H U E L V AFiestas

3

BandoF I E S TA S C O L O M B I N A S 2 0 1 0

Con las Fiestas Colombinas, llega el mejor momen-to del año para que los onubenses hagamos gala de nuestra cultura, de nuestro carácter abierto y alegre, de nuestra hospitalidad y de nuestra historia, que nos hermana con los pueblos del otro lado del Atlántico.

Las Colombinas recuerdan el protagonismo de Huelva en el Descubrimiento del Nuevo Mundo, pero también la enorme riqueza de esta tierra. Por ello, el Ayunta-miento ha querido en esta ocasión dedicar las Fiestas Grandes al legado inglés en Huelva, que nos ha dejado en la ciudad una rica arquitectura industrial y civil fruto de la presencia inglesa en la capital durante el último tercio del siglo XIX y la primera mitad del XX.

Esta Alcaldía, recogiendo el sentir general, hace un llamamiento a todos los onubenses para que una vez más se vuelquen y participen en las Fiestas Colombi-nas, disfrutando con la familia y los amigos de los con-ciertos musicales junto a la Ría, de las atracciones y el ambiente de las casetas en el ferial, de las numerosas competiciones deportivas y de las tardes de toros en la Plaza de La Merced.

Todo está ya listo para disfrutar de unas fiestas decla-radas de Interés Turístico Nacional y visitadas por me-dio millón de personas. Las Colombinas son uno de los signos de identidad más importantes de Huelva y un atractivo turístico nacional. En estos días de fiesta, los onubenses abriremos las puertas del recinto ferial para compartir la noche junto a la Ría con quienes nos visitan, demostrándoles que sabemos compartir como nadie nuestras cosas, nuestra cultura y nuestras tradi-ciones.

Pedro Rodríguez GonzálezAlcalde de Huelva

H U E L V AFiestas

4

Sumario

D.L.:

Edita: Excmo. Ayuntamiento de Huelva

Bando 3Entrevista a Pedro Rodríguez, alcalde de Huelva 5Entrevista a Manuel Remesal, concejal de Cultura 8Huelva Turística 10Entrevista a Ángel Sánchez, concejal de Turismo 14Factoría Comercial en el Parque Huelva Empresarial 17Programa de actos 18Plano del Recinto Ferial 26Una Caseta de Exposiciones muy inglesa 28Caseta Municipal 29Historia de las Fiestas Colombinas 30El Legado Inglés bien merece la dedicatoria de Las Colombinas 32Las Colombinas 2010... en números 34Música junto a la Ría 35Fondo Flamenco, Sergio Contreras, Vanesa Martín, Seguridad Social

y Mägo de Oz, en el escenario de Música junto a la Ría 36Feria Taurina 38Huelva, capital oficial y real de la provincia 43La Nueva Estación del Ave supondrá la tercera revolución económica

y social de Huelva 45Huelva TV lleva a todos los onubenses las mejores imágenes

de las Fiestas Colombinas 48Las Recetas de Rosa María Calvo Morano 49Recomendaciones 50

H U E L V AFiestas

5

¿Qué ha cambiado en las fiestas Colombinas en estos últimos años?Han dado un giro radical ya que, manteniendo los pilares básicos originarios de las fiestas, hemos conseguido atraer la atención de todos los onuben-ses y los visitantes. Hoy, Huelva puede presumir de tener unas fiestas a la altura de la ciudad, unas fies-tas que son referentes a nivel nacional. El número de visitantes, la calidad del recinto, las actividades culturales, el mantenimiento de las tradiciones y los atractivos de la ciudad, han hecho de las Colombi-nas una gran fiesta.

¿Cómo valora la importancia de las Colombinas como elemento de unión de la ciudad?Uno de los elementos característicos de las Fiestas Colombinas es que son un punto de encuentro de

todos los onubenses. El tejido asociativo y cultural de Huelva está representado en todas las casetas que se instalan en el recinto Colombino cada año. Desde hermandades de Semana Santa a agrupa-ciones carnavaleras, sindicatos y partidos políticos, instituciones y entidades privadas, conforman la familia de Las Colombinas. Es el mejor momento para compartir un rato de diversión distendida con los amigos, con personas que volvemos a ver cada año. Las Colombinas son una de las señas de unión y de identidad del pueblo de Huelva.

¿De qué manera promocionan a Huelva estas fiestas en el exterior?Desde hace unos años, Las Colombinas se han con-vertido en nuestra principal carta de presentación al

“Nuestras Fiestas son un referente nacional”

Entrevista

P E D R O R O D R í G U E z · A L C A L D E D E H U E LV A

H U E L V AFiestas

6

exterior. No en vano han sido declaradas Fiestas de Interés Turístico Nacional y las visitas ascienden a más de medio millón de personas. Tanto es así, que en los últimos años se han convertido en un alicien-te más para venir a las playas de Huelva en verano, para disfrutar de conciertos gratuitos de artistas de primera línea, de una feria taurina excelente y de agradables veladas en el ferial, donde se puede degustar lo mejor de nuestra gastronomía y recibir la hospitalidad y cordialidad de nuestra gente. Es-tamos ante un evento que cada día alcanza mayor proyección turística y con el que vamos consiguien-do que mucha gente de fuera conozca no sólo el recinto ferial, que es uno de los más cómodos y sin duda el más accesible de Andalucía, sino también toda la ciudad, su centro peatonal, sus tiendas, sus restaurantes y su patrimonio. El visitante que cono-ce Huelva durante Las Colombinas repite y vuelve luego a nuestra ciudad.

¿Cómo afronta la llegada de una nueva edición de las Fiestas Colombinas?Como siempre, con la ilusión de un niño pequeño, como la mayoría de los onubenses que se pasan el resto del año esperando su feria. Pero, también con la preocupación y la responsabilidad de que una

fiesta de tal magnitud como son Las Colombinas, donde se recibe a más de 500.000 personas, se de-sarrolle sin ningún incidente, siendo así unos días alegres y divertidos para todos.

¿Y cuál cree que es la valoración que hacen los onubenses de su feria?Afortunadamente, hemos conseguido recuperar en los últimos años el entusiasmo de los ciudadanos por sus fiestas grandes. No hay que irse muy lejos en el tiempo, sólo unos quince años atrás, para ver que los onubenses aprovechaban estos días preci-samente para ausentarse de Huelva, o incluso para ir a otras ferias de la provincia. Justamente lo con-trario que ocurre ahora, que todo el mundo quiere estar en Las Colombinas, y eso lo hemos notado en las peticiones que recibimos cada año de colectivos de todo tipo para montar sus casetas en el ferial. En el momento en que hemos mejorado la fiesta, sobre todo a raíz del nuevo recinto y las innovaciones que se han introducido en la programación, los onuben-ses se han volcado con Las Colombinas y su parti-cipación se ha multiplicado por diez. Veo que ahora los onubenses sienten sus fiestas de una manera pasional y es muy difícil encontrar a alguien de esta ciudad que no pise el ferial estos días.

H U E L V AFiestas

8

¿Cómo definiría estas fiestas?Las Colombinas son tan amplias y su significado tan importante para los onubenses que es impo-sible encontrar un calificativo que sirva para de-finirlas con acierto e integridad. Los onubenses no sólo vivimos las fiestas, sino que las sentimos como una parte innata a la identidad de nuestra ciudad y eso se demuestra durante los seis días de fiestas, en el ambiente que se respira en el recinto y en la alegría que estos días hay en Huelva.

¿Cree que la programación de las Fiestas Co-lombinas de este año responde a las expecta-tivas de los onubenses?Espero que así sea. Nosotros hemos puesto todo nuestro empeño y mucha ilusión en conseguir una programación equilibrada, en el sentido de que todos los onubenses se identifiquen con ella, en que encuentren en Las Colombinas numero-sas actividades para divertirse y pasarlo bien en el Real con la familia y los amigos, que, en suma,

“Ofrecemos una oferta difícil de encontrar en otras ciudades de Andalucía”

Entrevista

M A N U E L R E M E S A L · C O N C E J A L D E C U LT U R A

H U E L V AFiestas

9

es el objetivo de la fiesta. Todo ello, sin olvidar que hemos tenido que adaptarnos a la difícil si-tuación económica que estamos atravesando. De nuevo, el programa es muy extenso y sobre todo variado. Un año más, y como no podía ser de otra manera, incluye música, baile, cultura, deportes, toros y tradición. Una gran cantidad de activida-des gratuitas en las que pueden participar todos los onubenses y también quienes nos vistan estos días. Ofrecemos una oferta muy atractiva que es difícil encontrar en otra ciudad de Andalucía. No hay ninguna feria tan hospitalaria, abierta y alegre como la nuestra.

¿Cómo cree que han evolucionado Las Colom-binas?En los últimos 15 años se ha afianzando algo muy importante, el onubensismo y el refuerzo de las señas de identidad, y el alcalde ha sido el mayor promotor de este cambio. Las Colombinas han seguido el cambio de la propia ciudad en los úl-timos años. Lo importante es que cada año van a mejor, y lo dicen los onubenses y todos los que nos visitan, que se sorprenden del buen ambiente y de la calidad de nuestras fiestas.

Si tuviera que vender al exterior las Fiestas Colombinas. ¿Qué destacaría?Pues es complicado quedarte con algo en con-creto, ya que la programación es variada y para todos los estilos. Las Colombinas son el conjunto de un trabajo bien hecho durante mucho tiem-po por un gran equipo de personas, que cuando acaba una edición ya están pensando cómo sor-prender en la siguiente. La caseta de exposicio-nes, el recinto, la música, las luces, los fuegos, el encanto de las casetas, las atracciones para los más pequeños, los toros, los deportes... ¿Quién podría elegir entre tanto? Hay diversión garanti-zada para todos los gustos.

¿Se siguen conservando en las Fiestas Colom-binas la conmemoración de la salida de las tres carabelas descubridoras desde Huelva? Por supuesto. Las Fiestas Colombinas son un homenaje en sí a Colón y al Descubrimiento de América. Ese es el verdadero motivo de nuestras fiestas, la razón de su existencia y sobre el que gira todo lo demás. No hay que olvidar que el día grande es el 3 de agosto, el día de la partida de las carabelas, que sirve como justificación para organizar Las Colombinas. En Huelva nos senti-mos muy orgullosos de la gesta de Colón. His-tóricamente Huelva ha sido una ciudad con vo-cación marinera y la propia ubicación del recinto ferial, junto a la ría, es la mejor manera que tiene la propia ciudad de acercarse al mar. Además, la consolidación de nuestras fiestas es una muestra de que los onubenses nos sentimos orgullosos de nuestro pasado y de que, a través de estas fiestas

y de otros acontecimientos sociales y culturales de la capital, renovamos continuamente nuestro hermanamiento con América y defendemos tam-bién nuestras señas de identidad y tradiciones.

Y ¿cómo vive las fiestas el responsable directo de que todo salga bien?, ¿puede más la res-ponsabilidad que la diversión?Como no podía ser de otra manera, puede más la obligación que la devoción. Son días de mu-cho trabajo para que todo salga bien, para que no haya fallos en la programación y todo el mundo encuentre en el ferial lo que va buscando. Prác-ticamente uno vive en la feria todo el día y esto te permite también recibir de forma directa las impresiones de la gente sobre cómo se van de-sarrollando las fiestas, tomar nota de los errores para enmendarlos y recibir ideas y opiniones so-bre cómo podemos ir mejorando nuestras Colom-binas. Las Colombinas son sinónimo de trabajo, pero un trabajo que compensa cuando comprue-bas que todo está saliendo como estaba previsto y, sobre todo, que los onubenses están disfrutan-do de sus fiestas.

H U E L V AFiestas

10

Al sur del sur está Huelva, la ciudad más antigua de Occidente que quizá esconda en sus cimientos los secretos de la mítica Tartessos. A pesar de la antigüedad, Huelva se presenta hoy ante el mun-do como una ciudad cargada de modernidad, en la que, sin embargo, todavía se encuentra en sus calles, en sus gentes y en su cultura la herencia de su pasado.

La mayor virtud de esta ciudad descubridora es que puede ser descubierta por el visitante los 365 días del año, cualquier fecha es buena para co-nocer una capital, cálida en invierno, festiva en primavera, de cine en otoño y alegre en verano, precisamente cuando celebra sus fiestas grandes, Las Colombinas.

Su cercanía a la costa y a algunos de los parajes naturales más bellos de Andalucía, como Doñana y Marismas del Odiel, la convierten en un destino perfecto para los amantes de la naturaleza. Huelva cuenta no sólo con una de las pocas playas natu-rales de Andalucía, en un ecosistema de marismas, dunas y pinares, sino que también puede presumir de albergar el mayor parque urbano de nuestra Co-munidad, el Parque Moret, que ofrece enormes po-sibilidades de ocio y deportes.

Precisamente, a través del deporte, Huelva se ha proyectado y lo sigue haciendo al resto del mundo, como decana del fútbol y del tenis español. La pre-sencia inglesa en esta ciudad no sólo dejó su huella en el patrimonio arquitectónico de la ciudad, sino que además propició la creación del primer equipo del fútbol español, el Recreativo, y la celebración de la Copa del Rey de Tenis, que desde 1912 se lleva a cabo en la ciudad con las primeras raquetas del momento.

En los últimos años, la ciudad se ha convertido tam-bién en un importante foco cultural, que se concen-tra en dos espacios emblemáticos y de gran belleza arquitectónica: la Casa Colón, sede de numerosas exposiciones, que cuenta además con un Palacio de Congresos para la recepción de eventos, y el Gran Teatro, que de septiembre a junio concentra una programación variada donde se incluyen los principales estrenos teatrales de la temporada, actuaciones musicales y un apartado lírico muy in-teresante, donde la ópera ha adquirido una papel fundamental.

Una oferta cultural que se completa con el Fes-tival de Cine Iberoamericano en el mes de no-viembre.

Huelva turística

H U E L V AFiestas

12

sino también de un rico patrimonio cofrade. El mes de mayo se viste la ciudad de cruces y bailes en las barriadas y en el mes de junio Huelva es sobre todas las cosas rociera. El verano se abre y se cierra con las fiestas, Las Colombinas y las de su patrona, la Virgen de La Cinta.

Dónde Acudir:

Casa ColónAntiguo “Hotel Colón”, que consta de varios pabe-llones, cuya construcción se proyectó en 1881 por los ingleses. El edificio es hoy un moderno Palacio de Congresos en pleno corazón de la ciudad, com-plementada con varias salas adjuntas para exposi-ciones y charlas.

Pero quizá el mayor atractivo de esta ciudad está en sus calles, en la convivencia con su gente, en disfrutar del bullicio de la Plaza de Abastos y las calles comerciales del centro, en saborear un buen vino y un buen marisco o jamón con la charla amiga y agradable del onubense. El tapeo en esta ciudad es un arte no sólo ligado a una excelente materia prima del mar y la sierra, sino también al chasca-rrillo en los bares, a la alegría de las terrazas y a la tertulia de unas gentes siempre hospitalarias.

Huelva cuenta con un casco histórico cargado de encanto. Aunque parte de su patrimonio arquitectó-nico más antiguo se perdió a consecuencia de las secuelas del terremoto de Lisboa, la zona centro cuenta con una tipología arquitectónica muy pecu-liar en la que sobresalen edificios de los siglos XVII y XVIII completamente restaurados con las huellas de la presencia minera, como el Barrio Obrero, y don-de, cada día más, el visitante se encuentra al paso monumentos que le van describiendo la identidad de la ciudad y mostrando sus personajes más ilus-tres, como Juan Ramón Jiménez, Los Litri o Paco Toronjo.

Como buena andaluza, el cenit de esta ciudad se alcanza en la fiesta. En enero rindiendo honores en-tre palmitos, procesión y verbena a su patrón, San Sebastián; en febrero entre la sátira y la carcajada del Carnaval, que desemboca en una de las sema-nas más brillantes, la de Pasión, con una Semana Santa cargada no sólo de sentimiento y devoción,

Gran Teatro de HuelvaEl Gran Teatro, que se inauguró como “Real Teatro” en 1923, sigue siendo el primer escenario de la ciu-dad y la provincia. Producto del eclecticismo pro-pio de su tiempo es de estilo neoclásico, concreta-mente de la denominada decoración de Segundo Imperio. Se debe al desarrollo económico y urbano registrado en Huelva a finales del siglo XIX.

Iglesia de San PedroSituada en la plaza del mismo nombre, fue construi-da sobre los restos de una primitiva mezquita mu-déjar. Hablamos del edificio religioso más antiguo de la ciudad. De estilo gótico mudéjar, su cronolo-gía puede fecharse entre los siglos XV – XVI.

Iglesia de la ConcepciónEs la segunda parroquia construida en la ciudad, en los solares de Cristóbal Dorantes, en 1515, reedifi-cándose después del terremoto de 1755. Ha abier-to recientemente sus puertas tras una importante transformación.

Iglesia de la MilagrosaSituada en la calle Rábida, centro neurálgico de la ciudad, es más que recomendable su visita por la perfecta rehabilitación de su fachada.

Catedral de Ntra. Sra. de la MercedSituada en la Plaza de la Merced, forma parte del

H U E L V AFiestas

13

convento de los mercedarios fundado en 1605 por el Duque de Medina Sidonia, finalizándose las obras en 1612. La iglesia, reconstruida a raíz del terremo-to según proyecto de Pedro de Silva es un edificio de estilo colonial compuesto por tres naves, desta-cando su elegante fachada.

Santuario de Ntra. Sra. de la CintaSituado en la zona denominada “El Conquero”, al fi-nal de la Avda. Manuel Siurot, es el recinto que alber-ga a la Patrona de Huelva, Ntra. Sra. de la Cinta.

Ermita de la SoledadLa tradición la sitúa como la primera parroquia onu-bense bajo la advocación del apóstol Santiago. Desde el siglo XVII fue sede de las Cátedras de Lati-nidad y Gramática creadas por D. Diego de Guzmán y Quesada, que hacen de este lugar el primer centro docente de enseñanza Media y Superior de Huelva. Sencillo edificio muy ligado a la historia de la ciu-dad, destacando también por haber sido el lugar donde detuvieron al poeta Miguel Hernández en su huida hacia Portugal tras la Guerra Civil española.

Barrio ObreroConstruido por la Riotinto Company Limited para sus trabajadores, se erige en dos etapas: un pro-yecto primitivo de 1916 de casas de una sola planta que recuerdan la arquitectura inglesa, basada en la idea de ciudad jardín, y una segunda etapa en 1922, con nuevas viviendas de dos plantas, que dan al conjunto una peculiar estética de evocación del más puro estilo británico.

Muelle del mineralFue el punto de embarque del mineral procedente de las minas de Riotinto, a través del ferrocarril. Inaugu-rado en 1876, pertenece a ingeniero Georges Bruce. La obra es modelo de funcionalidad y sigue las pau-tas de la Torre Eiffel. Se abrió al público el pasado año, tras una gran renovación. Se ha utilizado para las grabaciones de la película ‘El corazón de la tierra’ y es uno de los mejores puntos de la ciudad para disfrutar de las puestas de sol.

Plaza de las MonjasSe trata de una de las plazas más antiguas de la ciudad, centro neurálgico de la ciudad y de todo tipo de acontecimientos. Se remodeló el pasado año con la peatonalización de las calles adyacentes y un nuevo aspecto más moderno y atractivo. Son reseñables la fachada del Convento de las Madres Agustinas y la capilla dedicada a Sta. Mª de Gracia en una de las esquinas de la citada plaza así como el edificio del Banco de España.

Monumento a ColónA dos kilómetros del centro urbano, en la con-fluencia de los Ríos Tinto y Odiel, se levanta uno de los monumentos más colosales dedicados al Descubrimiento de América. En 1929, la escultora americana Gertrudis V. Withney realizó esta monu-mental figura que representa a Colón, siguiendo la estética cubista.

Parque MoretEs el parque urbano más grande de Andalucía con 29 hectáreas. Un auténtico pulmón verde en la ciu-dad, que brinda a los onubenses y a sus visitantes la posibilidad de pasar un día de ocio, hacer depor-te o disfrutar de un paseo en barco.

H U E L V AFiestas

14

Entrevista

Á N G E L S Á N C H E z · C O N C E J A L D E T U R I S M O

“Nuestras Fiestas son uno de los mayores atractivos turísticos de Andalucía”

Para el responsable municipal de tu-rismo, cualquier momento del año es bueno para conocer esta ciudad alegre, hospitalaria y con una gran oferta tu-rística. No obstante, esta Concejalía se vuelca durante Las Colombinas, porque es una magnífica ocasión para acercar-se a la ciudad y descubrirla.

Uno de los principales reclamos turísticos de la capital son las Fiestas Colombinas. ¿Qué ofre-cen al turista que visita nuestra provincia en ve-rano?Toda la fiesta es atractiva y eso la convierte en el principal reclamo turístico y cultural del verano. Es verdad que a Huelva se la puede descubrir cualquier día del año, pero las Fiestas Colombinas son uno de los mejores momentos para conocer esta ciudad, la más antigua de Occidente. Son, sin duda, uno de los mayores atractivos turísticos de Andalucía, y por ello, hacemos un esfuerzo especial durante estas fechas para promocionar la ciudad. En estos seis días, los visitantes van a encontrarse con unas fiestas de primer nivel, declaras de Interés Turístico

H U E L V AFiestas

15

H U E L V AFiestas

16

Nacional y una de las mejores de Andalucía. Conta-mos con un recinto ferial moderno, amplio, cómodo y situado en un espacio inmejorable, junto a la Ría. Un recinto cargado de contenido cultural, musical y deportivo, con un gran ambiente en todas sus ca-setas. A ello se une un magnífico cartel de toros que atrae cada año a aficionados de la provincia, de Sevilla e incluso de Portugal.

¿Qué lugares de la ciudad recomienda a los tu-ristas visitar por estas fechas?Huelva tiene numerosos rincones, edificios y mo-numentos de gran belleza para disfrutar. Uno de ellos es el Muelle del Tinto, antiguo punto de em-barque del mineral, y uno de los espacios más be-llos de paseo junto a la Ría. El Barrio Obrero, una de nuestras joyas arquitectónicas, también es dig-no de visitar, o el Parque Moret, el mayor parque urbano de Andalucía, así como la Casa Colón, el Gran Teatro, el Monumento a Colón, la Catedral de La Merced, el Santuario de La Cinta, la Ermi-ta de la Soledad o las iglesias de San Pedro, La Concepción y La Milagrosa. La mayoría de estos edificios se encuentran en el Casco Histórico de la ciudad, un entramado de calles peatonales ideal para realizar compras o para degustar nuestra rica gastronomía, con nuestra gamba y nuestro jamón. Además, la cercanía de Huelva a la costa y a al-gunos de los parajes naturales más bellos de An-dalucía, como Doñana y Marismas del Odiel, con-vierten a la capital en un destino perfecto para los amantes de la naturaleza, sin olvidarnos de que en esta ciudad se encuentra una de las pocas playas naturales de Andalucía, la Playa del Espigón.

¿Cómo promociona el Ayuntamiento a Huelva como destino turístico?Consciente de que el turismo es una pieza clave de la economía andaluza, una de las primeras ac-tuaciones del alcalde Pedro Rodríguez nada más llegar al Ayuntamiento fue crear una Concejalía de Turismo, a través de la cual se ha promocionado la capital por todo el mundo. Una promoción a la que le hemos dado un sello de calidad a través del Cen-tro de Interpretación Huelva Puerta del Atlántico, un museo dinámico, interactivo y multimedia donde se resume toda la historia y patrimonio de la ciudad. Desde este centro se programa toda la actividad turística del año, que es mucha y muy variada. He-mos editado nuevas guías, folletos, mapas, material bilingüe y ediciones temáticas sobre diferentes as-pectos de la capital, así como un libro sobre Huelva, una de nuestras mejores tarjetas de visita.

¿En qué consiste el Plan Estratégico de Turismo en el que está trabajando su Concejalía?Es la actuación municipal más importante que se ha puesto en marcha en Huelva en materia turística. El Plan Estratégico de Turismo Sostenible ‘Ciudad de Huelva’ en el que estamos trabajando nos va a decir

cómo hacer de Huelva capital un producto turístico nuevo, interesante y competitivo para que cada día reciba más visitas. En este plan, de cara a conso-lidar a Huelva como capital turística, participan la consultoría Konecta, así como todos los sectores sociales y económicos, administraciones e institu-ciones de la ciudad. Se trata, por lo tanto, de un plan participativo e integrador. El objetivo es doble: por un lado, establecer una estrategia de desarrollo turístico con un plan de acción consensuado y vali-dado por los principales agentes socioeconómicos, como el Patronato Provincial de Turismo o la FOE, entre otros, y por otro lado, crear una estructura de gestión del plan y del propio turismo en la ciudad de Huelva, en el que se encuentren inmersos el Ayun-tamiento, sector privado y demás entidades repre-sentativas del turismo de la capital. Como digo, una interesante iniciativa de la que esperamos que salga una nueva identidad turística para Huelva, susten-tada, entre otros aspectos, en su rica gastronomía, su patrimonio natural y monumental, su carácter comercial o su ubicación privilegiada.

Además de Las Colombinas, ¿Huelva cuenta con un programa atractivo para el verano?Por supuesto. Hemos diseñado un programa de cara al verano muy variado y para todas las edades. Desde julio, y hasta finales de septiembre, se están desarrollando en nuestra ciudad un total de 16 acti-vidades que concluirán con la Semana del Turismo. No sólo los onubenses que se quedan en la capi-tal durante el verano, sino también los turistas que nos visitan en esta época del año, pueden disfrutar de visitas guiadas por la ciudad, talleres infantiles, conciertos de música, talleres gastronómicos y cine de verano. Huelva cada día ofrece más desde un punto de vista turístico, algo que en época estival, el Ayuntamiento quiere incrementar con este atrac-tivo programa.

¿Cuáles son las expectativas turísticas de la ciu-dad?Tenemos suficientes recursos para sustentar un sector turístico fuerte, pero las líneas de trabajo tienen que orientarse en el desarrollo turístico de todas nuestras potencialidades, en la diversifica-ción al máximo de nuestra oferta y en la promoción nacional e internacional de Huelva como destino turístico. Otras de las tareas pendientes son la mo-dernización de nuestras instalaciones turísticas, la creación de nuevas plazas hoteleras, la presenta-ción de nuevas ofertas de turismo sostenible y el fomento de nuevas empresas en este ámbito. La gran asignatura pendiente es la de las infraestructu-ras de comunicación. Es absolutamente necesaria y urgente la llegada del AVE a Huelva, la nueva esta-ción o el aeropuerto. Pero insisto, con el potencial que tiene Huelva, esta ciudad, y esta provincia en general, están llamadas a jugar un papel decisivo en el desarrollo turístico de Andalucía.

H U E L V AFiestas

17

Factoría Comercial en el Parque Huelva Empresarial, un espacio de futuro para las empresas y un sin fin de posibilidadesEstá integrado por 141 naves para dife-rentes usos industriales y comerciales

La Factoría Comercial, situada dentro del Parque Huelva Empresarial, se ha convertido en un nuevo núcleo industrial y comercial, moderno, atractivo y funcional, de gran singularidad y colorido, donde en breve van a convivir actividades industriales, co-merciales, de restauración, deporte y salud. Todo ello, en un espacio que además va a ser lugar de ocio y paseo.

El diseño y disposición de las naves ha sido espe-cialmente pensado para garantizar una total versa-tilidad y comodidad en el desarrollo de la actividad industrial y comercial. Por ello, los locales cuentan con doble fachada, por un lado comercial, con es-caparate y zona peatonal, y por otro industrial, con aparcamientos exclusivos, zona de carga y descar-ga y cuarto de basura al exterior. Con una altura de casi 9 metros, disponen del espacio necesario para manipular, transformar y factorizar los productos, al mismo tiempo que comercializarlos.

En total, la factoría la conforman 141 naves, de 160 hasta 500 metros cuadrados, y con una ordenación realizada de forma inteligente en 10 módulos, que acogen 5 actividades temáticas para dar cabida a distintos negocios: Textil, Deportes y Complemen-tos, Comunicación y Nuevas Tecnologías, Hogar, Ali-mentación y Servicios Auxiliares.

El Patronato de Desarrollo Local ‘Huelva Impulsa’ va a apoyar a las pequeñas y medianas empresas a través de medidas económicas y formativas, y está a disposición de todas aquellas personas que requieran asesoramiento técnico para presentar su proyecto en calle Niña número 1 de Huelva.

Entre las modalidades destaca la de ‘llave en mano’, que implica la posibilidad de que la promotora Ein-veg asuma el 100% de la financiación de los ne-gocios que se consideren viables. También está la opción de compra de naves a un precio tasado de 760 euros el metro cuadrado, o el alquiler, que sería gratuito durante el primer año, aparte del periodo de ejecución de obras de adecuación. De forma que en los años siguientes tuviera un importe de cinco euros mensuales por metro cuadrado, aplicándose la variación del IPC. Finalmente también se ofrece la opción de alquiler con opción a compra, con un contrato de dos años que compromete al pago de 800 euros mensuales.

Hay que destacar que entre los sectores que van a estar presentes en la Factoría Comercial figuran comercios dedicados al hogar, mobiliario, mena-je, electrodomésticos, cocina, baño, salud, ocio y deporte. Asimismo, dentro de este espacio se proyecta un centro de oportunidades que abarca-ría el sector textil, moda y calzado, una zona de desestocaje que ocuparía un total de 6.500 metros cuadrados.

H U E L V AFiestas

18

MIÉRCOLES, 28 de JulioA las 21.00 h. PREGÓN TAURINOA cargo de D. FRANCISCO JOSÉ RAMíREz HERVES.Presentado por D. José Joaquín Gil CabreraAcompañado por la Banda Sinfónica Municipal de Música.Patio Escuela de Artes y Oficios “León Ortega”

22.45 h. PRUEBA DEL ALUMBRADO EXTRAORDINARIO. Portada Principal Recinto Colombino.

JUEVES, 29 de JulioEN LA PORTADA PRINCIPAL DE RECINTO COLOMBINO

A las 22.00 h.ACTO DE INAUGURACIÓN DE LAS FIESTAS COLOMBINAS 2010Dedicadas al “LEGADO INGLÉS EN HUELVA”

A las 22.30 h.INAUGURACIÓN DE LA PORTADA Y CASTILLOS DE FUEGOS ARTIFICIALES

A las 22.45 h. INAUGURACIÓN DE LA CASETA DE EXPOSICIONES

22.30 h. CARMEN. Opera andaluza de cornetas y tambores de Salvador Távora.Plaza de Toros La Merced.

22.30 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta LATINA. Caseta de los Mayores.

23.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta GUAICAN. Caseta Popular.

A las 23.00 h. CONCIERTO“MÚSICA JUNTO A LA RíA” presenta“FIESTA SOL MÚSICA” conEFECTO PASILLO, HAzE,FONDO FLAMENCO y SERGIO CONTRERAS

00.30 h. Actuación de BELÉN, FELIPE CONDE Y LOS CUCAS.Espacio Fiesta-Caseta Popular. Entrada Libre.

Programa de Actos

H U E L V AFiestas

19

VIERNES, 30 de Julio20.00 h. GRAN ESPECTÁCULO CÓMICO-TAURINO-MUSICAL.El Bombero Torero y sus Enanitos Toreros. Plaza de Toros La Merced.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta LATINA. Caseta de los Mayores.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta GUAICAN. Caseta Popular.

A las 23.00 h. CONCIERTO“MÚSICA JUNTO A LA RíA”LOS SABANDEÑOS.

00.30 h. Actuación de ONUBA, CANTARES DE HUELVA Y VOCES DEL PUEBLO. Espacio Fiesta-Caseta Popular. Entrada Libre.

01.00 h. CONCIERTO del grupo onubense OCH8VIENTOS.Caseta Municipal. Entrada Libre.

H U E L V AFiestas

20

SABADO, 31 de Julio20.00 h. CORRIDA DE REJONES, de la ganadería de D. Luis Albarrán, para los valientes rejoneadores FERMIíN BOHÓRQUEz, PABLO HERMOSO DE MENDOzA y DIEGO VENTURA. Plaza de Toros La Merced.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta LATINA . Caseta de los Mayores.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta GUAICAN. Caseta Popular.

A las 23.00 h. CONCIERTO“MÚSICA JUNTO A LA RíA”PALOMA SAN BASILIO

00.30 h. Actuación de MAITA VENDE CÁ, FERNANDO CARO, BARRIO SUR.Espacio Fiesta-Caseta Popular. Entrada Libre.

01.00 h. CONCIERTO del grupo onubense POR INERCIA.Caseta Municipal. Entrada Libre.

DOMINGO, 1 de Agosto09.00 h. XI TROFEO COLOMBINO DE TIRO CON ARCO.Campo de Tiro con arco “Pepe Sánchez”. Recinto Colombino.

09.00 h. XXX TROFEO COLOMBINO DE PETANCA.Parque de zafra.

20.00 h. FABULOSA CORRIDA DE TOROS, de la ganadería de D. SANTIAGO DOMECQ y Dª ANA Mª BOHÓRQUEz para los magníficos matadores MORANTE DE LA PUEBLA, Julián López “EL JULI” y MIGUEL ÁNGEL PERERA. Plaza de Toros La Merced.

21.00 h. GRAN BAILE “HOMENAJE A LOS MAYORES” amenizado por la Orquesta LATINA. Caseta de los Mayores.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta GUAICAN. Caseta Popular.

A las 23.00 h. CONCIERTO“MÚSICA JUNTO A LA RíA”VANESA MARTíN

00.30 h. Actuación de ÁNGEL CAPEL, SWEET y SONI LÓPEz. Espacio Fiesta-Caseta Popular. Entrada Libre.

01.00 h. CONCIERTO del grupo onubense ESENCIA.Caseta Municipal. Entrada Libre.

H U E L V AFiestas

21

H U E L V AFiestas

22

H U E L V AFiestas

23

LUNES, 2 de Agosto19.30 h. GRAN CORRIDA DE TOROS, de la ganadería de D. José Luis Pereda y La Dehesilla, para los grandes figuras del toreo, Manuel Jesús “EL CID”, David Fandila “EL FANDI” y ALEJANDRO TALAVANTE. Plaza de Toros La Merced.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta LATINA. Caseta de los Mayores.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta GUAICAN. Caseta Popular.

A las 23.00 h. CONCIERTO“MÚSICA JUNTO A LA RíA”.SEGURIDAD SOCIAL.

00.30 h. Actuación de MIGUEL SÁEz, ALMAS GEMELAS, SHEMERA, RASEL, FLAMENKITO ATUBERAO Y ALIQUINDOI.Espacio Fiesta- Caseta Popular. Entrada Libre.

01.00 h. CONCIERTO del grupo onubense INGRAMA.Caseta Municipal. Entrada Libre.

H U E L V AFiestas

24

MARTES, 3 de Agosto09.00 h. XXX TROFEO COLOMBINO DE GOLFCampo de Golf Bellavista.

12.00 h. ACTO ACADÉMICO CULTURAL CONMEMORATIVO DE LA SALIDA DE LAS TRES CARABELAS EL 3 DE AGOSTO DE 1492.Organiza : Real Sociedad Colombina Onubense.Patio Mudéjar del Monasterio de La Rábida.

20.00 h. ESPECTACULAR CORRIDA DE TOROS, de la ganadería de Jandilla y Vegahermosa, para los diestros ENRIQUE PONCE, SEBASTIÁN CASTELLA y JOSE MARíA MANzANARES. Plaza de Toros La Merced.

20.00 h. GRAN FIESTA INFANTIL a cargo de CRISANA ANIMACIONES. Juegos, talleres, música... Caseta Popular.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta LATINA. Caseta de los Mayores.

22.00 h. GRAN BAILE amenizado por la Orquesta GUAICAN. Caseta Popular.

A las 22.30 h. CONCIERTO“MÚSICA JUNTO A LA RíA”MÄGO DE Oz.

00.30 h. CLAUSURA DE LAS FIESTAS COLOMBINAS 2010.GRAN ESPECTÁCULO PIROMUSICAL DE FUEGOS ARTIFICIALES Ría de Huelva.

Una vez finalizados los Fuegos Artificiales, en el ESPACIO FIESTA-CASETA POPULAR concierto de ABRAHAM SEVILLA Y LOS MOJAMA TRíO, KOALA, SOÑADORES Y EL TERCER ESCALÓN. Entrada Libre.

H U E L V AFiestas

25

H U E L V AFiestas

26

atracciones

infantiles

bus

Bom

bero

s

Prot

ecció

n Civi

l

Polic

ía Lo

cal

Calle

del

Mue

lle d

el T

into

C a l l e d e l B a l n e a r i o d e l a C i n t a

C a l l e I s l a d e E n m e d i o

155154153152151150149148147146145144143142

139138141

136135134

133

138 137

132

FIESTAS COLOMBINAS 2010RELACION DE ADJUDICATARIOS DE CASETAS

MODULOS ADJUDICATARIOS1, 2, 3 CRISANA ANIMACIONES 4, 5, 6 EL NAVAJAzO

7, 8 LOS EXTREMEÑOS9 HÁGALE PUES

10,11 CAFÉ-PUB CAMAROTE12

13, 17 ASEOS18, 19 TEATRO INESTABLE LA BREVA20, 21 LA PACHANGA22, 23 MOJITO-CLUB24, 25 PEÑA ANTI-CRISIS

26, 27, 28 TROPICANA29, 30, 31 CADENA COPE32, 33, 34 FAMA DISCO CLUB

35, 36 EL QUINTO PINO37, 38 F. O. P. A. C.

39, 40, 41, 42 FESTIVAL DE CINE IBEROAMERICANO43, 44, 45 CAJASOL

46, 47 AMIGOS DE CASTILLA-LA MANCHA48, 49, 50 GUARDIA CIVIL

51,52 STATE KIETO53, 54 ANTIQUA

55 HERMANDAD DE LA PURíSIMA CONCEP-CIÓN

56, 57, 58 HERMANDAD DE LA VICTORIA59, 60 ASOCIACIÓN CULTURAL BRASILEÑA

61 ASEOS62 FUNDACIÓN TRIÁNGULO ANDALUCíA

63, 64 HERMANDAD DE PASION65, 66 CLUB ONUBENSE DE ENGANCHES

67,68, 69, 70 HERMANDAD NTRA. SRA. DE LA PEÑA71, 72 JÓVENES PARROQUIA DEL ROCíO

73, 74 HERMANDAD DE LA ORACIÓN EN EL HUERTO

75 BANDA DE CC. Y TT. JESUS NAzARENO76 AMIGOS DE LA MANTUA77 LAS TRES CARABELAS

78, 79 PEÑA RECREATIVISTA VIAPLANA 80, 81 UNIVERSIDAD DE HUELVA 82, 83 HERMANDAD DE LOS MUTILADOS

84, 85, 86 R.C. RECREATIVO DE HUELVA87, 88 C. F. OLIMPIC ONUBENSE

89 ASEOS90 LOS GITANILLOS

91, 92 HERMANDAD DE LA CENA93, 94, 95, 96 HDAD. LA ESPERANzA

97, 98 HERMANDAD DE LOS ESTUDIANTES99, 100 JÓVENES PARROQUIA SAN LEANDRO

101, 102, 103 UNION LOCAL DE PEÑAS FLAMENCAS104, 105, 106, 107, 108 CASETA EXPOSICIONES

109 HERMANDAD DE LA SAGRADA LANzADA110 HERMANDAD DE LOS JUDíOS111 HERMANDAD DE LAS TRES CAíDAS

112, 113, 114 HERMANDAD DEL ROCíO DE HUELVA115, 116 HERMANDAD DE LA BORRIQUITA

117 ASEOS118, 119 LA CAÑA

120 HERMANDAD DE LA BUENA MUERTE121, 122, 123, 124 HERMANDAD EMIGRANTES DEL ROCíO

125, 126 LUDOTECA CRISANA127, 128, 129, 130, 131 CASETA MUNICIPAL

132 ESPACIO FIESTA / CASETA POPULAR133 CASETA DE LOS MAYORES

134, 135 HERMANDAD DEL CAUTIVO136 ASEOS

137, 138 CSI - CSIF

139, 140, 141 GRUPO DE EMPRESA AUTORIDAD POR-TUARIA

142, 143, 144, 145 ANTENA HUELVA TV146, 147, 148 UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES149, 150, 151 CASA MANGUARA

152, 153, 154, 155 DIPUTACIÓN PROVINCIAL

H U E L V AFiestas

27

atraccionesadultos

zoco

taxi

Espa

cio de

CONC

IERTO

S

MÚS

ICA

JUNT

O A

LA R

IA

atraccionesinfantilesy adultos

Avenida del Decano

Plaza de las Colombianas

Calle

de

la F

uent

e de

las

Naci

ones

Calle

de

las

Cano

asCa

lle d

e la

Pla

ya d

e la

Gild

a

Calle

de

la O

laCa

lle d

e la

s M

aris

mas

del

Titá

n

Calle

Pun

ta d

el S

ebo

Calle

Clu

b M

aríti

mo

Sant

a M

aría

Calle

Pin

ta

Calle

Niñ

a

C a l l e d e l B a l n e a r i o d e l a C i n t a

C a l l e I s l a d e E n m e d i o

121122123124125126127128129130131

118119120

117116115

909192

898887

626364

616059

114113112111110109108107106105104

93949596979899100101102103

8685848382818079787776

6566676869707172737475

5857565554535251504948

3738394041424344454647

2829303132333435363738

13121110987654321

35 36

34 33 32 31 30 29

17

H U E L V AFiestas

28

El legado inglés estará fielmente resumido en la Ca-seta de Exposiciones del recinto colombino; una ca-seta de 936 m2 en la que se podrá disfrutar de una proyección de fotografías antiguas de la época ingle-sa, cuatro pantallas táctiles y numeroso material.

En ella podremos apreciar el tesoro de la tierra: las minas de Ríotinto, célebres por su producción de piritas de hierro y cobre. Unas minas que permitie-ron la construcción de un ferrocarril hasta Huelva y un muelle de embarque, lo que convirtió a la capital en un importante foco de presencia inglesa. Tam-bién se explica el capital y la huella británica, que dejó en nuestra ciudad inmuebles e infraestructuras ferroviarias e industriales vinculadas a la mina.

Una Caseta de Exposiciones Muy Inglesa

Hay también un apartado para el Muelle de la Com-pañía de Ríotinto, la Joya de la Corona británica en nuestra ciudad. Y si hablamos de legado, no pode-mos olvidarnos del fútbol y del tenis, que también tienen su espacio en la caseta. Además, en una vi-trina de cinco metros se expondrán acciones de las distintas compañías mineras de la provincia y una muestra de minerales.

H U E L V AFiestas

29

H U E L V AFiestas

30

¿Quién iba a decirles a aquellos caballeros deci-monónicos, hombres de la cultura e industriales, que aquella audaz iniciativa atravesaría el siglo XIX, perduraría con altibajos a lo largo de todo el XX y gozaría de una extraordinaria salud bien entrado ya el siglo XXI? Aquellos pioneros trataban de im-pulsar iniciativas y actividades que acrecentaran el atractivo de esta pequeñita capital de provincia convirtiéndola en centro turístico y cultural, además del centro minero e industrial en el que ya se había constituido por estas fechas.

Lo que comenzó como conmemoración cívico-reli-giosa fue transformándose en acontecimiento fes-tivo, apoyado por el Ayuntamiento, de modo que junto a las actividades más solemnes, como la misa en La Rábida, se añaden festejos populares locali-zados junto a la Ría, muy en particular desde que Sundheim accede a la Presidencia de la Sociedad en 1883.

El espaldarazo definitivo llega en el año 1892; las Fiestas de este año trascienden mucho lo local para convertirse en un acontecimiento a nivel nacional con implicación del Gobierno y la propia Monarquía: se constituyen comisiones para la celebración del IV Centenario, y entre ellas, la Junta Magna de las Fiestas del Centenario, a la que se debe la erección del Monolito de la Rábida, del Arquitecto Velázquez Bosco. Los actos de este año discurren desde Agos-to hasta Octubre, abarcando las dos emblemáticas fechas colombinas de partida y llegada al Nuevo Mundo, se anuncia concurso de Bandas de Música, veladas literarias con la asistencia de José zorrilla,

“En la tarde del 21 de Marzo del pre-sente se constituyó una Sociedad Co-lombina con objeto de conmemorar en La Rábida la salida de Colón para América, grandioso hecho que se rea-lizó al despuntar la aurora del 3 de Agosto de 1492.Esta Sociedad se propone celebrar di-cho aniversario en el presente año con una solemne función cívico-religiosa, juegos florales, premios a la virtud y hechos humanitarios y heroicos de los marineros con los demás que permitan los fondos de la Sociedad […] Huelva, 28 de Marzo de 1880. Fdo: El Vicepresi-dente, Horacio Bel y Román”

Fiestas Colombinas

gran fiesta veneciana en la bahía con 100.000 lu-ces, carreras de velocípedos, clarines y timbales a la usanza del s. XV, excursiones a La Rábida…

El hilo de la memoria, y podemos adentrarnos ya en la memoria personal de los más longevos, nos lleva a Las Colombinas de los años 20, cuando el Círculo Mercantil monta una caseta en el Muelle con pista de baile. Y aunque hubo malos augurios, fundamentados principalmente en el más que se-guro acoso de los mosquitos, la idea fue un éxito, y en los años sucesivos se fueron montando nuevos tenderetes y casetas.

La dureza de la postguerra no restó alegría a la ce-lebración de unas fiestas que toman nuevo impulso. Su lugar de celebración, los Jardincillos del Muelle, mínimo espacio en el que los técnicos municipa-les colocan volatines y puestecillos varios, donde no faltaban los de chucherías ultramarinas que no llegaban al comercio corriente.

Entrando, a la derecha, se encontraba “La Terra-za”, local muy popular y con gran pista de baile. Allí, la Orquesta Molero terminada sus actuaciones de gala en la Caseta del Círculo Mercantil, diver-tía a los bailarines con “Mi Huelva tiene una Ría”

Dedicado a Rimian y a Luis

H U E L V AFiestas

31

como apertura y cierre, y otras canciones de livia-nas letras que procuraran unas sonrisas con las que sobrellevar los duros años del hambre: “tengo una vaca lechera, no es una vaca cualquiera, me da leche merengada, ay qué vaca tan salada, tolón tolón, tolón tolón”, o aquella cargada de guasa y un poquito de “mala milk”: “No hay novedad se-ñora baronesa, no hay novedad, no hay novedad, solo pasó que anoche cayó un rayo y del Palacio hizo un solar”.

Su traslado a los muelles definitivos junto a las canoas fue un éxito. Se instalaron allí los puestos y atracciones, entre ellos la calle del Infierno, con el tradicional tren de la bruja o de los escobazos, y la “tómbola del Obispo”, situada a la entrada del recinto de cara a la ciudad, por lo que la gen-te, jocosamente, quizá inspirada en el implaca-ble carácter de Cantero la denominó “La ciudad frente a mí”, título de una famosa película de la época. Entre las casetas, las del Círculo Mercan-til, Casino Comercial, los “Álvarez Quintero”, los “Benavente” y la preferida por la juventud por su animación, el Ulah Ulah, eran amenizadas por las mejores orquestas: “Prat”, “Brasil”, y la ya nom-brada “Molero”.

Como acto social, lo más brillante quedaba para el Baile de Gala que se daba en homenaje a la Marina, y al que ésta correspondía al día siguiente en un espectáculo precioso, los barcos engalana-dos e iluminados y los marinos, con su tradicional buen porte atendían con educación a los invita-dos y hacían las delicias de las señoritas … Eran otros tiempos.

Es ya otra generación la que vive el cambio al re-cinto situado hacia la Punta del Sebo. El veraneo en las playas cercanas comienza a extenderse a las clases medias, y en Mazagón dos niños desde la orilla y con ojos como platos ven la llegada y el paso de los buques de guerra hacia el muelle de la capital, quedando ya para siempre en su memoria esa imagen como sinónimo de vacaciones, playa y el comienzo de las Fiestas Colombinas. Desde las playas hay que esforzarse para llegar a Huel-va: malas carreteras, pocos coches particulares,

así que no quedaba otra que la canoa o la ca-mioneta, con lo que la excursión había que plan-tearla con tiempo. La Cabalgata Colombina llena de color las calles, exhibiendo a jóvenes mucha-chas tostadas por el sol con atuendos tropicales y a ellos, los muchachos, soñando con salir en la carroza de los futbolistas en pleno esplendor del Trofeo Colombino de Fútbol, vestidos de Iríbar, el portero de la época del Athletic de Bilbao.

A los tradicionales cacharritos comienzan a aña-dirse nuevas atracciones, y a los carritos de chu-cherías, algodón dulce y baratijas, los primeros pinchitos morunos asados y servidos por auténti-cos moros con barba, sandalias y chilaba, lo que sin duda constituía una novedad en aquel país que empieza a abrirse al mundo.

Época de hippys y minifaldas, ¡volvían los hom-bres con melenas!, los titulares de las casetas han cambiado, y ahora suenan las de las industrias, Aragonesa, Rio Gulf, por cuyas entradas los cha-vales porfiaban; y para la incipiente protesta polí-tica y social emergente en esos primeros años 70, será imborrable el recuerdo del Festival o Exal-tación de la canción iberoamericana, vinculada a las Fiestas, por el que vimos pasar y cantar en pocos años a artistas de la talla de Jorge Cafrune, Amalia Rodriguez, Chavela Vargas, los hijos de Violeta Parra, Mercedes Sosa o Los Sabandeños, en suaves noches bajo el monolito en las que los mosquitos (¡cómo lloró de desesperación por esa causa Mª Dolores Pradera!) y el duro palo de las sillas no impedían el llenazo total.

Es bonito pensar que nuestras Fiestas Mayores tienen ese fondo, esa connotación, casi ese com-promiso de recordar con alegría año tras año el vínculo entre las dos orillas, ese ida y vuelta que nos hermana, quizás ahora más que nunca, con esas increíbles gentes hispanas. Y en estos tiem-pos de prisas, individualismo, y frívolas deidades son ellos los que nos devuelven lo mejor de lo que allí dejamos, recordándonos el valor de la gene-rosidad, la solidaridad, el respeto a los mayores, la belleza de nuestra lengua y otros tantos valores olvidados en este lado de la mar océana.

H U E L V AFiestas

32

Es incuestionable la importante herencia patrimo-nial que nos ha dejado en Huelva la presencia ingle-sa durante el último tercio del siglo XIX y la primera mitad del XX, sobre todo, en cuanto a arquitectura industrial y civil se refiere. La llegada de grandes compañías extranjeras a la provincia de Huelva no sólo supuso la llegada de capital y su evidente im-pulso económico, sino el comienzo de la revolución industrial. Gracias a esa presencia inglesa, Huelva presume de ser la decana del fútbol español.

En términos generales, la presencia inglesa en la provincia de Huelva se inicia en torno a 1866 y lle-ga hasta 1954. Casi cien años. Un largo periodo de tiempo que, en el último cuarto del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX, registra los mayo-res logros económicos y las más profundas conse-cuencias sociales.

Todo empezó cuando, a mediados del siglo XIX, los primeros ingenieros extranjeros comenzaron a estudiar las posibilidades de explotación industrial que ofrecían las zonas mineras ubicadas en torno a Riotinto y en diversos municipios del Andévalo. En 1873 cobró fuerza y relevancia cuando el Gobierno español vendió a los ingleses la explotación de las minas de Riotinto.

La presencia británica en la provincia de Huelva es todavía visible en diversos puntos de la geografía. Entre los escenarios que mejor la conservan, se en-cuentra la ciudad de Huelva. No en vano, el am-biente de la capital cambió enormemente: de una villa marinera de pequeñas y modestas construc-ciones se pasó a un emporio comercial donde se levantaron ricos edificios burgueses y magníficos ejemplos de arquitectura industrial que todavía hoy se pueden contemplar. La Casa Colón, el Barrio Obrero o los Muelles de Riotinto y Tharsis son una muestra inmejorable de ese legado inglés.

Casa ColónFue inaugurada en 1883 como Gran Hotel Colón, un lujoso establecimiento hotelero donde se cele-braron los acontecimientos del IV Centenario del Descubrimiento de América. El conjunto tiene una mezcla de estilos distintos, pudiéndose apreciar algunos elementos de inspiración británica, otros

El Legado Inglés bien merece la dedicatoria de Las Colombinas

"coloniales” y algunos elementos decorativos que recuerdan al inicio del modernismo. Tras la celebra-ción del IV Centenario, la RTCL lo transformó en ofi-cinas y residencia de directivos e invitados.

Barrio de Reina Victoria Fue construido en 1916 por la Riotinto Company Limited para acoger a sus trabajadores ingleses (y luego españoles) procedentes de las minas, de ahí la denominación popular de “Barrio Obrero”. Las casas, que recogen algunos de los rasgos caracte-rísticos de la arquitectura inglesa, presentan cubier-tas a dos aguas con teja plana y chimenea. Ocupa unas ocho hectáreas sobre una pequeña elevación y cuenta con 274 viviendas distribuidas en 88 edifi-cios, un paseo de circunvalación, nueve calles pa-ralelas y dos ortogonales a ellas.

H U E L V AFiestas

33

Estación de RENFEHuelva contó desde 1880 con una línea férrea para viajeros y mercancías entre Huelva y Sevilla. La ar-quitectura de la nueva Estación, como el resto de apeaderos y terminales de la línea, siguió el gus-to artístico de su promotor, el empresario alemán Guillermo Sundheim, que eligió un edificio de estilo neomudéjar.

Cocheras para locomotorasDe principios del siglo XX (1909-1912) son las co-cheras para la reparación de máquinas y locomo-toras de la Junta de Obras del Puerto. Si su con-cepción general es marcadamente funcionalista, la fachada que contemplamos acusa cierta influencia modernista, como también todo el dibujo exterior.

Muelle-cargadero de mineral de Rio-tintoFue construido entre los años 1874 y 1876 para poder descargar en el puerto de Huelva el mineral extraído de las Minas de Riotinto, con un total de 1.165 metros de longitud, parte sobre el río Odiel (unos 500 metros) y parte sobre tierra. Su princi-pal utilidad fue la de ser cargadero de mineral de

cobre, y para ello adoptó el avanzado sistema de embarque por gravedad, pero, además, fue muelle de mercancías, posibilitando la carga y descarga de las mismas mediante grúas.

E L L E G A D O M Á S P R E C I A D O : E L F Ú T B O L

El fútbol llegó a Huelva de la mano, mejor dicho, de los pies de los ingleses que trabajaban en empre-sas mineras de la zona. Inicialmente practicado por éstas, se afianzó rápidamente entre la población local.

El inicialmente denominado "Huelva Recreation Club" fue fundado en la ciudad de Huelva por Char-les Adams y Alexander Mackay, [médico inglés y caballero de gran personalidad que supo atraer y unir a parte de la sociedad onubense en torno a esa nueva empresa. Fue el lunes 23 de diciembre de 1889, a las 22.00 horas, cuando en el salón de chimeneas del antiguo Hotel Colón se firmó el acta de fundación del club. El recién creado “Huelva Re-creation Club” se convirtió en el primer club de fút-bol en ser fundado en España, siendo por tanto el club decano del fútbol español.

H U E L V AFiestas

34

ACTUACIONES MUSICALES Y ORQUESTAS CONTRATADAS

“Música junto a la Ría” 9

Caseta Popular 23

Caseta de Los Mayores 1

Caseta Municipal 4

PARQUE DE ATRACCIONES

Atracciones Infantiles 34

Atracciones de Adultos 30

RECINTO FERIAL

Kioscos de Tiros 29

Kioscos de Turrón 11

Tómbolas. Siempre Toca, Bingos...

13

Espectáculos 7

Bares, Chocolaterías... 19

Otros / Varios 23

Artesanía 34

CASETAS

Colectivos / Casetas 63

Caseta Municipal / Exposiciones 936 m2

Caseta Popular 2.500 m2

Caseta de Los Mayores 2.200 m2

SUPERFICIE RECINTO FERIAL

Recinto Ferial 170.000 m2

Recinto casetas 31.418 m2

Parque Atracciones- zona Feriantes

52.300 m2

Espacio de conciertos 6.000 m2

zonas peatonales 49.134 m2

Capacidad aparcamiento 14.500 vehículos

zona de aparcamiento 130.000 m2

ALUMBRADO E INSTALACIONES ELÉCTRICAS

Número de bombillas 285.000

Número de farolillos 55.000

Metros de Guirnaldas 15.000

Metros lineales de cable 32.000

Nº de postes que sujetan el alumbrado

450

Nº de transformadores eléctri-cos

12

Potencia máxima disponible 12.230 KW

Las Colombinas 2010...en números

H U E L V AFiestas

35

H U E L V AFiestas

36

La Música junto a la Ría no podía faltar en las Fies-tas Colombinas de 2010, con conciertos para todos los públicos que año tras año traen lo mejor del pa-norama musical a la capital onubense en un esce-nario al aire libre, donde es posible disfrutar no sólo de los espectáculos, todos ellos de acceso gratuito, sino también de las noches de verano en el marco inigualable de la Ría de Huelva

Rock, hip hop, pop, flamenco, música melódica o boleros se van a dar cita en estas actuaciones du-rante Las Colombinas. Estilos para todos los gus-tos y para todas las edades, con espectáculos a los que acudirán no sólo multitud de onubenses, sino un público llegado de distintos puntos de la pro-vincia e incluso de fuera de ella, para disfrutar de la gran animación que se vive en la capital durante estos días de Fiesta.

Fondo Flamenco, Sergio Contreras, Vanesa Martín, Seguridad Social y Mägo de Oz, en el escenario de Música junto a la Ría

El telón se abre el jueves 29 de julio a las 23.00 ho-ras con la ‘Fiesta Sol Música’ que trae a Efecto Pa-sillo, Haze, Fondo Flamenco y el onubense Sergio Contreras. ídolos juveniles del momento que esa buen seguro harán vibrar al público adolescente con canciones tan conocidas como ¿Por qué?, Lo nuestro o Tanto tienes tanto vales.

El viernes por la noche estarán en concierto Los Sa-bandeños, todo un clásico del bolero que después de 40 años sobre los escenarios continúan hoy mirando al futuro, con conciertos multitudinarios. Presentarán en Huelva su disco Te canto un bolero, que obtuvo una nominación a los Grammy Latinos, en la categoría Mejor Álbum Tropical Tradicional.

H U E L V AFiestas

37

Paloma San Basilio será la protagonista musical del sábado noche. Una de las grandes voces de la mú-sica española que no se perderán sus numerosos seguidores. La artista actualmente se encuentra inmersa en la Gira PSB (Piano, Saxo y Bajo), cose-chando un enorme éxito tanto de público como de crítica.

El fin de semana se cierra con la actuación, el do-mingo, de Vanesa Martín, una de las artistas más especiales de nuestro país, que presentará su disco Trampas, un álbum que la propia compositora defi-ne como “descarado, intenso y caprichoso”.

El lunes, Música junto a la Ría presenta un concierto que hará recordar al público los conocidos éxitos de Seguridad Social, la banda valenciana de pop rock que sorprendió a todos hace algunos años con singles tan aclamados como Chiquilla o Quiero te-ner tu presencia, que a buen seguro tocarán tam-bién en Huelva.

El rock será protagonista en la capital onubense el día grande de Las Colombinas, con Mägo de Oz, una banda que destaca sobre todo por sus direc-tos, que constituyen todo un espectáculo, con la introducción de pirotecnias y la mezcla de sonidos celtas y heavys. Sin duda uno de los conciertos más esperados de esta edición, tanto por el opti-mismo como por la diversión que transmiten sus canciones, que pondrán el broche de oro a nuestra fiestas.

H U E L V AFiestas

38

Feria Taurina31 de julioCorrida de Rejones

PABLO HERMOSO DE MENDOzANo falta quien considera a este rejoneador nacido en Navarra como el mejor del escalafón. Se inició de niño en la equitación. De adolescente su familia se trasladó a Logroño donde presenció una corrida de rejones con Joao Maura y Álvaro Domecq hijo que le dejó impactado: decidió entonces unir su afi-ción a la hípica con la de los toros y dedicarse al toreo a caballo. No era una decisión fácil y encon-tró no pocas dificultades por vivir en una zona sin apenas tradición del toreo a caballo y con contados festejos.Recibió la alternativa en Tafalla el 18 de agosto de 1989. Se presentó en Las Ventas el 20 de mayo de 1995.

F E R M í N B O H Ó R Q U E zNacido el 21 de enero de 1970, Fermín Bohórquez Domecq es hijo del recordado rejoneador Fermín Bohórquez Escribano. Jerezano de nacimiento, su alternativa tuvo lugar en plena Feria del Caballo, en 1989, de la mano de su padre y con Manuel Vidrié, Curro Bedoya, Antonio Ignacio Vargas, Antonio Co-rreas y Ginés Cartagena de testigos.

D I E G O V E N T U R ANacido en Lisboa (Portugal) el 4 de noviembre de 1984, debutó como rejoneador en Churriana (Málaga) el 21 de febrero de 1998 com-partiendo cartel con Jesulín de Ubrique, Finito de Córdoba, Ricardo Ortiz y Víctor Janeiro. Tomó la al-ternativa en Utiel (Valencia) el 13 de septiembre de 1998, teniendo como padrino a Joao Ventura y con Francisco Benito como testigo. Se trata de una de las figuras más destacadas en su ámbito. Entre las suertes que maneja habitualmente destaca la de batir al pitón contrario de salida, ya que sólo él y Pablo Hermoso la llevan a la práctica.

H U E L V AFiestas

39

1 de agostoE L J U L IJulián López Escobar nació en Madrid (barrio de San Blas), el 3 de octubre de 1982.Se forjó como novillero en México y, con una ex-periencia de casi 300 festejos entre becerradas y novilladas (150 corridas sin picadores, 55 novilladas en España y 90 en América), tomó la alternativa a los quince años y once meses, lo que le convirtió en el diestro en hacerlo a más temprana edad de toda la historia. Ésta tuvo lugar en Nimes (Francia), el 18 de septiembre de 1998 con José María Manzanares de padrino y José Ortega Cano de testigo.El inventor de las lopesinas y las escobinas (en ho-menaje a sus padres) tuvo su confirmación en Las Ventas el 7 de mayo de 2000, con José Luis Bote como padrino y Alberto Elvira de testigo.Torero de fuerte tirón popular, fue la última gran re-velación de la tauromaquia del siglo XX. Su presen-cia llenaba y llena las plazas merced a su dominio de todas las suertes. Durante sus primeros años rondó el centenar de festejos lidiados, lo que le lle-vó a encabezar el escalafón de matadores de toros en 1999, 2000 y 2002.

M I G U E L Á N G E L P E R E R A Pacense nacido en la Puebla del Prior el 27 de no-viembre de 1983, este matador debutó con pica-dores en el coso de San Sebastián en febrero de 2002. Tras un fulgurante comienzo profesional salió a hom bros de su presentación en Las Ventas, como novillero, en junio de 2004. Perera tomaría la alternativa en Badajoz, en 2004, apadrinado por “El Juli” y con Matías Tejela de tes-tigo. En sus primeros años como matador le vieron salir por la puerta grande plazas como las de Lima, don-de ganó el Escapulario de Oro durante la Feria del Señor de los Milagros de 2004;Murcia, allí indultó un toro el 15 de sep tiembre de 2005; Valencia, don-de indultó otro el 18 de marzo de 2006; Badajoz, Gijón, Albacete o Nimes.

M O R A N T E D E L A P U E B L ANacido en Sevilla el 2 de octubre de 1979, José Antonio Morante Camacho se vistió de luces por primera vez en Villamanrique de la Condesa (Sevilla) en 1988. Su debut como novillero en Madrid lo rea-lizó el 23 de abril de 1995 con un novillo de Jiménez Pasquau. Toreó por primera vez en su ciudad natal el 10 de abril de 1996. La plaza de su alternativa no fue otra que la de Burgos, en 1997, con César Rincón de padrino.Morante pertenece a la raza de los toreros artistas. Su hondura, pureza y clasicismo son adornados con pinturería propia de los grandes toreros de Sevilla. Está considerado como uno de los más llamativos de la nueva generación, destacando especialmente con el capote. Aunque hay quien afirma que no es muy variado en sus formas, su plasticidad y caden-cia son a todas luces sublimes.

H U E L V AFiestas

40

2 de agosto

A L E J A N D R O TA L A V A N T ENacido en Badajoz en 1987, cuentan que se aficio-nó al toreo de la mano de su abuelo materno, que le llevó a la plaza desde muy niño. El día 9 de junio de 2006 Morante de la Puebla le dio la alternativa en Cehegín (Murcia), en presencia de “El Fandi”. El 17 de septiembre confirmó la alternativa en Ni-mes (Francia), haciéndolo posteriormente en Quito (Ecuador) el 27 de noviembre y en Bogotá (Colom-bia) el 20 de enero de 2007.

Su férreo valor y su arriesgado estilo han permiti-do que Alejandro Talavante sea considerado uno de los más sólidos aspirantes a tomar el relevo de las primeras figuras del siglo XXI, pese a su corta carrera. En poco tiempo, el extremeño ha pasado prácticamente de ser un desconocido a la elite de la profesión.

D A V I D F A N D I L A “ E L F A N D I ”Nacido en Granada el 13 de junio de 1981, está considerado como uno de los mejores banderilleros de la historia del toreo. Ligado indisolublemente a su ciudad natal, tomó en ella la alternativa el 18 de junio de 2000. José María Manzanares ejerció de padrino aquella tarde y “El Juli” de testigo. Al margen de su carrera profesional, David Fandila “El Fandi” se ha significado por su solidaridad y su participación activa en campañas benéficas y so-ciales. Entre estas últimas tienen un protagonismo destacado las cinco ediciones del Partido de la Ilu-sión, organizadas por el diestro granadino, los días 2 de enero de 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009 con la finalidad de recoger juguetes para los niños más necesitados.

M A N U E L J E S Ú S “ E L C I D ”Sin duda es uno de los nombres más respetados del panorama taurino. El diestro nacido en Salteras (Sevilla), el 10 de marzo de 1974 debutó en la Real Maestranza de Sevilla el 2 de mayo de 1999. La al-ternativa le llegaría de la mano de David Luguillano, con Finito de Córdoba como testigo, el 23 de abril del 2000 nada menos que en Las Ventas. Las últimas temporadas ha tenido grandes éxitos en plazas de todo el mundo, consiguiendo salir cuatro veces por la Puerta del Príncipe en Sevilla, así como dos veces por la Puerta Grande en Las Ventas. Se le considera uno de los toreros más profundos y puros del momento, gracias a una gran técnica y un toreo al natural que le ha valido para apodar a su muñeca como zurda de oro.

H U E L V AFiestas

41

H U E L V AFiestas

42

3 de agosto

E N R I Q U E P O N C EEl torero levantino es por derecho propio una de las figuras que encabeza el escalafón taurino nacional. Con sólo 10 años comenzó su formación en la Es-cuela Taurina de Valencia, debutando en público en 1986 en la plaza de toros de Baeza (Jaén). Ponce tomó la alternativa tras 101 novilladas y 111 orejas cortadas en marzo de 1990, en la plaza de Valencia, de manos de Joselito y con Miguel Báez "El Litri" como testigo. Un año más tarde viajó por primera vez a la campaña americana como matador de to-ros, triunfando incontestablemente en Venezuela y México. Confirmó en Las Ventas su alternativa el 30 de octu-bre de 1990. Desde entonces ha liderado varias ve-ces la estadística en España, comenzado en 1992 con 100 corridas y siguiendo un año más tarde con 110. Volvió a la cabeza de la lista en 1997. Las esta-dísticas de Ponce dan la medida de sus méritos. Es el torero con mayor número de temporadas sobre los 100 festejos, y también el que más toros ha in-dultado. Hace cuatro años triunfó en Sevilla el vier-nes de pre-feria en la que consideran algunos cro-nistas taurinos, la mejor faena de la Feria de Abril. Ente sus proezas también destaca haber cortado un rabo en la exigente plaza francesa de Nimes.

J O S É M A R í A M A N z A N A R E SHijo del inigualable José Mari Manzanares y nieto del banderillero Pepe Manzanares, es un valor en alza del toreo que aún tiene mucho camino por de-lante para ganarse la fama de sus antecesores. Con apenas 21 años tomó la alternativa en su ciudad natal el 24 de junio de 2003, apadrinado por Enrique Ponce y con Fran Rivera como testigo. Su confir-mación tendría lugar un año más tarde en Bogotá, con Enrique Ponce de padrino y Manuel Libardo de testigo.

S E B A S T I Á N C A S T E L L ADe padre español y madre polaca, nació en Beziers (Francia) el 31 de enero de 1983. Fue en su localidad natal donde tomó la alternativa el 12 de agosto de 2000 de la mano de Enrique Ponce y en presencia de José Tomás. La confirmación le llegó en México el 18 de febrero de 2001, Bogatá el 8 de febrero de 2004 y en Las Ventas (Madrid) el 28 de mayo de ese mismo año, nuevamente con Enrique Ponce como padrino, y en esta ocasión con Matías Tejela como testigo.Fue alumno del matador José Antonio Campuzano. Se ha revelado como la mayor figura del toreo fran-cés, probablemente de todos los tiempos, ya que fue el primer matador de este país que consiguió abrir en San Isidro la puerta grande de La Ventas, y el único que ha logrado liderar el escalafón taurino (2006).

H U E L V AFiestas

43

Huelva es una ciudad ideal para vivir en unos ba-rrios cohesionados, social y territorialmente y en un centro histórico rehabilitado y accesible. Es una ciudad universitaria, con un Campus joven y de ca-lidad reconocida. Cuenta con una sociedad partici-pativa, con más de 600 asociaciones. Una ciudad para trabajar en la industria, en el comercio o en la construcción. Y una ciudad para pasear, com-prar o comer, a través de sus calles peatonales, las grandes superficies, el comercio especializado y el nuevo Mercado de Abastos del Carmen, o sus res-taurantes de gran calidad.Huelva es una ciudad para disfrutar del Medio Am-biente en el Parque Moret o en Marismas del Odiel. Una ciudad moderna, donde se han mejorado las comunicaciones de fibra óptica, la banda ancha o la telefonía móvil. Es una ciudad para soñar y disfrutar con los sonidos de la guitarra del Niño Miguel; los poemas de Juan Ramón Jiménez en el silencio de los pinares de La Rábida; las voces de Argentina, Pepe El Marismeño o Arcángel; o las puestas de sol del Conquero, el Muelle del Tinto y la playa del Espigón.

En estos últimos años, la capital onubense ha ex-perimentado la segunda mayor transformación de su historia, la Segunda Revolución de Huelva. En estos años, la ciudad ha cumplido uno de sus retos históricos al contar con un centro histórico peato-nalizado, con una Gran Vía, que se ha convertido en una seña de identidad de todos los onubenses. Pasear desde la calle Marina hasta la calle Las Bo-cas, subiendo por Rascón, cruzando la reformada Concepción, Palacios o Berdigón; Bajar por Alfonso XII o Miguel Redondo; ir a ver a las hermanas de la Cruz por la calle La Paz y subir hasta la Plaza de las Monjas por Gran Vía y hasta la Plaza del Punto se ha convertido en un sueño cumplido para todos los onubenses, consiguiendo además, reactivar el comercio, la hostelería y el turismo. La peatonalización se ha convertido en uno de los proyectos más importantes de transformación de esta ciudad en los últimos 100 años. Un anhelo para nuestros antepasados y un futuro para nues-tros hijos. Junto a la remodelación del centro histórico, con la peatonalización, es preciso destacar la rehabilitación

Huelva, capital oficial y real de la provincia

H U E L V AFiestas

44

de los barrios, aún mencionando exclusivamente las actuaciones realizadas en los últimos años, como la reforma de la Avenida de las Adoratrices o calle Vi-llamundaka en La Morana; las calles Diego Morón, plaza Tagore o Manuel Siurot en La Orden; la nueva rotonda del colegio Montessori o la del humilladero de La Cinta; el nuevo acceso al paseo marítimo por Cardeñas, ampliando la circunvalación y liberando al tráfico a barrios como Marismas, La Navidad o Las Colonias; la reforma de la calle Pescadores en Santa Marta; los planes integrales de reforma en Hispani-dad, Pérez Cubillas, Isla Chica, Huerto Paco, Nueva Huelva, Matadero, Las Colonias, El Carmen o el Mo-lino, donde se ha mejorado el acerado y la ilumina-ción, el 80 por ciento de sus calles; la rehabilitación, mejora o creación de las pistas deportivas de Maris-mas del Odiel, zafra o La Ribera; la nueva comisaría de Policía en el Torrejón; el nuevo acerado en Sanlú-car de Guadiana o Antonio Machado en Fuentepiña; o la calle Sansón Carrasco en Los Rosales.Son sólo algunos ejemplos de actuaciones reali-zadas desde el Ayuntamiento en barrios, calles y plazas, para seguir mejorando Huelva, con más co-hesión social y territorial. Sin embargo hay hitos que marcan un antes y un después en la historia de esta ciudad, como la pues-ta en marcha del mayor centro deportivo y de salud de la provincia en El Saladillo, convirtiendo a Huelva en la capital andaluza del deporte. Huelva puede presumir del mayor parque urbano de Andalucía, con 72 hectáreas de zona verde en el corazón de la ciudad, bordeando los barrios de la Hispanidad, La Orden, Torrejón, Santa Marta o Tres Ventanas…

barrios que se besan mirando al parque. Este año se ha inaugurado el Nuevo Mercado del Carmen, símbolo del progreso de Huelva y el bienestar de los onubenses, ubicado en Pescadería a sólo 200 metros del antiguo, que ha supuesto un revulsivo para el comercio tradicional, un incentivo para los consumidores y un motivo de orgullo para todos los onubenses.Huelva es una ciudad de presente, pero también de mucho futuro porque el Ayuntamiento de Huelva avala los grandes proyectos urbanísticos del En-sanche Sur y de Isla Chica, San Antonio Montija, la Estación del AVE y la llegada del tren de alta ve-locidad.El trabajo realizado en los últimos años ha conse-guido que Huelva vaya tomando su aire de capital y referente de una provincia que cada día le está más vinculada. Por eso Huelva hoy no sólo es capital oficial, sino también capital real de la provincia.

H U E L V AFiestas

45

El alcalde de Huelva, Pedro Rodríguez, está con-vencido de que la llegada del AVE y la construc-ción de una nueva estación de trenes “son dos proyectos, que cuando estén terminados, mo-dificarán usos y costumbres de los onubenses, suponiendo la tercera revolución económica y social de Huelva, como ha ocurrido en otras ciu-dades con este medio de transporte y comunica-ción”. De esta forma, ha mostrado el primer edil la importancia de acabar con el aislamiento de una ciudad situada “al sur del sur”, sin las comunica-ciones que merecen los onubenses, debido a los agravios cometidos respecto a otras provincias andaluzas y españolas.

Sin embargo, los acontecimientos producidos a fi-nales de junio, con la firma del convenio de cesión

de los terrenos y el comienzo de las obras de la red ferroviaria del tren de alta velocidad, suponen unos hechos históricos para la ciudad y un antes y un después en el debate sostenido en Huelva sobre el AVE y la estación o apeadero.

Gracias al empeño del alcalde de Huelva, Pedro Rodríguez, ADIF ha sacado a concurso esta mis-ma semana la estación definitiva del AVE, tras arrancar el compromiso al presidente de ADIF, Antonio González. El significativo avance estriba en el cambio de un ‘concurso de ideas’ por un ‘concurso de proyectos con intervención de jura-do’, lo que implica que el proyecto ganador será adjudicado de manera directa, agilizando por tan-to el inicio de las obras. El presupuesto destinado supera los 2,4 millones de euros.

La Nueva Estación del Ave supondrá la tercera revolución económica y social de Huelva

H U E L V AFiestas

46

De esta forma, el ‘concurso del proyecto básico y constructivo’ se resolverá en dos fases. En la primera, el jurado, con presencia garantizada del Ayuntamiento de Huelva, seleccionará cinco pro-yectos, para después decantarse por una opción, que supondrá la adjudicación del proyecto defini-tivo de estación para Huelva.

El primer edil se ha mostrado muy satisfecho, felicitando a la sociedad onubense “por su firme lucha por reivindicar una estación y no un apea-dero. Que ha demostrado su fortaleza para evitar que se produjera sobre Huelva un agravio irrepa-rable”.

La gran noticia llega acompañada de la firma del convenio de cesión, que desbloquea definitiva-mente la polémica en torno a la disponibilidad de los terrenos necesarios para la llegada de la Alta Velocidad a Huelva y la construcción de la nueva Estación. El convenio firmado ahora es el mismo que aprobó el Pleno Municipal de enero, fruto de la reunión que mantuvo el alcalde de Huelva el pasado 16 de diciembre en Madrid. Un documen-to que, a grandes rasgos, recoge el mismo con-tenido que el aprobado en la sesión plenaria de 25 de octubre de 2007, pero incluyendo diversas consideraciones técnicas, relativas a la reagrupa-ción de las parcelas, reserva de aparcamientos o reversión de los terrenos.

El convenio recoge la cesión gratuita por parte del Ayuntamiento de Huelva a ADIF de dos parce-las, 84.368 m2, para las infraestructuras y la nue-va Estación (Sistema General ferroviario) y otra para los aparcamientos. Unos terrenos que ADIF

ha recibido ‘en pleno dominio, libre de cargas y gravámenes’.

También se hace referencia en el documento a la actual estación de trenes de Huelva. El Ayunta-miento de Huelva ha conseguido que además del uso y propiedad del viejo edificio, los beneficios que se obtengan de la operación, a través del nuevo Sistema General Ferroviario, se reinviertan en la nueva estación de Huelva. A través del pro-yecto de reparcelación, se valorará el cambio de uso y el viejo edificio y ADIF deberá reinvertir los beneficios en Huelva, y concretamente en la lle-gada del AVE a la ciudad.

Además, es preciso destacar que será el traslado de la Estación lo que permita por fin tirar el muro del Matadero y ver crecer definitivamente la ciu-dad hacia el mar con el desarrollo del Ensanche Sur, un proyecto que además supondrá la cons-trucción del futuro Palacio de Congresos, nuevos hoteles, el Paseo Marítimo, modernos centros comerciales, una red de Museos, urbanizaciones, parques, colegios, la Ciudad de la Justicia, la Ciu-dad del Tenis y otros equipamientos.

Pedro Rodríguez ha asegurado que esta noticia sienta las bases de un futuro que “han consegui-do una vez más los onubenses, porque fueron las firmas de los ciudadanos las que otorgaron la fuerza suficiente para obligar al Gobierno a dar marcha atrás”, convencido de que “detalles como éste son los que consiguen mantener la esperan-za y la fe en Huelva y los onubenses para confiar en nosotros mismos y plantar cara a la crisis mi-rando al futuro de progreso que nos espera”.

H U E L V AFiestas

47

H U E L V AFiestas

48

Huelva Televisión, la televisión municipal, acerca-rá a todos los onubenses las Fiestas Colombinas de 2010, ofreciendo las mejores imágenes del re-cinto, con un amplio despliegue de medios, sin precedentes en esta ciudad, y la emisión diaria de un programa especial desde el 29 de julio al 3 de agosto, de 22.00 a 24.00 horas.

Huelva TV, que se puede sintonizar en TDT a tra-vés del canal 33, se ha convertido en la televisión oficial de Las Colombinas, ya que a través de su programa Huelva en Colombinas, todos los onu-benses conocerán sus fiestas mayores a través de la pequeña pantalla.

Huelva Tv lleva a todos los onubenses las mejores imágenes de las Fiestas ColombinasSerán las primeras fiestas que se po-drán ver en TDT a través de la televi-sión municipal. Huelva en Colombinas se emite todos los días a las 22.00 horas.

El programa estará conducido por Antonio J. Sán-chez, bajo la dirección de Manu Suero, y contará con actuaciones musicales de grupos onubenses en directo, tales como Ocho Vientos, La Clave o Voces del Pueblo. A todo ello se sumarán repor-tajes del recinto, así como entrevistas con perso-nalidades.

A pesar de ser una televisión en continuo cre-cimiento, pues sólo cuenta con un año de vida,

Huelva Tv ha tenido claro que es una televisión con amplia vocación de servicio al ciudadano y por ello, Las Colombinas son, desde sus inicios, uno de sus principales puntos de interés.

Huelva Tv cuenta en la actualidad con 13 profe-sionales del mundo de la comunicación. En los últimos meses, su programación ha experimenta-do una revolución con la creación de nuevos pro-gramas como La Cita, El Sótano, Código Postal o El Crono, a los que se suman los ya habituales: un espacio informativo a las 15.30 y 20.30 horas; Huelva Entrevistas a las 20.00 horas y la tertulia del Recre 'A la Contra' cada lunes y viernes a las 22.00 horas.

H U E L V AFiestas

49

En toda fiesta que se precie, la gastro-nomía juega un papel importante, ya que en torno a la mesa se disfruta de los mejores platos y de la convivencia entre amigos y familiares. Huelva des-taca por su “buena mesa”, pues son exquisitas muchas de las recetas típi-cas de nuestra provincia, algunas de ellas de siglos pasados, perdidas en el tiempo, como algunas de las que he-mos seleccionado para que se animen a realizarlas en estas fiestas. Sus invi-tados se lo agradecerán.

Las Recetas de Rosa María Calvo Morano

Atún con almendras al vino del Condado

( PA R A 4 P E R S O N A S )

INGREDIENTES:

. 1 kilo de atún fresco.

. 200 gramos de almendras crudas.

. 4 ó 5 dientes de ajo

. 100 ml. de aceite de oliva.

. 2 vasos de vino blanco del Condado.

. 1 cebolla.

. 1 hoja de laurel.

. perejil.

. sal.

PREPARACIÓN:

. Desangramos el atún. En una cazuela ponemos agua con el zumo de un limón. Cuando empiece a hervir echamos el atún y enseguida lo sacamos y dejamos escurrir.

. En una cazuela ponemos el aceite, los ajos, la ce-bolla picada y las almendras.

. Una vez pochado lo trituramos.

. Agregamos el atún, el laurel, el perejil, la sal y el vino blanco.

. Dejamos cocer durante unos 5 ó 10 minutos.

. Y listo para servir.

PONCHE DE HUELVA

INGREDIENTES:

. 1 litro de vino blanco del Condado.

. 1 litro de sifón o gaseosa.

. 1 vaso de mistela, vino dulce o solera.

. ½ kilo de melocotones, a ser posible de La Nava.

. 2 cucharadas de azúcar.

. 1 rama de canela.

PREPARACIÓN:

. Pelamos y cortamos los melocotones en trozos pequeños.

. En una jarra o vasija echamos el vino, la gaseosa, el vaso de mistela, los melocotones, el azúcar y la canela.

. Lo removemos bien y lo ponemos en la nevera.

. Servir muy frío.

H U E L V AFiestas

50

Las Fiestas no modifican las normas de consumoEn todos los establecimiento/empresas que pres-ten servicios al consumidor existirán a disposición del público Hojas de Quejas-Reclamaciones esta-blecidas en la normativa vigente.Todos los establecimientos/empresas que presten servicios al consumidor, deberán informar que dis-ponen de Hojas de Quejas-Reclamaciones a dispo-sición de los consumidores.Los precios deben estar expuestos al público.En el caso de bares, cafeterías o similares, serán expuestos obligatoriamente en cartas de comidas, bebidas o listas de precios.

Pida siempre ticket o factura, imprescindibles para reclamar.Tenga siempre presente que los precios son libres por lo que es conveniente informarse antes de consumir.Corresponde a los municipios conceder autoriza-ciones de instalación de atracciones de feria en espacios abiertos, previa comprobación de que las mismas reúnen las condiciones técnicas de seguri-dad para las personas a tenor de la normativa es-pecifica aplicable (Ley 13/1999, de 15 de diciembre, de Espectáculos Públicos y Actividades Recreati-vas de Andalucía).

A la izquierda de la entrada principal del Recinto se ubica el CENTRO DE COORDINACION MUNICIPAL DE EMERGENCIAS. En él se encuentran Protección Civil, Servicios Médicos, Policía Local, Cuerpo Na-cional de Policía y Bomberos. Acuda a este Centro si necesita cualquier tipo de asistencia.Circule a velocidad moderada y mantenga la calma en las caravanas. Siga en todo momento las indica-ciones de los Agentes de Policía.Aparque adecuadamente en las zonas habilitadas para ello, y recuerde el sitio del estacionamiento.Dote a sus hijos de elementos de identificación que eviten su pérdida, o faciliten su localización en caso de producirse. Si su hijo se pierde solicite la ayu-da de Policía. Existe un servicio de localización de niños perdidos. Solicite su apoyo en caso necesa-rio, a través de los SERVICIOS COORDINADOS DE PROTECCION CIVIL.Si precisa de atención sanitaria, no dude en solici-tarla en el Centro de Coordinación instalado en la entrada principal del Recinto Ferial.La Policía Local recomienda que no se dejen obje-tos de valor en los vehículos. Si va a permanecer

varias horas en el Recinto Ferial no porte nada que posteriormente le sea una molestia.Ante cualquier accidente o emergencia acuda a al-gún Agente de la Autoridad o Voluntario de Protec-ción Civil. Le facilitará la ayuda precisa. No actúe por su cuenta ni se aglomere en el lugar donde haya ocurrido el siniestro.Si se trata de un incendio, avise a los BOMBE-ROS y/o Centro de Coordinación indicando el lugar exacto; procure, por encima de todo, conservar la calma. Si hay mucho humo, tápese la boca y na-riz con un pañuelo húmedo. Piense en las posibles vías de escape.Si se le prende la ropa, no corra, trate de rodar por el suelo. Si se incendia su vehículo, pare en el ar-cén, quite el contacto, salga del coche y avise a los BOMBEROS y/o CENTRO DE COORDINACION lo antes posible.Y RECUERDE : Si tiene que conducir, el exceso de alcohol disminuye sus facultades de reacción ante cualquier imprevisto. Además, puede conllevar pe-nas de prisión, multa y retirada del permiso de con-ducir. Si tiene que conducir beba “SIN ALCOHOL”.

Recomendaciones generales para el público

Los fuegos artificiales pueden ser peligrosos y oca-sionar graves heridas, si no se adoptan las medidas adecuadas.Es conveniente acudir con antelación suficiente, por lo menos unos 20 minutos antes.Deben obedecerse las instrucciones de los Agentes de la Autoridad, Voluntarios de Protección Civil, del personal de seguridad y organización del evento y respetar las vallas de seguridad.Mantenerse alejado del lugar desde donde se están lanzando los fuegos artificiales. El acceso al Muelle del Tinto estará prohibido.En el caso de acudir con niños pequeños es conve-niente llegar pronto para una mayor comodidad. No los pierda de vista.En caso de sentirse mal o sufrir alguna herida du-rante el espectáculo, acuda a los miembros de

Protección Civil o Servicio Médico que se sitúan a la entrada del recinto, en el Centro de Coordina-ción Municipal de Emergencias y a lo largo de las vallas de seguridad.

Durante el disparo de los fuegos artificiales es bas-tante frecuente, si estamos situados en la dirección del viento, que caigan resto de ceniza. En caso de introducirse en los ojos, conviene enjuagar con agua abundante y no restregarse. Aunque es raro que ocurra, si un componente del fuego artificial cae al suelo sin explotar cerca de ti, no se debe tocar, ni empujarlo con el pie, ya que se puede reactivar y explosionar. Retírate de él y avisa inmediatamente al personal de seguridad del even-to: Policía, Protección Civil o Bomberos. Nunca lo manipules.

Recomendaciones de Protección Civil para el público durante los fuegos artificiales