federación nacional de cafeteros - sitio de la federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ...

112

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

���������� ���

������� �����������

���������

���

������������ �����������

Page 2: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛
Page 3: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������������ �����������

���������� ���

������� �����������

���������

���

Page 4: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

���������� �������������������� ����������������� �

������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������!���������������������� �������

"����#�$

%����������#������ ������#�����������$

&���'���������� ���#�$

(������)*�$

&������������$

+,�-$

��������� ���������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������� ! "

��#�$��������������������� ! "

%%%������������������������%%%�����������������&����������

'()�'*)�''+,+�-�'

"���������������� ��������������.� ������+ �����#�$�/��)�����0����� ��,�1�-���� �������

Page 5: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

,

����� �� �������

������������

��� ����

������������ �����!����"�������

"��(������������,����������������� ��#��!������

����������������2����������0�)3��,����������$ �%�����& ���'

4����(�� ���+��� �%2�50�������6�����0� �����������1���#�7����(��$��(�

4���������������������$�8 ���!�3����� �������������������������9)������� �*� �(

0������������� ��&��������+ ��

�������,�+ ���������� ������������ ������� ����

����� �������)3��������������������(�������#��-�����������0�)�������� ��$ ������#��'- �'

")������������������#�����������������������������������������#�������)3���0��� ����:��*������������:�4��������������� �������)��������!��.

;

<

�<

=

<

=

=>

=<

>;

Page 6: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�������#������������������������)3�:����2�����������,������! ���$��!���

1�������#��0��� ���������0�)3��"�������������&�������*� �'

0�������������� ���-��.�'

�������/�0�������1�����!�����"������ �(2

1�������������������������#��������0�������������)3�����������&�������3���"��

"��1������������������������������)����34 ���5��

8?�3���������������������������)3�������������9&�������#�

0�����������6�����3���

�������7���(��'�����

(�������#��0� �����������0����$ �%����)�%�

1�������#��0������������@"�� �����:�A����B8��%�2��0�!�

�����������1�����������������-�����2�������:� ������ ���:���� �����A����#���� �#�

0������������! ���� �!��

C�

C

CD

;

;=

;D

D

<�

<

<C

�=

�C

Page 7: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

*

������ � �����������

$���9*��$

$�$�

$ ����

�������

��3$�

���$

�3+�+

&$�0

&��

&:�

���$�

�:#

3&�0�

��$:

��$��

�#;

&���������0�����������1��*�����+�������������E�6�������������������1���������0����������������������������������3�

F��������&����������1�����������2��������

1� ����������&��#��������0�)3

0������-�����������+������������������0�)3

0������+����������������+����������#��1����# ������������&����������@������������������)����3�B

0� ��3���������"�������#��������,���������������@����������������������3�B

0���������"��������4������������" �����������

1���������������(���������#������0� ������,����������@����������������������3�B

(�������#��0� �����������0����

(�������#��-�����������0�)����������0��� ���

2���+������#����������&����������,���������

G���������#��-��/������ �����

+��������4������������ ����������@����������������������3�B

4������1���������������������� �� ������,�����������@����������������������3�B

1����������"�������H��������������&����������+�������������@����������������������3�B

0���������������� ���������������@����������������������3�B

Page 8: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

"������������������ �����������������������������������������������,� ������@�����������)��3����B�

�! ���$��!���/�������2�����������,�����

����(��$��(�&����������� ���������-��������111�,��1 3����

)����34 ���5��&������������0���������1����������0�����#������)3�"��1������:�0� ��3����0�)����������?����*�

�� ��&��������+ �� /�������2+&1,:1�0

$ �%�����& ���'&��������0���������,� ��������(-0

&�������#�&��������0�����)3

���� ��#��!������ ��������0G,1

#���� �#� ������ ���@��� �����:�A����B

�� ��$ ������#��'- �'&��������0� �������(-0

$ �%����)�%�&���������".��������(�������#��0� ����������0����

)��������!��.&��������04"0"

���(���� ��&�����������1���#��,�����

)�������3���� �/�������0� �������(�������#��-����������0�)����������0��� ����:�(-0

6�����3���&������������2��������"�����3�����(-0

����&�������*� �'/�������1�������#�����0�)3��"������������0��� ���

)������� �*� �(4101("

&�������3���"��0+41&�:�(������

��� ���-��.�'H,1+&

�! ���� �!��1&12

8��%�2��0�!�&��������".��������1�������#��0�����������@"�� �����:�A����B

<���=�.��&�����������H,1+&����0��� ���

������������

,������������������� �������1��.������(�#�����(��������4��������I��3���������J��0������(�������"��������G�������G�������2����� �����4������0������1�����/���*������������������������� �����

I������/���*�����������������������#�������������*��� ���������������#��������������������������� #�������I� ����-�'���������������10&+E6G01�0��� ������� #��������������"�����������*��������2#�����1��������� �����4�����)���)���� ������

Page 9: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��������������.����������� ���������������1���������

0��������#������/����������"�������H������:H,1+&:�@14&:�������������� ���1&12�2+&1,����10&+�6G01B����J���������������������#������������������,� ������+���������������������)3�����������!������ �������������������������������������������������������������������������������������������������)3����������������0��� ��������� ������������������ �����������������������������������#�����������������������#�������������������#������!������������

(

��*�������!�����!�����������������������������!������������ �������������)3����������������������������������������)����#������.������ ��������������� ����������������������������3��������������)������������ �����������3�)�������������)3���������������!���������������������'���� ����� �������������)�����������������������������������#���������������������)������

"����������������)���� �������������������� �������������������#�������)3�

����!���"�

Page 10: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

�����)�������������������������������K��� ���'���������������0��� ����������� ��3������������������"��3����*���������������������������#���������������� ������������������������)� �����������������#������)3������������������ ����!����� �������.�����������������#���������������������������������������������������������.���������!������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ���������� ����*��� �������������������������������*��������������@������������������������)��������������������� ����������������������.� ���B��!���������� �������� ���������������������������������

A�����)������������������������!�������������������������������������������������������������������������)���������������� ����������������#��������� �������� �������������)3����������������������������� ������!���� �������������������������������������� ���������������������������:��������� ��������������# �����&��J��J����� �������������������������!��������������#������������ �������������� ��J��������������!�������������#���������������� ����������������������� ��������������)3�����������������J��������� ������ ������������� ������J��������������������������������������������������������)�����������������������

)������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���������������������� ������!����������"�������H���������������#�������������)����������H,L�=����������������D���������������=;M�����������!����������H,L������������

-���������������������������� ��� ��������������������!���J�������������� �������������������������� ��������� ��3�J��� ����������� �������������������������������!���������������� ���������������#�������������������!������������������������ ��������������)3��������������1��������������������������������������������� �������� ���������������������������������)��������� �.��������������������������������������������������� �������������������������������� ��3����������������������������������������������������� ���������������)�� ���#����������������1�������������������������������������������������������������� ���!������������������������.���������������������������������������#����������������������!����������������)����������!�����)��������������������������� �����!��'�����������������������J����������������������� �������������������������������������������������#������������������!������������������������������������� ������������)�������������������������

"���������� �����������!��������!���������������������������������������# ����

Page 11: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

'

���������� ������� �����������������������������������������������)������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������)�������!���������� �������!���������������������������������������)��������������� ���������� ��������������� ����� ���.��� ������������������.������������������������������������������������������������������ ������������������������� �����������������������������#����G-/��������� ��3���������������������

"�����������������H,1+&�J��.��������������)���� ��������J��)�����������������3�������� ����� ������&���������1��������������)�����������������������)3������!��'������������������0��� ����H,1+&������.������������������������������������������� ������� �������������������������*��� ����������������#�����������������������������������������������#����)������������������������� ���������������������#�������)����������.��������������������3����������������#���������������3��������� �����������������������������#��� ������ ������������������)���������������������������������'��������������������� �����������#���1�������� ������J������������)�������������������������������������������������������������������#���������������������� ��������������������)���������� �����������#������������� ������

,���� ��������K��!����� ��J�������.�������������������������������������������������������������������������������)������������������ ������ ����)���������������������������!����)�������� ���������������)�����#�������������!������������������)��������������������������������������3������������������������������������������������������)�����#���������������������������������� ������������������� ���J����� ������������)������������������#��������� ������!�������� ��������� ���������������������������������������������������"�������)����������������� ��������������!���� ���!������ �.��� ��������������������������������������������������#���������� ������� �������������� ���������� ���A��������������� �����������������������������������*������������������)�����������������������������������������)�������������������)��������� ������������������"�����������������������������������G-/�����������������������������)�������

"������������������� ��������������!�����J��������������������������������#���������������������������������������K��� �1�������+�����������������0�)3�)�� ���������;��"����1���������� �����J���J��J���������)��������������������������������������������J���� �����������������������#�������������� *���������������������������)�����������������!��������

Page 12: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

������������� ���������������������������������� �����������������������������������)������������������������������������������������������������������������������������"�0��� ����������������������)���� ����������������� ����������������������������������������������)�����������������������������������������������������������������������������������������!�����)����������������

(���� ���������� ��������������������������!���������������������������������)�� �����������������#�����������������,� �������+�������������������0�)3,�����������!���)���������������������

���������H,1+&��������������������0��� ����������(�������#��-����������0�)�������!�������#����������������������������������� ������������ ����J�����������������)��������)���������������������#�������������&��������)�� �������1�������#�-�����������0�)3��"����������������1��������������� ��������������������)��������������������������������������� �������������������!������������������������������������������������������������������������������������������������������������#������ �����������#������)3�������������

Page 13: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���!�3���H,1+&�����������������)3������������ �������

�����*��!������������������������ ������9�,��������������!���J�J��������������������)�� ���#�����������������������J��������������)3������������������)3����������������������������)3�������������������������"���������K��� ���� ���!����������������������)��������������������������������������)��������������� ��������������!����.������������������������������� �������������.��������������1���#�

//

#$�� %����&���

���������� ����������

,������������������������������������������(-0�J������)���� ������

-�����������#���������������������)�� ����������������������������� ���.������������������)������������!���J�� ����������������������������������������������)� ��������������������������3������������"�������������������������������������������������������������� ���������������� ��3����

���������"�

Page 14: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

)� ����������J���#����������� �����������������"������������������������������� ����������������J������������������������.��������������������)�������������!��������� �������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ��������"�������������������� ����������������������������������������)���� �������������)3����������������������� �������������������

�������1������������������������������������������� ���������������������������������������-��������������������������������������������������������������������������������������������� ��J�����������������������������������������������!��������������������������#������� ������������-������� ��� ���������������)3��������������!��������������������������� ���������������)������!�����

��������������������������������������������������)� �����������J���#��������� ��������������������������-���������� ��J���������� ��������� �����������������������'����������)��������������������#���������� ���������������������������*���� ����� ��������������� �� �� �������

�����������#���������������������������������������������H,1+&����������������������������.����������������������������)���� ����� ������������ ���������������� ���������� ������ ��������������������)���������������������������������!��������� �� ����������������������������������������� ��������� ��������)3�������� ������������������� ����)3����������������J�����)�!���� ���������������������!��������������!��������������������)3� ����� ������������� ������������

Page 15: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�������.��������(-0��H,1+&�1���#��,�����������

����������������� ��������J������)���� ��������������������������������������������������)��������&�����������K��� ���'�����������.�����.�����J���� ��������������������������������������������=�� ��J����������������DD�� ���!�������������������)��������0��� �����"������������������������������)����������������������!������)���� ������������������ *���� ���������������������*��������� ������

A� ���������!����������)����������������������)3������������������������������J������������ ������#�����)���������!�������������)���������������3�������������������������������������������������*�������"����)3������� ��������!��'��������������������������������� *�������������������������#������������!������������������)3����0��� ����������������������������������������������������#������������!���)� ������������������

/,

'(��� ����

���������������������

���������# �������������������������������������

�����������#�������)3� �.�����������������������������������)��������������������!����� ��������� ��������������������!����������J���� ����������J���#����������%�������������.������� ����������������������������������������������������������)�!��������������������� ������������������������������ ��������)3�������������J����� ��������������)�� ���#���� ��J����������!��������������������������������J������'������������ ���#���������������������������������#�����������������������������!����� ��������������������������������"����)3����J���������������)������������������#��������� ��������������� ������!��������������������������������������������#������������������.� �������������������������� ���������-���'��0�������������,�������-�����

Page 16: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���,�����2�����!����������)����� �����)�����������������������������������������������������������������������������-���������111����-���'����0����������.� �����J������ ������ �����������������������������������������*������

��������������������!���J� ����������������������#������ �����������#�������)3�������������������� ���"�������������< ���)� ���������������!����!���������������������������0��� �������������>M��������M����������������������������������������������)3��������������"�����������)����������)3����������������+����3�� ����� ����������������������������������� ��������������*�����������������!���J��*�����������������������3������������������#����J��*�������.�������������������������������������������������������1���#��,������2+&1,��10&+E6G01���1&12��&�� ���!����� �����������)3��������������� �����������!���������������)�� �������� ����������������� ����)��������������������������������������*���������������!�������������������������.����� �����������)������������ �������������)3�

8?�3������������1���#��,�����������������������)3������������9�"����� �����������)���� �������������# �����������������������������������)�����������������������,�J�����������������������������������������������3������������������#��

��� ������������������������������������!���K����!��������� ���������"����������������������������������������3��������������������������J���������� �����������#���1!�*�����)������J��J������H,1+&������(-0�������������� ������� ���������������*�����J����������������)���� �������������������������������������������������������!���J����������*��������������������������������� �������������������J�����)3�

"����������������!���� ��������.�������������������#���������������������)�����������������!���J������� ����������������� ���������10&+E6G01�"���� ��������� �.��� ������������������������������ ������������������������������#��������������������� �������&� ����!����������������������� ���������������������#���������������������������������?����������������������3���������������������!���������3�������� ���������������������!����� �����������)����������������������������� ���������������*������� ���K��� ������� ���������#��������������������������������)����������H,1+&���������)�������� ����������������������3��������1�������#�0��� ���������0�)3��"����������������������������3�������"������K��� ����'��J� ��������������������������H,L�>� ����������������� ��������������������������������������������������������!��������� ��������������)������

Page 17: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�����������������������#���������������������������

��)������J���������������������������#����)��������������K��� ���'�����)���� ���������� �������������J���#���������������������#��������������������,�������J���!����������������H,1+&����������������������������������������!��������.����������J���#��������������A����������'������ �������������)���������H,1+&������)3���� ������������������#�������!�����J��*�����������"����� ������!������������#����� ���������������3������������������)�������������#����������������������������������� ������H,1+&������J��������������� ������ ����������������������

%�����������������������������������������*�����!��������������������� �������/������������������������������*��������������������3�������(�������������� �������!�����������������������������)���������������������#�������)������������������!�������������������

/*

')!�� !��� �����*

���������������������

��)���������������������������������������!����������J����������������������!������������������������������������������� �������������#������)��������������� ��3��!��������#�����������������������������������������������������������������)�������������������������������� �����������������������

����������������)��������������������������������������������������!������������������#�� ��������������������)����-���������������������������������� ������.�������������������������������������0���� �����������!�������)������������������������������������������ ��������������������������������� ���.�!������!������J���������������������.����)��������������� ������� ��������������������������#��������

"������������������ ��� ��� ����������������������������!���������*�������)���������J�

Page 18: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��)��������������������������)3����������������)������������"������3��������������������������!���J������� ��J�����)3�����������*� ����# �������������������������)3�!��������*�������� ������������� �!����� �������������������������������������������,���� ����������J�����������������*�����0��� ���������*���������������� ������� �����������������)������������������������������*�� ��J�� ��������A������(-0������������� ����� ��������� ���#���������������)3���������������� ������� �����������)������������������������������������!��������� ��3�����J���� ��'����������� �����������������������������)3�������������"������� ����!�����������������������������)3������������� �� �������������������������

�����������#�������)3��������������� ��3������������������������)������������0��� �����-�����������������������������������������#�������������������� ��3����!�������������� ���������������������������� ����������)�������������� ���������������)���������# �����������!���� ����������������������� �.�����������������������������)���������������������2�������� �����)3������������������������������������������������������� ������� ����������������������������������������������� ���������!�������*������������.����������������������)���������������������0��� �����"�

����#�������������������� �������������3����������)��������������������������������)�����������)3��������)����������)�������������!������!�������������������������"�����������������!��������������)������������������������!�������������������!�������)���������������� ����������

A��������� ������� ��J������J������������ ���������������������"����)������!�������!�������������������������������� ������)������������������������������������ �������� ����������� ����.� ������������������� ��������������������������#���!����������������������������������������)������������/��������!����������)�� ���������������������������������!����������� ���������

A�����)����������������������������������� ���)���%����������������������� ��� 3�����N�J������������.������������������������� ��'��!�����#�� � ���������������������.��������������������������������)������������*���"��������!��0��� �������������� ���������������� ������������������� ����!��������������������� �������������������������� ���������������������������������������� ���� ���������0� �������������������#��������������������������������0� ��������2��������������������/��������������.�����.�����������(-0�����1�������#��0��� ���������0�)3�

Page 19: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

/(

"�����������!�������������������������!��)���������������0�����������������������C����*����!������ �����������������������������������������!������������������������#�����0��� �����������������������������������)������������ �������� ����������������"��� ���������!������������������������'��������������������� �����������"������H�������"��������I��#����������������������������*������������

1��)����������*����������������������������������� ����0��� ������������!���������������)����������������������������������������3��������������!����� �������������������������� ����������)��������������������-���������������!����������������������������)����������� �������������������������������������J���!�������������&���� ������� ����.����� �������������������*��������������,���� �����������������������������������������# ������������������ �������������������������������# �������� �����������������������������������#�����������������������������,��� ���!������������� ���� �����������������������#�����������#����������������!�����������)�����#���������� ���!������ ���������)������������ �����!��������� ����� #�������!��

����������� ���������������������� ���������!����� ���������� ������������������������������� ���������������������������� �.������������������������)�������������������)���� ���������!���������������������� �������� ������������������������������ ��������� ��������������������!����������� ������������������������������)�������� ���������������0G,1�!������������������������04"0"�

(���� ������!��������������������H,1+&���� ���������������)����������������������'����,���� ��������������)����������������� ��������"����� ������!��J������������� ��������������#���������������������"�������H��������0��� �������������������������� ���������������������������-�����!������������������������� ����������������������������������������)���������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������0� ������������ ������������(-0��������!���������������#�� ���������������� ������������)3�������J�������������� ���������������!���������������� ���������������������������������������������������)3�������������� ���������������

Page 20: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/)������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

Page 21: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��������������#������������ �����������������������

������)3�������������������������������� ������

/'

+�,�����

�-(. + ����*���������� � ������

80����J���������������������������������������������������� ��������)3������� ����980����������������������������� �����������)3������������9

/��!����

80��������� �'������ ����������������������)3���������������������������������������9

��������������������)3���������������������������������������������������������)�� ����������������� ��

Page 22: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

0-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

80���������������������������!���J�� ������������������������������)3������������������� ����9

80������J�����������������)�� �����������������������������������)3�������K��� ����'��9

&�����������K��� ��������3��������������������)������J�������� ������� ������������ ��������������������H�����������J���������������������������� ��������������������������������������������#����� �����������)3�!����� �������������������������������#����������������������������������������������1��������������������������J���������.���������������� ���������������� ���������������������������������������������!���������������J�������� 3�����������������#�������������� ������ ��������������������������������������� ����������������������������������������

���������*���������������!��� ��������!����������������������3������������� ������������������������������!��'���������#����������������#�� �������������<���������#���������������������M�������� ����������!�����������'��������������������������� �������������������C�O���&��J��J��������������������������!���������������)��������������������������������� ���� ����������������������K ������)��������������������

�����)����������������)����������!���� ��������������������������������������&��� �� �� �����������������������������!����������� �������������� ���������������)3������J�� ��������������������!��������*����������������������������������������������������������������������������������)���������1�����������������������!������������������� ��������������������������������������)������������� ������ ����������*����������������� �����

������������������������������������������������� �������J��������� ��������������� ��� �������������K ������������ �������������������!������������������������������� ��� ����������������������������������� ���������������# �����!�������)�������������)��������������!�������!���J������������������ ����������������������������������!���������������)�����#���E������)�����#���0� ���������������������� ����������)�����#�������������������������������������������J������������������� ��� ���������������J���������)����������������������� �����������)3��"������� ��������������������J������������� ��������������������������)�����#�������)�������������������������������������������������������������������������� ������A������������ ��'*����� ��2�&�����P���Q����2����,������O���R��)���,��������#�-����3�������� �����������������������������������

Page 23: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

0/

����������������������#����������)������������������ ��3������� ��������������)������������ ������!����������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������#������������G-/���J�������������)���������#���������������#������������ ������J���� ��������������������)� ���������������������������������������������)���������� ��J�����*����������������&��J��J�����)���������������������������!��������������#�����������!��������������������#������ �����������#������������)3������������������������ �������������!���������)3��!�����������������������������������3�������� ����������������������������������������������������������������������������������������)��������������)����������������!����������������������������������������������������)�����������������*��������� �������J��������������������

-�������������������)���� ������������������������������)����������������������������������������!�����������������#����������������������1�������������������������������������������������������������������������������)��������� �.����������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� �.��)��.�������)�� ���#����������������������� ��������������������������������������� �����!��'����1������������ ��J��������������������������������)��������������������������������������������������������������#�!��������� ����� ����������������������)�����#�������)���������������������������������������)��� ��������������#������&��� �� �� �������������J����� ����������������������)����������������������������������������������� ����������������������������������)�����#�������������������������������������� ��� ���������������!���� ������� ������������������)�������������������

"������������������0� ��3���������"�������#�������,��������������@0G,1B���������� �����#������������������)������������������#�������������)���������� ���)�����������������������!����������������������������#������������)3����!���)���������������.����������������������������������������������#������ �������������������������������������� ��������@����� #������������������������������������������*��������������0��� ���B�� ������� �����������������������J��������������J���� �����������4������1��������������������� �� ������,�����������@,01-B�����1���������������(���������#������0� �����,����������@(1,%B�������� ������������'��������� ������!�������������������������������3�������������������

Page 24: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

00������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��������!���������������� �������)���������#��������������������������!������������������������������������

G������������!������������������������������������� �����������)�����������������K�����:����������������!�������� �������)����������G-/����������������� ��'*���������������������������������������������������������#�����������������������������)��������������������������������������1���������������0��� ������J������������� ���J��� �������������������!���J��������������������������������������������������������,������������������������!������������.���)����������������� ����� �����0�������,������������-���������111���������!���J����� ������������(�������#��-�����������0�)���������������������������������������������������������&�����������������"�������H�����������3��������������������10&+E6G01�2+&1,���1&12����������������������.� ����

-������������!�����������!�������������� ������������������J����������������������������������������������������������������3����������������������������������������������������������)3���1����������������)��������������)3������������������������� ����������������������������������������������� �����������������������������������������)����������"�

�������� ������!�������� ��!��������������0��������#��+����������������������������������������!��������������������������������������������������������������������)3�������������

%��������������������� ������ ������������������������������������������ ����������G-/�������������������������������#��������������������������)������������������������������������!����������� ������������������"��)���� ��������������������������������������������� ����������������������������� ��3�������������� ����������!�������������������3����������������������������������#������������������)����������������� �������������������#������������������������.������!������������ ������������J���� �������� ���������������)�����������!�����!�����������������0� �������'������������������������������������������������������!�����!���� ������������������ �������������������������1����������������������������������������� ������!������ ����������������� ���������������������� ���������� ���������#�������������������������������������������������������������H�� ����������� ��������������������)�����������������������������������������������������������������������������������������������:�������������������������������������������������������

Page 25: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

0,

?�3������������������������������������)�����9�1�

�������������������!�������������������������� ��J��)�� ����������!��������������������������������)�����#�������� ����!��������� ��������������������������������������)�������������!���������K��� ����'���������J���'���������� �����������������,�����J�������������J�������*�����������)3������������������������)3������������������������������*)����������������#�����J�����������"�� ����������J��������� ��J���������K��� ���'���������� ������������������

#

(������ 0�����!�����������������������

J�������������*���������������������������)3�������������%� ��3����������������������� ���������������������������)�������������!��������������������� ��������0��� ��������J��J��������.� ���������������# �������������������������#�������)����

H������������������� ����*��������������������������������!������������������)�����#����������)����������� ��)�� �������)�������������)3���� ���������!���������*�������������������� ����������� ������!�������!��

'� 1!�!�� �� �������������

Page 26: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

0.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

������������������������������%���������������� K��������������� ���J������������������������ ������������� ��)�����������)*�����������������1������������������������ ��G���������(����%������H��0����)�����4���)������1���������=0��,������O���-���������111��J��������������������������������K��� ����'���

,�������� ��������������������)3��J���!������������������� ����������� ����������������������������)3�������)��������������������������������"������������������)3��������������������)������������������������������������� �������� ��������������������J���� �����)����'���������0� �������������������(���������������������������)3�������)��������J������'������������*�� �������������������#���J�������DM�����������������������������������)3������������������)3�������)�������G��������������)3��!�������������������������������� ����������������������������M����� ���������������"��������!��������.�������������������������M���� ���������������"��������������� ��� ������������������!���������������������������������������������������"����������������!�������������������)3�����!��������������������� ������� ��.#�����������������������!����������� ������)3�������� ���������������������������'��N������3����)*��� �������������������������������������� �����

������� (�����!��"� * �������� ��� ���������� �� ���� ���2

1��$�������)-2

1���������)2

��&����/02

���� �� 0�����!���3 ����

1���������������������������� ���������������������������������������������J������������������������������*��� ���������������������!������� ���������������� ���&�� ����!������������������������������������������� ����������)3�����������������������������J�������������)��������������.��������� ����������������!������������ ���������� ��������������*��������� �����������������������"�������"�������H��������I��#��

"������������������������!�������� ����������������)3�����������������������#����"�������H��������"����������J�� �������������������K��� ����'����2��������������� �������J����������������������������������� ��������)��������������J��

Page 27: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

0*

������ ��J���"����� ������������ �������������.� ���������3� ���������������������� ���������� ��������)�����������������������������������J������ ���� ����������&�������� ��������M�����������������)���������H,L�>�������������������������������D��������������#�����������)3�����������������������������������������=;M������ ����������� �������H,L����������������(��������

3���

������� '��!��"� �� �� *�����*���"� �� �� ���������������� �� �� �!���� ������� �� '�����.���� �22� 4 ���5 67���� �� ������� ���"����8

!����������

/''- /''* 0--( 0--)

,*

,-

0*

0-

/*

/-

*

-

���� �� 0�����!���3 ����

&�� ������!������J������������������������� ��������������� ���������������� ������������������3� ����������������J��������J���������3� �����������������&�J��J��������� ��'*��� �������������� ������������������������ ��������� �2�&�����S�������.� ������*����������� �������������������� ���������� ������J�

� ������������)�����������)���������#�������)3��&�������� � ��������!����������������������)3�������������������)������������������������#��������)3��������������������������������������<M�����������������������������>M���� ����� ����������'���,������������������������������ �����K ��������������������� ������>� ������������������������H,L��>����������������� �������������� ������������������"������*�����J���������)����������� �������������� ����������������������1���������

&�� ����!������ ����������������)3�����������������)����������������������� ��������������������������������� ����)���J���������'�������������J��*���!��'����������������������������1J������ ����������������)3�������������J��������J����������� ��'*��� �����������1�*����J�����'���������������.��������������� ��'*��������������������������� ��������A���� ��������.� ��������������������������������������������������� �!�������"�#�����$�������������!���%������,������������������������������� K����J��J��!��������� ����������� ��'*�� ���������������� ����������������������� �������������� ����!�������� ��� ��������������������#������������� ��3��������������������������� �����A����� ��'*���!������������!��'����!�����J����� ��� �������K����� ��������������������� ����*��������� ������������������������� �����

4�����������567

/.8(

-8,

/,

.

/*8'

/,8*

/+

/.

Page 28: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

0+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

"��J��J��!��������� ��'*��� ������������������ ��J�������������������������� �����������)3��������������������!�������������������!���������������������!��������)���������� ��������&����������������������� ��'*��!����� ������������ ����� ���������� ������ ����������)�� �������������������2��������J����C��'�����������M���������������!��������*�����������*�������������������� �������������������3�����������������J�������M����������������� �����������������������&�� ����!���������������������� ����������� ��������������������J��*�������������������������!�������������������������������������������������� ��������������������

80��������������)��������!���� �������������� ��'*����� ��������������������9� ����������������� ��J����� ��'*�������� ����������������������,����� ���������!��������������� �����������������!��������������������������#����������� ��'*����T��������������������������������������� �������������������.��������&�������������������� ���������������� ����������������������� ��'*��!���������)������������������������������ �������������������������)��������������3������ ���������������#��������J����������#�����"������������#��������3�������+���� ������������ ������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������*������� �����������������������*���� ������������������ �������!����������������� ��

�������������������� ��3����������������!������!�������� ��������.������ ����� �����������������������������������������������#��

�����������#��!��� ������������� ��'*�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������)3��������������2��������!��������� �����������)3�������������J��������������M������������K��� �����������'���������� �����������������������������������J��J��J�����������������*�������"������ ������J�������;M������ ������.����������M�������)3����,������O����M�����H���0����)�������=>M�����-�����������;�M������4���)������1�����������;=M��"�����K �������������������� ���������������������� ���)�������!��'���������������� ����������������������� �����!��'�����J��� ��J����)���������������������������!��������� �����������������������������"�����"�������H������������.� ��������CM�������� ���������)3�� ����������������)������������������#�������������� ��J�� ������&� ����!���������������#������������������������� ������������� ��3��������� ����0� ���������.���������)3������������������������������������������J������������� �����

���!�������� �������������������������������������� �����������������������������������������������������������J������������������������)���������� ����������������� ��3������������������������������

Page 29: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

0(

��������� ������������� ��J���������������-�����)������� ��������� ��J��������������A�������������!���)����������!�������� ��J������������������ ���������� ����������������������3������������������'��������������� ���"����J���������� ��J��������������������������� �������!��������������!�������� ������������������������� �����������������A�����)������������������������!��������������������������������#��������� ��J���"������������������������������������������������)��������������������������������� ��������!����� ����������� ��� �������������������

������������������J�������������������� ���������)�������� ���������������� ��������������������������� ���������-�������)*���� ��������������������������)��������������� ��� ��������������������������������������������������������� ����������)�� ��� ����������������!���!�����������������J���������������������������������!�* ��������������� ������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������3�����

8"��������!�3����� ���J����9�H���������J���� �������!������� ����)������)������'������������-��������H����������+���������+����������������&���������,����������@++,&B��"���0G,1��@0� ��3���"�������#��������,�������������B����

�������������������������������������!����� ������������������������������������)��������!�����������������!�3�)���������!�3����)���������������������#�����������������������������������"�����������������������������������)�����������������#��������������������������������������������������# ������������ ��3�����������������������������������# �����"�����������������J���� ����������'�������� ������!�������������������������������3��������������������"��������!����������� ������������������)���� ������������!�3J�������"�����������������J����������������������!���������������������� ����*������������������������������!����������� ���.������� ������������������������� �������������������3������������� ������ �.��������#�������J����������������� �������������������������������������������������"���J���� �������������������� ��,01-�@4�����1���������������������� �� �����,����������B���������������������������(1,%@1���������������(���������#������0� �����,���������B������������ ��������)���������#�������������������������!������������������������������������� ���������������������!��'����� ��'*���!������������ ���.������)���������������������������!��!���������������������������������������

��������)���� ���������0G,1������������������������������������3����� ����������*)������"�����������0G,1����������������)�� ���#�����)������!�������!���������

Page 30: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

0)������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���������������������)������������������)����������������������������������������� ���������������������������������"�0��� �������������������!������������.� ���������0������4�������������"�������0�)���������" ������������:�04"0"�����(-0�10&+E6G01��H,1+&�����������������������������������������������������������������������������J�� ��������*���������������)3�������� ��3��� ��� ��������������)�������������������������������������������������!������������������������

,��!�������������������������������������������������# ����������� ��3���������� ����� ���������"����� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������)������%� ��3�����������������!������������������!�������������������� ������������������.���������������������������������������� ������0���0G,1����������#��������������������# ���#������� ��� ����!���)����������!��������#������������������������#��������T�������������#�������������������A�������������������!������������������� ��J�������������)3���������� ��������!�������������������������.��������������������������������!�3����# ��&����!������������������� ��������*�

����������������-��������H�������������������������������������������������������� ������������)�� ���#������������������������������� ������������� ��J��������� �� ��������.���2���!��������������J���� ������������� �������������������������������������

H���.� ����������!�3�)���������"���������������������������������������*�������������� ��������������� ������� ���!�������������������� ���������������������� ������������M�����)������������������!���� ��������������������������T�����������!���J����0G,1����������������������������#���������������"��������!����������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������� �'����� ���!��������� ����������������������������������������� �������� ��������1��!��������������!���������������������������)�� ���������������������������������������"�� �������������������# ����������������� ������ ����� ������������������������������)�� ���#�������������� ������������������������������������������� ���������������������)������ ���������������������# ����������������#���������������������

Page 31: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

0'

/��*������� �������� �� ����� ����������

+�����������������)3������������������������

K��� ����'���J�������)������������������J���������������������$J���� �����������������������������������������#����������������������������"��������������������������J��J������� ��������������#��������)3��� ���������������������J�����*������������� �.��������������������������������!���J��)���������������������������# ������������������������

"+������ ��������������� ������������� �������)3������������@�����������������������������������B�������K��� ��3�����������������������!����������������������� �����������������D������<���'�������������������# ���� ������� �����)�����������!������������

'

9��,��� 1�"���������������������������������

J���������������������� �������!������������������������J���������������������������������������������������������������� �����!������J���������������������������������������������������������������J���

"���������������0��� ������������������������ ������������)3���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)���������������*��!���J�������������.���������������� ����������� ������������(�������#�����0�)���������0��� ����J�����*�����J������.������)���������������������������������������������<�;��"����J��J������������)�!����������������������

Page 32: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

����3�����������������#����������������������������������� ��������������������������������)���������������������!��������������3��������0��� ��������� ��������0��� �������J��*����������������������������� ����� �������������)3�����������

4����������� ������� ������������)3�����������������������)�������������)���������!���J��������������������C������<������������#��J���������� ����������!������� ��������������J����������������)������������� ������������������������ ������"�����������#����� �������������J��J��!������������������)3���������������������������J����������������������������������!������������������ ������������������������J��������)��J��J�����������!���������������������#�������������������)����������������������� �����!���������������������)�����!�������������������������)�������������� �������������������� ���������������

,�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������)�������� ������%����������������0�1�(�"�� �����������,������O����111���-�����������������������#����������������J�����!����������

,-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�������� �������������������������������K�� ������1��������������������������������� ����������)3��������������!������������ ������� ������������������� ������ ���������������!��������)��.��*������������������� ������������!���)����K�����������M�J��������DM������������*������� ��������)���� ������������������������'����D������(��������"�����������#�������� �������*���������������������)3��������������������!������������������ ����������������������#���������)�������� ��������������������������������������������������� ������������������������4������� ��������0��� ��������J�����������!���������������������)�������� ����������������J����������)��������������������������� ��������)3�������������!��������������� �����)������������3��������������������� �����

0���� ������DM������0���� ������>M������0���� ������M������

G)�����������<U����������

���������,������������������D�2�������

,����������������;�2�������

,������������������D2�������

�>��������

����������

>��������

���������

>��������

���=

���>

���C

���;

���D

���<

���

��

���

��

��=

��>

��C

��;

��D

��<

����

������� /�������� ��������� ����� ���������� 6���� �� :� ;�<8

���� �� 1=�

Page 33: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

,/

��������������)���������J��J�����!���J���!�����������������������������������������������*����������������������!���J���!�����������������������������������������������)���������&������� �����������������������)3������������������������������������ �����������������������������������#�������������������������

&������������)���� ������������ ������������)3��������!��������������)�� ���� ���������������������������������������������������������������� ������������������������J��� �������������������������������H��������)�����#�������������������� ���� ���� ���������������������!����������� ���������������������������������������������)3��,�������������������)3��������������� �������#�������!���������������� �����,������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������ ���.� ������������)3������)������������������������������������������������� ����������� �����H,L�������������"��������������������������������������������������������� ������H,L>�������������,�

J���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������!����������������������� ���������������������������� �������������3���������������������������)3�����������!���������H,L>������������

0� �������������������(������=������������ ��� ���J�������������J�������������� ��������������������������������������������� ��������������������������J������������ ������"������������������������������ ������������������� ��'*����!������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������+���� ��������(��������)��.��� ��3���� ����������������������������������������� ������� �������������)�����������������J������������������

������� 7�� ������ 4 ��*����� *��� �� ���!��� ����� 4 .�>? ���

���� �� 1=�

H,LE�����

C�

=�

��

��

D�

C�

=�

��

=>��

>��=

�;

D�=D�=�C

0�)3�"�������:4�����

0�)30����)�����:

4�����

0�)3G�������:4�����

0�)30����)�����1����0������

��������������������1����0������

%����������

Page 34: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

,0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

&������ ������!�������������������!�������������������� ����������� ��������������������������������� �.�������� ������� ��J�������������������������������������)������������3���������������������������#���������������!���������� ���� �.����������������������������������������������)3�1������������������������������ ��������������*�������������������������� ����������!����� �����������������������,��J������������� ���#����������������� ��������!���������������������������������������������������������)������� �����������!��������� ���������������� �����������������������

"������)�!���J���� ������������ ��������� ������������!�� ���������������������������������)�����������������*�������������)�����#������������������������������������������*�������������������������������������������"������!���������������������#����������������������������#���������������� ���������!��������������������������������������������������!���������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!����� ���������������������������������������������������������)������

"������������������������������ ��������������K��� ����'������J����������������)����������� �������������������&"���������

������������ ��������)�����������!���J�����������������)3������� �'��������������������������������������������� ���� ���!���������������� ������ ��������������������!���J����������������������������+���� ����������������������� �������K�!���������������������������������"��������"�����������������������.� ����������������������������-������������������)����������)3�������� ����������������!�������������������������������� ��������������������������)3�������!����� ��3���������������������������������������������������)���������!����������� ���������� �.�����)3����������� � ����������*���,��� ���� ��3����������������#���������� �������������� ����������������)����������������������������������!����� ���� ���������#��!������������������ ������� ������������������'����������!������J����������������������������!�������������)�������������������

1�������������������������������������������������������������������������������������������!����������������������������������"������������)�������������)�������������K��������������� ������� �������������������������������������������#��������� �.�������������������������������� ���������#��������)�������"�����������#�������������������������������������� �������������������� ��������������������������������������������������������)�����������������!��������)3������������������� ����� ���)���������

Page 35: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

,,

����������"�����)��������������� ��������������������������������������������������)�� ��������� �.����� �!��������V��������V���������J��������������������� ������� ����)�������������� ���)�������������� ������������#��������� �� ���

���K��� ������� ��������� ���������!��������������������������������������������������������� ����������������������!���!������J����������� ��������������������������� ��������.#�������!����������)�����������)3��������J��������������)3��J��J������� �������"������� �����������������������������������������������������������)3��������� ��3���������������������� ����

���!����������� ����������� �.�����)3���� ���������������������������

"������������������������ ��������������������� ���� ����������������������������������������������������������������!�� ����������� ����������)�������� ������� ����������������!���������������������������������������������������)����������������������"+������ �����!������������������������������������� ��������)3�!����������J#���!����������)���#�����*������������������������ �'����������J������H��J����!���������� ��������O��# ��������������������������#������!����������� ��������������������������������

Page 36: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

,.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���� 1��� ������� @�����7�� ��*���� �� 9���"�A

������������#������ ����!�3������������������� �

�����'������(�����)�����������������������������������*�� ���������������.��������)�����)*�����-���������111� ������������)������������������������.��������������-������������'��������������������������������!���V0�������6����0� �������V��������������������������������������������K�������.�������� K���!����������� �.������������� ����������� ��'���������������-�������������������������������"��������������������������� ������)�������������������������������������������������������

������ ��� �������"������������%2�������

������� 9���������� �����!���"���#������$�������

���%�������������������&������'���#���

������������������������������!������D�M�������)3����������������� ��-���������111,�����������?������%2��������������)�����#��4���)������1��������"����������������������� ����������������������������������.��������������J�������;>M�����������������������J������������������������������)3-��������������M�

"�������� ��4����(�� ��+��� ��@4(+)�B����������������� ��������$����� ���������������������"����������� ��������.������������������������������������ ������������#��� ��� ��������)������������� ������������������������#����������������������������������!��

Page 37: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

,*

����� ������������������������������)�������(������>��"����.�������������������������� �4(+)���������������������.��������������� �����������)���0������������� �������������������������������� �����������)3������������������������������ ������������)�����#������������������������ ��4(+)�

�������)������������������������

2���� �������#�

3� &����������

")�����������������������������#�

������������!��������������-���������111����� �������������� ��4(+%2����0��� ��������������������������#����)��������0��� ����J����*������� ������� ������������������������������������������J� ������J��������� �������������)3������������!������������������:�0��� ���

�����������<M������)3��������������������������������������������������)3�������������>M�������<��1�*� �� ��� ��������������K��� ����'���J��J����������������������������������������)3�������������������������������#�����J������� ��������� ���������������������������������� ������������� �����)��������������,����������������������������������������������������������� ��������

������������������������#������� ��������������!�����)�������������������������������������������������0��� ������������ ��3����� ��J�����������*���������������.� ���

%�����������)��������� ���������� ������������� �����������������)3��J�����)�����������!���-����������������� �������#������� ���������K �������)�������������������������� �����������������#�� ����'����&���������������� ���)������!���������������������� ���������� ���������������D�� �����)����������!���� ��������������)3�!���������� ������������ ���������������� ����

���������� ���������������������������

&������������������������������������������)��������������������0��� ����������� ������J� �������������!������������������������*����������� �.������������)�������)������������������#���"��J��J��!�� ��J�����������������������������

0����������������

������� �� ��� ���������� ��� ������������� ���

Page 38: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

,+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���������������������!���J���������������� �������������������������3����������������������!��������������� ����#������������������������������� ������!��������� ��'�������������������������)������������)��������������������������#���G�������������*�������������.���������#�������������������������!���J�������������!����������������������� ����������� ��������������������������������������������#���"����������������������)����������#��������������������#�������)�������!����)��������������������������# �������������)�������

�������������������� ����������!������ ��������.��������'����������������#����������)�������4(+%2������������1��*����������������������������������3������� �����H,1+&���10&+E6G01���������������������� �������������������������!��������*� ��������.������� ������*� ��������.����"���������������������������������#�������������������������������������������������������-��������111�������3����� ������ ��������������������������"��)���� ������!����������������������������������� �������#����������)3�������!����������������������������������� ������� �����������������������'��� ������ ����!��������.�������)�����������)������������������� ��� ������� ����������������� ��������� ������������������������������� ���������������+���� �����������������������������������

�����������������������������������������3�������������������3�������T������� �����������������3�������� �������� ����������� ���J�����������0��������1����!�������"�����)3�����0�������-���'������(-0�����A���������,R-�0�������)3��"���������������������� ��������������������������������������3�������������������J���������������������*���������������������!�������������� ������������3����������������������������.������������)����������������������������������!������������ ��� ����������� �.����������� ��'���������)�������������������������� �������������������)3���������������������# �������� ����������

H����������������������������������)���)�����������)�����#�������!��'�����������������0��� �������������������"�������������������������������!�������-�������������������0��� �������� � ������ �������������J��J��������������!�������� �������� �������������!���D������������������������������������������������)3�������

"��)���� ���������������������������� ������������)������!������ ���� �������������������� �.���������)������������������������#����������������� ������ �������������������������������������������������������!������������������������������ ��111������������� ����������������)�����#���� ��4���)�����

Page 39: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

,(

1���������H����������� ����������������������������������������)�����������0��� �����1�������������������������������������� ��������.�������������)��������������������0��� �������� ��'*�����1���#��,�������10&+E6G01�H,1+&���������(-0�

G���������������������!��������.� �����������������������������������������,��������1 ����������������3������4(+%2������)������������!������������� ��� ���������������������������������������)������������� �������� ������ ������������������������� ���������������������������������!�����������)���������������� ����������6� �����������������������������������������������������.��!��������������� ��J�����������*���������������.� ������������0��� ����

+���� ���������J����������������)�� ����������������������(-0��������������������#�������)��������� ��������������������������4(+%2�,� ������� ���������������� ������������.�������������������������!������������ ���������������������������# ������������������ �.�������������������������������� ��3����������������������)�� �������!����)���������������������������������������������#�������� ��������������������������)���������������,���������!�����

������#�����������������������)������������� �������*�������������������������������������������������

-���������������������)�� �����������������������������-���������111�������������� ��������������.�����������������������)���� ���������"����� ������������������������������������ �������������� ��������� ��� ����������������������� �.��� �����������������������������1�� ���������� ���!����������)�����#���������������������)����������������� �.��� �������������)��������� ��������������������������� ���������# ����!��������� ������������ ���������4(+%2�

8 ���!����� ������4(+%2��� ���� �����9�4(+�������� ��������������������������������������$������������������������������������������#����������)������������"����� ������!������ �������������� ������������������)������������������������������������������� ����� �����������������������!������� ���J������ ��������4(+%2����� ����� ������J���� ������!��������� �����������������������)��������������!����)�������������� *����������)�����������-������ �����������������)�������������������!���������������������� �������������������������������������������)���������K���)�����������������������������!��

Page 40: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

,)������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

����� �������������� �������� ��������������������������������������)�������������!����������� ����������������������� ������ �.��������������#���������������������)����������

"�� ����.�����"����������������!���.���������� ��� ����"������ ����� �.��������������������)3�������������� ����� ���������� ��� �������������������� ���������#��� ����������

Page 41: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

,'

�� ��������J��� ����!��'��������������

��������*���������� �������������"������ ����!������������������������ �������!����������������������������������������)3�������������������������������������������J�������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �� ���������������� ������������)�� ���#����������������������������� ��������������������������� �������������)��������� ��������!���������������� ����������J�������*��?���������������������������

'

)!�� ���!�� 7�������(�%����������(����)

��������� ������������������������ ��������������������������������#������������������������������� ���)�������A�� �����������������)����������)3��!����������������� ������� ���J����� �������� ������������������������������������ �.�������)3��

"����� ����: ��������������)3����������������� ������ ���������������������������J��J��!������������������������������ �����J���������������������������!����������������������������� ������-���������������������������

����� �� !�� ��������B #/ C!��� ��*����� ���� �D*�������E

Page 42: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

.-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�.� �����"������ �������� �������������!��������������!����������������������.��������������!��������� ����������������1�J�����������������"����������������������������.�����#����)������������������������ ������� ��������������������� ���� ���� ������������������������������!����������� �������������

8?���J��J��J��4���)39� �����������J� ����������������������������������������!�����������)�������������������)3�������3�������������!����������������,�����������������J����� ��������)�����!��������������������������!�������������������������������)3��

0��� ���!���������)�� ���#�������!������� ���� �������������������������������#�������������������������������������H���!�����������������������������������!���������������������������������.�������� ���������������������3��������� ������������� �� ��!�����������)���������������� ��������������������������#�� ������������������������������������������������������������������ ������������)��������������������������)*����������!��������������������������������������� ������������������� ����������

�������� *��)�� ���������*���"��������!������������ ��'*���!������������ �������������������� ���.����������������������������2��J����������� ������ �������)������������)���������������������������������� ������� ���� ����������������������"�����!���� ���������������������������!�������������.� ����������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������#����� ���� ���������������������������������)���� ������!�����������������������&����� �� �� ���������������������������������.���������������������������������������%�����!���J���������� ��� ���������������������������������������#���� ���������� ���������!���J������ ����������������������������������������������������%�����!���J���������� ��� ����������� ����������

2����������#������������.�������������������������*��� �������� ������0� ��������*������$�!���+�,����VH�������#����������#����������'�������#����������#���������������������������#����������#���������� ������� ����V��"��)���� ������������������!������ ��������� ��������������������������������� �������������������������������������)3������ ����#������)3�������

Page 43: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

./

���������������J���������������������)��������������

����������!������ �������������������)3����� ���������������������������)�� ���� �����������������������������#���������������J��������������%��������������������������������������������!�����������������������������������)���������)3����������������������������������'�����!���� ������ ���������������������

"��������!������������ ����������������������� ��������)3���������������������������������������������������� ���������������������# ����

���� 1����� '�*�����������" ���*�+�

1�������� �������������� �������)3����J����)��������������� ����������������������������������������� ���������������������� �����)3�����������)�����#����� �����������������������&����������������������� ������������������������������ �������������������������*���������� ����������������)����������)3������� ������������

(����������������������������� ������������������������1����� ����������M���� ������������������������������������)3������������������������������� �����������

����!�����

Page 44: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

.0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���M���DM�����������������������3������������������� ����������������������� �����������)����������)3�������������,���������������� ������������ ���������)3����������������������������� ��� ����������������������������� ���������?�������������J���������������)��# �����������������������������������������������H�� ������������ ���� ����������������)���������#��

"������������������� �������� ��'*���*��������� �������������!������ �������� ��� �����J������������������������"������������������������������!����������������������� �������������)3��� �������� ��3��� ������������ ��� ����������������

%����������� ������������������������)������� �����������������������������������������������������������"������� ��3��������������������������������������#������'������� ��!����!��������������������������������������������������������,������������������������� �������!������� ������������������������������

%�������������������� ��������� ���������������������������!���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������H���������������������������������� ������������������������������������������#���������������������������

������������������������������������������������!����������������� �������������������#������������������������������������������������������ ����������������������� �������"������ ����������.������!�������������������� ��������������������)����������������� ���������������������#��

1����������������������� ������������������)������� ������������ ���������������������������������������� �������������)�����������"���������������������)����������������������������������������!������!��� ������������������ �������������������������������������#�����������������������������#�������)3��������������"�����!������������������ ������������)�������������)*��������������������������������������������� ������������������������������ ���������#������������������������������ ������������������������������������!�������������)��������������������.�����H�� ����������� ��������������������)��������!����� ����������������������������������� ������������������J�����������������������������������)� ����������������#������:�����

���K��� ��J�������� ��!�������������������#�����������������H�������������������������������#�������������������������#����������������������������������J���!������������!��������������#������)3�������������������������������� ����

Page 45: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

.,

������������������������������������� ��� ������������������ �����������������������������A���!������������!���������)������������������� ������������������������������J���!������� ���������������������������������!������������������������������������������������������

(���� ��������������������������!�������������!�����������������������#�

����������������� ����������������A�� K�����������������!������������������������������������������������)����������"����)���������*������������������������������������������������������������0��������#��+������������������)3���������������0��� ����!����������������������� ���������3��������������������������������������

Page 46: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

..������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

Page 47: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���������������#����������������������������������

��)3�����������������0��� ��������3� ����������� �'����������

.*

++�,�����

'� �!�� �� �� ��������������� �� ������

80������������ �'������ ���������������)3����������������0��� ��������3� ������������������#������������������������������������������ ����9

/��!����

80���������� ��������������� ��9�8�# �������������9

8?�3����������������������������)�������������� ������������980���������� ����9

������������ ��������������������������������������������������������)�������

�-(. + ��

Page 48: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

.+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

80�������������������������������)�������������������#�������)3����������������������������#��������������)�����#���������������������������������������������������*�9

80����������������������*����������������������)���������0��� ���9

��������������������������������������������)���������� ������J�����������)��������������������������������� �����J������������������� ������������������������������������������������� �����)�������������������.��������������)��������������������������� �������������#�������������)������������������������ ��������"��������������������������������������������������)�������������������������������������������������������������#����������������������������#����������������� ����������� �������������*������# �����������������!����J�����������������������������������������������������������# �����"������)������������� �����������������#�����0��� ��������� ������������)3�������������������������� ��������������������#�������� �����������)3���������������� �����������@!�������������������� �����������)3����������������������������B�������� ������������ ����������J��������������� �����������������������*������������������ ����������0�����4�����&������)�� ��!���������������� �������������������������������)3����� ������������� ���������������������

"�����!�������������������������#������)3��������������:�!�������!��������������������# ��������������� ������������������������J����������������� ��������������������������K �������G-/����������������!������� �������������#�������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������*������������������������!������� *������ �������������������#����������!������ ��������������������������!������������������������������������������������J���������� ������ ������������ ������1��!�����������������#����������������������������J���������������������3 ����

0� ��������������� �����J�� �����������������������J�������������������������� ��������������!���� ������������������������� ���������#�����������������!������������������������������������� �������������)��������������������������"����*�!����� �������������� ������������������������������)�������������J��������������������#�������������� ������������ ��J��������������

,������������������������ ���#��* ��� �������0��� �������������3������� �������� ������������������� ����������������

Page 49: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

.(

����)��������)3����������������������������'��� ����������������������������� �����������)���������,��������������������(-0�������������������������)3��!���� �����������)���������������������������������������#�������������������� �����������������>�����������������<��������������������������������������� ���������������������������C�� ��������������������)� ������:���������������M����������)�����������&��������� �������������������������������������#��������������������(-0��������)������������������������������������������������������������M����������!���������������������������#����� ��J��� ���������������������������� ���

"��0��� ��������������#��������������������J�������������������������������#�������������#�������)3������)��������� ��0� ������I�������H��0����)�������������������������������!���������������������� ������������������G����������4���)������1������������������������� ���� �����������"������� ��3��#������������������!��������������������������������������� ��� ����������!���� ���������������������# ������� �����������"�������������-��������111����-����3��0�1�(�"�� �����������,������O�������0#�����0� K�������,��������������0�)������:�=0��+���� ���������������������������� ���!�������!������������������ ���������������������

��������������#������������������������J���� �������������������#�������)3�����������������������������#������������������������������������,���������� ��J������������)3����#�������������������������)3��!�������������������������%���������"�������������������������� �����+���0�)3�

,���� ��������������������� �*�������������������)���������������������������������������������������������������������������#�������������������� �����!��'���������������������������#��!��������� ����� ����������������������)�����#������������������#���������������������)��� ��������������#������&��� �� �� �������������J����� ����������������������)�������������������������������������������������������� �����!��'����������� ���������������������������������)�����#�������������������������������������� ��� ��������������!���� �������� ������������������)���������������������������������1�������������������.��!�������������������0������4����������"��������0�)�������" �����������@04"0"B�:������������������0� ��3��������"�������#��������,��������������@0G,1�����������������������3�B�������������������)�������������������������������# �������������� ��������������������#�������������)�����������������#����������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������!����������������������������#����������

Page 50: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

.)������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��)3����!���)���������������.�����������������������������������������������#����� �������������������������������������� ��������

"�����!��������������� ��������������������������� �����������������������#����� �����������#�������������)3������������������������������������#��������������� �������������������������������������)3����������� �����������)����������������������������)3�����*��������������������*������������������������� ���������������������*���"�����������������������������#����������������I����6��������G �����������������.� �����&�����������������1�������#�0��� ���������0�)3��"������������������������#������������� �����J����������)�� �������������� ����������������� ���� ������������������ ����������������J���.��������� ����������������������� ������������� �������)3����

0��� ����������������������������������.��������������������������*������������� ��0��� ������ �����������.������*������������������ ���������#�0����4�����-����������������!���J�������� ��������������������������������.����������� �������������� ��������������������������������

,��������)������������������������������������������������������������)3������������������������������ ����������������������)�����#������������!������)������������������������� ����������������������������������������������� ��������� ��!����������������� ���������������������� ����������������������������������������������������������������������-�������������� �����������#������ ��������������������������������������� ����������������� ���������������)3����0��� �������������������.���� ���������������������������

Page 51: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

.'

�������� ��������������#�����������)3�

������������������������������������� ��������G���� ���������� �����������������������������������������������#������������������3����������!���������)��������� ����� ��������������������)�����!�����������)3������������"��������������������)3����������������������!��������������������� ������������������������������������������������������ ����� ���������!����������# ����������������������������

F

���� 9���� 0��G�������������������������

����������!�������������������� ��J����� ���������������������������������������"�������)3��J���������� �����������G-/��!���J����������������#������������������������������������ �����)�����������������������������������������������������

4������� ������������������������J����������������������������#��������� ���������������,������O����-����3�"�����������������J������������������������K�����:

/���� �� ����� ���������� ���� 1������"� =������ �� �������

Page 52: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

*-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

����������������!������� �������)����������G-/���������������� ��'*��������������"��������!��������������������������������)�����#����������������������� ������������)3�������������"�����!������������������� �������)3��������������������������������J������������������������������������� ������������M��������K��� ����'���J������ ���������� ��������������� ��������������������C��O������ �������)3��������1J�����������������������)��������)3���������������6����)3�@���B�����������.�������������)3�������������� ��������������������������������������)3���������������������!������������=�����<��������� �� ������������)3������������������#������� ��������;DM���)����!���������������������� ��������������)�������/������������������������������ �� ������ ������(������C��,������������)�����������������!���������������������� ��!���������������������������������������������*������������)3�

������� '��!��"� ��� ����� �!����� �� ����� ���������� ���H 4 ���2

����������

1��������9���

0/

/)

/*

/0

'

+

,

-

"�������������������+-�:��

0--. 0--* 0--+ 0--( 0--) 0--'

.8,

/8+

(8,

08*

/-8+

,8'

/.8.

*8.

/(8'

(8/

0/8/

���� �� 7�����

)8)

"����� �� ���������������������������������)3�������������������(-0�������������=;M��������)��� ���!��������������"��0��� �����������������*���� ��������)3��������������������������������������#���"�������������.� ������������ ������� ������������C�O������ ���� ��������!���������<���������� ������ ���#�����������@<<� �������B�����������������������������������������*���,���� ����������!���������������������� �������������������������������������)3�������������� ���������������)3�

����������������#�������������������������������������)��������)�������!������J������������������������������)�� ���#��

����������������!������� �������)����������G-/���������������� ��'*��������������"��������!��������������������������������)�����#����������������������� ������������)3�������������"�����!������������������� �������)3��������������������������������J������������������������������������� ������������M��������K��� ����'���J������ ���������� ��������������� ��������������������C��O������ �������)3��������1J�����������������������)��������)3���������������6����)3�@���B�����������.�������������)3�������������� ��������������������������������������)3���������������������!������������=�����<��������� �� ������������)3������������������#������� ��������;DM���)����!���������������������� ��������������)�������/������������������������������ �� ������ ������(������C��,������������)�����������������!���������������������� ��!���������������������������������������������*������������)3�

Page 53: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

"���������������������������)������������� ��'�����������������������������1� ���)3�!���������������������*�����

�������������������������)3���� ���������������������������������������!���� ��������������������������(�������#����0�)����������������������������������������#�������!����������������������������������������������)3�!����������������0������������������������#������������ ����������.��� ����������&�)*��������������������������������������*�������������������������������#�

�������!�������� ��������� �����

"�������������#��J����� �������)������� ����������������������������)�����J������������ ������������������������������������������������ ���������A����� ������)�������� ��������������������������� ���������!���!��������������������!�������������������������������������� ������������������������"��������������������������������������������������������������������������������� ������)3��������������,�������������������

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

*/

�������'��!��"� �� ��� �D*������� �� ����� ��*������� �������� ���� 4 ���2

�������������!������#����D����������������=���C�D�;�������������<��(������;�

+--�---

.--�---

0--�---

0--0 0--, 0--. 0--* 0--+ 0--( 0--) 0--'

6�������)-�:��

���� �� 1=�

"��������� ���������������������� �������������������������������������������������������)������� ����������� ���������!���������� ��!���������J�� ���������������������)������" ��������������)������8 ��!�3�J� ����������������9�������#��������������!���������������������������������������#��!�����������)�� �������������!������ ��������������������������#��������������������!������������������������)3����������������������������������"��������� ���� �����������!��������������������������

������6�������������&���;�

3���

/�0--�---

/�---�---

)--�---

Page 54: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

*0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��������*���������������������� ���������� ��������������������)�� ���#���"���� ������!�����������������������������������������!��������������������,������!��3������������������������ ��������!�����K ���������!�3���������������������"���� ������������������������������������������������������)�� ���#��

"��������J����� ���������������� ������ ����������0������� ���� ����������.��������)3�������������������������� ������������� ���(����������������!������������ ������������������8����)������������ ����9�1����������������!����� �������*� ������.������������������������� ����������������������������������)3�������������������0��� ��������������������������� �������������#��!����� ����(-0������� � �����)�������������)�������*��������3�� �����!��������*�� �����������������)3��"����������#��������*��������!���������������)������#�������J���� ��������������A������� �����)3�����)�������������K ������ ���������������)��������� �������

&������������������������������� ������������� ������������� ��������������������0� ��'*��J���������%J���J��4�)���������� ���������������������������� ������������������������������� �������"�������H��������"���������������������������������������������������������� �����������!������������ �������!������

���������������)�� ����������������������� ���������%���������!������J��������������������������������������� ��������������������*���������)�� ���#������ ����!��������� ��'*��!���J����������J����������J���� ������J�������������� ������� ����������H�������.� ���������������-���������111������� ��!��������� ������;� ��������������������������� ����������������������� ��������������� ������������3��������������&�� ����!�������� ��'*��������������������������!�����)3����)���������!�3��������� �!�������������������)3���������������!��������)�������� �������������� ������������������������&�� ���!��������������!��������������������� ��'*�����������������)���������

"�������������������������������� ��3����������� ���������������)�����#���������������������������"������������#��������)�� �������!�������*� ���������!����������������� ������� �����������������)3�4���)������1���������H���0����)����(����%��������������!���������������)�����#��������������)����#����������������!����������������������������������������� ��������������# �����"������������ ����������������� ����������������)3�������������

"������������������������� �������!�������������������������)������������������������)�������������� ����������

Page 55: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

*,

�� ��� ������� ���������������������� ��������������� ����J���� ��J��������������!�������!�����������������#�����������������������������������������������J���������!���J�������������������������

"������������������������� ��������������������������������� ����� ������������������0����������������#�������� ��������!�������������� �������������������#��������������!���������� ���������������������������������������������������A�������������� ��'*������������ �����������������!���������������������������������T�������#����!������������ ������������������������������������������ ����� ������������������ ��������� ��'*����� �2�&�����P���Q����2�����,������O���R��)������������������������������ �����������������������(���� ���������!��������������������� �������!���������������������������������������"�������J� �����)�� ��������������������������������!�����������������������������)����������)�������������������������������� ��!�����0���������)�!���J� ��������� ��J�� ��������"������� ����!��������������������������������������J���!����� ����������&�� ���������!����������J� ������������T������ ������������������������������� ����������� ���������)��������������������������������� ���������)��������

���(�������#��J�������.����������J�����������������������������)���������4���)������1��������������(���������H��0����)�����(����%�������G�������������������)����������-���������$$$�����0#����=0���������������(������������2�������!���������� �������������)����������� ��� �������������#������������!����������)�����#�������������������������� �����)����������������������������)�������������������������J����3�)���������������������� �.��� ���������������������������������*���������������)������������� ��� ����J��������������� ����������M����������������������������)�����#���0�����������)��������������)��������������� ��������������������)3����������������������������������������������)�����#����� ��� ������ ��� ���3���������� ������������������� �.��� ���������������

"������� � �����J������������>C������ ������������)��������������������������)����������)�����������������������C�C=����������C��O������ ��������������-�� �� ���������)�������� �������������������������������)�����#�����������������������������������)�����#���� ����� ���.����������������!�������!��������� ������ ����� �����������#�������)����������������������������������������� ��������)������������*����������������������C;� ���)����������>� ���J����������"��������!������������

Page 56: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

*.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�����������������)���������� �����������������������������������������������

"��0��� ���������������������������)3�����������J��������������!������������������ ������� ���������������� ��������)�����!��� ���.�����(-0��������������������;�� ������������C�O������ �����������������������������=�� ���������)��������������������� ���)3��������������������������������������������������������!���� �����������)3��"��������������)3�����)������4���)������1�������������)�����#��������������������� �������� ���� ������������������� ������J�����������������2�������������������)�����������=������������������ ����� ����!��'���������<���������������������� ������=�� ������������������)��������=C� ������������������ ������������������� ��J�������� ������������������!������J��������������������������������������������������)������"��������� ���� �������������������)3����R��)��!������� ������������������;�M����������� ����,���� ��������������� ��'*�����J���������������������������������)3������� ���!����� ����������� ��J�3�����������)�������"�����������H��0����)������������������������������ ������������������ �������������������������������)�����J������������� ������� ��������J���������;D� ���������������<����������������������������������� �� ���'�

=������������������������� ���������������� �����������,��������

A�������������������!�3���������������)3�����)������!����������������������������"����������������(-0��������*�����J���������������������������������)3�������)�������������������������)3����������"�����#������������������)������������������������������ ������"�������������������������� ������������������������������������������������������������)���������� ����.��������H��������������!�������������������������!���������������������� ���������� �������3��!������J������������������ ������������������������������������������������ ������������ ����������������� ��������������#������������������ ��������

"���������������)3��������������0� �����I�������� ��3��J� �������������� ������ ����������"����)3�0� ������I����:G�������������������������������� ���������������� ����������<������������������������� ����������������)��������= ����������"����)3�!������������#�(-0�)����!�����������������)�� �������������������#���"�����������������������������)3������������������� ������������J�������������� ������������J�����������������"����������������������������������!������������������� ��������!��J��� ������������������ ������#�����������

Page 57: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

**

����)����������)3������)�������(�G�������������������<�)������==�� ��������������������������(-0���������D� ���������������������������)����������������������������������"�����)����������� ������"������ ������J�������� ������������������!�����������#�����������������������)������������������������0�������������� ����������� ���������4���������������1���� �:0��������������-��������0��������,��� �����������2�����������������,������%��� ���J�����������������������(�G������������)3�!�����������������3���������������������������������������)�����#��"�� ������������������������������������������ ��������)�����!���������� �������������� ����������������� ���������)�����#��=0����������������������������)����� ���������������D� �����������������A����������������������������������������������������0��� �������� ���������������-����3�!����� �����������������;�� �������������������������)��������� �������������������� �����������������������������������������������!��������� ������������������������)�����#��

80������������������)������!��������������)�������������)�����������������������������)������9�&������������������������������J� �������������!������������)����������� ���������������������������������������������)�� ������������)������������������������������&�)������� ������������� ������������������)�� ���� ����

����������������������������������)������&������������������������ �������������)���������������!���J���!�������������������!���������������������������)����������������������������������������������������#����������������������������������������� �����#������ ����!���������������������*������� ���� ����������������)�����������)��������������� �����������������������#���������������������������� �����������������������������������������������������!������ ������ ��� ���������������J�����������������������������������!�����������������������

,����������������� �.�����������������������)*�������������J��������������������)� ���������'����� �������������.�������������������������!��J� ������������� �����������������������1���� ���� ����������������������)�������������!���������������������������������'�������������������� ������������������������)��.��������J��J�!����������������������#�������)������A�����J��J����)������������������������������# ������ ����������������� ��J� ���� ���������!�������������!������������������)3��4������������������)���������# �������������������������������������������������������������������������� ����������������������

"��������� ������# ���������� ������J������� �������������� �����������)3�

Page 58: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

*+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

����������������������������������������)3����������"���������������)3����� ��������)�� ��)���� ����� �����������������������������������������0��������0���������������-�����T��O�� ��������)��������������)3����� ������H/?��!���������� ��J����� ���)���������������������#���������������.������������������������*������)���������������������������!���)��������������L=��������L���������������������)3������ ����������������������������������������� ���"���'���������������#�����!����������������������������������#��������� �$������)���������������)3���� ����������#�J���������������H,L�������������� ����������<��"�������!��������)3����������������#� ��������������!������������������2��J�������������������������������������#��!�����������*��������������������������"���

���������������#��!������������� �������!������ ��V���������.����������������V�"�������������.����������������)������ ������������������� �� ��������������� ������������������������������@������� ��B��"������������� ���������������� ������������������ ������������������������ ����������������������1!�*��������� ������������������������������� ��������������������������������!������������������������������������ ����������� ������������*����������������!������ �����������������#��

T�����������������������������!��������)������������!������������������������������������������,�������������������������� �����������������������������������������������������������)� ����������������� �������

Page 59: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

*(

'����� �� �� ��*��"� �� *G���������������� �� �� *�!���"� �� ������ ������ 4 I��� �� J��� 4���!����� *���������<

����)�� ���#��!��������������J���������������

�����.�����������������������'�������������������������*�������� ��������0G,1����0��� ���@0� ���������,�������������1����� ���B���������������������������������������������*�����������!������ �������������������� ��������*��������3���������������J������� �������������������������������������������������)3������)����������������#���������������������������������������������� ������#����)�� �����������)����������������������A���������������������������������0� �����I������G���������4���)�����1����������H%W�0����)����������

)�� ������&���������()�)�

������������������������������������������#�����������������0�1�(�"�� �����������,������O���-���������111���-����3��0#�����0� K���������0� �������0�)������@=0B����������� ��1&12����H,1+&��"������.��)���)����������������������������0G,1�����H,1+&@�����������10&+E6G01��1&12B�����(�������#��-����������0�)����������0��� ��������0� ��3��&������ ����������0�)����������0�������A�����-���'����,��������������04"0"�"����.���������������.�������������������������)����������������#����������������������������������������#������)3����0��� ��������

Page 60: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

*)������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

����#�������������������������*������������������� �����������)�����������������*�����������)��������������������)�������������� �����������������������#����.��������������������������@�����)�������������#����������������B��������������� ���������������������!����������������� �����������������������)����������������#���������������������������������������)3���������������������������������������������# ����������������� ����������

"������������� ���#�!�����������������������)�������������������������#����������������)�����������������#�����������������#�������������� �����������������������J��*������������������ ������&������� ��������������������'��������������������������)�������� ������������������������������#���������������������,�������#��������'����������������������������)�� ���#������������������� ����� ������������<���� ������� ���)������������������#��������������������������D��,���������������������� ������������������������ �� ����������������������������������

��������������������)�� ���#����������������=;=�������������C;��������������� ����������������������)����������!������������������J������������������������#�������)3����������������D�����)�������������������������:���������������:��%���������������������)�����

��������������)�������������� ���������������������������)3����� ��������������*����� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������)�������������� �'������)����$� �������������������J��������������)3��� ����������J��������������)3��"����������#���������������J��J��!������0��� ���������)������������������������������!��'�������������������� ���������������������� ����� ������������������������������������������ �'��

�������������������� �����������������# ������������ ����������������������������)3���������������������������.��������������� ���������������������������"��������*�������������� �������������#������ �����3���������������)��������������������������������!�������������� ���������������� ������!�������.#������������ �����������#���������������������������������)3����������������� �������������#���������������)�� ����� ������������������80��������������������������)3��������9A������)����������������������������������������������������������������������������#������������������@��M����������������������������������������������D;�;M����������������������������������B�����������������������#�������������������������#���)�� �������)�� ���������������*�������� ������������� ���������#����������������������)�������� ��3������������)���������� ������������)����

Page 61: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

*'

������������������������)3��������������"����������������������������������������������������J�.���������������.����������������������!��'�����)������������ ���������>M�!���)����������!������������������������������#�������)3�������)�������������������)���������������������������� �������!��������������������������J�� �.������������K��� ����'������������������������

"������� ����#��� �������������������������)������������������������������������"�����������������������.� �������������������������������.��������������������#��������)���������������@��)�����������=M�����������!��'��������;�M�������������������������������������������B�������� �����������������������������������������#���������������>�M�����������������������)3���������������������� ��������������� ���.������������������������������������������)�����@�������M�����M����K������������������������������ �'��������������B!����������������������@;M������������!��'�����>M������������������B��"���������.�������������)������������)�������������� �����������#�������.��@�������������MB�����������������������)�������������)���������������������������������������������������!�����������������������������������������

"������� ����#������# ����������� ������������#��@�*�����������B� ������������)�����������������#�������������������

���������������������������������������������D��������������������������"��������������������������������������������)��������������)�����������)�����������������������������������������@��������������������)3������ ��������EJ���������>���������������)3������ �������EJ�������B��J��J��!��������������������� ����������������!������������������������������������� ��������������������������������������)������������ ����� ���.#������������ ����������������������� ����������������������!������J�������������� ������ ���������������������������������������������������)���������

H��K��� ���� �������)������������������#�������������������������������� �����!������*������������������������#���������������������1�����������������)��������� ��������������� ���)����������!���������*��� �.����������������������� ����� ��������������)���������������������2�������!�������������# ������� �������������������������������!���J������J����������� ������������������������

&���������������!�������������.���������� �������������������������)�������������������������������������� ����������������������������������@�����)�����������E����������������������B���������������#������)3����0��� ������������������������������������� ��������������# ����

Page 62: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

+-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

� ����"� �� !� �!�������� ���� 4 � ���� �� �� �����

�����������������������������������)����

��� ���� ��������������������������������!����������������!�����)����������)���������������������������������������� ������������� ��J���������#������������������������������1�� ������������������0��� ��������������!���������������������� ��J����)���������(����-������������0�)3�����C�������������#�����������������������������"������������������������������������������)������������������������������������������������������������ ��J���)�������&�� ����!������)������)��������������������������������������������������������������������������������������������"�������������������� ��

+����� 9������������,�"���������������

���������������������������������������)����������#���)������������� �����������������������������H,L������������J�����)3�!����������������#.��� ��������������� �����)3����������������������)��� �����)�������&� ������!��������������)���������������������!��������������"�������������������)�������������������������#��!������������������

1�� ����!������ ���)������ �����������#���� ������������������������������!������������������������������������������� ����������� ����������!�������������������������������������

Page 63: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

+/

4������� ��������)��������������!������ ���������������������������V"����������)�����V��� ��������������������*�����������������#������C� ����������;�D� ���������"������*����������������#��� ����#�!�����.��� �������������L>��� ��� ������������������������*��� ����� ���#����������������������������������������������!����� ���������� ������>��� ������������������0��� ���������������������!���������������������#���������� �������������0��� �����"����� ��������������������������� ����)����� ��������� �����0��� ������������ ���������������#�������O������ ������DO������ ���������<<�������;�:������������� ��'��� ������������������������� ����������O�������>��O������"�������������������������������������!���J������������'������������������������L>� ����LC� ��� ����������������������������� ������������ ��V�����)3�����������������*�V���������������������.����������������������������������������)�������������������������# �������� ����)��������������������� �� ����������2��������� ������ ��������������������������������������� �������������������#���"��������!��������������)����������� ����������������������� ���������������������� ������!��������������������������������������������

?�������� ������������������� ��������������� ��������� ������ ������!������.������2�����������,�������J�����)������������������������������������������������

������������ ��� ������ ���J������ �����!���J� ������ �������V��������������V������ ����!�������������������������*����������3���������������������������������������������������������� �.���)�� �����������������������������������������������"���!�������������)���������������������������� ������������)3����0��� ������� ����!������������ ���!��������������� ���������������������������!�������!�������������

80# ��J� �����)�����������������������'��9� �� ����������3�������)������������������!��������� �� ��!���� ������0��� �������������!���������������������!�* ������,��������������)����������.���� ��*�����)�������� ���������������������� ���������������#������������� ������ �������������������������)��������A������*�������� ��*����������������)����������������������������� �������T�����������������������������)3���������� ���������)3���������������������!����������������������������.���� ��*���1�����0��� ��������������������������������������)3���������������� ������A�������*������ ����������������������J���������������#�����)���������!������� �������'��������������

&�� ����!������)�� ���������� �����������������������J�����������������������������������������"���J�������)������� ��3�����������)3����������3������������ ���������� ������������������#�

Page 64: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

+0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

������������)������������J��)������������ �������������� ������ ���������J��������>��� ����������������!���������� ����*������������������ �����������J�������9� ��������������������������������������������������������������������� ����!���������������������� �����������������)3�

������#�����!��������)��������������������������������������)3�������3��������������� �����������������������"���������������������������������������������������������� ���#������� �����������#��� ������������������������!���J������������������������������������������������������������*��������������LC��� �������������������� ���������������������� �������������������!�������������������������������������0��� ������ ��1������4�.����,�����4�.����� ���J������������������ ���������������������������!�����������&�� �����!�������������������� ���������������!�������������� ���������J� ������������������������*��� ����������)��������� ��3��&�� ����!�������������������������������������)3�������������!���������������������������������������������������)3�������������-�������)*����������������������������������� �����������������������������������

%� ��3�������� �������)��������������� �����������)3��A��� ��J����������������������������������������������������

�������������������������������������%������ �����J�������� �����������!��'�2�������!���������������)������� �������������������������A� ��������.�����������!����������!�������������'���������������� �������� �������������������"�������������������������� �������������������� ����!����������������������)��������������������������������������� ���������>�M�����������������������������������������������!�������3�� �������������������������������� �� ������������ �������� ��������1�������� ������������ ������)�������������������������� ��*��� ���������� ��� ����� ���� ��*��C�������������J�������������� �������������������������J�������������'��������������������������������������������� ������������ ��������&�� ����!����� ������������������� �������J� �������������!���J� ������������������������������ ������

����������������������������������� ���,������J���������������������������������� ������������������ ���!���������)��������������)������� ���������������������A� �������������������������J�������������#��������������������!���!������J�����������#����!����� ��� �����!������������������)�������)������

&�� ������!�����������������������)��������!������������������� ���!����������������������������������������������#����������)����������)�������

Page 65: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

+,

��� ������������������!��J�����������������������

���������������������0��� �������!���������������!���J��J��J�!��������������������������)�������������������������������������������,������������������������������������)3��������)3�����������������*������������������������ ���� ����� ��������������

2��� ����� ��J�����������������������0��� ������������)3�������������� ����J���������� ����������'�������������������������� ����������������"���)������������������#��������������

'

!�� 1����� 7������������������������������������������ -�)�%�������

��������������)3���������������������������������������)*����������� ���������� �������� ��������� ��� ����!�������������*����� ����������������������(-0��J�����!���)�������������������������������� ��������� �������������� ����������������������� ���������������������������������� �����

0� �������������� ���������������������������� ������������ �����2����������,�������0�)3�,���1��������������� ���!���� ��*������)���������������������� �������������������������������

9������"� ���������� ����� '�*�������

Page 66: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

+.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��)3����� �.�������������������������������������������I����6������������!������������������������������������������)���������������������������%�������I���6�������������������� �����%� ��3������ ��������������%�������G ������!��)����������!��� �.����������J����������������������� ����������������"���� � �����!���������#�I����6�������G ����*�������������J�������������������������� ��� �����������1��*��������� ����������������������������������)�����������������)�������������������)�����������)3�����)���������������������

"������ ��3��J��� ���������������� ����������������������������)3��������� �������������������������������.� ������)30���������)3�&�����������?����*���������0�)3�?����*���A� ���������������������������������� ���������������������������������������������)3������������������)����������������������������%� ��3��� ����� �������������#������������������ ���������A����D�#������J��*�� �����=�#�>���)��������������������������A��������.� ��������������� ��������� �0��������������J�����������>�������)����������1�� ������������ ����������)�����������������������������������������������M���>M��J�����������������������)3����������������������������������������������������*����������".� ������ �����������2�����������,�������2����

��R��������� �����������������)�������������������������� ��������0�������!�������������������������������)3���������������������������)���������������������!�������������J������������������)3��������������������!��� �������������������

"��0��� ��������!���������������������� �������)3�������������J���������� �������������������K��� ����'��� ��� ������������������������� ����������H/?�!���������������������������*����������C� ������ ��������������������������������������������I����6������������ ����� �������������������������� ���!�����������<������������������������ �����������C��O������ ��������)3����������������������������� �����������(�����D��T����������*���������������!���������������� ��������������� ���������� �����������������!�������������� ������������0��� �����"�� �������������������������"����� ���������!����������������#�����������)3������������������ ����������������������������M��������� ��������������������������J������ �'�����4��������������� �������� ���������<����0��� ������������������������>�M������������������������������)3������������� �����������1J������������������������.���������������������������)�����������������������������������������!�����������������������>M�

Page 67: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

�����������!����� ��������������)3�����������������������������������0��� ����G.����!������� ������������������*�������������������������������� ����������M��������������#������� ��������"�������������������� ������������������������������������������ �������������

������������������������������������������� ����� ���� ���������������� �����������#������� �����"��������;����;>M�������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������ ������������ ��������������'���� ��� �������'������������� ����������������� ������������������� �������������� ��������������)���� ��������������������� ���������� ������ ��� ������ �������� ���������� � �������������������������*�������� ���������������������������������������� ���������������!����������������������������)3�!��������������� ���!�����������������J���!�����������������J������������K���������������������J����������������� ��������������������������� ����������������K����.������

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

+*

������� '��!��"� ��� ���!� �� ����� ��*������� �� ������ ���� 4 ���26���� �� :� ;�<8

���� �� 9������"� �������� �� ����� '�*�������

,*�---

,-�---

0*�---

0-�---

/*�---

/-�---

*�---

0--- 0--0 0--, 0--. 0--* 0--+ 0--( 0--) 0--'-

- 0-- .-- )--,�---

.�*--

'�---

/)�---

,-�---

6�������+-�:��

,������������)����#���!���������!���J��������)3���������9�"����������9��"����������9G�������� ����������������9�,��K���������������������������.������04"0"�@���B�����������J������������������)3���������������� ������������������ ����������� ���������!������������ ���!��������)3������������������������������"���� ������!����������������� ��� ����������������� ���.���� ��������������� �.��������)3��6��� ����������J����������!��������)���������� ��������)3�������� �������������� ���������)���������������� ���!�����������������������)3�������.���������!��������!������������������ �������������������������������0��� �����G��������������!����� ����������������� ����������������)��������������������������������������)3��������

Page 68: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

++������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

1��������� ��J����������!������������ ������������������������������)3��������������!������� ����� ��� ����������������������1!�*����� ���!������� ����J���������H����)3������������������)3!�������� �������������������� ����������������������������)�����#������������*������(����������!���������������� ������������������������!������ �������������)����������������)3��,��������������)3���������������������� ������D����������������������������"����)3��������������������������������������!�����������!��3���������� �����������������������"������������ ������������� ���������)�����#��������������������������)������������� ������������������ ��������������������������������)3�� ��������������������!�����)���� ����������������������������� ������!�������� ���������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������)��������J��������!���������������)3�

"������������������1�������#�����0�)3�"����������J�������.������� ������ ����������"����������������������������)3������������������������������������ ��3������ �������� ��� ���������������� �������������� �.��������������������������#���������������������������#��� �������������� ��������J� ����������������� �����������)�� ���#��������������T�����J����������������������

�����������������������J� ���������������������������� ��������� ���������"����J����� ������!���������������������������������� ������������ ���� ������������� ������������������������ �����"��)���� ������!�����������������������3��������� �!������������)3���������������������������������!��������������������������������1�������#������������������������(���������%�O���0����J�������1����������������� �����������������!�����!�����������������0��� �������I������������� ��������������-���#������0�)3�������������1��*������� �������� ��#���������������������������� ��#�����������1�������� ��#�������)3����������������������� ��#�������������������������������������(��������"���"������������+���������*��� ������� ��#�����+���O�&������� ������������� �����������������������������������������������.�������������������J�����!���0��� ���������������������������� ����� �.�����������������)3����������������� �����

"������ �� ��������������� �����������������!���0��� ���������������������� �������� ���������������������������������������������H,1+&��10&+E6G01��(-0��,���� ����#������������������1����������0J�������������/���� ������ �����4�����&�� ����!������1�������#��������������������������������������!��������� ���������������������������������

Page 69: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

+(

����������������)������������������������� �������)�������"��)���� ������!���������������������.������������0��� ������ ���������������������������)3��

���1�������#���� ��3��J�������������.�����������������!���������������������������������������)3��������!����������� ����������3�������������������� ���� �������)�� �������������� �������*��������������� ��������-#������������������������!�����������������������G������������#�� �� ������������ ����

"��������!������������*������� ��������� ������ ������������������� ��������� ������)�����������)3������*�� ��������������*� �� �������!����������������������������������������*���������������# ��)�������������������������)3��������������������������8!���J������������9���8����!�������� �����������)39�"�������*���������������� ���������������������O������ �������������������������������!������� ���� ���������������������������!����������� ������������� ��

Page 70: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

+)������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

����!�����

������������������������������������������������

��������������������)����������������������������������#�����*�� �����������������������������������J��J��!���J�����������������������������������������������)3����������������0��� �����4����������������������������������������)�����#�������)3������������������� ������������������������������# ����������������� ������������ ����������������������������������

"������� �����������������J�����J���������������� �������������)3����������������������������������������������������������1�*����J������������1���#��,��������������������#�

����� �G��&���#����������)��������������������������� �������������

���������������,���� ������J���!���J������������������������!��� ������#�&������/���������������� �'����������)����������!������H,1+&��� � �������)������3�����$�������J��������������#���)*����������������������������������������������"����!����������������������)���������������������������,���� �������� ���� ����������I��3���������J����������������������������������"�������������������������������������������� �������������!���� ����������������������������.��������������)�������!�������������������������)�����������������������������������������������������������������

Page 71: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

+'

G������������� ���������!���J�� �����������������)����������������)����������� ���������������������������)�� ���#���"������������������������ ���#�����J��J��J��������3�����04"0"��������1�������#�������)3�"������������������(�������#�����0�)������������������������������������������!����� ������� ��������������������������������������������3���������������)��������������)3����������������������������� ����������������������������������������"���������������������� ���������.���������������������������������������

,��J�� ��������������� ����������������!������J��� �������������������������#���������������!����������������������������������������)�����#���������������� �.��� �������0� ����������)�����#��?�"���������.����������J��������������������������(-0������+���������������0����������0�)3��"�������������������� �������������������)3�

G������ ������������������� ������������� �����������������������J���J��J�� ������������������������������������� ��������������� ����������)3�

Page 72: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

(-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

Page 73: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�������������� ��������������������������������

����� ������+����������#���

(/

�+�,�����

����������3�������"� � ������I�

80����������������.���������� ����� �����+����������#������)3����������������#������������������3�)��������� �� �9

/��!����

8"��������������#����������������*���������������#�������)3�����������������!�3���������������!�3������#9

&���������������)3�����3�)���������)3�������������������� ���������0��� ����

�-(. + ��

Page 74: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

(0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

8%�������������J�������������#�������)3�������������������!�39

8?�3��������������������3���������������������#�������)3��������������J�������)�����9�84�!��������� �����������*)����9

��������������������������������#���������������������������!��������������������������������������������#���������������������������������������������������������#����� #����������������������!�����������������������������������������������.������������������� �����������������#�����������������)3����������������������� �����������������������!����������������������������������������������������������# ���������������#��������������������������������������#�������������������������

&����������� �������������������������� ������������)���� ������)� ����������������������J������������3����������������#�����������������!���������� ������������������������������������������������������)���������� ������������������������������ �������� ������������ ���������)�������������A�������*����� �������)��������#�������#�������������������!������������������������)������������� �������������� ������������������������������������������� ������� ���.������&��������������������� ���������������������� ����������������������������� 3����������������#��������������� ������ �������

�������������������������������� ����������������������� ����&������������������ �����������������������������������������)������������������������������������!�����������������������������������:�������������������J������������������������������� ��3��������������������������������������� ��������������# �����������!������������J����� ������������������������� ����������

"����������������J������������������������������������ �������������������!���J������������!������������������������J������������������������������)���� ������������� ������������� �����������"���������������������������������)�����������������#���������������� ������������������������ �������������)3�����������������J���������� ����� ������������� �������J�����������������������������������������!����������������������!������)�������������� ������������� ���������������!���� ������������������������ ������!������������������������������������� ������������)��������������������������1��!������������� �����J��������������� �������������������������� ����������������������������������������*��������*������������������� ��3��J���� ����������� ���������������)����������������� ����������)����������������������

1�� �������������������������!��������������#������������ ��������������������

Page 75: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

(,

�� �����J��������������� ������������������� ����������� ��3��J���� ���������� ����������������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������������#���������)������!��������������������)���������������������������� ����������������#����������������������������������� ��������������)3��������������"��0��� ����������������!����������������������������#��������������� �������������������������)� ��������������������������� ����!����� ��������.����������������#���������������������������������������������������������.����������!����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ���������� �����*��� ������������������������������*��������������@�������������������������)�������������������� �����������������������.� ���B��!��������� ��������� ��������������������������������

"����� ���������������������������������������������*������������������������������������������#������������#��!������J����������������)������������������������������������������������������������������������T����������������������������������������)�����������!������������������������������������������������������� ���8?�3����*��������������������)�����������������������#��!������J��J��J���������K��� ��

;���'��9�-��������������������� ��3�������������������������-���������*�����������# �����J����������������������)3���������������0��� ��������������������������������������������� �������������������������������)3�������������������)������������������������������������������������0�����)3������ ����� ��������������#���������������������������������������������������������������������������������������������������

"������������������J������ �������0��� ������������������� ��������������������������*�����������)3����������-����������������������J����������������� ����������������� �������������� �������������������� ������������������������������������������� ������� ��������������� �����)��������������������������������������!�����������������#��������� ��J������������������ ���� �����������J�����)������!������������������ �������!��������"����������������������������������������������������� ��������J����������!��������������������� �������������������������� ���������������� ��3���������������)�� �������������� �����������������)���������������������3������������������#����������������������������� ������� ���������0�������� ������������������������)��������������� ������� �������������������������#���������)���������������� ��������������)��������� ��3������������������

Page 76: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

(.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

9���������� �� �����������"��� �� ���� ��� ���� ���������

��0�������������������������������#��)����3��!��

�����.���������������#�������������������������������*����������������������������������� ����������������������������������������)����������*���!��������������������������������J�������� �������� ����������������������������������"�����������������������������!������0���������������������������� ����������� ���!���������������*������)�������������������������������������#����������������������������������"��0������������������������������������������������������#����������� ���������������#�������# �����������!����������� �

'

1������� ������ �.����#������ (�����������

����� ��������������������*�������,��������V"�������"������������+����������#�V�

"���������������.�����������������������������#��������)�������������0���������������������)�!��������������������!��������V0� �������� �.������������������������������������ ������ ��������������������������������� ���.������ �����������������������������������������������V��1��������������0�����J��)�� �����>�������������������������!�������������.�����������������������������#�$

8?�3���������������������������)����������:������������ �������������������J*��������� ������ �����������9

Page 77: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

(*

80# ������'�������� ��������������#�!����������������������������!����������������������������'������� ������������������������������������������� ������9

80# ����������K���������������������� ����������� ���������������9

8?�3�J���� ����������������������������3������������������9

80# ��)���������������������������������������������������������������������������*����9

H�����������������������������������0��������������������!�����������������)�����������������������������������)3�,������������������������������������������)�����������������������������+����������)�����������������������#�������� �����������������#�������)3�������������������������������������������������� ��������������#�$�����)��������������������������������"������� �����)���������������������������������������������������������.������������������� ����������� ��*�������������#�������������� ������������.��������������� ����!������������������������������������������������������������� ������������������������������������������)�����������������.���������#������������������������������������# ��� ������"��������������������� �

������������������������������������#��������� ���������������������������.���������������������� ���������������������#����������� ��������������������� ����"���������������������# �������������������������������������)������������������������������0���)����������������)3���� ������������������������������ ����������� ��������������K������������������)3�����!����������������� �������������

"��0�����������������)�!�����������������������#�������# �������������������)3$���� �.��� ���������������������������# ����@�����������������������������B������������� �������)���������������� ������������������������������#���������������� ��������������@�������#������ ����������#�����:��������������������#���������B�������� �����������������#����������������������0�����������������$���# ����@����������������� ��������)��������J������J�������1&-�����������#����B����3�����@���������������0�&�����!��� ���������� ��������!�* �������������������������#���������3�������������������B��������#�������������������:)�������*������������#�������3����#�����@��)�� �������������B��������������������!�*�������:�����J���� ����������#������������������������������@����������B������� *�������������������������������������)�����@+/B���V���������V������������ ��������������*����� ����� ��������������������������

Page 78: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

(+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

H���+/������������������� �������!������������������������������������������)�����������������������������*����������������������J�������������������#��� ��������������������������������������!���)���������������������������������������������������������#��������)�������������������#�!������������������ ����������������������*���������������������������-�� �� ��������+/������ ���.��������������������#��������� �������!�����������������#��� K���,�� ���#��������������������� �������������������#������������������������������������������������������������������������������H���+/������)������������������#����������#�$�������� �����#����������������+/�������������������������������+/������ �������������������������#�@�����������������#���������������V�*�����V����������#�B��"������������������!��������������������������������������������� ������������*)����������������������)���������+/��������������������������������������������

"��������������������������������� �����!����� ����������������������������������� �����������������������#���������*�������������������������������������������:������������������������������������������������������V�������V�@��������� ������ ��������������#���������������������������B����������������������� 3�����������*���������������������������!�������������������������)���������������������"�������������

��)*������)������� ���������������������������������)���������������������)���������,��� ����������J�������������������������*)��� ���������������������������������������������)3�����)������������ ����� �������������������*�����1�*�������� ��������������������������������������)3��������R���� ���������������+���������@0����)�����+/���!������������������� �������DB�����������������)��������)�������������������#����������������������������������������������������������� �������������������������)3��,��������)��#�����������������������������'���������������������#���� ������������������)�����������������������������*���������������������)���������,�������)�������������������������� ������ ����������!�����)�����������������������*����������������������������������� �������������)���������������:�����J��2����������������������� ����*�������)3����������������)���������������������� �������������������� ��������!��������K��� �������������������*���������������)3������������������-�������������"���)*���� �������������������������������)����������� ��J���)���������0� ������ ��������������������)�� ������������ �������������������������������������#���� ��3���)����������������

&�������������������������������� ����������)*��������������������������#��������������������)3��������������H������� ����������������������� �� ���������������

Page 79: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

((

�����)3����0��� ��������������"����������������������� ������������� ������������ �� ����*���0�������������������������*��������������������)���������� �������)����3���������)�������������� ��������������� ������������ ������!������������������*������

�������������� ����������������������� ��������������� �.��������������������������������������������������������� ��������!������ �����������������#��������� �������������������������������� �(����%�����������.� �����A������ ����������������������������� ������#�����!�* ���������)3�!������������� �.��������������������������� ���J������3�����������# ��������������:�����J��

������������!�������������������+/@+������������/�����)����B����� ��

V�����������V�!�������������9� ��������������������������!������)�.�������������� ���������� ��������!��������+/�����������������������������������������#������������+/�������������������� �������������������������������������*�������������������������� �������������������������� �����������������������

"����������#�����)3�������������������.������ ��������������� ���������������#�������)3�����0������������������#�������������������)�����������������������������+/��"�������� �������������������������������������������������������������� �.������������������#����������)3���H���� ����������������������#�������������������������������������������������������������������������+/������ �.������������������#����������)3��

Page 80: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

()������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

'� 9���!�� **!���� ���������

��0���������1���������0�����#������0� ��3���

0�)�����������?����*���"�1������������������������������������������)���������#������������ ������������)3����������� ������� ����������������������������H����������������)�������������������#����������������������������#����)�����������.�������X���/�������������6��������@���=B�!���������������!�������� ���������)��������������������������������������V������������ �������� ����� ����������������������������������� �������)������� �������������������������������������������������!���������������� �������������������������

'

)���� ��K� (!C!� <���������������������/������

������������ -��������-���� ���������&����0�

��������#���������� ��3������������ ����������������������������V��1�*� �� ���)����������� �������#���������������������������������������������������������������)�����������)3������������������,011�0������� ������/����������@���CB����0J���������"������H�������������#������������������������������������������������������)��������������!���J���!�������������������������������������0� ��3�J����)�������)����������������������������������������

"������������������������!��������)3�������)������������������$�B,����������������������� ��������� ������N��B��������

Page 81: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

('

����)������!������� ������������������# ��������� ��J���������������������� ��� �������������������������������� ���������� �������������������������������)������NB�"��������� �������!�����������������!������!�������������������!��'��������������� ��*�����!���J��������������������M���� �������������N�=B�����������������������������������"�������������������������� ����������������J������������������!�3����������)�������������������������������������� ���!����� ����������� ��� ����������)������������������N�>B��� ��������������������������������������������������������� �����������"����������������(�������#�-�����������0�)����������0��� �����!����������������������������������J����� ������������������������������������#�������������������������� ���������CB�6������������������������������ ����

&��������������������������������������������������� �����!��������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������)�����������������������������#�����������)3��������������"����������������� ��3��������������X����/�������������6��������@���=B�����������������������������������!������������������������������������������������������� ������)�������� ���� ��������������������������������������������������������#��

0����������������������������� ������� ����� ��������������J������������#���

�����.������������#��������������������������#���.���������������0� ��3����?����*�����������������������)���8���������*�������������������������������������������)�� ��!������ ����!������������ ���������������������� �������������������*�9�,���� ���#�������������������������������������������#������)3�����������.��������"����� ������������������������������)3��������)���������������� ����������������������������������������)3����������������������?���*� ���!��������������������)3�!�����������������������������CD���)���������������� �������������������������(�����*��� ������������������������� �������������������1��!���������������� �������������������)�������������������������������#������������������� ��������������������� ������������� ������ ���������������������)����������������������� ����������������������� ��������������)*������������������"����� ��������������������������������� ��������)�� ��������������������������������������������������������������������!������������������� ���������������������� �.�����)�� ������������������)3����������������

G������ �������������������.�����������������#����� ���������������� ���������"����� ����J�!���������*��������������������������)�����������������������3�������"���������������J��������

Page 82: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

)-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

����������������������������������������)��������)��������"������)������������������������������ ����������������1� ���)������������������������������#��!�����������������������������������)3��&� ����!�������������������������.���������)����������������� ���������������������������#���1�� ����������������#��������� �������)�X����������������������� ���������������������������������������������������#�����������������������������������1����� ��������������� ��� ���������� ��������)�� ���� &(����������)�� ���#���������������)*����������������������������)����������� ������������������������ �����������!������������������������� ��� ���������� �.������������������������)3�

H��������������������!������)�� ������������0� ��3����0�)������������� � ����)���8�����������*��������������������������#�9�"��0� ��3�������#���������������������������)�����"��1����������������������)����������0� ��3�!��������������������������C=�J�����������������������������)3����������������&�������������������������!���� ���#����)������������>�������#�����������������������������������������������������������������������)��������������.��������� ����������������������������.� ������������!��������!���������������������� ��������"�����������������)����������������������������)3���������)���������)�������A�����������

)����������0� ��3������������)������4���)������1����������H%W�0����)���������)�������=0��0� ��������������������*�������������)�����#�����������#����"�1�������������������������)������������������*������ ���������)������� ������������,�����������������������.������������������� �.��� ����������� ���.���������������#���������*!���������������������������������������������������������������������������������!������J�����������������)��������)��������,�J������J��������� ���!���!������J������'���J�����������������������������������������������������������������1�����������������������������������������#�������.� ��������������������!�������3���������������������������� �����������������������

0� ���� ��� ���������������������������#������������������������#��� �.��� �����������)�������������������)������,��� ��� ����������������������3�������������/��������#������������ ������������������������������������������������J��������������� ������������ ������0� �����!����J������ �������������������������������������������������������#���������)���������������"������������J��������������������������������������!����� ��3���������� ����������)������������������A���������?����*�����������>D�DM������)�����������)���������E������)��������

Page 83: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

)/

����������C�DM������������)���������������� �����

1���������������0� ��3�J����������������� ��'����������.�������� �������������������)3������������������!���������������)�����������E������)�������������J����������������������*�������*��������������!��������3����������������������#��"��1��������������!��������������������)3����3����������������)�����#���T����!������� ���!���������� ���������)3�)�� �����������!��������������������0� ������I������H��0����)������4���)������1��������������������������� �������)3�!�������� ���

&�� ����!������ �.��� �������������������������)3������������ �����J�������)����������������������������*���������*������,�J������������� ������D;��� ������������)3������ �������������J��� ��������� ����������� ���)����������J������������� ������>������)����������:�������������������������������������������������� ������ ����"��"��1���������J����������� ������D����������������"����*��� ��������������J��������������������1� ���)3������������� �����J������ ���������������� ���������������������� ���� �.��� ���������������������,������� ���� ������������� ��������������������>������CM�����������������0��� �����������J�������� ��������!��������?����*�������)�����������D�>M��1���������������'������������ ������ ���#��� �.����

�������������������)3�����������������.�������������M����;M�������D������<���������� ������ �����������������*�������)���������D�;>M���;�M��������� �� ���'������������� �����

������� ��������������0� ��3������ �������������������� ������������������#����� ������ �������J�������)���� �������&���������������������� ��������������!���������������������������������������!����������������������������#�����)�������������������� ������������!�����1��������������0� ��3������� �������������)�����������������������J����������������������#����)������������������������ �������M�������������������� ����������������������)�������������������������#��J��*������� �������������������������1�������� ������������������#������������������������?����*���������#���������������.��������� �������V���,���������������� ��������3�������������������������V�������!�����������)������ ������������������)���*����������� ��������)��������������������������*�����������������

����������������� ������������������������# �������������������������������������������������#�������������������0� ��3����#�������������������#�� ���������������)����������������������������� ������������J����������������������������������������������� ������������

Page 84: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

)0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�������)�������"��������������������������)���������1� �������������������������������������!�������������������������������������������������������!������� �����!����������������������# ��� �������������)�������,��J��������������������� ��������������#��!����� ������������������������������������#�������� �������������������#��������������������������������������������!��������������������������������������������

"��������)�������������������.���������������������������)3�����������#������0� ��3� ������#������.�����������������#��������������������#����� ��!��������)3��"����0���������0�����#��"��1��������������������)�����������)�����������������������)3������������ ���*�������)�������@�� ���������������!���������������������������"�������H�����B��1�������� ��������� ����������!������������������������������������.�������������������������)3��������������������������#������)���������������������������)3��������������)3�)����������H����������������������������������������.�����!��������������������������������)������������������������������������������� �������� �������� ��������1�������� ���������J����������������������������������������)�����@,������������B�������������������������,��J�������������������� ������)��������� ���������!������!������ ������������

��� �.�����������#����������������������������������3�������������)3���������������������������������������������)3������������������������������������������ ������"��� �����������!���������������������������)3���������)������ �������������������)3�����*�����������J��������J��������� ��������������������������*���������!������������� ���.���� ��J�� �����

1�������� ��������J��!����������������������������������.�����!��������������������������������)3������������� ��������������������)3�������� ������������)������"���������������J�������������� �������������������������������������������������������� ����������*������������������ ��������������������)��������&�������)�� �������� ������������������������������� �����������������J� ��������������������%����������"���������@XXX�����)��������������B������ ��������������������

(���� ���������������������������������*� ����.�������3� ����������)3����������)�������������������!���������!��������������� �����������%� ��3������������ ���!������������������������������#��"��1�����������*����������������� ����������!�������������� ����!���)���� ����������������!���������� �������� ��3�������������������������������������

Page 85: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

),

������������#�������������� ���#����������

���������������������������� ��������������!������������������ ���!���J���!���� �������� ������ ���������#��&�������!��������������������� �������������������� ���������������������� ��������!���������������)�����������������������������!���������J���������������������� �����"����������������������������������* ������������������������������������� ����������������������� ��������

1����� 0����������������� -����������

&����!����������)*������� ������������)�� �������������������������������!�����������8?�3��������������������������)3�������������9��8&#��������� �������������������9�T��������������������)�������������������!����������������������������� ����������������)3����� ��������,���� ��������������#������������������������� ����������!���V1��!��0��� �������J���������������������������� �.�����)3���� �������������� ���������

#F!� ��� ������������ �� ����� ����������E

Page 86: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

).������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�!�*����������������� ��������������������������J���������������J��J����������������������������������)3V� ���������!���������������������������)3���� ������������� ���������������*������

"���������������������������������8 ���!��3�������.� ����������������� ����)3�������������9���8-��J���������)�� ���)������������������������������������������ �������������������������9�"���������������!������������)������������������������������������������������!������� �������������� ������������!�������� ������������������� ��������!������������������������������������)3�

4������������� �������������������������)3�����J�����������������!������J�����!����������������-�������!��������������������������)3����3������������������������������ ����������� �����#�������)3������������ ���������������������������#���� ������������� ���������������,������������ �������������������.������������������J�������*�������������!������������� ��������������������"�������������0��� ��������� ��������������# ����������)3������������������� ����������������"����J��J��!����������� *������������*����

���������������������������)3�������������#������������)��������������!����� ���#�������������������������������������)���������������������)���������������������#���������������1�� ���������������#����������������������K������!���������<�;J����� ��������������!��������������������� ���������������������#����� ����������� ��3��!��� ��J��������������������������� �������3�������������J�������������*)������������������������#����0�����)3����<D��"������������!����� �������������� �������������������������� ������ ���.� ��������������������������������������"�����������������J����!��������)������������� ������������������������)3��������������������������������������� ����������������� �����������������������!����������������������������

0�������� ���������������J���#������������������������������ ����� ������������0� ���#����������������<D;�� �� ��J����� �����K������������������������������� ����������������������)�����#����������������)��� ���������� �����*�������������#�������)�� ����J�����������������"������������������ �������������������!���J���!���J��������!���������������������������������������)*�����0� ������� �����������������

Page 87: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

)*

�� �������������(-0�������������������������(-0�����������.���� ���������������)3��M����� �����������������������*������K������!�������� �������������������������)������������,���� ������������������������� �������J��������������� �����0� ���������������������������J�������)�� ��������������������������������� �����������������������������J��� ���J���������"���� �����������������3� �������������������������������������������������������3�����������)��������J����������������������������������*)��������0��� �����������������*��������������������������)�����1!�*����� �������������������������������� �����!���������!���������������� �������� �����#������������

G���� ������ ��J������������� ���������� ����������������������#�������������������������������������� �� ��������!����)�����������������-����� ������������� ������� �����������3����������������������������������� ��3������� ���������������)�����#�����������)�� ���#������������!�����"���������������������� ����������������������������������.������������������������ ������������������ �������

4������������� �������������)�����#�������������������������������� ����������

G-/����� ����������������������������#�!�����������������������������)����������!������������ �������������������������� �������#���������������������������������������)��������������������� ����������V���)������������!���������� ��������������V��-���3�������������������������������������� ������!�����'���������������������������������� ������������� ���#�������������������������������������)��������������)���������%����� �+����0�)3�������������������������0��������2�������0�)���������/���� �����!���������������������������������!���� ��������������������������!���������� ���������������!����� ������������ ��'*����"������ ������������������������������������#��������������� ������������������������������ ��������������������

8?�3�������!�������������������9�&�������#�������� ��������������� ��'*�����������������������������������*)��������J�������������#��������������)������������ ���,������������������������������)���������������������������������� ���������@����# �������������� �������B���������������������������!��������������������)�����#�������������� ���������#��!��� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������.���

Page 88: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

)+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

���������������������������"�������������������� ���������������������!�������������������������������������)�����#�� ��������!��������������� ����������!�������������������������3������������������� ������������������������������)����#�����������������!������������)3������)������������������

&����������������������������������������������� ����������������3����������� ������ ������������������������������)3��"����������!���������(-0���������������������������3�����������������������������������������)�������� ������������������������������������������������������!���������������������������������� �.�����������������"������� ������������������������ ������������ �������������� ������������������)���������������)����������

1J������������ ���������������������������������������(-0���������!��� ��J����������� ��������������� ������������������� �� ����������������������)������%����������� ��������.�������!��������)���������������������� �����������������������������)3�����������������������������������# �����1��!����������������������������������������� ���������������������������������# ������ �������� �����������������������������

���������������)�������!������J�����1�� �������������������������J��J��!�������� �����)�����������.������� �.��������������������������� ������>��� ������������������ ����*������������!��'������� ����!�������� ����������������������������������������)���������)����������������������� �������������������� ��������� ��������������)��������������������*�����!���J������������J���J��J����)��������� ���������� �.�������)������������������"��������������������������������������������0�����)3�J������������� ����������� ������������������������ �����#����� ��*�������������� ����������� ����������������������������������)������������������,�����������!���J�������*������� ����*��������������)��������������������������������������������������� ����������)����������������������������������� ��������� ���������3� �����������������������������������!���V������ ������������������������������������������V�

-����������������J�������������!��������������������� ������������� ������������#���0��� �������*����������������������������������������������6����� ��J������������������3����+�������������!���J���!�������������!�����������������)3�������������������������������������*�����)������������ �

Page 89: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

)(

��������)���������#����������������������� ����������,���� �����������.� ������6����� ���.������������������!��������'���)������������� ���������� ������������ �����������������

G���������������������������!����������������������������������� ��������"������1 3���������-�������I��#���"������������������ ����������������������� �������������)������!���J��J��J�������*����������������������� ����������)3������)��������0� ������������G�)� ���������� �����0�))������� ��������<�����;M����������)3������ �����������*������)�����������K���������������)�����#���-�������������������������������������������)3���������������������������*�������� ������������ ���������������������J�����������!��������� ���������>M�����)3�������)�������������������� ��"��1�� ������������ ��������)3�����)�������������>M�� �����������+�����������������������M��"������ ��������������������!����������)���������������������������� ������������������������������ ��J����������������������������������������� �������!��������������� ���������,���� �������)�����������������������������������������������.�!������J��J��J�������������'��������� ��������������������������!�������� �������!����������������������������

A���� �������������������� �������������� �������� ��,���������-����3�R��)����&��J��J��������������������������� ��� ����)��������������������� ������� ���������������������������������������������!������������������������� ��������������)3�������������������)������������ ��������������������� ��� �����)�����������������������������T���������������� �� ��������������

G������ ������������������������������������������������ �������J�����������������������%����������������#�����,������O��������������� ���������� ��������������������3� ���������������������������!����������������� ��������������������������������J��������������� ��� ��J�� ���!������!����������J����������������������8?�3�����������������������������������������������!��������� �� �����������������������=�=����=>�������* �������K�����������������)3������)������4���)������1�������:���!����!����������������������!���������������������������!���3�����������������������������������9�?�3������������������)������������������������ �������������������������������������������������������3�����������������H�����'���������������J��J�����!��� ��J����� ���������������J�����)�� ���������������������

Page 90: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

))������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

?���������!���J������������ ��� �����������.� ���������3� ���������������#��������J����������������9�0� ������� �����-���������111��������������������.������������������������ �����!����� �����������)3�

G������ ��!��� �������������������������������������������������������������������)3����������!�������������� ������� ����������������� ����������"����������������������� ���������!���0�����)3���������������������������������������� ������������������������������)���������#���!������������ ������������������������3����� �������������������������� ��3����������������������������)������������������������������������������������������������)�������������������������0��������������� �����������������������)*������������"����!�����������!��������)������������0��� ��������������������������� �.������������������������������������ �.������������)����������������������)���������������� �������� ����������� �������������#�����������*�������������������������������������80��������������������������� ���������#����9� ���� ��J�����)������������������� ��������������������� ���������������!���������������������������������������� ��������!������J���������������� � �����������������J����������������

!��������� ����������#��������������)���������

"��������������� ��J������������ ���!������������������������������������J������������������!��������������.����������#������������� �������.�������������������������������� ����������������������� ��� �����!���������������������������������������������# �����80���������������������0��� ����J������������������������������*����������)��������#������� �������������9�������)������������!���������������������#������.*�� ���8?���� �����������������������9T��������������������������J����� ��J������������������)��������������� �.������)��������������������������������������������������)������A���!���������������.� ���������������.����)����!�������)���������� �����������#�����J��������� �����������������"�� ��J����������������� ���������������)�������������� �������������� ��3���������� �!�����������������������������������# ��������������������0����������������������������������������� ���������������# ��� ������������������������!��������������#�������������� �������������!��'�����)����������

��� �����������#��!���J�������������������������� �������!��� �.�������

Page 91: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

)'

��������#��J������������M������������������������������������)�� ���������������������������������#���-����)�����������������������8 ���!�3����������������������������������������9�T

����� �������������������)���������)���������!������������������ ����������������������������)������������ �������� �������������������)������������������

Page 92: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

'-������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

����!�����

��������������������������� ���.����������)�� ���#�

������������� ���� ���������������.� ��������� ��������������������������)3���������������������)3�!������������� �������������� ������-����������3� ����������������0��� ����������� ��3�������*)��� ������������#��������������������!�����������#�������)�����������������!������������)������������������.�������������)���������������������"���������� �����������������!���J���!��������������.�����

G������ ��)���� �����������������# ����������)�� ���#�����3����!��������������������������)3�0� ������������ �������������� ���������������������������������������������)3��������������

L����� �!������������"�������)�����-#��������

����������!������ �����������������)����� ��J�� ���� ����!��������)������������������������������� ��������%��� ���������� ������������������������������������������ ���������������� �������������� ��������8�# ������������ ��������� �������9�,��������J������*��������������������� ������!���������������� ���������������� �������������

��������������������#������������������� ������ ��������������)�����������������3������������������#������������#�����������)������������)�������������������� ���!����� � ��J������J��� ����������)������� ������������������ ������������������������������

Page 93: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

'/

�)�����������!������������������������� �������������������!��������������������������������������������!����)�������� ���������������J����������)�����#���������������������������������������� ����������0� ������������ � �������������#�(��������4���������������������������������� �����#�������������A��������������� �����)��������������!�����������)3���-���'��������)3�����0��������������.������������)������� ��!������������ ������#�����������������*�������������)�����!�������� ��� �������������������������������������!����������� ������������������������������� ����� ��� �������

A����������� ����������������������������������)�����#���������������������������

��������� ��3��������� �������������������1!�*�����.������� �����������I��3��������J�����!��������)������������ ������ �����������)��� ������������� ������J���#���� ������������������� ���!������������������������������������������������������������������� ������0� ����������� ��������������������� ������������������������ ������ ��3������������������������ ���������������������������������� ��3�������������������)����������� ��������T��J*�J������������������.�� ���� �������������������)�� ������J�����!�������� ���������������������� ��J�� ��������������������!����������������������������� ������� �����������������!������ ����������������)�������

Page 94: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

'0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

Page 95: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��������� ��������������������������

������������������1�������������������������������������������������������������������#����

',

�+�,�����

+�����������

80# ��������������������������������#������������������#����� �����������#�������)3������������9

/��!����80# ���� ���������������)3���1�������#�9�8A�����!�3������������������������9

���������������������)3����������������0��� ��������)�������������������������������������������������������������#��)������

�-(. + ��

Page 96: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

'.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

80# �������������������� ��9�80# �������!�����9

8&������� �����������������������������������������������������9

80����������������������������������98?�3���������������������� �������98?�3����������� ����9

80���������������������������� ������������������������#����� ��J������������������������.���������3�������������������!������������������)���������)3����������������������������#������� ������9

H�������������������������������������������������� ���!������������������������.��������������������������������������#�����������������������!����������������)����������!�����)��������������������������� �����!��'����������������������J����������������������������������������������������#������������������"��������������������������!������������������ ��� ���������������������������� ���������������� ��������������������!������������������������� ����������������������������������������������G-/���������� ��3���������������������,��J���� ����������!�������!���������������������������������������# ��������������� ������� �����������������������������

��)������������������������������������������������� ��������������������������������������*��� ��������������������)��������!���������� ������!���������������������������������������)�������������� ����������� �������������� ����� ���.���

H���)�� ��� ���������������������������������������������)�������������� ������������������������������������������������J�����������������������������������������������������������������������#���������������������� ��������������������)���������� �����������#������������� ������������������������������������������������������.������������� ���� ����������������!����� ������������������� *������������!��������������������������� ������������������������� ��������� ���������������3�������!����� ������������)������������)�������������#������������������&����� �� ��)�� ���J���� ��� ���.������������ �����������������������������J������������������������������������������ ��� ���������������)���������!���� �����������������������������)���������������

"��0��� ���������������������.� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������)3������������������1��������������

Page 97: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

'*

&�����������������"�������H������@H,1+&B��� ��� ������������������������ �10&+E6G01��2+&1,���1&12��0� ��������������������� �����J��������������������������������������������� �.������������������������������ ���������������#�����*��� ������������������ ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������1�������� �����J����������������������������� �.����������������������������������������������������������� ���J����������� ����������������#�!��������������������������������3������!���������� ���� ��� ������������������������)3�����*��� ���������� ���������������������������3����������� �����������#��

"���������.��J�������)���� ���������������������������������� �������������� ��������������� ������� �����������������"������ ������������������������!����������������������#������'��������������������������������� ���������������1&12��2+&1,���10&+E6G01�������

������)�!������)���������"�����������(�������#��0� �����������0������!����������������C� �������������������� ��������� �� ���� �������1�������#��0����������������� ������������ ������������������ ���������A���������1�������#����� ����������1�����������������-�����2�������: ������ ������� ��������������� ������� ��3��������A�����

��������#������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������)�� ���#�������������#�������������� ���J����������G�����������������������������������)����������������������!���J���.��������������������������������������������������������������������������������������#������)3�����������������0��� ����"�������������3��������������������)�� ��� ��J������������������������� ������������������������)�������� ����������������������� ��� ��������������������������������������)��������������������������������)�����

Page 98: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

'+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

1������"� ���*����� ��� ��!��

��(00������������������#�����������������

���)�� ����J����<��'�� ��������������������3�������� �� �����)����������������������������������������)� ���������������������� ���������#�� ��"��������������������C��)� ���������������������� ��������������������������������������������������������� ������������� ��������2������� ����� #��%� �*���4������0�.������&���������������#��������������#��J��������������������� �������������������� �1���#��,��������10&+E6G01�!������J������ ��'�������������������������������)�������!���J� ���������������������.����������������������)�����#�����0� ������I����

9��,���� ),����������)!�����.��������������%�������������

������3�����(�G��������������#��������������������������������������������������������������3������.��������������������������.���� ��� ������ ���.�� ����������

�������������#����������������)���������������������)����������������������#�����������������������*��������������������,��������������������������������������������������������������������10&+E6G01���!���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������)�� ��������������������������������������J�.�����

Page 99: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

'(

��������������������)��������������������������)3��/�������������������.����J��������� ������������������������������������!�������������������)3�������� ������������)����������������������������������)3�������������"��������������.��!���J��� ����������� ��������������!��� ��������)�� � ���������������������������� ��3������ ���)�� �����*�����������!���������������������#������������������� �� ����������� �� �(�������#��� ����������������!�������������������������������������������!������������������� ����������������������������������!����������������������)3�����3��!������������� ���������������������������� ��������������������������������������������!������������� ������������)�����

���(00�������������� ��� ��������<�M������)3������)�������������������������C ��������������������������������������������������������)3������������������������3�������������������0� ������I�����&�� ������!������� ����������������������� ����������������������������10&+E6G01�!�������#���������������������)������������������ ������������������������"���������#����������������������� ���#����������������������������������������������������������������������������������������������������������)3�����!������*� ������������������)�����#�����������������������������#���������

������������"���������������� �����������������������������

������� �����������������������������������������J�����������)������!���J�������������� � �����������)�������� ��������������������������#����������!���J����� ��������)������������������� �����������!���J� �����������������0�����������������J� �������������)��������� �����������#������)�������������������3������������������������������%�������J����� ������!����������������#��� ������������������������������������������������������������� *��

,�������������������)�����������3�����!�����J����� �����������(00������������������������ ������������������������J����������J����������)�� �����#�� ���� ���������������#��� ������#��������������������������1����������� ������������������������������������)�� ���#��������������������������������������������������������������������������������������������%���������)�� ���#��:��� �������������� ��������������������������������������������������������������J���)�� ������������������������������������)�� ���������������������������������������� �������������������� �� ��������������������#���"��������������������������� �������� ����������������!������� �� ��������������������������)������� �!��������������������������������������

Page 100: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

')������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�������������������)���������������������������������#���G����)���������3������J�����������.�������� ����������������������)3��"������������������������� �������'���������!���J��*��!��������������)3������ �����!���������������*������� ���������A����������������������������������� ������������������� ������������������)���������������������#���"�������J����� ����������������������%����������"������������� �����������������������������J���������'��������������������0������������,����(00��"�������������� ���������� � ������������������������� ������������� ������������������)3����)�����

"������������������������������������������#�������������������������#����������� �����������������������J��������������������� ����������������)�������� �������"��J��J��!���������������������������������������#����������������������������.���������� ���������������������������������������������J���#�)������������������������������

4�����������������(�G������������������������������������ ������������������������J����������.������� ������������������J����(�G���� ������������������"����*�!�������������������������������������������J������������)������������������J������������K�� ����������� ��3���)� ���������������������������������������������)�����#���,�������� �������)�����

�����)��������������� ���!�������������������������������������������'������������������������������������-G���� ��������� ������������������!�������)������������������)3���������)������������ ��3���������������������������������������!�������J�.���������������������������!�����������)�� �� ������������ ��3����������������������������������������!������������������������������������������������������#���&��J��J���������������*����������������������#�����!������� ���������������������������J�.�������������������������������)�� ���#�������)�����������������!�������J� ������������

G������������!���J�������������������������������������J��J��!���J���������������������������������#���������������������������������"����������� ���� �������*�� �������� ������������������������������������������� ���������)���������������������������#���T��������� ��������������� �� ����������������� ������������������������������������������!���!���� ���� ���������������������)3��T���������������J� ��������������� ������������������� �����0� ��3����0�)����������0�����������)�����������)3������������������(-0��,���������������������������������������������1������������� ���������������*������!�������� ���*��������

Page 101: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

''

������!���� ���� ������������������)������������������!����)�������� ������������������!����������� �������������)3�������������� *���J� �������������������������������������#��

"���������������������������!���J� ����������������������������� ������������������������)3��J� ��������.������������������������+���������������� ����������������)3�����)��������������������������������������� �������)��������������������������������#������ ��'� �������3��������������������%� ��3�����������J��������� �����������)�����������)������������������� �������������� ����������K �����������������������)������������������"���.����������������������DD�!���������������� ��������>���"�������������.���������������#�����!������ ���������*�������

4����������������������������������)������80# ������ ������������������������9"��������!��������� �������������� ���������� ����������������������������������������� �������������)3������� ����������#�� ����0�������� ���!������ ������������������������ �����)������,�������������J��� ��J������������������!������� ���!��������.��������������������� ��� ������������������������������������ ���������������������������)�����#��������*������������� ����������������������#��������������������

!���������������������������������)3�����������������

,���� �����������������!�����������������������J���������������������������������������������������������� ��� ���������������������������� ������������ �������������������� ����� ������������������������������#�������������������������#������������������������������������������������������������J��������������������������.�������������������V�������V��� �������������#�������������)�����#��������*���������������������*���������������#��!����������������������������������������

"�����������������)������������������!����)����� ��������� ���������� �� ����������"����� ���������)������������������������������������������������������������.�������:)������� ������,����������J���������������������������J� ������������������ ��J�����������������������������������)�����������������)����������������������:�4����0������������.� ���������J����)����������������� ���������������������)������!�����������������.��!���J� �������������������� ������.����������������!��J� ��������������������������!�������������������������"���������������������� ��3������J���)������������������������ ������)���������������������������

Page 102: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/--������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

��)�� ���#����������������� �������������������������� �.��������#��� ��������"������� ����)������������� ��� ������������������������������ �����)*����������������)�� ���#�����������"������������������������ ������������������� �.��� ��������������������������!��������������������)��.������ �������������#�������# ���������� ��3�������������������������������������������������������������

������������������������������������������� ������������������� ����(���� �����������!�������������������#�������*������������������������������������ ������������������������������������������������������������# ������ ���������"����� ������������� �����������������������������3������80��������������������#��������� �.����9����������!�����������.��������� �.���������������������� ���)������

Page 103: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

/-/

���������������������������������������

������ ������������� ����:A�������� �����������������������������(-0������������������!�������������������������������������)�������������� ������������������� ���������������������#��)��� ������������������������������ ��������%���������"���������������������� �����+����0�)3������ ���������������������"����J����!�������)������������� ������������ �����������������������������#������������������

J��,��I� ���(�%����������,�#��

���������� �������!�����.��������� ���������������������������������������������� �������������

-������������ ������������J���#�������������������J������)������ ���������������J���������J��J��!��� ��J����������������������J��� ����������������������"���������0�������������������������������������J���������������������������� ��� ������!������ ��'��������������������������

9������"� ��������6'� /���� 4 M!���8

Page 104: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/-0������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

�� ����������"�����������������!������ ���������J����������������������!��!����� ������������������������������ ��������

1� ��������������C������� �������������������H,1+&���������;�� ���� ���������.���������������� ��1&12��/������������������������������������J����������������������������#��������������3������� �.��� �����������)��������������������������������� ���������!������J����� ������� �������������� ��������������!����������������������������������)��������������������������&����������������������J�������)������������������������)�������!��������������)3�������������������C���J����������%� ��3�������;�������������������������������������)�����#���������������4���)�����1��������:�J������� ����<;�)����������)���������������� �������������������������)�������H��������)����������0�1�(�"�� �����������,������O��

/����������� ���������������������(-0�������������#������������� ���������� ���������#�� ��������������(������#�-�������J� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ��������������)3������� ���������������������A�����

��������#���������������������������������#�������������������������)3���������)������������������!�����������������������)��������0��� �����&��J��J�J� ������������ ������������� ������������)�������������"�������H��������������)3�4���)������1��������������+����1�������� ����������� ���������� ��������������� ������� ����� �� ����!���������������"�������H��������I��#���������������������������������������)��������"���J��J��J��!�������������#������������������!�����������!�����������.�������� ���������������������������������"������ ����0���������������������������������������������������������������!��������������������#������������!����������������������������������

/������������������������������������������������� ���������� ����������������!������J��������������������������� ���������0��� �����"����������������������������� ������������L���� ��������!�������� ��������������������������������������+���� �����J� ������������������������������������������������������������������������� ������������J���#���������������,����������������������������#��� �!����������)3���3��������)�������������������������������������)3�������������)3���)���������������������������������)3��1�� ���

Page 105: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

/-,

���J������������������������������������#����������*���������������������)��������������������#���������������������� �.��� ����������������������������������� ���������������� �����)�� ���#������� ��'� ��������.#������� �.������*������

������������������������������10&+E6G01���1&12�J������)���� ������� �����.����!��������������#�������� ���������������������������������#���������������0��J� �������J�����������������J���!��������������������������������

Page 106: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/-.������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

/�!���� 9�*��!��� ���=!�� ������ 4 /����� 4 �/���� M!���

������������#������������<<>�����*�����������������

����)����������������������)����������.�����������!��������#�����*���������������������������������������������������������"��<<<�������������#�����)������������������������� �� �1-%"�!����� ���#��������������#������� ����������������������� �������������������������)�����#���1��!�����������3������������������� �������!����������������������#�����������������������

4������� ����������������������#����������� �������)3��������������� �������������(-0���.��������� ������������������������������������)�� ���#���������������������������������

0����� 0��

��������������H,1+&�� ����� ��������������3� ���������)��������)�������������������������������������������������� ����������)���������)�� ����������� ������������)�� �����������������������.������� ��������������������)���������%������������.��)���)�� ���������������������10&+E6G01���������������������������� ���������)���������������������������������������

1�������� ������J� ������������������������������.�����)����������)3�������������.������������� ���������������������������������������������� ����������%� ��3����� ���#���J���������������������4���)3�����)���������!��

(�%����������,�#��

Page 107: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

/-*

���*� ���������������������� �������������������������������� ������%��� �����)���������!�������������)3������������!���J� ����������������������#����������������)3��������������/������������������10&+E6G01���4���)3����� ���������������!�������������������������������)�� ���*���������������������)3�����J��� ��������������������������)3�!����� �����������������������)3�����������#���������������������� �������������������1�������� ��������J���� ������������������������������������ �.�����)3��������������

,� ��������������#��!�����)3������������������������)� ��������������������)������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� �������%� ��3�J���!�������������������!������� �.��������������)���� ������������������������������#���� ��������������)3�

%��� ���������!���J���!������������������������������������������������������������������������������#���������������)���� �������A���!������������)����������!����������������������)��������!���������

�������!�������������)3��������� �������&��������>��������� ��������)3�2������������ ������ �����4���)3���1%�1,�0G((""�,��J���������������������������������������� ��������������������������������� �����������������������'���0����������������!���� ���)� �������������������������������������������&�������������������������������������������#��������������������!���������������#���������������"������)��������� ���������������� ����������)3�

%� ��3�������� �������������������� ���������)3��������������4����� �������������������������)��������������������������������"��J����!����������������#���������� ��� ������D����������������>������������'��������������������������������A� ���������������������!������������������#��!�����)���� ��������������������#�����������������!��� �.��������������� ���������������������

%� ��3��J� ���������������������1���#�,������������!���������������������������� �����������������)3��������������J�������������������������������������!����������������������)3�����)��������)������������������������

Page 108: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/-+������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

����!�����

���������������#�������(�������#��0� ������

����0�����������������������������������������������#�������3����������'�����������������������������#����������������������!�����������������@CB��������������������������������������3��������������#�������������������������#���� ��������������*������������*��������������������������������������������������������������������� ���.��� ��������������������������� ���.��� ���������������������������)3���� ���)����������)����������� ����������������� ����������� ���.������������������������������������������J������������������

(

+����� +����

��J���#������������������������ ��� ����������������������

�����������#�����1��.����������#���������������������������� �.���������������� ������������������������������������������������#�������������������������������������%� ��3�������������� ������������������ �����������������)�������#������)�����������������������)�����������������������������������#��������� ��'� �������3�����������������������

�������������� ����#�������������������������� ������!��J�����!��������������������������������������������������

�������������!����������������1�����������1������%�������������������#�������"

Page 109: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

/-(

���������������������#������������ �� ��1����������������#�!�����)������������������������)������� �����������������)�� ���#��� �.��� ����������������������������������������������������������������!����������J��������

�������������#��������.� *��%�������������������0G1/4G�4+,1,�J���3�)������������� ��� �������������������������������������#������� ��� ��������������������#���������� �������������!������ �������������������������� ���.�����������������������������������������������#������)����������������������)�����������������������������������������3������������������������K�����������������������������������������������

���.� *�������#������� ���������������������#������������������#���������*��������������������������� ������������������ ����������������������!���J�������)���� ���������������������������������������#��

���J�����������0G1/4G�4+,1,��������������������K�!������������ �.������������������������������������������������� �����������)����������)���������������������J� �������������������������������� ��� �������������������#���������������������������������������������������� ��������,� ����������� �

��������������� ��������������� ����� ���������0������� ��3�����J��J��!��������� ������������:� 4G/4121� +%1��

"��0G1/4G�4+,1,����J�������������������������!�������������������������������������������������������)�����������������������#���������������������������)����������������J���#������� �� ���"�������������������!���J������������������� �� �������������������#�����������������������#������� �!����@������������������� ��������� ��!��B������3����������)����������������������������������������)3���������������)����������������������������������#��������������*���������������������������������#�������������#��������������������������� �����)�� ���#������� ��'� ��������.#������� �.������*������

������� ������������������J��� �.������������������������������������������ ������������������������������#�� �.��� ����������*���������������)��������������%� ��3����������������#�������������������������#�����������������#���������������������������������������������� �� ��

�������������#�����/�������/���&*����� ��������������������������������)���� �������������������������������������)�����������������������������������������������

Page 110: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛

/-)������� ����������� ��� ����� ������������� � �� ����

"�������������#��/������������)���#����� ������J���#����������������������#���)������������������������������(�������#�-�����������0�)�����������������������#������)������������������������������������������������)�� ���#���� 4G1/4G2+��

"������������ ������!���������#����������������������������������� �����������������������������������*����������������������������������� ��������������������������������������#����������������#����������������������������������������������.�����������������������

&����������������������������������)�������������������������!������������#���������

����������������������� �����������#��������������������� �������������������������������������������#������������������������������������������������������#��!�������������������������� ��������������������� ������������������� ����������������J� ����

&���������������������3�������/��������)����#�����������������������������#������)����������������#�����������#��������������������� ����"���*������)������������#������ ����� ��������������������������������������������� ��������������������� ������������ �������������������#���������������)��������������������������������������������������� ��������������������!��'�����)������������������������

Page 111: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛
Page 112: Federación Nacional de Cafeteros - Sitio de la Federación ... · ˘ˇˆˇ ˝ # ˆ ˇˆ˙ ˝ ˇ )3: 2 ˙ , ˛! $ ! 1 ˇ ˇ # 0˙ ˛ 0 )3 " ˇ ˙ ˝ & * ’ 0 ˇ˙ˆ - .’ ˇˆ˙˝˛