

h) Por .a1ida del pargu. per cada vebiculo 0

cllld6n de carga•••••••••••••••••••••••••• 4.325

c) Por .a1ida del pargue de auto-e.ca1era ••• 21.560

d) Por oada bora 0 fracci6n, d. vebioulo.,

eUalquiera que .ea .u cla.e ••••••••••••• 3.540

Por apertura 0 derribo de una puerta .e abcna-

r' la auota Clnica da •• • ••••••••••••••••••• • 5.325

16 Inbumaci6n de re.to. en nrna. aineraria., in­

dependient8Mn& deta Uhu.aai6n ver1fiaada. · 960

La• .-dia. bora. 0 fraooione. .e abonar6n a raz6n dal

50' de 1a. terifa. boraria. indioada., axcepto la primera

bora que .a cobrar' integra.

DI8P08ICIC8 l'IlIAL

0IIlIlBIIAlISA FISCAL II!II 3.06

-DIm POR LICIlIICIAS lJllJWIIftICAS DB APBJmJIlA 1m

IlS'OIIL8CDIID'I'O Y APIDa'UllA DB UIIJM-

Articulo 611

1. La Quota tributaria se determinar! por 1a aplicaci6n da

la .iguiante Tarifa.

La pre.ente Ordenansa Pieoel, aprobada por a1 P1.no

de la Corporaci6n an .a.i6n calebrada el 25 da octubra da

1.991, entrar! en vigor e1 dia aiquiente de .u pubUcaci6n en

el Bo1etin OUoia1 del Pr1ncipado da Asturi.. y de laProvincia y e__nzar! a ap1icar.e a partir dal dia primero de

Inaro da 1 .992, peraaneoiando an vigor ba.ta su modificaci6no derogaci6n expre.a••

17 Tra.1ado a vo1untad de re.to.de, a para otro.

a"'nterio. 0 aapi11a. de Anima. y otro. 1uga-

rea anUogea 1.940

, J)~ICxe- PIDL

La pre.ente orcs_sa piaca1, aprobada per e1 P1eno

de 1a Corporaci6n en ..ai6n _lebrada e1 25 de Ootnbre de

1.9111, entrar' en vigor e1 d1a aiguiente de .u pubUaaai6n en

e1 Bo1et1D Oficial del Prinaipado de Aaturia. "I de 1a

provincia "I CCII8IIsar6 ~ ~p1icar.. a partir del d1a prJ..ro de

hero de 1.11112, ~eci8Ddo 8Il vigor ha.ta .u .adJ.f1aaai6no derogaci6n axpre.e.'. · . -. ' .

CP!1JDDI l'I8CAL IIlI 3.05

-8D9ICIO DB PUVBMCIC8 Y 1ln'IBCIC8 m DlCDDI08, DB

raa;:uc:a:ca .. BIJID8, DB ctaSiRUCCICIIBS, mnutIB'lS,IlaLVlIaII!'08 Y 0'!11108 ADLOGOS-.

'fARIPA 11. - lxtinai6n de Incend1o••

IPIGlUU'BS511

1

CUOTAS

PlSITAS

Licaneia. da aperturas 'de actividade. noola.ificada. •••••••••••••••••••••• •••••••• 9.690

IPIGRAPIS

1111 BASISCOOTAS

PISftAS 2 Licencia. da aperturas da actividadas cla-

.ificada••••••••• •••••••••••••••• ; •••••••• 25.070

1 &ervicio. ezcepciona1e. fIlera del Urm1no.m1cipal. .. .. ,-

a) Cada .alide de veMau10. del puque.

3 Lioeneia de aperturade sanja••••••••••••• 2.B50

Autoeaaalera • •••••••••••••••••••••••••• '26 . 325Autotanque 0 cieteme yotro. vehicu10•• 12.1190

b) Cada bora de .arvicio de 1a Briqada 0lquipe.

COnaut08aca1era ••••••••••••••• ••••• •••• 19.600

Con auto-tuque 0 cieterna "I otro. veMcu-

108 •••••••••• •••••••• ••••••••••••••••••• 13.220

c) Por cada ki16aletro reoorrido per cada uno

de 10. veh1culo. Alido. del Parque...... 110, :." .

'l'AllIPA 2•• - Raina., d..,Ucione., derribo., hundiJlliento.,Al_nto. "I oualeaquiera otro. trabajo. di.tinto. de 1.intervenci6n de incend1ea.

Artiou10 BII1. Una vea oonoedida 1a licanci. urban1stica, .e practicar!

la re.pectiva Uquidaci6n qua '. e r l. not1ficada al sujato

pa.ivo .u.tJ,tuto del contribuyente , para su ingr..o

directo en laB Arca. Municipa1e. util1zando los .-dio.

de PAgo y 10. plaao. qua .aftn1a a1 Rag1amento General da. Recaudaci6n.

2. 11 .pago da las ta.a. liquidada••erl. previo a laretirada per 10. intara.ado. del d~nto

adaini.trativo de conca.i6n da la licanoia.

DISPOBICIOII l'IlIAL

1

2

COOTAS

PlSftAS

Per.onal.Por cada bora 0 frllClCi6n, de bombaro,que uoeda :de' 1a dotaci6n II1n!Jlla, cuel-

quiera que ... au categorla ••••••••••••••• • 3.515

VeMoulo. y ·equipO••a) Por .a1ide del pargue d. cada v.Maulo,

taJIqUe 0~:;' •••• '. ~ '•••••••••••••• ; •• • • B.615

La pre.anta orcsanansa Pi.cal, aprobada por al Plano

da 1a Corporaoi6n en .e.i6n aelebrada al 25 da Octubra da

1.1191, entrar! en vigor el d1a .iquiente da .u publicaci6n enel Bo1etin Ofioial del principado de Asturia. y de la

Provincia "I oc.ensar' a aplicar.e a partir dal d1a priMro dehero de 1.992, pe~neoiendo an vigor hs.ta .u lIOdificaci6n

o derogaci6n expra.a••

I'RIlBIIIIDI FI8CIL IIlI 3.OB

- DIm iml La CIJIClJLICICB

DB·'!IIWiPGit1S8~ A 'l'llAVIS 1m La CIUDaD-

3O-XII-91 BOLETIN OFICIAL DEL PRiNCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 8123

ArUcu10 lUI

1. La auota par la pr.ataci6n d.l urvieio requlado .n utaOrdaDaJlla.. fija.n 10.650 pe ••tea par aada ..Maulo.

DUI1'08ICJ:CB1 rIDL

La pr••ante OrdaDaJlla I'i...al, aprobada par .1 Planoda la Corporaai6D en ••ai6n a.labrada .1 25 da Oatubra de1.191, .ntrarl. .n vigor al ella aiquiante d••a publieaai6n en• 1 Balat1n Ofiaial d.l Principado da AIIturia. }" d. lal'z'oViDaia }"a~nlarl. a aplioar•• a partir dal d1a primaro daBDaro da 1.992, perllaJleOiaDdo an vigor ha.ta .a .adifioaai6n

o darogaai6D axpra.a••

IWIDI!IIWII I'IBCIl.L Bll 3.10

"DA JCa IIIlIlVICICl8 ancDLllS POll 1I8l'JIC!'JICUL'BA1I8PCIRi"B8. CIlJII!!BS DB CllLUI8 Y 0!Il08-

afeotado. a una actividad a1Pra.arial. 10.propiatario. da 10. ailmO••

0) Patioionarioa de 10. deal••arvioio. a.peaial•• }"provooador.. }" benefioiario. da 10. ai_a aunquano 10. .olioiten.

2. Ra.poDder'n .olidarta.anta de la. obligaciona.tributeria. d.l .ujeto pa.ivo la. per.ona. f!aioa. yjur1dioa. a qua .a rafiaran 10. art1culo. 38.1 Y 39 de

la Ley Genaral 'l'ributeria•3. S.r'n ra.pan.able••ub.idiario. 10. adaini.trador•• da

la. .ociadad.. }" 10. .1ndico., intarvantora. 0

liguidadore. d. quiabra., concur.o., .oaiadada. yantided•• en general, .n 10. .upua.to. }" con al alcanoaqua ••lla1e el art. to da la Ley Genaral 'l'ributaria.

Art1aulo til.

1. La. cuota. tributeria. .e detarainar'n en funci6n d.ln~o da afectivo., tanto par.onal•• CODa _terial•• ,qua •• 8IIPlaan an la pra.taci6n del .arvicio, y altiapo invartido, aonfor- ala••iquienta. tarif...

ArUcu10 1ll.

Bn a.o de lea faaultad•• aonaadida. por .1 art1aulo106 de la Ley 7/1.985, de 2 de Abril, raguladora d. la. Ba•••

d. R6gt.an Loaal, }" de aonfo~ aon 10 ell.poe.to .n 10.

art1auloa 15 a 19 }" diapoaiai6n adiaional 6 de la Ley

3911.988, d. 28 d. Diai8llbra, raguladora da 1.. Baai.Dda.

Local••, ute Ayuntaa1allto ••tablec. la -tau par pre.taci6nde .arvioio. ..peaiala. -*ivadoa por eapeatl.culo.,tranaporta., aort•• d. aall•• }" aUo.-.

II IIIlCIIO~

A

B

c

nSllTu

Por cada poli01a alnicipal, bombaro, }" funcie-nario 0 trabajador, por cada hora 0 fraooi6n • • • • 2.000

Por cada .atociclata, inaluida dotaci6n, paraada hora 0 fracoi6n •••••••••••••••• ••••••••• •• 3.000

Por cada cacha patrolla, incluida ,.u dotaci6n,par oada hora 0 fraaoi6n ••••••••••• •••••••••••• t.OOO

Art1aulo 2ll.

1. Conatitay. al hecho bponihl. da uta tau la pr••taci6nde loa aiguiante••arvieio. aapeaiale., de eCl8lp8tanaia-anioipal y a in.tancia d. part~.

al Vigilanaia, proteaci6n, ordanaoi6n y ragulaci6ndel trl.fiao, ••tacionaaiento da veMaulo. }"• aparcild..nto. pdbliao. qu., por .a naturaleza,poz: la agl~raai6D de pdblico qua 10. ailmO.provoqaan 0 par la. neca.ideda. de Ordenar al

acaa.o y .alida d. pdblioo Y vah1aulo. ad 10uijan.

bl Vigilanaia, ordanaei6n }" ragulaai6n d.l trUieoaon -*ivo da ohra. .n la via pdbliaa, corte d.call.., ,r ••erva d. ..taaionaaianto }" otro•..rvioio. .iailara••

01 CUaleaqui.ra otro. ..rviaio. ..peoiala. qua ••an-*ivado. par otra. actividada. qua uijan .apreataci6n.

2. A aatoa afacto., .a antander6n pre.tado. a in.tancia daparte loa raferido. ..rvioio. auando '.to. hayan .idopro9OOmo. por .1 particular 0 radaDden an .a benefioio,aullqUa no hl}"a 8adiado .olioitad aspra.a.

Ill: 81IJII'!09 PUIVOS Y IlIIS1'OlIIIWIL

Art1culo 3ll,.

1. Son aujato. paaivo. de a.ta tau la. par.ona. naturale.o jur1dioa., naoiocala. 0 extranjera., '}" la. antidade.a qua .. rafiere al art. 33 da la Ley General 'l'ributariaaiguiantee.al 'l'itulara., empra.ario. a orgauiladore. da , 10.

a.Paotl.culo. y a.paroild.anto. que ~tivan uohliguan al AyuDtaaiento a pra.tar 10. .arvioio.

aapeaiala. .alla1ado. an al art. 2"' b l 'l'itular.. da la .-pre.a da 10. .arvieio. da

tranaporta }", de uo enaontrar.. loa ..h!aulo.

D otro...Mculo. con dotaoi6n per.onal, por ea-da hora 0 fraooi6n •••••••• •••• ••••• ••••••••• ••• 5.000

2. La. cuota. re.altanta. par aplicaci6n d. la. terifa.

anteriora. .e iDa_ntar6n an an SOt auando 10.

.ervioio. qua la -*i..n tangan lugar antra 1.. 23 }" 1..7 horae da la aalIana.

3. Bl tiapo de pra.taci6n .fectivo da 10••ervioioa ••cc.paterl. tc.aDdo 00Da _nto inicial al da nlida de10••fectivo. da .u. r ••peativo. acuartelaaiento., }"CODa final al de antrada en 10. ailmO., una vel ,oonclaido .1 ••rvioio.

V UDCICB1B8 Y BOUnCllCICB1B8

Art1culo 511.Be •• oonoadarl. axanoi6n 0 bonificaci6n alquna an .1

pago da la teaa.

Art1aulo 611.1. sa davanga la teaa y naoa la obligaci6n da oontribuir

cuando .a inial. la praatac16n del ••rvlolo, antandiandoa a.to. '.fecto. qua dicha inloiac16n .a prodao. COD la.olicitad de 10. aia.oa, auando .a trat. de loa.ervioio•••Ilalado. en loa apartado. ai, bl y 01 delart1culo 2.1

2. Bn el .apua.to a qua •• r.fler••1 art. 2.2, al davangode la teaa ti.n. lagar cuando .a inioia la preataci6nefectiva del ••rvioio.

VII ........RICICBI • IIIGIlBSO

Art1culo 711.1. LotI .ajato. paaivo. qua .. propoagan oalabrar

aapeaUauloa pdblicoa, 0 loa qua .ativan la praatac16nda aarvicio. raguladoa en aeta Ordananla pre.anter'n an

8124 BOLETlN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-91

el Ayuntaaiento .olicitud detallada .obre _1 .ervioiointere.ado.

2. Cada .ervicio pre.tado .erA objeto de liquidaci6n paringre.o directo, individual y aut6nomo.

VIII IIII'RICClomI8 Y SUCIOl!!BS

Art!culo 811.Bn todo 10 relativo a la oalificaci6n de infraooione.

tributaria., a.! Colllo de las _ione. que ala. m.....corre.pondan en cada ca.o, .e e.tarA a 10 di.pue.to en losart!culos 77 y siguient.s de la Ley General Tributeria.

DI8PQ8ICIc. PIIIAL

La presente Ordenanlla Fiscal, aprobada par el Plenode la Corporaoi6n en seai6n oelebrada el 25 de Ootubre de

1.991, entrarA en vigor el d!a siguiente de .u publioaoi6n enel Bolet1n OHcial del Principado de Asturias y de laprovincia, '1 cOlllllnzar& a aplicarse a partir del dia primerode Bnere de 1.992, perlllUleciendo en vigor hasta .u~ificaoi6n 0 derogaoi6n·expresas.

De conformidad con 10 diapueato en el articulo 19.1de la Ley 39/1.988, contra el acuerdo de aprobaci6n definitiva.podr"n loa intereaado. interponer recurao contenciollo­administrativo ante 1. Sal. de 10 Contencioao-Adminiatrativodel Tribunal Superior de Ju.ticia de A.turia., en el plazo dedo. mea.. cantadoe a partir del dl. aiguiente al de lapublicaci6n en el Boletin Oficial del Principado de Asturiaa yde la Provincia.

La que lie publica de conformidad con 10 diapueato enel nO 4 del articulo 17 de I .. Ley 39/L988, de 28 de Oiciemhre.

La Ordenanza Piacal nO 3.09, requladora de Ja-Ta.. par 1. preataci6n de 108 aervicio8 de recogida d~

vehlculoB de 1. via pl1blica, au traal.do y dep68ito·, fueincluida por error en el anuncio publicado en el BoletinOficial del Principado de A.turia. y de la Provincia nO 252. de30 de OCtubrede 1.991, no habiendo aida modificada par eJcitado acuerdo plenario, por 10 que penwanece en .v i go r laredacci6n aprobada por el Pleno de la Corporaci6n en 8e8i6ncelebrada el 31-X-90.

B 0 I C T 0

APROBACIOM OBPINITIVA DB OROBNANIAS RBGULAOOQASDB PRBCIOS PUBLIC08 MURICIPALBB

BJBRCICIO 1.992

£1 Ayuntamiento Plena, en .e8i6n celebrada el 25 deOCtubre de 1.991, aprob6 provi.ionalmente la modificaci6n de1a8 Ordenanzaa reguladoraa de loa aiguiente. Preeio. P4blicoa:·Precio pOohl ieo sobre entrada de vehieulo. a trav'. de la.acera. y reBerva. de via pdblica par. aparee.iento, carga 0deacarga de mereanci.. y otro8 aproveeha.ientoa especial.a 0utilizacionea privativa. por vehiculo.·, • Precio pdblico porinatalaci6n de kio.co., meaaa, ailla. y 8urtidore. dega801ina·, ·Precio pdblico par in.talaci6n de ca.eta. en 1a.piaya.·, ·Precio pdblico par utili.acione. privativ•• aaprovechamientoa especialea del aUbauelb, Buelo y vuelo de I.via pdblic.. y de otro. biene. de u.o pdblico municipal",·Precio po.blico par apertura de calieataa 0 zanja. y acometidade egua 0 alcantarillado en terreno de u.o pdblico·, ·PreciopOoblico por eatacionamiento·de vehiculoa de tracei6n ..etnicaen vias pdblicaa municipale.-, ·Precio pdblico por el aerviciodel matadero w , WPrecio pdblico para la conce.i6ft de poeeto. yprestaci6n de aervicio. en 10. mereado. municipal ••-, ·PreciopOobllco por puestos, barrec•• , caaeta. de venta, eapect4culo.o atracciones aituado. en terreno de u.o p6blico e industria.caJlejeraa y ambulante.·, ·Precio p6blico par ocupaci6n deterrenos de uao pdbJico con valla., puntale., ••nillaa,andamio. y otra. in.talaciones an~Jo9aa·.

Art!culo 3111. La obligaoi6n c:ie pago del precio pdblico regulado en

este Ordenanaa naoela I Trat&ndos. de nuevoB aprovechamiento. de la viapdblioa, en el _nto en que el aproveahamisntoespecial .aa concedido 0 se realizare ouando .e biciere

sin la debida autorillaoi6n.b I Trat&ndo.. de conoe.ione. de aprovechamientos yaautorillaclos '1 prorrogado., el dia pr~ro de cada uno delos periodos naturale. de ti-.po seflalac:o. en la tarifa.

2. Bl pago del preoio pdblico se realillar& en loa pluo.estableoidos en el art. 20.2 del Regl_nto General deRecaudaoi6n y, salvo pera las tarifas quinta '1 .exta,par el si.t... de padr6n, en el que se incluirAn todo.10. aproveabaaientos especiale. 0 utilillaoionesprivativas existentes, as! ca.o laa que aean objeto deconoe.i6n suoe.iva, 1.. bajas .e producirAn a petioi6nd.l interesado y previa las oportuna. cOlllprob&cione•• La

falta de declaraoi6n de ce.. en un aprovechUlientoe.pecial 0 utilillaci6n privativa '1, par tanto, lIU

oontinuaoi6n en el padr6n, producir& el etecto decontinuidad en la obligaoi6n de pago del precio pelico

requlado en este Ordenanlla.

Art!oulo U.- La. tarifas del preoio pdblico .erAn las

eigu1ente.,

~CALLIII

1. 'f 2. 3. 'f 4a sa 'f ..

PRIIIIIRA.- Vade puMDaDta (h••ta 5 _ llna&la.l

Bplgrafa D8

cada paao 0 enuada _ .~•• , iDdaa-UW o..-zaioll •••• •••• ...... ••• 21.510 18.805 17.375cada _ 0"_" vurdarla., 9ar.:!ao tallar cia _",,160 cia ..-h1oaloa, lla-udoa cia pardia, basta 25 ...h.toaloa cia

_ida4 :..................... 26.475 22.110 20.685

Cada puo 0 ..uada an l/lIAZ'clariaa, vu.:!at;l tallar cia _",,160 cia ...h1ouloa, lla-udoa cia pardia. cia 26 • 50 ...h1ou10. d.

_idlld ••.••.•• •••••••••••. 33.275 28.805 ·27.305cada . _ 0 ...uada an l/lIAZ'claria., 9ar.:!a

o tallu cia _",,16ft cia veh1ouloa, 11.--... cia pardia, cia 51. 100 fth1oa1oacia capacida4 41.365 36.250 34.750

cada puo 0 ..uada an l/lIAZ'clarw, 9ara:!ao tallar d. _..,16ft cia ...h1oul0., 11.-udoa cia pardi., cia •• cia 100 fth1oaloacia _ida4 ••••••••••••••••• 51.295 43.625 41.365

Gar.:!a (G-1) "iDoalado • vi_ alliflllli-liar (A-l) 21.510 21.510 21.510Par al _.0 cia 5 _ .. .-er, ..... oaota

proporaional a cliaho _80 qna naulta cia la

apliDllG16ft cia astu tarif•• OOD DO noilr9O clalSO par 100.

CAftGOaD~

18 'f 2. 3. 'f 4& 58 'f 6.

TranBcurrido el plazo de tre1nta dia. h'bile. deade elanuncio publicado en el Boletin Oticial del Pr1ncipado deA.turiaB y de la Provincia nO 252, del dia 30 de OCtubre de1.991, ain que ae hubier. pre.entado reclamaci6n alguna, qued.elevado a definitivo : de conformidad con 10 diapueato en .1art. 49.bl de la Ley 7/1 .985, de 2 de Abril, · el referidoacuerdo plenario y 10. texto. de 1•• Ordenanz•• Municipale.,redactado. en cuanto ala. lDOdificacionee de 1. aiguienteforma :

"PllIICIO PUBLICO 80BRIl I!lII'rRAIlA DB VBBIctJL:lS A 'r!Ul.VJ18 .. LaS

ICIIIWI Y IIIl8DVlIS DB VIII. PUBLICA PARA APJUlCllIIDlII'!O, CUGJI, 0

....,..PG' DB JmIlCIIICIAS Y 0ft0S AP1I09BCIIAJIIB ZSPBCDLBS 0

UULIUCICBJIS PltIVU'I'VAS POR VBBICllUlS-

5

cada puo 0 ..t"ada .-...., iDcIu.uia. 0

ac.azaioll 18.215 15.985~lar cia _",,160, basta 25 fth1oal0. cia

oapacida4 22.505 18.860'rallar cia _.,,160, cia 26 a 50 fthlonloacia _ida4 .... •••••••••• •••• 28.285 24 ••85~lar cia _",,160, cia 51 a 100 ...h.toaloacia oapacida4 •••••••••••••••••• 35.160 30.815

~lar cia _",,160, cia '"'" cia 100 ...h1ou-loa cia oapacida4 43.600 37.080POI: al a_ cia 5 ..uoa .. .-er, ..... oaotapropo...1onal a cliaho _ao qna n.olta cia 1aapliDllG16o.<Sa a.ta. tarif.. ooa DO noilr90 cla150 par 100.

14.770

17.580

23.205

29.535

35.160

30-XII-91 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTIJRIAS Y DE LA PROVINCIA 8125

ClIAftA.- __1&1.. da parada ... v1u pdl>l1caa par••uv1cio•

.u-iOD&1ea de 0U9", -U9& '/ ...uo<JO&, .d _ 10. aparOaaiaDtoto

..........u.doa • hotel•• '/ ...t!dada••

12.035 10.530 ' .025

r' per .uha.ta al aha del ciDon 0 cuota fijado.an 1&1 condiciones qua detaraina el Regl...nto

.para la concali6n d. kiDlCO., viqent•• an e.t.Ayuntallianto.

'l'arlfa .agunda ".a.2 Cada __ pagu' per d1a •••••• •••••• • • .. • • .. • 55

CAftGORU CALLB8

11 '/ 21 31 '/ 41 51 '/ 'I1 _ 01coo _ liDaal.... 21.510 18.805 17.3752 P= al _10 de 01coo _

.. .-.r, ..... oaota _io­Il&l • diobo _10 qaa ruultade 1& apl1caoi6D da ••tea !'&ri-faa _ ..... hOar90 del 50 por 100.

QUIftA.- ...."..... 1& via pdl>11c. par. ouv. Y d.""U9. de oaalquicolaM.

CA!'IlGOIlL\ CALLB8

11 '/ 21 31 Y 41 5. '/ 61

3 La. cuota. anterior.. tendr'n un racarqo delcian per oien duranta .1 _. d. Ago.to

.or.a de apl1caci6n •

1. LoB industrial.I qua durante la ttuIporada d. ve­rano, 15 d. Junio a 15 de Saptieabr., e.tahlezcan.onu de aoot..J.ento para colooaci6n de .u. _.as-.diante instalacion•• fijal, 0 bien •• 1•• oonee-dB tlnita 0 axpr nt. \UI& zona de u.o axclu.ivoreapacto a 10."d induatrial••, .atiafuiD du-rante .1 citado pariodo, el canon 0 ouota. corre.­pendiente al ncmero de _aa. que en la .uperficier ••arvada .. puedan ubiou.

P= ..uo liDaal '/ d1a •••••

BUD.- Vado de clDrlOi6D~.

U5 U5 U52'. Bl paqo d•••t. preoio pdblico lI.r' previo a lar.tirada per 10. intere.ado. d.l dooumantoada1n1.trativo de la corr&lpendiente autorizaoi6n.

CA!'IlGOIlL\ CALLB8

11 '/ 2. 31 '/ 41 5. '/ 61

10.755 ' •• 00 8.690

'l'arifa tercera Surtidore. de g&lolinaCoota. anual•••

~ Cada lurtidor de q&lolina, qua •• inltala"enantradls d. la poblaci6n, paqar' anual-_nte ~1.365

DIIIOSICIOII PDIAL

La _ ...ta .00000DlDSI, .probada FOr .1 Pl...., da 1_ Corporaoi6D......i6D oalabrada .1 25 d. oot_ da 1.991, .Duer' .0 vivor .1 d1a

aivaiaota da .0 pal>l1caci6n .0 .1 Bol.t1D Of1c1&1 dal PdDOipado daAatviaa '/ de 1_ ~iDoia '/ _aci • ap11can. • partir da1 eli.pr1Mz'o de -.... de 1.,n, pa.......,i.Ddo ... viqor huta .0 ~fioaci6D

o cIerovlOi6D~....

Cl8DBIIlIJISlL .11 3.51

-I'ImCIO l'UIILICO I'OIl IaDLlCIc. .. KIOSCOS, 1III8IUI,

IIILLI8 Y 8VItf1ilORIi8 .. CJI1IOLDI-

Art1culo 311

2. .1 page d.l praoio pdblico •• realiaar' an 10. plazolel1;ablaoidoa en al art. 20.2 del Raql...nto General d.

llacaudaci6n.

~lo ~ . - La. '1'ulfal del pracio pdbl1co .eriD las

l19Uiantll.

5 Cada .urtidor de ga.olina, que .e in.taledentro de la poblaoi6n, pagar' anuu-nt. 51.280

IWlI'OSICZOlI PIDL

La p're••nte Ordananza, aprobeda per el Plano de laCorporaoi6n an ••1i6n celebrada .1 25 de OCl:ubre d. 1.991,

entrar' en vigor el d1a .iquianta d. .u publ1caci6n .n elBoletln Ofiolal del Pr!ncipado de Asturia. y d. la Provinciay c_au' a apliou•• a partir del d1a prt-ro d. Bnaro de1.992, ~8Ciendo en vigor buta .u .cdificaci6n 0

daroqaci6a upra....

ClRIlIIDJISA 1111 3.52"I'IlIlCIO PUBLICO PQR II!ll'l'JILllCIOII DB CA8lI'.9S

.. LaS PL&YAS-

'1'arlfa prt.ara

CLASB DB IIIS'1'ALACIOII PBSB'1'AS

Articulo 311

2. Bl pago del pracio pdblico •• realizar' an 10. plazoealteblaoido. en .1 art. 20.2 del Raql.-nto General deRacaudBci6n.

Art1culo ~.- CUD."fD

1 U Y 28 38 y" 58 Y 6831.~55 15 .0n 13.~OO

Laa tarif.. del pracio pdbl1co ••riD la.dqui.nte••

~ de aplioaoi6n.~ ant.riore. cuota. tien.n la con.idaraci6nde a1niaa. Y podriD Ber aUMDtadu an raz6n al11l9&r donda .e instale el kiOICO, a propu••ta de1& e-1116n oorrallpODdiante, previo 1nfo~ alSr. Arquitaoto llllnicipal. La adjUdi02Ci6n .e ha-

BPIGRAl'BS CUAllTIA

.11 BASBS PBSBTAS

1 Cada cueta f..J.liar pagar' per la t8lllpOradad. verano.................................. 9.~OO

8126 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 3Q-XII-91

DIUOBICIaI nuL

La pre.eote OJ:dellUla, aprobada pol' el Pleoo de la

Corporaai60 eo HI16D aelebrada .1 25 de Ootubre de 1.991,

aDtrar' aD vivor .1 d1a l1guJ.eot. d. .u publiaaai6D .0 el

SoI.Un Of1oial d.l PriDaipado de Alturia. y de la ProviDoia

y _olar' a apliaar.a a partir del d1a priMro de Ihlero de1.992, . ~eaieDdo .n vivoI' ba.ta .u ~tiaaai6n 0

derOCJaai6D upre....

OIII:IQDJ J:Q 3.53

"nBCIO PUBLIC:O PCIl~ l'RIVA'rIVA8

o AnOnCIIJlIIDIII anr:ur.a Dm. 1ItlB8UBrD, 8UmD

T 'IUIILO ~ r.a 'ID JmILICI. T ~ omD8 IIDDI

.. U80 nBLIC:O -.ICDAL"

Art!aulo 311

2. 11 pago del preaio pdbUoo •• r_Ular' .n 10. plalo,

.etableoido••0 .1 art. 20.2 d.l R.eCJI_nto General deReoaudadi6n.

. ~ . '..:.

13 Puo. infariore. bajo v1& pdbliaa.

a) Pua de paetone. por"', al aIlo,......... 345

bl Pa.o de veh1Du10l "! otroe apr_haa1_-to. por .,., .al aIlo,...................... 1.140

vtlBLO

14 Par aada CJZ1la utililada en la ooutrDoai6l1auyo br..o 0 pl_ oaupe _ un reoorrido .1

vu.lo de la v1& pdbl1oa, al ._etre 0 fraa-

oi6D•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••68.375

15 Paz: oede~ lineal de oable a6reo 0 11Dea

de alta taDei6a que vuele .abre la v1& pd-

bl1oa, al afto 0 traaai6D de aIlo ••••••••••• 115

16 ot:J;o. aproveahaa1_to. del vuelo de 1a v1& pd­bl1oa, POl' oada~ lin_1 0 fraaai6n, al _.

100

3 Par aada aontenedor para la recogida de e.-.a~., al d1a, 535

Art!aulo 4.- ClaftI&

1. Las tarifa. del preaio pdbUao .arAn 181 I1CJUient•••

IPIGIlAnI

III

1

2

8UmD

Par aada traDeforudor 0 ••taai6n .16otr1oa,auya oaupaai6n de v1& ¢bUaa no lIXOada d.20 rl, al aIlo 11.120

POl' aada ..uo cuadrado de _.0 0 fraaai6n

al afto, •••• : •••• ••••••••••••••••••••••••••• 1.140

Par aada aparato 0 Mquina de vanta aut-a­

tiaa 0 de upediai60 de aualquier produoto,

o b&eaula. de pa.o a iD.talar en la vla pd­bUaa, ..tiefarAn al aIlo, pol' aada .,. 0

fraaai6n 11.395

LIi preHnte OrdeDUsa, aprobada por el Plano de 1a

eorporaai6a en ••11611 aelebrede .1 25 de Ootubre de 1.lI!1l,_trar' _ viC)or .1 d1a liC)UieDte de .u pabl1oaai6D en el

Bolet1D Ofioial del PriDoipado de Alturiu "! de la PrcwiDoie"! __sar' a apl10arH a partir del d1a prt-ro de Ihlero de1.lI!12, ~eo1eDdo _ vivor halta en ~fiaaai6n 0

deroCJaai6a apr.....

0RriausA n 3.54

"PllBCIO PUBLlC:O POll APIDI'fUJlA DB CALICADB 0 UIIoD8

T~ DB ama 0 ALCAftJUtILLIDO .. ftIlDIO

DB U80 PUBLICO"

Artlculo 311

3. Bl pavo d.l precio pdbUao •• realilar' en 10. plalo,

e.tableoido. en el art. 20.2 del Rev1.-nto General de

Reaaudaai6n.

Artloulo 4. - c:uaJI'l'IA

Iou 'rarifa. del preoio pabUao .erAn la.

.iquiente••

5 Par aada po.te 0 palam.lla d. aualqui.r ala-••, al aIla a fraaai6D, .1115 IPIGRAn8

III

ClWI'1'IA

PB8ftA8

6 caju de ~, dietrihaai6D a revietra.... 685POI' _tro liDeal 0 fraoai6n y d1a, d. aper-

tura de lanja••n oall•• aon pavt-nto ••••• 310

IUnJ.ao d. peraepai6n par d1a, en ••t. apl-7 ua.a. aproveahaa1en1;ae COD ba.. por .1_­

toe unitarb, por 'aada .,., 0 fraaai6a, al

cl1a, •••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••• 1.370

1

vraf• .••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 570

.81JB8UBLO

8 Par aada _tro lineal de aabl. de baja ten-

.i6a, al afto 105

II Par aede~ lineal de aabl. de alta ten";

.i6n, al aIlo 170

10 Par aada~ liDeal de tubar1&, aualquJ.e-r. que ._ en al..., al aIlo, . •• ...... ...... • 140

lbi. BI preoio pabl100 del anterior eplqrafe ••r'au.entado en un 100 pol' 100 r en un 200 por100, auando la. sanja••e abran en aal1e. denueva pavt-ntaai6n 0 da nueva urbanisaai6n,

re.peotiv_nt•• A ••to. efecto., .e enten­

darAn a~ aall.. de nueva pavt-ntaai6n 0

urbanilaai6n, aqu'llu .n las que 1a. obra.de ano u otro oarAct.r no tenqan ana anti­

9l11ldad .uperior a tre. aIlo. "

11 POl' aada taJIqu. a dep6.ito de ac.buetibl. de

aualquiar ala••, pol' J de aapaaidad al afto. 5.700

12 Par aede revietro traDefomadOl' 0 dietribaidor,por J de aapaaidad del Imeoo que oaupa, ala!I:o •••••••••••• •••••••• ~ ••••••••••••••••••• 5.700

2 POI' _tro lineal 0 fraaai6n y d1a da apertura

d. lanja. .n aall.. que no e.t'n caeprendida•

• n e1 ao_pto _terior 110IUnJ.ao de paraepoi6n pol' d1a , en ••te eplgra-fe 230

3O-XII-91 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA

--.------------

8127

DISPOSICIOII FIJlIIL

La pr•••nt. Ordenanza, aprobada por e1 P1eno de 1aCorporaci6n .n •••i6n c.1.brada .1 25 d. OCtubr. d. 1.991,.ntrarl en vigor .1 d1a .igai.nt. de .u pub1icaci6n en .1Bo1.t1D Oficial d.1 PriDcipado d. Aeturia. y d. la Provincia'1 c_nBarl a ap1icar•• a partir del dia pr.t.ero d. Bnaro d.1.992, ~eci.ndo .n vigor ba.ta .u .ccU.ficaci6n 0deroqaci6n ezpr.....

Por cada Kg/canal en tranaportea cen radio d.acci6n .uparior • 30 b.y auy. carg. no aobre-paa. loa 2.000 Kg ..

3 OTROS SIIRVICIOS DBL JlM'Al)Bl!O

oa.tracci6n d. re•••..pI)r..-.cl1aci6n .de dig••torPrio por cada Kg. d. carn. canal .

DISPOSICIOII PIDL

19

1.1001,20

opnswIWI' 88 3.56

PImCl:O PUBLICO POR 1l8'SCl:~ DB VBBIClJL08 DB ftlCCl:OII

-=allICA .. VIAS PUBLIClIS 1IlJIIJ:CIPALB8-

Art1.cD10 U.-La. cuota•••rAn 1a. qu. r.1IU1ten d. ap1icar 1a.

.iquient•• tarifa.,AI TerUa Genera11

1A bora I 65 pa.eta•• S. podrlD adqnirir fraccion•• deti.-po pagadara. por ~ltip10. d. 5 pa.ata••21 bor., 65 pa.eta•• Be podrln edquirir fraccion•• d.ti.-po paged.ra. por ~ltip10. d. 5 pe••ta••Por exc••o d. ana bora 0 fracci6n .obr••1 ti.-po lII6xbIoautcriudo 0 pagedo .eqdn ticket I 275 Pt.. no

divil1b1•••81 Terif. Bapeci.11

Lo. re.1dent•••n 1. zona de ••tacioaa.ientc viqllado,podrb acoqar•••1 abono de 1. l1qn1ente. auota.,.1 Por cada veb1.cDlo y lAo natur.l •••••••4.000 Pt••

bl Por cada vehiaulo y tr.t.e.tre natur&1.2.000 pt••

La. anteriore. cuota••erlD irreducib1•• , padiendo optar.1 .uj.to pa.iva por el pago de una u ctra.

La pra.ante Ordananza, .probada par .1 P1.no de laCOrporaci6n en ..116n calebrada .1 2~. .da Octubra de 1.991,entrarl en vigor al .d1a aiqn1anta de au publicacJ.6D en a1Bo1at1D Micial del Principado de Aeturiaa y de 1. Provinciay c_nzarl a .plicara•• partir del d1a pr.t.ero de Bn.ro da1.992, ~eci.ndo en vigor baata au IIOdJ.ficaci6n 0daroqaci6D ezprea.a.

0IRIlBIIIUID JIll 3.58-PIIIICl:O .uBLICO PAllA La COIICIlSIOII DB PUJl!ft'08 Y l'IlBII'DCIOII

DB 8BIlVICI08 .. LOS nr'D08 JRJIIICl:PALBS-

Articalo 382 . Bl pago d.1 precio pdblico •• r_lherl .n loa .plazoa

.atablecido••n .1 art. 20.2 d.l Rag1amanto Gen.ral d.

lleo.udaci6n.

Articulo 4. - CUIftIA

La tarifa d.1 pracio pdb1ico ••rl 1. aigai.ntel

DISPOS!CICIl!! PIDL

La pr•••nt. Ordenanz., .probada por el Pl.no d. 1aCorporaci6D .n .el16n c.lebrada .1 25 d. Octubi. d. 1.991,.ntrarl .n vigor .1 cU. .igai.nte de .u publicaci6n .n e1

Bol.tin Oficial d.l PriDcipado d. Aeturia. y d. la Provinciay ac-.nzerl ••plicar••• partir del d1a pr.t.ero d. Ba.ro d.

1.992, ~1ando .n vigor ba.ta .u lIOdJ.f1caci6D 0

deroqaci6n ezpr•••••

BPIGRAPIl8

118

1

2

ctWIl'l'IA

PBSftAS

MBRCADO DB LA CAJ«lCBA

Cada ti.nda int.rior, pagarl_n.uat-nt•••• 8.415

Cada pu.ato ev.ntual, pagarl ·diariamant.. ••• 290

DISPOSICIOII~

0RIlBIIUSA B8 3.57-PIIIICl:O PUBLICO 1'OR BL 8BIlVICIO DIL """,mrpo-

Art1aulo 382. B1 pago dal precio pdblico •• realizerl .n 10. p1.zo.

aatablecido. en el art. 20.2 d.l Ragl...nto General d.

lleo.adaci6D.

Art1aulo 4.- CUIftIA

La. tarif.. d. ..t. pracio pdblico ••rb la.I1qniente.,

BPIGRU'BS ctWI'.l'IA

B8 PB8B'l'AS

1 DBGllBLLo Y AaOOLLA

Ganado bo9ino por cada Kg/canal.... .......... 23Ganado porcino par cada Kg/canal •••••••••••• 23Ganado lanar por cada Kg/canal.............. 33Ganado equino por cada Kg/canal.............. 20

La pr.a.nt. Ord.nanza, .probada por .1 Pl.no d. 1.Corporaci6n .n .al16n c.labr.da .1 25 d. Ootubra d. 1.991,antrerl en vigor a1 cU. aicjaient'" de au publ1caci6n .n .1Bol.tin O:ficial d.l Principado d. Aeturi.. y d. la Provinciay c_nzarl ••plicara. • partir d.l d1a prlMro da Ba.ro d.1.992, ~aci.ndo en vigor · ba~t. .~ IIOdJ.flc.ci6n 0

d.roq.ci6n ezpr•••••

0iWJUIIi1ISA n 3.5'-PIlBCIO PUBLICO POR PUJl!ft'08, BA"""8, CAS3!'U DB VJIIftA,

Il8PBCUCuLos 0 ATIUlCCl:ODS SI'l'IWlOS D TIlRIlDO DB

USO PUBLICO • IIIDIlS'1'RDS CALLIl.DIWl Y AIIBULAIIftS·

Articulo 382. Bl pago d.1 precio pdblico .e r.alherl en 10. plazo.

eatablecido••n .1 art. 20.2 del Rag1...nto Gen.ral d.

Recaudaci6n.

Articulo 4. - etmlI'1'IA

La. tarifa. d.l precio pdblico .erln laa .igai.nt.al

2, ftAIlSPOJl'1'Il

Por cada Kg/canal .n tran.port•• cuyo radio deacci6D DO excada d. 30 1tII. Y aqu'llo. que, an­perando dicba diataDcia, axcada 1. carqa de2.000 Kg .. 9

BPIGRAPBS118

AI PUB8'1'OS DB BJBRCICIO PIJO

.-1 ; ' "

ctWIl'l'IA

PBSB'l'AS

8128 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 30-XII-91

al Bn .1 aa.tro 0 Peria••1 Por .tro cuadrado de ocupaci6n, al d!a ••••. 85

Bn aall.. de 11 55

Bn aall•• d. 2.2 Patent. por periodo. irreducibl.. d. triM.tre.

natural•• , por .tro cuadrado d. ocupaci6n... 1.025 an call.. d. 3. 35

hI Bn otro. lugar•• d. la pcblaai6n. Bn call•• de U 25

3 Por .tro cuadredo de ocupaci6n, al d!a••••• 170 Bn call.. d. 5. 20

Patent.. por peri04o. irreducibl.. d. • ....­

tr•• natural•• , por Mtro cuadrado de ocupa-Bn call.. de 61 17

ai6n • II ••••••••• II •••• II •••••••• II •••••••••

BI PUB8'l'OS 'rBIIPORALB8, VARI08

B.t. precio pI1bliao •• aobrarl aon la expedi­

ai6n de la lic.ncia d. con.trucci6n ]' .. li­

quiderl par 11 I1gui.nte tinpo d. aarlot.r

~bol

5 '1'eIIporal•• durant. la t-.pcrade d. verano, por

d.1a •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3t5

Patent.. irreducibl.. por cuatro ••••, conta-

do. deede 11 d. Junio a 30 de 8.pti.-br...... 13.675

Licenciu de huta 5 vivi.Ddu.........60 d!a.

Lie.neia. d. 6 a 10 vivienda• •••••••••• 90 d!a.Licencia. d. 11 • 15 vivi.nde 120 d1a.

Liceneia. de 16 a 20 vivi.nde••••••••• 150 d!a.

Licencia. da ... da 20 vivi.nda••••••• 180 d!a.

par ell. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 170

Patent.. irreducibl.. por ocho ••••, contedo.

deede el 11 d. Ootubn a 31 de Ma]'o ••••••••• 13.675

7

8

,

'1'eIIporal•• durant. la taporade d. invi.me,

In .1 Real III la. Flria. de Agc.to, 10.

pa••tea .. auha.tar&n al .11. .obr. li­

citaai6n 1I!nJ.IIa, por tnporade•••••••• , 2.055

2

8i la. vall.. a.tuvieran !n.taladea al. tie.po

del liquidedo, .. girarl una liquidaci6n cCllpla­

.ntaria, par 10. d!a. da axe••o, con precio

n_l por .1 tilllPO ha.ta lllCJar la adificaai6n

a tarcara planta ]' con .1 aian par cian de r.­

cargo, par al tilllPO deapa'. de lllCJar a alla.Loa andmdoa pagarAn par .tro lineal de faaha­

da a v1a pI1bliaa ]' d!al

La pre.ant. OrdInanla, aprohada por 11 Pl.no de la

Corporaai6n .n ••116n al1ebrade .1 25 d. oatubr. d. 1.9U,

entrarl an vigor .1 d1a I1gui.nte d. .u publicaai6n .n .1

Bcllt1n Ofiaial del Principado d. Aaturia. ]' d. la provincia

]' a_nlarA a aplicar•• a partir d.l d!a priMrc d. Bnare d.

1.992, pe~.ai.ndo .n vigor ha.ta .u .adifiaaai6n 0dercgaai6n expr.....

an call•• da 11 ........................... 10

Bn aall•• da 2. ........................... 10

Bn calle. de 3. ........................... 6

Bn aall•• de U ........................... 6

Bn call•• d. 51 ........................... 3

Bn aall•• de 6. ........................... 3

170~ de paraepai6n par d!a, .n e.ta tar!!a •••

7.45581a11are., par d.1. • ••••••••••••••••••••

10 Per ocupaci6n de t.rr.no. de.tinado. a la

inatelaai6n de airco. ]' otro. ..peot&CUlo.

0ItIIDUIA .1 3.60

"PllBCIO PUBLICO PClR OCUPACIc. .. TURD. It .. 1180 PUBLICO

ca. VALLaS, l'UII'J!AUI8, UJIILLIl8, AllDlllIOS

'I' 0!IlU~ 'PIDGIS"

Art!cul0 U

3. Bl pago d.l preoio pdblico •• r.alisail .n 10. plasea

••tebllOido••n .1 art. 20.2 del llegllMnto General deReaaudeci6n.

La pre.ante OrdanaDla, aprchada par el Plano de laCorporaai6n en .a.i6D aelabrada al 25 de oatubra d. 1.991,

.nuarl en vigor .1 d1a I1guiente de .u pubUcaai6n an alBolat1n Otiaial del Principado de Aaturia. ]' de 1. Provineia

y a_larA a aplicar•• a partir del d1a priMro da Bnero da

1.992, ~lCianda en vigor haata .u .adifiaaci6n 0d.rogaai6n expre....

Art!culo 5. - CUlIII'rIA

La. !Oarifa. d.l prlOio pdblico ••rAn la••igai.nt•• s

De conforaidad con 10 diapu••to .n .1 articulo 52.1 d.1a Ley 7/1.985. d. 2 de Abril. contra el pr••ent. acuerdo deaprobaci6n definitiva. podr'n 10. int.r••ado. interpon.rrecurao c:ontencio.o-adailni.trativo ante la Bala d. 10Contencio.o-AcIJoinbtrativo del Tribunal Superior d. Ju.ticia d.Aaturia•• en e1 p1azo d. doa ..... contado. a partir d.1 diaai\luient. a1 de 1a publicaci6n en .1 Bolet1n Oficia1 delPrincipado de A.turia. y de la Provincia.

CUU'1'IA

PUII'l'MLo que .e publica de conforaidad con 10 di.pueato en

el art. 70.2 d. la Ley 7/1.985. d. 2 de,Abril.

1 La. vallu pagar&n par .tro lin.al d. faaha­

de • v1a pI1blica 0 fracci6n ]' d1a1Gij6n, a 11 de diciembre de 1991.-EI Alcalde.-'

15.301.