ficha técnica del hilo en español con características

2
Lincoln Electric Iberia S.L. se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de los productos presentados en este documento y puede conside- rarse únicamente como guía de consulta. 472 Outershield ® 71C CLASIFICACIÓN AWS A5.20/A5.20M EN ISO 17632-A : E71T-1C-H8/E71T-9C-H8 : T 46 3 P C 1 H10 DESCRIPCIÓN GENERAL Alambre tubular tipo rutilo, para la soldadura en todas posiciones, con gas de protección CO 2 . Buenas propiedades mecánicas (CVN > 47J a -30°C) Arco suave. Fácil eliminación de la escoria. Adecuado para soldaduras con soporte cerámico. Aplicaciones para fabricación en general, astilleros construcción o puentes. Outershield ® 71C: rev. ES 07 COMPOSICIÓN QUÍMICA (W%), TÍPICA, METAL DEPOSITADO Gas protección C Mn Si P S H DM ml/100 g C1 0.05 1.4 0.4 0.015 0.010 5 HOMOLOGACIONES Gas protección ABS BV CRS DNV GL LR PRS RINA NKK RMRS CE C1 3Y400SAH10 3YSH10 3YH10S IIIY40MS(H10) 3YH10S 3YSH10 3YSH10 3YSH10 KSW53G(C)H10 3YSH10 + PROPIEDADES MECÁNICAS, METAL DEPOSITADO Gas protección Condición Límite Elástico (N/mm 2 ) R.Tracción (N/mm 2 ) Alargamiento (%) Impacto ISO-V(J) -18°C -29°C -30°C Requerido: AWS A5.20 EN ISO 17632-A min. 400 min. 460 min. 480 530-680 min. 22 min. 20 min. 27 (1) min. 27 (2) min. 47 Valores típicos C1 AW 615 660 23 120 85 EMPAQUETADO Y TAMAÑOS DISPONIBLES Diámetro (mm) 1.2 Und. : Bobina plástico 5 kg S200 Bobina 15 kg S300 X X POSICIONES DE SOLDADURA TIPO INTENSIDAD CC+ C1 : Gas 100% CO 2 Cantidad : 15-25 l/min PB/2F PA/1G PF/3Gu PC/2G PG/3Gd PE/4G ISO/ASME PH/5Gu 1) : E71T-1 requerimiento 2) : E71T-9 requerimiento HILO TUBULAR CON GAS TIPO RUTILO PARA ACERO AL CARBONO

Upload: musdad

Post on 15-Dec-2015

14 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

soldadura

TRANSCRIPT

Page 1: Ficha Técnica Del Hilo en Español Con Características

Lincoln Electric Iberia S.L. se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de los productos presentados en este documento y puede conside-rarse únicamente como guía de consulta.472

Outershield® 71C

CLASIFICACIÓN

AWS A5.20/A5.20MEN ISO 17632-A

: E71T-1C-H8/E71T-9C-H8: T 46 3 P C 1 H10

DESCRIPCIÓN GENERAL

Alambre tubular tipo rutilo, para la soldadura en todas posiciones, con gas de protección CO2.Buenas propiedades mecánicas (CVN > 47J a -30°C)Arco suave. Fácil eliminación de la escoria.Adecuado para soldaduras con soporte cerámico.Aplicaciones para fabricación en general, astilleros construcción o puentes.

Outershield® 71C: rev. ES 07

COMPOSICIÓN QUÍMICA (W%), TÍPICA, METAL DEPOSITADO

Gas protección C Mn Si P S HDM ml/100 g

C1 0.05 1.4 0.4 0.015 0.010 5

HOMOLOGACIONES

Gas protección ABS BV CRS DNV GL LR PRS RINA NKK RMRS CE

C1 3Y400SAH10 3YSH10 3YH10S IIIY40MS(H10) 3YH10S 3YSH10 3YSH10 3YSH10 KSW53G(C)H10 3YSH10 +

PROPIEDADES MECÁNICAS, METAL DEPOSITADO

Gas protección Condición

Límite Elástico(N/mm2)

R.Tracción(N/mm2)

Alargamiento(%)

Impacto ISO-V(J)

-18°C -29°C -30°CRequerido: AWS A5.20

EN ISO 17632-Amin. 400 min. 460

min. 480 530-680

min. 22 min. 20

min. 27(1) min. 27 (2) min. 47

Valores típicos C1 AW 615 660 23 120 85

EMPAQUETADO Y TAMAÑOS DISPONIBLES

Diámetro (mm) 1.2Und. : Bobina plástico 5 kg S200

Bobina 15 kg S300XX

POSICIONES DE SOLDADURA TIPO INTENSIDAD

CC+C1 : Gas 100% CO2Cantidad : 15-25 l/min

PB/2FPA/1G PF/3GuPC/2G PG/3Gd PE/4GISO/ASMEPH/5Gu

1): E71T-1 requerimiento2): E71T-9 requerimiento

HILO TUBULAR CON GAS TIPO RUTILO PARA ACERO AL CARBONO

Page 2: Ficha Técnica Del Hilo en Español Con Características

www.lincolnelectric.eu473

Outershield® 71C

PARÁMETROS ÓPTIMOS DE SOLDADURA, GAS PROTECCIÓN 100% CO2

Diámetro (mm)

Posiciones de soldaduraPA/1G PB/2F PC/2G PF/3Gascen PF/5Gascen PE/4G

1.2

230-280A26-32V

230-280A26-32V

200-240A25-30V

200-240A25-28V

170-220A26-28V

160-220A23-26V

HILO TUBULAR CON GAS TIPO RUTILO PARA ACERO AL CARBONO

MATERIALES A SOLDAR

Grados acero / estándar Tipo Acero general estructural EN 10025 parte2 S185, S235, S275 Chapa naval ASTM A131 Grado A, B, D, AH32 a EH36 Acero fundido EN 10213-2 G P 240R Tubería EN 10208-1 L210, L240, L290, L360 EN 10208-2 L240NB, L290NB, L360NB, L360QB, L240MB, L290MB, L360MB, L415MB, L415NB API 5LX X42, X46, X52, X60 EN 10216-1/ P235T1, P235T2, P275T1 EN 10217-1 P275T2, P355N Calderería y aparatos a presión EN 10028-2 P235GH, P265GH, P295GH, P355GH Acero de grano fino EN 10025 parte3 S275, S355, S420, S460 EN 10025 parte4 S275M, S275ML, S355M, S355ML, S420M, S420ML

HOJA DE CÁLCULO

Diámetro (mm)Stick-out eléctrico

(mm)Velocidad hilo

(cm/min)Intensidad

(A)Tensión

(V)

Tasa deposición

(kg/h)

kg hilo/ kg metal

depositado 1.2

20

445572699 826 953

1080 1207 1524

125 150 170 185 210 230 245 285

21-2323-2524.2625-2826-28 27-29 28-30 30-32

1.5 1.9 2.4 2.9 3.3 3.7 4.2 5.3

1.211.211.211.211.211.211.211.21