facultad de.ciencias económicas biblioteca alfredo...

Universidad de Buenos AiresFacultad de.Ciencias Económicas

Biblioteca "Alfredo L. Palacios"[ce

ICONÓMICAS

La moneda argentina,1810-1923

Bottini, Emilio Bernardino

1923

Cita APA:Bottini, E. (1923). La moneda argentina, 1810-1923. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.Facultad de Ciencias Económicas

Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios".Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente.Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas -Universidad de Buenos Aires

Tesis Doctoral 001501/0090

e.

, ~;¡.~~••-:

...,'1':':,'"- ,,''~"r ,_';; _::'" .:I'.~

4M. 1!J23'" ..,¡;d¡_; -" ......,~.fMi., ~ "."...'" ~,~a--. ,~

- ....."""",.~ •••.• j-

-....\I\\'!IW'....-..,:~,.'~"'"",.... .."':;.",.•"r;,--w

, .

"~~.~~ ," -,::=._~·~~2!~~~~ .. p

~••d.A p..a~t,ar al '1'talo ~1..•••14,.,.....

.m_jIt. s; ,G...•.~~.....~~.f,..g..,Ay;;Wig.'*J44:.k ;;;':"14, J3UF ;;"'$.. 4.: u~~~~" ,.- .,'~~'{'i "~:~:·;'7...:,r":;· ," , .,'

t

~;.

=

AC e B le 0.-~--",----,....-_..._---,---_....•.""......,,.-~ ....... ,,,_.,.,,,,,...,........ _._--~_ ....._~..........-.

\\tt

~¡¡ ...'

l'

, . Q. 44.

ffr1Ir.~,,:i.

,4; -

irr

#1AL a re Ji 1 ,ti A B.! o d.l~~ .J16 . ·.•.8_ r!' ..... 'J~........ ~~.,.,."... ~".,._...,.. """"'-.~"""""'''''''''''PI.. ••.L...·.••

~'OC1{)liüllI(;,áS ;"'~<~:""'''fV>''''-'l- ....................,~~

........' f'¡"C 'r i~ ~í4;-:"'.~.,~&-..)A ~;.ii1~~X, ....•i· ~ ...~~--~

(J .ar. 1)I:¡,Y14 ~r.,tt;nt;¡¡

!!~.~,a.~I'O~ 1\. ~';s.:;llM$....,

.J.l!·~'Icn.q~:.z=.

•• ,.. el.lr·. 1r&'l'l- 8~t111ft,~.J.., ••0ir. baO ,1nI '1w. a' tto 1. .)ttYe.1.~. 110.~ "s•• __,..~, ne.,._1.ar. 'ro:M.lil·o.

1....

~'.~~-r.

'.;¡r.lr..)r.".~.iN- •

.Jr.:r....J.lt.

Jr.

1;'••0 O,l_.~L~ Jita;iarSlo l:t. ".."1__Jlto ~lh~o

e-l. 1\.etu:tl. • ']\ol*'tloa'~f.6A J:aa¡lr__

14 • 8..1111.~J6Y14 J.. l...... 1~ ta'G,.¡....u.a !~.!.rl_

c:ar ¡,,& J~.'i~·'~U.'.:.!8J¡....:;,. t,;. 4. Ir,loDílO

~,.~¡¡ ko ",s .~;.b:¡.11.

. ~, ','" ;"

. s

ti

fI/I. li..l-· 1. ~:~T.l1&n.df¡

Dr.. lratlO12CO i~l••••.!)r.. 110 11.3 t 1~~1l1

rII. ate Bu• 81 ~~ 1 elirolU1O

.-~'. S_el B. et!lr. Tletor~;:'ol¡.:na.

..~'.Jr.

1••;)1'...~.••

~J.ír6io !.PalMlauarl0·tt. 31YóZolaC.l :l_ülloJoc' ~~dn ~ilt6r_a

.••eo :2;~,in1

j~J- • B. UU~ll1

e_olll0 Gel ValleS.tiAtlace B.~_

.......,~ •...ThQ l.4iA]I.•·oa,U .r.~ J8cntA AllUA;::.;..:~._~=.~ l •• - .......................~........... - ..........._......-.............. -_

•• 1.4 1118111

Ilr. 11$odoro~."•• OÚllermo J.. ~._

Dr.,,__•• .J.i.lvaro;"..Alfred.o x.., talsc 10$

e •. •

nJ..DIC!a1·,~-~~~

w. loa4 1'. ?n{le~

ti ,'J:;:)t1}lfIC,~~ JflJfJlflf' JProt. n-.1-.. :}r. Rngo • -1"ro'f. ·~.U} 18,Ilt~ Wt·

Prf) t'••or len. te--

.';TI' , , ~ ,"t, tr'~'T. t.u_ l. ~",4to·~a_.

)?r'of. ~itu.l.;,ir.. •Pr1tt'. S.¡~l_t. ¡l.".Prot. ~1tpl,tJn,te •

Gbet. t ltuIra~o:t. ~. i~tt~!r()

!'IPfd. np:tente

~n',!lIÁOJ011 CftIrIRC!,A,rs (J~"l',,"- »Pro!.. tl.1,ar:.Jr. ·Olllc J. ~·:.t¡ree(:a

Pro!. Iruyrlen'" ti :-:t1,~..,1. tlUpl.nt4 JI". .. ~'~6Pret. 81lJ).lent e 2'1r. e .Jj&lp~f,¡l",,]· lit.

~iF!GI~· ··,',':¡.JI<}li y ¿ .. ~

!'rOt. tltaldr' ,)l:. ~.t:to;'~arcó 1 ont,..,. .11111\1ente~.. o-·~n.I,.J.v f~ il,¡ns {1:.),~~. lupleltte

Pftt. tItalariYet• ..y.l.n~. "ir."PrG'•. tnrpl,ellt·~

lro t. '~1t'l1PI'OJ:. sttpl'~nt'3

17'01. ir lit,1~ente sr ,

"'''!¡¡..' t'2I2,~_.:E:1i;A_2Pw_~,_~.::!-A..__~~,~. ~. ... . _

..,. tS-lar .. ')t. Ricardo l.lrlvel!'rOl. "..... K. 7~.pi,lamen 1':.&4&1Pl'O•• auPlent:e r". :U~rlo' 1. R'hora

Oli

1701. ti lar !r.l~6uricl0 1il~r.r1f.t.ln

Jlllftt.. ~...,.fIJI. npl.n\~

11'01. titular ")r'. ~,encQ¡lAG Ur~íll~111. t ~pot. 8Qlute!Jr'. alau GoIa.al.,. _land

ln.f. "."1._.-t. t1_1~r·· J1r. ,!Bao :BrolP__t. __lent. 1118. ~~leJ~tDdro 'j.B¡¡ageJfI't~ aQlell'8

__r. tlttlar....,. ¡, lel'lt(t',·)r. P·eiro J.Baie_!'ro,f.· au.plen-tl

'a"t. tS/hl$ls:e Jr. ,·~111s:itia (}on\lrl¡Pat. _-.1. • fJr. - 308' 'amposJlll'f't. I'Qlut,e

-.t. '11.141&1'{ ~. 1;1.10 ....a-r. ft»leat• .:tr. J.rU~RE~4n {}til.~$a""t. -_l.te

,"l'. l1t.l.- sr; ..1 "Q

pro!. n»l.nte' )1:',. ·,;;'.luji;~.dro ltuaoPro~. s11p).•at4J Jr. ~~~-l$'j tintt.,in

~................ _.Ji;A__.. .;.~._.'" _..,.. _._ __. .. ,,,-.._ __ ..• __ . _

,!", 'WQI,A ,mxJt.r¡, y _,t4!nt'.tl'" ,.,1- • El, úl. dltlft4lsnof.-.l.te. ;1..1 to " •.. C. 81aoPftt.:MQt.tfJ'. Ias. ft"ane !•• 1t;~.

l:O~~fICAOOM:OI' Yi.,I!lU !~D.C01!PiaAOO

ao~.$lt8l... .'. ""'eate 11.1.t.••J'nI".--.." ...t·11,10 .-IIof.e·..,l -

.10:10 IJ~1,ili~C10!fl1!1 eOtrDeI,~~

.ot.tlftlaJt.. :JI'. l.' 'te 5*esr '.-aplate,., Jr•. l6l'. M1¡al 1laJr'OI.'••l___ :JI• • 18 &.1-_tlIII·,' ea ta

:~lGP'~~~foaIOD Ov-.,...... j._"'~--.'

!&\d••tal. -ar. ... '3~'ftl'o l¡lurJll'fJe.'.Jlaate-- •• ' :'. a tel.11

,Jftt•••ple11h-

aBU -t.~IO,

:Jft.&.,tlta1a' '. .•• ,.tosa.,f ,"'" .,1__- 'at:.. $Ilgta111,.~~·1 clr~

.

.....,• .",.tlu. *

lref.ttta - ..las- Oar1 }~~1it_lll.10JII'I:!,. .-' .' _ IaI. 'l.· 1 .P.C_t.'l!o)lIItc..apJta"',

fi:',

"·,11:. ~

• " ,,1". ,..~ . "~O ;~

..

i

•)

- w

•

~:' y( r~'~l' 91 a~,

r1 i

:l.

.-J.

i t

I

\

.rt

e.•·.·.&n(

,l· j

•

•

•

. ... . <

'lo .. ,.

• ••••

...~ (.) 4 . ....

r..- pr·l.rareptltlloa ewrop_. q.tuyO la ~u.da.1a d. 44

.&tt. al morl"•• 1aperl0 del "'l•.f1l' la de JoYaorod. -1

__'&a el'& 1aprtt8a .....ro .1. 111\d'ada ••1t14a ¡tor 1. ·Xl1JtP-

hl14. 48 1..- JaP.,. lJa301,lIle,ron lo. ''41011ara'' 4e cart6. de l.

o11l4a4 ¡d. la reYol'Qc16a atJ1.rlo~.,.l papel _.1'14.e 1

'1.. 0010111.. ¡ d. la r • .,01aoI4. tz'eae••&.lo. 1I4j

- ".- 7 1011 "••4at·' ••1tidOlpor la ..ambl•• __1-.1; 7 de ]

p.rra 4_ la ••leyatura •• lo- .tadoe Ualdoa .• l. "gre._a101. ..a ta... .488, elG1tldua .,. re8~1.d,aapor el ••t ••".

••• ..."ya1.. n alee" ,...,.1ti_roa hacer .. S, ,qaebraat.'le r'elU__1& eolrtra l"al.Oa." el 1'••1 lMeaYut,l'l

.•' __la 11, Obplldame.t'. 111 111.1" 4e ••410 .treal_t_. J,.1a llep81.1ea. .tl' • 81 lal. 1.....elT_ eJl1.1•• tll1

ctarlM ttnd. 1a4e (al pal.. en.., 1'11 4_Ieapeñu01l ••

ft1 • 1. __t. 41ft.tI.. .,. a¡1r_l¡".. por,,_ atr..... el

aiatl a ••e.e..la 4.1~ ,uera enerle 7 a-. la 4...troea 8

qa1aque ?lo!, • ., "nela 1.. __tlai 4. aal,'. "7 loe .ah

•.~la o__lsta de la tranquilIdad., del 'p~ogre.o.eoa6.

-eftolal.

Pttro palatia ••UI c!r,.uDlltaacl81 delle pellsar•• 111m.di.

. _te .' .. ~•••• '11&.rt•• \

.te. oOll.•••1_e1a d. ·J~o••el' _ pap_l '•••4a tD4:.A'~~~'--~

_~da4 parotall al monto total .1 me~¡1o ctr_lqte •• 1ndia.u:

1t~J'__• pud.• hao·.ra.a. 11 1IR rector \\t11 para la eoo•••1a ~

pafe.tla40 ,.e 0_tlla4 e,a1"aleat. q .0 __4&40 q.. re,••

,luce~a .etlD... a ot~. • ..... (1 )

.-·(1) .....;·......'1114&4 "ltllea,.la _~14ad. .. ".0UT1.- a .tls....._ea ".,101 M' t_. a. al.pr. loa ne.__ .. j.~~.3r"' .. 14•.~ ~tlt!.:.. '. .~~~~"~ • ',\T~~t'

.)•...~.,.,..

,~~

;"$ ;. P . " j : , : :;'U4t. .'·4a L.." a. Ul ,

- 4 ..

4; 4 .tc·ua."":S_. balta!...•

.DMsrt.ioladamente, •• ha ere1doqlle el papel __~ •. .

••U la _ Y.lor... a pe.. de careoer le T&1or 1."%'I.eoo alp-"-.1 ele aq1d "a. le le u,. _1tilo, ..te _l. de la .!real"

dta. la #da aetalle-. ea la 8apo.l01fa de q. __t&ate ••

••1i&41_ ...-ea" l. rlqll••• o p ..p.l1.4a' del pala.

Mi .8 aoliQ· at11'l1U. 7 '0_40 •• 1IM!a __ ••181._4

'__t ••' q•• __ •• _ra •• el o..r.l~e.l. la4••~

• la y...,., ., lW1p_~.a t0401 101 .6a.. .cle ..tlTl".

'11 .• I'ft te.er Y_id ,11.a'0 ,. _l,e"t.na- -PI

'IMitara ·.hl1ar la ....tI6. DIO_tuta • _de pe,f.. ~rre ~

'Jpa1er_.;41•• terhalm_tt: "111 f_._' de la ooapra-y.tt

4e 1 ~11. llS01.D4.'.~SZ 0_ .Un 4e 101"

'le" _ lo _rarlo- ,.1g1lO••1 peae papel._LN "neto•• ]

"1"._ a__ ..P... paI).l ••••• (~Ú 1-7 ,o1l1.naa .... J4"e

eleet. ~let_Jlte•.••lll.1.1I!1.nt•• ,la el. la08lltldatl. er'.oe l •

••• di _1" _. _..,. 10. precios .de 1__ ..... ~r••_.IJ

_.,..- (1 i.,

ISte deseo'Doetmleato 1la l1eyado • el'•• y.rtlader_

_ trWo tr t.,.. le.

tu _1810.- ....l'.M q•••• _nl6ifl a18 t•••

••ta lua.e.._14b4. monetarta. halee 611 pala .pod-JereraloI

6eéara ••••'.l.re••• ftla~._•• 11 PIe',l- ..pdlM .,,_

......... tlJl'" e.'l ••_ ••r~"'ae ••trs....l_ t .....

Ul. ld_ ala ,.-'.' <1._ a_AAabu el Je'•• p.,.l·__ 1. __

le la teteaolta le ._,,._"-0ll'elo l.sal 1 __tre au_e ,1IIId.•••

,-tAad•• la clro-lao16. '- M_l ._da.al. el •, IM,i. l 11M J* /1 • 11'.. .. .

MI P " .... ' ....81: tIlia Rep."l!•• - ..U ... 1 ••el __. ··Ii.';1- 1m U ••__1& • 41tlnl.Ulla"- "01.1 - "TAl q..tl......afta. a_a. 1"8.,~ .' .

_'_'__ "_' __ '__"_~:"'''''' __..... L" •• ,. __

,~)

...;:~f'~~

- &-~_te .. al_ • oro. el .t.... .. s.-t.1d.w..4tIrIatWl••l' .,1 paf4tl -_u.' dA a1lt q. 1.. PI·... ...1_

,...u q....... - "1"""_ ..... 'M1alU...'-'. eaJu •_aliAd t et•• -_ y.lea U.mi_fdO • a•. _l. ,...• r~ea _. la •••a t1484 de ••!...

Y p,allllllatd& la e lre1l1aolÓn de pA¡lel - aa alD ...

••te"1' ,1at 1••

tara •••' ••I.,6Me.•a8'_' ella. -~•• '·aJaN el

"1 ••Jl. , ...... 1.,•• ..,..1..10•• ., ~-•• '8ft'U1.'.. • . .... ~r_-.a. .' tetd_ato I1rec~o 4.,1 00.1.1. ,. tur•• de ,~

~e.

.. I"lln_r_lta te te--••e aclaoua y•• - PI.M j

81 _ •• l •••_lde8' " la1arloe ---.lel __t,

.,••1••_ •• ",,.ta&4. q......'•• del a_.•""'1_. JI

ttttllttIt..t.'_ la lila. etldad de oro_De' aqd q. se Ndrua

ft .'_ • 1_1'.1. 7 eo pe:t'tlealar JI _1 __ 1••'S....l.

ponalos.

'-4e .oDclulra•• que 81 paltel mo••cia ao ti! medlda.&

Ya1.•• ., ,_ ·_p-ees. _ ae ••pr••a - ,..• ,."1;- al_ :

el ._.-Sela talea .lida d. yalor·ta Dll••tra • el .0 7 q.

l_Jhelea '- 1&8 00881 •• expre•• ea el alam••,&1; q.. ta

"tlt·l_ yart__ papel, ••g4ft la eaailda4 4e oro q.. repr••'.u

.. _ ae _'oa.7 .0 elarpl••••,•••e.gtnel _Ide .1 pap.l J

_la •••ir.l,_t'.....·

8 •.1.6..... t.a a_.k. per'1•• ej... "'016:~ ~-~ ..- b....

. teatal '. 108· _,__.'lact. di 101 p• .-lalo... '1•• _ FHftt

Y'lYROlllt_ a l.. "r_. Itendo _ ••_ita ~pll• ., pr_ ti8

te et_ta_a.,ero el pro'l.... Un.l1 , .. 801_1..-1e a

.·1-

••_ 11 los rao'or•• q•• ooatrt-,.a a _te•• 1.

eaJlela4a 8trlal 1hl1.er••l.Q.lla eom. ellllt_raa "triee 44

• l,rQort la \ alealalal•• ,.tl01 a la lIamar114&1. Jl 1

ll••e 110 ':Ye11 "a..l0 hü dioho .ertadaraente: "~ I

te...-. q. at.taa la 1maaDldt.d •• reallaall¡>or 111. misma. PI

__ ~~'11ra1Jl a 11. l~. pero no podemos tora_l... '011& a-.~ .P 4.• 1a'hllm&tllda4 ha 8Ido usd'. l.p tI_,

• ..., 10 • '04••1a la d••111t'oar el 818.'_6 mo.et,arl0 '1 •

~l.r _a ••••da.lat.raacion.l. a tia c1etaol11tar '7 _atrechl

1. rel 'ion••, entre 108, pula'lo.".-

• _ .... ill,POr'&Bt. f: 7 q;•• la exper 1_.1& .'0.'. a de la .1'111,dad de 'la.' 1•• » ••• lOlr•• pon....

M ~tl•• e••a. a la "lad& 1UI1cfora,1d.at pI.4ft a..·ir.e q-..1ta • la ta,... t..roa. 4. la ooatumke. 4. l.' 1lAltol ee. . .

tnllta l' l •• llablt8l1t: lela- diatblt. parttll 4.1 110\:0 11

el _110 el .1IlBteq•• Itrft".alú8 a•••al · 4e •••"111 DM r Carl08 pesr'lnl. h.D4do ,el ·pr07eeto de'

~ -

w... .., tee1 leela al 1'••140",0: "0.4....·1. t1.1••1..

ft 11.' ••0 darl_ p. t:lle lt4b1tol,por la tra41016n.por .e~

_.' de e ••• 7' lIOdlflC'Br .~.'l.t.ma 1aportt. romper e_ l

ti" 01'_. o tl1ar 10. hábitos adqa1rldoa7 IOJ~orter lUirJUC101

tu 0•••14e1'.1. 'l,a. en a.lgunoeo&Sos .er1~n rtl1.ftoloa".--

A Mt.o •••\41 J'trl'ncl18.1m.ent. el tr·().c&14 de t4d~:.:. 1&

.'__le ••'.1" qlle .e proJ~1l.1.roD ••t_d1ar 7 r •• o1••r

.._ le la .1<184 moneter1b..

81n.b 'go. en 81 D1W1dod08 tenlencl•••t'a lalea ~

t181d. __Jor di••, loa me••db. Icnl68 que an.flntan •• adeJ

tea: .La lllane.'.r"11IlflO _eda de'eleYalo Talor" J' el tr__

k'·.··.,:,

Il

~t~·

... .. " 4C~ '- ..4'•...

I'.IIID e-t_e••• Yalw. __in. U"JII1l_-- ..._.,.. 14

,p•••• Ilelfllllle .qae 1. rt,._ 4elu __ •••t_ '1

_ el YW1. &el __ U_SaQe. ,. 1. '.te. • ••'lt. _ ~

-.t tel. _-ne -" _~y•• ,. el 11_.••"" al a~

__ ·1eA 8t11& ti._ atrl- 1_ la Tut_ de • _.,.1' "., a.. .-tt' 1MM 00.... .,_._ e.lala n_.'.__11' al • eU. - 111I;7 d,l••tlU '7 _1lM -_.,.. at

_ .~8 ; 1_ el.'" _, a al •••• de Ter. ,.e la

M6a le &1t. •• ..r' 1• .tutva 1Ift.4a l.te....1__l q_t- ...~ -4- i .. naclonel del _4e..._ ..t1_ .. la Coatennola _.tatJla .. 186717 rel.

• al , ele U-Stat. ....'1& latera..,t••l. '-la el _I

...,......... .... • ...p. S..l.. ,.... '.ta ~a ••

~fI_" ,..lnolp~. pa:deñ_t. _11ll1.:e1 ,.

8fa __ tRi el '.le .&1, Ues.a.; la ala.. '-aMe__ 1-_,__ ._. ,.-ti.l••.ve _1 _ la _11l111a •.1_, la all,•• te la,i_te U tw__• ,.. '-_lt•

• a _ ., ·a ..'.lIa; .,.- 8a. la _1.S•.q 1• .-

~.;'~~,'!!s:-.. la de plata. que. ¡..... . MJIt·aJ. d•

... ,..'7J ., .._;,.. _ a .v•• • • aIn 4_ la ti lla ,.._1.-· '11~ )IlIft,fte•.44

e'.II"-te·Uts.. &el eJ01_l. 4_ • le .• ..1_-.•-1 -r.a _4a 7 .1 Mea8S._ __ 1_- _"1M~·_I." l. 1. JIF,'. 114.' ele q. __6 ..¡¡t... el ;.11- ._..(." .

-.tII_·t.la ftaU10aal. 41 '_'ul..at_: -.tA _.. ..~•••,ta· p_r ea -1'- \1_. _,... q.e la la-

NS_'. )UII,." ,uaa l ••r es el pttr..szt. _'" "l.lIItiIa • ".rae la .Ata _.1"0••, la .. "ea 7 1•• ,

\ .- _-'o _ .._ . __. - __ .•. -_..-...._..-_.~. ~----_._-,- ........---------"...

~~---~ :.~_.~ _. __o - - -- --

I,

*".le .... W" <,WZ ,45 'r)'

- I •

....... ..1 _ ..... f1) I ~, $"~.... ,.14&4 .--tIRia • .,tD la 1.,4el _

__~1:IRJ1 ••1,._ er'. e_Yal._ a ..180 tr.__• .ta.iIat __ 1 lateDM _4111_ "1' el ,rOJen- 4el q le a

tl.lfre l. Illal1'terl0 de U..l_a••• l.' ~. !al"1'1 J

la aMtlt1da ,. 1* 8111&a4 4. ..111\. .nt.,. ort 111la! al Ir

..,_ •• ~ •...ntlllO... 1II1a _.Y. 1m1.... pecaria

-te .1ea Idl'.S- de sr-'I d••ro 7 •• 'f~t1•••rta '- '0

1111· ~ ,4e !1M.

11'_ t_ atiTa. proyoe6 ua oAl140 7 pref1la4a 4.11oa

alta por 11\ro8, 1011e'•• , d1ario•••, ••-

11 -U.'. a1Jdatro Ir. !\I·n,. a:br16 al r.pe.~.... _

o '........ 1".,- .a1p:aoa ftlaol 108 7". para•.,._t.;.. '" .0.a4.e 1....14...8. ü l' da pr.~t

'le,.... 1,. llet'\11ea••'. 11'Q.1¡UeBt_ reaaltMtt:

.&1.... tel ~o 'de ••1at. oedaY. '-'0:

B.e~ •.~.tr.e ,.110 de 1,a Ilata

• Al•••__U.a.

•t6aloo " sa4 ~10•

.,..,. a_l as. le la ¡tl.e

le Italia, ,afe ., la!lata

leJ*1. '

Sde.ntarl0 de Ba.lela

O, ,-t_ ,.,"1"'701a.IIdl1- .-...••

• t"" ••. '-"It .1. lit••••• It

,.

- 9 -o.,•• oe."rtJ16n

O•• U iloned!..

~ el PIe. ae cuarenta l' e.atro ••ntaTOI orOt

Baaoo de la !{atl16n

• !kpllfiOldel R10 de 1& Plata...·

l.' 1& alta! de e lnellente. centavotoro:

Jaaco4e Lona.r8. 1 .8411

1fte )tft7eot,o de retol"." 'ia.'4:6 en,aupeaao.

J!to7f1:otO. logo. aüptaalo la 1118.. _1da' mondarta d

ita._ a oro fueron pn••ntadol .áa iu. -lM'r ~,." ..

Janaq••o *' !Ir. Yfri·oru. Jlo11... 1'10 71il'7 r.p.tiTM

· n eo 1905. s1_do Mi .tro d. lIa01 k _1 •• , •

., JlI;..-. ft el ".~f) lJl41lgural a. la- ."10.M 1.:S1.1d1'

.le aquel afio. ellO de Dla70 . •• 1..er,ó.l JDOll~O .atono__ 4J

t•• ,'e eOJIYer.l6a, (.'Va oreac16,1l S.d.1ttl'~SO por la la7 ••,

11tt) 7 •• liJo qll. '1 .,.gulr1~ cr••lando, 00,11 1M eamail·

en 8481__••• ara al .r.cto.ir,.1. t lo ...al. "J4hllilr!j

el mo.uto _por .oapllr -lJltqrara.,Jlt. la 1., d.....ral1

"'1 , r_.tableeer el lm¡,erlo {ie 1.yi8 monedó, 4_ 1881.1)1

.1111'. Da ·.awayolTerla. a .a· tl.."o. &1. aora.U4a& ..ae'

'Y atiall' .,: J1fl. ... a" 6a de mant••r .1 pe&OO

la l. esl,lt••ttt, '1-_.' oGlloel40 "1 tlene arrala••• l&a •

bz-ea ta lB .a..... que la (1118 podrta pro4.¡¡e1r la _1'"..1'. "1U1eY8 ll1J1dd ce. ,IlU.a 4..J10~1...1_.. " fIle •• 11,"".La 110.4

"0."7 1__ o•• lb.u~_;.Dtiaa.·P'c. Ifa).,•

••'1'0 a.e llD.1clal •• 1ID pata ,".d_ lar 1..,.,. a

·",.fa. par' )aclcn 1 ecaer01o " ea la la4tllt2'la·.

t_, .11' q. pa41er. larde .....,.01.n.. ~al. ti,k 7 • arrollo. 4.1 pal••

.. 10 ..

h,q4LO noe. tienen •• Ylata l •••.,.41.10... del pal"

po-. qalta •• ]Asilla erl:ooterla 'wonet&rt,&. ctualéLo no .ecompe

Mua el le,11ela4. ,. 1. IilTere&l olrcltDStar.\cl~. ''lUI determl ..

aa. la al 1'. 4e a. 81at~ma 6!>rol.lado 1 CUbDttO no " a¡¡llcao

108 11101p101 d. cierlo1b u 101 hlchoa obi!erYudoa el mal••

U la n tonta pronto E8 p,onede relieve en la .-ida ecoll'mlou.,po

.....brando de.conf1a.nsa.oe,sa el cr6to. e. 're_tri.,.l.. , , .

operac10D88 _re.•til•• ., :4. &1 la4lst.nu&0161l '3 la .ert. dtl

00••'%'01·0,8.r.10 Tigorolo de 1& el v111a ac16a ¡-Ielle!dad de 1..

Daclonea.-

De'- entenderse que no '.. refiero 6, 18_ -,..lMl••••

1mpllq- - JIM••.••• )ttlh 81 )len 8n ta"_ "sao nlat1endo 'ftir

oiones en el 1, trltms'nto de ollllbl. al.te al:terae16n mo__ ••

ella .. l ••"P••1tl•• lnevltalll_ 4e to<taNto,Na; lo que de"••

ttara8 90n loe oabloe 7 modlflcaolone.'1 flolo••• late8p••tl"

porq.,e .oDp.r"41c1;~18salpaS •.• lugo 11 81 no existe oompe118ae

F por tat:o Yeataj•.• · la retormadebe 'T1tare-e t 4ado q.,. '108 p8,r

~1c1 oa 'f)orllO aoabo, t

C~larla moneda en eualc.rul·tr pa1••a 'UJl6. Ol~fIracl'D

ar:rlesgad!·II1.a7 4e ••a lmportanc1,~.

-0,08 motlY'Q \1. la itl! '&016a il.'Bllf!arok qll!a, hó8er

Inglat,.rra q,op'an el patr6n6.r1100d.• oro.dto\t,.l diputado :t

dro hn•• t que .'1 hacerlo BO ha teal\lo p.r_eat. que 4.

patJI ,q eacle ••0168 ~ q•• oada,'poca tiene e'.. .-.141. ,.11olonls c1.1at111tae ., ,B•••1,10 (1118 l,odlartlq_ de lo a.M. !al r.foraa pro4uJ. G kÍ.aan1aIi8gd:n eLlculol de )l. d.llIehen't. pr••1

te A..1 _01"'''181 deil1e.anl,a ua p Uda. '&.000.000 48

00117 e ale_lalo lo 'rue tal~ aba d._IIoaetl.R•.se.ta q1le 11__1.

»6rtlidn eteotiva t:~172 1111"'11 • ln nlt. U enl r ...ltacle ti

- 11 -

• 11 -- .

• eU.p. 11ey'. el y¿¡¡oS' ln~¡ti_." q. rQ&'''••t •• .,

!JIl&. ileptlall•• i\rceatlali, t"'la Jl_~rl'do fJtr_a

••llo. lpal_t. r ...lator. d.·1.q.4.~~ "lteftate. 4

"'a•. 48 que 1.ol,u.'loe en la ylda ...nWoa 11.,- a oqar el.

t. ley. q. Na mM pod4tr••eil. macha••••••• qu.e 1- 117.- ..

• 1_. 7 qa.. el1...'llllponen a 'Itas .u_do el lM&111a4or ftO

' ••1l1tadG 10. ftr4aa..ro. 111'ters·.e. ti.1 ~.\l. para tI1l1'. l1C1.

o1?! ,fe-1ft ele ItIa a08 7 de' •••. e:ostumbr.. ..1 oo. 4e •• 141.

alu_u!a.

Dlota el d1pllta:l0 .AlMIal'. Rojas tundaado el p:ro~(J.to

4.1 afio 1981:" r..uevasl•• del IlLtftcO lIae10nal en.1.0148.1 •

c~. _da 1. _"••1as # no bhn pod1{io maIttener •• e lroulacl!

al tipo.l pe.o fUer'te y han ten14.o que "dAr a la 1mpoalc16n

que le haa Moho lte l·nt.r.... de cu4a localidad• ., 1u ulseDC~

del ecaeFeio d.• cada una de .11ae f alaptan40 811 ..18161\ ~ tIpo't

lIo.4a 81r0\11_t... eaS looalldad. A8f Temo!. ptlr eJ.,mplo,qtIJ

la 1110aN.1 4e fM..&aJaa .0. em1816n' 4. loa b·111et.. 4..1 Tal.

4. 56 eent,;vo8 fue:rtes que elroul811por 81 tdpo norala&! 4... p~

101__,.

!le et,...I.... pre·.e'tad!_do d. la _netla • plata e

-TalR n.ml-u1 Cllle a a re'Prt••nta, !la .110 ..lIe.,ltl:t_'.lJIpo.l1

,.. la ti lre.lut" re.yi••e DI .11 p._o.. en '\111._ .. la

,u<.rtlr8al. ~t•••• '" 'IIle.tes '7 Y01Tf.&D' a _ir. &1:·1. e.3M.

1Ilt._. ,para pod.r m~t••r la circula.16ft: 1& ha •

tado al 1i1"1IYiaao.

111',~ taaltlttn lfi' lO'lt.:i.. han t.nldO <la. ,..••,. to488 1.

a.... av.....al•• , 11_a. 4. DOtar•• que en ••ta. _,.acloaea ..

I!01t ltll1ton•• _n 1&1 ftcureale.'¡.l .a1Go-Wacl.al.

lb de SGnt 1..,. l'or .'j8nIP·10. ·ha 1anz-ado bl11ate. p&1

~ . ~_~__~ ~.~ "-''''''--s.. ~ no' •• _-",_,,-,,_~_ ~_~_ ,n__

.• A ,1 J, •. 4

... 15 ...

....~ 1& .1em. op.rae16n ~!)4 oentavoa tuertes '.'1. 8. .1 v.l0

_ al ~o '011.,1_0 tiene en aqn.l1a ~roT1;JlOla'rJ Y&lor oapr1

.080 1a11l4a\lemlnte. '1tto •• ha hecho en tod. 181 d-.Ae pro,

ylao181J.

tblao_lderac16n mAl: el ouatro boliViano qu. ta, 1

·..tl.. por la 1.y,.e hamaat.nldO,t.in embatrlO. oomo 1t&a1

_ ..ad.onea C1 lo! oentro. principal.' d. la:tep6ltl1ca; • e:ter1or, en .1 Ro.arl0, en C'rdoba,. por eJemplo .. 1111.. 'l..e a pea4

4e 1.0 p.11Iro•• ~l•• r1l41er a .e~ 'raras••t ••t. lesal•• 1M 1

••10.8 heeh...n ••ta mone •• )h~a .,olido 4elaloja:r. y __

'-t. ahora, que las cuentas f lo! l1b-rol. 101 10. to40•••

•• al 111'- 4e __o 1tol1vlanoe 811 ••,..pl 1aterlor•• deJ

'.1'101' ,1,. arJ'astran lrJ1¡:~on1'ndol•• o.lr' .1,•••ta m.tu. Y1

~O. .Ift.. 1.6:1.1\0,..9a mon.d.a, d••mo'netl.adat lene un premio ..

tu,rt. sobre 1&ad. 8 de 011"0 legal.,

Tal .. la t\terla de la costumbr.:

'!1JItoll.'.ohoE t muehaa Y80e. tn.zpl1oa'I•• t1aenral

.8 que los dete !'Jn1nt..-ll, 1~acaul8ylla 41cho 8011 exaoi1tu4~ \~ LN a

ti.... _'kr1as son e 1empre II1U7 afIlo!l•• 7 ....tAn bol ..108

d. la ¡ene7altca«de 101 hombree ~rtt. no ee ~41.Wl al ••tadI0

*8t81 materias. 5& trata de una clf11lcia Cton 8118 ley••• 8111prl

Jlos '. su 1ñator1a aper1!!U9ntal 1 .u .aI~a 40e"r1a•• lara (iQ'••

euent a de 11no de sue I}ro·b'l.t]~ __ .preeieo GOno.r. loa prlaclpl

___.t,a108 de saa olenoia. es preclao IJ bl__ 4e •

tU&el ,." 'da1 pafs de que lB' tra*a .,penetrU' '.ata 10 • fatiJ

"l~o'l.. oi~ae.to.

De iün'tlca manff'a q•• par-. •·••11t·1r ~ llül. al l '

mEA. di upaie d.ebe aprenderme I~r."'1,ament. la ¡raaAtl•• 7 ,... ~

tadiar .lle.lo 1at1.D1te·ll;nal jebe eet.,ilar.. Alg.'-r....1~

- 14 ..

• 11 el ••trld! o de 'la monda de UD pat. 4.'••••,...r.e ¡r••!

" 108 prinoipio. fn.&lIItntale•. de lamtit.r.la, la .~rl.o1•

• '_ta tel,al8 alame a tiD de oonooer ••• 114blt...,. oOltw

),. . 11 oo••rolo en s·u des&'l"ztollo •• halla íatl...nte ·

la40 a lamo•• d~.· -t1le SI sir",. en ausrela.elon8t _ro&atllt

procree. mA" c uant o roler c61~nodo 7 senoillo el el medleolrea1

"~l (JO_re10 r.-recto ~1. 16. mono aH eoaptt.rDl•• J

fu.s·aemeo.Anlcallt¡ue .1 '!en ,leterrnln. Telocl daaaq••••

iftJl oba'lwJa.loe •• S11 Jaroha. det'111li!liln ¡_to n_no!. yel0.dI

...tomqor ee lh obstrucc16n ~U. se le opon•• l?aru o~pr_.

Dallt c-Sauna,l.!gtlra l'e Ylttb. hiet&r len da1 comeroio a tJtay. d

~ve~S68 ~tap81 d.e.~."1.c16n.

~Ant!.gt18nlelliJ' el oGtlerC'40 era rud1:me1St\t1.o, 101_:

t. DO dejando de E8r tu I'l'1l1Cil)e1, causa lb.careao 1a M _ .,4:

••'io '¡'lle ".Ti_do 1. tronlaclone. laafacl11te: 8010.a

.1b)~. 81 truO'1u.eooD tG40 el corto'jo <te .118 ,1.0011••111•••, •

..111 1 a:Jda.d

'sta se" perlecoi01l.6\. el ••la.ro10 1ll8&lfJl:a. el Marco de 8\111 _t~

-''',l a4qllir l &Dtlo TU'110 dlaYa~o. tranaponiflJ1Jo rnar. 7 ..11.1;.

lleYalo. 1'1'1__ ,~ ua regi6na ot:C&.

lit La 6po,ca mod8'rnu. fe &J.oI~'ta eorao medida. 1. 1

,,"u·le.por ·otrapart., I L21-- . 10& P&g06 111'• .rllti-Ol.al••~.'.• ]

'poa&. actual). que la .neda 4e metal tolo "••da .... 8.0.3

loa 'banooe 7 81 mismo -billete a.e banco es ••tltUiiio per el ol

.1 P~8. a _~~lda (¡U$ la.e U'1lenclua &11 ."1"01.ftel_ar1 el _41oclrculante E8 trúlle tOrmtl.. o modi.!l••, pe....

e a ...mere10 ~1.a.uo lena _t8Ir.. .. 11

01a po4eroelatm·8 •• l. paede •••andar qu.li6adole del -.'ero 1

~,~.·.. t .....aj.t+L .. ;.)tU l51 1.:'2( 1. ¿ 2 S.'" . .\ < . •

Ji a %.

-·11 ..

.......... ..... •••r.. l ......... 'l)

• .,U-.l. D1"arlal•.• e-. _'14_~~••• .,-- __46 'la•••t1.,.40 la yarleIMt_~..._....tl_as 81 d••arrollo .1 -_"'1_ J

-s._1 _ltAate 1. relaelom•• U 101 pue'lol 11M, _

Yl_lIt ••1WM1 _ eoncordla h~a.

__ . "1&4_. 81 41~(rra. (l.' 4••eo contrl"lllr ••

_- area~ ala 1dfl'.rla t1n&l'Icltr. de la ~=tep.llea &re-

c- t ...•... a .tl .pe!' e,••,¡-t\lne. apertMde al mo4Mto ••4al

1, " eoao,lalet•• a4q.Jr1dM oa la,..~t,u __ el•• e••

•'.111." •••u IIIJI;'"

• 18 ..

...a•.•• 4._-8 real1aar. nah m. j or qM .... _ / 'la ta._te 1

,.•••'1" q. __ ae aalJorea; Jlue,U. pua__ etre.....;

••__- .ek. 'ata .áterla t. Iltldl F _.tlta .....~

• laforll!an. d. la realldc.d.de la ••enei.a lA 1~

1 • lIto.'.SUarg_tlJlM, párB. I)Q d~t l1~blu.r 0011, alg•• _.

Iat __n. _ter!!l.". (tr. 3usto, en ltl Sesión d. la e_ara'

C'oaa1dwo tem})1'n de Itl1eh~ lIrI,or·t&no1f. para, la .34

-,aa1sao1fa _coa6mlea l' nR~e18J>!ku lle 1 pS.1f t e.tnd1&rl·o. allt

ted••• M••'l•• dII la mOIl.4&, que 00 l!lpren tl. tu arI41t•• ,.

o.b101 t etc.. • Ua d. correlacionarlos y dta- uf,se fJ8r'!a 7 .~

al pro,...o 4.' 1.al.ttttaetrm.l Que tlgttn '81 ltt••n_olvillt.t.

el • ., lft.loo de la nao! \~1\. ~ltE'8 lD~; tltuol0J181 ubel1 &e.taI

410881 !Ir••~raoloeIl1.eola, aenel modo 4e ler 3"11 la Y1~,

"'10.&1;,•••.•tllt." t 7?4 ·~ln. no ee el pa..'lo .1 q_ del

1IIa"..e a la. 1 t1tne1011e8 E1no'stae a aqMIH (PI,. lf4,de

11~ "'1M r01'llaolonea de laSoeledr~a ~se*Dlt ., ....11

n_la1 lDtl1illclo_.. (1853 • 1'10).

.. 18 -

lit. r-.1Jllt••llc1. del "'11••••{1.¡01 'ku, heche afj

.es ",. 'la, ~_tad. 1810 ,Do ~fibl~ i¿U. forma.ü 8001•• ado,ptai

~' •• ".'\140 aeado dur,t.J.Btet:.la ••• Ao&010 va, ••p&ol.e,1J

que .-. el .'t.ma de lamontil'quta,; (1 )

btN lna m.ontdas oiroUlantes u el 'll'r.~ato d. Bu..

•• ,l1U!", ".1' ex1$1dr 16 ensa U4. oro, '7 00.:40 ¡.u.l.ld1.1.:1.... J la I

U a _a. el ouarto de o:n,~t:' '3' t;)1 oet,~'fo t1i Oll~. ..in cacto a la

plata «ttronl,.$. ',1 :f.ao ftl4:&ta ,~ 00110 1·.&1~, 7 COleO ••Uv1,.lt.~/'

lles J 1,aI U Ct\atro :e"al•• t \loa reales tU r ..a·l ., _4.10 "al.t-..\1'n se a,oept-:1 oon'~O r;Jon.d~ c¡.~cUl~tG) 1)Gro de vel16n,lU _daI

de aob.r ....

do ooltam1'1c'10 J y el

11 Virr.,. ~t~rt13 ht~b1i~ iiJn ~ un J,remio 'del 3 ~ <Lel

'Prilra.ro· aobre el ••tundo e ea al.:rTO¡-·ÓE.ito, t¿.J. Yez, de Q.U. DO •• I

ili~er.Dol~ d10u

~-•••ol'll¡;¿tn,Q t "'" 1. seo ~o¡¡: ~¡¡,. le ~,lgnab. el a

fi.o. l!roY.t¡í~. Iba .:euertes .xtr~<J.loa. a. p~.

Jl'.e1e el exterior, lo, <tu. ~ietarrl1n,:)b¿¡ la¡al eob,--e 00lner010 4e •

t.~. ., 'pn1d1l10.t6ll 4..port.aloE 10111_\10 e.T.r·~ pe... p.

_1 eoatraltanlto. q•• 'an 1t.l'¡:rOr1;~te rol J..ab1u, JUCbl' •••1 ••lalt

/'/",. "••, ,l. 01170 00 moU-o es :.¿_ pOU{¡, ••,.' :r••l1a~*- • 1M1'l'1l;ant,..lel.'3 (1(Jn't'sCt¡!Q8 en 1.<) {iQ6· l ít equ1e.r e l~ 1.-. OOa1aalII" qtd.~ ootTfM!; t'~i_. alpti"J,1.o0 po~ lIIÑ10 .. la pr_a.-laIrre46n - ?:!anuelOl!'11g.f¡.do (ftftcretw-l0 en C"m814a )".--

(1) "iloterino' (Le:1tlrasketa...=:i. lst •.[!¡a reut1stleo 4ZS-~1ao (.

1810 u ~ta20) ...

.. l' -

.•• __lUI. te! ua,'oMnM 1••1\.. _.,*1. ql

N ..... 1a8 'S.'" ele la o.l.alf~.-

e .11 1l01a \~ tal••,JDonsd. e!ltt1re.taot*, a pe_.1_1__ 1_10 rlole esp11e••• 7__ le oaJlteer 41

IdMPalIta 7 • 10a.41__ ft.e'c·8Iarl•• pura n a••••1., .7 • ~

__ . ,le. ,.d._re, "a .1 __tO" .,t. a.ft.8 7 •

........... al ..,_ al.. JrOr .. 0_\1_ r~l1MJ.. <1e 101"''''& 7

___ la_o••. a oo-t••". ~·11l. reqttlsren t '.•mIto. ¡.t:' 1'000 '1\l4t .~

, •• 1zlaelZlft. &qu.- .ltf&a ut1:rlt.e 4. 1,.. neceeldad -la__._da.~_.-t lrr'en.lalblemttntedeblé ••rnrfre de 1Aa me.u.WS_. __..,C\1" p••, out'iO '1 ·],8,._r&11 lea ala_ i1lt

_ •• cb'·..u....n .paria.____t_. w:daciM4Ia,Q lnI470r ".'e e¡.nl:

0.. PotOlt •

.." ao ..ltAftenteee irolere.ba la olJ1r..alIi016D • la_

M6. -- 11'811111·"- .'u 1.• oorrlntel,. la'ptAfia._1M ,.

,-'tia --:Pe ltla "'...e 01 ,.1 .e11a40 ooa el .....,.

&el••..- JA"l. ee ••..,n .011 4tobo ptr .JINt_

__ del,ta ~l. por leer.to .1, 10 4e Mptl.ltre _ 1818 •

....iaU••• __1ItHr... ( l )

(

-.- ,.

¡•••

tIt ".-'-,.le. le " ..1'1-'- u ro... 1e~ _he 'ti

W""- _plata alteraron ~ nl..ACl6a ''-~.," 4

__ , la ,ld.. TA re1t4018a .~0Ak& eUII.s S.A. 1I-1JI.r8 ..

_talettl· --1' ¡"'lit 1M -_lAta .11."'_... -.e. 3

_ ,. •• _1......_1......,_... 'IIUI _ • ~·."a O-

Id"•.. el tl'lft. q 1~• .-tal••• )MIIdltl. _ ,.._

"...Ia;;.a. (1)

La' .." ••• _.~ .. U*"-Sa._ • __ u64I

• 111'1111' • 1~ --- • fbtU.!. MJeR1_- ..1ft"

.... 'l:6I'~ _...-mio _ 14 .,.1~1 ).... p1..t6 "'lll~

"'11••f.1aart al 1n_nw,<lond1l 1... e-1l1~ ~ l. fN" .~ 1

W""l...

~/,., Jtte 't.'Ie, J'~." .t1Ult¡,.,"tible4tY, _.1 tit Yalor¡At.rL. •

...,...... illl"'" r,lmer eUftolu••o ,.% t... la ti

8-'-1." te· 18121 "Jo ha\)1.84\10 _tlTO de &'111"'4 ¡eUo. ~¡

...s. 1- .~_.aela de YliJ1wee • 1M de lJ4~e prOyt_-e .. tlfteftl1aa40 el p'lerat .~r4J'el I %~ ¡re.o i. ~'

loa pealoafa..... .... p.._ • __ "1'.1, ~.ú.-M l. J

_ • _ 7 ,18*. _D, 11_1~J. 4tI Yt'¡oar. ea W.' el MITt'-':-;J;<. '~!"','" '". ..•.1 _11'611,...

11." del Ida. __ /.1 .Ju,al ,

-o Ml_:-tol611 ,.se la d18J_teita JlrMte._: -. _1--. ~l. e:ele 111 ~. t.rte,. de ooho ~1. 7 _ 'les., ale. ,••

_el ele -,.~ -,:'"._••41,._ JM.eu _...u•.• _l~ p

•• "~"'i tI- .. &_ta nnd ,_a •.• ~1~ " reCJlb~

••~ • 1& ,.--.fa. _041 l*'_ttl0- 1M .I.ew • oro '8 »:1 . ",nI '.••d"1 1 L mu r.

. .

q_ 1& a1Mt1101.6n del I(r~io 8e _l_aa.lll l4WJa1elodel .~,,..

»Ual.do o.eloa o_v~~,. _hr1ol"_. .. la ,..11.-16&.10a qUA

4t11e1'6nde....-e. -- ti .1 Mon_~ _ se .1IMJd....»etl1~

, q••_ e.l__ .ta n,cola.Un ala .-Jalel- t-'llaü 1AaI

alt...S••• q. ,.ctt4,alllruaa al ••rete el 'Water • 1M •

• a. ,_ 1. ft\:rlael-.a .1ItrO·.-

,..., 4~..... ., .t¿'- "-l prt.II8J

'-q1l·e 1.- ate••., 1'- ti. al" 1(4 al_"_· de 1

wel.t.. te l 4~¡e clral._ al ftltdllU el pretl0 dtI.. _.&!-~

,I!l:::.

•

... ; A w"'••,$Z$,.,.WC

II.- .... , ..

__ yimoa .n.1 c~J.pftQl0 ~~' 1. 11a1_ ......., ,

t1le e ~ _. tI t_ftlt«10 '- l. fr~1aa tlD14Ma del aJ

te la l:1Ma.a1 '.l.arao 1..1 I\~TOlu_1611 ~ -lSIC. erqloa.

~_·*",1. 4e 10.• aolllri_~ M¡J~ol.C"lel ID.e-loe Xl

, .... nl'.QN ••1 lll'n!Mto ..............1& .......

_a que __da .... el'u RM.t., '1M aUJ.~[a~ ee~.~

-.. 'la prs.re _ne4~. -_t1__ el •• leY••s!lI&e 1M t

•• _-la Beyol.sta -11 'ut....t __pMe Y•• l

,.:tos del ./11. Pd. ~anM .n• .-. 1111 __ q•

•1'111".111 III.tld-,, • .,.au.. al ~11_ ,..al ti

, ,..tt<·W.......na. 'bael.... .-tÚ el ....'.I......~. etl'll 111-'&., por la __1,14 4e-.t. es.z.~e n:tldl

r-a. a·.-sa,.. '~._lJ.at\M 4e1 _.lIt, .1 P•• por 1& t

I •• -da. '" ......c.fJlloa ~ae~ _ erogtiOllil

__•• ~.la .--.sal_1ta el.- I4-nneJIM \.tl1... ~la a_ ..

..'. el daq"e -pOl¡ 7 IJOr la IfarC&.1.11~i6D. t&a*. del el.

:,:"~_.,.~ lad.ut.rl.. , ....., •• "1 &1.1&1• .-

., tíI1 .....U•.•- d• .oo11•• 1 "JO' Plttaet. l1AP18

~.-'- lM.,eesld.tk•• ,loo~l..,...

• l8. ol"'l~i.ar".~ltle 1& •• ~:tt..... lJatr..ato de

...... 1 1&leaJ

t s.. 14 YU'ttld. • taei·

..... la q.•• Jáal'''lloerlae. ~. lafIna la ..tullM4

1eI 111.1. la l.-.oO!!Jl l·~. '-41' _01.... tl~••

...tt} 1\10....._aci:.'"...lo -... ..¡,lit el Vuq..• ,tL 6' l' )I,IHI. ,.._.. d

tI} ,41ao•...« p.•. l.~ .. US.' _ 111 ¡'.'ytWlflll.e •• n1.~ -_ en••tul-'1 de'••-sen e-"...

1:,." --.......UW.·.... ,.......r. 11' •• l .... ,A1AIj_", ........;8J..'.......... lIIt.-atr en to«. 1. -111111"" ___. . t'n .1.6111 _1111. rol" ••". ,. 1 .

.. ~2·-

, '4 '4'- '9' ~G Al' l4'.... ti -. Wp:U ......¡A ...

/ .

q•••1_ d. 1.t,&81. i peltre_. lI'te.~ p--' llevar•• a

lrJo. q.e •• 8aouentrerl pr••nt.. l. ¡".Oft" ~...Ir.caen y ••

•• 1.. \1-. tienen nec.ldnd. t1e 188 mcoud4rlaa 4t.fY..1daa y y¡1

•• Yalore••.,. .·t¡elyal•••••

P. bija rallloloaar.,_ .1 _ato ..1 con.1Im_. ,,1

._ •••_.1& de la 11"1*'" "- ...:...1_ -- el Nt"-aI."__ télda __~ll.... l. ill. _s-ü-_aal_ 'afayor da

te. q._'fa ••1_1 •• _4& ..&11.a 4e on. la tal..

"ltl4a ,_a 1.pII8oa _ .1 _nle ta__*1eaal••

_. _10 d.• otr__taos. lIqIreyS.i. -_0«_14••....t.. dl:lfd1.. .,.. llfl lit'l.ftI~'. • lIdo'l" ft la ~

tia 1"11111•• J IlRt'.lera. de"ta lrrtmiatal......arear la I

...-. q•• ·bIaoa 11~o 1& prbera _181J1 econ6mj

~p.tl "••1eie .t~ 4. la t1a(.~DSa 181 pblerno ~t. 1.

atftl1ld J. e;tuo' al _11.... a 1.. Jaealtnl í.t1rlpn1

,._ '1• ., ••a--."'bl...n '~~. loa· bnah••derü.do.

1••_ .-_fa para la rení'í taohJ41de a 1&8 18788 rroh1bltj

4. ~or.1t elAal.- -1.1*'..' __01.- ...~ri~:~:{" ,', ~. teta es UJ1~~Y.rJ..(id cleni1tlcl.;. ;¡. pr"tic., \i1ce :

l~:".··_~~" n 1.4. q•

•"'ten .•••'_r __l •••••n üf\o de la reate '1

.....le ...... 7 81 per)llo1emRSl 4e la eorr.,.16n da eN]

__ ,. tata~ e-_dZW1-•.. pr1mer""Jl'.~lY••1Ire e_tloa_.

ft••·.... t oOmo p.1l1'tet. ~ GP4Irt- 1••,07 pla1

fleer.. • u.s_ 4e 1811. R••IMIta te 11 te • lt

.111I ••,*".1 a "dll

// 7 ...... "'1 t1e'apo 'lOme WIllda4 d. yal.l'. 81e40 ... uoolA1UI1-, • _ .'8010 ae ti_pe r:tU1'"rto 7 ea aaregl·k 1tll11•• d,JIl ellt.1It t ....14ü.t\ lJl~.p.'1e' ,.. ~'104" lUlOI '1110.- .-t__.' La _dd no el .. p..tr.a ...tarate para .d~

YalO,. ele 1.'-"to. e.o tll me tro 0.1118'•• le • par~u1o'l_t&eloa&l ... ..¡. lamlJ1lsdtt. oro __ .patr&. de Yaler"

- ta --... mAs bien, dioe Jorge l:111f¿t\o '. lr'lro1lclon.. o ro enreoe d

p_ra. tI" r8801uolon•• ·rQtl.xlva:~d5nt. IJropU4lt¿. ¡"or eonven1

dall e.tabl•• It • , 1 )

~rl tbl. sltuac16tl. 2ufr1dt, en I~r11~;{~tr 1\18., ltOr la!

't. \le Lj. dio el,rC\l.l~;4lt. ltlUe 16 Ml hacho re.tereDol~.... &I\\-·reeea

o... ia 00••1'010 ejerciendo 1&8 funoione. d. bancol .r~ltl8114.e

1M ~ dl.c~ conSUE aellol y flrl!l~s.Jic. T~q • su libro ~

·'l._as": "aeelb1wl peQ.l48i.ol ~ielfÓEltos ~t6 flU cll.a~.. ., 110

li- pre.tar .1ptiE cti!l'ldudee. oon I ••ntfas pr.Dr\~.r'lae ., e.1tlh~" "1164100" del I "._U.s.l?-i-u, en .ü 'poe~'11l8 8ve1' 1

tualmente la {(lea Jt' ftmtla:rttll }ja!leo, {tea .q•••'. atrlb1l7e al

(1) r.- a~. -.,.l o_eoJ'd~iDt•• t la mateJJtrII' ,~,~..... _blernol latt'loe eorro"8n dlehol aeertoe.

y • 'el propCle1tQ delle.Br a la n{:t.l1d.a4 tal•• Jrla.elI,l. !- e. detentan Bate la ••Ottat. f1aGac!s.rt~ en '\i.U. 88 desenTol'Y1an

la taIta de "canoa.11111, "por deorete del 19 1. J!ayo ue 1/1,16 (tlrlI4~o ¡¡ol' iJlton1c

ao.il•• Balo." 00·(10 pr·•• ldente. 7 1111nuel dbl1gado,cOU103.CI_.1. 'ela JIIa-)" rMolV16. ¡ue loa cuarol de BOT1110. vacIlo •

• ',''WMl.tl.¡r., lela. 010. autrf6, 81l.·.\llaco.va~o.YllcbCba.eJ*laelal1.1a•..-.,..rl1lD,iU171i¡'l. ¡to~4a. otra }J8la ~,u1~.sln etlzt t r-ra l1'r. .ld.rsohe de lntro4aoo16n .11 BuCOI!~'.rl.rOi••• el dereoho Q.. a~._&la 7 ....1&4••• 1871<10 at••l'v& ••taola ti lue 1Iltro~lllcclon. /ltle •• lsaeft:il1 t,le tO:~Ol 1 r !)l18bloe d.1......:-~~!I..i ••l_1aso to13'.Al1 ürlent~l '1 Corl'41ents!ft.. ~'. L......t.. . Del u. 0••6 :...b.olu~~t._....e.. fecha e, 1 abod. 8.. .....~f ....1. en la ata... de Bu.DO' ..ir••• en 181sdbe.loa•• ~.. " •

. "Y para •• p'Ratual ....llLl1ent•• l. diSl:f1IO. comunicarlo t~f

IOMI'D8401' lnt.,ea4eate de la pronllOlfi. JI"'. q. "te le o irotl,'1•• • la Oülftafi a, tomAndo.. ,.••611 en el tribanal dA enent as •daadJa".7 p1lltlleIa4••• en la aee.~a )&r& concal.lento del pdboo·

(Tusar•.ata " Jl .1.tema lt.atfatl00lirleDUao d. 18101110·).. ..t. d18po.1 clon......,on-11_ ~l 8IIMlo .~'liIl'. de loa1 0 ' 1. 011 apre••4oa por a1aolir el J*lado r'I1_1l trlbut.10 •la81al ~ )lIrepelldftr .por toa. lo. medloa po81\1... al libre d-"·lYl-leat_ del.. ..tlyl4atk. del ...cl., asrt••ltVtl. I

(~~e~~~~~~~~~i~~"~~ e::t¿'1 d. ".~ -",,--...,.....---.I'~~~. ~ltId~ 1 4 " · ~tit4-t~,~~J~;

Ta4Mia " <l1lfi no .1)1140 realia,... por efftuela4. o6pl'alM ¡:r ~ie

o..,laUa. Sin l'ee&lI'ao lktat'''*''tG, e1a _41t,o ., 81a lNeeO.1M

,*eJ''' de ",_11a ~ooa _t1,l"'11 altaleet .."Se _'-tSoo,

a .pe••• ft lle."u1&4 • el ~~','t.1M fata.e••"'Y_-o-'re eepdolt.ftl L~r:ltLlJU)·. rlCfi·,.••1iJIro1;"~t_' '1 ,al.'1,t éilllt_.,

...... ,., .J~"'!ol.a .~:r.1:t~o.de ltl:t~.olU16G.!lprl~

-.10 4&40 por lA JUta (le !¡cor. 4r•••_n.".1,o148 lo:r

••• 4el. etrpdolea 11.Y~ teoha p1.me"o d. _ti d. 1111 " ..

••••1. _ 4e •• J!.rato.' en '108 a le•• tftrnl_, (ull"

.tNJttlr,ee é¡-- ...)Ift.'1t. ton••• ·-_ 1apotd.,. eer4cd.alJtll

te ~ 'lel esptiíolM ~ el bloqllHuelarado 1- ~ fin." s; :IJJ

l.". _....Da al ••'010'M1 p.rto 4e Baea., .az.e_ftAte ,..,.ea- .llIIIlaltr•• u..l 1141- .tl:84(. a.__ ):. el..... ,. _1

,lI-. 01_ f. apalSttZ lo••.,<Aé1a "- lo. 1.lr arte'-al .1

-~l lla de '"nutr· • ~uellH &/._11 .3-". el .1 ___

.1 '1()••; 7 • Jlldo Q.lle ••piC re__r. loa .-ree ., tat18t~j

4e ••elloe l.! _ '.nta1ir 1'141810 )••• .1' 1A4 ttltlmae

ztell·~u1- del <1MltOtl f.l&aadelanttJ .us-Sa.,- ..-ra T""I'.lep- "-lot.l•• 7 aOhea16!1 .... lt. .1._--'-

~ e_alar_ de .11M/_l_ t-.,

,.tte.e/•• el del ¿41Q 1813. !ll IObl.... _'-1- ....altbob& p6<

re. ••• tleate ~1 __160 Ijor ta~. ',_ ..w19.~lba tblttM molel

fÜ •·...do 4_1 pa_Jlto .Je Ilu..raoa .:~lr". como d! a l~. J~bl.lolM

1i_el. __ •• tieJtNdeel0••• 1VlO Ilota ti- ,.lera ",o •. ta

l. ea,.,. fe 1 r'oder~1t1mo .ClJBfiol·. lÍO.O DO h.l:c~ ne-_oa Jjt, '.

,..~ ..,e.,a tunt~ft'lell~~\i.. !_ 1ltp'•• nt.I'll6,r. pro"••

al__ • 108 tapa.-'. J' t~tA.ran de ft18' l1mS.'aclo. p.- ••

der' l. -aGClon.., ., 8~~•• 1·011008 '.1a148 recUlare. 7 ~ t_1_. ao r~ott...»_ara. tn ti lloc l't~r~. "1_... ~Do 0-3eto.'. ttId

______.__~ __~~---~1ll.JIi¡t'~- ..... ------.-

, ;. es h$:L 9 p (.&S.2;a:. ,4,X,($. A(541."'; .444'.,'4(*,' p#t4

lllt.. u., _

•

,qae •• eoh.-6mítftO t5· _ r4OU_O .st~aor4saaz.l0. &1 .~tlto

.al__ el wAl solarn.nte ¡,o.A, r8\U1JZae la c_tldad auflclc

-7 a4qalrt.r sl _"mero de lt.ooec neo_aloe• .A _te _acto 1;

.¡."1_ dlot"a 1~ lq de 51. ZUll0 44 8\¡_1 .e. ;,\11 dice:

4IAJ't.l0.- ''!.a .,"18& Ol~rfil ClrttlSrl4. ~u.1 'l'ifi o~~ltu11I1tt...a de_t. llte oltllel! :la 1 . t:t;J"JIJ:UI,¡.116z\ d.l ••t~ilo.~~tlc

,pea par _ o la Et1.!~t~.i. d.e ~¡u.in16ntoe Inl1 J.·••Ol!. por

le prtat••'!8dal&nJ.otle a l~~elulLi4 ,~11 ~,I1()a .,':~1r..

,40. ~lll1lltaa I",rt.. 7 hJ·~ ..n¡ Ú\lOC6 el resto entre la

a.- clu'élu~l.'. y ruab.loa Ur¡1d.OI.-

"Art.iO.- ~~l ·e~1.1;t't§st·~tt,) ler4 .sl.~llbl;::J JiOl' mltt4des ,fA. 101 ~ti•.a

,.1nt.• df~.e .Je l~· ~:1Ulllc14n•

........- rA. ••\eruu As_bl.h Gtul'dral Coaatl tU7eata. hipOtec

,..,.a .11"~.lnt.~Cf '1, irte ~',:ts.;:JO.l. rel1t~~w8 g..r~

., ••.j:.:flclul.\.:ttlt$ cOLt~lbu(;16t1 .xtr.;¡~d1Jlw:~l'''1<·.

~~tr·t."0. .. o~.J.; l:r~llt a.g~ lp t .12.;8 tJ llrl paa_t•••11A.(lc con se

:1.1~8t~'1e-t1'rfD~1odel IObl.mo 7 re.tftIlJ4..io l·,or el

~..-.tiO.-DftlttU'.6 .':1 f.la s u foch,t1... fer. ~ltlJo. ,'~

~t__~ae tm paso· fl~ d,nd~m propl- en fi~~"f!Or del¡

~d·o.-

"tzt. ~o ... ?~St~dOft 6~i~'1m84efJ Ite reclb'lrf,..ft torno ..i1nero off3<rt.1v

en olUl1qulera (le. l(i$ t.OJ~el't. del'_t.a.do ,en pago d

~\eftoh08 , ..n eJ J:,..10 \18 nn J~; , .,...1 ~iO e-en el ~ie

•Añ. ,o.-etarnpl1dO el t~i o e I llliC~l:.n a 1~,+ Y1 at~'"' ::/ ,,11rlero ~lf1 e

talo ~or le.:! te.oL~ert. re1lectl_trA COtl .l:nl.me pr81

'~~te!:1:1fl".ht lt o, ee de S""''10 14'.r6eJ

Il(tr ¡lue, ea El

/sermtft .1 futuro papel l~n"d~ ~1l18 u..)11~ de-empeLar mi.! tbr~l,.

...... ; ª . 44;4!...• ~ ,C. 4)4;1 .' IP'& _:1.''f:;:u~.w'~r'''.;--''·¡···''"""'!Ii!""" ·---- .c•••• "::-"". ¡;. • .. .'. - ••" ", .. •

•••JIIIte1 iapWtfiU _ Jauta 1.8Zt\,f '~le._41&de•• ~lJt 0._1 1827 )

>

~ 1•• Nl..... 'banco. SRi41't til_; $a lA B1ItOflAr. rl_no1ert

,eh.Nta. 4_•• a-ttl811ü feoha'y con mo'1YO de lb t;1J

•• el at-ael1, __, '1& o s.rClllaclb .eA -.ea," :p.del Jal•

... -.1111. 4e CUl"tsO 1.R~)CtO'u.a em1alollM 1.,••

..... 1 tlda4 ••"l__ente) u.,.lIdo oomo·.o 1& lo

.... Jrot.ll~ del 41~r" OOJ)!1$Bu140 tAo11 7 t.aneate:pt,-,_ "11_. _-_ 1Ibt.t~ ~11:,.;:ror1tt~ (le e_Aoter 1Iaproduotl,

___• e1"eeled. a.lpre;:~lc:lel oro. 4.preal6a de l. __ldol

",.~•• _s..,do de loe "¡.Otl~.~a. ". ta1~J1 &¡trla·lollt

••ll~ m.o. $1 oro· q¡¡e le Moe.1 t,aJaa I)<tr(~ ~ cel'Pra de 101; o',

"!Al • tia. "-1. 161 ,1eu·lY.1 en 81 .n.rlor ))01" 1;:,41 lMl,(J

...oaee de Jt"I·tt_- " el 1.10 de 101 eerv10101 ~,. l~ dAluda.J;

~,;._ .- 10 ,-'1.po_.ele"ar leE l~.clo. 8D, s••rfl.l .. &1 e

••, ., •• ,...,u._l- .. lo. S7tfculos de cOnsumo. t81'1to oomo",u.

el•••

_ etltat onea 'le ¡:a¡••1 ..4(~ 11ea~n .. conet« tlllr ~

elel'toa cUt!" el tbllco ~•.cur(; {te! °6rt •

___ ieIW- Pl11u4o: -11 »'4,.1 __ '·1h. aullLlÜi ~¡. EUS

:rnIIIS"~·_.l...ra_ c{~:~bl0. ha ••~"'ldo a lt:l8 •

...... et1ela1. de 'todalt l.a6 '100.• cor.• t!teD..Um.ofAn ..lslda

... ,.. .___,-* '.tl!lciloe de IUY14a poll'toad. -

\l'

r_te la iomlJM¡olh (1 aíiol.y en el y.to '8JTlto....l0 ,~u. lor tea~l

044l1.1t~ de a_l. 111 '_ ..ho J.8 .;·'~ost.o de 1.,,-;' L• • 181(10 Sil l/1

W.tato !e _.01 .#,11"... I 01~... _lto 1UIb C,.~i;:üI ~oru.t dtl. la

de 1~·.Vl11a I .....lal ,je I'oi;oJ·l. tlln,Latla por el Tlrrey )"'Jl ~.i'r&ncll!

.e ae 701edo le 15'1'~l1.

i·

para eWI rel'e. ~ aoui< Ó, .

1:\1.'- t~ S8atada ye ¡¡ "1ue

Olltl_ .. l~J·. :rro'Y'l/tel. lJttl~t:1~ ~~··l.~to j~;:; l~i ll~*ti¿'f

F'or cUft.~ 0-.

'rA ¿*&mb¡ea CtJl1S~ lt·\lilen.t. fin 2_16b ;161 l.~i ·~~6 ::k..brl.1

_1 presen:te ¿o ·:lecret6' e n ley 1, f~l~~lonte ~

•

.. 28

lIxpidas. &!rden

ooDlWJl1que p. 81t: parte al 31t:¡.er Inttdltlente de la Oaatk dAI Moneda

• lotoal.- t1n • qll. lrsme 1at.. lite "7 baJo 1& JA18m&i. ley 7 pesO

qu ha teJddo 1& ,la de oro y 1,lata .. loa' dltl_ reinad" de

.. e.los IV '7 1l1Jo;)on hrnan40 nI •• &1tra y e.culpan nue-

Toa ••1108'''~ el _40 • igll1ente: !d'oJlS d¿;. de 11ata.- Ttti. mone tda ~i.

plata q. d••,-en &d41lil1ie :..tel•• .ti.Oll&ara. en ly. CUII& rle rJioned~

te letolJf t_arA por ~. fl&rte el e •.llo d. la • amblea ,General,'

qW1t_1e 81 sol. ~1. lo ...ak•• 7·lUl letrero a,lred.edor ~tl18 dlg.;.;

-.11.no188 del .~il. de la "Plat a; ¡iOr .1 rey.rae ••••1 ~l u.e oellI~.

t •• el o.n"t~o. 7 al rededor 1'* l ...ortpel'••,lp1•• ~ 1n UB16n

7 'll-ertad¡r1ell1endo a_Aa llevar todo. loe, otro. 81aae.·iue tU

__ el _llB .. loa_awa cior ... 11l&t.Z we 10'....d...l'a , do 7

••lor de la _d~ '7 _mAa q.. 1laJl, oellte!l140 .. eapr..adba ,.11...4a.-

el. que al pi' 4. ],a plc<~¡, .,. lta.,.. 188 maMa (lIl. la 81118118...._ ....

_lpaa 'nt... • 11:1''''_ ....s.t.... _ deII lIaII"A8 de oadt~ lado,....d...u... 1'. D.1l 'támb.r al '1.1e. 1M ~ Y .tra d.eberá s h

•••• lt1llalea • -..a1ao. "".•• "orl••d.. 4e1t14ament-. t.eO(ÜI/~l.n

la .d.. de la. ..... __daelfn.

y 1la1al.ao•• e uw.lJ'll á o '.'t,..Ao .o....a 'J-etermlnac 16n con

_rqlca la 0.&1 •• l.ran ., ÚtCUíl.aft l .. mo••d... ~ or. s plata ,en

1& __ aeel.-1 d. liot.l.

JIGr tea.te:

.de.. .,. ma,d& ~U. iOJ.08 108 el.d&f.aa.. ..t_t. y h a..

1I1,..t__ el ''-lMrto .1 .2t~O. laa7aa. re.l\&a.7 ,.. timen. .

per "Dala eezrltat:•••• elmlsmo Yh.lor intrl11s'eoo '7 legal (lue h¿.,..,ti-. r.o1~tall ., .-la.-'" la. as 18&&1 olase aeuñadae haata el

P"'•• por '."1" lpal !Jaso 7 le7\j,ue .11....in ·J,ue puedan d.e-

, J. 4_ "el'-l._ eof'~O talGii b~.Jo 1.~,...a ~'an{;J e'8tbblecl~k~E; l:~,::r:2- i?tl~~.•

l. _ee.Ypar>:~~ "in,e 11.i3t.~a ~.~, nott{~J .Lo tO'~f)E elreeleee.¡ub11-

.ta ..utaé1'n ,¡na con.na' t~ l!JtIdli-,iO& ~l t.t',f) 1~/J..el}i6

Q. 'tia. \le! al._... eone O·CMM1.,;. d.S hí.~b.r lOE, eslft¡'~61es, .' . ,

tri.. .1 41a~'15 de lIOYlceltrs.

'11 tltlrlO d·.eX'eto obe¿lenlli.c a "no.. Ifi r.~1~'t..c:1::..

raatD •••••tn _la ruerz'&, ,1& _lJ~ eoa\at:ibre Jtrt•.rmlr.,. ror

_1 •• .la _.a.!~(tl~ ..~,. 1D ftr ~~~a.. •o tmJe ··¡,o.e un 'tOl,! er ...

_ ,'-ha 48cl.u..l--a _ 8ur50 for :roso 1~;~ monta dfi. n~.tLUo.... ~G t. iZ:ltUl

yalar ~_oo a 1(~ iR••·tl.tlttd~~.

r Ol!Il.t:",~ ,i,.tltel~jt:r(~ ~\J.:~OQn talordt: .4.t;e lfA ~$O"

_.aua.·t&ll ·n ·Y&.ltlr !nt:r1t~üao 1,_rtu~! ~.,,"l letE"l t,l~lt¡et~ tlIt11i~"

d" .... &! mta far.- ~u papla YÍ:nu<1 de contenar 8'1 vLlor itle

,f .

-_A-. \tU ¡-~od.!b., !ii8ftoar al. aob1arno.--

Coa .ttt ,'l;*'i7 use alll1~!O{¡a W1 ~l~'_íllj. rr-iOn.-tt;1·io r)ar~¡

.1· ,.te. eolo •• r.,tl.11:" la t~l.ú1acl~~I\. a, f111 ,i6 satlet_r " 1..{~C. :

..-elIa4. delt'. Cti.r~bl.c • de lttA& t"IMl1... 3~¡e' r. '~o'f;lv1.46~:1

.eo~••"_r¿'~l.

rxm.til.• en e·lre~l.l~. (:16. t.7l!a ,·}!,etlnta· !o.rt!~·.\·cl~n

•

.. 3() ..

raa y trocada .l~flgltra.....e l eaITlJ;o d.l·~JIY.r.o pt>r el reTer.o.

Pero lo r dlgao de h<.A.C·ttr•• not ar tlll la 8U8tl tue1'. ;1•

. loe .)lemaa: los denu.est r a &Jltlgua. 3ervi dumbre I~o~ loe alopta..

408 'I}or el Superior Gobl~rn.o ete 1813.-

Como m 8 1 o 1815) "". arma. de la revoluol6n 1'11.1-·

I .sn •••am..te·8 tiOnlintir l:oto~l a i

• r...1ft proceder a la ••SUB/ .

da .....cl4n le monedLia de oro ., I1lbt.ta/con la mlhla ley. 18t181

te•• 7 cu.iio. 7 a8:! .en las un1da4.!! COlnO en la eubdlYl.16n. a lal!

·.1 160 1813...

IstaseguM8 a.noned~o16a ta6 tAm'bltll 1:at.-ra.mp14a a

.,a••. de la derrot,ti il.1trlnglda til ej're1",o _.101181 .. la-bata

lla d.• S1pe-Slp. el ~, q .IoY1~lJr.d. 1615q.. e.l1s' • leE pa

_1d.....·.llar 81 i\lto Perd.1Irta .... la lwterrw:pei'. ttl\f le..

t1nl'ti'Ys. p." no Yolvi6 a ..125.... mM m•••4&&1 para el gobierno

1Ir&..tlae e!l }loto.!.. y hubo. d. !;en.sz•• haoerlo en el .t~anJJlro.

lu.tJaaaa. Sla .1tarp s. a·ou.ñ' ea p.~.il....tI4ad. la Ltloja

7.401)&••eta"le.lfft(10t!8 81 Banco ,.ie Aa.cat. en la I~rlT~J'. y ca..

•• .. )(o.. da • la ••gunda, de1tlfndo•• prlftclpalnMlftt. ~ la f&lta

'" 'M• ., .4S•• a4ecU8".i()S l"1b.l'Ü. el'lo. 21endo ••1 tl\'l4t .0 lo •• aeu-

_' ..lle4aa de rla''ta te •• real. 1.410 7 o.arto ~i.· re"l h~ta aT:rG

ñ_d.... e el at\o 1884 ...

Al l)t~1s la féiltQba ul 8Etallhl- 1'-1. I~~evolu.c16n (le lTayo.

el o·~..l.·Dlo 1ndlLi¡¡enatlble en to'do oentro de oolllerc 1.0 '1 d.e act1Tl..

a.~d eOOll&a1cu. - .

y s 1 bien pued,e ea.u&r eztl'aIi••a la 8I1••ne 1& d.e _

lasa.. regu:l,ul.dor de la. c Lr ouLae Lén en este centro mercantil••

A4 .2 .tQ. Q. . ; 4 e_o ·Y.; . ce 4. _o. ~ p .- ...

altn.oon la presenoi a

ter1saapor el esp1rltu empr~nd.d.o!'. d..be atrlb1l1r•• a la falta

tlngenol¿\ y el l'ttl,.'n de Lae obr ae J.evLlltadtiE a i¡!1IinlEC~ i..l. entu

s 18Srnot .I:ero sIn orgu,nlzaclo118S f1naneler~~. econ6~¡1cas. rnil.l tare.

nda re curr í.r en rno!:lentoe de <lprem1o, y tsmb1'nI

a-la fal'_ de cflJiltal12tti.S .;.u.e í3n1l·:·andieran tal($s obras. CU;yO hito

4.-pallde ~le

actlYldad.

tran;11l111dad ~'f de.1 progreEo en. todos lOE 6rdanes<h llJ

me lo d1jeal,hab1 ar

.la. ano d. loe ••c'retar1o~ tle 1 I)r1mer Triaavlratoiue en el men

••J. pe8&40 81 tTlbU:tlAl, ·1.1 O.ODElll.&dO d.efa; 1fB1!l8b& _d,ida ha

ÓOnc (.tdtr~;do .on tDAs act i.v1~ en ordsn rogreelvo 1& opuLenef a de

loa estuclos ~atl aquelles ···1U8 11ELn 11ey84t1 ptttr rlIftto a.vieta la re

mool'. de 1013 emburcl.sos- ,~t16 haa opueato a 1.a ladulltrl& y luce. mor

eant 11•••

"

"1Snor&llel ~ o J, as ~:..:.r&S de i~tt¡ i o16n. -

te (~ob10 rno J)8ne t; r;,~,io _te t ~,le8 rtr lnclI·loe 116d(1.1e.88

....111. clr~18 ntes -·,lllepllelaD contribuír

,. 8l1mentalltl0 lticirou1..~~tclerl ¡¡ .i'ti/elltte-nd.o arbitrloE l,€~ra (tarl.

tede lt~ a:xten!l1&n '.le s e f"'!l~eptlble. sé. res-uelto en consecuencia

aal•• 7 .xtranJ~3roe .;1) e. trtJ.ten Fobre lOE me {itoa de crear tlJltl 00111-

pañ1a (1••eguroE rnc:tr!tilnos y una oaJa o banco d6 d••cuento'!; y eon.

01.,.· el m..-J.saje I ír eT1 n l en tto : tt(,ue l~ Jl111ta d. -.tU. se tre:ta no sea

nUinaros a y E: f eOlllpueet a <ie c¿~I; 1t ~t,llEtae esoogi d02 a 'iU1SneE le seal

t¿1J'¡1illareeloe- aau nbo r as h811 ,le Yentl1sra'e".

r.. s1Inlen.t. arrojsd~i eft el, afie 1811 ea t'rmiDos tan.

el.oOltentas. <1e,,18. 'erm1nar tleeJ:u8~ (le tina g.2ttlel~n l1ll ¡lO*> dittcl'

.44.$ 'M ;es OX;,._44 :.·;PPC.J,_<. k. S... 3~ ..

e ..., .,..==4 jQ .*9

Ii

por 1S11 dltletlltades de 1~ pol!t!ea ••~~,l.... ,.pr...MIL en 8Jlar

g,Uas 7 a edioiones. en s-t año ltJl2. cuan40 :tu, poS1ltl. (ill. re1Da..

re 1.a tr8l1Qul11d.a¿i ":1 81 I~a111 '7 81 8~d.n el la "rll!l8 aI1I1D.1atrati

.a lo rae :P8rm1t1.~ lmlyr l l:li r rWl1Jo@ fijes .,. llorl1iOllte8 ,1• .,.&408 a

la activ1d.ad del coreere í.o e in,drctrta <iU. ya eomensaban a d.lln~8r

. .

se. IJor otra parte. la ...eeli\lad de una mofteda reI;res8ntativa ee

hizo ••tlr d.t!de lOE C0"!11enSG8 Cle La r.voluol~n de l1ayo, a fin

le 1Ilplssr lftS ••erg1aa eoon6r:tics! baEe de) J<rogret!o· y .1e la. :_.~c-

\

ol'n polt1;loa q.e ae'b1a so.tena:; 81 grito airfJ.do de libertad..

¡el paie car.~ía. dSEle BU lnd8J~en.J.e1lC1a tia un r'gi1J¡en

ae1mplleetos aieClllitloiU8 uI:ortare a las &roas del 82tSJI0 los ton

4.08 neoe.sarlos 'par~ at6r~~ler l.,f)! .ol1entioao8 !6atOI ~ue d8mandabwt

la ~& y la r~yue1ta.

Se eneayfJ tnr'[}It.lnt 8.r un plan de lrrrpuestoE a l,ase ..ie

.eo!ltribuc1ón directa, IterO '1'10 d16 1.OE resultudos "''-I)etecidoe;slen..

,.re10.aba otrrea "le mitad 4.e los mlamo." por la 80tiv1dad u.el

tmpre"olll4·t_l•.~ B1n diDero 18 80.1'. 4.1 p1t1erDl Be po.la _en

.ITerse con la ho·lgtll\l.Q ,]U.. lo requertan las circunstaneiae' &I,re-I

mi_t.a del m.omento. '~ttl e8 ·1& eat1l!a.7 lü ras6ll. &¡'tart•.d,. otras

igualmente aten¿l1bles. d. los 'ern]Jr6etl\oa for.o•••• ~ua eOEiO üije

&lit•• 4. ahora.l1evaball el g'rrne!1 'fiel tuttlro pa¡íel monedti ''iU. el

pr1mer ~aae. argtm.t1nolba a amitir" ¡,uds hasta enton.ces no ee 00

...fa.

'tafdea de un llW1CO. como dicen los etc.ri-toree .ue ae/

ooupar on de esta~ cu as tí onee , s s h8(!t~ sentir y tI objeto }:Jrirnor ..

e u]Jabu t".t loe honbree de yobl er110. JI bz.nc o es un rOüELJe lJOtteroeo J

.. ~3 ....MCe8U1o pt.tZ!tJ. el co~'{e t·(~1n .~

-tn _te¡· i t~4,t.iiC16rJ .,~.• ' tt'Á ~~e ;".üloelJ;eal&llte••1& in-

4IMW1a 1 .n...010 ftltreet a1t. l .• iR. t":o1'111St:tr& la ~lQue.sa _1 pala J.1. !Ud- It"~~~or'.tAn ln4i!.f\!·.~·~r~.bl. en ero. r:lOIlCItoa '. flQ.~

tftdc mc41ct;~;~}.ra arbl t:.:rl a::": }<1(; o • J4.",·1.to \le l.~ e:t.ael~t.

4e ll,...cie.1tl••la1.at ti d.tSI'6e Jt~c ~ '~a cr6tl! te ~4 rObll&teci.... Bt e

tila 1818 •• Cftt~ ~ caJiL OO~~ c~~ l)o:'~r'''~();t!tll..1..e:..(fCaj.~ tt~;cl()ruil dt

lIcaitM "" ·~U-~_,.ta~:1·. -lit•. O&j& (U rundi~dt;. lor .J .dll\.ltotor .Ptl!it:i

n.4"._& ler1rl.•ra lrfE-ttti.10l tt!i:-. El.. g;'r~úC6 flft 'ftc* !>~~1.~eE y

t~, 8len<i oW 'er·d(t ttt.ltltur:1611 bt;¿,ne&!~1~7t. ¡:,ro .8.1 U-.L8C.. tC)

ft era ~_•• _Utltl.ll ~·tJt'tt J~..;i! c·tt'dl~QC ~/. l~JE ~,.t.l"~f~iti~1~t6i: ..

,. .. Oft • d•.tf:'ill~ cr'~"t_lto,OOfttrl~ el f1()ll1.er1l(). b :.ul,tl(let r~

1. __.... Mrtltl·Cf&te. ~a. lrod{an tlndGl••., !I& C·&J.6 te!l\~a .t~.¡' t2J~

.,Ita.l gQ\llemo ',odrla 00I1'rt~r tUl ...~~.~réstlto.

Reot1J1%"iaen ~~811fo tod.OiJ l(la 1¿~J..l •• :';ri~fnui.~rl(J~:· el

.s.....l"'n p...4. e-obre .11~ rentl~~ •.n tSE\(t torcla: bll:J8 tet;,: de

~tl...1'fi 8Ill'ldoE 'je ~.1\:ir1O con"l deeret;oite~:~9 4.e~,~f·srZ{) da

1117• .t • f,..-al; &ec.JentC:H: 'JI cvt1ileadoe l- 1 LP'Man & clAu

.1- ... -.Ia1tl·doe t« 1~-4 (·~llS1l.6. ..me ·'dI.ro .t..tlvo t sI lf~ -,'>

.".ltol en _ta:1J..l••1 11 ;;..

r_ n' ltos e~r1atl J¡6g~40. IA)J! ·trl_t·re. y fe f,~.fttC-

~&\_ a •• plifJO toa.. 108 bIen·s2 1 r~ent.. fiel .tbj;O. y en ef1I $Cl4·~_".0. afUa1eaal del ..~.~ .O8l~. li~. 1fttro~clon •• ;.:~~.r!t-1m~.f:: Ilr~

~aa...• tiIBero· _efttdi.... i',," • .,)lt ....1. lnt ro 4tl.,1~tOllno 10 (\1

•• rst1%ae. &1R el, _arto OOnE~1J1it lí"~l.nto u 1, ~(ib 1~ rr;o ,

ea4.. _.-b1• ., tr~*Co1.(JDL".ltj:: ti 1-.3.1140 luJ. ir¡tCOii i,,¿lÜ. ~af:.tol!

..·ffnloa d.oo"'nto~ !1li,bl' 1.t,~~n't~!:1~~::a., '!: ? $l"!~ í.b-o d,e € t ¡·6ii tOE •

•

t a e ~ . - •

f

,l~tltl1C l~n 'lDe rae!.ll el ~o;'Lerel0. qu~. r181er••l orédito.(t'W1

t~l.s 'J.lJQB1'ta~lo8Y-¡tOr' Fll orgtll115aci6.n ~-.&nln1etrl..t 1Yi;.l.. n&l.(.~ de

ao1M~u o.a .lta yerd.tt:lara art~Wl1luci6ll baJ·lc·.&Z16.,~tl. no podía in.sJ..i

d_.rollara a{¡uel~B.8fUnclone. ¡,rol,1•• tUl centro _rcant11.~..

ta ca, t\ tttA 11 g'rmen ti fJ") t~llttiro banco s.rg.nt !no.

"~1n el ti 1 ai~ectlYo 7 otreclllndo ¡..agt.iX tW'1 ("l.iJo inta

rM EL 108 ~.p6E1tos. lo.~Q.d16 l'ugar a lb. B At ira. ye lr1 a ()llj~'i anae

1 el....'U'_.1& ea,. cr••4b. por bül1f1o en 10'18. tu' aupri;;-iid.a i 01:

_ .stet i,8t.!pO i:~l:üre(:en en el 8sc~10 ~ollt reo Jel

pn1.e. ltartfn 11odri!.,~lles, 'lui'!! Ijar ~ ti goltlerno 1nl~u.eura t1Ill~ erd.~le

traJtr~_.'1_1d.t'ld. logr!mdo l'eplarl.1ar el ..aal.mo r~n6llcl.ro e n el

ttellti14. de reoe·nooer • coneoll:..ia2 la 4ea~ .'r.ua 7 eatregá.n"lo..

•• íltadGl pf.b;Llcoerara EU ~:r~;ortf aci4n. d8r1\io lugar lo 1)rirr.l8rc) a

la cre.th. _1 HGral1 111lt'o ~~ I<ent~ 7 :r.... pt1b~ooert. 1 c-~Hor

ilaacl,611 era &tetldlta par la vent.a ~l. blerMNl rül.,ee de I:rol·ie.,., . . I

~.•1 eatado y 81 d81!t1no .ie tref 1 I:••08 atual•• de rentas ~~.n.re

les. S. lograron o...... retor ,'1a6 • OCli·O .1 orden-.lento de lOE gi.at o

~,ll00. por una l.ey de I~r82'upll••io. la, J.Jrln·IJr(". yes en el. JJa1R uef

81 gobtenao ~orret,e II leg:ts1.atura la '4:ro~e16n"tant()~ J..e 1,--,,( 4!.rl-

trad... como de

~blerno de

,. goblerno.

obra ti.l gobierno ,-~l.fG

.&t:t.ibl.cl!~!.l.tlto ,;Le16 con..

. ". .,.•• tl»n., • ter.. un ltro~<.dl0.~~·u~:<1 J.6 tUl m111ÓDEelEelfV1 t(~~·

es.....t,4 .,!!C'tneo ~.1, rfIJao••'lb!••< en el ••n••tr. Ji! ,-,11 eeho

eleatoa Yal_J.,.~ a "la 8111*' .~to ••uantfa;; ol.1atro r,r¡11 t,re~ ..

01._••_.~t~ r"e.os. o·k.~Y~~toa·. ti.~l. en el tlaea. ·de Jlche ttr..

al. el ..... _1 .1'_10 ......6 \Ul ~ol..oat. 4.1e MVftBta y cu<-:tro

..1 et"- fti,llt1&f.epe.. 7 un,.. at••• ta ea caja (te do-cien

t-,. ..sr••• , tree "Mil 'r...l_toa "lat~ ,atete ~.. moutia

:pon41~ oon etlcf.~cl& La _l()rtt~clai. 1...goelo~, el lnter's. Si

.otllaba ~jJ~to (¡;.~;y h~.;.,.t j;;¡. 5)~ tr¡8ftEtl~ l. eeh1aa .&nalol. C(1nV'{1·

__1& 7 la -...s1 ,Je un 'btUleo¿n.eu.p.l1era lL eeoáaes '¡j.8 nW'~l~

re_lo '7 _._tr.a.1 __ dt\ lea ".I·lt et ·;.il'l.reoe~.

~

.• tllI 1ftI}:e 4. OG6er.'!aate!:. J C8p lt

11l1e1atlf. lt.""lu. ('e re:!t•••1 l~laletre de H_l.n4".~ cu.··nJo Eoete·

Ida 8Jl la '~.g1Elatt,r¡v 11t tollo1tu'l ala .oe1.tL:,~.4 .~•• "dla la .fw

,'W,et4n tel 1:t l iDOO l'· que. el pblerno .'!ey6 en l()r':.i'lf d.8frO¡¡~act(}. lec~

... .,.......tiJ.. "-,,..

bldo &. loe

. .e1011". de 'nl1 I"8~ t co'tlSlji.l&.f; .!,,,.rte ·an r1Otél.io{) y lJaz··~~ tm b í Ll e ..

t ••' _rntldoo d.J rr;1f:!;'10 'bW1oc...rbiI6ft '[>01" 'la 01141 1U' pr1 "f~.do 'dss ue

delga

%'aolo... co.n 1a sllbecrl .. 6n :l~j

t :

irial~(~ 1 ó n ,

1nZ3t~leClt~~J ;:;enil""je l~.e bl¡jlllrtu.l'

4 q -.• ;ea;: * 1QéO, ; .. W4 .

- 37 ...

,; o••)4. Pi..U$.;0o.

19;;2..."'.-...,.. ....

II1~

i~ to

1

, ne»- ~ -lar•.JeeQ '.

~18:·;5""..... ...-......'--

~'.il

1'...-t\ti'!".í.w",,-y·.

~ ,.... _.Ne. 18 e_a de 1'-' t:1tuaci6niMoat&rJ1.blft

tal .r...J_.*e 'le ~ ll.fllt1n ( ......~~*) a.c.1Wi. eon1;rh Un

•• .-.1-. f&••Q(N·) l.italp111e.u para _JIOIl- a L~ eoa-

. 9lIW'P.i6a ".1 l*pltl ....nel....~U%.4-' .% ..-r__ la1oD8's .~.•st~. Dl.l1l}Q faeJtaa "CJibi~\_ '1 ~~ttJ¡tf;tr.

taYOn61"" e por\lut r~~ari)ft la aw.. -, 1 -«o e1reuL..:nte-. y el

pats. __ .raft8iiN t_~. uacYlI ~JIl!.(·_la per on& c••t.•••

• .81•• _ pr..-. r • ...-roriado. ~!adM. _ er,,~ ~. ¡I'oa¡,erl.,

datl'*ecneCJ: ttl~ "'~sta .n~arte...

Aleal&4Dsf:Qr lOE r·-<,,€n.I.t~doe.'t " !Mljoc d1.cLo.aJ"t1Cl.'~lOt"';

1()8 em1a~Ohf! !tor 1()5 .:<'e<~tof' 'bAnI.i, e!)l lJ8 :'8,l:r ~8;BJ7'-~ et1!t.l GliO~ •

• ..eoor ~\Jtl'1"0Il q_ sI.~ 1ln~(g~ 4 "r'tl.i.< a¡ tll8tl lA usd. «lfO....

-..t;rlÁ·.s 1~rf.t.,noe ~ ort:~a.ni.r~O.J*· "al!

abttaaroa 0.8 li.4 ~1a10llfJS \le I:bf41 iDCODvert1bIs. eln c(ine.u1't~

1....ddaLUla d. l.p¡.ii·~.# 1 ~ tri <I)!"rtar con Fufloii,~rr~·e .n~~J. ~ae·

11 ~•• o ~.t! estnba. til. cO~Jl.nso de IU. ól·.r ....e Iones S'l

-t tIIadta _ 'perf.eta ¡;Ol·Yli4ela. h-ublí3ra .00 ,nt1 !lQltt.l.do ."~VI !u.nclo:ne¡

Udl¿d, del. }\t1l ,e l ?~lGDe4. y tJ:'·:a ¡¡t' .1 motlYo por ita. el ".~l.ftietl'*O d~.~

k ••D.de .> ti. tia evS·tar Sl1 cil1 ...•~r:t. 'i\1. lJ&al·trti 81ü.o ~Q8tJ"Ol!a ptlr. .

lee tat__••1~~f.... ItJll)pon{~,,;,. l¡or un r..eleo'o l. t;~i.(J!l2l6n~t'f)r

-1 r;l~i.Be, ;:1, • eolio :·"'__...ia 18, COllT.rsi6n. ;¡ 01 .t.'J'J ej:i t;a»lac1 a e 1

.nrot....OE,O.lR ,.t1: lQ~." •• 1!nron1a OO!1O .&l..&<iora de'1 lj~~noo:'}n. 1

eepltal.letae la -!\aaDol6a de 1111 Jlll.YO b••o fu' i.rJ.rOY.(:'ll~... d.t~ ¡>Ol· '01

........s..'1 loa AOc1onistas. de l~ ,.ae ~&e••.rcn ¡.ut1do todos los,

.e ,.s.. _ ••1111 ••pr_tl101erl dl0hO ••·tb.bl~eli]11.il.to banca-..

rie. t'OrtLa' ft l1q,1l1úfic16. r_lí6nt illh y TI olat1t ~.' ¡lLlOle¡~ ~ iJO ;,~t$ e o

.....Mla8 lamentab laa.

\JI-. ia I.:rOi)l~G.C y .ll. ae1.i vl~~~,~ fUerCat1i: 11 ·,,!tl8 •

lnf~~" _ .}~ Jlw.t; la' fl~'O~5~iilJí·.~n.u.. ot¡-a "e. el eoo ~a ~16, aeont,.<i

InttDtel.~ C·O'~l .(:

la" en

an~to uonysrtldo Gn ley ol,~8 (le1 mi.m

por 1"8 .~arap'lr. ,lu1.1;~n .,iC f)ulrre·. don V1C611 .. 6 .eIIG~ '9 4o11

:... .. d6 !~\tl'i'~rQn,o';r~rb31,~ tl ra1z ~leJ~ })f!1.1.40 d.e !unttttci6r:.u.c un

baca ltOr ._~]):r.... eaI)lt&l1atB••• 1nt•••aat. 110r sus dis!)oa!

01_ Mel.~ d~T1.R<t. en .1 afio 18P>& tle base ti. 1.08 eEtatu.-

u¡inc lo. .( 1 ).~

I

le.... cernel:cl j~~¡tt ' i 116n .,e 1~':xt 1n.guido Q;,.neo ~~ ,6,. i s ;';1i 110-..

n.- .1ltnt1lnalÁ•• o 00 r• • • ha di eho , I~ .t6rmtl14. r)f)r'·lu4 es 1¿¡nz6

a J.. U ~tlScriIlci6n p«bllcay '.t~.. ee aabla. 110 ,cef i l()n .i er l a . •

'ra fllD.clonau

ctil'Inc18 J..e tin.o 7 .....t •• por ra r t e de

.... al..... .... ..........t..-~11 )' .& ., r ••'p••to.El n flnbargo. l&a .1U8W1 DO "·Dccmeordaat...n ...~. salU. _.tiexte t1e con el ••tabl.o't;~lallto Je 1.& ~ua d.e }!onedll.vada a 000 4...te el p\ebi,.110 deRoa~.,.naol' .1 Bene o de la Pr1'111018. f)'l17fl c,rtt8.•1'n ne !! :1eb16 a In inic1atlva 4el ~. Veles lar.ti.Id 81no a la dGl:Jlnletro ,le ,..),oaBE. r~r. Jo.' Ilarla 1to.188 1 Vel••ttaatleld !tO hizo "nAs '-lUS' cO~;"Jlét:!<r lf.. atlrta orsliD1ea (tal 'B~co y ca'.a ~ !TOI16 tL,,~&ll¡ . iJJ.ro Vine i... .;:tJ'1 a¿t i~t:lb 4e8 de .'1 60 J.8 I::";;.yo de 183:fl Dr. Norñer.to IJ l ñ ar o . l,f,r d 1: f.:O~t·(lrlti,:.l f) el ·.Bi~~nf.10 Ilt~.cion81

fA O•• de YiOneda. ;¡ e 1 13~oo (le l~ Ioí<.~. l.'u.ar. trlUlSformac1onea d

~.clm!. ~:d::l!rk:·t1 f~\~l~l !:O~~~C~~clrt~~B~~81l )~co .te jj

r M X 4, .,...sl <aw $C~ ta . 4 Q,•.( .. •..- .-.W r . ..".«A$4 _

49 eu #

,l;:~l-r~ ~,)Cllrl"lt.o f.t $:..Mr .) ;l~') :~~¡Wl

\.JI .:

-,., ~)~

t

d '- le L 't' { l' ~ ti: t J:s.,¡lor de eaa(íblee aa.·enoe, oca-como ". etJ~ .lnc.,r ().O,..Oll}j n O

(t)'tt t ·V BE; 't·tJrtll~lM:te 1011fJ$! .Q().fl6~~:ilo.v.s IJro Y8l1 i.~rj, ·~·a~~

I

IIIf,

! l .

"1'1' (A,1".~J taLe J ' Ht ,.

'i _.;4 ví .t

,""o:

)

•

,, .... ..{

°d

"'".~ l, ftr''' ~~'I" t· 1it.Dlh "':f.' t~~. \ ..¡. ... f¡-' ''''-(1 ...."'ce1 Al'1 n r'~l: (} 'Jt( ~~,'J"" ,..., ...' ~2.0~~~ \.,. f)'" Jo ¡,¡ - J >.'.. - v

......, ••.~.... L r f··l.o~ .;..... ~":, e:...~".f.:... . /f!, • ':.l."', p..... ·t·.. ,f... '1', ~.,./ ' .Ó» ".J. \ ......~", l.t :1'. .t--':'. ~.", _ .<.... ~. __ ~':.A.: ,,~. .',:.;

l~O i ¡l{JI f~ i u,b~~"rn. ~..t 1v r-~. .• ~·~b.1

.. ,-.

1~~~C i 611 eo 1.~; ti. t t.~ J. 'LVS·) Ot1C~ a[;¡ a.Li c~·\,.út~ le

.a.Gt-tor ~lietor .• ~;.oJ·{ ¡~\_. J aeen..:-~ 1,:-:'·:1 .• ~;~ r;~'~~1 6~J ~aJ.io ¡.io l~;t·t

C' lú-1t:;al eo ". ...l'.

~; t (.J,. 01 ;·.1' ~, O-a (·;l:').:~ e~"lj r f JI': t.¡~v (.. ~te j .~: e:

~r !~ t r ,.¡e 1. ~~r l··~r t; ~ ti 1 •.. .;1.1 ii ~"S1

ma....) C()J: '1 VO 1~:l

811 J,~.O~"·: ixtl~... t: 1 ;';\)es tt} q l.a j ~~!l. ..')

t ttdo 11 1.. e_}ti,; r~f ro olloi.. tio eJ«-... ti na ! e t !'8llSft.celf); l. t,;;f! Y d,1nflJ.t l.1C 16ft f a 1cttr-lt E.,. J~ Trlvado.

°n~ del :.·)efr>in~'i:r1 (,'¡ i. ~l e1enc:las ~1f'CjrJórf:] c;:~~,r2~:J.ll-sad(t btiJC :tL. /Jl.r·~¡ (.~ t(J!'i' (;te: Jjr-CJ'~';.~ ..~ l?J '~~~ncC:E, .:"'?,.~1i~r i. ~j ~'.. lf·;~3ro.

pOI' a en'" t;1 ,.1' · ..2 e t r snr ~:()J:;'\It;l an 'LD't

tl Lr!. (10:: .l~t ;' 1l "('0 ie J..e 1h'E • ~ (~ 1"" 11.';, ,. ':'01"' t ~:~~d\}

tlJI8 r;¡11 . or :~ 'tl1.-t'. Tv:t' .~..e (;t ,)1 t'::~ ! 1 (: l\.-

ll.;t: al • i ,

(

•

......; f.o ,-

',. r '

(:ulí

10. el gr fil'i t

.¡" t.......4.....

, > $

su .e: e

:', "

.-

.1 r~f]: 'i-,'

/1;uir /)0 r'! ~~a

l:~..'rr~ " un >ll1t.~el ~ o}1or ~i.tl f~' iT ftOt.t 8 Ó ~:

f

! p: ',~{.., '~;l'• ..,. .:«, "u V ;~_f,

,\l! '..t;nc~ .. é

'~ \" o :V '-: ,~16n ;l:.:t ·t~lOCO h,·.lll ti Llw· .....

;" ...." ::(.~.. '+,Ifi.

1~~ ~f ;¡, ti ~11. ;¿~

":.~ .t 1 C~na ~::'! P'

•• 6nlb. a_· l1mlt' a l~. rnvlnolb \le l'kIIaoa Airee 7 ...1M pn..

Ül101~ q•• $1 4sreetono or•.,6 oOnY4taHu't,.: g.al~&.~.S

__• ••• JI,t. _011 .se. h•••• '••peol~lea40_. la. 187 de

,P _ ' ....1 1_ .tl.,s.- :1 Oilludea .acl. deb1.aa ••table..r ••

ea.__1I&1*-_

111 ••• B'J...ra no Id po.lbl. tIll1forme:r la em1816n '1

_ele.--e ao pu40 .lp1e&r 8•• 111 traaaaoloaea el mi.. m_Al0 4.

'p8IO.

_1.,......, ....,...

___1_ de 1aalter 11160~..l"a _per... "_lOna al p... ,,-dlto UI_l_. _. DO ae loe .,.n. .n la

••tltulh.l tia••010.8.1• .,110" __r __• 811 -11r- _~110.

1-. as.t,ada 81.1 28 de 1(0.1.__ ie 1822 en 1& ¡;rOe-

U.la 4_ •• A1m. ae faenl" al g.'lera. U .ta a eontr..

_ Illr••'- _ el terlor. lo, ,:¡ue •• r.~11.6 .. Insla_rra.en

la ••• .,.. -.-.......1 afiO' 182'__~t. em¡;r6atlto ha .idO

ll_ooMo,.~.l••(tftt. por 1& na.cl'a por hlAberae lDCorportido

.-11a pro.Jl81_ • rormar '!),arte -4. leta ~ JiOr haber•• ü8Iaeeto·

..........ttnO puu .ttjetoc nOO10J1w,M. . x,-.r.J.,..JF"o. _-••lu la ••1.1'.......aU _tr.~ pro

Ylaola., 111 "_"od. la ~.pI.lillet;$. ft.lye a\1_11& & hao••• oargoi'

11 1& 4ea- ka. 1Ha. ... • tI" la pnY1Ae1a '- .... Idr••

· a,....ftJll.tl",_.t ti 811 1140 ¡:r••mal a lee tno. proy1_1ae

__enad••

n .pr,'.'1te era \te 5_llea. ae,_._ turMa .a..tratalo. al ~ ~ de renta 1 l/a ~_ aeGrUs"16a ac8JR1I1atlYa...

-44

n pro_.iZo.e. edal&11a como .181_ parl.: la negoelaol&

el aet.ta por 'e1erto. se \J••t lJ:1fU'!a a la c..tracol'. _1 p....

' ••J'lfI-l~••l_ad ., ecua., corrle••••n la CAI.. l"tal. J~o •• ya..

s-1' .1 ••tl_••110 •• har' ñeto m(ta arrl~. &Iple6rl40•• tres

_11_- de r.... h.er-t..para formar el '_00 ~clo~l' en l~

.,e lo 8111a.- I,arae'] 'def¡cuento ~l.l.tX'~ ee•••1&le••

,

"!!O_~!_!~..!!t0r_"!!.!~!!!!t.a ...~I!!'l"".!. •....d1ao ·Rll"a.n:atllrr.'. _ &.lItuel'l1 ea •.1 10-

1d__.,.ar:l IIIl1a 4.1 pd.. tr,luY1ra. ~__ pnal4e.l..

.""~ •.'t-.Jt- ••• aet.· 1*11·00. el _ello 4... :-.1aete _...

.t .... ~ &1 - Itl.-lY1dClt. Mm.. s._o••• 4.. mi obJeto

~" d. _ 1I$101attY8e 'eDdle... a aoraallac el ....

• ..eu. pe. q...raY4lee1aa 1& re¡J4bU... -

R1Ylllayla allriga el :t1rm:_ proJ611to te dotar al pala

• •• .,als.16a .-netar la tiu$. 1ry ter 6\ de bar e al .d•••llftl

YI1II__ ....lAto del 111lmO. ;Jo lUlO d. aaE .....,.. d.e1a: "a....tal1trf'ar • _~..te ... d,.t... .;le moaeaa &¡:rol,l ü4a a DU.'t'ro.. in..,

t.'II. q.~~ •••tltUJ'l ca.•• ""t. la 'i{Q 111'" .-Uf-.'ero J~a .fUerla con ~lU••• ua.c,w._oa le....a-

..lIS.... 1JQ141' 11••u a. tvm.1D.o ~ U).JrDGl6a tea noble 7

el........ la de ... al _relo 7 ,. l~ ladutl"1& ~l )da u

_a.oob-alaie ..ta"Ja .nn ·dtt 11__10 -1 o.a __tRio..'a_ ae ....~ñ&t..

j. 'al r~~~o ., 1m,J10811l·1fl to4a re.r__ q_ 81 24 4e .

_. a·el.' •• vl·6 pr..l_ado • dlct_el .·lpl _tO:l°.111 .oblene •••b ..r4 oltllaaol'n d. , •• pa.gaz algaB ti.

.. 45 ..

4&1 asaa· .11 -lllet,. del 0.-00 aaolontil r ..CI1oci do l'Ore!oneda

00_.'.; 8°.1" oflC1ntii4 de reoa1ld1ltC16•. rHlltlrAn lJOr elrflilrftO

-,1. '7 d1, fiol.lanam·one ~1a to ~lo. loa I.mpa.to. 7 el.re••-.

n golt1erno e ¡{lvad.aT1a O(I'QFand1a el error 7 ~_1

f.at aba ptlltliean_t t 'J.•• eaa no ara la ••30r _.r~ de reeapla

•• la _eAa 11._4&4& 4e ·_palia. Per·o ter••' .. tt- era ,la ta1..

__t11da de ."aergencla que oua4raba _ llIl plll.cao .h&wI~o ..

_ ..... enYt181to snla gae:tzta 7_.81 m.,•••or.eeoa6m1co

'7 _oclal.

1Jr'a 1111& me 4l4&de e lretan8t .-1.;1 de·ola. lJQ."'. po:r

el ert ad.e p.ean. () 1.1~ J-all ., a .fin d. _._.""~.t.

1. mal" JftlY.lentec ie la u.ole.• ·e-'r..hHde .410 otro..

1.'e. ~r& Be porq•• orJl,..era ··La. flf.ra •• _1'_1&4.. 8 ....trOl

lJItere."" • 1fo PO·41~ .• bajo ningb ••~,o. 01'...._ 'uareaolll

«l," _dltda._tl.'ttlU 1& mon.;·~·&q'~le••":~flíiol. por «t1 pe-,

ptl lfteoTert:tble 7 no ¡:odla oo11lt1.'ulr ~.po. para 41eho gebt.r.

_ poJl 1 ti ,~!lft El tin. U8.. e:xJ.~.llt~ el l ....¡ul ta;¡o •• 4.••••a. lte·

1te '._r.ee -7pre••nt. en el )&18 _ '.D1amoa un6 8ft8;;" ).e rno-

-.a• ., q•• ~lellp ...,1 L j 13:~·T·e :1,6 carrOI d.a.Fot061 If&rL el go-

'-lerao '1110 ha.l}o ti' l¡·.tl.8~..:r•• m~aiu.J' -.fiar la IIH,ae4t", en'el

.tre.aj~o.!! voreq,11.e.fi.ac ftlmaE ~cul..daa en prov'1Dciü. d.e ltl.

!tl.'" '1 C~d.ob&.. ln' V1rta ~ie' .to._ lncC'U1Yen1.l1t,,~.quA-••ad.ero

81e311" se tCl!~l en Tllta no malo·gra;r el tnto (lel • .r.r. u10. k_brea dec1 dos de 1810. ~Jar }':418 81. _Uo de oanb10

.era iJIPII.l"le.. \Uta bral eS,;!Br1:.11.ac16n • la GOt1T141Ml J»lb1era

.140 de 1'''.'''&do ~l•• l~troeo. el 4nl00 attUo yl&ble pata eY1tar

1.'-••1.1»1.. mf¡l,.ee de la fal tade _4100 1Jl.laúe.1!1 bi_

DO era ¡r.~.r·lb]~e e e Ol1yenlente !tBra loa lat.".·•• ti.1 pe18. era

el de 'la .leila de el.' mo.a.a.s.•

.. 46 ..

~t<,-, parel ara lnec)!1wrilble an T1rtud del 4ettr.~to '4l\1

• 40 ;)lcler.ílre de 1826 il_ aOMrt. ti1 ),¡.nco ... 1& .liSao16n de

I'.ar 811 a. b111et. en aetAlico po<r tener nace el a.fUi. de invertirlo

111 lo_emo para atender 1.. flxlganc160 (4 la pttrr6.. por cuyo

.. lTO la. tXlt1lad611 ¡al billete". elo.,.6 a 300 ~ ri\.a6npor ~..

... sllfloi.ste ¡a·r~ .. .forrrltlr•• lde~ ~.. cerca del •.1.1_ de los }:7:8010.

ele· -lasco8 fJ8 I:;or:ro '1 ):"8ocJnocl a ~Ú t .~e 91 Coro_l Borrego·.go-

.radca:' ue Bua~l~ re.. en.a llHlne'aje ~:la~J1Si¡.latvael 14 t.

8Wpt1.D~ 18&?: ff-n ••(irO atllo*lTO qu pr'••WalaUI·re..

dac1'n del palel,la e ••1¡ulente labiia de l .•• Yalorea de laa

OOSaJI hasta el extrenM.)-"J.6 nmJ.r.6.1.~u.l11hr10 ele- .tQ indW1trla

.. 108 modios ~r'.i~la.j:'_ de ea.1.teacU.. 110 p..de _noa d.. ea-

.ltar el oelo d. la "'_1.1.'v&~; ..re,all••Aa ••1__: de. n.-

••arl0 convenir erl 1111•• 'es:p.'ole••et&118aa. \aJo 811. ••t_pa

'.te ._4il••08 :180a•• para ¿¡n.gle .1 ••'1• ., ti cr'Uio miee

de las notas rlUe una 1,. t 1tuc16n de 8.'. el... (•• r.tlere til BcCJ

JIaoional) emites laoirculoo16n 1 (¡U. la iemllldatlelgiro. ni 11

_.f11d~~d.s pdb 110M...al... :iWl debe. Mo141r ldtS .mleiones'l.:ll

"'lerno e ,;»rregorach<116 t~,.J;lb 1,'11 el ourso !orsoeo r.voo~ld.o la

41apoiflo1_a.4elsobierllo .Üf3 R.lvaJ..:~vla tlU,. 1.0 ••tableolü..oon ,.

't.uJJ llulllbrá8: "¿l1e ... 'dec .tu. en lug~r ti. h&.\c,.r fJ.l().hol~br.s

••~. 7 virtuoei.JS t 168 .i'bra la I;;,4rta. ala ~~lulb. f' .,(Otl ~l.sde a\

1'0:'-110ao16ueeE:u,sclt muchos J:;1.1tOl~, ~ill. .,o hao.. wt~c~ ce

aa que QQU.po:r i;.'tene 16n Ir). tribUlltitJ..e. y temr 41atraidoa F

8t1VUelto8 • t 1::)f; Jartl'cnl64-''' ,. qu I~r \\ltiDl0 <01

'poderej ~!eutlvo nac10aal lloh{.l tenltlo faealtades para d.erog&r 1~í.8

1... '~ne rel.la 10(: e crttr.atf'la ft,.

llo:,ie'be olv i ~i6rEe :"iue '''JOrrsgo Gra del H~rrtif1O .teda

%'&1 ., cano ~al dl10;1igo 4. r~1V"{.r.JaT1&. uhao_dole por 'ste' ~{.n.a~

t7trM error•• ;¡ falt ~ del Lliemooalllre _ qu$ d881JU'. 81 r~11s~jO

·~ 44S...... op;:; ;'4",.0;:4, e;.' ." ," aJA;: ti

oone,o 1ltl1l0 de lDCllrrir.

T.b teor1a •• 3-,,1. ja ·UT:' l·oooJe

AS

.lt.8 .. 1D8plruoe por .1 od10 r~artldl.t. :.1\18 Jor conY1ee16n

JIIr.aal .108 l'''' í ne 11!lot.eon6-:t;lcoa~u.rlgen lb. Ibattr!o.. ?Úa

__ .0'11..0 de 1~;i8 .xl~anc14 de gur-ra •••16 tor••do )arr••

, f

a r __uñr al _ ••,8'tim1.nto· i.le 1&J1 •.1:elonea "u. ~Z-OCl1rart. fOll4oe

fI1Mmd... ~Q 11~1l14. 1M deud~. \lel ... t.<10. OlY1d.sndo 101 a.l ..·• dAll 11" S. , 1- ltln 1Dap1rad~ .J41ür. ael ~••3. 8-"

. .Ylado a lates1JJlainra. -'llfilCJnto de 1u .la 1__ i.lle al""'_al ~_. el,o'tti.,no de R1Yad&y{a (3 de Julio ~le 182'1) a peaOl

10.21a. t;lt.. eTaba.1 14 as Jttn1c 4. 1829 • la 8runa {re PI••

15.I8t.Me."r.a M~1IM1611 •• e!eYl:1.-ba al..4JJI ~~ 1 lu. deudEl del ge-.

'-ten. ea ,.1 ~... &1& ..urna de j.8~OC:e. 4',2 pe.o.....

Para r ..~ 1&:r esta el t uacl'·n _·ltia arbltrbr€:. 111gb

._no., '.1 dtr••tmo .1 barLOo 'FOfO" 01 25 \le 3.1~tl.m1Ir. ctel

••0 ti. al aolllen... plat ...artl••o16117 ~~»Am6 de loe M.--

... de:l ••ta'l~.l.len~o de er6ii1to., 11 gob1.erno ~·.~O.I;tuy •• }D.••

" • W1c-•.1a I1cherf l ,alt I.o.r lt:tad1sloalclon•• gQb.raatlvl~r 3.11

• ., I .. 0ñI•• el'._:r:or .,ta.lte!fOlie lonesEfI fu.:ndú 1 orgur.1aaua caJa

ae ..ts.sao lónJe b11.letss d.s ·b~~ oe ."ls.ln60.ele r-.'.u70 ob.

l_to.1 ~_.to_ de -,vartoaimpue.tot 1otrol reoure oa: ·~ml~ue.to

~Sd_l & los 4er••oe li. ~iu8IJN.. Impuesto. 8Obr.101 sal"derce

laJaeño& 1&. pat-.t. ¡ J"al,al 8811840" e4toa 41\ !me••olo _

...............................(1) • __ ......... rel5&l'" elite cl'iterl. de la q...~ 1& yalo-.r!,••" .1. '1tlllet.. ' • .,..eelad.ot .. ·c"l:r••ladóBlt~ eaalQa1tr.ve.d1_• ..,....ti toe. e,to... mis eraY.os.o. p._ 81. paú. a.1a. y••q. aAe 1.· • ,..Q:u ... eon..l aaltu • aer 11rNrti. el proAae..t. 4_ ello••nautea 7' ••11010.& .d1_re.. a ft .".to...

t

La.· CaJa de .:.ort·taao1dn ~ttt blII_t__ banco ch·adas

... ,.reto del aae O·ckb.t:t.1e lBZ9 Mtl~n.l' haeta 8130 de ....

JO 4. 1811. feoM den .tlprtt.l~n. aprUS~m_..nt$ 4.4S0c.ú{)O a.J8•• ,(,ro. j,1.1JOa1~ ,in. la 'lJmIl "111t re_1,._ 4lc ca,j& dellta

......_ coa .. s.bl'etlaaluft.ére DO pa41endo empl_1

ae __ p __t .• &1.p110 aetro. ob'etO&!. J?e,JI() MeYle\eatolu flns"eIaa 4. 1,a s.rra iapo_ 1-. ..._lda4 deeehar __ 4·e ••0$ ro..

_•••' "lado '-"$r~l_a4o 81sob1.r'. por las le"- 4821 4ft ,......

zt_ d_ 1Ul 7 ·dfl! ,)Jclembr. riel mi•• tt6e. Jeeeta ...:ra er~~ 1m., ,

"1\11 ~.aUaa.r.l Ii~r.1.t. de ~.tlS8l" .1 'MUe'ajaD re'u...al_ ••1O~~ .4e lA,o ireale6B. 1cVS 1\\. ttt~ tilla. _ra pr le

., Ji·ea.Sr el p6í' !fjcn.4~i.4e entr1rte .·a41otla lo l __.eril1tl.

114M.

~. lkc1. Jl30Son.al teta,. oome el __ ."- ti_"tes ,

_11__na1__ par~_1 8Obler_. ~ a__ "••• r¡a. '.fa

..1il.,....lnier:•• ¡rlVadoe .'por cQa·"'. !lo peUa prea'¡~._.l.l&l.-,_ a 1 atoe ti. aqu.el.·lue ."Iitaba alttl1l4.&d. toa40

JlllllrA . *" ·exc••l"ti 81D réap021d:er A olt1.to4. lltlild&4 p(bll,

ea. '.YJ:r'lIl • tal ~'lYO .,1 3f)de lalq'O tI4 183l\J;Or IIcreta ó..

_.- •• 1••1-aU8uelt(',:!Jl .lMeo!aolonai ~cM'tlt1l7bd_. en 0

"10 l~. e•.• di l,~on.1a.

ce 1. tealattn!ao a. ea _oaA1att.bbDeari~

la. ol1uD&I l8 «u1.1~n il c~a de· morttttia.

!.l1 '4n1o& ua.da ami ti db por, .at,aoGS& .fa' la dA co

.- de valor .~O. 10. i '8 ~ t 41cl~. ::tt o.,J4tto .e lata _latID

era la ae r.'tir.a. clrt oa l 8C16n. l oa Yaleaq 80 7 10 &6es....

,a. Jl.tJ)1I1 t:lno de .iil? ~1a habt6 -ter la.a. _:1~'lr al __00 !fa..

•. !Q.... e•4C .• ca , w.,. .p.4$·4.,,·~,.~.,. a 44 $ . 2..3a .$ ..

:41 .qvo organ o• '.,iU.et ün tarn!.. •• i 'ha .í¿ 1l10iB t rtiá:

d••'_ .'1 ."t.:rae 41oth.torlal••61Q 1\1, ereadopa. atend..r al... 1).rlo1Jeatt.a••ro. 1" a 1~Mc.!l dad... ti 81 golt~ rilO; ao ·'te·

Idalal .t&tMl0.lprOI~lar da UJl;.<~. Ca8& dit mo••da 81M (fa.. 101" el

_atrario, eattD atablaewllento l'aru om1&1611 Ú.e b111et.. lftM<.

oouerillJlaa.pa.•to ~.~ i bien 1.[llo1i~~sa lJerol& 11& !unelone.

ltaoart1&a ~ dep lto. útaiJ et'.6ríllllf¡ltat:1QI~(Jr {¡usl•.ru.ne16n~ uJ_o..to le fd .apell4i14& por4.era1i:·o ~l ¿Q • '.,0 de 183'8•.

~n1c. al ')r. o.Garr1¿;6s: -De eaia'&le41al_to de b_c

•••••96 .•t. rr. !01:tr.a .ut.rlor 7 ·e1. Elmul~ode erg&rd.a-'

01611 o_rual'f.

La eLle 1&ncla ~. Sil aetuaelh dentro del l1ro~ .ere....

. ti1 .t1II6 lllBlIl.tl.D.Al_~t.m.or 1& 4eev.roUda po'r' el.•rila.

_40 ,.•••ac1orta!. ltlelltrsa 1& e ... de ._\·~:a .0 ara má qu llJ

r ...ri. ftn.••1C-_ •.1 '1erno rto•• 41.~.to ~M1el.aa1..

... • eat'18' r' ,¡u.J.es·eoa. alDaBeo nao1GAf1.1. .1 lJlen por de-

a_totl_l ao _U.,-O le20 .e re'.iujo a ana caja :1e pblerao.

pt~q. 'L1aiJOlda ·'U8lJ . 4ar ! ••or.rf~ ;"•.ral 7 retund.lrla ·.n la

,,,1 __• t _. .,.. ••• i .", lfU! .atrwta .Lit t)$l ~:I y 11bra

, ,. Mua 1.. , ..toe ti. al:dnlatrG0141l. 1lO'.'':lt:noe cler

lo. '1_ ~la ti" .J:ercUae. el _Cl~nlsI~o .8on6~leo d. la in.

_t?la 7 del eOtltl·clc lticn;::a.nll1el1tÁ. 7& '1- bue I,ut. de

__ i ...r.oa ra.r on 4eStllB l~ taltt_ jtlne8.•

de

.. 50 - ,

neoee i dnde.. de la gn...

sasar1daA t&l1"*o de lara IJeraonbll como de los interea•••ocial•• )

., par 'fAlto t .1 ea '\ldl o de 1amoneda c a. t u . I eae¡perlo

do de la tiranía se 1,imlta ~ 1& ea\llU.r~.l'n 4eliJ.8 diTer••

. poDelibl11dad 1 olTlr1ül1,io los conaejoEr ,de la' prudencia y de 1,., 4

.1Iert~ d811'aIs oonvlrt16# el es1:¡ ab 1ee1m1eat o AIII "'''''''11101.'.'••.

... Efl* quJ3 S hah1a f),pot,l sr ú-ao en tU1am~rluin~ d••t :tn;'J.da ti, impri·.

MonQti.~, eJercit6 JurL41t. quince

Coa ' ~~B fuaelon.. de 'Qt1bril~loa gastol! extraordinario.

~ Wlo1t de loe pres UpU.. OE.:tOf por medio de· con'tlnuas ami

.1....."

5e cet138". el ll&pe1 mene dü .n el año 183' a 800 )

ri : lo¡

tenderee '7 ·flll

aeral. k b,ubler!l

Ilohabsl11 ocuzrt do '·tlbl COf;(:.$.t 7 al contrario, SI

Ll~ oo marc fo , indUEtrla 7' aotiY14a4e•.en!~

JW!tif1ca..do en :p~t. 188 ••1s10......

[1

11~¿~-l.:...tO .. Jtlllc

le 1860 a - -23~"~ la olroUli;A.ci6n 4. 15.¿a3.640p.t.Ol ;~"e.nd.16a

4;$._.:111' $: ., el d!a " de J~ebr8ro ti. 1854 .1 billete, •• cot 1s~

... 1m t la oircnln,c1'n !lJt1clQX"l~'8uJnc.bala,.oal.060j:e.-oa,.

!.,8totlzac16rl 18 3.02t3 'ae .p"P.l .IiOIWl\l& .. la m"

ellyatA q. a4 cono.. ea loe eal.. de 1& hl.'or$,a de la. tflOlJeaa~

,., _,_ upncadOf tienenlt'!ptJn·_1a por ouato

__•••'u, 'j,atS, el 8810.1 ero DO .,e.u .len_'_ dttl....

~'~~~1~b"qfi1:i;7v1'0~~rt~~!:f:J/:/:4~bolH'AftOn 1. el:u•• a qu ,..Asf4'tzol...1h••• Ji4. , .

• / __ _".J--IJ~j ,le l. p~1~.~u·pus4.ee.. : acr•••tftile-nt'o

te 1...tlda4 dAÍpapel.•M4a. ~'1l.a1al1c1'Bu la hG'lvldád .eon6~

, .' " ,... .,.,' .. ioalea 411 pat., Mt'lel~ en 8,1 balGDce áe ¡a ._to. vV.Ol. Rosar _ e.tro. :tf!.r~()tltl(r.r~ ~.lf~,~Y.nl·erlCia~

J01tt1O.. atft :Buco. ,.ir•• '1 e' tlen':ir81Ur¡¿u1za lnn41an40 6.te

'la .a~!t.l' __ la ld1ldad ,i.FursnL 11 eaplrlt1t 4ir oclo no hfib1a

'tetapttrec1;dO dnen s n tc:rtalldtt4dJsl ee;oenarl0 J!clf.t!eo del }jala•• _ ~__ 1

do ta8!1 ta ......·b~'.

alIMI"le8 _at.le --__ 1.1n_, al1tl~ei'1t 'Ie-e. l·:t el,-.l_,.,. 'ea .ew pl..oen

'0;.000.000 • pa1loa.

',...rel. del·oc ·eloexterlor. etc; ., de 1M éegundaa. ~~o

111 la _tidaa dAlp,.,l.mo.a.a. ~.ll.~lat101411t1e la üO'lYldad .con6e' 1)

••• del Jt(&!a, Ut1el~ en belUDe. de 1. teto. v'_01. Rosa.... ·e.ero•••8 IJr()dtl(~.r~ t2.f!~~Y.rLle.r1Clu~

, .."litlo88 _n eloa /.lr•• l' e\ t1sn~1.ral .Ur~u1~&ln.t41_4,o'ete

'la , • .,!tal. __ la elad.&d. ,i.¡~uranA. 1'1 .eplrlttt tlitcclono ht~b'!f¡

*apttrecl;40 .n en z n tr:rtall\lud U-el e.oenar10 1'01f.tlco t.lel 'Pail.

ae ~_.. J'4e.anta..~le,rttoE:•. 82ont;J..(4. eetaaoa de.1t1.0. 1 80. •• te.

dtlt_ta ....I4ral ee recurre al m4c~,10 1l1TeteradotUt -la Cilal. ti..

_t.s.. que_oeara afta.te 7 t~cl1 tr1a~;';'.10 de IqeI44r6 ••nd~~

108 B~ ....lnratlYOe , 3. 118S6 t,;,.~lt1r12.000.OCO ele pea.-_l.. _-.te 81t.1odel coronel .I!il_lo!~1! a la ··Ol11(1tJ.4

le at_ !ln_. 1Ut,t),::.t4n'Je-e. l',:i e1~.1_1'1l ·.u pne 1'1"" en

10;.0,00.000 te PlIIOI •

•_ ....'•••':.....t<..•. !..

( \lf :J!u,i ,L.. ft-ll1Ai¿N••,III.·.lk.'"'lU~.~"-' .i)·_'~;rm·"':;;"·"""'~.''''.:::~.

~: \""""";é·'~~ti_·_ ._.lltilft-a 18il. sseue Ijarul.1~fHJn'te el al:u d.l.premio. ".de ••t·. puto.la _1Te-pad4nela e, re la. doa OlJ!tvaa ..c_&.~l papel Ha.de"Jltb•• ~iU\ltllt8Ad'Q hasta ltl93; pe,ro el ¡ramio b~J" Kl18eaaent.",

:'4:~~ 'u 181•• 18N.,'Jla7 1lJl. 118 ao,ontr&4c16n ea la cCltldad 4.»&~p.l.Ji.ro _l:¡..resio Q.al oro; sube :r..a..t~ un lJró.mt¿10 aole .P'-"O,-411 b 1.1. púe ,d. 18M.la 0_1 sd de P 1 per.a.... eataela,~la. aa. el preudo 1 ot:« b~-Ja r 1u.,~~ant. ~at<.J. la9·~ •., ." ••1. -l$-.rtode .&1 prec.de.te &llJlrdoo Barlng,8n ~_

..1a o.t14&d de }tti.¡.l ;JiOneJ .• 7 01 premio del orQ e¡¡iuv1aro1j. q aou:r~~.:•• , _, _.-te perlo.o., ~tU61t&ll \oQoa loa f'"'' q.. ,teadl. 1l~

oia el as~.DSO (lelpremU». ffJl ~comaroio IlItaruaciOQM.l.ArtSent 1no ••_J'fp_ 4. 1~!~1 •••4a l __."~ble" lllG-laOO-.pIg. 79.'. fra4lleo14:a 7 5inth por el 5eI:t.linarl0 da ']COllOm1~ 7 .lln8ASa.e ...

1:1&. ,..•.ltad. .1.01."0188 1cGJl6mleaa'de 30..... A1r.-. 1922.--

• 4 ..

.. 62 ... t

.r~ s.1a a·e¡r.stmt ante. por 1-7 del 28 a.. Diclerribr'.

ti 1_ Ua su 'o-rgatl1a-.e16n lUYerE a ~ ltICIllft:.. d.- mened.a. &daptén

_la a la ftrd~er~;~tu!te16Dbeno..l(;'t '1' cienoqlnAndt'la :Banco de li;,í,

1"n1t.la 4e nu••_111. 1 .--

31t41cla1e' Jt&8aa4.o el. ti ;~.ll&1t ;)ar{~d.efcontar lf!t-f:r*M a p&ri1....

tar•• Ooil _. tlr-.a cok.M el -3/4 "r~¡....1.•

Peror?;or Aa que le •• tonsrmt en: 8er!llzsr el __

.tei1n-t~ltad de dle,.·ner i1.. 10. 'reeveoe tel ltaneo.l!1n pr_Tla

1Iltery••16. de la 'rt$ ftlatllr~.4., lo qn. flfJtsttreerra. llnebstActtlo,

.nu 7 otra 411po8101cft88 ten.41ent•• ñ re.trlUt~lr ltí' l1\8ere1tola

a.. tIa_. palatl."l& lit. e111:!-~~;~d.. 7 n~fllrlc!1tt,4... 7 ~l p,oco tia)

te -·de su tane101l~._ ••••00 aron .:ls't;rfAeon una. 801ti firma,

Ioe..t. (1118 gBraft\l.saban$l Ct.!~±6e lto d~ merctM.ler!llE el! la &4_

..... 111arr16 Sl'l el errorgravt1 t'~e .18r~~~ el I;l~)~s-o de DOftlltau.'. ~l\\•••

_a•• '1 ... el error, nomOl102 t";rnve ,,;te 'I'er~ltlr el de'ecudo el. t'.01

__ 1'011.'.

.0101e ea.u. -4e 210.247._~>lt) I¡eEoe.~t(\ con~1.Jmt~~a&""'D-_ •.-

_ a_ra .ao.brof-!- t~ l,lJIt,..ndo el ~51 (te .~11-et t!.mll:te 4e185t. ..-..'•

. _ .•~W."67 en liGa $. $09.•681,. 55':~ ;;.tl801! ~~pe~l lloned¿~

•

.. 5;3 .-

e_la derrota '~\ftl tiralo 7 14 ••014a da 16 aonetttu..

01. -.s.oftal.adort,ada Itor to·it;! lbS r~ov1Jlolu ~gflntlnM. j .•a.

ti_de ,a rss'l:or 1,a .'1.&01611 J..l1tle,a del )ata. se daba ••tR~l·li..

1M a la 11 8_1 prope~o. ~Z. l. en.treabrtti. YlgoroeOQ'.•l

.'.'.0 _~tl_. :J911aeárlloSS !1lire·U3._·.fJ·nte W1& er:a de l'írol!¡arl4ad.

le.r~íl.·

n ptl~ltl0 1aaelltlbl$.c& _pué·.....10.0 tUl }>ooo·

le trMqa111,4ad. lo qa_ttL'poelltl. dMpdl;¡tlI .1 ••41110 iel

'. '1.ertt'1' .Jfft_ty,al taOt'. d·e1 •• ta••l_'o aae·toaal. d.el_lJarae16

,ara, t1,.~rre.1., ••·.nar1c"11t~!.c·od. la _tltllea., /,

1'e'r" !!1-'Ml 81 orde. :,el1t100. __ a-J& lacrado lmpd.-

Jd:p. 11ft ~." e1.Artl " let"lnldo a la l\e:p llea. 1 a1••401a.

la ellrraltJta te 1 Do'l. l!fI81.&e p. 7 1111.'34 oontllt 8Ob1erno d.e

~"". 1tt-te1~tt'eftte"!f ¡.robo·.. DO hallla MIO lit••140 lo 'propio _ el

,4r4eft ·eeo ·.o..ttll~mftl ero, t·"t\~lt l.• moneda. -.•• el1d~~ d.., la proa

,_Id tl. 1.0. 11108. pcwrrlUO •• el prl lpal t'aetor qua ••eana

~~.l 4_.,"'0),,"',.1110 del Ot\'j:1::~:~roio ., lli lniuatr18. DO habla entrüdo

en ttl. p.totte de. jora. 7 :ParfeoG10Aabl.t•• en 81 rent1t., '4e

qr _lnlltftmet~. • Q~tr-ibloe y 11(lminl...dor d$ T~lore .l\:¡.~

-7.-'le.

1 •

.,Memo 7 ,arel e~~.i~o 1 lfl l'~ld.u.'~rla.prlDcil~ill.' Intereaado.i:

• _1 .. a...tento1:et ••<110 clrOlll{~té h t111 4. ql1•• r~el!i.n4. ree-

tri.d._a- 7 O(tri,aplsaa a la eW'pltoalt.41fa. 'etli no eon:t!a.l~rt t2

___.do ... ete.toe ~.laale. aewa v1da .e.n'mlc~~ ~14 'toda 1&

Re'''ltlle..~

11 ,11'. Veles 8,ar~tlel,i.a1alft·ft de B~le'1l4~ •. t'" _ode lo••• «.ettt.1·ftoP :rnrttdar1of de -1& eo t68 del paptl IDOM-

k. e0I1C lder antia

l&o16n del raI.l ••n.da lncot1yortlble. el comercio Interior ;.~'

m erior ser" mayor que lo ~1u..e2 he)'" ,'eontenld.o por 182 fue."'

s.. del. &sar tt•

Pero e!i~e:fel1z pense:f11anto no fiado 11'Yf~t., a t'rrni..

est tiba SU.! i ei snt eTf.iiell te apo~;r&do (1..) • T"IJ,

t11oned.~y era

p¡: t\SC y !,ro« ¡ter l·da.d,-"f '

olreu1.antt per'~d1ea' a1~ oJuet or G1r:rlcolt:;. en Ir lmer t6rm1no t

r oJ~

MO."rC EU' venta k,OrC,iU& l,:~s

___ng íir el fru.t o de ~us

•

OO.mo ea aorapr$l1{le.

el'~,ac1an de d.le11 e nubfera reoib1...

~

_ proyeeto 1t,oln.lttl do al cCClgrtlo t1,jnba J.a rel&cl4n d.s 25 pl1!OS

{II ¡AS tnio os i1:1a no_darse. ., perllor1as

c::c SI;'\; ::.;...'han e,rbUlaS • xport aáores tt impere d.81)lclI1 hae sz :rGr::'3E2~ ·180'1:'C. la! ~xt.r·lor.

.. 55 ..

....s._t. p,.ran p.ao ~on.d& a.tAllo& aloe el$ ctOI d..lt~ 0011-

~..1ID7 la QAt:1!~ra de d1p.tadoa ud;mada de los' .m.lsmo. d•••oa

4el .1d.a,..oap-NiJb&7 f'1j. l~lD1amat.l.l'J1•. pero _et.protac-,"

" .... _.81_DalO.

J.l 011 ,e.'••• re_-.k la dho.!'•••Jte el al.',

.' 'tilia 7'•••~.. __ 1.7 4el 3 ti.e ,IoU.k. Ae 1144q•• ea_

\1-'- 1••ay 6168& rasln d.l Z¡ l. ~JI;"1fto1.ll4e&••_

tla la p.'1\11l1e16ride or•• 12••08 partlealu.. ... .,mia lb m1a·

.ae ••• Tel· 1e•• laeollf'ar:f¡16n.7 ae seña16 ole8I~lt.l .el

ballCO de, la proYlne1. d4t8tla1ido pera ticho obJ.t-~. ~ .....A '(tOAyer.161..

48\S. O.US&r' 81 4) I,r6s1L1O. (1865).e1n ealJar,go. la aahelMa.Jt...16. _ 'ft real1xa porfnltn '\18 reel1~oe *' púe l •• prop..

tea _. ll1fttle1cte&.

La ¡¡asrra oon al p~ .tla~ llU!um1& al P&18 f_rt..

... 4e d1.~f) 7 'pe tal mot 1YO al 80',1ernonQ,aio,n~.1,se "16

JrM1Mdoa contraer un emprtetlto albtllco ~ lu. proVi no1a •

6.000.000 4e }*•••

'let.·~ -"f!tt to en:n€i'!{~,eu. nn c:r6tl l i o a .fayor del

81"'•• aao1oaal dIcha a.a. eJltreS_dole 'tI!~. tm, aaraatla

4.00 000.,-. _.~ 'el taro.

Para ea cumplimiento el b~oo .arta-Ita .facul'-aio ¡JOr

la pieYlDÓ1& a _lt-lrhe~!ta 4.()úO.O()() UJ4E=02 fua:r'tee •• 'ut.

..•.. ase..·· ¡ .;

.. 56 ...

ftlaeth a1 ••*&·1100 ~ltrj.~ ea .a __ 1\\4 la e~.. ~t1S{:¡~ da ~,

ltPee •••peadl do la convarIf14n.•

.ta8 aot. ea1t14. por el beaoo d.o lap:oTlnol& elro..

1'" t _~ dé lA ••afll1Ua p011ea nc1hUadoae COIIO - 1l1

11ftCl ·oo._ti"le fa 1& Y1Ita.

,... 'la .1ta1.16a 4_ perl4a4 tte'lc18 IlatIfa .oee~

rla __.'14ad ttt~or de.•iil0.~.lADt_. parlo ea41..J' 11._

_ utl••te el oS.t._., .eb~ne16 r!pla.._te .1 1&141..moae4t

..tlatBdo8e ~ 22 7 !l. .por 1•

• q ".Jrn8tar Ct.~ ...~t_ hal..«.....pOrqll....

ofa _tre'ftr _ era pr"¡t.rl~.\t;~d tIlfJ U p&¡>al __uU· cura"

~._o ·ae .relaol,'n 1fIU~1D%. 1 al

TIS ,,~.ol'I"". 1..

26 )Or 1 •• ootl~' lA 22

1

... lt. .cm!.. le· 1M1entt dicho ClUtrJO l-e1l;lAtlYO,.l a _ •:" __ 184'. ~rll_40 14'1 !ftneO lle !rOY!.rlcltl. ~a .:ntr_a~;t:

_" lO

.... 7 r••1,,,r oro. 7 Y1eera,.. _atr _.1 oro r••Ud" JOl" pe, (1)

JtIt • ~.... ... p. 11ft P"o r_r". Con ¡ate o~J.'o. z. tlllll4a-\ .

r. la _.el_ •. 1tl0 oo. 1.U14' _16n 4e __168 7 .a..raI6a¡ ,

. .

481 )l8J41ek.,1.t_ ~l"-a. 4.14 on.l&. ~~;at .. et101_.41-

.-.su. ..... •• ....nt u\Üt '- l. 1Jta"1'~14. • '.

edA JI.ea·._ )01'" ,n"ttetl". et¡jtl de oon~.ra1.If. de la oUl.ala

'.~•• ae ~1f"rell.l. tandll'?:G:a'1.J411t, •• !i1ctt%.• '.t&. t. ea

.nalos.«1 cta al I~a¡:',.-l ••il& a o. '.le de ,.e 7 Tl-

............' ••1 onr.olblJo por papelJaln:,.~.1M ....I ~f "

~~!4e4••a1••1ya!c. a¡~114 er'~ la .o-Sada de r~••1b1r 7

_nI el pariel emit·! \10 por~l !~Jl\eo;le 1~Prot1.1a. -)rte era. .

.. ver.. ero. '111e'Ce banot4'1Q••1 :!ll~,~~o>%. ~••~ 10& pab•• "(~I )~ -f••,!t'cl'U-#t ~ dt ,?--u.d~ ¡/¡.la ~~"'~f.4.JAL-~~.

tk~~ ~~tL~~Ie~~d~~~¡.e 1d::tU JI~7;8V!A-€AJ.~,í ·

..... /

.57 .."1_'a4. d.lml.m{~to."~,aeñjl"fl,6Yl1elB&llce de lo, lTOYlne ob.~

teoSa. l •• llttCtiJ ".1 ~~iP ~.1. ~.a r'~,&.at~•• etlnblOeldt16 oaJa 4e

•••ta••'. til Je. 'el el tijou'to dA l,.a1roUlaclh el o l)(t ea,-.

...1_ •• rel.l6n a laa Mce&1j¿¡d••, ·J..elc·or.arol0. 1nduttrta.

etc.M 'f't'1.,;'#."'*

1- oaat14adea ',.t·fJ r~

dJi d:t dicho t lJ~o

,.M'ute lo€pr1~;;tlro~

obe ota, a

1 .. ~.(:

•

la 1mport¿¡a1611

iraldoe ¡JOr, lt~~

.t_rsae Jí<t"

.~

a ¡:artl?

¿ ore tep..1..,

jflc1l\a

1.

( 1).1. ··tl·..;cw .

u t f ."

¡.~fr lt. oi:i{~ln~ :.-LtI _.bl0.

,t~i:~..1'C' '~J 187.~, J.al IOb1el'*.

_ de

te • el, .deBe" d.. _ "1

ti oro tle loe b111$

cOnTere16n

. ,

Art,. so... 1*.0$ bIllete! ~lel ,a_eo· .lh PNY1DCla' 'aer'n ~le 01U

_ le!al ~un. el }i8gu o,e 1. o'bl1gi.eloatt8 ,- .urt~lco. eOI:1Q .10 ..

rIIt

4P .•.. 2 s ..

t,. o,

.1

ti t>t!.,.L J:ur'a,:rlb~" ttt1 ~ll.. r~rt!(~ttlo 67 1.1.,., fZ(; sst,~bl.etJ1S r ~~:r eg·l.tII~elltar ltn

''",.

,r •

la

1-4J

1eltu4 de

1

•

,ó' 59 ..

l...... • 1.a c1r Q t11&016 r. ,

!tebfGtfiSt Lblec8¡4 dentro &el t4~1no da un do euanao

..... _ 8\lOUrSal an e !-1iJ>. "trrt5. *' la. preTino1.. 4U4e •• 11.b.7a

••o%"1ptc qal.nl-.t. sce! en... '7 lU!t..de&p"'e. - tod. 1.. demá.,

de lar,ep11tl1e a.

tl t6rmulO EU tilJrac16n •• ·f13~ba •••1nt. 8ÍÍC*.

La orsac15n {le ,!t·. nlllao fu.4acog14a fsvor&bieme JdI.,

1 qu llG.~a una; .1~1r <~c 16n. cenera} 1 d.·mue~tra el li.cho de

haber•••_crlpto sola;¡ente ~11 J1118DOA!¡tire. 1,,-; 1.3.0()().OOO lan-

.8d~ a la •• orl:pct6n Ot1 t Q·l~

otra. que la :l1ttlG7~c,16n econ6r:liob

•

C'o!:,~~16 rns l'fUertasel l0 de Nol'1emDre \le 18'. ".

;,-a revo

la

co~reto;-81'1 ex.latenc!a eraap'B88 de 'u

a ,!lt8 ccrlfi&n&a p'dlJlle ti earee16da fuelI

.aparü86atener•• ¡hubo ~l. d..rrtlmb~~~re.,COJ.le.n·i~J.O J)(trcl.ausurG.1Z

,las ~aoarsCile••'

•,.pena dO,Ott'lo eone 80ntlnO", u ,le .a Bit u..~o.i&1. eool1~ltí1~ca Gltermal, /

detarm1na@ ta1tl1'~J8d rol!ti ca de,)~ pa!fl ..

1 16 .te Ísri&yo de 187f'3 .'1 üep:one la\ ~

'.. &0 ..

S-.__lln 4AI los lJ,111etea del :Ia- de 16 J!_rtneiAt•

.. _.. ODQl U ..1.101tl • tIn pr1aol~10 181l&1

, priYlleal- ., ael0 111_._ Ylrh' le ell _.do ••1Y.,te. Jtdi. le 'll6• ..,11fo.l pltl·ene ,. loe ..ptOftlll c.. &_- .•la-le1l· a~_" 4. 41á•.,,__ Berta .._.ltado 4e tal, S-_'.CdlftO.. pe" JIII_-- el potlar .J~:_tl~~ _to.al de ••tu.. ca..

-"_1.. _da _ 4ee:n'toe12t .• .,.. 4e 1876.exonaraudoQ. .

la _,• .,..l',•. a __ ......

ate d..rete lQ'l\11t6 dela¡Jr·.ml. ;,¡. ·10 .l"_o~

_ ...e.4_1 _11. _o·o•••rtlc aaa lJl11_t.... ¡:4Ir'o a I~rodlljo

fII' t,. 7 •• ·a••l .._ .. ,,-,••t.1_·. (,_inmediato.~ I

Da ...oc .~ _1. iiepAU•• ggeatl.ftA no 11.~

.... lOe ~lt. _,- ,r.4ae16a. por'qll' al. tan..-••• e ¡1000

t 1 · Ae •• r.ewt.. b.a.Wa••ilyo8 f111_01.-08

• 1. 1111&--•. 'i•• 4~__••1 _._41le 7' de la lJl4:uatrla .'

••-.t•• nlea_nI18 7 W. •••4.01141.....&1 7 ".rial

611 .-ta.

......-_'..'-a _d.S.e N ~.t.aad. Y&rluTeo•••

tera.. el1_ '.41_. ftOnlal1.~ la ...qll!& _añ_ía del p6f1

La .•ra _ del.. 1 ti. 11 pnpIalte q. mOYía al

Ie1n.,_al ••• 'Da 1.,,- q. 1mpl~.'_. -date.lla moaetarl0 era

• JId- ... JI.. '. al oaoa qu_ ea _'.rl& de mo_d6 r.lnab~

"'_ tIn..· -- 1 .,.COD'lIJ...ir loa ¡ra"". perJu1el•

•• )IIIlfe .... ....-nUo prOll*l'90 de 1 e 01. importa 'la fal:t 1& a.".k.'. __t,wla; Tart..40 _.t_t..__ 1á mon.4.~. la

__ladta ton},a Yaelo.detenl'ttdM. la rea.llaaol'J;lde op.rraelollt

... _.- _- ._ _--_.._._.. "

.. SI -

_n-att.l. n&1,_e. "llle etl~~l teft6d'Voladlaael grado. ,pr.,.nGi,. _ a.

t:tTA .te__ 4••1._~ !1__ ~l'o. d.ol·~~!.. Varel~~.~.. Al tUl•

.... la _".rt~4_\lettJ_168d_loE: :~"r.clo~.por 0 __ ,'Í

la _"",-1aA • el y'¡der 1«g,al 4,e 1:6 ftOIlGd~. d¿ lQgt.r laYar1_1

__ ,& la _"t.atfl~ 4ft Yl~~. poz- *1 &1&& 16I10lk de lo~ pRol_

0 el.fa .oea' 13 qata t6'~¡1& _1 co.re1oeont.r.... 1J.~ oTe"

11W.pe••1M. J' lo '1- •.•••••aloe )r"<1oe d_ liia e:•••••/.1'

_lit ••1tS .. 1_ alqtl118N8. WJ:__Santoc••&Larl•••_.

Ja.,•••1 ·~·._c ~ loa acalarl" ae ..... ~u.

-- 1. cae,. -- J«l- "lea ....ttt_ato ,pe el _to ...••• .. 1. Ir_1M. ,4IJ. l. artl.1• .se __• al.l1ar. yea..

ti_8.-... f1 )

DI k 11_ ae14n \1_1 '~~dfl al orO' eaoaapartl\\fl: loe

.,~. _pro__t·o••n GI'O .• el _x,,,. .. (1M aalari,~}.aoa

--- .• a 1d ft_'_l.__1 plWJlo .. 1. Prfttioe diI

.,. al -.t. (18...-. ,aJlortla&ol:ollM.41Yld.4.• etc.) al

.lIIIII1 ·1MIJa. ~l_ _\t:-.er.n_ eantl·4JM1 determn&.d.G ~út oro

'1 l =X,· 1'11 ;¡ue 1& n Jtl;cb'a de aa.larl. ~•.. '. •• rret_nte. • J-8 O.t,181 . .Kl. "Imr~ ..la _-~.~ a "-be .mo41!10 -- rl_d1e·~,.,_e •• :CtuIel. 44

!t,..1 '1¡a._..;;.••,fJJl." 1 ..- ,~lt1 ~.::: .:k'J'1.;¡·~ "fa ..cs.,," • :ileuo ~~.~_• .H..y ...

ca) SIa .1l_S,o.•1eJta "1111·_. _ 4e r.11.. 1..... por 1M Cit&• el_U .to6I 188. i~ot'iéenoe»ao_" q ••rdo OOA la............ta .... .f&t16 61 ~O.tea...aa. ..• .....0 ..__..&11•• 1M. .ria.o1••• oo. 10 __- la arS.ta.. loa _ ....tute... 111- ealG 11 .. ·a el ~1.. f.o "1~ • \lU ea 1&.__"".0'. __ .,' 01 ta.tr_ '~. '1& __da de 1.'.'lo-_:·e .'-11a npo_: ••_0' _la eoetaohaa ... ,· por l~aed4lldeloe taetcre,. ftatnrat. r••",d_.ll"ru ao.1,,_.1_0-

, Q

tIIa.1Ielaad_- .~•• re"l.1&l et.8liltlo. la el.uot6a •• 1.~.rte. al - el p"1r:ttr

¿_.~lt¡¡per".dlo" ¡tea1_te .- e.t.. fl....

"'l~"f. 11 ,••, ..... tlU eaa la, T...-s..... t.so _l. pft~ __ elalJol'A .:JiG 4ft loe ~la_ a. lMpertarl.

sld ac10 . 1 ore _b.~ 1.:p'~1- oo. tUl 1.16141 d81,z-...

el....,. .....s..•. t1 _"'!ppr 1~4 OOI:~ fj. l¡rc 010 mil. .1."ado/

.,. __ 411 ·'aaor~i.embob6 1IDte. oGlltld&4 mapr'Íi¡do la

_. 4_1 .,le/,- por\i.tllllac J1r od.llCt or . ~cloa~i.l••_ ~C'Og~31l imne....

".llIt_ a la 81e.-016n de ,lt~. :k,~o10. q'•••Ir_loa al"'loa1.

1aJMt~". • lt"" el ••• al ,bp'orta4Alr J5e tj". _a.:~~.te1artllll8etu.oi~ prq..d1sa1.m1.7. 1-.~ da 48 'I"~-~.I 7& i- ..o

..,.late,.,-. protaelr p.¿~.•xpor~'.

. ,fj). importadoeel, a peaa¡tdel lte.:tSAte .168 por

da t.«Ia,,_ •• ltl.'l1.qaf&e'l~t_·.r"'. elp:Mló.1 ___ "1••'.Ia ,..' 80••114_7 .. YUlY••_.__binando ~.oz

e11lfaoho... lag,e _.tiruda d.e los precie•• //'•

~~,,1' 14, ....da d. Tia-lor legbl.

•• rehJ.el'aa 1&'mo.4~ ti.• Y~~lor1Atr1D•••o,.red1Ul4~ ;nü4ifl...t~~

•••• "1'1".010 _."eOO&Om16..141 paU r,orqtte pta._PI ola1meJ

t ••o1u.... 1. olas.. proaeíoru/ ,1.'I05el.1.aílt l~¡ .,)1ti .caat4r~

___...,. lb 1"

Iltarete.). 14 1.md.grCí.C1'n • .-pe_lb.16a lrw.o1l111ar1a..4.eatrao81-. le la eo••ohu por . lw:~oat&•• l progr_ tlIl lea m'tc4oe7 loa ligr!colac. ( ello. ctlltlvoe. o'1..lf.lc,~16n a-ltrtso •.•••. ) Capítulo XIII (te ea l1bro,c1t~40).- .

rI~

244. • _ ' 4 .( ,a ,~. u" i4. < .' ,e

pt;r. ~.'u 188 Jitletll t~J.$E '1 11't.~~o;i4a tUi1c11 a.,Q.(i~ por aq,u

U •• 1lÍ I#eú80JdR J,{¿, ,¡ue la mone~tB. 1.0.1 t ... yt.J.or t13••

,~•••o por le ..... Ir tía••• ,valor. repr_ftta1;1T••_ laya-

d.1•• :81 -.DO a,. 4•.••• ~t••••<~ la ca. ti directa ,. lAma,..r parte

M loa mal. qll_ ",~;i.JI.. &tl1l1r a .. pat... UD. ..m.to 4etcnlu

40.

e•• _. yerA••1 $lst.mt.raoaetarl0 a4o¡.tado por 14i Re,d.sea __ti_ Jo,r 'at.a 1.7~f\1.' el 81It._ a bate l. oro.d.ad,O' ~u

1aa •• __d~"n elara4u.8 de ._116n_

r. "üd m._ srlt:. l'C.pt&4t~ por .,sta ley .ra el 1••0

•• (.__10 lO)ll~&do ~lI)fllo'i_rt.s" ..;¡ue tata de titulo.l,

...lya¡H«l.te a~:ltieroa DU. tru.t l.,.·.·. 900 mil4lsi.raol'.

lita _Aa, _..t~la t.nf~yt;Zloe fildltlploa el n~i8d1. oo16nJf de

Mor .. I p.o.' fuert•• ; .1 rtco16n~ ,da U_a ~..o. tu.ert.· 'Y ele

.tu .oad. __ 6a1e t-e ate la. ~u t .1. po d:ttr 11be

--do 11 lt••,. :164 otru motl8&~lilll. olrou.lalí_ 7 ·4.lleteúan

_____8,1••1'1'0 r ••ts-lao,ld.O ,.,_tO.) eraD 1U de plata 7 la el

.1In. .

. (4'b1J) ... 1., 11..a.1 "too 'Sa, 4tap_~

, o'.Art. 1 ....'tatUd4a4 .,.t.1a Ñ 'la pdbllea ~~g.ntl1W

_wa __I~ de o~·o CO!l l~.o lle tUl F-O , I 7 de lOO mil"!

... ~ 11M.. .,. 11,.arti tI dO .~<fuerte" •e

ArLa... 3,1 I_or...rt. ..diY14irA •• \lles ~t. ,1gt

lea qae • U ....., tt iUlOC". 'oa:i~ ~(tlmo _.' dlT1dlrl. _n die,. '!?é

__ i&Ul~••e, - ll~~&.a flotm'tavosJ't y eadt1. e.m, av~ $'0 ¿lisz par

t. __Sa:6t1u '··~.11',.lmold....

Art.• JO.-

1) 1Jaark~t)QS

., 'H. 11--' ".t4a".

a) lila SOMdJJ-

~o *1 le7 _ '00 ·.,116d$oe 4.. t11lo. ~r. Yaldr~ 'veinte ""01 fuer

__ ., __ 11..6 -.1I1e colb;".

'-'f0810 SO.fA r.DeiGi-d. Y_l1'.. •• t«nt&X'4 del modo

8!:p1_'al: 1·. ~ monedu ;le pl",1;ü eoa 2' g:t"f.trtoc '7 110 m111gr.;~mo•

•_ n __4 J4MO tiG pl_ta.: ~.• aIJ. Ml1e-'~¿" de· I}lf.¡t~· con l~ 'gr6J110e y_al.l.__ a. ,..0 y 1e7 de'OO ml1;6a1l,," ~de tiao 7100 mil' ..-s..- de 11' tiue Ytildrá'7 •• l1alA1'110 oeDt.AYO_'; 30 . nnb. moneda.... .

4_ plataoonl p.. _peb, ley de 900 ml~Úl.oa defino "7 ••

11~l " Ya1A 20 ce.ta.M; .0'......,jfo ... plata .oon G I!'__

J' aooall1ir'-- -1•• 0 'y .ley ,te'O(;' al1úl_ ·Qts. 'lU ae 110,. - - '*... ,7 w.14l" 41•• 0 ..nt",08;· IP. U& ....u. cI.e J:lata oo. _ .....

,. 1M .11.-os 4e },.·IO 71e7\1. too al1""" de t1.' q••• 11¿'~o' · .

"'" Ya1.... _ .... : ~.-. __.• ..,..,. d. ti par•• 6e1 .... ·

.1Irfl 7' 48 malle. 7 lUIS, '- al.. 80n pe-OH 10 p._.0'- 110m-

... ., 't'&1or e.á 2 e~n'aT087 otl"tl. meaeda c.,..ttio de 19p.21 11·

P. e. pt~ de 5 sr_e. 81lJO nombre 7" Y&lor .vl. dt lcmtayo•.- ... I - .

...u.v.lo ,0.- '111 to40 paao d. m4 de 1'elnt.. pel os .nadie

_".., ••1..... a realblr da un 00168 en mora.ubo d. ¡¡lata, ni

.. 111 'Yl:.lol' "- 1Ul I4~otll.·rte en i;lon.4f.~ debronc~. i1 (1)

fl)Io. at!oalofS 6UI-~r1ri:t1:1oeuo 8!tAn ••IJ$cl~,l::ent. relacloni....doa.. lamat.r1.~:~.•

,,

¡ ~d~'

•. . .., .. uzoa.,.... lit rev\\bl1e~. 1""SP". ti los poderee ptl'blleMI .I ,. ü. 1........ latel1sat. JO!" (,fU .,.a -.s .wtbi4eru o!i.lwnltW.t.

.ela .1 alalatrol. Jlat11SD4?~·. Vletorlu .- laPlaaa.,;t:·!1 Jlelernbre

.. 1.":. -.. .....n.té. 'tt$" _etO!te• ..,.olal '7 -.a Jhlama _o

•• ti._ 41"'__ 'Yfi.lor elltre.aJ'otr6 p-01inola. !.ataltti 4e

Ilts-elel' pat•• qu. no •• poelble oontlnnc \t1l d!~ l:~~a en ..t~.

-aJ.le•• wrlatler_ nt. pr.ear1~.. '7 coatr4't. a 1.. nee••ld.a..

11_ Yltal..-,

A •.Ia.__.1a del e 401C10l1$ t arlG '.relnunt.. ~t1.:n ~L•• •

.... 4e a_ele_4al~ l., ;1·.1_"!~.-~lU•••talt},••!.:....1 p&tr6n ~nlco.

te __• el .,~.o .~. 1nlc1atlTlJ, del lGder "JeC'utlVOf!'&no1onó t1

.._ 1Ia. la ler '_tiente a aormallsfU! 41oho .«talo•

.aa.ta al Itutado Áh8;lln BoJ- ).ltll.D.d.~el I:royec-

... ..... _ ...1.1" ))Ctl" al sen~"d.o:. "a • t. ret¡;$ ato. es lndnda'b~e

'tae _. _"_1"_08' b peer .lta8016n ilu. todaal.. deIa&.tnaclonee

..........s_ ...lc.....~ porqu.... t~_". ~..._ -.ala JI ea·al. no- t_moe n1B,._ clat••a monetarle ., 8el0 t.

. ..... ,11_- el .. ao·a. _1 de••lc1o.1~i. ~q1d. _..·t_ta.le o.pi.ta•

• -JcM4e- alta- alr..,.e. lu 11pl.at.. pala1Jre

11 ,. 1'11.1840: "1trpl10·alo pe. proT1noUs el _d10 olrou1&Dte ~a•

•,.-da ... 1aa _tl.._-olo·n~' ae.'I~l1'. _ laorl-s.e -f18'~}yallt••

ele .4tt-.e·la l., de· 1881.br. moae~.t1 ntlc.loJl&l era la .~l.gu1.·nt.:

... J1~ - Jle1J&lloe. 081"7 m4& mon_dt4a _xtr_j.r~8 (le cura

1.1 ,;.-_a&4• .,. .1 -1Jeer.to tlatt!Gnald.t ~...d.• :an.to de·18'l~.1;¡:

., ,

- 66 -

ft.M1 a. ...so le~ln l!i 1~.I?611ca;1.1 nucioD&lJ.elU

• S. • d,. 1..,(i1~. Bl11.ta. 1nocl~lY.rt1blell .1 Dan" lacio.-1

•••tldc8 por 1a1»t016D. -r>eereto }~9 4e lf.,. d, 18'6•. :8111.""0;011

Yer1:1b'l•• tlel ml•• ba.aco garaut1d·08 •• re• .na _tQ.1e& _ oa4a

_..."al.1a....

8A11'.f ,1..- M8t41ieo. l'lata a. le)" para lve J.4araehos

....- 7·..ere bollvlano~en damt.-. tr~&Colon., •• 1:ap.1.

11I1110. a MliY1.o:s "de bl11\fJt.. lnooaYer'tlltl"tlel banco Pl"OT1D

... 111 aatal'f. !fot. _t~11c:.¡e y nlon.~4.{.." oorrleI1te :.,.• Buet'tGe $~"r. 7"1)..18t.. del bsaoo nao!. on4Ül.

11yla••·.P el. Billetes del banco náclon~l. ~UCUll..Ji ... l:letLlloo.,

JoUY1_•• P_••'.Il.I1Yl'L~Ü le 14 cenluToa. ¡::«pal. Blllet•• del

11•• _-s...a. '

p1a~a aMI.a.Blllete. a bol.1Ti~~o 4.81 bu.o del:1udAlz&..Bl11... ..

__ .l~. 1..101161., OQRJO]lA... ::atA11co. BollY1li1lo.,. papel.~..

_'••11ñ_a: Bl11et.. .1 'an•• _cl-o·llal.

fa laa "aeproYb1elu el _d1o olr_1Ulte e.rGmet4..

tl.ee __ada. __11U... ch11ena. ee n •• 'la. fJt~ó ao.po16. ,poeo

taponaatft de 'MIlet. 1e1 1t'_0'IIaolO1l.1Jf.• -

(lomo " •.i~. not:,~.e lotin.corrvenlent. 4etermil18dos porI

1& •• ya,rl_dát4 .a.. mone!j~ (tr;~nJaoal.tl1.1 ••; tanto qll·_ f~ba

el lit.'" 4. Haciendu. C1U8~iftO •• lidoptu.n .dla. 1.nmedlataa

.1 oo_re1et-ela ;¡tept1ltl1Ca!:1aro}~\r!aalu ralna.,. ,.

·npoler '~'HUtlYo hao!.. r'111tlú.o u1 ••nu:do el ~2 d. \

lalo ... 1.1 an proyeoto <hl le.v)'esie.blac1endo;no J..4 un1dií,d mone

taria. _. la ley la.,~)/ ~.~p1n vlr;"'08. rino lu doble uni&...u,l0 cOlftO

teda atU7 ldel1 .'1 {11put~do lflcolle ~~. O.J:Vf). iad1lt-~11\k~d de oro ¡.

pl... ~ tal manera/que leul lIOne4u.a u.. tUl pe•• plata 1,01' sata leJ)

·8011 7& ....4~~.

·.neatktt 4, i:l~tfl.

;fJo

1i .133 l"u Si' ¿~i 1~ (},,,L~~. ,lta1

n1Gllte r~~~rt~

b!.JlfIt ¡.'~

,,,-,(if'l, "-,' "":~~.

"... 6

40: .~'",,- ,..,,..:

r!

1\nico

-·~;:¡''41''=" !iir,~:.al&úr1b11.·' lo1~ 4:.ri;1ou.lo~ l.e4

t • 11

n.. .t 1--.r' .&..••.._ ...."k f """1 ". or

..r

eqoc ", c: ~ u::;:pi!P"'c::q¿::eo, . '~~. »:rl (.-, "~'~ -~.- 'A.: "••,,' ,_ 44,:::

(_'... 9. ~ ~_¿'. '''~ _..;?t,-~.lL-'L Ir(f 1t.

oAr1; .• 4. ,J"a a.-I:~16!l ,.1e ~l&n;.d~. ' ero •• 1'11~l,t,~da.I·Áio

__1611- ~te la plata, llO pe.j.,erA ·~t8 , :p••,'o!pore.;.!~dt1 hli:bltLat.

te la R.elloa. '7 de 20o~ ..~VOE .1~~.,~t.Qobl" •• ~lll. d~do .1Ii·()~ier

-m61tlp1e8 ".ul:lwdl,t11:1,()t; (18 r~~one:.-~. ,ie CL-.t.Jlí, ~..ta.l ...

Art '. 5° .. '. .¿~ nl()B.d~.~ de Iilt..:% s '1 oro acUfiad~. en 1M, con..

• "o1'1es da eata le1. tendrll.n (.'\1.1'20 .tor.otoen l~ ...s:....err1rán

c. a •

.. 69 -

}MIra ea_l. tofo 00 rato 11 obllg~16~ c_tr..(~ dAtntro .o tna.

ra .1 JI-- 7qlle clelt.. _,eclliur•• elle1 t.e.rritorto 4e 1.a Rey~dbli

ea. a 88 •• q_ •• 1lubl.r;;..eftipu'11J,\lo expr.a~nt. ttl IfGl:-;o en ~11A_....n,.ita ..010...1....

•,. ,0. ?tI re. lbo 4e la" atoae44 de J~l~~i ameJl"...a.

.. 14M. , loa b co'hi"$~aolc .erAn obligatorio ea la prOf,orci6n

la .' .. pello pÓr fiotUi aUJ!taiUS 'GXC$~t~ tle ~at& otifltldtid." (1)

,.r,a. teroeri~ lq ea <el tiio lB'tJ3•. ror 1st..\. lttr .e ••la-,

roa eome "a1d.a4 monet l+:t' ie ~-~eI1l'11.a ~4raellt;l~ el pa.tr6n 4e• - 0-- __ I _ - '0_. 'Oeo defIPull1 i.\e eatale7/so10 ._0 t.Dtatl,.M de mof11!lca:r

1. utdd .Det~,~r1f~ de ltJ81,q,. !~lft&)jl\t01ael peso oro de - sra--

....ta 1Il1e1.:to ftlntlnttsve ilel nt116al.molP: de Bru-. nttatra

atl1dud monet_lij., •• d.1ebo I1es.o oro. l'1lIa la 1.7 .••911 d. 189'_

Q._ ha· afd4 una 'ley df» _J1YeralÓn de I?ú}Je 1 moned&clreulant••ha

eatabl4to1JO un,a lBl14ad monetar 1~ interna,,41remoe ••1.. la de· C'U.B.';'

hntl~7 ••ro o_t~Y.. oro. I,or o~~;t~ p.o papel. ¡'ero no ha die•.,

p••1io aobre nu••tro 81atttul& tUO!letar lo. r:e:6l1T~llell,(lo. nuaa tro ¡ale

t1_ atlep...anlon.ti~:,

q1le .. 1.• mlld,ad meatrtarla

tlu.$~8tr&a rel&Clonaa lntel"n~'A-elonal.·et

1.~.:~jl. ~ otrt~ JA:iX8~ t¡lt8strl'~ nocealda--

.a iJrierBa8"

lente a1m pe80

n art!eulo. prlni8ro, tu eaftív e A en relno1ón eOR.eatra _'ter1a. da la. 1.7 :n.dmaro 1354, dice: 1:1 :De' banco~ 1e. eml-

a18, 'la ••• je 1 EtstAaí.lo. r:; OE o ele 14rt iC111area s~10 ¡tO tirAn

-.ttlr '111.t... pa8f\,de!~t)E en If;S~O naclon6.1 de oro4t•

COftla brev's eXI~o.le16Il J.$ le.. tree. le,es tund¿iller1t~

(fllr:.t~_t'~l••'· _1t __!~ttlG.· pér n'e nt" .,..tQ""rtlaolonad·os con la m~j.t.r1a.·..

$

- '10 -

t - •

1. _ollr'. el .llt.ma Tnon.tu'10 en 1<.4 a_elle& .W¡entiBa.pu" ...

lqtr•• _pr1mer t6rmlne. que ...1 heobo. el -b"- _tt«lo·

a-1,al. __ .el _metal.lamo de. oro. 51atema 1'Or otra parte 'al q.

eellloll.., toW lt48 uOlon88 ~lel1 mund.e de. aetlvo eom.rcl0 lB•.t.·..lonal¡ lama'm. Un16n ·tAtlll. praotlo6. el ....t-+1. q

.en. kitt ,. la _116.16" a- 1aaon.d.a de plat.. ea"t.QJ;i8IlU6a•

., la _ .... _.dada .,.e )~16ft : pr1.J.:iero.I#or au COd'_~* dH..

lor1sla016n. ssgttnCio. ~U. J:':~"'4 s1 eo·;-~:.rolo interior tfi tUla •.atia..

t.~orlar~.nte l~ I[';lon.tl!~~ etl.

0111.1, :1. ],ues.:o~:t18rt~ bll'lste l~tlreE.nta'iTO del metal 4e~

, ••er 441 '1111 alto yulor. cerne ¡Jor, ej et1J'lo 11181 ~.t.rra. ettj'o 'billete

'- .... Tal equiyalente ~.~ . l1brh e .terllna; lli otratenda...ola ea J~. de empletJr bl11~te2{,Ltl QI~alO valor.· en ouento ....,.

t••no!&. seh_IaY8Bta;do ·Yoce. "tlto:rlaa4aa conslder6:nliOle oo.'.

Ytlrse ¿¡ tete r'aSl,ftcto la _!lan_t. d.e la ·c6lara~ .' .

\

.. 11 ..

41evado por elhaeo la 4ot~r tll J"!s de un r4g1';;sn, ',bu

••toJ.. lalt' &l·l..,.'~tnJoI Unid.ol:} 81n con~tlltiU"•• ~nd.nd".

el _M.~'•• o.,lal~ y $ (:Ol16z'fjlco lno, 10 ':~1.l. (Jorwt ituye sn

.taa materl&:a un lraVJ" arror.

40

l' _Al perf'c'~ ls¡e.l tll .zo})rs cilol:tlQ~~:f ~1~~¡;¡ fln~tci.-

1"••• Uotar-'l l~1 • • 1 tral1lI··l loe )6-neo! 118'1'••' Ja ~rr:.1..

, J"í1eatra pats no 8.taó~ u cond.1 c1on.a plU:a '-,itle I,roll~er~ra.... _.a1s Ión lt~.'\)

4e la '_a do« ~e'or1ae 2'•

•• ,,_ em.l.1....

ra t.r1a ~ie

8leltr..'q.- la teorf

tt:l1

ftla terreno. y hoy••1

:Id- la u •• dle.te. a~t~/lU!Ü:. t ::'.JOOU1J~let&Mnt8 ab6l140aaaa.

'ln la 'I••&a. 16 Ol'~t~e16n ',Ut lOí: 'baBoo., í.~~A¡iltl,~tOa la

41••1011. era v-:,y. l' laa orln1ona:eat!t~"..bell lv1 Jldt~: .:I ne: l tl t er r a

.. 184' re8Jo el ná",11erC .'~.ts

.lt' ltllt t¡4; i?ranei•

- l'a .1__ eorrl«,~ts 1;,1~1l) ·ve08r~' e Q;.YItt·H.r·t

rIJ

IIt~

• 1JldJlelltl"Dl. 'tU el prop6al.-' i¡....SJaa.b. a loa. _pi....de1 aevor'g1DKtn ~a¡al. eran e¡,... 7' e leYa••• prOJ4B

_.1"'01' ·tiae&ft'Oll..."1 00 del' pat.• )).. 10 •.1I6J. era preo1

_o • JCI1a8r ,'q1ntÍ u1~t>rh'" la .1816n 7 c1rft.laolla.

~ 1~'1101ati,,¿~';B. en••.•a'!_ de'l., ...ou _114&

• __1.-1-.

Por lila {¡ue fUerE. déeeo 'Y.he.ate al dietar••. la8 1417"

mo••tarta tratRde trarx:tmlr t\1chat1l1&Tquta.ee8'bt •• ha d1cho...

_ce8arl0 de3ar ~.nl!_.1a il_ ••te .ulo lelft.lllo no pudo r ••li

•••• oomo •• p_••ba.

Por lQ"nuev<~~ fOrQl& tle emisiÓn de 1tl1,let••• la olro111a

'o16nen y•• ae 1Ul1~.mars. l. ~rIj.Y6, e. el ••Dtldo 4e amentar

atu mAs la 4tT._lth·,.d 4.,' itl1~lflt.'.1~0t11"••/

TJ)r: b&n(lOtnQcloD~41 •• garaa.tldo8 oreuOlB por l87 110.

2115, ,del ~ de I'oyter-¡bre Q.• ,1861.t.nl~pot' final14d principal

la eml816n {le r:loneda.• "ft m1n1atro JJae!M'oo 1188&- a 1& COD-

otws16nJen

el mentla~. sobredlchoa bane.... c._t•• la emtai6n.

a- oons1de-raba _ .....ta para ••ladea. 1.. tUa'Ulta4ea .~1...

teat":Prlmero orear ana sm i6n. dlrecta 4a la t_arerla- a.·al.\:~"""'!fr""

corno '10....".k ie loa .:_·td4ofl 1JB140C'; ••p.do••••tar _ pre-

poro16n Infielente la '• .-lelh del lt.eo aaelollal; • '-r·.... l ••

plantar .1 s-ist·erna por .J~ q.ue el solJierao optalta;el 4. 1. __08

~J.ene1" garmt1 dos.

~l1en1.1~n lIe etee tuería atento • 1•• 8igui.at.. een

UOiOn8$: TMb8l1eoJ! garfl1tidolflue qu1.1.~{::_•• la faltad

de .1tir b1llete!, corrlprer1L.~D ,'-i~l gf.illemo 18t et:J!tlduit oor'reaI·oJ1

cliente dtt tfondo. pttb11et» n.ae1·o?"1~.lee,51 pago ti.e ••-,,"" tl'u.l•••

ttiec t11aba en 01'08811.840 t .'lCtlG.l el gobl erno. ¿¡••:pule dedeI>o•.1

tarlo~ dur3nte dos eño. 'en. 1. bene o n.~tclont~,lt· 108 emI!1.~r1a en el

- 71

..... J' ••rtl ...16... titulos de la detlda ct• .I'lI.4l. M.h. BIB·

.. ,_ pueal'n da loa· Á'ollJoC :Pt11111•• cOrr••pOlldI:-D" a la esa

...... papel 1il18 emiilr.l.,". l:r••ut&bM ti la • .tiolas l.SI,Nto

ra fft'H8U }'~CJr la _teDa le7 _0.&216) 10.. _"la depoeltelo••

fllta .. o.Ho 1••••tregarla el .'1aly&1_. al yalor semi.al d.

"olB. lit...·.'pAll.o8 11&o10na1...

laS .·.4181__ • qutJ tie1tf_ ••t •• lo.baneoede

.1116&,80 •• oampl1..ol1 .nrletamente),. .e lneulra (le ello prin...

el»&lJl._. a 108 'eneargtldOl Je bucerla oamp11r: •• autor lsaron

._08 '-1118 n.o .·.t, en al lasar_tla ea fou.4oa pAbilO"' eread.

ale.ote, 78m1'1 I por lu 0.f101n& ,le cr641to8 pd81100•• ni OOll

ta_lar...rft.ta11a )tara lu e (ltveral,6n.s. autorlsaro n -de-

.01.'" ."S1401l a la ley bss.cOf: <iue at1n no exiat1an. es rJ·andaroI

imprimir b111. t ..

Se t'.vo en f1n con elloa,tIlIk1 Tflrdádera ~p1ac.Dele

qu -.a••dI • per;u.le10 _lt1••to dal pai•• r. eatel'n q~ aloara

••• ·.18'" •.1I!t. .111_. al _oel,sal.-_., •• la .mal6. ele leI . . I

b8llCOftSGratti dos .lcana6 Ilqll.'lla a 21~ JIl111o•••,

10.1o.so fu'_••&fi. la lJIU"~1Jael'n_~"rdo••

re1ru•••".1- ...... el ero "'01bldo ea ... de lo. :ron40apdbl1eol

.etonale. qp81mportaba70 al11 oB.a.8,,.ao. 01'0-. q.. deb Iq de-

~o.1t..e a tntertt. en b'aDeo !lfiCl0!3.al, aaraat. do., .oa. 71ne..

SO. _pI.ars... el. r ••o,ate d. t ttuloa d. la deuda ezt.r•.•••

1......p1aa·..&. e.sponaroll; en· IJart.. 7.1rt ¡;art. .. deetln6 a

• .alter un.,:'I "1 pr••p._to" Ot eeta mazara el p&Jlel molUltia

ftfrtt ~ fuerte 4eI~r.clE.~c161t '1- produjo graYe_ ~r.torD.o••n

81 co.r·oto. 11411_40 la "!tectwc1611 a su 4JJ86ao. T.a blca B8r8D

tia re n q. 'oodaba el 'PSt,.l\lnconYertlble" .r~ 1.a ma:¡or a meflOr

..1...018 del IOblerno _pat.... vl.rtu4 del decreto d.ado por el P:-

w •• wa .

• llallta 1'- ,.a••,. lee "-al.Oll0. aao1onw.. 1a•

• '-.fa. al "ftlor•.

h."liaAe de ••t al.. q.. ll1 en"lo..t~. Un140e

... "lte••M1~. -.,.. la1... a 18 .1·*, -aS _. ,_ .ataz' erepaDtldo l. ~_t"l 1JD14.,

.. a.' 11.'0. ll1tn8 7 ca _181'. 111 ... le _tAla' a_...·uea ~_,.t1_ kte 101 re_lt.4oa fuut. ¡ae 81p.Ul••• p--_---.l.

•__ ..atlm1eatoadel .~ 18'0 _. la .....-..

•• le 10." Jltr•••a materia m_tarta. pufa ft re.n.liMo 41

~. _ la __ tiel pafa tu la d1 .ltad. 1.. Yld~.lG. pro..... de 1. d'••••1e~l\. la 1B4.trl. '.1 .~el. t.Jd•

• _ ~."r· los· _t_e:toe. Ca una a.••atr.m:,,<1a .,8J1$C1l1&ct6..

fAr·rlmera ·:r~r.oetlJ~-~l'. ~. pr_14arrteoarlos pe..,UtJP1Id 7- lill111ltro 1tri da'l'10·..a. .ftdel~-Jtpe.1td - J'••'

J.t .....l_..a - - .-.. 1cf del , de ...... 18&5 ....fa

~ 4eRfJf;a4e_ be~••·16n po7 e¡·"ftll. 4e do•••••. al dM-

__ JI'....~r.a 1417 de " ..coa le_,"-- liUÜ.' 1............

_1Y8e -sal ••1'_ efecto. a..... ¡d. el 111-.

'P',:- ..... -4;; ?:_ ..... ,', •

n gob1.i*nopor la facIl1aa" ii_t.r. de emitir r.a,

••. l.r'.... la 18,. ~.A· é· u~ l\1r1c14ft 'pr,1Jlol~l.

:!la O_~'lW_ltldu61 '¡.eode .mJ~.S&r' Sn,1 tlUlO10••

ta' a. _. 110 11111_ ..a. 4$"'.'08 olJJet08:, ••••ta millo•• pol

_ lfe•.•16 • ~ .er:tl·.:r¡.br e '.le·1190. (l)o1aeuenia 1Il1le_ pe-

..'1 ...

JI'••ft ül~o RiI·ot~ce.rl0 !I¿¡c1.on.. ~ l. ·~u.en ca;~bio 1,:; deat ina.

na para .dttt&eer Obllt.r::elonea i 1m ff!111on '1 medio p....... ,..-toa

dslnldratlYOI.

lula 0010•• úctl','il1••1 résultade di; tale••mlale-

.. ."Id- .. 16 ••, 14L04 U p8;1_1 t1Q..aet~ etr tllI.laIIt. !fa.r.. q

• 1. tua.e'tlA ¡~1~G !104ttt0p8lj&·1 mo.~.

ÜC* ....~ 1t. ~l. ,qt.1ncOll la J:;a,.14n d.

la/ley •• 81ftdeo. tot.lmente•••• tU01o..Qu.r~ la de amor.

1.1...1•• ., .1ufn lttCl'("Hlyar't ~_l. de p••l ..... ae tal m8mt'iaj

qtle el _t. 4e 1.8 enael1n le la oaJ& 44 c.,.nl6n 41ebo liar.l

_tea Iqr.e.l•• pw 1&1 •.1$10nea J(J.~erlon. :a au •••'l6n. lh

~.l'Der.a1ft.u.tlonablemen1A aaJ4r lor t d4a deJa ci6nt~ ;iu1n.-- ',' ' .

• '.1110'.'. aeele,YO -'la clrculaolb 6l)·roXll1a;~iameDt. a cutr"1.."-

u. m1110ne8 cm 'l•• lo re\t1l1r 1.rbll 1...z:ltel~cl"l \-~.1 oot:lercl0. da

la in_tria., de la. aotJ._~d8.d eenerál \\81· 1)o1! •

."r.. el'l8i1 d•••nou-¡..ten_ft, a,colJfNell.,ola\i. la eta1a16rJ

............... de 10. 1aa:tl•• &0108&1. ¡&ratlto.,,41' )el" r ••al·

teItt ...a. la ",__to•• de loa ..__.1_17 p_Ylllclal

1IIttrta __tal. el ...., de ... .tuolo~.. ,... el "'11eo •••_tra

-.etoc·o _4••• Ul"Irt~.en· .1 Ir_ tlaaGCJI ... a....dldaa , •

••~. _ fat el. acqo d.• tJ.l¡.ll1N.

r¡ .tea-J, , .....&1.'. 710 mÍl!." ¡<ara el pago. 14 Qud.:. lf;;¡nlc16~ 7 -lIlltle .la YIUllelJ.&11dad (le l~~C~~pl~f¡l,.• -

iQS.

.. 76-

_84&_. 4e 1& a·.c16n \18 41eh~ le,..

lllJlllu'p. en 1904 IJOr 1.1 6,501 tt' c'uI4ndeD 101. e.te

t ...1 bud.eo '1 d.el e.l't!Ctl10 .o.".d.e ~'11a ., el monto de 1.- 1d

U ,.. *-,l_a a~.'ar «1 cttJttal' '3 tondo der••erra •.

.a-o 4. la ..... (mitad rt~a c(t.flartl1lro } ..

. 11 ·d_l.~ .BM1tn ~ pr,• .!· dOllltroe4 al .hene

'" teatla 1- h61t-.t lelpde, a la ~1~l.aa_al4elIda

l&tt1J1 _'" ._d\d~ 'a \Ultí parte tle s.~ lttl11dudoe, 11~d.rt.

aea. ator.. ,$1 ton_ ~itt "Ilversl6ndeatlnaaoa :r.·.·liOnder .. l.

ea111"•• iueayulill.1ttt 11RI-'- t1 la clnalaol61t _t. de' ...1__ ~ l. 18'71.

Si • _iA_dOI'~..s.ráll__ ,. rtttftU.T'_ ~ .ltoiAetl de

a_Ollll" la ....10 611lt~~t~Jrt•••_tal_" al ",_lo.· • 1. _

...t. \le ••dmica tlra.c!._rt-. 4«b. rectmOC'erefl tal.

_dflolOa F • atdz a -al la aaudas ~¡•••~•••• a-

~"_k. "••01_ae a OS.OOO.OOCl de la-a', X-l'.l.

oen _' to. PQ:;,el,·,nsaratt ~ltle 1ntatwa Me.l- 1_

"",--.. leloa :·¿neha l>r"lt~lo l.E:tlli¡,1-:~"erltepr:;J;fltaa lao _

'1'.... ae la_lfa.loltr. todo ....t~e mocentos 4il~1cl1.. ,...

q~ _.leIIa el 0'0_1'0;10. 1'. la4Uatrla ., la .¡rcdu.co!6n. 11 ea ti•

.. tul •••a 1 r,:~~. OIj.r~;.el~n ,.1Oa ao\l.l\OIliÍlad."

118aaM. ""'1 de ooa·9chalf• . A

.l'en a1 Ctll.1_opr...~Q a1oo~M da eet& lDa.rla

• '-_1•••OJ~1eat~ 1Jaearlot ·7 nonetarloe den..," *._t,.fla...l.--- 78QOtJ.6!¡lCCl trataalo ie coa••l.. p&nl real1..

.. - ••ta4te ..de 7 proran... so,... ltl&ot.al....ns~lfa 4e 1Al

-~1a·7 tl1 .,alto• ., .,ea ,.110.1 pttlto 4·e1J&ñlda _. el -.•.I •

te la 1401. patina. mldeseo • q. eete 1Iaaoo .el pon_Ir

eN _ IV. la_desatudo '1- rlj~ la _aaat:ao16nli.6De-:l& de

, ..

.... " ..teatl el ,p. ':7 ••40.1. 81m-plet 'ope~t.dOD8C 4_ ••traaor. la

, .

lUIn __tl.r _ lab.ea l.,eñl 1.. p•• d...... lu YU---

411......1011..8 • ,¿De ••tl 11••• _. '010_ loa lIbaoo. e••

W'••,1e1".

___ plft._,. _ws-1.... e. =&ter'l,a .....

__la •." 1'-.-7- ae.,arte _t' ~.eao. cOJ'J~ "'"

.klll' __ 7 -_....- _.tro4'~1 -&~ __t.lo •

..·••• 7 r 1M ,.._ :d--- la .8-.1_1_.

__'-_'-la al. at8GDl 4.10.__10:""., '1__ 4epea'S-

t,afIII _P' ."""_ 1M tRI aI

_'la' 1. Id' ,. la el ._, Plft altu1 ..

.....~ el n_ .7-- exu. - t ..... 1. P ~

t•• ,1H " ••• - "'1*.-1.......nauY.Q~ ., el.·'~do a.o '.....' ,tria,. loa __ dA Clrlch:~·. 74e asr_o.. 1& a4t:a fe 1I111_~O.· #

• .. _t ~ _.4tt _elra , ~ eaJa4. c-wr.

dta·. el_a"-. __ 4rfaí!s8tlRafte' pttrt_ ~ '1 •.•~11•

..' "dl__*I, .118 lr_.-40 1, 1& J4-

__ ... asobl•••_ro a••_o ql1f1 '._ .aeaSoe'q• .-l_lIrBa _,_aalfa'filIO" .., _ dNa1Ml~/.. ar1el.te pea at_ ···r t ..

1.1. 18dl-. Cl~ 'e '. 81 _ ,H, te .~ ·o1ll1.toa 1- ...

·lIlt.t,. "'"ae.Y.'l'- 1,.1tlUAtt_. 'lIa .1~le ter ova._ ........... ~ -e 1'1 ..1.1ft• ..u_te _..... H1 III.~!t;1.~~.4.~ft1I.);_<"'" -..Mtlt......tu..

/ \

____e _l~at.f~ tia loe '1Ilemo_. ~.f_e:l _ortls- pa.a1atl..

..te ~...-_ tra aebt4 __a q1IAt_ W ....

. .. fItIOrtl-Stael ft1tre .. ele~~' Ja'1 F-x--to=_lonal.

18 !ItIIt-n. tam1Jl;~Jl"t-.r el ftetema de 1,. e••

0= i . ..J . ,

- SO,.

" ;

el" t·nJIt•• i_ellt¡ae ·?;;.Juate a lt.a -_1da4ea del la J11&M l'.. .

._ -.te_ ·alaa ·_el... fi. __ .ateta __.Sa __ Ot.2"H_

k d-Sa.., 1- ..p,.s. la.

.r. _es 6pfte di la , ••Ua _11.1oa..'1__

ca~4.r••4Ha .ld ~1_ na11a.daa. q. atna la

....1..••••1 .ute:Jt.•s-r 1••&1tII... __ .1l."~~.1eMla~.e, '

••• 181· .1.1_tea; •.•••• .-1.- tn. el l6d.. la fIl- .

t' ~.sa40.. ·'la __Ua • &¡l-U- • __...1".

,. q la preperole_ta.-_ta _R.l_. ~:I.

JIIe.ra', e proY1d-onul' o aq:1a·t.la • ..el.•t_ el1 ea.,. pa.

__a tu111t. ele 1&" blllet•• por _'-,GJk

_ .._al ••a ••~ 1Il •.~ '.'"_-7"-_11_ --IIIII1--.ta .. • ~. r.peala & 1,. (lúae.14e '81

1II111-*.tII 1.Ia.n~14&", 1 CO,. rolo. !:A-re·tor-.. UMa r_

11---_ • _dUa,. .1~ Me.1dodea .8 e 1 DO •• ;:1'111"-

'.IU••• ··n...40 _ft.\~l_. dalJ«'Y.JrH-*d. dAtl ,ah

••·ptrlbl.. oste.r i1te -i;&"'·_l _out.-e )lrO-

en_ .- la Y141a4 ea. - aa_ral/__ra U'I-SS•.l611 te

"tUt. 1~ 1ae ....1__ oeolo ¡-eq&t.n'ea 1M etraa..1••

'1 .S ·ee_ 1a ',117 -.1 N ..,.lIf1'11a.a ea. da .1.la U-'1"11a ., 61a al'•• 4:6 l. " tia l.eas_- &al.•Y .-to ~r._l1 qae __ 4fJaanrol1üa Gil el ...

• 1...·.. la • .,AU_,.. ley UOf .. ao .. SQtl......." 'ltII.,••••'Qt' la: _taal oct. -.a-- ~.l"'o.ad1te7.

-. 1__ 4e la __ t6n 11.•-'" ~l 10 requiere'

el ¡tala 4a4a.aa -:4180 7 11•• 1"41. le

la '-Ia••.aItq)t lO" toae_ loe 1Ntaeo,••.1_404\" _mp1et.

-_ e_U •

- 61 ..

&act16D __ .10 taltutllu_U-OI b¿nei~ de 16 ¡rovi.ocla (i. BU8noe

.AtNe .. __--laa¡" CUJ¡¡iliO la ti••la. l:idop",a4.o ha rauje '1•• loa

)111.,.11"' •••8 Ml _t••reo.....'"'"C., ..-1"'. se h. pr..-t. ftlfiPllr

.... a ••.·••1 '.:11. _Tl040al C-.e•• el I dé Sttptleallr_ a.

1:110. JIIr el .Al .-_ ._'v1a._ 11 .... de 1.a-t kZpa.U_.

_ 4rIpu'f; _ ......d.i kuerd.... -~...ato d.e a16a..a_

teadftaa .. • i..··... la. opez,;aclon.. ·oerr"¡rOI1J1_¡t... • laca,... 7 .1 .41-t..-la J;:arte. adO.!,.. la cea. 4. :MOlle .ia.!1

• &el .1ltatiouctar 11ctor Ji.' liolll)& l~r•••nt.40 •

la e"ea. Dlpdd. 4e .~tl. ,tor.ar& ~t'e en Jull(l 4... 1917 ¡¡ re- ...

_aaoHe __1 ale..... 481'19. r~or •.1 cul. lu .raneloMe lle

1. Ca • COnT.·H16.n.. o 2 i .e ~·lnl.·r•• la e.J. i111_~. I¡Eí;.I&rl- al

-'.0. "-30.1 .~,br. .:)I;.'.t._to J..e. -·bl.14a~ .!11 f~·aa. d. ~••

.. .-arlti ••14..• ..... Dtí. ~f•• _la dtll JaMe•.' .

11 .1 ~10 d. lft~ Daoaltad4eCl_o1. ."m.l~

_. '--Ú·a4. _-.Jo i.a 4k••016a d..el »nl••ot U __~. s.t6-.r '5.·

._ 1I.n.a.o.q... Ihlae~ ·al Jkanoo de 6D.· .¡_1a6•.lM_lal\,l_~

•• ~'1.8 ~pa1.: 8Il1116B' ~ta. la __~' .-1

11111.•• te 1., d1l'flM.l.16l •.1a ....t1.1'- '-la -":'*1 18_'-.1-e -,..... ba.arl~~2 8:~r·&lea••l acte..... 7el r~.ft.

1e1.,.. s-t.la.8~1.ro. lnaatrl&10 teu. ~a _1

.... l1..18ft del ..; 7'. l. lUtllt,p(n"adaa e_a d••

M4a ., '1& C-SatleC_Y alb.

,.. tlmeel_l l:. ~~. d. J\¡lle á. 1'17.7 r,eprocl.l'. . . -~I .. ,'

• • 841ptl.-M1ln •. 1919. ·~a·••• ~otl" tllaU.tirr .:1 JADoo. ~t la Re.

"'110a &1 .-.1 .--1 to4,~ltt" ,llulololl.. ú.a -la c;~~a de COJlYe·r. '_Ya. 1 de la e••. 4e :loaed·tC .~ &l¡unLi8 dAl. ~noo J. l'~ Bac16n itrg.

o tla •

I

I1

t . Q .•.

Mi._atetan ¡¡, su c~"~r30 l~4JC1Iñacl'n•. l~ eriilfl6-Jl F la

elr.lao16a de 1~~ MO••d4. ,,1 1"8~1"e·.lrt()t el ee...trol J4 loe c~.Jnbl0.

1....1...h:. lareIBlao16n de 1. tua del 1nt~. lú cOUiJ.l'laa

el. de mdlt.. ctel ole~iZlng hOU¡:8. ComotunciC),llfl. DwaV•• l. 'co

nupo.daI8a ~ fo••o 4411er641to tl4natrla1. a¡r(oola 7 -.gane4e.

_. taek1'n de '01101: ile rete I'tlt'Jianent. o t.pW¿$Z·la¡ 1 el dea

._to ~....."n de :'!tulee .doou:t13ntoa r Tal......10.11.&1_. ~.

lo_Al elttrS. Ifl,O••11et_ MO".&Ji. ,l_le.tipo. ae't1.t&lment.

e·a olralulla."

1Ill m1 eI71nl,'n 102:1.. _ltt.ap-07eet.. _on I~OOO r ..o·

_ti.1Il_. p• • • ,.0 llftvtitl,¡D .t~ oalJo,':retormu )MIlitar-••dUo q.

_ ••1-.1. t ••l.tn .p••ue atelld. ~tJAtl.D" ta'l y_tadM.!

la.~1ft"'''.qu •• {_left halla. -_ ftl.,..:ra "lipIS." -.,

eM·tamo par loe ta.:n••lent•• que ...port. "'taa 1m&18tI!fIU ~ oo.üe

1MI.•".p•••TAl • pt!l!!"'••• d. la r.t...,· _ata fin tI «lti me. .

«Atlos pr...,.._ .1'''t~ ecuartto tMUlta &1 .CO ,,t\tfl •• FOpo"

••••.pa:ra 4faaelr.lll~:~c16ft·••• {i4I rent 11 rtrMmJllte o

~.ta;.,e,l d••e:unto l' c.f.ucl~n ~l. tftulo& _tlccm.fltole' ., ya..11

·lo? .......alo "'.&1 .llt1rla -101: '·1,1:1f1t.t "tto"Il1'1.o.

4e loe tip02 - taa1ttQn t·e •• el r.'Ql~'~c1'11 tt'; 7 ,.&bem... .ftt. 1.._rt. "ab'lertt\8 ti dond..8 S8 p1le.J. obtee·raCll.rEO$.M! •

rAe11.· f • ofree! a Gobierno., la1. It!'onto •• <llJrenpare. 418-.pa.. te e11M ...~n:r.l_.1rf.~1Cltt.U1t._qu.e J1tlatAocn

1& Idlba:tad1l4acl 01'8.011.

~ ti tlt1tlrr:e t.lrl,In .pt~ la 'orma mida.

pl'I••ata !~ a.e ona·'l.oll••• 76 ln~l1a_l. e 1841__11a1•

• loa p•.• aWtlaat•• 'B y :íelMlrla -__n_otn. 11 ee 'le

• _ .ueta .uatra expwl••1s ;:\.10",11& ftJ1Jre e'l5t_~ ma~'.r1a 7 10.

t~- .

.. 83/.-

,- JD8I'''- 81."&•• eA el 4rden ~oo1&17 1Mt1n6ml00."

. 'S'. :n.e. ~irta objetar ¡~l1te !llle.troa' lM\ac·c. '.Tl". una

_titaol'. mlXta, 7 ela e:lb~80. la.r_a. .·.ltI4. s-r l•• a-• __• .-'1-••,. 'la. _,.nde d.e 'la ••1.4&4 Ü tn.. ~ _ la

. dta-Ih p .. atnyt..... l.-tlMnstta'1 eM1IOrd._ .la _168.•

• tal_ T,otÜ'ta con".... pi- t.te el ..~to/.l

1_ .8114... 7- 1ssmotr eGO. cierta t.etenel6a cGBJ.Pre1'l4erems ~·1U.•

•. _. __to.

ladie' :podt't~ atlr?'J.~ x{tlfI elgobicno l~ued. ~t4 1. m18

11& maca OCor". tUl "beco .1~to ',.Utt un b8l1CO J..tJ Oali.lt,el «.l.a

tato ft70se.reoto:nd' aODelsg14t>B l:or al S;r;1,Q.. 1n el, lJrlmer _o_ 1.~·e. ~Ya4oe .O·~11pl"tometi ·rft~t. u.el ctlJ;ltal.

".Ie __ l ••&JO!'!a ld'1.J.~actor1.O ~Ion ( o ~J.it.erlbl1 ••r '. &81

rn- ell loe "'n:'(tlfal~8.J reIJr••ente.ntee de lo. f;,.ce1onll'tas - •.

fe6arat f loe lilles d. libs orcldn gubsrnattva t':sndlente. a pi

alr al 1t_eo ";&8 rle loina'.'te htg1 t:1l!.ianan'te pllct&l _tres..·,

n B8D.·l'Iaol oDal d.el f;iio7a.a türto. e_a'. r.

..ra.~. pero padeela, 1 error d$ OO.i'Jtar GA el Ü-rector1& del.t_ .. marol1.t), d••lgnadi~:por .,1 gobierno•

......... • J!'emo~/':¡U. ctOft'••,..· €i1~ .. 1& ...

dla,~ _tft 1- !leiones trl"1I)-~.tl.. ftg el lJIt__ .4..1Mr

el mftr.i~tlo de otmiblett. r.~~1. ta~ el re w. _lttr- '" &01L-..

ñ.W 1Ma.da•..,. ~ltnt\ palaWa. _~'.'1l... aquUaaae1o..

ne!!~rop·l·aa dft u81D... , tllt)'i6" "_earla de gr_lrAport8ftCih.. ;{U

_tenl,.na.·o .1 _qetlt1Jrq oOtIIIro1. .n to~ la npt\bllca d-.eche

l~a ,e~cl.1V.ti''PftOottIH~101'n 41111. litaro y -Je COf1\¡4tenoia :¡u. podr11

aba orber lA.denettJnil$ 10$ _~'1C0t :l~articúl .

J)fc.·~.1sto J..tl8Büzl..:.: :rf'~l pr, ,gr.o~lelos l?_bloa

_da U,silo .. n sl- tem~~ b ~~«lCí-$r lo. ".lr~e CE 1 \l- reguLa 1ti. S1One4~

- ti4 ...

.,.1 ez-fdltoqua dt¿.D vida ~1 t~\Ul4.o de 108 Aegoelol: y J¡rOtUlcen

'l.~ntt.*_ 8O(t1 tll ff._

e tS. 4.. ~ • -.te • ;s

Ira ,.,..1111_ d,ej. :11wa..10 {:kl ,jup del ,u. _1 yaloz

4el papel a_a... n •·...rol10 ....1. qtte •• tUBefii~ cm, el

....J • ......-S.:. ..-malid.tden .1 .... pólttleoJ lmJ10lda ·

.. ....r.. htpeat.,.le ... _luclb a. Dtt..-t1"O mefi!o clrcu.llillt •.1

• ~ ......... ft.ia'hl11i~1tl O(tino lo Ui.lt1l .1 oo~vo10 ali.nO

_-a•• ',)>>••1_*.1M __.I_••••1y&. ·~lansa~l~;...t 4,;. 1.. oircul,&c'l'. rrln-

_S.-almeae .'.la t ti a.. lv8 '_.1 g~¡ztU:ltlJoa '3 Yle_no1. a.,Jf" ,"

1& l. C'Oaftrat...... ."'1/ ata nlnpna,arattle. ¡attl1.e8/11tt.btan

lIIt..- ,__ lo;.\l1.1lei,flit ,!lt1ueterlOf ••aler. __or_ .Tal..1..

_ al_u."••rol1fmdoE. I.r tt!ld•• l}~te'.

IUrIe.'. t_ 4e aape,_lao14ah~1. llea-u l' tal pM40

q_ ae llaeda - ••••10' P4l_"_1 dio & aeme3bate 8it..l"'-odol lú"u;,¡oe 'o do¡, t __l,~ •• dla-.t{_ cCkfiOmAa

•• a__ apl.I••l,.....

ftPNlll.tl.t. 4.1& Ret,."otl•• GI.~alB.~ ÚOfa ..

1st•• .• e._ (1 1tUprev1eto #1 ......lu016n F_olpltada.

C01lY.Sa,~•• nj. an rtl~'i. I~a-& 11.Y.l~ t. ,oa})o.o ••tftr..

ldaar 1. _"'_., _••• lYlJ8 .;~l "..'lla btiY'l¡;.l. r.~~1<1.t~s. ;r~ttrelal.meat••

1.'." a ••td_toderO!(UI 'i,QS &11 c!r01U1S'tamt•• 8I1~1{)et~ dieron

I

!

Dtlpo de OOBV3:rsiÓneXl 8ectitla ;leGO~nJftrl~s. h~:-~ta entrar da l'Le ... I

no a 1 a e ireraLae ión me1í4110 tl\. .;t, <16 (J,1 s: ""1 t18 . e onve¡~~ i6n de b1a a er

...a op.r_1611K.ta~ia&l '1 lentü.

3D .an"lo .1 tro ua;l<"oia nd~¿, .:)o\)1,o.tcloa' lA.ao-

... flJua U tipo tnico de'4' coat AVOS ore" ro..• 1Ul p••O pIlI}d..

1IItst\1:t1.lne terma 'fU' aJrollada por ,.1 concres9 7 la

1.,. 11""& el abarea'?l. 1:'0l' .U~ se f136 cj 1 ti. d.e r ••cate 1.

ía.•••da, ••••~a.'leclóel libre e ..1I10 de l,~ IaoneQ.t.Ui de oro y

papel en la

J'alar~tlrla.(J.

ArS.t1.~)•

Coay.rt! i6n ~t •• inatltu~d un T'ondo i!18tt.lico

a. "~.aR.!Clr~ monata.." i~." en J.Q'..L{.1·~1bllca

• el Yaler .. Je '4)01 eon las, ".11tt•.J~it 'iua elito

tlJ1 pate u ( 1 )

: .~

....11 ea al'l"jol~ .que buan~art. \.t.el 1,r0f5J:4UiO 6CO..

_mico 1e1 ,.¡. a. de_ t\ est·Q .$tu.bl1i.a.ci611ti.el·k·;aJíal~ned&.~11.

~~ loe o aplftal., e:xtr_J_08 y~18l1t6 lci2 aetivi\L.-ue8 U. todo

1.87 eO':;~yf)rs'16a .1 oap1tal atraajlro Aa &J:1111dO

1),(t1s en "8!~&n e.oala. la prodaooi6n ~. ha n1ul~

('1) Dr. OUl'_ 9 pa.lailraa v.rtiu.~~••n el ••0 ,t. le. i;o;.:¡iaiÓn :leslgnea :P&ftl d t-'Jtttt ftobre lae cl't~tlOA•• Ifolaetl~~ a la, 5eoci~n D(.fina.,. e 1JiI1il1;a.oion8ff fina.noieraa.) raaI4cto .tü. pQl1'~o i1i 0"11V10-1M mm.te!1~r el~ elsts!ltit te ley Jio.~'ll 80br. eonvera16nde bl11e.tee.

Confe!"ene1a :~on6rJ.lca B¿-olon~~~t,l r~·ftid~ erl f;4t~t1.mbr. ¡le 1919.-

.2(_·... 3 a.t ... # Aa .. 2% . P . . AGua.

¡f

i[ .

ttplleaclo .el.,.rcl0 hb alC8Ilzado p.royeoo.1oa81 atraordinarl&e

1·. 1Dl1no16n 7' con ella la poltlae16.n. h. or.014o rAI)1411a.1l~• • .i.- .

•. e~"~l:.l'lq.esa7_1 1¡·tan••·tar 4.e lb. .ac16a __ 1JAR "'.lIra4O .1_ ~_16Jl '.t_te ao.1Atr~. ·ea tal :modo. 'l.•• la 1'0.8014.__.I.a r••eatanh07tlta lUlO· 4At loet_' : lala en .-1

'-.MO ".uM1alpara la &11metae16!l a. loa 7 per. la pro.!

.161'1 a.. l. industriaaoon ~tit.rlf.1,a prta••

tenia.nos 61\.t88 oro f t·r.. mil er.t la oa3& de

ConYera1611. ., en ~~'5 Q.Í"O # {;? millo."; l.le¡allioe en 191C a oro 9186 ml11()n.8~ra alcaaJ.2~'" aotu.&lf:vtnt$ la r081etli'ble <li.;..ntidad de

le7 ,. hablt\tl.loc/lUtnt

pate".(l)

.tlr. ,C~lOB l';.ll~.lnl miembro 1ntor-.

oOlIl:iE.lón de hac1.I1~a a..ola. .2lt.....

al ugume·nto: t'Dadlel1evar¿ oro b la CaJa de. Ca.v".i'. 7 que4eA!!

lwIrlade,e J.sa eSI·er~u.s ,181 proyocto: yo oreo '"4.fl$ no •• 1leY.loro

a 1& C¿Jz;; ti., üO.nYersiól1 • ¡ao. e. neceeor10 \1"••• 11,..._ P". loa

cU*eotoequ••_¡e,po.. el 1'1l),..cto •. lta.et& ~_ la' caja de o.en."1'.I...

-ca la. ~ultad (l·~~l~.a. J*JlfJl por oro ff•

. l!el~Ct lús heOilO1i Jaevaaeelttron eataaflrmacl6a.Q. aln

<1U48.•• P t'11nJ.ado·, en 1.'Jemplo. de la. aM·erior.. teDtatt...

~.tradas di oonvera16n pororglllllemoa _terlor.... e1raa_tan-(~) #

01. de lne.priílnd ¡~11:~ioe,...

n .oro e.nl~ e,aJa. \leColITerg16n ingres6 nO per la

r !?44

- 88 ..

• 0 la· Y1rtrlld de llD8. ley. sino 'ttte. ~ft1.~u.n !ootor !l}áe I¡·oderoso el

datGZ'Il1Jlaate de ,la a.lltJ811C l~.;;1e oro .1 las ueaa del Grsarü.úl.o

·utlY1Aa.4 en lo. dem.b órdenes de la .oo_m!. del pa1a.

M'l ,,,f. que no puede ni 4ebe ...era_, .rtlO &1p.rta ·ye•

•• :ue., qtt •

••1;'-1100 a ••'10 de b111....~ee....

lo J~~~tt·$ mUE primeros ar~O$ Sl.Cll:'~ltl..

11.0 paralalo del 00

]tafe? ft1 lat«nente 110,

.. Me.:? '~ario e Q:lvSIllr ·,~ne t ates d.I~6.1t~ no oba{leeen

a la atateml

...86m108.8 no

..

fJ ~Etl Tes de termlnab811 un ere..

alao €. 'b1 ara Aiotado la ay .o..S!'!:'-. ,lú. clrcultl

el'nfl_-'•• 1t1118,tet; de G.veo 188&1 hnt.1"l~ permanee1tl.e ••.'. " ti .

. ....oA&.~ e.o en el,1899. $í.o de la :'P1'0mulgt.e2. én de aquella

1.1", st..pr. gu. no 17 8

•_1 o estr-3.~•. eO::~lO r~n,.~6 1 '.

t~bres •• -""_ralgado e ,r. el 1 mone como ~ 10 eircu~

*. -t$l., a ;a:,$& 4-r---~~~~"""""""'~"""""'-~~¡!

s.t. _lD&rl'o~l'esJ~~olld!at8l3lbl'~6t40epllntoe ~ capital

lIIJOrhala; R;prlm1r 1••s¡.oula o1 6l1 ¡¡ 8s.~ablec. l~~conTer.l6n, . ~

, el ~OIf880 _1-.1 '6 .eon6wioo el oarta'b6a. ~•••h"la el monto

6·el ·.dio .1r_l~,llt...088.'10 rara la vUa. _pat••

~. "'....~ tlfltlft4. los .a14~ t.Y~.lll•• dAlb.••:~p.rt.lolt.

, .,.í.1M ." , ....1"'''...... llahf&4 _"et'Id..4e .tl )....

I • lea objeto! [¡u. 1*~••&a~Jia loe 8Ot".""" ...f

t .ta 1e7 .. " ••_,I'ner,e(.hIts·r.s't la .,&1m....1•• del papel~L . · ."

~~t.~ ,~

el._palo ~ • diant. el

\

.JI ea mo_tl.• est.abl., 7 e{~J1a. 'Ue 1:~p1~.' .• r:;..~ l¿~s &lter;..:~elones Y' y....

1:'1-"10__ d... Yo.lor. ':le 'eta~'::_Gr ~i88~~ar.o1a.l~~~+g.1oiUv1..

ecoa'Qdau 7 mutufa -~...

'{)r!lduco16n Mrl,ia de I'dt1Atrt. par

letal"" de ---

.• le7 a. its71 u 18t_~. ha. '.n1io la etleae1a de a ..iUI. _l,.IIM UMi lo 7 f1J&.I'n:_Yo. r_~ .1a.~"lIa .oaI

,alea .la Ita 6a. porq._ lita *"Da 011 dti·40 1a.ltt&ae!~, 'n reln~nt. aollrl

4lelaa material ha l1j().4,(iU tipo 1 bIllete inooa.ertlble ea otro.

laei6a.{J.M. R••• 11l1roc1.t.',j.40 )....

r,a,epHle 16ft a este ¡.l--OJe(rto tU t ... J",r !h...rt. 48 101

de.Iuiol0 mon.ato.r10.1. ltaol'ac1oa1.en ¡..·.1l8ral· •• 1. tachaba". J

(1) h .0 11"'_. a40ptade l~~ le, Jo. 3871 ~¡lte tlJ;.,,~ un creo 1.al a.•••Sa 7 cuv-o o.taYoe or·o j;¿ mOD.la I·,apel (carr.no7 b\;41iknc.t.) t.t& •• la&bd·a. Y&l'ort 3a:10, l.() .1141 ht1'bl.r~ lrnPGru~do \. l. I~Ü.!I .... s.1'1f1.:1o~• C.",;. TOrll,~¡ulE,:t...

par .n.· a!lrU1l!LDSll lo, 0ltO!! tor.a a la 1.,-'fA) t.1.Be d.•••tiballl0. ea¡.cul~i,dor•• era ...,~ ..r eOft 1Ul&

dtntd.• iuj..·.;, en tu TfrOyeeho. & ¡-OE h6b lt un~.e _ a.1I1-. .sr..

todO., CCltv.r,.16fl a la par

- l.IIpOlldr!&. Itler1!ic·lo1 enor"ea y \1. r.~111111C16. h·ttbl.r,~.~ .. & i.::to 1ntle..

tlnlda elmprobalala. con l"rovecr¡o ptirt.. lal aor.a;lor.s '3 tenedor.,.

d. ~Ite1 f 1n dere o 1. 8&1tiTilO\, _

So.el ••te l~~ftlJJu.la:r &1~ ·:.111 out.trEs el I,r07e'eto ile

.COl1y••tfn m-.t·arl~ de

h1 ci.er().'nanA.lolfl8; &rf.i

'h. f a .oltl1gacri6n

clonalus 1,6n de ,rt18 no

blena __ titt 119 1BuO ~ e"tr1 t1tb d& :pagar' lo lU. 1*1,.lla16 Ijor

lt~. e1810Xut·.,por(llteel ••. 8stableee tal .'bllge.tOl1n.;hitif t~.' r ....

~er Re o~a '''4t.8401: tl.a. el derecho t1 eobr~ .lo ~UeA 61

pa.1'tloulaftlellt••• la ¡¡••a, 7 tUS 10& iUUJ 1;uvl_._ ;papel ~1 hacer

•• las aU1on8s. ~en'l.r1tn/d.r~oho ei I¡Eul1r q.' ta aa JiflIUe. lo

'1l1e el papel WII!l~ e.t01.kut!. 8. trat¡.i.. de uu. da1lda ,1- pea. sobre

~1 ?lltblo·. _t· hay ~'¡n.• Il orle. 7 1 • l. pa8a. ·.....40, .11n--

tcr6e p.r.l'" s.

"'0 se pu,.~.:~e supon.r _1, ·~t.a40 .,. ~ loa t.'.d••• ctel

~l _D~a. oonlO ¡ieudor.!! :¡ ~.-·dr.e10r8. ertrafiOll. I.{ue t 1_e.tr'1•

81 obl18aol0•• -.trlct,a81 UtI c11fQ1s11r. ~ttaado reQ1JIent••1.:~t&de'" '

l' el rU8blo eonurJ.&.. ;~ ()

41..ro .CQI1 que va a J)·W~·~f.r

r ..... Q S. S, .la,

.. 91 •

a AQ. ..C ¿ •.••. $ .' a ." 4

fljtl016rt ie ••e tipo _:amoral. l¡4)r·'lll. ~e ~ti.nJ.eal 1ntertis .c18 to-

... 7- al el raenor ndluer·o.'

ello ~. aa~ ).0" ea el~\1. satlsf•• ~od.O$ loa lat .r.....

'tAl .oJ1ver_16r.t eru ~a el futuro ....rdo t.l ..tí.,.

10 ",0. 'de la 187 31"1. 8,(1 ell~to 11tponla. qllCl la e~ja {le com.rl~41

entl"eb.~ra I,apt'l por· 01"0 ;¡ el oro 118 reclbti p-or !'&J;el cll.l;nuo lo

dll!ptle1.r~¡-por a.eor:ito l?O .·;jeolltivo. (,1 ).-

lnconv6¡·tl1HaJ huata l¿" ;;1~ión (1.1 :toa-

11 o le;; t~~l~i(;n ~e {1at~b1aeí~.

formarla dicho fondo a fiD de ü.ec

1

CO.;ly·ertl16n,u dab'í":-~.or...,

Jl&rse Iior le¡t 3871 no se co.r1S1t.Ja.1~~ reu'i,Alr. )le.t1~ 1.1' ttat.bleé!a

l· que '1 tond.o :;.11é Sil reu.niese ie ...o¡,;¡erlie ,",1 ailo:.r l.!culo 4° • ,:¡;. tal'O....

tar! e. e 11 el I~üllOO 1j~iCU6rl'l.~. e.::..•cí.e.I :1 E,)1¿¡¡J1snta 1:'0

oc ~oEr. ~_l'Kterlo¡· ~

e••l d~d lo 1.l11I'On$ ( )

-¿~~~~d~~~mR;~~. ~ fn.eaJt.\ d.. cZ= $üiiilc1. i dnt:cegü;¡:á a 'lui'u lo r:oliolta.

1r11181;&s13_eLa a. .¡reo leg ,>~1 p~r .mane ,le or~o .~e =tl;;~ .ío a n la pro-pore16n de mone un ¡teso QU.l~Sv l8g~l l~or O:liw:en1í¡;. i/ cu.rtro ~nt~

voe 4. )')8•• aro selJ~ai.lo:; e~r3~;,~rá el Orf} 'fU~ r~ciñ~ este _tic':i.u14n 1.0 .ollo1t8:t en c~:wbio J.e mQJl.d~ -la .íJt\...pel.~·'.J. ¡¡¡i~1dO tillO ~e

oam~10.

(2) .Adem. t&~. ob1et1wot no ~ ?.lel-il soriM.ptO¡; ~r. "11a.t!"~.es(J11110APO¡;t ti.) .-

t.lñ

2 ..

:!u,orr~. con Chlle'l dioho fondo 'lue al ..

eron)

t

! .,..1 ge'b1erno q.. h.fa proí!l(tt1 do davo 1,.er dicho tond<) cUJ.J.pl1e cont

_18 ,rcrmee a ••t~and3 en 187 depref.upu.eeto un reng16n úel() Illi..

. COnTera 16n aoplldo reun:t:r~., por obrti .:XO Iu-

Blonal {IIl88stablecla ].81tJ:1 ti.• converfF-i6tl

destinAndo.ea numen.tarel. e SIJ1tal (te tI.icho baneo, S' I"or le~t 51:;~9

"1'07, •• ~_.a 1l1,1nll108ib1 1iclat! d4 ~orrnAl" d1eh~ fOi'vlo J.e con...

e10nal yae

pri. T::lrle da 1\1ii\leto <18 1& 1. t'J.ui(t<,;.o1 611 del Btlnt:'o ;N141Mil

(i)e«dul.a~ u oro Je! gob:1erno (ie 1.t:~ nac Ién,

e .t!P n,n Etrl'ol40 hab er I~·rlvEido Sl lo ndo tl8

.: 9,' ,~)11'<.z; elgobiwrDO {..\"1»1&. porqu.t ~! 10

e,Y

lU8g0. -1 ••Ia.r........ l'fO el 19BCsje p..aat.del' conanr:ri6n)t1/ '

hl'b1erspod1tioregJ.DtJor;tm.- lttmBtl8r ll@ irlYertir y a)"l.. :lear .-- ottos

de J1' ses oro 8elleil.o y

lnt er rtrrr'!,! do lCts ctimld 02 i:at erm;.r.* it'nt:l.tt g ,el l'oder':Je euti VO y el

00••• 0 ore73ron oonvoni.'?JrJte dur otro ~le.tlno EL ~S!l auna ~r IlOr l.~'

*:3 F!i6!:~ ~~

t94'1' 'l1lMaIla ~tutor lz.~do .1 BE~~~oJe lti laol&1 a ooDVertlrlo *1

IIOYil1s-1oen 1!:i rrna ·i u.... dir.alori0 eonlideré OOIl..n1~·

j. eU,:o .e nap1tfrl.l·0B 20· !dIloaa. !Al 1·_7m1.ma &11

'.~l.a ..1It6. 4í lt.l11et .. ele.mr re \l.- 1& ,.,••1a E:lft·l611••~(g3 t"')

11.0 .&era Wer1. ele 1 4 (~Cho¡- el.'.l p, j~) eea q_t1_

al red.s•••te de ac"18ntol eon'¡.r'ol aleYa.

ta tt:Jrma a reii••eentar .·.t1 .... 1Ul 4ob18 enor"

't¡·e~ ltrl~o, r.or qt~e ••a lI.er·8 d. l:DTertlr

el tmC!~.J' _tliliGO DO .. l:)·roketlT~~ Cellnt.r'. f.iUe d.~~1t1· !J .

por 'tal.optlracio'MI ~. ()(JrT'ie!l't e 1;~um_tAn.tlol0 prOe:~re.l....

m.t... 1 ~,cUIld" 1;1".1 a af~. 1st. lnterf_ normal t e:l.ll1tatl'Vo

(•. loa demliapat••••1 tnt«rtta $' eoobra ee SllIorto'r Ql 00-

(1) 1111' no. 9419.. fondo de coar.r~i6a "1 operl"'01tt.. r.<t8Ee·wanto_1 ~. q la _.16•• J1 ~~).u.lQ ¡lcán¡ax·~. Jlplltadoc: !rl.latr. el Danco 1.. 16n :':.rgentlna no I;UJ.k utl1i• .ar el fon..

do ."-16. ·en.l!i8 10116~ J.e c·.:~~bl0 a-fue .8 refi••_1 art. 6 '.lel • • ·~n". t"tltor uad.ofuJfe een••rtlrlo .,110.111••10 e. 1ato r'l!t& ',iD.. •• dir .·a~orio con f lt.re eo tt"Nn1ellte. '.'.2.1:4 l.ie (;on·V$ttI.16n.• I'r.Yl~antarS.l4oi6n ü,.lP.'~••"f.o.M_' .,.rae1.0llef! .re e ~J.Jcu~nt!nto& COll.ercial." con el-'-0 d_la l~-ae16ri,1rlj••flitlti~tnil(l el electo 10& billete. _088"..1M • loe UpOE-~tU.&l~•. ' ti en clrcll 161!.E1..~~pr. ::I~. la S.....tia .ta.". ele .la· 180M 4.. e~o ¡eSnl lID' b~t'. de.14{) per el.Jlto•

.Art.3. T,¡¡ O." &fa O...era16nreJ.eaoont art. 4rllcf~"~; ,s:,(:·t! loe 400\1-._toe depls.ao no .I~lfJl7. d.180 df·!:ta 16 ctU"'tara l,rolf1a 4.1 BoO,.le la __16nAra-. 71:,olue "te Aiq& •• JJsI,coat ado a t'ttro.Boc..ele la ~-t.,tlt11ca. - .

AY"•• Ya Cu~a d. C,.n:".s16·D, cobrarA,.a e•••perae16..aea•• d.1. pr1JIer _ AtlVenta. ti'•.e11aier'e oo:rri_ia delB. de la _1_por t •• erd.ln8r1o,. '1 pu~,¡.doa, 9{) da. eo'llrar4.a4aIa._ la-ter••pleaellttrrio !'rDef 11"0 d8 1~:~~ 8ftl'Utl por cada 3(lt1aenlJal.piesel.

~trt.5 '11 Joo.de Bao. ctJbr&.r'&' ~n 1. oper(;~l.•n•• '- redeeeantGq.. real1ca l.11..tr:&s sal. ~l.lldor 4e lb. Caja. 4. CODY8rl l fa. por: "111__., C11tlt\of!' 4eao.r~to con tsta 1~7.. el m1srno 1nter'. t}\t6 'haJ& pa.ga_ a la. Caja .llfilJ.·a.ndo en 1,/4 .';',.

~4rt.e 111 B._O 1.L:~ Bao. no e.tectuart re<\B!cu.entos & 1.,08. ,lO••iUfi. conpOlt. lor1d~4 l~s !:~07nu 161', d,.eata 1e7. no de.~a..ran anla tora 7 al' tlJjo de er cte.{ill I~laK~.

A"rt.7tu 1114 11·( :d.. r el1,1. clu2 l'íOrl~, t:AJtt Ata Conver.16n.. con-·y.tub ·el· C• ., •• 1noor!lor'úAri al ~f:(Jrjd.o J.. eo.nyerE16n.

at. 8 .Je6l_eto tiua :l¿~8 Ji E; Ofr1cion.a ·lue.ee OItOnna16pre..8••_ lq.,tzt.t COl11lll1(lu.ee .... 'JhjL~ en Ir" S.de s.del Ceng.iiZ'8,•••• ~

U·;~~~~·~~~tk~r,:f'l,'~~

-- 9' ..!'rte•• ) t\t' d.,1,.;,d~o sin efecto l)or l'ey9517 f2) de 30 ·cIa ••I~tl·.mtlr.

ele 191... diaponlf1'1do•• q•• loa billete. ser1an entregados al Ban,..

eo d.. 1& Iec16n por 1& Caj&. de ,ConT.r81~D.._n 1llterla por dooULlen..

toe ","ela1efl. S8gunio¡que la in8t1tuclón del re4escuanto,como

ee eatabl.oe por 'at'i ley 8. una med1daezoepolonal T de emerpa..

e!fl. .'ladO.S to

816ft 0_. dta.c1a, mientras

deeeontara rnarecar1'~ e i,srtl.4.

e aqu.11'1 banco Ij~}·rtlct¡lftr.~U8 r.eooní-iet.nac. l/asando t v..1 vez por 110-

'ClarllO 1rregttlur

o 1¿¡ Naei6n

orgellizadoSOt1. los baneoe centraJ."E rs CO·'1.t bilores y no el ea

o.

(1) ....fAY No. ,m .. BeM.OU.ntuE· tle OUL1C'.fu os comer e talea del Roe.·de~ la li&ei6n lJOr J~c1 CRj 8 de ConVer~t 6n. ~:'sn&d.o y C&lara tUI D1:pllt~

Bt.l.La Caju lo Convers 16n,¡a:-evi& aut o :.·l~ uc i6~1 ct.a-~ ]~ 4. J.entregar&"1 BoG,. de 16-n • eont r a r albos da dLlcUlllltntoa oo. 01&1.de •• propia e ¡~1rtert~ o de ,lo l)e és te b..~a teclas ont~ldo a otro.Doos. ie La El.• ,bi..lletaS'~'·10n9Ja náclofllll de curso legal.'ia ~.ORA

1Jlterti. a'lguno. siem!,re que la e;artlrltia en t'le·t~\l~ic\) de 1... ciroula016. fiducl&l"ls 11() baje d~1 40 ~.;~, de acuerdo con la. _rAyaDa_I4".

Art• .2 ~l Bco 1. !!ac16n Argarlt itUi, ofectuar& loe r..cuento8 Los pl~o. que co near-t ee e y t.~. un tiJlO de ln'ter'.eonv_.lonal.deaOusltio con lf"e inetruceiolles U~ tt'uvlere d.el }Tinieterio de Haeienda •

.-rt. 311 Ban.co eonv~rt'1r{~ ~J oro y. ~lactin,-:..rl. a &l1!nentar el J'on(lo de COJlvere16n el ,''0 ~ l ... !! tlti1i;~1(..ü.es tlU8 obtenga en e.tuOJH31> <..:;.0 10J:les •

~JXt.4 :!).rOB~nEe (15. OP t etone a .rua a 8 QpoDgWl a l~ pl.....n.t. ley.

Art. 5 Comun~>:illese ..Sala da S:esion.es 1. Cong~~ee d~c¿;.3n • 6 .~~)O t')8J¡-tie·m.1914.

·_-~,.,~......,.........,.-.-~------ ........- ......----........----......~----------

v$r,ti16n' .a Gl.!V'~dO fEliZ

, se» 1.~·Yl('~;i&1T "ti ~.If!kA",- t ..~....+:' 8f.. '\........"'"'. ,Q...¿. .' IN. r •.\,¡/ ~U,,~...Y.t>~;,+. ,,f:*lJ

....

t~,i.4ú C()ll~' rOl·loc, r~eur1!·or.

• r'ero mnen

r 1ilno -n:« ti

,l>·et'1it~ ~ t ~ 111, "\11;or f. a ttr

~ Uf! ,~tlftu e

<11'_ l_le- :r.ron <di et&{l&a a rúa \.la li:. guerra euroJ;eu

7re.pon41aa al prop6alto de }revanlr y .v~tar reaultbdo~ :unG8.

t •• :para 1l11esftr<o r6g1:aen monetario como cor~8cu.nciw iis ltA mllma.

Sra telhíaprinc1l:'l61manta (llle el "ít, took da oro :8.neerr.;-do en

la Ca,.· de COJlT.r~16ni:uJ:'rl.r~,*,41e~.~ir!uc¡\in b.1: una J:< t¡ue J;~,lf Ete t a..

y

"Q.datod.&v'l(.4 lL18qeatlón de ~~. e 1. oro ealdr1tl total..

..te de la Ca~& para ..r 8DY1&dc al eJ;w1~srlor. J4tro. en 101 roen--

808 debates i ae

1I!~o, leal .~!.!!:y!!_J6_t..~.o.!!!E'__~f! .1;.l:..!l~1a • !~!-r_~~!.t..~~~~' (1)"

»eah1 \.i'leeeoy~r~n eXIJreslones ql14 d4lin l¿i. f.:e~16.

de este {'etoo:~iocl, '.1f.ltn1:()·:e1 ·18 Caja ll&rm8l1eee <:.40blertu dee Sl :E4".....

rta me ~ea38.a met!l"looe rtl~tv~~!~!~~!:!~_~~~!t~_~!_~,l.!~.!*._~Lc.e ~n.!ft.

911 •• r ...

.. convere 16.rl d.s

.1110... (¡_ dra al 31 de Jic1er.,:rlra de 1914 a 19l1. 45t-::. 1 :.ue era

al 1 ,. 1180.'0 le e-., ftio.-

"t& .tttd1eticfl deleoLi,!rel0 .sl·e e i~l lkcusa un.. ;:alida

semestre bl ml!Iüoaño

-1' -s_*_ ea. *'"

- 98 ..

lIdere. \fa tal manera ~'¿1l8 en 1914 *8~,bl4b1llllOa 011._40 'lb. 8&rant1a

1a~' q '2 ~ a 88 ,i ,. ahora ~••. h& llagatio .76~. _ IMarr..

~1a_o. la solo p••a. ;~1t1. p.ede daacendsr de ...1.-.1"0 11ft

p. Iit ••ea,lo.s al •• abre la Oaja".( 1 )

" 11& el eaae !1'S tl_ •••ñTlase o.. al_nr_;J..- ;..q1.l14l

.fdl ....rlo. Una bUe1li.i< r~art. • eXJtOrtarí1;~, Ttero ¡que 1.11~lt t_dr1~

•• e'ortac16nT Podemos conjstlU':.;.r COilftu\da~e razones ~Ttl. la

para el

acontee1..bmiento. ,en todcs los pllehloe (La l~l tiorra.

~Ja anor..

lItal, i (1 ad, y ~t!lO

'1Ildtlol r a. e

IJ.El cesariol: . ~lUS el oro . .:para IU.

1 "'?....

iu~r de 18-

~

¡e:rt~'~ci6n e11 el IllCtt1't1tO I:Or·ulart;.eu~bl;fJ j,e191.9.·-.

ar' lto, hubiera an.tr'

(1 i ftl. H..tih~ 2ravlr!;;.deO onfsrenc1~. e 1(2) V_be ct1culo .}~. :'{. .1, i 1.

, d.. 3ep'1en,b.r$ J.9]~8.-

o

"IU. o¡;nle-ncity.' (2).

,.l

•.d.a. Q.lle .la per jlld1c3Jl. ItorClue tierl¡en ~ 8a oav11eo1m1en'o. es

la 0&);,,,1;1& ú.. la Y14·a.por la el~~Tt-c16n s••rol U loa preoios

81n16 lJ (le cl*1t8llra no es IsOli b í e ob"'~aner oro enoanibio d.e ):.a¡¡;.l,

tclor. Sil-tal V1:,'~""t1;j~. 7 obsdec1entio &. lltl& ley uni"1ersal,la deni&»''''

da doade no hay ot~rtn astablet:~e un l'rerriio. \l~l. en as.Le e~~80 se..

:>8 agu.!, ~U•• el 11&1;81 con \¡118 • .rec.tulJmoe 1111eatroll

pago_ .aai14•• un dasm'rlto y iiUt v1ene Q er al !.ndloe d. su depre..

c1ae16n.

• noarecttoi~nto

~i.onos vent osos

Oon tales

c~;;m'blot! in'tel"* naelonala 8 • lo :¡11e trae el

od'll,ot os ·iU••aneo"ita.. adJnprsr •

. ~ ent El .a dictaron 1"1• .,... eoae..

COrJ~llt ~ 10•

PorléY • 9481 de a de j~olfto U6 1~14 (1) '7 ley ''/

Ilo. 95()f) 'de ~ftptl.Z:1bro .3.(; del t(¡ls/m() ~o (2) ee cli;.usura ltl ea3a

4e CoJa_r.i6n.

fl) r.ey 9481.Caj a o.J ~onv'!r i 6n-;~u.er~ nr: iÓn de entrega de oro en ._.'10 d. papel -iona (;,.. '11 r~8n;4d.o y. Cámurc L..•..)lIftttadcs •

• t.lo. Dtolartu1.l; 8 F'U.a dor el térr:rlno ¿) O \.i!.~t. '~t)f~· ct osdel wt.70. de ';7 3fi71.erl Ol.1~~lnto obliga a la Csj_ de Convel~ ...si~n a eatr1~&.r or fe'l,lt~·do en r.one ; J'l't:·al.

;J r .\~,~ \~:!~ .~ ~n.e. to~~izújQ. pera IJrorrosar este tlrminopor t3() !clS ,0 di.~rI11nt11r .~t~¡ndOC!lsnt~'.. Honor. Le (;OnL7cr.o.

A.rt.20. COlnuD.1;-lUe~e.- t"'l :.~ :.~esiOrle( - Corlb~.ac ..~g8ntlno en .Bs.Jdr•. 8 8 Ago,s1io19I4 ...

(~) .. "¡AY t60&...Caj(~ d. Convers16!1-i~1¡cJ:tena16n (tal cunbio d.• oro I)arp~.l U!eD.e4a.. Sil ~'erla,10 y (~Alpart\ d.e !)1pt..1te.dos.

_*.10. V..1401 10ft !'l.i·•.zt)a flJ~~d:OE; por el urt.10.4e l~ ley 9481."_-48.. aato·r1. el 1:. ":. 'Ellej·tn t1er l:Gr el ttfrlI¡lnc de 30 U ....FO.ne,a1l1.9!: a lOE etsc' del art. t, de la. 1-1 5871. enQ'll&u:te ob11iI

<,.. 1 ..

- .• _ ••ata al..,... le btl1l~ar't1ft1Yel. T $'. de .*tam...:r~ como

nali•• _ .•_10...~.lti:ll••:puqdo a catlafac.r ne••14&de.·

__ "1M .oto.·. ~ld,•••• de eH th.tal. puk tal .. ~u at~r1buto~

ca:at i dal.a d8~fí41 al'ocir l~Jtt. .:.u tae ;1. ~itir .._JI. __ 11.1tada' 7 .G~tA ·en pror~rel'Jl a a~ IJoaltic16n '7 act 1.,14a(

S td.&1. Slaollrepaa •• l!mlttS h~7 ao.... • em1gra1

'7 - :&1__ &la -- M •• l;.r.l~:•• 'llene del. _ro•

• _. __nejo de .(tdi ,1r_qt_'~a la t_a del

Werte;lo pr1JIe.re e.en 'e~ oo. :U8J101a. lu ll.,a • ·"M·DaI 10 __40. J"" ·el .la" de 1. mi_".

_"enao ~46a. lIJo •• _1 sea- 1Iti41enal alUac1l-

'_le la lAt7 38'lt " _do ll. ex••• u -.rarl·o __ pala.el

tttld1l1lr10·,. r.s:',abl."" por lG apon.acl6a de oap1tatM rt•

- 11 aaldontl••tro !al-e _ ·PICO .. faywalal. r;a·..r~_l ,ah•. __o le t_. no pú4e J1_." que· el ero _trai4o

te 1& OaJa d. C.....r.l.. wa tas .¡..alo ;¿ue ll1IaaÚ'a elrcalacl6n

.e~·." tq. 1 293 m1~11 .• 1JlconvG't1"lea .xutcrrt. a ..

.. .. la eaot'u __ la 1.,., 18'1.IR_. ~_.'~lIr•• tr'a'4101_.la_t. & ... Ja,r~.l

... u.a ." ........., Ir l .....

- 101 - J9..e4a ea _.nraAI relaciones oane-el~."'fí- .. poarla abri.

,Sara. el tea·.r de' qu••l pAbllo0 •• mfial1s.r8ll 7& (:la. ello no

001&1tit\1.i"a aa B!"ti:ve da,ño. ni un,. cala.mi~d p.d.)l ica.Cuando más

f· . BOa hl1b1'ramo...oolltraio en la 21 tuac16n _terlor a la crebOi6n

dlI la Caja. ¡4ro ellahubiftTs ·sidotransttor·la. 7& '·Iue reafirma••

40 laeonti8llsa -'1& al Goblsl-no ¡-orau rGSltdO a la ley. ~ no

oam~a;r .pdeatlJ1oaleaoaj.' met~llco. El hü.brl& llevado nueva

aant. por .iu'l .el O¡·O retirado GCnlO 10 llev6 al orearse.

No acr••rE. ~U. el oro de¡;os1 ta40 en la caja..

oo.titu~· lani'~rtu.na argentina: oomo .e dlJo.s1 bien en I)srte

pud1era ·r.pres(;nt&rla.

creo firmemente ':¡lle oomo cons.cuencl'-.t de la aetiv1-

4a4 _1 U-aJo.,. ele la r1"u••a del pata , .•1 =0 •• habrla d.~e ...

niclo a1a' neo••ld~d Q.ea1ot~rs. eaa m.dld~t qua el ilplliado Dr6180

. al 418ou~1rI·. ti,o,ha 18,.. 41 jo 'iusaeria 1tII.e de lo. ..Aa srande.

'aupreat,1B1oB para la }\Tao-16n ArgfBlt ina.

']S prueba de tales ~!.r'to. la lapertaol'a ereo1.n....

'e 7 coutant e de mene a oro t hablenM ll.gado la gsratltía me-

_"110a da nuestro bl11et. en oirculooi6n al 80~t:~ (l}......11 folleto {jIJ la Caj~. ele Conver.16n de 1917 dice &1

r ..pecto: \JDe~'ua eI 9 de ~OEto de 1914 en ;d.uela ley de emergan-

cia nO.9481. P,ictlf,tla.

-J6 ea 8W1pene() e]~ art!olllo 70. de La ley 3U71.encu(.j,Trto obligtit

a la Oaja de Conva.ca i6n a entregar oro en cembio de T>apel. ley

f'uno Lonss {te e."ca il12tituc16n. pero puede

-- . - .. ~'1} TeDluaoa h07 die. nna c1roultHl16n uniforme de bill•••8~..'-..~.< ' ... 3·6am111ones peEO! y un stook de wé8 d. oro i 4~O mi... ,11on&f1·,:U8. e L canb í o le:'", raIlTesa:n.tSJl una gti-'ant:!t4,' rnet4.11?8. ~1~~e 80 por ciento para los billet•••

• % 108 ••os ha.n 'prODMO ••t" afUmao1'11. lo quet

Jet" ma'~•• U.r~ dl.:'10.11 probar •. "d."sd_ ~•••0 ¡to.f.a ••

~-'~ .a'.~da reI1r'••errtGtlvaoomo el pal ,el , .1 •• e.Y••l'.perm_.. '7 ._sttra ee ha.llaba, 11 o_t1da a ¡&II &l.ternatlYaa de la

.luntatl 7 el poder o.t~io181. '4-- tllTieaa la t'aGttltad 4. modit1-

~~ la. 12 e 1~oú~1.'8repoa. 'h y.l·or 7 _. tttul·o molle..

J.

tart·Q" (1}.

, 4a4 prlM1 l,al.

1CD.cOJUllol&flllo1u,ae a!,irmaba.un JIIIso pa141 no Yal-

t í ro se-

~rre {Le 1.

roro, t te

.(1 ser '~/O¡' .son••

~

sarta

01 mone..

o-

da !tor 81 contrüJ:' lo s s

el el•• de 101 ¡:\recios

favor

l.'; t con

J..

or oven srrend.ttl"1

-l{j e v.~1 ElE: a

del J)r1n:crc.

terrr i nb' ao' 7' 1. 1. o.....(i LU 1 r í or ,

.

..).... /.:J,.

~~.... 1JII"t',~.........~·.,

to/3/91~.. ..

de~ Jco. nco10n.joO.61 fj .. ;.~¡i v(,,~lellt e

o1i ~·c:t .~~ :~. '(~,. ~lo a·~l'~,:lC;' i. J .) t, Ibil deJ

.;r.

.-4 J C' i tr:~~~,.. 1 1•

("rO f';; e, t;t·,(;ior·!'f. -enti ..·J11>t.lt .}rt •10. .'*no dttftlCnl t ~J el1 l?•

"': ~·'·1. -1 "1 t:¡Cl. '. .'; (;;·~·~'.;)c· t:'.,N" .. ·'¡.·,'e·f·...+l...~.' :n .,' Q,' (.,··\r.o· .......\; o ..c. ·.... 0 ...... ". J; '.J"I?~ ~ ()o'':' V,J..~.......... y • U.

eO~"!1er~10 de benoa, - ,rt.~·. '~l'iniftra da~ o t e {) ',.J\ (¡;:-e i ".itl J ~ Gg é:J.Ci enea tez..

eaJ'8 ~ieCon7er91 &a ""01" ·el l;''';''()Pte. I ~ ¿

,)&.do .n

( 1. ) .fJiJ.'.n40 l' (:

(2') T..e¡.taü8.}~l

"nC'Xf,. ri11a~io (lelP4l't; •lIac1.ent' e on eltenderl" un bon.o(leJ p'~. o ñeJ c;r:1 tC··"u.tra .lIt:re ga

• t ~~"~jt\

et: I>es.os p~lp81

111,1s11 \Jorree POllYinlster:t o Je

r-- "1*1_ 4e" .. le,. legúOionEt8) co.eeuao16 ae 1", 8.-r17&

.repea ., .'1 peligro \tu. ·••ralaba el u_porte de ere por mar.

TA eper_t_u 1U1 4ep6Eito -MI .1.t~'_j.ro la l~a que 81

mbla" 4_ 1laet_k al r ••lblr 'el 61?1.. h1aerUl•••tl_Jlta

~ '*'0 • 'taT•• la oa~a de eonvera16n por 111 1mporte del oro

dapoetta40. D1-.. " ..eno ea tntralb-tlo al Baloo d.e la Naci6 fiue ha-.oe le lnterradlar1b tlU8 lo deposite en l~ ~- ..;t.. de Con\rerfli4n

., o"_a en oambio el .<.il~'1 ente en ¡Jit} 61 -:ue eere::.li'l.l.rA a qu1~JJ

1nstl'4ucolonee J)ee1.\Jlu.6& or ,:.;~qll.l

nl1nie:t.eel0.

Corl~l 1rtútl1 r:':an1festar ;:.¡tle -el oro 9-.eJ;oE;lta-

ao.l" legaciorl~s i.],ebe s·.fect ivan18:rlteencon-trarEe a.8I,081tadoe

• o_1oM- ....11.- PuAs slblen la 101' Ueooav.rs1~n. 38'11 y la

1." que autoriza "1 de¡t6Elto tin 1.. l.:e¡ao10••• no lo dioe eXI,re-- "-

...nte ea poX-q... surg. del eSl1i t 1t u de dichas 1_;_. en -ou.anto

ltQ_,a ,~., .1 •.qQ.lyal.•nte ,·.le pal . 1 .1tldo de"._tar depMlta.

40 7 ••Ylr& deg_&Jl.tla !'}aro. lb. conTeraiaa F no P\M4e tWltender..,

•• de otramtlD.r~ 81 no ~ueril~-81. ¿qd ~ntJaje r ••poUer!4 a la

....er811n '1 u e orl1":lti.nsa p6b11ea'¿1O a.fa U ~o la.fa la

iac Yeralh._ "ell¡rodel u..deb.mo.pr••a..... a toda .ceta,

pRaittr &1 pllt.no ,movl11sar 108 eDea~.. d. la.• let:ae1oa••? fA

,187 nopuae "a3o n1r.lgdn conc81:co ente.der•• de otr~ manert1.el

oro _pos! t·.do eI11.. legtioio.... l.U1d~lj.1·to .n oauol6n oomo

el 4.,.ltado erl la caj .. de 'conYetI16n. 1&1. oro DO penenece al

¡ob1erao. :¡;8rtenec-e al 'J~al& ...

a. me podr1a volver a objetar '1ua JltktstroencGJa

Jlettlloe ••1.Yador9tll~onJ.er ti l~ cOIffer814n. Peroe¡:o no

abe eo..~l1;ulrun¿ir <iU • el goblernou•• de diohos. fon.

dos me1;lU1cos p&r '¡u .'¡:16118jo filltlnt,;ierc. ~.>el}e 41ctsrse una ley

_. 105 )

ti•• U8PfUlSa .1 .-npl.olll.ftratl"vo d.l ....o a. _tA11e·o l,ara

_ ••ü. tlel J8.1a , pero no tolerazo a loa IObternoa 8U eapl••

para .al••• Y.o•• m~aa operaclon.. oaaltlaT· Mfieita de 1011

pea.~o.,~ ,0"1er t 7'- hemos TutO _on dem.lado ab.·or...

lJeate. 7 ,...1- _.•rfo pe11sro 1& ••tab111~d konetar1aeOll

lo .al •• Ja.altr",8.• A_ho mAIJ que volver ala. tri.tes 'pocas

de 1& u-o.erá16a ,'tu dltlmpe ¡alQoraa eo!.l .sorit~ con moti

ye le loa __t •• J*l"l~merltttrlos sobre de¡:i6lito de oro en la.

lqaolon.a ).

Como _o fuUb. biJStonte dejbJ: sin.f.ctola l;,...¡.rte del

f&Z"'·.7 tia la 1• .,. 1$.3811 que d1q>one l&. _trega tlel oro .;¡ue r ....

el_ la Caja ·d.e OonYer.l~rl por 1,u¡;el. para me jor r.agu.~·d.&rlo •

impedir que l~_•• u manor q.el extr&z1Jero. •• 4iott.. la lay lo.

9~83 (1) q•• p:t"ohlbe su exporta.ol"n.

Cen ••ta 2a. c,r~adura por alerto q u.e le resulta· 41..

flel1 81 oro coloc,:~;r8e en el lugar ~•• la 11t_etólleeoft6nl1ca ,.

108 pll_blos le depara. C0l21000n8eouenola del aaldo del 'bal&llce de

pase de.lo••1amo••

!la _ ••enoi& im.dlata ~.. ello !lroduc••• la con

s••ti'a mane t ar la (1. ent ro lel país. 1,u'e oerrfmdo.. la v,11vuls dIl

_&11.4& al oro •• lmp1deque 'ata 11-.' fU Tardade'r~ fUllc14n de

••aso d. 1~. 1nterJaelonQlt~'Valldo las difererlC la. tiue al in..

tercam_to p~aac_.

tI) _ 94,83 ProJl1b1elón ..l••:ZI;ort~ oro en rnattillco. ~l senado yOAm..01put&lloE. Art. l0. li-utd.:r{sace al }t.~. a prohibir to..talo ,...lalJM.t. t la eJtI\Ortaci6n tial oro en L18tt11eo mientras8ulta18t••l estado (te gae:tra8!ltre la. po~.no1a. del cont1Df1Jltenr01"~n. Art. 20. Comuníq nasa .

.Sala~#d~';:~.3_le CongreaOiirg.en Bs. J.J.r•• 12 Agosto de.~t

X a4e4a, POrtl'CLe 1$ 011'-.1.1_ ... )11la*"

':l .a ·.....t a 1Ile.-aát._•• alape4.er' 41.mlDu.1l' ••.sa4e 8010

,.'.Qn.1erUt. 1. n.•e••lla"! reu.l•• ti.lu pla.....

1a~_t.· ..tato 1..

qulrlr on.t,r

X ••lIta, elrcuact&J101a de 'renlt840. rlI.1Do.o. para

la _..aoafadel pat. por C~la" tr.. ..".'&40 8uo••lYtia fl_t-..-

01011•• en· loe Y&lorea de l.a! C3fü8. con tenderlota ti ....ar•••rlaa

con~ lnuament'••lar'a acabar con lt~8 fluct\laot011•• del papel moneu.."

_ceaarl0 hacerlo convertible. t180Etefter con enar.g1ay Tlrobl4ad.

aIaIJda.dlT& la laY1.o1ubl11dad del titulo perfeoto, para tJ"__

formeree en oro. 'Uf3 era6 la 1-7 1 •• el ta1co ''baluarte d...

e-d&b111dbd". R.Plllac1o,. "Claaaura. ·de C~S'~ de CODnra16nd .,,-.

141.- Coa 10 ·o'u&l habr.m.os Taeltoü laali1lM16a _hal -.taz-1.

·a la gwarra. 7& 'la.. por otrb ~&:rt.. eea' "ta, qu' t-' la ....

t.l.18 1e8 416 or1S_.11uh al ftt.~()1l }r1I4errt.. tal•• m_Iba _ elpU...... o.aoy ne ·~1...n raa4a •••1".

l' _ P". ~lle ae _41t. r ••al,*_ _ a41ft-". 1.

~••,.1.". me.tel_ t __ea• .,... ~1". pO'I' .. part••• t1...

.. •1,......h4o IlUldtlc:Jmeftte e.la ~.... en.,..ra161l7 ••

__Iallle t ..1aaIlt.ente lIt\ e~~iA161l.; 7. por la otra. s'e le

m.ti.. ale.1a40 ,o. 1 1s ,

lit.. me414élE <t de o~rácti.:r totalmente 1110••_1__

4_ 1... a "4a'- ,7 aOepttCh. ;·111. !'.4tm(i~n ea aetrl_llto dlr.C~G

4••"ra _da r proAue.n lOE .tUU;¡.U~"~O(';t que ;ya

~moe.

,¡¡·E 2)

1

-- 107 -

_ladt. q. herl•• llarn,atlo (}ongeztt6a ._tarlaDO d..be eon.1b.lP

tin.la _~ 81 !'t .~~I¡aptllam.1a l1to ft.

JItt•• tro aotual btllet. Mes un 'ftulo fliu.elarlo;

•• ·..__1 illÓo••r1ib111dad ea de caruter trans ltel0 ., ha .1_Iee.ida r"Q.n••nao .Q 11M 81tlt&e16D produe14a por la teafla

paoi6a ~ope&•. ~ro ti.~ c.lI~dOl" Ella etec"tos 7 dMapM'reeleltdD la

e_a -e 'yolY,.!a <4t r'gl.Ll.n Qa la 18,1 no. i871.

a, ho", a pellbZ a.e haber teraln&4.o aqÚlla.oo.'~..

. ,•.queeJltl••ea 1~1 oonE.ou.nel~ d. 1& S'urr& 7 a,...tiene ."

pi' la 81.se1'. 4e :~o:¡;m~¡lldad••con6mleü oread.. p.r la !!Ü&1.3_.

:n papel tnoWl .11.'tot11~~Dt... 'repr•••ntatlYO 41. oro,, .

,. .t4t -_uie<¡a_'" tl••d.arla üaproT1ato 4. toG.o yalor .1 .a-1',.1.1'8, 4•••ta oa11 dad 7 tendr!VJ la apr.cl~o16n&1.*tJoriaqu.. l.

ft •• 1811 ooDd1o!.on•• d.l~rcado.

SI ,.1 14 l1ete no tavlera la f~ettltud \l. (ucanY.'•

... ... ..alefa 00:::0 mOMda,l'h qu.e careo"1&. 41 mamo ae Val0l)

F • ~&tPor tanto. ser a.3-1d.a de er,

Pero taano •••1 CaBO de nu.atro '})8!j-l ~da olr!-

al'''' ........ 1I%llJ, aunntfa metAllea o.et ( '. _ ao.4 ':.J.~l empaptl..1.llto ••vrlrla si J.loho lJapel monecla

I

I II_S-_- da pr.tla 701rOtllarf¿ r~ero.d u. u, ooalilll1•• 7 t6 pl-ft -..11•• que 1. d.1s:pem:ar~ le. t ••dorea wal miamo.

i no 8s1a t. bbuso ql p&,¡·.l "Id.cíaio :, lu ••-~ - -t_- q_ ., etectdaBa o•••dii1Jlte el oOJl/ira'Yalor _ oro._ _.

1II1Jete _lIJ.lett. tl_ al ble re &411& en d..ay_taJa 84_ r.apeoto

al oro pI!Oft_ d.e la eireu.•J:)E.tano1a dAJqae boy ~:. iaeoJlY_tible.(J)

~tet:U)fl' .st~ 111tiJ11.ti s1tl1.&e16n ~l pap:el mouia ,., ~

~C~~i~~~ ~~a~

- lOa ..

.etni.- de e6modtl me 10 de Ij,f~(J1nterno.

9a!!!--.!m: ...-- ••pr1mll' ti 4e nuavu 1.,.•••bre moneda la

".&114&4 a.aet.la (¿ue aoa na.'" adotstar .. de.Ha • ep1i_

\ pW __.ra.• lit optrd6n ••. q... de... ....-.... -GI.IO alU4

.o!Wtarla .pnt1na la dAt 1881•• deeu. lu de .. p.o oro.alell.

p-. ,. ua eonT..K~n llttlytrrral .DO .n.~.. 1ID&nalda4ctle·tla..

ta. '~B.I ra.~]•• ea que ft•. :r..o 7 ::¡•• m. 4tñarBllnan a .11080Jl

t'bl1meate. OIlprenslalJta. ~118 adntlte lil111'lplo8 1. 'IftlDm111"tlpl. 4_

o·oaT.1eaola notoria tarltoparu lul tranaaoclon••.internas 00lI\O

_ternaa dal 1*1•• Sa Talor no 8fl 'muy .ti.yado· III hlDl' 1.~lmo da

....a~•••• JIP-'a _.~ent. r~a ~.er Ilnlt1a4 ·~o:D.ta:rl&.

fA unlduil de 18991

<le un peao p&Ir81 e ilu 1vallln t •

• 44 oentav08 oro, el! a to dba iue.. I neon...enlente para .1 comercio

pOI' 188 41f1(nllt~:4d.1 "tU. arree. 1~lir(1. lC~1 0&10..1" mer'ctJ.nt11e.•, por

l •• ..-s.••~ en ~ia•.aatt. ,x¡':r•.aa4&_

.t-..la truee.4eD:tal·.Pd. d. ella. en ·11."1.!" t~lno de:Ptln4u. 1.

te.taos de'l mbae.&1 1* moneda. Bala el, progl'eso l' la pro.pe·

oomo por 1la& vallalaaalya)le.

J.,1.l Jio.. ii~. tarl fatim__te. 111-- a ·1..00_-.fa 611 pat.~ 'Jer" tallntlueJIC1•••1Ir. a.air" 1... 7 tle-

• tal peder de 1rnI.l1l121 7 de f 1r ogreao. q.. ~lt o..l4:erar

q_ 1u •••tlone8 ilt18 a. It. r ..peeto .e a••a1t.." e.t_ "'Y••tl.,

te. te~• .,.aft,\&\ 7 tr·_e_dl.o1·a. ,., Marla Ro•• ATA 1-.

10rma -Bollda-1a el la :lep1ibl1ct. ~g.D:t1.DA",p'8.5

y .1 ps.r3.{~1~rd1 al ¡.rea u:ruesto le 1nd.l~a c1

_l. Jala e.tl _. xaanoetl_ 8X'I,1otadore. o de pnt,. honrada. a.'¡Ia i-

.. 101 --

•••14_ loe gastoe d. acuerdo a las .ntr8~. para mi la mo.··

da de UD. pa18 me d..mu••tra el los procluctores 80n .plotat1011 ,....

draado tUl la depreolao16n el•. el1& lUla ft~. parMltarla e • 1M

811 veajo.

DebemoE'r.Jr ientt¡r nuestra 1411t1camoneta:ttla Jl..Sa.

coneordaTltea¡ eon el desarrollo de 'la ae-

tiY14a4 seneral del. l¡afs &!ndo le 80111c16n4' ttrgttnt••• laportaa

te. pn\l_as sobre .moneda i.l\utnoe ccLoe an 8a desv8ntajo... eOIl

4 te lonas ee on6rnl()as •

1V1t·ar el. actual. aao. de le3les f!obre moneda ••

d8~Jar las, 1nc6pltas ie 'udas,saIIleo_s e lB••gurid&dta de.

qu•.•' ...so.p'li)le nu•• tro aotual r'gl!Den monetario.-

AIIf b1e:'bmente "se lograrA regularla.. la üt1c1en-

te legis lac16'n sobre esas materl&& que 1108 rif)en...

art1Clllo. pu.lllioilAGa ea la E.eYi.&t••

·1eonom1.Q ,·zs.ntlnt4."

~ I~~~~

'I1lfeNe ti.1 Cr~dl'to Fd'blloo -.eional... .

11 papel mOll.Ú~ ~geat1ao .1itoneptatla· hi.t6J:1 ••• 1810..1900.- .Buenos ..:..lr••:.1901.-

.da11.. .,lío_ha d.. 1& Ret0lloa .«gentil..:

.La 1I01ada. .1 cr4a1to y l.or .Baac Ot: •• la 4--e_t lna. -

. ,La Mone·.í. a .M.rgent111.

L:.~-

~: J.». ..d1........ la moneda -Za••41.1611 k.Air•• 1t11-,..;.:- ~.P'.I"_'-""'" .

"[~~_ ... o u. IlLaft tr_tor_Ol0•• de 16 Soe1eded Al"81t1l-·:·f-;····· . ". . -~--.~~ tilla '7 & u.e eonaG(Jl1.Jicl~. laaí1tuclonale••-;~ . - t18538 1910). .r

Jt•• -T,a C.D••rltón 4el 'Bl11.t.,. COlltrlbuc16n al ....~""""~""""""I!IIII!iiIIIlII~ tu.41o denu.eef.ra reforma monstar1.a..'Bl1eneJl .d.!%.

1999...

-,&>:.~.~~o....- n eran l'W.llOO de-':letado de l~RerA1'blicw..".~i;,:~i.:~.'. .";t.~J;·~et18.1" de Sem1twrl0 ,Juoultud de C18D.c1aa 'cGnÓm1oal.BN-. .Aire••l'l"....~~~~~

.~.-.oC -éb~.MvJ.¡~ -{b~~~~ ..•....7~-';-'~- .~~"'.~~ -4~ ...

" ...('t

..

facultad de.ciencias económicas biblioteca alfredo...

Documents