f k k g l - 22 ayuntamiento de mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & (...

36

Upload: others

Post on 19-Mar-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

>?@�A?�BCDE?FFGHI�A?�AJEDK�B?CKDIJ>?K�?I�BDK?KGHI�A?�KLM?EDK�DN>GOJADK�BJCJ�?>�?KEJAD�A?�NJMJ�FJ>GPDCIGJ��BQRSTUVWV�XY�XS�BXZT[WTU\�D]TUTVS�I\�_a�KXUUT[Y�GGGa��WX�]XUbV�c�WX�Vd\ef\�WX�ghcia�E\j\�FkkGl���FVmnfQS\�G�ATem\eTUT\YXe�OXYXZVSXe��JZfnUQS\�cop�qr�stuvuwxu�quy�uv�zu�{tzuw�s|}~��{�y�x�uwu�s{t�{}�ux{�zuvrtt{~~rt�~rv�}rvuv��st�w��s�{v�y�st{�uz���uwx{v�srtr��rtrwx��rt�u~�zutu��{���u�x�uwu�x{zr�sutv{wr�r�~r�st{xu����w�zu�zrx{v�sutv{wr~uv��uw�s{vuv��w�zu�v��ux{v�{}~��rz{v��uvxr}~u��zrv�uw�~r�quy��uwutr~�zu��t{xu����w�zu��rx{v��utv{wr~uv�uw��{vuv��w�zu����ux{v��}~��rz{v�y�u~�rsrtxrz{����tr���{wuv�����y����zu~�rtx���~{���zu�~r��{wvx�x����w��{~�x��r�zu~��vxrz{�q�}tu�y��{}utrw{�zu��r�r��r~��{tw�ro�� JZfnUQS\�g���vxr�quy�x�uwu�s{t�{}�ux{�tu��~rt�~rv�}rvuv��st�w��s�{v�y�st{�uz���uwx{v���u��rtrwx��rw�u~�zutu��{���u�x�uwu�x{zr�sutv{wr�r�~r�st{xu����w�zu�v�v�zrx{v�sutv{wr~uv��uw�s{vuv��w�zu�v��ux{v�{}~��rz{vo�� �{w�v��ux{v�{}~��rz{v�s{t�uvxr�quy��uw�u~���}�x{�uvxrxr~�y���w���sr~����r~���ut�r�x{t�zrz��uwx�zrz���t�rw{�y�{t�rw�v�{�zu�~{v��{zutuv���u��x��{��qu��v~rx��{�y���z���r~���t�rw{v�r�x�w{�{v��srtx�z{v�s{~�x��{v����zu��{��v{v�y��{wz{v�s|}~��{v���y�wxr��uwx{v�{��{wvu�{v���w���sr~uv�y�~r��z��w�vxtr���w��|}~��r���w���sr~o�� q{v�v�wz��rx{v�y���r~���ut�{xtr�sutv{wr���v��r�{��{tr~���u�tu��}r�y�u�ut�r�tu��tv{v�s|}~��{v�{�tur~��u�r�x{v�zu�r�x{t�zrz�uw�u~���}�x{�uvxrxr~�y���w���sr~�vut�w�tuvs{wvr}~uv�zu�~{v�zrx{v�sutv{wr~uv��zu��{w�{t��zrz��{w�~r�w{t�rx���zrz�rs~��r}~u�srtr�~r�st{xu����w�zu�zrx{v�sutv{wr~uv�uw�s{vuv��w�zu�~{v�srtx���~rtuvo��� JZfnUQS\�_����{w�{}�ux��{v�zu�~r�stuvuwxu�quy��� �G���rtrwx��rt�~r�st{xu����w�zu�~{v�zrx{v�sutv{wr~uv�uw�s{zut�zu�~{v�v��ux{v�{}~��rz{vo�GG���}vut�rt�~rv�}rvuv�y��t�xut�{v�rt�{w��rz{v�srtr�u~�xtrxr��uwx{�zu�~{v�zrx{v�sutv{wr~uvo�GGG���rtrwx��rt�u~�u�ut����{�zu�~{v�zutu��{v���zu�r��uv{��tu�x����r���w���rw�u~r���w�y�{s{v����w���uz�rwxu�st{�uz���uwx{v�vuw��~~{v�y�u�suz�x{vo�

Page 2: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

>?@A�BCDCEFGHCD�IC�JKLMDNCEOGC�PM�IJL�QDGEOGQGJL�PM�QDJFMOOGRE�PM�PCFJL�QMDLJECIML�QDMNGLFJL�ME�IC�QDMLMEFM�SMTU�?@A�BCDCEFGHCD�VWM�FJPC�QMDLJEC�QWMPC�MXMDOMD�MI�PMDMOYJ�C�IC�QDJFMOOGRE�PM�IJL�PCFJL�QMDLJECIMLU�?>@A�ZDJ[JNMD\�]J[MEFCD�T�PG]WEPGD�WEC�OWIFWDC�PM�QDJFMOOGRE�PM�PCFJL�QMDLJECIMLU�?>>@A�M_WICD�IJL�[MOCEGL[JL�QCDC�_CDCEFGHCD�MI�OW[QIG[GMEFJ�T�IC�M]MOFGNC�CQIGOCOGRE�PM�ICL�[MPGPCL�PM�CQDM[GJ�QJD�GEOW[QIG[GMEFJ�PM�MLFC�SMTU�� abcdefg�h@A�ZCDC�IJL�M]MOFJL�PM�IC�QDMLMEFM�SMT�LM�MEFMEPMDi�QJDj�� >@A���kalmno�pELFCEOGCL�PM�IJL�LWXMFJL�JKIG_CPJL�QDMNGLFCL�ME�IJL�DMLQMOFGNJL�DM_IC[MEFJL�GEFMDGJDML\�MLFCFWFJL�JD_iEGOJL�J�GELFDW[MEFJL�MVWGNCIMEFML\�VWM�OWMEFCE�J�QWMPCE�OJEFCD\�PCD�FDCFC[GMEFJ\�T�LMD�DMLQJELCKIML�J�MEOCD_CPCL�PM�IJL�PCFJL�QMDLJECIMLq�>>@A� rsng�tl�uasrmdstmto�vJOW[MEFJ�C�PGLQJLGOGRE�PMI�FGFWICD�PM�]JD[C�]wLGOC\�MIMOFDREGOC�J�ME�OWCIVWGMD�]JD[CFJ�_MEMDCPJ�QJD�MI�DMLQJELCKIM\�C�QCDFGD�PMI�[J[MEFJ�ME�MI�OWCI�LM�DMOCKME�LWL�PCFJL�QMDLJECIML\�OJE�MI�JKXMFJ�PM�GE]JD[CDIM�IJL�QDJQRLGFJL�PMI�FDCFC[GMEFJ�PM�IJL�[GL[JLq�>>>@A�xmnln�tl�tmbgno�yJEXWEFJ�JDPMECPJ�PM�PCFJL�QMDLJECIML�DM]MDMEFML�C�WEC�QMDLJEC�]wLGOC�GPMEFG]GOCPC�J�GPMEFG]GOCKIM\�OJEPGOGJECPJL�C�ODGFMDGJL�PMFMD[GECPJL\�OJE�GEPMQMEPMEOGC�PM�IC�]JD[C�J�[JPCIGPCP�PM�LW�ODMCOGRE\�FGQJ�PM�LJQJDFM\�QDJOMLC[GMEFJ\�CI[COMEC[GMEFJ�T�JD_CEGHCOGREq�>?@A�xfgzelgo�SC�GPMEFG]GOCOGRE�T�OJELMDNCOGRE�PM�PCFJL�QMDLJECIML�WEC�NMH�OW[QIGPC�IC�]GECIGPCP�QCDC�IC�OWCI�]WMDJE�DMOCKCPJL\�OJE�MI�{EGOJ�QDJQRLGFJ�PM�PMFMD[GECD�QJLGKIML�DMLQJELCKGIGPCPML�ME�DMICOGRE�OJE�LW�FDCFC[GMEFJ\�YCLFC�MI�QICHJ�PM�QDMLODGQOGRE�IM_CI�J�OJEFDCOFWCI�PM�|LFCLU�vWDCEFM�PGOYJ�QMDGJPJ\�IJL�PCFJL�QMDLJECIML�EJ�QJPDiE�LMD�JKXMFJ�PM�FDCFC[GMEFJ�T�FDCELOWDDGPJ�|LFM\�LM�QDJOMPMDi�C�LW�OCEOMICOGRE�ME�IC�KCLM�PM�PCFJL�VWM�OJDDMLQJEPCq�?@A�}g~sb��tl��am�numal�dsmo�pELFCEOGC�C�VWM�YCOM�DM]MDMEOGC�MI�CDFwOWIJ����PM�IC�SMT�PM��DCELQCDMEOGC�T��OOMLJ�C�IC�pE]JD[COGRE�Z{KIGOC�QCDC�MI��LFCPJ�PM��CXC�yCIG]JDEGCq�?>@A�}�~uebg�l��fm��e�lo��JPMIJ�PM�QDJNGLGRE�M�FMDEC�PM�LMDNGOGJL�PM�OR[QWFJ�KCXJ�PM[CEPC\�VWM�G[QIGOC�MI�LW[GEGLFDJ�PM�GE]DCMLFDWOFWDC\�QICFC]JD[C�J�QDJ_DC[C�GE]JD[iFGOJ\�PGLFDGKWGPJ�PM�[JPJ�]IM�GKIM\�[MPGCEFM�QDJOMPG[GMEFJL�NGDFWCIML\�ME�DMOWDLJL�OJ[QCDFGPJL�PGEi[GOC[MEFMq�

Page 3: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

>??@A�BCDEFDGHIHFDGCJ�KLMNOPQRLSNTM�UP�VL�WXVYMRLU�VNZ[P\�PQ]PSONSL�P�NMOX[_LUL�UPV�RNRYVL[�UP�VXQ�ULRXQ�_PUNLMRP�VL�SYLV�QP�POPSRL�PV�R[LRL_NPMRX�UP�VXQ�_NQ_XQa�>???@A�bcGCE�dFeECDcfFEJ�gYLVhYNP[�NMOX[_LSNTM�SXMSP[MNPMRP�L�YML�]P[QXML�OQNSL�NUPMRNONSLUL�X�NUPMRNONSLZVPi�jP�SXMQNUP[L�hYP�YML�]P[QXML�PQ�NUPMRNONSLZVP�SYLMUX�QY�NUPMRNULU�]YPUL�UPRP[_NML[QP�UN[PSRL�X�NMUN[PSRL_PMRP�L�R[LWkQ�UP�SYLVhYNP[�NMOX[_LSNTMa�?l@A�bcGCE�dFeECDcfFE�EFDEHmfFEJ�nhYPVVXQ�hYP�QP�[PONP[LM�L�VL�PQOP[L�_oQ�MRN_L�UP�QY�RNRYVL[\�X�SYpL�YRNVNqLSNTM�NMUPZNUL�]YPUL�UL[�X[NrPM�L�UNQS[N_NMLSNTM�X�SXMVVPWP�YM�[NPQrX�r[LWP�]L[L�kQRPi�sP�_LMP[L�PMYMSNLRNWL�_oQ�MX�VN_NRLRNWL\�QP�SXMQNUP[LM�QPMQNZVPQ�VXQ�ULRXQ�]P[QXMLVPQ�hYP�]YPULM�[PWPVL[�LQ]PSRXQ�SX_X�X[NrPM�[LSNLV�X�kRMNSX\�PQRLUX�UP�QLVYU�][PQPMRP�X�OYRY[X\�NMOX[_LSNTM�rPMkRNSL\�S[PPMSNLQ�[PVNrNXQLQ\�ONVXQTONSLQ�p�_X[LVPQ\�X]NMNXMPQ�]XVRNSLQ�p�][POP[PMSNL�QPtYLVa�l@A�bFeFuvCE�wxByJ�zXQ�UP[PS{XQ�UP�LSSPQX\�[PSRNONSLSNTM\�SLMSPVLSNTM�p�X]XQNSNTM�LV�R[LRL_NPMRX�UP�ULRXQ�]P[QXMLVPQa�l?@A�bHECuHcuH|DJ�}V�][XSPUN_NPMRX�_PUNLMRP�PV�SYLV�VXQ�ULRXQ�]P[QXMLVPQ�MX�]YPUPM�LQXSNL[QP�LV�RNRYVL[�MN�]P[_NRN[\�]X[�QY�PQR[YSRY[L\�SXMRPMNUX�X�r[LUX�UP�UPQLr[PrLSNTM\�VL�NUPMRNONSLSNTM�UPV�_NQ_Xa�l??@A��bCu~IFDGC��F��F�~eH�c����MQR[Y_PMRX�hYP�UPQS[NZP�p�UL�SYPMRL�UP�_LMP[L�rPMP[LV�QXZ[P�VLQ�_PUNULQ�UP�QPrY[NULU�RkSMNSLQ\�OQNSLQ�p�LU_NMNQR[LRNWLQ�LUX]RLULQ�]X[�PV�[PQ]XMQLZVP�]L[L�rL[LMRNqL[�UP�VL�SXMONUPMSNLVNULU\�NMRPr[NULU�p�UNQ]XMNZNVNULU�UP�VXQ�ULRXQ�]P[QXMLVPQ�hYP�]XQPPa�l???@A��Duce�c�C@�A��zL�]P[QXML�OQNSL�X��Y[UNSL\�]ZVNSL�X�][NWLUL\�L�PML�L�VL�X[rLMNqLSNTM�UPV�[PQ]XMQLZVP\�hYP�QXVL�X�SXM�YMRL_PMRP�SXM�XR[LQ�R[LRP�ULRXQ�]P[QXMLVPQ�L�MX_Z[P�p�]X[�SYPMRL�UPV�[PQ]XMQLZVPa�l?>@A���cf~cuH|D��F�HIdcuGC�FD�fc�deCGFuuH|D��F��cGCE�dFeECDcfFEJ�sXSY_PMRX�_PUNLMRP�PV�SYLV�VXQ�QY�PRXQ�XZVNrLUXQ�hYP�][PRPMULM�]XMP[�PM�X]P[LSNTM�X�_XUNONSL[�]XVRNSLQ�]ZVNSLQ\�][Xr[L_LQ\�QNQRP_LQ�X�]VLRLOX[_LQ�NMOX[_oRNSLQ\�L]VNSLSNXMPQ�PVPSR[TMNSLQ�X�SYLVhYNP[�XR[L�RPSMXVXrL�hYP�N_]VNhYP�PV�R[LRL_NPMRX�NMRPMQNWX�X�[PVPWLMRP�UP�ULRXQ�]P[QXMLVPQ\�WLVX[LM�VXQ�N_]LSRXQ�[PLVPQ�[PQ]PSRX�UP�UPRP[_NMLUX�R[LRL_NPMRX�UP�ULRXQ�]P[QXMLVPQ\�L�POPSRX�UP�NUPMRNONSL[�p�_NRNrL[�]XQNZVPQ�[NPQrXQ�[PVLSNXMLUXQ�SXM�VXQ�][NMSN]NXQ\�UPZP[PQ�p�UP[PS{XQ�UP�VXQ�RNRYVL[PQ\�LQ�SX_X�VXQ�UPZP[PQ�UP�VXQ�[PQ]XMQLZVPQ�p�PMSL[rLUXQ\�][PWNQRXQ�PM�VL�MX[_LRNWL�L]VNSLZVPa�l>@A��~FDGFE��F�cuuFEC�d�mfHuCJ�nhYPVVLQ�ZLQPQ�UP�ULRXQ\�QNQRP_LQ�X�L[S{NWXQ�hYP�]X[�UNQ]XQNSNTM�UP�VPp�]YPULM�QP[�SXMQYVRLULQ�]ZVNSL_PMRP�SYLMUX�MX�PtNQRL�N_]PUN_PMRX�]X[�YML�MX[_L�VN_NRLRNWL�p�QNM�_oQ�PtNrPMSNL�hYP\�PM�QY�SLQX\�PV�]LrX�UP�YML�SXMR[L][PQRLSNTM\�RL[NOL�X�SXMR[NZYSNTMi��X�QP�SXMQNUP[L[o�OYPMRP�UP�LSSPQX�]ZVNSX�SYLMUX�VL�

Page 4: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

>?@ABCDE>F?�EA?GH?>ID�H?�JD�C>KCD�KHD�ALGH?>ID�A�GH?MD�N?D�OBAEHIH?E>D�>JPE>GDQ�EA?@ABCH�D�JDK�I>KOAK>E>A?HK�HKGDLJHE>IDK�OAB�JD�OBHKH?GH�RHS�S�IHCTK�?ABCDG>UD�DOJ>EDLJHV�WXYZ[�Y\]_ a�bcd_a\cef�g?KG>GNGA�hDE>A?DJ�IH�iBD?KODBH?E>D�S�jEEHKA�D�JD�g?@ABCDE>F?�S�kBAGHEE>F?�IH�lDGAK�kHBKA?DJHKV�WXYYZ[�Y\]_ af�mJ�g?KG>GNGA�IH�iBD?KODBH?E>D�S�jEEHKA�D�JD�g?@ABCDE>F?�knLJ>ED�S�kBAGHEE>F?�IH�lDGAK�kHBKA?DJHK�ODBD�HJ�mKGDIA�IH�oDpD�qDJ>@AB?>DV�WXYYYZ[�rstu�RHS�IH�kBAGHEE>F?�IH�lDGAK�kHBKA?DJHK�H?�kAKHK>F?�IH�vNpHGAK�wLJ>MDIAK�ODBD�HJ�mKGDIA�IH�oDpD�qDJ>@AB?>DV�WYWZ[�rst�xs\sycef�RHS�zH?HBDJ�IH�kBAGHEE>F?�IH�lDGAK�kHBKA?DJHK�H?�kAKHK>F?�IH�vNpHGAK�wLJ>MDIAKV�WWZ[�{ya|yc}cf�kBAMBDCD�mKGDGDJ�IH�kBAGHEE>F?�IH�lDGAK�kHBKA?DJHKV�WWYZ[�~s]�a\]c�esf�RAK�KNpHGAK�ALJ>MDIAK�D��NH�KH�BH@>HBH�HJ�DBGPENJA���IH�JD�OBHKH?GH�RHS��NH�IHE>IH?�KALBH�HJ�GBDGDC>H?GA�IH�IDGAK�OHBKA?DJHKV�WWYYZ[��_ecyf�RD�OHBKA?D�@PK>ED�D��N>H?�EABBHKOA?IH?�JAK�IDGAK�OHBKA?DJHKV�WWYYYZ[��ycc}_s\af�qNDJ�N>HB�AOHBDE>F?�A�EA?pN?GA�IH�AOHBDE>A?HK�H@HEGNDIDK�CHI>D?GH�OBAEHI>C>H?GAK�CD?NDJHK�A�DNGACDG>�DIAK�DOJ>EDIAK�D�JAK�IDGAK�OHBKA?DJHKQ�BHJDE>A?DIDK�EA?�JD�ALGH?E>F?Q�NKAQ�BHM>KGBAQ�ABMD?>�DE>F?Q�EA?KHBUDE>F?Q�HJDLABDE>F?Q�NG>J>�DE>F?Q� EACN?>EDE>F?Q�I>@NK>F?Q� DJCDEH?DC>H?GAQ� OAKHK>F?Q� DEEHKAQ� CD?HpAQ�DOBAUHE�DC>H?GAQ�I>UNJMDE>F?Q�GBD?K@HBH?E>D�A�I>KOAK>E>F?�IH�IDGAK�OHBKA?DJHKQ�S�WWYXZ[��\_�c���s��yc\]�cys\d_cf�g?KGD?E>D�D�JD��NH��DEH�BH@HBH?E>D�HJ�DBGPENJA����IH�JD�RHS�IH�iBD?KODBH?E>D�S�jEEHKA�D�JD�g?@ABCDE>F?�knLJ>ED�ODBD�HJ�mKGDIA�IH�oDpD�qDJ>@AB?>D��� �y�dea��Z[�RD�DOJ>EDE>F?�H�>?GHBOBHGDE>F?�IH�JD�OBHKH?GH�RHS�KH�BHDJ>�DBT�EA?@ABCH�D�JA�I>KONHKGA�H?�JD�qA?KG>GNE>F?�kAJPG>ED�IHJ�mKGDIA�R>LBH�S�vALHBD?A�IH�oDpD�qDJ>@AB?>DQ�qA?KG>GNE>F?�kAJPG>ED�IH�JAK�mKGDIAK��?>IAK��H�>ED?AKQ�JAK�iBDGDIAK�g?GHB?DE>A?DJHK�IH�JAK��NH�HJ�mKGDIA�CH�>ED?A�KHD�ODBGHQ�DKP�EACA�JDK�BHKAJNE>A?HK�S�KH?GH?E>DK�U>?ENJD?GHK��NH�HC>GD?�JAK�FBMD?AK�?DE>A?DJHK�H�>?GHB?DE>A?DJHK�HKOHE>DJ>�DIAKQ�@DUABHE>H?IA�H?�GAIA�G>HCOA�HJ�IHBHE�A�D�JD�OB>UDE>IDIQ�JD�OBAGHEE>F?�IH�IDGAK�OHBKA?DJHK�S�D�JDK�OHBKA?DK�JD�OBAGHEE>F?�CTK�DCOJ>DQ���JD�RHS�zH?HBDJ�IH�kBAGHEE>F?�IH�lDGAK�kHBKA?DJHK�H?�kAKHK>F?�IH�vNpHGAK�wLJ>MDIAK�S�JD�OBHKH?GH�RHS��� kDBD�HJ�EDKA�IH�JD�>?GHBOBHGDE>F?Q�KH�OAIBT?�GACDB�H?�ENH?GD�JAK�EB>GHB>AKQ�IHGHBC>?DE>A?HK�S�AO>?>A?HK�IH�JAK�ABMD?>KCAK�?DE>A?DJHK�H�>?GHB?DE>A?DJHKQ�H?�CDGHB>D�IH�OBAGHEE>F?�IH�IDGAK�OHBKA?DJHK��

Page 5: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

� >?@ABCDE�FGH�I�JKLMK�NO�NPQRSQPTPUV�OWRXOQK�OV�LK�RXOQOVMO�YOZ[�QO�KRLPTKX\V�NO�]KVOXK�QRLOMSXPK�LKQ�NPQRSQPTPSVOQ�NO�LK�YOZ�_OVOXKL[�NOL�UNPaS�NO�bXSTONP]POVMSQ�PcPLOQ�RKXK�OL�dQMKNS�NO�eKfK�KLPJSXVPK�Z�NO�LK�YOZ�NOL�gXPhVKL�NO�LS�SVMOVTPSQS�IN]PVPQMXKMPcS�NOL�dQMKNS�NO�eKfK�KLPJSXVPKi�� jklA@CDE�mm�noD�p?Eq?krk��>?@ABCDE�sGH�dL�tVQMPMMS�P]RLO]OVMKXK�Z�OcKLKXK�V�bXSaXK]K�dQMKMKL�NO�bXSMOTTPUV�NO�uKMSQ�bOXQSVKLOQ�vO�KMPOVNK�LK�RSLwMPTK�RxhLPTK�MXKVQcOXQKL�vO�NOJPVK�OL�yPQMO]K�zKTPSVKL�NO�gXKVQRKXOVTPK[�ITTOQS�K�LK�tVJSX]KTPUV�Z�bXSMOTTPUV�NO�uKMSQ���Z�OQMKhLO{TK[�TS]S�]wVP]S[�ShfOMPcSQ[�OQMXKMOaPKQ[�KTTPSVOQ�Z�]OMKQ�RKXK|�� mG� bXS]ScOX�LK�ONTKTPUV�Z�VK�TLMXK�NO�RXSMOTTPUV�NO�NKMSQ�ROXQSVKLOQ}��mmG���������~S]OVMKX�OL�OfOXTPTPS�NO�LSQ�NOXOT�SQ�NO�KTTOQS[�XOTMPJPTKTPUV[�TKVTOLKTPUV�Z�SRSQPTPUV}��mmmG�������KRKTPMKX�K�LSQ�QfOMSQ�ShLPaKNSQ�OV�]KMOXPK�NO�RXSMOTTPUV�NO�NKMSQ�ROXQSVKLOQ}��m�G��������bXS]ScOX�LK�KNSRTPUV�NO�OQM\VNKXOQ�VKTPSVKLOQ�O�PVMOXVKTPSVKLOQ�Z�hOVKQ�RX\TMPTKQ�OV�LK�]KMOXPK[�Z���G���������bXOcOX�LSQ�]OTKVPQ]SQ�vO�ROX]PMKV�]ONPX[�XORSXMKX�Z�cOXPJPTKX�LKQ�]OMKQ�OQMKhLOTPNKQi�� dQMO�RXSaXK]K�NOhO�NKXQO�K�TSVSTOX�KL�SVaXOQS�NOL�dQMKNS[�KQP]PQ]S�QOX\�RhLPTKNS�OV�OL�bOXPUNPTS��JPTPKL�NOL�dQMKNS�QPV�TSQMS�KLaVSi�� jkl�@CDE�mmm�p?��B�l�E��� >?@ABCDE��GH��dL�XOQRSVQKhLO�NOhOX\�ShQOXcKX�LSQ�RXPVTPRPSQ�NO�LPTPMN[�JPVKLPNKN[�LOKLMKN[�TSVQOVMP]POVMS[�TKLPNKN[�RXSRSXTPSVKLPNKN[�PVJSX]KTPUV�Z�XOQRSVQKhPLPNKN�OV�OL�MXKMK]POVMS�NO�NKMSQ�ROXQSVKLOQi��� >?@ABCDE��GH�gSNS�MXKMK]POVMS�NO�NKMSQ�ROXQSVKLOQ�vO�OJOTMxO�OL�XOQRSVQKhLO�NOhOX\�OQMKX�fQMPJPTKNS�RSX�JPVKLPNKNOQ�TSVTXOMKQ[�LwTPMKQ[�OWRLwTPMKQ�Z�LOawMP]KQ[�XOLKTPSVKNKQ�TSV�LKQ�KMXPhTPSVOQ�vO�LK�VSX]KMPcPNKN�KRLPTKhLO�LOQ�TSVJPOXKi�dL�XOQRSVQKhLO�RSNX\�MXKMKX�NKMSQ�ROXQSVKLOQ�RKXK�JPVKLPNKNOQ�NPQMPVMKQ�K�Kv�LLKQ�OQMKhLOTPNKQ�OV�OL�KcPQS�NO�RXPcKTPNKN[�QPO]RXO�Z�TKVNS�TOVMO�TSV�KMXPhTPSVOQ�TSVJOXPNKQ�OV�LK�LOZ�Z�

Page 6: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

>?@A?�?B�CDEF?EGA>A?EGD�@?B�GAGHBIJK�FIBLD�MH?�F?I�HEI�N?JFDEI�J?NDJGI@I�CD>D�@?FINIJ?CA@IK�?E�BDF�GOJ>AEDF�NJ?LAFGDF�?E�BI�NJ?F?EG?�P?Q�Q�@?>RF�@AFNDFACADE?F�MH?�J?FHBG?E�INBACISB?F�?E�BI�>IG?JAIT�� UVWXYZ[\�]_�aB�CDEF?EGA>A?EGD�ND@JR�>IEAb?FGIJF?�@?�bDJ>I�?cNJ?FI�D�GRCAGIT�d?�@?S?JR�?EG?E@?J�MH?�?B�CDEF?EGA>A?EGD�?F�?cNJ?FD�CHIE@D�BI�LDBHEGI@�@?B�GAGHBIJ�F?�>IEAbA?FG?�L?JSIB>?EG?K�NDJ�?FCJAGDK�NDJ�>?@ADF�?B?CGJeEACDFK�eNGACDFK�FAfEDF�AE?MHgLDCDF�D�NDJ�CHIBMHA?J�DGJI�G?CEDBDfgIT�� aB�CDEF?EGA>A?EGD�F?JR�GRCAGD�CHIE@D�hISAOE@DF?�NH?FGD�I�@AFNDFACAeE�@?B�GAGHBIJ�?B�ILAFD�@?�NJALICA@I@K�OFG?�ED�>IEAbA?FG?�FH�LDBHEGI@�?E�F?EGA@D�CDEGJIJADT�iDJ�J?fBI�f?E?JIB�F?JR�LRBA@D�?B�CDEF?EGA>A?EGD�GRCAGDK�FIBLD�MH?�BI�B?Q�D�BIF�@AFNDFACADE?F�INBACISB?F�?cAjIE�MH?�BI�LDBHEGI@�@?B�GAGHBIJ�F?�>IEAbA?FG?�?cNJ?FI>?EG?T�� kJIGRE@DF?�@?�@IGDF�N?JFDEIB?F�F?EFASB?F�?B�J?FNDEFISB?�@?S?JR�DSG?E?J�?B�CDEF?EGA>A?EGD�?cNJ?FD�Q�NDJ�?FCJAGD�@?B�GAGHBIJ�NIJI�FH�GJIGI>A?EGDK�I�GJILOF�@?�FH�bAJ>I�IHGefJIbIK�bAJ>I�?B?CGJeEACI�D�CHIBMHA?J�>?CIEAF>D�@?�IHG?EGACICAeE�MH?�IB�?b?CGD�F?�?FGISB?lCIK�FIBLD�?E�BDF�CIFDF�NJ?LAFGDF�?E�?FGI�P?QT�� UVWXYZ[\�]]_�aB�J?FNDEFISB?�ED�?FGIJR�DSBAfI@D�I�J?CISIJ�?B�CDEF?EGA>A?EGD�@?B�GAGHBIJ�NIJI�?B�GJIGI>A?EGD�@?�FHF�@IGDF�N?JFDEIB?F�?E�BDF�FAfHA?EG?F�CIFDFm�� �n_�oHIE@D�HEI�B?Q�IFg�BD�@AFNDEfIK�@?SA?E@D�@AChDF�FHNH?FGDF�F?J�ICDJ@?F�CDE�BIF�SIF?FK�NJAECANADF�Q�@AFNDFACADE?F�?FGISB?CA@DF�?E�?FGI�P?QK�?E�EAEfpE�CIFDK�ND@JRE�CDEGJIL?EAJBIq��nn_�oHIE@D�BIF�GJIEFb?J?ECAIF�MH?�F?�J?IBAC?E�?EGJ?�J?FNDEFISB?FK�F?IE�FDSJ?�@IGDF�N?JFDEIB?F�MH?�F?�HGABAC?E�NIJI�?B�?j?JCACAD�@?�bICHBGI@?F�NJDNAIFK�CD>NIGASB?F�D�IERBDfIF�CDE�BI�bAEIBA@I@�MH?�>DGALe�?B�GJIGI>A?EGD�@?�BDF�@IGDF�N?JFDEIB?Fq��nnn_�oHIE@D�?cAFGI�HEI�DJ@?E�jH@ACAIBK�J?FDBHCAeE�D�>IE@IGD�bHE@I@D�Q�>DGALI@D�@?�IHGDJA@I@�CD>N?G?EG?q��nrT�iIJI�?B�J?CDEDCA>A?EGD�D�@?b?EFI�@?�@?J?ChDF�@?B�GAGHBIJ�IEG?�IHGDJA@I@�CD>N?G?EG?q�r_�oHIE@D�BDF�@IGDF�N?JFDEIB?F�F?�J?MHA?JIE�NIJI�?j?JC?J�HE�@?J?ChD�D�CH>NBAJ�DSBAfICADE?F�@?JALI@IF�@?�HEI�J?BICAeE�jHJg@ACI�?EGJ?�?B�GAGHBIJ�Q�?B�J?FNDEFISB?q�rn_�oHIE@D�?cAFGI�HEI�FAGHICAeE�@?�?>?Jf?ECAI�MH?�NDG?ECAIB>?EG?�NH?@I�@IsIJ�I�HE�AE@ALA@HD�?E�FH�N?JFDEI�D�?E�FHF�SA?E?Fq�

Page 7: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

�>??@�ABCDEF�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�HKCD�DKMKHCLNFH�JCLC�KOKMIBCL�BD�ILCICPNKDIF�JCLC�GC�JLKQKDMNRDS�ENCTDRHINMFS�GC�JLKHICMNRD�EK�CHNHIKDMNC�HCDNICLNCU�>???@�ABCDEF�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�ONTBLKD�KD�OBKDIKH�EK�CMMKHF�JVWGNMFX�YCH�JZTNDCH�EK�[DIKLDKI�F�PKENFH�LKPFIFH�F�GFMCGKH�EK�MFPBDNMCMNRD�KGKMILRDNMCS�RJINMC�\�EK�FILC�IKMDFGFT]CS�HNKPJLK�BK�KG�HNINF�EFDEK�HK�KDMBKDILKD�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�KHI_�MFDMKWNEF�JCLC�OCMNGNICL�NDOFLPCMNRD�CG�JVWGNMF�\�KHI_�CWNKLIF�C�GC�MFDHBGIC�TKDKLCGU�YFH�ENLKMIFLNFH�IKGKORDNMFH�KD�I_LPNDFH�EK�GC�DFLPCINQC�KHJKM]ONMCU�YFH�ENCLNFHS�TCMKICH�F�WFGKINDKH�FONMNCGKHS�EK�CMBKLEF�MFD�HB�DFLPCINQCU�YFH�PKENFH�EK�MFPBDNMCMNRD�HFMNCGU�YFH�LKTNHILFH�JVWGNMFH�MFDOFLPK�C�GCH�ENHJFHNMNFDKH�BK�GKH�LKHBGIKD�CJGNMCWGKH�aCLC�BK�����HKCD�MFDHNEKLCEFH�OBKDIKH�EK�CMMKHF�JVWGNMF�HKLZ�DKMKHCLNF�BK�HB�MFDHBGIC�JBKEC�HKL�LKCGNbCEC�JFL�MBCGBNKL�JKLHFDC�DF�NPJKENEC�JFL�BDC�DFLPC�GNPNICINQCS�F�HND�PZH�KcNTKDMNC�BKS�KD�HB�MCHFS�KG�JCTF�EK�BDC�MFDILC�JLKHICMNRDS�EKLKMdF�F�ICLNOC�eF�HK�MFDHNEKLCLZ�BDC�OBKDIK�EK�CMMKHF�JVWGNMF�MBCDEF�GC�NDOFLPCMNRD�MFDIKDNEC�KD�GC�PNHPC�HKC�F�IKDTC�BDC�JLFMKEKDMNC�NG]MNIC�?f�ABCDEF�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�HK�HFPKICD�C�BD�JLFMKENPNKDIF�JLKQNF�EK�ENHFMNCMNRDS�F� f@�ABCDEF�KG�INIBGCL�EK�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�HKC�BDC�JKLHFDC�LKJFLICEC�MFPF�EKHCJCLKMNEC�KD�GFH�I_LPNDFH�EK�GC�GK\�KD�GC�PCIKLNC�� ghijklmn�opq�rG�LKHJFDHCWGK�EKWKLZ�CEFJICL�GCH�PKENECH�DKMKHCLNCH�JCLC�PCDIKDKL�KcCMIFHS�MFPJGKIFHS�MFLLKMIFH�\�CMIBCGNbCEFH�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�KD�HB�JFHKHNRDS�C�OND�EK�BK�DF�HK�CGIKLK�GC�QKLCMNECE�EK�_HIFH�� sK�JLKHBPK�BK�HK�MBPJGK�MFD�GC�MCGNECE�KD�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�MBCDEF�_HIFH�HFD�JLFJFLMNFDCEFH�ENLKMICPKDIK�JFL�KG�INIBGCL�\�dCHIC�BK�_HIK�DF�PCDNONKHIK�\�CMLKENIK�GF�MFDILCLNF�� ABCDEF�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�dC\CD�EKtCEF�EK�HKL�DKMKHCLNFH�JCLC�KG�MBPJGNPNKDIF�EK�GCH�ONDCGNECEKH�JLKQNHICH�KD�KG�CQNHF�EK�JLNQCMNECE�\�BK�PFINQCLFD�HB�ILCICPNKDIF�MFDOFLPK�C�GCH�ENHJFHNMNFDKH�BK�LKHBGIKD�CJGNMCWGKHS�EKWKLZD�HKL�HBJLNPNEFHS�JLKQNF�WGFBKF�KD�HB�MCHFS�\�BDC�QKb�BK�MFDMGB\C�KG�JGCbF�EK�MFDHKLQCMNRD�EK�GFH�PNHPFH�� YFH�JGCbFH�EK�MFDHKLQCMNRD�EK�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH�DF�EKWKLZD�KcMKEKL�CB_GGFH�BK�HKCD�DKMKHCLNFH�JCLC�KG�MBPJGNPNKDIF�EK�GCH�ONDCGNECEKH�BK�tBHINONMCLFD�HB�ILCICPNKDIFS�\�EKWKLZD�CIKDEKL�C�GCH�ENHJFHNMNFDKH�CJGNMCWGKH�KD�GC�PCIKLNC�EK�BK�HK�ILCIK�\�MFDHNEKLCL�GFH�CHJKMIFH�CEPNDNHILCINQFHS�MFDICWGKHS�ONHMCGKHS�tBL]ENMFH�K�dNHIRLNMFH�EK�GFH�ECIFH�JKLHFDCGKH��

Page 8: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

>?�@ABCDEBFG?A�HAGA@I�ABJFG?AKA@�L�HDKMNAEJF@�?DB�C@DKAHONOAEJDB�CF@F�?F�KDEBA@PFKOQE�LR�AE�BM�KFBDR�G?DSMAD�L�BMC@ABOQE�HA�?DB�HFJDB�CA@BDEF?AB�SMA�??APA�F�KFGDR�AE�?DB�KMF?AB�BA�OEK?MLFE�?DB�CA@ODHDB�HA�KDEBA@PFKOQE�HA�?DB�NOBNDB�>E�?DB�C@DKAHONOAEJDB�F�SMA�BA�@ATOA@A�A?�CI@@FTD�FEJA@OD@R�A?�@ABCDEBFG?A�HAGA@I�OEK?MO@�NAKFEOBNDB�SMA�?A�CA@NOJFE�KMNC?O@�KDE�?DB�C?FUDB�TOVFHDB�CF@F�?F�BMC@ABOQE�HA�?DB�HFJDB�CA@BDEF?ABR�FBW�KDND�CF@F�@AF?OUF@�MEF�@APOBOQE�CA@OQHOKF�BDG@A�?F�EAKABOHFH�HA�KDEBA@PF@�?DB�HFJDB�CA@BDEF?ABX�� >?�@ABCDEBFG?A�BQ?D�HAGA@I�J@FJF@�?DB�HFJDB�CA@BDEF?AB�SMA�@ABM?JAE�FHAKMFHDBR�@A?APFEJAB�L�ABJ@OKJFNAEJA�EAKABF@ODB�CF@F�?F�TOEF?OHFH�SMA�VMBJOTOKF�BM�J@FJFNOAEJDX�� >E�A?�J@FJFNOAEJD�HA�HFJDB�CA@BDEF?AB�HA�NAED@AB�HA�AHFHR�A?�@ABCDEBFG?A�HAGA@I�C@OPO?AYOF@�A?�OEJA@ZB�BMCA@OD@�HA�?FB�EO[FBR�EO[DB�L�FHD?ABKAEJABR�AE�JZ@NOEDB�HA�?FB�HOBCDBOKODEAB�C@APOBJFB�AE�?F�\AL�CF@F�?F�]@DJAKKOQE�L�ATAEBF�HA�?DB�A@AK_DB�HA�O[FBR�O[DB�L�aHD?ABKAEJAB�HA?�>BJFHD�HA�bFVF�cF?OTD@EOF�L�HANIB�D@HAEFNOAEJDB�SMA�@ABM?JAE�FC?OKFG?ABX�� defghijk�lmno�>?�@ABCDEBFG?A�HAGA@I�OETD@NF@�F?�JOJM?F@R�F�J@FPZB�HA?�FPOBD�HA�C@OPFKOHFHR�?F�ApOBJAEKOF�L�KF@FKJA@WBJOKFB�C@OEKOCF?AB�HA?�J@FJFNOAEJD�F?�SMA�BA@IE�BDNAJOHDB�BMB�HFJDB�CA@BDEF?ABR�F�TOE�HA�SMA�CMAHF�JDNF@�HAKOBODEAB�OETD@NFHFB�F?�@ABCAKJDX�� ]D@�@AY?F�YAEA@F?R�A?�FPOBD�HA�C@OPFKOHFH�HAGA@I�BA@�HOTMEHOHD�CD@�?DB�NAHODB�A?AKJ@QEOKDB�L�TWBOKDB�KDE�SMA�KMAEJA�A?�@ABCDEBFG?AX�� ]F@F�SMA�A?�FPOBD�HA�C@OPFKOHFH�KMNC?F�HA�NFEA@F�ATOKOAEJA�KDE�BM�TMEKOQE�HA�OETD@NF@R�HAGA@I�ABJF@�@AHFKJFHD�L�ABJ@MKJM@FHD�HA�NFEA@F�K?F@F�L�BAEKO??FX�� cMFEHD�@ABM?JA�ONCDBOG?A�HF@�F�KDEDKA@�F?�JOJM?F@�A?�FPOBD�HA�C@OPFKOHFHR�HA�NFEA@F�HO@AKJF�D�A??D�ApOVF�ABTMA@UDB�HABC@DCD@KODEFHDBR�A?�@ABCDEBFG?A�CDH@I�OEBJ@MNAEJF@�NAHOHFB�KDNCAEBFJD@OFB�HA�KDNMEOKFKOQE�NFBOPF�HA�FKMA@HD�KDE�?DB�K@OJA@ODB�SMA�CF@F�JF?�ATAKJD�ANOJF�A?�qOBJANF�FKODEF?�HA�r@FEBCF@AEKOFR�aKKABD�F�?F�sETD@NFKOQE�]tG?OKF�L�]@DJAKKOQE�HA�FJDB�]A@BDEF?ABX��� >E�A?�FPOBD�HA�C@OPFKOHFH�SMAHF�C@D_OGOHDu�� vn�wBF@�T@FBAB�OEApFKJFBR�FNGOYMFB�D�PFYFBx�vvn�sEK?MO@�JApJDB�D�TD@NFJDB�SMA�OEHMUKFE�F?�JOJM?F@�F�A?AYO@�MEF�DCKOQE�AE�ABCAKWTOKDx�vvvn�yF@KF@�C@APOFNAEJA�KFBO??FBR�AE�KFBD�HA�SMA�ZBJFB�BA�OEK?MLFE�CF@F�SMA�A?�JOJM?F@�DJD@YMA�BM�KDEBAEJONOAEJDR�L�

Page 9: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=��

>?@�ABCDEDF�G�EBHEIJ�I�KILMCBNEIJ�OMB�NI�BJEPN�KDJQINDRSBJ�QGFG�BS�EDEMSGFT��UVWXYZ[\�]@_�S�GaDJI�KB�QFDaGLDKGK�JB�QINKFb�G�KDJQIJDLDcN�KBS�EDEMSGF�BN�SGJ�KIJ�CIKGSDKGKBJd�JDCQSDeDLGKI�B�DNEBfFGST���S�GaDJI�JDCQSDeDLGKI�KBRBFb�LINEBNBF�SG�JDfMDBNEB�DNeIFCGLDcNd��>@���gG�KBNICDNGLDcN�KBS�FBJQINJGRSBh�>>@���gGJ�eDNGSDKGKBJ�KBS�EFGEGCDBNEI�QGFG�SGJ�LMGSBJ�JB�IREDBNBN�SIJ�KGEIJ�QBFJINGSBJi�KDJEDNfMDBNKI�GOMPSSGJ�OMB�FBOMDBFGN�BS�LINJBNEDCDBNEI�KBS�EDEMSGFh�>>>@���jMGNKI�JB�FBGSDLBN�EFGNJeBFBNLDGJ�KB�KGEIJ�QBFJINGSBJ�OMB�FBOMDBFGN�LINJBNEDCDBNEIi�JB�KBRBFb�DNeIFCGFd�Gk����gGJ�GMEIFDKGKBJi�QIKBFBJi�BNEDKGKBJi�cFfGNIJ�l�IFfGNDJCIJ�fMRBFNGCBNEGSBJ�KB�SIJ�EFBJ�cFKBNBJ�KB�fIRDBFNI�l�SGJ�QBFJINGJ�emJDLGJ�I�CIFGSBJ�G�SGJ�OMB�JB�EFGNJeDBFBN�SIJ�KGEIJ�QBFJINGSBJi�l�Rk����gGJ�eDNGSDKGKBJ�KB�BJEGJ�EFGNJeBFBNLDGJh�>?@���gIJ�CBLGNDJCIJ�l�CBKDIJ�KDJQINDRSBJ�QGFG�OMB�BS�EDEMSGFi�BN�JM�LGJIi�QMBKG�CGNDeBJEGF�JM�NBfGEDaG�QGFG�BS�EFGEGCDBNEI�KB�JMJ�KGEIJ�QBFJINGSBJ�QGFG�eDNGSDKGKBJ�l�EFGNJeBFBNLDGJ�KB�KGEIJ�QBFJINGSBJ�OMB�FBOMDBFBN�BS�LINJBNEDCDBNEI�KBS�EDEMSGFi�l�?@����S�JDEDI�KINKB�JB�QIKFb�LINJMSEGF�BS�GaDJI�KB�QFDaGLDKGK�DNEBfFGST�gG�QMBJEG�G�KDJQIJDLDcN�KBS�GaDJI�KB�QFDaGLDKGK�GS�OMB�FBeDBFB�BJEB�GFEmLMSI�NI�BHDCB�GS�FBJQINJGRSB�KB�JM�IRSDfGLDcN�KB�QFIaBBF�SIJ�CBLGNDJCIJ�QGFG�OMB�BS�EDEMSGF�QMBKG�LINILBF�BS�LINEBNDKI�KBS�GaDJI�KB�QFDaGLDKGK�GS�OMB�JB�FBeDBFB�BS�GFEmLMSI�JDfMDBNEBT�� gIJ�CBLGNDJCIJ�l�CBKDIJ�G�SIJ�OMB�JB�FBeDBFB�SG�eFGLLDcN�no�KB�BJEB�GFEmLMSIi�KBRBFbN�BJEGF�KDJQINDRSBJ�QGFG�OMB�BS�EDEMSGF�QMBKG�CGNDeBJEGF�JM�NBfGEDaG�GS�EFGEGCDBNEI�KB�JMJ�KGEIJ�QBFJINGSBJ�QGFG�SGJ�eDNGSDKGKBJ�I�EFGNJeBFBNLDGJ�OMB�FBOMDBFGN�BS�LINJBNEDCDBNEI�KBS�EDEMSGFi�QFBaDI�G�OMB�ILMFFG�KDLpI�EFGEGCDBNEIT�� S�GaDJI�KB�QFDaGLDKGK�DNEBfFGSi�GKBCbJ�KB�SI�KDJQMBJEI�QGFG�BS�GaDJI�JDCQSDeDLGKIi�KBRBFb�LINEBNBFi�GS�CBNIJi�SG�JDfMDBNEB�DNeIFCGLDcNd�>@��S�KICDLDSDI�KBS�FBJQINJGRSBh�

Page 10: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

??@���ABC�DEFBC�GHICBJEKHC�LMH�CHINJ�CBOHFPDBC�E�FIEFEOPHJFBQ�PDHJFPRPSEJDB�ELMTKKBC�LMH�CBJ�CHJCPUKHCV�???@��WK�RMJDEOHJFB�KHXEK�LMH�RESMKFE�EK�IHCGBJCEUKH�GEIE�KKHYEI�E�SEUB�HK�FIEFEOPHJFBV�?Z[��AEC�RPJEKPDEDHC�DHK�FIEFEOPHJFB�GEIE�KEC�SMEKHC�CH�BUFPHJHJ�KBC�DEFBC�GHICBJEKHCQ�DPCFPJXMPHJDB�ELMTKKEC�LMH�IHLMPHIHJ�HK�SBJCHJFPOPHJFB�DHK�FPFMKEIV�Z@���ABC�OHSEJPCOBCQ�OHDPBC�\�GIBSHDPOPHJFBC�DPCGBJPUKHC�GEIE�H]HISHI�KBC�DHIHSBC�_ abV�Z?[��WK�DBOPSPKPB�DH�KE�cJPDED�DH�dIEJCGEIHJSPEQ�\�Z??@��ABC�OHDPBC�E�FIEYTC�DH�KBC�SMEKHC�HK�IHCGBJCEUKH�SBOMJPSEIN�E�KBC�FPFMKEIHC�KBC�SEOUPBC�EK�EYPCB�DH�GIPYESPDED[�efghijkl�mn@o�WK�IHCGBJCEUKH�DHUH�BUCHIYEI�KBC�CPXMPHJFHC���OHSEJPCOBC�GEIE�SMOGKPI�SBJ�HK�GIPJSPGPB�DH�IHCGBJCEUPKPDEDp�?@����qHCFPJEI�IHSMICBC�EMFBIPrEDBC�GEIE�FEK�RPJ�GEIE�KE�PJCFIMOHJFESPsJ�DH�GIBXIEOEC�\�GBKtFPSEC�DH�GIBFHSSPsJ�DH�DEFBC�GHICBJEKHCV�??@���uJCFIMOHJFEI�GBKtFPSEC�\�GIBXIEOEC�DH�GIBFHSSPsJ�DH�DEFBC�GHICBJEKHCQ�BUKPXEFBIPBC�\�HvPXPUKHC�EK�PJFHIPBI�DH�KE�BIXEJPrESPsJ�DHK�IHCGBJCEUKHV�???@���aEGESPFEI�\�ESFMEKPrEI�EK�GHICBJEK�CBUIH�KEC�BUKPXESPBJHC�\�DHONC�DHUHIHC�HJ�OEFHIPE�DH�GIBFHSSPsJ�DH�DEFBC�GHICBJEKHCV�?Z@��HYPCEI�GHIPsDPSEOHJFH�KEC�GBKtFPSEC�\�GIBXIEOEC�DH�CHXMIPDED�DH�DEFBC�GHICBJEKHC�GEIE�DHFHIOPJEI�KEC�OBDPRPSESPBJHC�LMH�CH�IHLMPHIEJV�Z@����WCFEUKHSHI�MJ�CPCFHOE�DH�CMGHIYPCPsJ�\�YPXPKEJSPE�PJFHIJE�\wB�HvFHIJEQ�PJSKM\HJDB�EMDPFBItECQ�GEIE�SBOGIBUEI�HK�SMOGKPOPHJFB�DH�KEC�GBKtFPSEC�DH�GIBFHSSPsJ�DH�DEFBC�GHICBJEKHCV�Z?@���WCFEUKHSHI�GIBSHDPOPHJFBC�GEIE�IHSPUPI�\�IHCGBJDHI�DMDEC�\�LMH]EC�DH�KBC�FPFMKEIHCV�Z??@��qHCEIIBKKEI�H�POGKHOHJFEI�CMC�GBKtFPSEC�GxUKPSECQ�GIBXIEOECQ�CHIYPSPBCQ�CPCFHOEC�B�GKEFERBIOEC�PJRBIONFPSECQ�EGKPSESPBJHC�HKHSFIsJPSEC�B�SMEKLMPHI�BFIE�FHSJBKBXtE�LMH�POGKPLMH�HK�FIEFEOPHJFB�DH�DEFBC�GHICBJEKHCQ�DH�SBJRBIOPDED�SBJ�KEC�DPCGBCPSPBJHC�GIHYPCFEC�HJ�KE�GIHCHJFH�AH\�\�KEC�DHONC�LMH�IHCMKFHJ�EGKPSEUKHC�HJ�KE�OEFHIPEQ�\�Z???@��yEIEJFPrEI�LMH�CMC�GBKtFPSEC�GxUKPSECQ�GIBXIEOECQ�CHIYPSPBCQ�CPCFHOEC�B�GKEFERBIOEC�PJRBIONFPSECQ�EGKPSESPBJHC�HKHSFIsJPSEC�B�SMEKLMPHI�BFIE�FHSJBKBXtE�LMH�POGKPLMH�HK�

Page 11: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�==��

>?@>@ABCD>E�FC�F@>EG�HC?GED@ICGJ�KLAHI@D���KED�I@G�EMIBN@KBEDCG�H?COBG>@G�CD�I@�H?CGCD>C�PCQ�Q�I@G�FCARG�SLC�?CGLI>CD�@HIBK@MICG�CD�I@�A@>C?B@T�� UL@DFE�CI�?CGHEDG@MIC�H?C>CDF@�>?@>@?�IEG�F@>EG�HC?GED@ICG�H@?@�LD@�VBD@IBF@F�FBG>BD>@J�FCMC?R�HEDC?�@�GL�FBGHEGBKBWD�LD�DLCOE�@OBGE�FC�H?BO@KBF@F�KED�I@G�K@?@K>C?XG>BK@G�FCI�DLCOE�>?@>@ABCD>E�H?COBE�@I�@H?EOCKY@ABCD>E�FC�IEG�F@>EG�HC?GED@ICG�H@?@�I@�VBD@IBF@F�?CGHCK>BO@T�� Z[\]_a�bc�de�af�geheief�� jikl_a�mnop�qI�?CGHEDG@MIC�FCMC�CG>@MICKC?�Q�A@D>CDC?�ACFBF@G�FC�GCNL?BF@F�FC�K@?RK>C?�@FABDBG>?@>BOEJ�VXGBKE�Q�>rKDBKE�H@?@�H?E>CNC?�IEG�F@>EG�HC?GED@ICGT�� ji]l_a�msop�qI�?CGHEDG@MIC�FCMC�BAHICACD>@?�GL�GBG>CA@�FC�NCG>BWD�SLC�KED>CDN@�I@G�@KKBEDCG�?CI@KBED@F@G�KED�I@G�ACFBF@G�FC�GCNL?BF@F�H@?@�CI�>?@>@ABCD>E�FC�IEG�F@>EG�HC?GED@ICGT�� �jikl_a�mtop�qI�?CGHEDG@MIC�FCMC�CI@ME?@?�LD�FEKLACD>E�FC�GCNL?BF@F�Q�@K>L@IBu@?IE�KEDVE?AC�@�IEG�GLHLCG>EG�SLC�CDA@?K@�I@�PCQ�vCDC?@IT�� �ji]l_a�mwop�qI�BDG>B>L>E�KEDEKC?R�FC�I@G�OLIDC?@KBEDCG�@�I@�GCNL?BF@F�SLC�IICN@?CD�@�EKL??B?J�CI�?CGHEDG@MIC�FCMC�BDVE?A@?IC�FC�A@DC?@�BDACFB@>@T�� ji]l_a�xyop�qI�?CGHEDG@MIC�FCMC�>EA@?�ACFBF@G�Q�@KKBEDCG�BDACFB@>@G�H@?@�?C@IBu@?�LD@�?COBGBWD�CzY@LG>BO@�SLC�FC>C?ABDC�GB�I@�@VCK>@KBWD�>?@G>EK@�FC?CKYEG�H@>?BAEDB@ICG�E�AE?@ICGJ�@�CVCK>E�FC�SLC�IEG�>B>LI@?CG�HLCF@D�>EA@?�ACFBF@G�H@?@�FCVCDFC?�GLG�FC?CKYEGT�� ji]l_a�xmop�qI�?CGHEDG@MIC�FCMC�CG>@MICKC?�KED>?EICG�E�ACK@DBGAEG�@�CVCK>E�FC�SLC�>EF@G�I@G�HC?GED@G�SLC�BD>C?OBCDCD�CD�KL@ISLBC?�V@GC�FC�>?@>@ABCD>E�FC�F@>EG�HC?GED@ICG�NL@?FCD�KEDVBFCDKB@IBF@F�KED�?CI@KBWD�@�CG>EGJ�EMIBN@KBWD�SLC�GLMGBG>C�@LD�FCGHLrG�FC�VBD@IBu@?�GLG�?CI@KBEDCG�KED�CI�ABGAET�� Z[\]_a�c�deiel{af�ge�[llefa|�ielk}kl[lk~�|�l[�le[lk~����a\afklk~����f_�e�eilklka�� ji]l_a�xxop�qD�>EFE�AEACD>E�CI�>B>LI@?�E�GL�?CH?CGCD>@D>C�HEF?RD�GEIBKB>@?�@I�?CGHEDG@MICJ�CI�@KKCGEJ�?CK>BVBK@KBWDJ�K@DKCI@KBWD�L�EHEGBKBWD�@I�>?@>@ABCD>E�FC�IEG�F@>EG�HC?GED@ICG�SLC�IC�KEDKBC?DCDT�qI�C�C?KBKBE�FC�KL@ISLBC?@�FC�IEG�FC?CKYEG���U��DE�CG�?CSLBGB>E�H?COBEJ�DB�BAHBFC�CI�C�C?KBKBE�FC�E>?ET��

Page 12: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@ABCDEF�GHIJ�KL�MNMOLPQ�MRSTQU�TRQRVWX�TR�PVVRTRQ�P�YOY�TPMXY�ZRQYXSPLRY�[OR�X\QRS�RS�ZXYRYN]S�TRL�QRYZXSYP\LR�PY_�VX X�VXSXVRQ�LP�NSaXQPVN]S�QRLPVNXSPTP�VXS�LPY�VXSTNVNXSRY�b�cRSRQPLNTPTRY�TR�YO�MQPMP NRSMXd�� ?@ABCDEF�GeIf�KL�MNMOLPQ�MRSTQU�TRQRVWX�P�YXLNVNMPQ�PL�QRYZXSYP\LR�LP�QRVMNaNVPVN]S�X�VXQQRVVN]S�TR�YOY�TPMXY�ZRQYXSPLRY�VOPSTX�RYMXY�QRYOLMRS�YRQ�NSRgPVMXY�NSVX ZLRMXY�X�SX�YR�RSVORSMQRS�PVMOPLNhPTXYd�� ?@ABCDEF�GiIf�KL�MNMOLPQ�MRSTQU�TRQRVWX�P�YXLNVNMPQ�LP�VPSVRLPVN]S�TR�YOY�TPMXY�ZRQYXSPLRY�TR�LXY�PQVWNjXY�QRcNYMQXY�RgZRTNRSMRY�b�YNYMR PY�TRL�QRYZXSYP\LR�P�aNS�TR�[OR�LXY�NY XY�bP�SX�RYMkS�RS�YO�ZXYRYN]S�b�TRlRS�TR�YRQ�MQPMPTXY�ZXQ�RYMR�mLMNXd��?@ABCDEF�GnIf�KL�MNMOLPQ�ZXTQU�XZXSRQYR�PL�MQPMP NRSMX�TR�YOY�TPMXY�ZRQYXSPLRY�X�RgNcNQ�[OR�YR�VRYR�RS�RL�NY X�VOPSTXo�� pI����qOS�YNRSTX�L_VNMX�RL�MQPMP NRSMX�RL� NY X�TR\R�VRYPQ�ZPQP�RjNMPQ�[OR�YO�ZRQYNYMRSVNP�VPOYR�OS�TPrX�X�ZRQlONVNX�PL�MNMOLPQ�b��ppI���sOY�TPMXY�ZRQYXSPLRY�YRPS�X\lRMX�TR�OS�MQPMP NRSMX�POMX PMNhPTX�RL�VOPL�LR�ZQXTOhVP�RaRVMXY�lOQ_TNVXY�SX�TRYRPTXY�X�PaRVMR�TR� PSRQP�YNcSNaNVPMNjP�YOY�NSMRQRYRY�TRQRVWXY�X�LN\RQMPTRY�b�RYMkS�TRYMNSPTXY�P�RjPLOPQ�YNS�NSMRQjRSVN]S�WO PSP�TRMRQNSPTXY�PYZRVMXY�ZRQYXSPLRY�TRL�NY X�X�PSPLNhPQ�X�ZQRTRVNQ�RS�ZPQMNVOLPQ�YO�QRSTNNRSMX�ZQXaRYNXSPL�YNMOPVN]S�RVXS] NVP�RYMPTX�TR�YPLOT�ZQRaRQRSVNPY�YRgOPLRY�aNP\NLNTPT�X�VX ZXQMP NRSMXd�� ?@ABCDEF�GtIJ�uP�QRVRZVN]S�b�MQU NMR�TR�LPY�YXLNVNMOTRY�ZPQP�RL�RlRQVNVNX�TR�LXY�TRQRVWXY�qvwx�[OR�YR�aXQOLRS�P�LXY�QRYZXSYP\LRY�YR�YOlRMPQU�PL�ZQXVRTNNRSMX�RYMP\LRVNTX�RS�RYMP�uRb�LP�uRb�yRSRQPL�b�TR UY�TNYZXYNVNXSRY�[OR�QRYOLMRS�PZLNVP\LRY�RS�LP�PMRQNPd�� ?@ABCDEF�GzIJ�{PQP�RL�RlRQVNVNX�TR�LXY�TRQRVWXY�qvwx�YRQU�SRVRYPQNX�PVQRTNMPQ�LP�NTRSMNTPT�TRL�MNMOLPQ�b�RS�YO�VPYX�LP�NTRSMNTPT�b�ZRQYXSPLNTPT�VXS�LP�[OR�PVMmR�RL�QRZQRYRSMPSMRd��KS�LP�PVQRTNMPVN]S�TRL�MNMOLPQ�X�YO�QRZQRYRSMPSMR�RL�QRYZXSYP\LR�TR\RQU�YRcONQ�LPY�YNcONRSMRY�QRcLPYo�� pI�KL�MNMOLPQ�ZXTQU�PVQRTNMPQ�YO�NTRSMNTPT�P�MQPjkY�TR�LXY�YNcONRSMRY�RTNXYo�P|� }TRSMNaNVPVN]S�XaNVNPL~�\|� }SYMQO RSMXY�RLRVMQ]SNVXY�X� RVPSNY XY�TR�POMRSMNVPVN]S�ZRQNMNTXY�ZXQ�XMQPY�TNYZXYNVNXSRY�LRcPLRY�X�QRcLP RSMPQNPY�[OR�ZRQNMPS�YO�NTRSMNaNVPVN]S�aRWPVNRSMR RSMR�X�

Page 13: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@� ABCDEEFG�HD?IJKGHFG�DGLIMED?KNFG�OFP�DE�PDGOFJGIMED�ND�HIJDPI�OPDQKIR�GKDHOPD�S�?CIJNF�ODPHKLIJ�ND�TFPHI�KJDBCUQF?I�EI�I?PDNKLI?KVJ�ND�EI�KNDJLKNIN�NDE�LKLCEIPW�XXY�ZCIJNF�DE�LKLCEIP�D[DP\I�GCG�NDPD?]FG�A Z_�I�LPIQG�ND�GC�PDOPDGDJLIJLDR�GLD�NDMDPa�I?PDNKLIP�GC�KNDJLKNIN�S�ODPGFJIEKNIN�OPDGDJLIJNF�IJLD�DE�PDGOFJGIMEDb�I@� ZFOKI�GKHOED�ND�EI�KNDJLKTK?I?KVJ�FTK?KIE�NDE�LKLCEIPc�M@� dNDJLKTK?I?KVJ�FTK?KIE�NDE�PDOPDGDJLIJLDR�D�?@� dJGLPCHDJLF�OeMEK?FR�F�?IPLI�OFNDP�GKHOED�TKPHINI�IJLD�NFG�LDGLKfFGR�F�ND?EIPI?KVJ�DJ�?FHOIPD?DJ?KI�ODPGFJIE�NDE�LKLCEIPW�� gE�D[DP?K?KF�ND�EFG�NDPD?]FG�A Z_�OFP�ODPGFJI�NKGLKJLI�I�GC�LKLCEIP�F�I�GC�PDOPDGDJLIJLDR�GDPa�OFGKMEDR�Dh?DO?KFJIEHDJLDR�DJ�IBCDEEFG�GCOCDGLFG�OPDQKGLFG�OFP�NKGOFGK?KVJ�EDfIER�F�DJ�GC�?IGFR�OFP�HIJNILF�[CNK?KIEW�� gJ�DE�D[DP?K?KF�ND�EFG�NDPD?]FG�A Z_�ND�HDJFPDG�ND�DNIN�F�ND�ODPGFJIG�BCD�GD�DJ?CDJLPDJ�DJ�DGLINF�ND�KJLDPNK??KVJ�F�KJ?IOI?KNINR�ND�?FJTFPHKNIN�?FJ�EIG�EDSDG�?KQKEDGR�GD�DGLIPa�I�EIG�PDfEIG�ND�PDOPDGDJLI?KVJ�NKGOCDGLIG�DJ�EI�HKGHI�EDfKGEI?KVJW�� iPILaJNFGD�ND�NILFG�ODPGFJIEDG�?FJ?DPJKDJLDG�I�ODPGFJIG�TIEED?KNIGR�EI�ODPGFJI�BCD�I?PDNKLD�LDJDP�CJ�KJLDPG�[CPUNK?FR�ND�?FJTFPHKNIN�?FJ�EIG�EDSDG�IOEK?IMEDGR�OFNPa�D[DP?DP�EFG�NDPD?]FG�BCD�ED�?FJTKDPD�DE�OPDGDJLD�ZIOULCEFR�GKDHOPD�BCD�DE�LKLCEIP�ND�EFG�NDPD?]FG�]CMKDPD�DhOPDGINF�TD]I?KDJLDHDJLD�GC�QFECJLIN�DJ�LIE�GDJLKNF�F�BCD�DhKGLI�CJ�HIJNILF�[CNK?KIE�OIPI�NK?]F�DTD?LFW�� jklmnopq�rsYt�gE�D[DP?K?KF�ND�EFG�NDPD?]FG�A Z_�DG�fPILCKLFW�uVEF�OFNPaJ�PDIEK\IPGD�?FMPFG�OIPI�PD?CODPIP�EFG�?FGLFG�ND�PDOPFNC??KVJR�?DPLKTK?I?KVJ�F�DJQUFR�?FJTFPHD�I�EI�JFPHILKQKNIN�BCD�PDGCELD�IOEK?IMEDW�� vIPI�DTD?LFG�ND�I??DGF�I�NILFG�ODPGFJIEDGR�DJ�EIG�EDSDG�ND�KJfPDGFG�PDGOD?LKQIG�GD�DGLIMED?DPaJ���EFG�?FGLFG�ND�PDOPFNC??KVJ�S�?DPLKTK?I?KVJ�?FJGKNDPIJNF�DJ�GC�NDLDPHKJI?KVJ�BCD�EFG�HFJLFG�ODPHKLIJ�F�TI?KEKLDJ�DE�D[DP?K?KF�ND�DGLD�NDPD?]FW�� ZCIJNF�DE�LKLCEIP�OPFOFP?KFJD�DE�HDNKF�HIfJLK?FR�DED?LPVJK?F�F�DE�HD?IJKGHF�JD?DGIPKF�OIPI�PDOPFNC?KP�EFG�NILFG�ODPGFJIEDGR�EFG�HKGHFG�NDMDPaJ�GDP�DJLPDfINFG�GKJ�?FGLF�I�GLDW��wI�KJTFPHI?KVJ�NDMDPa�GDP�DJLPDfINI�GKJ�?FGLFR�?CIJNF�KHOEKBCD�EI�DJLPDfI�ND�JF�HaG�ND�QDKJLD�]F[IG�GKHOEDGW�wIG�CJKNINDG�ND�LPIJGOIPDJ?KI�OFNPaJ�Dh?DOLCIP�DE�OIfF�ND�PDOPFNC??KVJ�S�DJQUF�ILDJNKDJNF�I�EIG�?KP?CJGLIJ?KIG�GF?KFD?FJVHK?IG�NDE�LKLCEIPW�

Page 14: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

� ?@�ABCDEFCGH@B�FE�DEIAJ�BCKGH@BLBA�DGAG�@G�DABCBFKGLMNF�IB�@GC�CE@MLMKOIBC�IB@�BPBALMLME�IB�@EC�IBABLQEC�RSTU�G@VWF�CBAXMLME�E�YBIME�ZOB�MYD@MZOB�OF�LECKE�G@�KMKO@GA[�� \]_abc�defg�?@�ABCDEFCGH@B�IBHBAJ�BCKGH@BLBA�DAELBIMYMBFKEC�CBFLM@@EC�ZOB�DBAYMKGF�B@�BPBALMLME�IB�@EC�IBABLQEC�RSTUh�LOiE�D@GjE�IB�ABCDOBCKG�FE�IBHBAJ�BkLBIBA�IB�XBMFKB�IlGC�LEFKGIEC�G�DGAKMA�IB@�IlG�CMVOMBFKB�G�@G�ABLBDLMNF�IB�@G�CE@MLMKOI[�� ?@�D@GjE�ABmBAMIE�BF�B@�DJAAGmE�GFKBAMEA�DEIAJ�CBA�GYD@MGIE�DEA�OFG�CE@G�XBj�QGCKG�DEA�IMBj�IlGC�LOGFIE�GCl�@E�POCKMmMZOBF�@GC�LMALOFCKGFLMGCh�i�CMBYDAB�i�LOGFIE�CB�@B�FEKMmMZOB�G@�KMKO@GA�IBFKAE�IB@�D@GjE�IB�ABCDOBCKG[�� ?F�LGCE�IB�ABCO@KGA�DAELBIBFKB�B@�BPBALMLME�IB�@EC�IBABLQEC�RSTUh�B@�ABCDEFCGH@B�IBHBAJ�QGLBA@E�BmBLKMXE�BF�OF�D@GjE�ZOB�FE�DEIAJ�BkLBIBA�IB�ZOMFLB�IlGC�LEFKGIEC�G�DGAKMA�IB@�IlG�CMVOMBFKB�BF�ZOB�CB�QGiG�FEKMmMLGIE�@G�ABCDOBCKG�G@�KMKO@GA[�� \]_abc�dnfg�?F�@G�CE@MLMKOI�DGAG�B@�BPBALMLME�IB�@EC�IBABLQEC�RSTU�FE�DEIAJF�MYDEFBACB�YGiEABC�ABZOMCMKEC�ZOB�@EC�CMVOMBFKBCo�� pf���?@�FEYHAB�IB@�KMKO@GA�i�CO�IEYMLM@ME�E�LOG@ZOMBA�EKAE�YBIME�DGAG�ABLMHMA�FEKMmMLGLMEFBCq�ppf���rEC�IELOYBFKEC�ZOB�GLABIMKBF�@G�MIBFKMIGI�IB@�KMKO@GA�ih�BF�CO�LGCEh�@G�DBACEFG@MIGI�B�MIBFKMIGI�IB�CO�ABDABCBFKGFKBq�pppf���sB�CBA�DECMH@Bh�B@�JABG�ABCDEFCGH@B�ZOB�KAGKG�@EC�IGKEC�DBACEFG@BC�i�GFKB�B@�LOG@�CB�DABCBFKG�@G�CE@MLMKOIq�ptf���rG�IBCLAMDLMNF�L@GAG�i�DABLMCG�IB�@EC�IGKEC�DBACEFG@BC�ABCDBLKE�IB�@EC�ZOB�CB�HOCLG�BPBALBA�G@VOFE�IB�@EC�IBABLQEC�RSTUh�CG@XE�ZOB�CB�KAGKB�IB@�IBABLQE�IB�GLLBCEq�tf����rG�IBCLAMDLMNF�IB@�IBABLQE�RSTU�ZOB�CB�DABKBFIB�BPBALBAh�E�HMBFh�@E�ZOB�CE@MLMKG�B@�KMKO@GAh�i�tpf���TOG@ZOMBA�EKAE�B@BYBFKE�E�IELOYBFKE�ZOB�mGLM@MKu�@G�@ELG@MjGLMNF�IB�@EC�IGKEC�DBACEFG@BCh�BF�CO�LGCE[�� vAGKJFIECB�IB�OFG�CE@MLMKOI�IB�GLLBCE�G�IGKEC�DBACEFG@BCh�B@�KMKO@GA�IBHBAJ�CBwG@GA�@G�YEIG@MIGI�BF�@G�ZOB�DABmMBAB�ZOB�uCKEC�CB�ABDAEIOjLGF[�?@�ABCDEFCGH@B�IBHBAJ�GKBFIBA�@G�CE@MLMKOI�BF�@G�YEIG@MIGI�ABZOBAMIG�DEA�B@�KMKO@GAh�CG@XE�ZOB�BkMCKG�OFG�MYDECMHM@MIGI�mlCMLG�E�POAlIMLG�ZOB�@E�@MYMKB�G�ABDAEIOLMA�@EC�IGKEC�DBACEFG@BC�BF�IMLQG�YEIG@MIGIh�BF�BCKB�LGCE�IBHBAJ�EmABLBA�EKAGC�YEIG@MIGIBC�IB�BFKABVG�IB�@EC�IGKEC�DBACEFG@BC�mOFIGFIE�i�YEKMXGFIE�IMLQG�GLKOGLMNF[�

Page 15: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

� ?@�ABCD�EF�GHF�IB�CDIJAJKHE�EF�LMDKFAAJN@�EF�EBKDC�@D�CBKJCOBPB�BIPH@D�EF�IDC�MFGHJCJKDC�B�GHF�CF�MFOJFMF�FCKF�BMKQAHIDR�S�FI�T@CKJKHKD�@D�AHF@KF�AD@�FIFUF@KDC�LBMB�CHVCB@BMIBR�CF�LMFWF@EMX�BI�KJKHIBM�EF�IDC�EBKDC�EF@KMD�EF�IDC�AJ@AD�EQBC�CJPHJF@KFC�B�IB�LMFCF@KBAJN@�EF�IB�CDIJAJKHE�EF�FYFMAJAJD�EF�IDC�EFMFAZDC�[\] R�LDM�H@B�CDIB�DABCJN@R�LBMB�GHF�CHVCB@F�IBC�DUJCJD@FC�EF@KMD�EF�H@�LIB_D�EF�EJF_�EQBC�AD@KBEDC�B�LBMKJM�EFI�EQB�CJPHJF@KF�BI�EF�IB�@DKJOJABAJN@�� aMB@CAHMMJED�FI�LIB_D�CJ@�EFCBZDPBM�IB�LMFWF@AJN@�CF�KF@EMX�LDM�@D�LMFCF@KBEB�IB�CDIJAJKHE�EF�FYFMAJAJD�EF�IDC�EFMFAZDC�[\] �� bB�LMFWF@AJN@�KF@EMX�FI�FOFAKD�EF�J@KFMMHULJM�FI�LIB_D�GHF�KJF@F�FI�T@CKJKHKDR�LBMB�MFCDIWFM�IB�CDIJAJKHE�EF�FYFMAJAJD�EF�IDC�EFMFAZDC�[\] �� ]D@�MFIBAJN@�B�H@B�CDIJAJKHE�EF�AB@AFIBAJN@R�FI�KJKHIBM�EFVFMX�CFcBIBM�IBC�ABHCBC�GHF�ID�UDKJWF@�B�CDIJAJKBM�IB�CHLMFCJN@�EF�CHC�EBKDC�LFMCD@BIFC�F@�IDC�BMAZJWDCR�MFPJCKMDC�D�VBCFC�EF�EBKDC�EFI�MFCLD@CBVIF�� ?@�FI�ABCD�EF�IB�CDIJAJKHE�EF�DLDCJAJN@R�FI�KJKHIBM�EFVFMX�UB@JOFCKBM�IBC�ABHCBC�IFPQKJUBC�D�IB�CJKHBAJN@�FCLFAQOJAB�GHF�ID�IIFWB@�B�CDIJAJKBM�FI�AFCF�F@�FI�KMBKBUJF@KDR�BCQ�ADUD�FI�EBcD�D�LFMYHJAJD�GHF�IF�ABHCBMQB�IB�LFMCJCKF@AJB�EFI�KMBKBUJF@KDR�D�F@�CH�ABCDR�IBC�OJ@BIJEBEFC�FCLFAQOJABC�MFCLFAKD�EF�IBC�AHBIFC�MFGHJFMF�FYFMAFM�FI�EFMFAZD�EF�DLDCJAJN@�� bBC�CDIJAJKHEFC�LBMB�FI�FYFMAJAJD�EF�IDC�EFMFAZDC�[\] �EFVFMX@�LMFCF@KBMCF�B@KF�IB�d@JEBE�EF�aMB@CLBMF@AJB�EFI�MFCLD@CBVIFR�GHF�FI�KJKHIBM�AD@CJEFMF�ADULFKF@KFR�B�KMBWeC�EF�FCAMJKD�IJVMFR�ODMUBKDCR�UFEJDC�FIFAKMN@JADC�D�AHBIGHJFM�DKMD�UFEJD�GHF�BI�FOFAKD�FCKBVIF_AB�FI�T@CKJKHKD�F@�FI�XUVJKD�EF�CHC�MFCLFAKJWBC�ADULFKF@AJBC�?I�MFCLD@CBVIF�EFVFMX�EBM�KMXUJKF�B�KDEB�CDIJAJKHE�LBMB�FI�FYFMAJAJD�EF�IDC�EFMFAZDC�[\] �S�F@KMFPBM�FI�BAHCF�EF�MFAJVD�GHF�ADMMFCLD@EB�� ?I�T@CKJKHKD�LDEMX�FCKBVIFAFM�ODMUHIBMJDCR�CJCKFUBC�S�DKMDC�UeKDEDC�CJULIJOJABEDC�LBMB�OBAJIJKBM�B�IDC�KJKHIBMFC�FI�FYFMAJAJD�EF�IDC�EFMFAZDC�[\] �� bDC�UFEJDC�S�LMDAFEJUJF@KDC�ZBVJIJKBEDC�LDM�FI�MFCLD@CBVIF�LBMB�BKF@EFM�IBC�CDIJAJKHEFC�LBMB�FI�FYFMAJAJD�EF�IDC�EFMFAZDC�[\] �EFVFMX@�CFM�EF�OXAJI�BAAFCD�S�AD@�IB�UBSDM�ADVFMKHMB�LDCJVIF�AD@CJEFMB@ED�FI�LFMOJI�EF�IDC�KJKHIBMFC�S�IB�ODMUB�F@�GHF�UB@KJF@F@�AD@KBAKD�ADKJEJB@D�D�ADUf@�AD@�FI�MFCLD@CBVIF�� ghijklmn�opqr�]HB@ED�FI�MFCLD@CBVIF�@D�CFB�ADULFKF@KF�LBMB�BKF@EFM�IB�CDIJAJKHE�LBMB�FI�FYFMAJAJD�EF�IDC�EFMFAZDC�[\] R�EFVFMX�ZBAFM�EFI�AD@DAJUJF@KD�EFI�KJKHIBM�EJAZB�CJKHBAJN@�EF@KMD�EF�IDC�KMFC�EQBC�CJPHJF@KFC�B�IB�LMFCF@KBAJN@�EF�IB�CDIJAJKHER�S�F@�ABCD�EF�LDEFMID�EFKFMUJ@BMR�DMJF@KBMID�ZBAJB�FI�MFCLD@CBVIF�ADULFKF@KF�

Page 16: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@�ABCD�EF�GHF�FI�JFCKD@CBLIF�EFAIBJF�M@FNMCOF@AMB�EF�IDC�EBODC�KFJCD@BIFC�F@�CHC�BJAPMQDCR�JFSMCOJDCR�CMCOFTBC�D�FNKFEMF@OFR�EMAPB�EFAIBJBAMU@�EFLFJV�AD@COBJ�F@�H@B�JFCDIHAMU@�EFI�WDTMOX�EF�YJB@CKBJF@AMB�GHF�AD@ZMJTF�IB�M@FNMCOF@AMB�EF�IDC�EBODC�KFJCD@BIFC[�� ?@�ABCD�EF�GHF�FI�JFCKD@CBLIF�BEQMFJOB�GHF�IB�CDIMAMOHE�KBJB�FI�F\FJAMAMD�EF�IDC�EFJFAPDC�] W_�ADJJFCKD@EB�B�H@�EFJFAPD�EMZFJF@OF�EF�IDC�KJFQMCODC�F@�IB�KJFCF@OF�FaR�EFLFJV�JFAD@EHAMJ�IB�QbB�PBAMX@EDID�EFI�AD@DAMTMF@OD�BI�OMOHIBJ[�� cdefghij�kklm�WHB@ED�IBC�EMCKDCMAMD@FC�BKIMABLIFC�B�EFOFJTM@BEDC�OJBOBTMF@ODC�EF�EBODC�KFJCD@BIFC�FCOBLIFnAB@�H@�OJVTMOF�D�KJDAFEMTMF@OD�FCKFAbZMAD�KBJB�CDIMAMOBJ�FI�F\FJAMAMD�EF�IDC�EFJFAPDC�] W_R�FI�JFCKD@CBLIF�EFLFJV�M@ZDJTBJ�BI�OMOHIBJ�CDLJF�IB�FNMCOF@AMB�EFI�TMCTDR�F@�H@�KIBnD�@D�TBaDJ�B�AM@AD�EbBC�CMSHMF@OFC�B�IB�KJFCF@OBAMU@�EF�IB�CDIMAMOHE�KBJB�FI�F\FJAMAMD�EF�IDC�EFJFAPDC�] W_R�B�FZFAOD�EF�GHF�FCOF�oIOMTD�EFAMEB�CM�F\FJAF�CHC�EFJFAPDC�B�OJBQXC�EFI�OJVTMOF�FCKFAbZMADR�D�LMF@R�KDJ�TFEMD�EFI�KJDAFEMTMF@OD�GHF�FI�JFCKD@CBLIF�PBaB�M@COMOHAMD@BIMnBED�KBJB�IB�BOF@AMU@�EF�CDIMAMOHEFC�KBJB�FI�F\FJAMAMD�EF�IDC�EFJFAPDC�] W_[�� cdefghij�kplm�BC�o@MABC�ABHCBC�F@�IBC�GHF�FI�F\FJAMAMD�EF�IDC�EFJFAPDC�] W_�@D�CFJV�KJDAFEF@OF�CD@q��rl���WHB@ED�FI�OMOHIBJ�D�CH�JFKJFCF@OB@OF�@D�FCOX@�EFLMEBTF@OF�BAJFEMOBEDC�KBJB�FIIDs�rrl���WHB@ED�IDC�EBODC�KFJCD@BIFC�@D�CF�F@AHF@OJF@�F@�KDCFCMU@�EFI�JFCKD@CBLIFs�rrrl���WHB@ED�FNMCOB�H@�MTKFEMTF@OD�IFSBIs�rtl���WHB@ED�CF�IFCMD@F@�IDC�EFJFAPDC�EF�H@�OFJAFJDs�tl����WHB@ED�CF�DLCOBAHIMAF@�BAOHBAMD@FC�\HEMAMBIFC�D�BETM@MCOJBOMQBCs�trl����WHB@ED�FNMCOB�H@B�JFCDIHAMU@�EF�BHODJMEBE�ADTKFOF@OF�GHF�JFCOJM@\B�FI�BAAFCD�B�IDC�EBODC�KFJCD@BIFC�D�@D�KFJTMOB�IB�JFAOMZMABAMU@R�AB@AFIBAMU@�H�DKDCMAMU@�EF�IDC�TMCTDCs�trrl���WHB@ED�IB�AB@AFIBAMU@�H�DKDCMAMU@�PBaB�CMED�KJFQMBTF@OF�JFBIMnBEBs�trrrl��WHB@ED�FI�JFCKD@CBLIF�@D�CFB�ADTKFOF@OFs�rul�����WHB@ED�CFB@�@FAFCBJMDC�KBJB�KJDOFSFJ�M@OFJFCFC�\HJbEMABTF@OF�OHOFIBEDC�EFI�OMOHIBJs�ul������WHB@ED�CFB@�@FAFCBJMDC�KBJB�EBJ�AHTKIMTMF@OD�B�DLIMSBAMD@FC�IFSBITF@OF�BEGHMJMEBC�KDJ�FI�OMOHIBJs�

Page 17: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@A���BCDEFG�HE�ICEJKLE�FH�MCM�DNOKPCJKGEHM�QHRDQHM�HQ�CMG�JGNKFKDEGS�OHMRCDOFG�T�UDEHVG�MHDE�EHJHMDOKGM�T�WOGWGOJKGEDQHM�WDOD�UDENHEHO�QD�KENHROKFDFS�HMNDPKQKFDF�T�WHOUDEHEJKD�FHQ�XMNDFG�UHYKJDEGS�G�?@@A���BCDEFG�QGM�FDNGM�WHOMGEDQHM�MHDE�WDONH�FH�QD�KEIGOUDJKLE�ZCH�QDM�HENKFDFHM�MCVHNDM�D�QD�OHRCQDJKLE�T�MCWHO[KMKLE�IKEDEJKHOD�FHQ�MCVHNG�GPQKRDFG�\DTDE�WOGWGOJKGEDFG�D�]MNHS�HE�JCUWQKUKHENG�D�OHZCHOKUKHENGM�FH�FKJ\D�KEIGOUDJKLE�MGPOH�MCM�GWHODJKGEHMS�GORDEKDJKLE�T�DJNK[KFDFHM_�XE�NGFGM�QGM�JDMGM�DENHOKGOHMS�HQ�OHMWGEMDPQH�FHPHO�KEIGOUDO�DQ�NKNCQDO�HQ�UGNK[G�FH�MC�FHNHOUKEDJKLES�HE�HQ�WQDG�FH�\DMND�[HKENH�FaDM�D�QGM�ZCH�MH�OHIKHOH�HQ�WOKUHO�WOODIG�FHQ�DONaJCQG�bc�FH�QD�WOHMHENH�dHT�T�FHU M�FKMWGMKJKGEHM�DWQKJDPQHMS�T�WGO�HQ�UKMUG�UHFKG�HE�ZCH�MH�QQH[L�D�JDPG�QD�MGQKJKNCFS�DJGUWDeDEFG�HE�MC�JDMGS�QDM�WOCHPDM�ZCH�OHMCQNHE�WHONKEHENHM_�� fghijklm�noAp�BGENOD�QD�EHRDNK[D�FH�FDO�NOUKNH�D�NGFD�MGQKJKNCF�WDOD�HQ�HVHOJKJKG�FH�QGM�FHOHJ\GM�qrBs�G�WGO�IDQND�FH�OHMWCHMND�FHQ�OHMWGEMDPQHS�WOGJHFHO�QD�KENHOWGMKJKLE�FHQ�OHJCOMG�FH�OH[KMKLE_� �tuvihklm�w@�tmxkyzjujz{y�|}�|uhm~�v}g~myul}~��� �fghijklm�n�Ap�dDM�NODEMIHOHEJKDM�FH�FDNGM�WHOMGEDQHM�HMNE�MCVHNDM�DQ�JGEMHENKUKHENG�FH�MC�NKNCQDO�JGE�HYJHWJKLE�FH�QGM�MCWCHMNGM�FH�QGM�DONaJCQGM����T�b��FH�QD�dHT_�� fghijklm�n�Ap��XQ�OHMWGEMDPQH�WGFO�OHDQKDO�NODEMIHOHEJKDM�FH�FDNGM�WHOMGEDQHM�MKE�EHJHMKFDF�FH�OHZCHOKO�HQ�JGEMHENKUKHENG�FHQ�NKNCQDOS�HE�QGM�MKRCKHENHM�MCWCHMNGM���@A����BCDEFG�QD�NODEMIHOHEJKD�HMN]�WOH[KMND�HE�HMND�dHTS�QD�dHT��HEHODQ�C�GNODM�QHTHMS�JGE[HEKGM�G��ODNDFGM��ENHOEDJKGEDQHM�MCMJOKNGM�T�ODNKIKJDFGM�WGO��]YKJG��@@A����BCDEFG�QD�NODEMIHOHEJKD�MH�OHDQKJH�HENOH�OHMWGEMDPQHMS�MKHUWOH�T�JCDEFG�QGM�FDNGM�WHOMGEDQHM�MH�CNKQKJHE�WDOD�HQ�HVHOJKJKG�FH�IDJCQNDFHM�WOGWKDMS�JGUWDNKPQHM�G�DEQGRDM�JGE�QD�IKEDQKFDF�ZCH�UGNK[L�HQ�NODNDUKHENG�FH�QGM�FDNGM�WHOMGEDQHM��@@@A����BCDEFG�QD�NODEMIHOHEJKD�MHD�QHRDQUHENH�HYKRKFD�WDOD�QD�KE[HMNKRDJKLE�T�WHOMHJCJKLE�FH�QGM�FHQKNGMS�DMa�JGUG�QD�WOGJCODJKLE�G�DFUKEKMNODJKLE�FH�VCMNKJKD��@wA���BCDEFG�QD�NODEMIHOHEJKD�MHD�WOHJKMD�WDOD�HQ�OHJGEGJKUKHENGS�HVHOJKJKG�G�FHIHEMD�FH�CE�FHOHJ\G�DENH�DCNGOKFDF�JGUWHNHENHS�MKHUWOH�T�JCDEFG�UHFKH�HQ�OHZCHOKUKHENG�FH�HMND��QNKUD��

Page 18: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@����ABCDEF�GC�HICDJKLILDMNC�JLC�DLMLJCINC�OCIC�GC�OILPLDMNQD�F�LG�ENCRDQJHNMF�STENMFU�GC�OILJHCMNQD�EL�CJNJHLDMNC�JCDNHCINCU�HICHCSNLDHF�STENMF�F�GC�RLJHNQD�EL�JLIPNMNFJ�JCDNHCINFJU�JNLSOIL�V�MBCDEF�ENMWFJ�KNDLJ�JLCD�CMILENHCEFJX�?Y@����ABCDEF�GC�HICDJKLILDMNC�JLC�OILMNJC�OCIC�LG�SCDHLDNSNLDHF�F�MBSOGNSNLDHF�EL�BDC�ILGCMNQD�ZBI[ENMC�LDHIL�LG�ILJOFDJC\GL�V�LG�HNHBGCIX�?YY@���ABCDEF�GC�HICDJKLILDMNC�JLC�DLMLJCINC�OFI�PNIHBE�EL�BD�MFDHICHF�MLGL\ICEF�F�OFI�MLGL\ICI�LD�NDHLITJ�ELG�HNHBGCIU�OFI�LG�ILJOFDJC\GL�V�BD�HLIMLIFX�?YYY@���ABCDEF�JL�HICHL�EL�GFJ�MCJFJ�LD�GFJ�]BL�LG�ILJOFDJC\GL�DF�LJHT�F\GNRCEF�C�ILMC\CI�LG�MFDJLDHNSNLDHF�ELG�HNHBGCI�OCIC�LG�HICHCSNLDHF�V�HICDJSNJNQD�EL�JBJ�ECHFJ�OLIJFDCGLJU�MFDKFISL�C�GF�ENJOBLJHF�LD�LG�CIH[MBGF� �EL�GC�OILJLDHL�_LV���� abcdefgh�?YY�ijkhljm�clnoepobm�� qledofgh�rs@t�uG�ILJOFDJC\GL�OFEIv�ELJCIIFGGCI�F�CEFOHCIU�LD�GF�NDENPNEBCG�F�LD�CMBLIEF�MFD�FHIFJ�ILJOFDJC\GLJU�LDMCIRCEFJ�B�FIRCDNwCMNFDLJU�LJ]BLSCJ�EL�SLZFILJ�OIvMHNMCJ�]BL�HLDRCD�OFI�F\ZLHFx�� Y@�uGLPCI�LG�DNPLG�EL�OIFHLMMNQD�EL�GFJ�ECHFJ�OLIJFDCGLJX�YY@�yISFDNwCI�LG�HICHCSNLDHF�EL�ECHFJ�OLIJFDCGLJ�LD�BD�JLMHFI�LJOLM[KNMFX�YYY@�zCMNGNHCI�LG�LZLIMNMNF�EL�GFJ�ELILMWFJ�y{A|�OFI�OCIHL�EL�GFJ�HNHBGCILJX�Y?@�zCMNGNHCI�GCJ�HICDJKLILDMNCJ�EL�ECHFJ�OLIJFDCGLJX�?@�AFSOGLSLDHCI�GCJ�ENJOFJNMNFDLJ�OILPNJHCJ�LD�GC�DFISCHNPNECE�]BL�ILJBGHL�COGNMC\GL�LD�SCHLINC�EL�OIFHLMMNQD�EL�ECHFJ�OLIJFDCGLJU�V�?Y@�}LSFJHICI�CDHL�LG�~DJHNHBHF�FU�LD�JB�MCJFU�GFJ�|IRCDNJSFJ�RCICDHLJU�LG�MBSOGNSNLDHF�EL�GC�DFISCHNPNECE�]BL�ILJBGHL�COGNMC\GL�LD�SCHLINC�EL�OIFHLMMNQD�EL�ECHFJ�OLIJFDCGLJ�qledofgh�r�@t�uG�NDJHNHBHF�PNRNGCIC�]BL�JL�MBSOGCD�GFJ�OCIvSLHIFJ�LD�GFJ�LJ]BLSCJ�EL�SLZFILJ�OIvMHNMCJ�]BL�LSNHC�LG�~DJHNHBHF��CMNFDCG�� qledofgh���@t�uG�~DJHNHBHF�LSNHNIv�GCJ�ILRGCJ�EL�FOLICMNQD�EL�GFJ�ILRNJHIFJ�LD�GFJ�]BL�JL�NDJMIN\CD�GFJ�LJ]BLSCJ�EL�SLZFILJ�OIvMHNMCJ�PCGNECEFJ�F�ILMFDFMNEFJ��

Page 19: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@ABCDEF�GHIJ�KL�MNOPQROSTLN�UNTN�MNSLVWSM�XRS�KYSLXSZV[R�UN�V\PSZ]Q�NR�LS�PMQ]NZZV[R�UN�US]QO�PNMOQRSLNO��PMNONR]SMLS�SL�_RO]V]X]Q�S�NNZ]Q�UN�aXN�N\V]S�MNZQ\NRUSZVQRNO�RQ�YVRZXLSR]NO�NOPNZVSLVWSUS�NR�\S]NMVS�UN�PMQ]NZZV[R�UN�US]QO�PNMOQRSLNOb�� cS�NYSLXSZV[R�UN�V\PSZ]Q�NR�LS�PMQ]NZZV[R�UN�US]QO�PNMOQRSLNO�ON�MNSLVWSMd�ZXSRUQ�NL�MNOPQROSTLN�PMN]NRUS�PQRNM�NR�QPNMSZV[R�Q�\QUVVZSM�PQLe]VZSO�PfTLVZSOg�OVO]N\SO�Q�PLS]SQM\SO�VRQM\d]VZSOg�SPLVZSZVQRNO�NLNZ]M[RVZSO�Q�ZXSLaXVNM�Q]MS�]NZRQLQheS�aXN�V\PLVaXN�]MS]S\VNR]Q�VR]NROVYQ�Q�MNLNYSR]N�UN�US]QO�PNMOQRSLNOb�� ?@ABCDEF�GiIJ�cS�QT]NRZV[R��]MS]S\VNR]Q�UN�US]QO�PNMOQRSLNOg�NR�]jM\VRQO�UN�LQ�aXN�UVOPQRN�NO]S�cNg�PQM�PSM]N�UN�LQO�OXkN]QO�QTLVhSUQO�ZQ\PN]NR]NO�NR�VRO]SRZVSO�UN�ONhXMVUSUg�PMQZXMSZV[R��SU\VRVO]MSZV[R�UN�kXO]VZVSg�NO]d�LV\V]SUS�S�SaXNLLQO�OXPXNO]QO��ZS]NhQMeSO�UN�US]QO�aXN�MNOXL]NR�RNZNOSMVQO��PMQPQMZVQRSLNO�PSMS�NL�NkNMZVZVQ�UN�LSO�XRZVQRNO�NR�\S]NMVS�UN�ONhXMVUSU�PfTLVZSg�Q�PSMS�LS�PMNYNRZV[R�Q�PNMONZXZV[R�UN�LQO�UNLV]QOb�lNTNMdR�ONM�SL\SZNRSUQO�NR�LSO�TSONO�UN�US]QO�NO]STLNZVUSO�PSMS�]SL�NNZ]Qb�� ?@AmCDEF�GnIJ�KR�NL�]MS]S\VNR]Q�UN�US]QO�PNMOQRSLNOg�SOe�ZQ\Q�NR�NL�XOQ�UN�LSO�TSONO�UN�US]QO�PSMS�OX�SL\SZNRS\VNR]Qg�aXN�MNSLVZNR�LQO�OXkN]QO�QTLVhSUQO�ZQ\PN]NR]NO�UN�LSO�VRO]SRZVSO�UN�ONhXMVUSUg�PMQZXMSZV[R��SU\VRVO]MSZV[R�UN�kXO]VZVS�UNTNMd�ZX\PLVM�ZQR�LQO�PMVRZVPVQO�NO]STLNZVUQO�NR�NL�oSPe]XLQ�pNMZNMQ�UN�LS�PMNONR]N�cNb�� ?@AmCDEF�GGIJ�cQO�MNOPQROSTLNO�UN�LSO�TSONO�UN�US]QO�NR�\S]NMVS�UN�ONhXMVUSU�PfTLVZSg�Q�PSMS�LS�PMNYNRZV[R�Q�PNMONZXZV[R�UN�LQO�UNLV]QOg�UNTNMdR�NO]STLNZNM�\NUVUSO�UN�ONhXMVUSU�UN�RVYNL�SL]Qg�PSMS�hSMSR]VWSM�LS�VR]NhMVUSUg�UVOPQRVTVLVUSU��ZQRVUNRZVSLVUSU�UN�LS�VRQM\SZV[Rg�aXN�PNM\V]SR�PMQ]NhNM�LQO�US]QO�PNMOQRSLNO�ZQR]MS�USqQg�PjMUVUSg�SL]NMSZV[Rg�UNO]MXZZV[R�Q�NL�XOQg�SZZNOQ�Q�]MS]S\VNR]Q�RQ�SX]QMVWSUQb����� rstmADEF�uvvv�wxytFzys{Exy�xz�|sAx@Bs�}x�t@FAxCCB~z�}x�}sAFy�tx@yFzsExy�xz�tFyxyB~z�}x�EFy�yD�xAFy�F{EB�s}Fy��� ?@AmCDEF�G�IJ�KL�_RO]V]X]Q�]NRUMd�LSO�OVhXVNR]NO�S]MVTXZVQRNO�NR�\S]NMVS�UN�PMQ]NZZV[R�UN�US]QO�PNMOQRSLNO���� vI����SMSR]VWSM�NL�NkNMZVZVQ�UNL�UNMNZ�Q�S�LS�PMQ]NZZV[R�UN�US]QO�PNMOQRSLNO�NR�PQONOV[R�UN�OXkN]QO�QTLVhSUQO��� vvI��oQRQZNMg�OXTO]SRZVSM��MNOQLYNM�UN�LQO�MNZXMOQO�UN�MNYVOV[R�VR]NMPXNO]QO�PQM�LQO�]V]XLSMNO��

Page 20: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

� ???@���ABCDCEFGB�HCFIJIKE�LMENGNG�GO�PEDFIFMFQ�RGJIQEGOS�HGBG�TMC�JQEQUJG�NC�OQD�BCJMBDQD�NC�BCVIDIKE�TMC�HQB�DM�IEFCBWD�X�FBGDJCENCEJIG�GDY�OQ�GZCBIFCES�CE�FWBZIEQD�NC�OG�[CX�\CECBGO]�� ?_�PZHQECB�OGD�ZCNINGD�NC�GHBCZIQ�HGBG�GDCMBGB�CO�JMZHOIZICEFQ�NC�DMD�BCDQOMJIQECD]�� @����ABQZQVCB�X�NILMENIB�CO�CaCBJIJIQ�NCO�NCBCJbQ�G�OG�HBQFCJJIKE�NC�NGFQD�HCBDQEGOCD]�� ?@��cQQBNIEGBDC�JQE�OGD�GMFQBINGNCD�JQZHCFCEFCD�HGBG�TMC�OGD�DQOIJIFMNCD�HGBG�CO�CaCBJIJIQ�NC�OQD�NCBCJbQD�decf�X�OQD�BCJMBDQD�NC�BCVIDIKE�TMC�DC�HBCDCEFCE�CE�OCEMGD�IENYCEGDS�DCGE�GFCENINQD�CE�OG�ZIDZG�OCEMG]�� ??@�\GBGEFIUGBS�CE�CO�gZhIFQ�NC�DMD�BCDHCJFIVGD�JQZHCFCEJIGDS�JQENIJIQECD�NC�GJJCDIhIOINGN�HGBG�TMC�OQD�FIFMOGBCD�TMC�HCBFCECJCE�G�BMHQD�VMOECBGhOCD�HMCNGE�CaCBJCBS�CE�IMGONGN�NC�JIBJMEDFGEJIGDS�DM�NCBCJbQ�G�OG�HBQFCJJIKE�NC�NGFQD�HCBDQEGOCD]�� ???@�iOGhQBGB�X�HMhOIJGB�CDFMNIQD�C�IEVCDFIGJIQECD�HGBG�NILMENIB�X�GZHOIGB�CO�JQEQJIZICEFQ�DQhBC�OG�ZGFCBIG�NC�OG�HBCDCEFC�[CX]�� ?j@�kGJCB�NCO�JQEQJIZICEFQ�NC�OGD�GMFQBINGNCD�JQZHCFCEFCDS�OG�HBQhGhOC�BCDHQEDGhIOINGN�NCBIVGNG�NCO�IEJMZHOIZICEFQ�NC�OGD�QhOIGJIQECD�HBCVIDFGD�CE�OG�HBCDCEFC�[CX�X�CE�OGD�NCZgD�NIDHQDIJIQECD�TMC�BCDMOFCE�GHOIJGhOCD]�� j@��ABQHQBJIQEGB�GO�PEDFIFMFQ�RGJIQEGO�OQD�COCZCEFQD�TMC�BCTMICBG�HGBG�BCDQOVCB�OQD�BCJMBDQD�NC�IEJQELQBZINGN�TMC�OC�DCGE�HBCDCEFGNQD]�� j?@��lMDJBIhIB�JQEVCEIQD�NC�JQOGhQBGJIKE�JQE�CO�PEDFIFMFQ�RGJIQEGO�HGBG�CO�JMZHOIZICEFQ�NC�OQD�QhaCFIVQD�HBCVIDFQD�CE�OG�HBCDCEFC�[CX�X�NCZgD�NIDHQDIJIQECD�GHOIJGhOCD]�� j??@�mIIOGBS�CE�CO�gZhIFQ�NC�DMD�BCDHCJFIVGD�JQZHCFCEJIGDS�CO�JMZHOIZICEFQ�NC�OG�HBCDCEFC�[CX�X�NCZgD�NIDHQDIJIQECD�TMC�BCDMOFCE�GHOIJGhOCD�CE�OG�ZGFCBIG]�� j???@��[OCVGB�G�JGhQ�GJJIQECD�X�GJFIVINGNCD�TMC�HBQZMCVGE�CO�JQEQJIZICEFQ�NCO�NCBCJbQ�G�OG�HBQFCJJIKE�NC�NGFQD�HCBDQEGOCDS�GDY�JQZQ�NC�DMD�HBCBBQGFIVGD]�� j?@��dHOIJGB�IENIJGNQBCD�X�JBIFCBIQD�HGBG�CVGOMGB�CO�NCDCZHCnQ�NC�OQD�BCDHQEDGhOCD�BCDHCJFQ�NCO�JMZHOIZICEFQ�NC�OG�HBCDCEFC�[CX�X�NCZgD�NIDHQDIJIQECD�TMC�BCDMOFCE�GHOIJGhOCD]�� j @��ABQZQVCB�OG�JGHGJIFGJIKE�X�GJFMGOIUGJIKE�CE�ZGFCBIG�NC�HBQFCJJIKE�NC�NGFQD�HCBDQEGOCD�CEFBC�OQD�BCDHQEDGhOCD]�� j ?@�dNZIEIDFBGBS�CE�CO�gZhIFQ�NC�DM�JQZHCFCEJIGS�OG�AOGFGLQBZG�RGJIQEGO�NC�oBGEDHGBCEJIG]�

Page 21: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

� ?@AAB�CDEFEGH�IJ�KL�MNKOH�PNK�GIMODIJQNMEOJIK�JO�REJMLPNJFIK�MOGGIKSOJQEIJFIK�N�PN�CRNPLNMETJ�QI�EDSNMFO�IJ�SGOFIMMETJ�QI�QNFOK�SIGKOJNPIK�ULI�PI�KINJ�SGIKIJFNQNKB�� VWXYZ[\]�_a�CP�bODEFc�QI�dGNJKSNGIJMEN�FIJQGe�PNK�KEfLEIJFIK�NFGEgLMEOJIKh���A�bOOGQEJNGH�KLSIGREKNG�i�GINPEjNG�PNK�NMMEOJIK�JIMIKNGENK�SNGN�fNGNJFEjNG�IP�QIGIMkO�N�PN�SGOFIMMETJ�QI�POK�QNFOK�SIGKOJNPIK�IJ�PN�OGfNJEjNMETJ�QIP�GIKSOJKNgPIH�QI�MOJlOGDEQNQ�MOJ�PNK�QEKSOKEMEOJIK�SGIREKFNK�IJ�PN�SGIKIJFI�mIi�i�IJ�NULIPPNK�QEKSOKEMEOJIK�ULI�GIKLPFIJ�NSPEMNgPIK�IJ�PN�DNFIGENn��AA��oJKFEFLEGH�IJ�KL�MNKOH�SGOMIQEDEIJFOK�EJFIGJOK�SNGN�NKIfLGNG�PN�DNiOG�IlEMEIJMEN�IJ�PN�fIKFETJ�QI�PNK�KOPEMEFLQIK�SNGN�IP�IpIGMEMEO�QI�POK�QIGIMkOK�qrbsn�AAA���bOJlEGDNGH�DOQElEMNG�O�GIROMNG�PNK�QIFIGDEJNMEOJIK�IJ�PNK�ULI�KI�QIMPNGI�PN�EJItEKFIJMEN�QI�POK�QNFOK�SIGKOJNPIKH�O�KI�JEIfLI�SOG�MLNPULEIG�MNLKN�IP�IpIGMEMEO�QI�NPfLJO�QI�POK�QIGIMkOK�qrbsn�A@����CKFNgPIMIG�i�KLSIGREKNG�PN�NSPEMNMETJ�QI�MGEFIGEOK�IKSIMulEMOK�ULI�GIKLPFIJ�JIMIKNGEOK�SNGN�LJN�DIpOG�OgKIGRNJMEN�QI�PN�SGIKIJFI�mIi�i�IJ�NULIPPNK�QEKSOKEMEOJIK�ULI�GIKLPFIJ�NSPEMNgPIK�IJ�PN�DNFIGENn�@�����vLSIGREKNGH�IJ�MOOGQEJNMETJ�MOJ�PNK�eGINK�O�LJEQNQIK�NQDEJEKFGNFERNK�MODSIFIJFIKH�IP�MLDSPEDEIJFO�QI�PNK�DIQEQNKH�MOJFGOPIK�i�NMMEOJIK�SGIREKFNK�IJ�IP�QOMLDIJFO�QI�KIfLGEQNQn�@A����wNG�KIfLEDEIJFO�i�MLDSPEDEIJFO�N�PNK�GIKOPLMEOJIK�IDEFEQNK�SOG�IP�oJKFEFLFO�xNMEOJNP�i�IP�oJKFEFLFOH�KIfyJ�MOGGIKSOJQNn�@AA���CKFNgPIMIG�SGOfGNDNK�QI�MNSNMEFNMETJ�i�NMFLNPEjNMETJ�SNGN�POK�KIGREQOGIK�SygPEMOK�IJ�DNFIGEN�QI�SGOFIMMETJ�QI�QNFOK�SIGKOJNPIKH�i�@AAA���wNG�REKFN�NP�TGfNJO�EJFIGJO�QI�MOJFGOP�O�EJKFNJMEN�IULERNPIJFI�IJ�NULIPPOK�MNKOK�IJ�ULI�FIJfN�MOJOMEDEIJFOH�IJ�IP�IpIGMEMEO�QI�KLK�NFGEgLMEOJIKH�QI�LJN�SGIKLJFN�EGGIfLPNGEQNQ�GIKSIMFO�QI�QIFIGDEJNQO�FGNFNDEIJFO�QI�QNFOK�SIGKOJNPIKn�SNGFEMLPNGDIJFI�IJ�MNKOK�GIPNMEOJNQOK�MOJ�PN�QIMPNGNMETJ�QI�EJItEKFIJMEN�ULI�GINPEMIJ�POK�GIKSOJKNgPIKB���VWXYZ[\]�z�bNQN�GIKSOJKNgPI�MOJFNGe�MOJ�LJN�{JEQNQ�QI�dGNJKSNGIJMENH�ULI�FIJQGe�PNK�KEfLEIJFIK�lLJMEOJIKh��A�����qLtEPENG�i�OGEIJFNG�NP�FEFLPNG�ULI�PO�GIULEIGN�MOJ�GIPNMETJ�NP�IpIGMEMEO�QIP�QIGIMkO�N�PN�SGOFIMMETJ�QI�QNFOK�SIGKOJNPIKn�

Page 22: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�==��

>>?����@ABCDEFGH�IGB�BEIDJDCKLAB�MGHG�AI�ANAHJDJDE�LA�IEB�LAHAJOEB�PQRST�>>>?����UBCGVIAJAH�WAJGFDBWEB�MGHG�GBAXKHGH�YKA�IEB�LGCEB�MAHBEFGIAB�BEIE�BA�AFCHAXKAF�G�BK�CDCKIGH�E�BK�HAMHABAFCGFCA�LAVDLGWAFCA�GJHALDCGLEBT�>Z?�����[F\EHWGH�GI�CDCKIGH�E�BK�HAMHABAFCGFCA�AI�WEFCE�LA�IEB�JEBCEB�G�JKVHDH�MEH�IG�HAMHELKJJD]F��AF_E�LA�IEB�LGCEB�MAHBEFGIABa�JEF�VGBA�AF�IE�ABCGVIAJDLE�AF�IGB�LDBMEBDJDEFAB�FEHWGCD_GB�GMIDJGVIABT�Z?�����bHEMEFAH�GI�REWDCc�LA�dHGFBMGHAFJDG�IEB�MHEJALDWDAFCEB�DFCAHFEB�YKA�GBAXKHAF��\EHCGIAeJGF�WGEH�A\DJDAFJDG�AF�IG�XABCD]F�LA�IGB�BEIDJDCKLAB�MGHG�AI�ANAHJDJDE�LA�IEB�LAHAJOEB�PQRST�Z>?�����PMIDJGH�DFBCHKWAFCEB�LA�A_GIKGJD]F�LA�JGIDLGL�BEVHA�IG�XABCD]F�LA�IGB�BEIDJDCKLAB�MGHG�AI�ANAHJDJDE�LA�IEB�LAHAJOEB�PQRSa��Z>>?����PBABEHGH�G�IGB�fHAGB�GLBJHDCGB�GI�HABMEFBGVIA�AF�WGCAHDG�LA�MHECAJJD]F�LA�LGCEB�MAHBEFGIABg�hEB�HABMEFBGVIAB�YKA�AF�AI�ANAHJDJDE�LA�BKB�\KFJDEFAB�BKBCGFCD_GB�IIA_AF�G�JGVE�CHGCGWDAFCEB�LA�LGCEB�MAHBEFGIAB�HAIA_GFCAB�E�DFCAFBD_EBa�MELHfF�LABDXFGH�G�KF�E\DJDGI�LA�MHECAJJD]F�LA�LGCEB�MAHBEFGIABa�ABMAJDGIDeGLE�AF�IG�WGCAHDGa�YKDAF�HAGIDeGHf�IGB�GCHDVKJDEFAB�WAFJDEFGLGB�AF�ABCA�GHCJKIE��\EHWGHf�MGHCA�LA�IG�iFDLGL�LA�dHGFBMGHAFJDGg��hEB�BKNACEB�EVIDXGLEB�MHEWE_AHfF�GJKAHLEB�JEF�DFBCDCKJDEFAB�MjVIDJGB�ABMAJDGIDeGLGB�YKA�MKLDAHGF�GKkDIDGHIAB�G�IG�HAJAMJD]Fa�CHfWDCA��AFCHAXG�LA�IGB�HABMKABCGB�G�BEIDJDCKLAB�LA�DF\EHWGJD]Fa�AF�IG�IAFXKG�DFLXAFGa�VHGDIIA�E�JKGIYKDAH�\EHWGCE�GJJABDVIA�JEHHABMEFLDAFCAa�AF�\EHWG�WfB�A\DJDAFCAg��UI�HABMEFBGVIA�MHEJKHGHf�YKA�IGB�MAHBEFGB�JEF�GIXjF�CDME�LA�LDBJGMGJDLGL�E�XHKMEB�_KIFAHGVIABa�MKALGF�ANAHJAHa�AF�DXKGILGL�LA�JDHJKFBCGFJDGBa�BK�LAHAJOE�G�IG�MHECAJJD]F�LA�LGCEB�MAHBEFGIABg� ��lmnopqrs�>t�uvwqxys�zv�uv{|y|}~���xpowqrs���?��UI�CDCKIGH�E�BK�HAMHABAFCGFCA�MELHfF�DFCAHMEFAH�AI�HAJKHBE�LA�HA_DBD]F�GFCA�AI�[FBCDCKCE�Ea�GFCA�IG�iFDLGL�LA�dHGFBMGHAFJDGa�G�CHG_cB�LA�IEB�BDXKDAFCAB�WALDEB��� >?����bEH�ABJHDCE�IDVHA�AF�AI�LEWDJDIDE�LAI�[FBCDCKCE�E�AF�IGB�E\DJDFGB�OGVDIDCGLGB�YKA�GI�A\AJCE�ABCGVIAeJGFT�>>?���bEH�JEHHAE�JAHCD\DJGLE�JEF�GJKBA�LA�HAJDVET�

Page 23: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

???@���ABC�DBCEFGBH�IJK�FL�KDKMGB�KENGF�KL�OPHGNGJGBQ�?R@���ABC�LBH�EKSNBH�KLKMGCTPNMBH�IJK�UFCF�GFL�DNP�HK�FJGBCNMKPV�B�R@����WJFLIJNKC�BGCB�EKSNB�IJK�FL�KDKMGB�KHGFXLKYMF�KL�OPHGNGJGBZ��[K�UCKHJENC\�IJK�KL�GNGJLFC�FMKUGF�IJK�LFH�PBGNDNMFMNBPKH�LK�HKFP�KDKMGJFSFH�UBC�KL�ENHEB�MBPSJMGB�IJK�UCKHKPGT�HJ�KHMCNGBV�HFL]B�IJK�FMCKSNGK�FXKC�HK_FLFSB�JPB�SNHGNPGB�UFCF�CKMNXNC�PBGNDNMFMNBPKHZ�� abcdefg�hi@j�kL�GNGJLFC�UBSC\�FMCKSNGFC�HJ�NSKPGNSFS�F�GCF]lH�SK�MJFLIJNKCF�SK�LBH�HNmJNKPGKH�EKSNBHn�� ?@����OSKPGNDNMFMNTP�BDNMNFLQ�??@���oNCEF�KLKMGCTPNMF�F]FPYFSF�B�SKL�NPHGCJEKPGB�KLKMGCTPNMB�IJK�LB�HJHGNGJpFV�B�???@���qKMFPNHEBH�SK�FJGKPGNMFMNTP�FJGBCNYFSBH�UBC�KL�OPHGNGJGBV�UJXLNMFSBH�EKSNFPGK�FMJKCSB�mKPKCFL�KP�KL�AKCNTSNMB�rDNMNFL�SKL�kHGFSBZ�sF�JGNLNYFMNTP�SK�LF�DNCEF�KLKMGCTPNMF�F]FPYFSF�B�SKL�NPHGCJEKPGB�KLKMGCTPNMB�IJK�LB�HJHGNGJpF�KtNENC\�SK�LF�UCKHKPGFMNTP�SK�LF�MBUNF�SKL�SBMJEKPGB�SK�NSKPGNDNMFMNTPZ�� abcdefg�uv@j�WJFPSB�KL�GNGJLFC�FMGwK�EKSNFPGK�JP�CKUCKHKPGFPGKV�lHGK�SKXKC\�FMCKSNGFC�HJ�UKCHBPFLNSFS�KP�LBH�HNmJNKPGKH�GlCENPBHn�� ?@����[N�HK�GCFGF�SK�JPF�UKCHBPF�DxHNMFV�F�GCF]lH�SK�MFCGF�UBSKC�HNEULK�HJHMCNGF�FPGK�SBH�GKHGNmBH�FPKtFPSB�MBUNF�SK�LFH�NSKPGNDNMFMNBPKH�SK�LBH�HJHMCNUGBCKHV�B�NPHGCJEKPGB�UwXLNMBV�B�SKMLFCFMNTP�KP�MBEUFCKMKPMNF�UKCHBPFL�SKL�GNGJLFC�p�SKL�CKUCKHKPGFPGK�FPGK�KL�OPHGNGJGBZ�� ??@���[N�HK�GCFGF�SK�JPF�UKCHBPF�EBCFLV�EKSNFPGK�NPHGCJEKPGB�UwXLNMBZ�� abcdefg�uy@j�sF�NPGKCUBHNMNTP�SK�JP�CKMJCHB�SK�CK]NHNTP���SK�SFGBH�UKCHBPFLKH�MBPMKCPNKPGKH�F�UKCHBPFH�DFLLKMNSFHV�UBSC\�CKFLNYFCLF�LF�UKCHBPF�IJK�FMCKSNGK�GKPKC�JP�NPGKClH�zJCxSNMB�B�LKmxGNEBZ�� abcdefg�u{@j�kP�LF�HJHGFPMNFMNTP�SK�LBH�CKMJCHBH�SK�CK]NHNTP���LFH�PBGNDNMFMNBPKH�IJK�KENGF�KL�OPHGNGJGB�HJCGNC\P�KDKMGBH�KL�ENHEB�SxF�KP�IJK�HK�UCFMGNIJKPZ�sFH�PBGNDNMFMNBPKH�UBSC\P�KDKMGJFCHKn�� ?@����AKCHBPFLEKPGK�KP�LBH�HNmJNKPGKH�MFHBHn�|}����[K�GCFGK�SK�LF�UCNEKCF�PBGNDNMFMNTPQ�

Page 24: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@����AB�CDECB�FBG�DBHIBDJKJBLCM�FB�IL�ENCM�E�GE�OEDCB�HIB�FBPE�NIKOGJDGMQ�R@����AB�CDECB�FB�GE�SMGJNJCIF�FB�JLTMDKBS�M�FMNIKBLCMSQ�U@����AB�CDECB�FB�GE�DBSMGINJVL�HIB�OMLWE�TJL�EG�ODMNBFJKJBLCM�FB�HIB�SB�CDECBX�Y�Z@����[L�GMS�FBK\S�NESMS�HIB�FJSOMLWE�GE�GBYQ�]]�����_MD�NMDDBM�NBDCJTJNEFM�NML�ENISB�FB�DBNJPM�M�KBFJMS�FJWJCEGBS�M�SJSCBKES�EICMDJEFMS�OMD�BG�aLSCJCICMX�Y�OIPGJNEFMS�KBFJELCB�ENIBDFM�WBLBDEG�BL�BG�_BDJVFJNM�bTJNJEG�FBG�[SCEFMX�NIELFM�SB�CDECB�FB�DBHIBDJKJBLCMSX�BKOGEEKJBLCMSX�SMGJNJCIFBS�FB�JLTMDKBS�M�FMNIKBLCMS�Y�DBSMGINJMLBS�HIB�OIBFEL�SBD�JKOIWLEFESQ�]]]����_MD�NMDDBM�OMSCEG�MDFJLEDJM�M�OMD�NMDDBM�BGBNCDVLJNM�MDFJLEDJM�NIELFM�SB�CDECB�FB�ENCMS�FJSCJLCMS�FB�GMS�SBcEGEFMS�BL�GES�TDENNJMLBS�ELCBDJMDBSX�M�]d���_MD�BSCDEFMSX�NIELFM�GE�OBDSMLE�E�HIJBL�FBPE�LMCJTJNEDSB�LM�SBE�GMNEGJEPGB�BL�SI�FMKJNJGJMX�SB�JWLMDB�eSCB�M�BG�FB�SI�DBODBSBLCELCBf���� ghijRklm�nop�[L�GE�SISCELNJENJVL�FBG�DBNIDSM�FB�DBqJSJVL���GES�OEDCBS�OMFD\L�MTDBNBD�GES�SJWIJBLCBS�ODIBPESr�� ]�����sE�FMNIKBLCEG�OtPGJNEQ�]]����sE�FMNIKBLCEG�ODJqEFEQ�]]]���sE�JLSOBNNJVLQ�]d���sE�OBDJNJEGQ�d�����sE�CBSCJKMLJEGQ�d]����sE�NMLTBSJMLEGX�BuNBOCM�CDEC\LFMSB�FB�EICMDJFEFBSQ�d]]���sES�JK\WBLBS�TMCMWD\TJNESX�O\WJLES�BGBNCDVLJNESX�BSNDJCMS�Y�FBK\S�BGBKBLCMS�EOMDCEFMS�OMD�GE�NJBLNJE�Y�CBNLMGMWvEX�Y�d]]]���sE�ODBSILNJMLEG�GBWEG�Y�wIKELEf�[G�aLSCJCICMX�OMFD\�EGGBWEDSB�FB�GMS�KBFJMS�FB�ODIBPE�HIB�NMLSJFBDBL�LBNBSEDJMSX�SJL�K\S�GJKJCENJVL�HIB�GES�BSCEPGBNJFES�BL�GE�GBYf�� ghijRklm�nxp�[G�CJCIGEDX�OMD�Sv�KJSKM�M�E�CDEqeS�FB�SI�DBODBSBLCELCBX�OMFD\L�JLCBDOMLBD�BG�DBNIDSM�FB�DBqJSJVL�ELCB�BG�aLSCJCICM�M�GE�yLJFEF�FB�zDELSOEDBLNJE�FBG�DBSOMLSEPGB�HIB�wEYE�

Page 25: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@A@?BC@�CD�EF�G@EB?BHIC�JFKF�DE�DLDK?B?B@�CD�E@G�CDKD?M@G�NOPQR�CDAHK@�CD�IA�JEFS@�TID�A@�J@CKU�DV?DCDK�CD�TIBA?D�CWFG�?@AHFC@G�F�JFKHBK�CDE�GBXIBDAHD�F�EF�YD?MF�CD�EF�A@HBYB?F?BZA�CD�EF�KDGJIDGHF[�� \KFAG?IKKBC@�DE�JEFS@�JKD]BGH@�JFKF�CFK�KDGJIDGHF�F�IAF�G@EB?BHIC�JFKF�DE�DLDK?B?B@�CD�E@G�CDKD?M@G�NOPQ�GBA�TID�GD�MFF�D_BHBC@�GHFR�DE�HBHIEFK�@R�DA�GI�?FG@R�GI�KDJKDGDAHFAHD�J@CKU�BAHDKJ@ADK�DE�KD?IKG@�CD�KD]BGBZA�CDAHK@�CD�E@G�TIBA?D�CWFG�GBXIBDAHDG�FE�TID�MFF�]DA?BC@�DE�JEFS@�JFKF�CFK�KDGJIDGHF[�� abcdefgh�iijk�lE�KD?IKG@�CD�KD]BGBZA�JK@?DCDKU�DA�E@G�GBXIBDAHDG�GIJIDGH@Gm��nj����������oD�?EFGBYBTIDA�?@_@�?@AYBCDA?BFEDG�E@G�CFH@G�JDKG@AFEDG�GBA�TID�GD�?I_JEFA�EFG�?FKF?HDKWGHB?FG�GDpFEFCFG�DA�EFG�EDDG�TID�KDGIEHDA�FJEB?FqEDGr�nnj���������oD�CD?EFKD�EF�BADVBGHDA?BF�CD�E@G�CFH@G�JDKG@AFEDGr�nnnj��������oD�CD?EFKD�EF�BA?@_JDHDA?BF�J@K�DE�KDGJ@AGFqEDr�nsj��������oD�DAHKDXIDA�CFH@G�JDKG@AFEDG�BA?@_JEDH@Gr�sj���������oD�DAHKDXIDA�CFH@G�JDKG@AFEDG�TID�A@�?@KKDGJ@ACFA�?@A�E@�G@EB?BHFC@r�snj��������oD�ABDXID�DE�F??DG@R�KD?HBYB?F?BZAR�?FA?DEF?BZA�I�@J@GB?BZA�CD�CFH@G�JDKG@AFEDGr�snnj�������t@�GD�C�KDGJIDGHF�F�IAF�G@EB?BHIC�JFKF�DE�DLDK?B?B@�CD�E@G�CDKD?M@G�NOPQ�CDAHK@�CD�E@G�JEFS@G�DGHFqED?BC@G�DA�EF�JKDGDAHD�uD��CD_UG�CBGJ@GB?B@ADG�TID�KDGIEHDA�FJEB?FqEDG�DA�EF�_FHDKBFr�snnnj������oD�DAHKDXID�@�J@AXF�F�CBGJ@GB?BZA�CFH@G�JDKG@AFEDG�DA�IAF�_@CFEBCFC�@�Y@K_FH@�CBGHBAH@�FE�G@EB?BHFC@R�@�DA�IA�Y@K_FH@�BA?@_JKDAGBqEDr�nvj��������lE�HBHIEFK�GD�BA?@AY@K_D�?@A�E@G�?@GH@G�CD�KDJK@CI??BZAR�DA]W@�@�HBD_J@G�CD�DAHKDXF�CD�E@G�CFH@G�JDKG@AFEDGr�vj���������oD�@qGHF?IEB?D�DE�DLDK?B?B@�CD�E@G�CDKD?M@G�NOPQR�F�JDGFK�CD�TID�YID�A@HBYB?FCF�EF�JK@?DCDA?BF�CD�E@G�_BG_@Gr�vnj��������t@�GD�C�HKU_BHD�F�IAF�G@EB?BHIC�JFKF�DE�DLDK?B?B@�CD�E@G�CDKD?M@G�NOPQR��vnnj�������lA�E@G�CD_UG�?FG@G�TID�CBGJ@AXFA�EFG�EDDG[�� abcdefgh�iwjk�u@G�xAB?@G�KDTIBGBH@G�DVBXBqEDG�DA�DE�DG?KBH@�CD�BAHDKJ@GB?BZA�CDE�KD?IKG@�CD�KD]BGBZA�GDKUA�E@G�GBXIBDAHDGm�

Page 26: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

� ?@����������AB�CDEF�DEGHIJGFKBE�FJLE�MNOEJ�GE�HDEGEJLP�BF�GIBOQOLNR�HFDF�EB�ESEDQOQOI�RE�BIG�REDEQTIG�UVWXY�??@���������AB�JIZKDE�REB�LOLNBFD�MNE�DEQNDDE�I�GN�DEHDEGEJLFJLE�[\�EJ�GN�QFGI\�REB�LEDQEDI�OJLEDEGFRI\�FG]�QIZI�EB�RIZOQOBOI�I�ZEROI�MNE�GEFBE�HFDF�DEQOKOD�JILO_OQFQOIJEGY�???@��������F�_EQTF�EJ�MNE�_NE�JILO_OQFRF�BF�DEGHNEGLF�FB�LOLNBFD\�I�KOEJ\�EJ�QFGI�RE�_FBLF�RE�DEGHNEGLF�BF�_EQTF�RE�BF�HDEGEJLFQOPJ�RE�BF�GIBOQOLNR�HFDF�EB�ESEDQOQOI�RE�BIG�REDEQTIG�UVWXY�?a@��������AB�FQLI�MNE�GE�DEQNDDE�[�BIG�HNJLIG�HELOLIDOIG\�FG]�QIZI�BFG�DFbIJEG�I�ZILOcIG�RE�OJQIJ_IDZORFRY�a@���������AJ�GN�QFGI\�QIHOF�RE�BF�DEGHNEGLF�MNE�GE�OZHNdJF�[�RE�BF�JILO_OQFQOPJ�QIDDEGHIJROEJLE\�[�a?@��������IG�RIQNZEJLIG�MNE�FQDEROLEJ�BF�OREJLORFR�REB�LOLNBFD�[\�EJ�GN�QFGI\�BF�HEDGIJFBORFR�E�OREJLORFR�RE�GN�DEHDEGEJLFJLEe�UB�DEQNDGI�RE�DEcOGOPJ�GE�HIRDCJ�FQIZHFFD�BFG�HDNEKFG�[�REZCG�EBEZEJLIG�MNE�QIJGOREDE�EB�LOLNBFD�HDIQEREJLEG�GIZELED�F�SNOQOI�REB�fJGLOLNLIe�� AJ�JOJdgJ�QFGI�GEDC�JEQEGFDOI�MNE�EB�LOLNBFD�DFLO_OMNE�EB�DEQNDGI�RE�DEcOGOPJ�OJLEDHNEGLIe�� hijklmno�pq@r�sJF�cEb�FRZOLORI�EB�DEQNDGI�RE�DEcOGOPJ\�EB�fJGLOLNLI�HIRDC�KNGQFD�NJF�QIJQOBOFQOPJ�EJLDE�EB�LOLNBFD�[�EB�DEGHIJGFKBEe�tE�BBEdFD�F�NJ�FQNEDRI\�uGLE�GE�TFDC�QIJGLFD�HID�EGQDOLI�[�LEJRDC�E_EQLIG�cOJQNBFJLEGe�AB�DEQNDGI�RE�DEcOGOPJ�MNERFDC�GOJ�ZFLEDOF�[�EB�fJGLOLNLI\�REKEDC�cEDO_OQFD�EB�QNZHBOZOEJLI�REB�FQNEDRI�DEGHEQLOcIe�� hijklmno�pv@r�URZOLORI�EB�DEQNDGI�RE�DEcOGOPJ���EB�fJGLOLNLI�HDIZIcEDC�BF�QIJQOBOFQOPJ�EJLDE�BFG�HFDLEG\�RE�QIJ_IDZORFR�QIJ�EB�GOdNOEJLE�HDIQEROZOEJLIw�� ?@����������AB�fJGLOLNLI\�DEMNEDODC�F�BFG�HFDLEG�MNE�ZFJO_OEGLEJ\�HID�QNFBMNOED�ZEROI\�GN�cIBNJLFR�RE�QIJQOBOFD\�EJ�NJ�HBFbI�JI�ZF[ID�F�GOELE�R]FG\�QIJLFRIG�F�HFDLOD�RE�BF�JILO_OQFQOPJ�RE�ROQTI�FQNEDRI\�ZOGZI�MNE�QIJLEJRDC�NJ�DEGNZEJ�REB�DEQNDGI�RE�DEcOGOPJ�[�RE�BF�DEGHNEGLF�REB�DEGHIJGFKBE�GO�BF�TNKOEDE\�GEFBFJRI�BIG�EBEZEJLIG�QIZNJEG�[�BIG�HNJLIG�RE�QIJLDIcEDGOFe�� F�QIJQOBOFQOPJ�HIRDC�QEBEKDFDGE�HDEGEJQOFBZEJLE\�HID�ZEROIG�DEZILIG�I�BIQFBEG�RE�QIZNJOQFQOPJ�EBEQLDPJOQF�I�HID�QNFBMNOED�ILDI�ZEROI�MNE�RELEDZOJE�EB�fJGLOLNLIe�AJ�QNFBMNOED�QFGI\�BF�QIJQOBOFQOPJ�TFKDC�RE�TFQEDGE�QIJGLFD�HID�EB�ZEROI�MNE�HEDZOLF�FQDEROLFD�GN�ExOGLEJQOFe��

Page 27: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@ABC�ADEAFG@CBH�BA�IC�AGCFC�BA�EHJEKIKCEKLJM�E@CJBH�AI�GKG@ICN�OAC�PAJHN�BA�ABCB�Q�OA�RCQC�S@IJANCBH�CIT@JH�BA�IHO�BANAERHO�EHJGAPFICBHO�AJ�IC�UAQ�FCNC�IC�VNHGAEEKLJ�BA�IHO�WANAERHO�BA�XKYCOM�XKYHO�Q�ZBHIAOEAJGAOM�SKJE@ICBHO�EHJ�IC�UAQ�Q�AI�[ATICPAJGHM�OCISH�\@A�E@AJGA�EHJ�NAFNAOAJGCEKLJ�IATCI�BA]KBCPAJGA�CENABKGCBC�� __���������ZEAFGCBC�IC�FHOK]KIKBCB�BA�EHJEKIKCN�FHN�CP]CO�FCNGAOM�AI�aJOGKG@GH�OAYCICNbJ�AI�I@TCN�H�PABKHM�BcC�Q�RHNC�FCNC�IC�EAIA]NCEKLJ�BA�@JC�C@BKAJEKC�BA�EHJEKIKCEKLJM�IC�E@CI�BA]ANb�NACIKdCNOA�BAJGNH�BA�IHO�BKAd�BcCO�OKT@KAJGAO�AJ�\@A�AI�aJOGKG@GH�RCQC�NAEK]KBH�IC�PCJKeAOGCEKLJ�BA�IC�SHI@JGCB�BA�EHJEKIKCN�BA�CP]CO�FCNGAOM�AJ�IC�\@A�OA�FNHE@NCNb�CSAJKN�IHO�KJGANAOAO�AJGNA�AI�GKG@ICN�Q�AI�NAOFHJOC]IAf��gI�EHJEKIKCBHN�FHBNbM�AJ�GHBH�PHPAJGH�AJ�IC�AGCFC�BA�EHJEKIKCEKLJM�NA\@ANKN�C�ICO�FCNGAO�\@A�FNAOAJGAJ�AJ�@J�FICdH�PbDKPH�BA�EKJEH�BcCOM�IHO�AIAPAJGHO�BA�EHJSKEEKLJ�\@A�AOGKPA�JAEAOCNKHO�FCNC�IC�EHJEKIKCEKLJf�� gI�EHJEKIKCBHN�FHBNb�O@OFAJBAN�E@CJBH�IH�AOGKPA�FANGKJAJGA�H�C�KJOGCJEKC�BA�CP]CO�FCNGAO�IC�C@BKAJEKC�FHN�@JC�HECOKLJf�gJ�ECOH�BA�\@A�OA�O@OFAJBC�IC�C@BKAJEKCM�AI�EHJEKIKCBHN�OAYCICNb�BcC�Q�RHNC�FCNC�O@�NACJ@BCEKLJ�BAJGNH�BA�IHO�EKJEH�BcCO�OKT@KAJGAOf�� WA�GHBC�C@BKAJEKC�BA�EHJEKIKCEKLJ�OA�IASCJGCNb�AI�CEGC�NAOFAEGKSCM�AJ�IC�\@A�EHJOGA�AI�NAO@IGCBH�BA�IC�PKOPCf�gJ�ECOH�BA�\@A�AI�NAOFHJOC]IA�H�AI�GKG@ICN�H�O@O�NAOFAEGKSHO�NAFNAOAJGCJGAO�JH�eKNPAJ�AI�CEGCM�AIIH�JH�CeAEGCNb�O@�SCIKBAdM�BA]KhJBHOA�RCEAN�EHJOGCN�BKERC�JATCGKSC�� ___��������iK�CIT@JC�BA�ICO�FCNGAO�JH�CE@BA�C�IC�C@BKAJEKC�BA�EHJEKIKCEKLJ�Q�j@OGKeKEC�O@�C@OAJEKC�AJ�@J�FICdH�BA�GNAO�BcCOM�OANb�EHJSHECBH�C�@JC�OAT@JBC�C@BKAJEKC�BA�EHJEKIKCEKLJM�AJ�AI�FICdH�BA�EKJEH�BcCO�AJ�ECOH�BA�\@A�JH�CE@BC�C�AOGC�kIGKPCM�OA�EHJGKJ@CNb�EHJ�AI�NAE@NOH�BA�NASKOKLJf�l@CJBH�CIT@JC�BA�ICO�FCNGAO�JH�CE@BC�C�IC�C@BKAJEKC�BA�EHJEKIKCEKLJ�OKJ�j@OGKeKECEKLJ�CIT@JCM�OA�EHJGKJ@CNb�EHJ�AI�FNHEABKPKAJGH�� _m��������WA�JH�ADKOGKN�CE@ANBH�AJ�IC�C@BKAJEKC�BA�EHJEKIKCEKLJM�OA�EHJGKJ@CNb�EHJ�AI�NAE@NOH�BA�NASKOKLJ�m���������WA�IIATCN�C�@J�CE@ANBHM�hOGA�OA�RCNb�EHJOGCN�FHN�AOENKGH�Q�GAJBNb�AeAEGHO�SKJE@ICJGAOf�gI�NAE@NOH�BA�NASKOKLJ�\@ABCNb�OKJ�PCGANKC�Q�AI�aJOGKG@GHM�BA]ANb�SANKeKECN�AI�E@PFIKPKAJGH�BAI�CE@ANBH�NAOFAEGKSHM�Q�m_��������gI�E@PFIKPKAJGH�BAI�CE@ANBH�BCNb�FHN�EHJEI@KBH�IC�O@OGCJEKCEKLJ�BAI�NAE@NOH�BA�NASKOKLJM�AJ�ECOH�EHJGNCNKHM�AI�aJOGKG@GH�NACJ@BCNb�AI�FNHEABKPKAJGHf�gI�FICdH�CI�\@A�OA�NAeKANA�AI�CNGcE@IH�OKT@KAJGA�BA�IC�FNAOAJGA�UAQ�OANb�O@OFAJBKBH�B@NCJGA�AI�FANKHBH�BA�E@PFIKPKAJGH�BAI�CE@ANBH�BA�EHJEKIKCEKLJf��

Page 28: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@ABCDEF�GHIJ��KL�MNOPQPRPS���TUOSLVUTW�UL�TUXRTOS�YU�TUVQOQZN�UN�RN�[L\]S�RU�NS�[SYTW�U_XUYUT�YU�XR\TUNP\�Y\Oa�UL�XR\L�[SYTW�\b[LQ\TOU�c\OP\�[ST�VUQNPU�Y\O�[ST�RN\�OSL\�VU]d�� ?@ABCDEF�efIJ�gRT\NPU�UL�[TSXUYQbQUNPS���UL�MNOPQPRPS���YUhUTW�\[LQX\T�L\�OR[LUNXQ\�YU�L\�RUi\�\�j\VST�YUL�PQPRL\Ta�OQUb[TU�k�XR\NYS�NS�\LPUTU�UL�XSNPUNQYS�STQlQN\L�YUL�TUXRTOS�YU�TUVQOQZNa�NQ�bSYQjQRU�LSO�cUXcSO�S�[UPQXQSNUO�U_[RUOP\O�UN�UL�bQObSa�\O�XSbS�l\T\NPQ]\T�RU�L\O�[\TPUO�[RUY\N�[TUOUNP\T�LSO�\TlRbUNPSO�k�XSNOP\NXQ\O�RU�jRNYUN�k�bSPQVUN�ORO�[TUPUNOQSNUOd�� ?@ABCDEF�emIJ�nQ�UN�UL�UOXTQPS�YU�QNPUT[SOQXQZN�YUL�TUXRTOS�YU�TUVQOQZN�UL�PQPRL\T�NS�XRb[LU�XSN�\LlRNS�YU�LSO�TURQOQPSO�[TUVQOPSO�UN�L\�[TUOUNPU�oUk�k�UL�MNOPQPRPSa�NS�XRUNPUN�XSN�ULUbUNPSO�[\T\�ORhO\N\TLSOa�pOPSO�YUhUTWN�TURUTQT�\L�PQPRL\Ta�[ST�RN\�OSL\�SX\OQZNa�L\�QNjSTb\XQZN�RU�ORhO\NU�L\O�SbQOQSNUO�UN�RN�[L\]S�RU�NS�[SYTW�U_XUYUT�YU�XQNXS�Y\Oa�XSNP\YSO�\�[\TPQT�YUL�Y\�OQlRQUNPU�YU�L\�[TUOUNP\XQZN�YUL�UOXTQPSd�� KL�PQPRL\T�XSNP\TW�XSN�RN�[L\]S�RU�NS�[SYTW�U_XUYUT�YU�XQNXS�Y\Oa�XSNP\YSO�\�[\TPQT�YUL�Y\�OQlRQUNPU�\L�YU�L\�NSPQjQX\XQZN�YU�L\�[TUVUNXQZNa�[\T\�ORhO\N\T�L\O�SbQOQSNUOa�XSN�UL�\[UTXQhQbQUNPS�YU�RUa�UN�X\OS�YU�NS�XRb[LQT�XSN�UL�TURUTQbQUNPSa�OU�YUOUXc\TW�UL�TUXRTOS�YU�TUVQOQZNd��o\�[TUVUNXQZN�PUNYTW�UL�UjUXPS�YU�QNPUTTRb[QT�UL�[L\]S�RU�PQUNU�UL�MNOPQPRPS�[\T\�TUOSLVUT�UL�TUXRTOSa�[ST�LS�RU�XSbUN]\TW�\�XSb[RP\TOU�\�[\TPQT�YUL�Y\�OQlRQUNPU�\�OR�YUO\cSlSd�� �?@ABCDEF�eqIJ�o\O�TUOSLRXQSNUO�YUL�MNOPQPRPS�[SYTWNr��sI����������nShTUOUUT�S�YUOUXc\T�UL�TUXRTOS�YU�TUVQOQZN�[ST�Qb[TSXUYUNPUt�ssI���������uSNjQTb\T�L\�TUO[RUOP\�YUL�TUO[SNO\hLUt�sssI��������vUVSX\T�S�bSYQjQX\T�L\�TUO[RUOP\�YUL�TUO[SNO\hLUa�S�swI��������xTYUN\T�L\�UNPTUl\�YU�LSO�Y\PSO�[UTOSN\LUOa�UN�X\OS�YU�SbQOQZN�YUL�TUO[SNO\hLUd��� o\O�TUOSLRXQSNUO�UOP\hLUXUTWNa�UN�OR�X\OSa�LSO�[L\]SO�k�PpTbQNSO�[\T\�OR�XRb[LQbQUNPS�k�LSO�[TSXUYQbQUNPSO�[\T\�\OUlRT\T�OR�UiUXRXQZNd�oSO�TUO[SNO\hLUO�YUhUTWN�QNjSTb\T�\L�MNOPQPRPS�YUL�XRb[LQbQUNPS�YU�ORO�TUOSLRXQSNUOd�yNPU�L\�j\LP\�YU�TUOSLRXQZN�[ST�[\TPU�YUL�MNOPQPRPSa�OU�UNPUNYUTW�XSNjQTb\Y\�L\�TUO[RUOP\�YUL�TUO[SNO\hLUd�� uR\NYS�UL�MNOPQPRPSa��YUPUTbQNU�YRT\NPU�L\�OROP\NXQ\XQZN�YUL�TUXRTOS�YU�TUVQOQZN�RU�OU�[RYS�c\hUT�QNXRTTQYS�UN�RN\�[TSh\hLU�TUO[SNO\hQLQY\Y�[ST�UL�QNXRb[LQbQUNPS�\�L\O�ShLQl\XQSNUO�

Page 29: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@ABCDEFD�AG�HF�?@ADAGEA�IAJ�J�KALMD�KCD?NDCOCNGAD�PQA�@ADQHEAG�F?HCOFRHAD�AG�HF�LFEA@CFS�KARA@M�TFOA@HN�KAH�ONGNOCLCAGEN�KAH�U@VFGN�CGEA@GN�KA�ONGE@NH�N�KA�HF�CGDEFGOCF�ONL?AEAGEA�?F@F�PQA�WDEF�CGCOCAS�AG�DQ�OFDNS�AH�?@NOAKCLCAGEN�KA�@AD?NGDFRCHCKFK�@AD?AOECBNX�� YZ[\]_�abcd�eH�@AOQ@DN�KA�@ABCDCUG�?NK@M�DA@�KADAOTFKN�?N@�CL?@NOAKAGEA�OQFGKNf�� gc����������hAF�AiEAL?N@MGANj�ggc���������eH�ECEQHF@�N�DQ�@A?@ADAGEFGEA�GN�FO@AKCEAG�KARCKFLAGEA�DQ�CKAGECKFK�J�?A@DNGFHCKFK�KA�ADEA�kHECLNj�gggc��������eH�lGDECEQEN�TFJF�@ADQAHEN�FGEA@CN@LAGEA�AG�KAmCGCECBF�DNR@A�HF�LFEA@CF�KAH�LCDLNj�gnc��������oN�DA�FOEQFHCOA�FHVQGF�KA�HFD�OFQDFHAD�KAH�@AOQ@DN�KA�@ABCDCUG�?@ABCDEF�AG�ADEF�IAJj�nc���������hA�ADEW�E@FLCEFGKN�FGEA�HND�E@CRQGFHAD�ONL?AEAGEAD�FHVkG�@AOQ@DN�N�LAKCN�KA�KAmAGDF�CGEA@?QADEN�?N@�AH�@AOQ@@AGEAS�N�AG�DQ�OFDNS�?N@�AH�EA@OA@N�CGEA@ADFKNS�AG�ONGE@F�KAH�FOEN�@AOQ@@CKN�FGEA�AH�lGDECEQENj�ngc��������eH�@AOQ@@AGEA�LNKCmCPQA�N�FL?HpA�DQ�?AECOCUG�AG�AH�@AOQ@DN�KA�@ABCDCUGS�kGCOFLAGEA�@AD?AOEN�KA�HND�GQABND�ONGEAGCKNDS�N�nggc�������eH�@AOQ@@AGEA�GN�FO@AKCEA�CGEA@WD�qQ@pKCONX�eH�KADAOTFLCAGEN�GN�CL?HCOF�HF�?@AOHQDCUG�KAH�KA@AOTN�KAH�ECEQHF@�?F@F�CGEA@?NGA@�FGEA�AH�lGDECEQENS�QG�GQABN�@AOQ@DN�KA�@ABCDCUGX�� YZ[\]_�arcd�eH�@AOQ@DN�KA�@ABCDCUG�DNHN�?NK@M�DA@�DNR@ADApKN�OQFGKNf�� gc����������eH�@AOQ@@AGEA�DA�KADCDEF�Ai?@ADFLAGEAj�ggc���������eH�@AOQ@@AGEA�mFHHAsOFj�gggc��������tKLCECKN�AH�@AOQ@DN�KA�@ABCDCUGS�DA�FOEQFHCOA�FHVQGF�OFQDFH�KA�CL?@NOAKAGOCF�AG�HND�EW@LCGND�KA�HF�?@ADAGEA�IAJj�gnc��������eH�@AD?NGDFRHA�LNKCmCPQA�N�@ABNPQA�DQ�@AD?QADEF�KA�EFH�LFGA@F�PQA�AH�@AOQ@DN�KA�@ABCDCUG�PQAKA�DCG�LFEA@CFS�N�nc���������uQAKA�DCG�LFEA@CF�AH�@AOQ@DN�KA�@ABCDCUGX�� YZ[\]_�avcd�eH�lGDECEQEN�KARA@M�GNECmCOF@�F�HFD�?F@EAD�J�?QRHCOF@�HFD�@ADNHQOCNGADS�AG�BA@DCUG�?kRHCOFS�F�LMD�EF@KF@S�FH�EA@OA@�KpF�DCVQCAGEA�KA�DQ�F?@NRFOCUGX�

Page 30: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

� ?@ABCDEF�GGHI�JKL�MNLOPQRSOTNL�UNP�VTLWSWQWO���LNMXT�YSTRQPKTWNLZ�UN[STSWSYKL�N�STKWKRK\PNL�]KMK�POL�MNL]OTLK\PNL��� ?@ABCDEF�G_HI��JOL�]KMWSRQPKMNL�]OUMXT�O]WKM�]OM�KRQUSM�KTWN�NP�VTLWSWQWO� KRSOTKP�STWNM]OTSNTUO�NP�MNRQMLO�UN�STROT[OMaSUKU�]MNYSLWO�NT�PK�JNb�cNTNMKP�O�KTWN�NP�dOUNM�eQUSRSKP�UN�PK�fNUNMKRSgT�aNUSKTWN�NP�eQSRSO�UN�ha]KMO��� ijkBADEF�l�mn�Ej�?A@jCCopq�rn�EFs�tnCD@sFs�rn�tnuosopq��?@ABCDEF�GvHI�wP�VTLWSWQWO�]QNUN�LOPSRSWKM�KP�VTLWSWQWO�KRSOTKP�xQN�NyNMzK�[KRQPWKU�UN�KWMKRRSgT�]KMK�ROTORNM�UN�POL�MNRQMLOL�UN�MNYSLSgT�]NTUSNTWNL�UN�MNLOPQRSgT�xQN�]OM�LQ�WMKLRNTUNTRSK�N�STWNM{L�KL|�PO�KaNMSWNTZ�NLN�]MORNUSaSNTWO�LN�LQ\LWKTRSKMK�UN�ROT[OMaSUKU�ROT�PK�JNb�cNTNMKP�� ijkBADEF�l}�~jCDEAjr�rn��n@o�oCjCopq�rnE�}qsAoADAF��?@ABCDEF�G�HI�wP�VTLWSWQWO�WSNTN�PK�KWMS\QRSgT�UN�YS�SPKM�b�YNMS[SRKM�NP�RQa]PSaSNTWO�UN�PKL�USL]OLSRSOTNL�ROTWNTSUKL�NT�PK�]MNLNTWN�JNb�b�UNaXL�OMUNTKaSNTWOL�xQN�LN�UNMSYNT�UN�{LWK�wT�NP�NyNMRSRSO�UN�PKL�[QTRSOTNL�UN�YS�SPKTRSK�b�YNMS[SRKRSgTZ�NP�]NMLOTKP�UNP�VTLWSWQWO�NLWX�O\PS�KUO�K��QKMUKM�ROT[SUNTRSKPSUKU�LO\MN�PK�ST[OMaKRSgT�K�PK�xQN�WNT�KT�KRRNLO�NT�YSMWQU�UN�PK�YNMS[SRKRSgT�ROMMNL]OTUSNTWN�� wP�MNL]OTLK\PN�TO�]OUMX�TN�KM�NP�KRRNLO�K�PK�UORQaNTWKRSgT�LOPSRSWKUK�ROT�aOWSYO�UN�QTK�YNMS[SRKRSgTZ�O�K�LQL�\KLNL�UN�UKWOL�]NMLOTKPNLZ�TS�]OUMX�STYORKM�PK�MNLNMYK�O�PK�ROT[SUNTRSKPSUKU�UN�PK�ST[OMaKRSgT�� wLWK�[KRQPWKU�LN�NyNMRNMX�UN�ROT[OMaSUKU�ROT�PKL�MN�PKL�b�]MORNUSaSNTWOL�NTaKMRKUOL�NT�PK�JNb�cNTNMKP�� ijkBADEF�l}}�mn�Ejs��nrorjs�rn�?k@n�oF��� ?@ABCDEF�_�HI��wP�VTLWSWQWO���]OUMX�Sa]OTNM�PKL�LS�QSNTWNL�aNUSUKL�UN�K]MNaSO�]KMK�KLN�QMKM�NP�RQa]PSaSNTWO�UN�LQL�UNWNMaSTKRSOTNL��� }H����������JK�KaOTNLWKRSgT�]�\PSRKZ�O�}}H���������JK�aQPWKZ�NxQSYKPNTWN�K�PK�RKTWSUKU�UN�RSNTWO�RSTRQNTWK��KLWK�aSP�xQSTSNTWKL�YNRNL�NP�YKPOM�USKMSO�UN�PK��TSUKU�UN��NUSUK�b�hRWQKPSzKRSgT�

Page 31: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@�ABCDEF@AEAGBHI�JG�@IK�KDLGHIK�IM@ANOJIK�KGPQ�JARDBJAJI�GB�@IK�FIPHO@GK�JG�IM@ANOCAIBGK�JG�HPOBKFOPGBCAO�JG@�SBKHAHDHI�T�CIBKAJGPOJIK�GB�@OK�GUO@DOCAIBGK�VDG�PGO@ACGW��� ?B�COKI�JG�VDG�G@�ABCDEF@AEAGBHI�JG�@OK�JGHGPEABOCAIBGK�JG@�SBKHAHDHI���AEF@AVDG�@O�FPGKDBHO�CIEAKAXB�JG�DB�JG@AHI�I�CODKOK�JG�KOBCAXB�FIP�ABCDEF@AEAGBHI�JG�@OK�IM@ANOCAIBGK�EOHGPAO�JG�@O�YGT�ZGBGPO@�T�GKHO�YGT[�JGMGPQB�JGBDBCAOP�@IK�\GC\IK�OBHG�@O�ODHIPAJOJ�CIEFGHGBHGW�YOK�EGJAJOK�JG�OFPGEAI�JG�COPQCHGP�GCIBXEACI�BI�FIJPQB�KGP�CDMAGPHOK�CIB�PGCDPKIK�F]M@ACIKW�� _abcde�fghi�jA�O�FGKOP�JG�@O�GLGCDCAXB�JG�@OK�EGJAJOK�JG�OFPGEAI�FPGUAKHOK�GB�G@�OPHkCD@I�OBHGPAIP�BI�KG�CDEF@AGPG�CIB�@O�PGKI@DCAXB[�KG�PGVDGPAPQ�G@�CDEF@AEAGBHI�O@�KDFGPAIP�LGPQPVDACI�FOPO�VDG�GB�G@�F@OlI�JG�CABCI�JkOK�@I�IM@ANDG�O�CDEF@AP�KAB�JGEIPOW�� mG�FGPKAKHAP�G@�ABCDEF@AEAGBHI[�KG�OF@ACOPQB�KIMPG�OVDG@@OK�EGJAJOK�JG�OFPGEAI�GKHOM@GCAJOK�GB�G@�OPHkCD@I�OBHGPAIPW�nPOBKCDPPAJI�G@�F@OlI[�KAB�VDG�KG�\OTO�JOJI�CDEF@AEAGBHI[�KG�JOPQ�UAKHO�@O�ODHIPAJOJ�CIEFGHGBHG�GB�EOHGPAO�JG�PGKFIBKOMA@AJOJGKW�� _abcde�fohi�YOK�EGJAJOK�JG�OFPGEAI�O�VDG�KG�PGRAGPG�G@�FPGKGBHG�pOFkHD@I[�JGMGPQB�KGP�OF@ACOJOK�FIP�G@�SBKHAHDHI�I�CIB�G@�OFITI�JG�@O�ODHIPAJOJ�CIEFGHGBHG[�JG�CIBRIPEAJOJ�CIB�@IK�FPICGJAEAGBHIK�VDG�GKHOM@GlCOB�@OK�@GTGK�PGKFGCHAUOKW�� _abcde�fqhi�YOK�ED@HOK�VDG�RALG�G@�SBKHAHDHI�KG�\OPQB�GRGCHAUOK�FIP�@O�jGCPGHOPkO�JG�r@OBGOCAXB�T�sABOBlOK�I�@OK�nGKIPGPkOK�tDBACAFO@GK[�KGN]B�CIPPGKFIBJO[�O�HPOUuK�JG�@IK�FPICGJAEAGBHIK�VDG�@OK�@GTGK�GKHOM@GlCOBW�� _abcde�fvhi�rOPO�CO@ARACOP�@OK�EGJAJOK�JG�OFPGEAI�GKHOM@GCAJOK�GB�G@�FPGKGBHG�pOFkHD@I[�G@�SBKHAHDHI�JGMG�CIBKAJGPOPw�� xh����������YO�NPOUGJOJ�JG�@O�RO@HO�JG@�PGKFIBKOM@G[�JGHGPEABOJO�FIP�G@GEGBHIK�HO@GK�CIEI�G@�JOyI�CODKOJIz�@IK�ABJACAIK�JG�ABHGBCAIBO@AJOJz�@O�JDPOCAXB�JG@�ABCDEF@AEAGBHI�JG�@OK�JGHGPEABOCAIBGK�JG@�SBKHAHDHI�T�@O�ORGCHOCAXB�O@�GLGPCACAI�JG�KDK�OHPAMDCAIBGKz�xxh���������YO�CIBJACAXB�GCIBXEACO�JG@�ABRPOCHIP[�T�xxxh��������YO�PGABCAJGBCAOW�?@�SBKHAHDHI���GKHOM@GCGPQ�EGJAOBHG�@ABGOEAGBHIK�JG�COPQCHGP�NGBGPO@[�@OK�OHPAMDCAIBGK�JG�@OK�QPGOK�GBCOPNOJOK�JG�CO@ARACOP�@O�NPOUGJOJ�JG�@O�RO@HO�JG�IMKGPUOBCAO�O�KDK�JGHGPEABOCAIBGK�T�JG�@O�BIHARACOCAXB�T�GLGCDCAXB�JG�@OK�EGJAJOK�JG�OFPGEAI�VDG�OF@AVDGB�G�AEF@GEGBHGB[�CIBRIPEG�O�@IK�G@GEGBHIK�JGKOPPI@@OJIK�GB�GKHG�pOFkHD@IW��

Page 32: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@ABCDEF�GHIJ�KL�MNOP�QR�SRTLMTQRLMTNU�RV�WLOXTXYXP���ZPQS[�T\ZPLRS�YLN�\YVXN�R]YTNVRLXR�_NOXN�RV�QPVR�QR�VN�]YR�OR�_YTRSN�QRXRS\TLNQPa�bR�MPLOTQRSNS[�SRTLMTQRLXR�NV�]YR�_NTRLQP�TLMYSSTQP�RL�YLN�TLcSNMMTdL�]YR�_NeN�OTQP�ONLMTPLNQNU�MP\RXN�PXSN�QRV�\TO\P�XTZP�P�LNXYSNVRfNa�� ?@ABCDEF�GgIJ�hNO�\RQTQNO�QR�NZSR\TP�QRRS[L�NZVTMNSOR�R�T\ZVR\RLXNSOR�RL�YL�ZVNfP�\[iT\P�QR�]YTLMR�QjNOU�MPLXNQPO�N�ZNSXTS�QR�]YR�ORN�LPXTcTMNQN�VN�\RQTQN�QR�NZSR\TP�NV�TLcSNMXPSa�� ?@ABCDEF�GGIJ�hN�N\PLROXNMTdL�ZkVTMN�ORS[�T\ZYROXN�ZPS�RV�WLOXTXYXP�e�ORS[�RlRMYXNQN�ZPS�RV�OYZRSTPS�lRS[S]YTMP�TL\RQTNXP�QRV�TLcSNMXPS�MPL�RV�]YR�OR�SRVNMTPLRa�� ?@ABCDEF�GmIJ�KV�WLOXTXYXP���ZPQS[��SR]YRSTS�NV�TLcSNMXPS�VN�TLcPS\NMTdL�LRMRONSTN�ZNSN�QRXRS\TLNS�OY�MPLQTMTdL�RMPLd\TMNU�NZRSMTTQP�QR�]YR�RL�MNOP�QR�LP�ZSPZPSMTPLNS�VN�\TO\NU�VNO�\YVXNO�OR�MYNLXTcTMNS[L�MPL�NOR�N�VPO�RVR\RLXPO�]YR�OR�XRLnNL�N�QTOZPOTMTdLU�RLXRLQTQPO�MP\P�VPO�]YR�OR�RLMYRLXSRL�RL�VPO�SRnTOXSPO�ZkVTMPOU�VPO�]YR�MPLXRLnNL�\RQTPO�QR�TLcPS\NMTdL�P�OYO�ZSPZTNO�Z[nTLNO�QR�WLXRSLRX�eU�RL�nRLRSNVU�MYNV]YTRSN�]YR�RTQRLMTR�OY�MPLQTMTdLU�]YRQNLQP�cNMYVXNQP�RV�WLOXTXYXP���ZNSN�SR]YRSTS�N]YRVVN�QPMY\RLXNMTdL�]YR�OR�MPLOTQRSR�TLQTOZRLONVR�ZNSN�XNV�RcRMXP�N�VNO�NYXPSTQNQRO�MP\ZRXRLXROa��� opqBADEF�rsss�tu�Epv�wpxCyFxuv��?@ABCDEF�GzIJ�bRS[L�MNYONO�QR�ONLMTdL�ZPS�TLMY\ZVT\TRLXP�QR�VNO�PVTnNMTPLRO�ROXNVRMTQNO�RL�VN�\NXRSTN�QR�VN�ZSRORLXR�hReU�VNO�OTnYTRLXRO{�� sI����������|MXYNS�MPL�LRnVTnRLMTNU�QPVP�P�\NVN�cR�QYSNLXR�VN�OYOXNLMTNMTdL�QR�VNO�OPVTMTXYQRO�ZNSN�RV�RlRSMTMTP�QR�VPO�QRSRM_PO�|}~���ssI���������WLMY\ZVTS�VPO�ZVNfPO�QR�NXRLMTdL�ZSRTOXPO�RL�VN�ZSRORLXR�hRe�ZNSN�SROZPLQRS�VNO�OPVTMTXYQRO�ZNSN�RV�RlRSMTMTP�QR�VPO�QRSRM_PO�|}~��P�ZNSN�_NMRS�RcRMXTP�RV�QRSRM_P�QR�]YR�OR�XSNXR��sssI���������ONSU�OYOXSNRSU�QTYVnNSU�PMYVXNSU�NVXRSNSU�\YXTVNSU�QROXSYTS�P�TLYXTVTfNSU�XPXNV�P�ZNSMTNV\RLXR�e�QR�\NLRSN�TLQRTQN�QNXPO�ZRSOPLNVROU�]YR�OR�RLMYRLXSRL�NlP�OY�MYOXPQTN�P�N�VPO�MYNVRO�XRLnNL�NMMROP�P�MPLPMT\TRLXP�MPL�\PXTP�QR�OY�R\ZVRPU�MNSnP�P�MP\TOTdL��s�I���������NS�XSNXN\TRLXPU�QR�\NLRSN�TLXRLMTPLNVU�N�VPO�QNXPO�ZRSOPLNVRO�RL�MPLXSNRLMTdL�N�VPO�ZSTLMTZTPO�e�QRRSRO�ROXNVRMTQPO�RL�VN�ZSRORLXR�hRe���I����������P�MPLXNS�MPL�RV�NTOP�QR�ZSTNMTQNQU�P�TRLU�P\TXTS�RL�RV�\TO\P�NVnYLP�QR�VPO�RVR\RLXPO�N�]YR�SRcTRSR��VN�ZSRORLXR�hReU�ORnkL�ORN�RV�MNOPU�e�QR\[O�QTOZPOTMTPLRO�]YR�SROYVXRL�NZVTMNVRO�RL�VN�\NXRSTN��

Page 33: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�==��

>?@��������ABCDEFEGCH�GIJI�GIKFELMKGECBN�GIK�LIBI�I�KMOBEOMKGECN�LCPID�QMHDIKCBMD�DEK�RSM�DM�GSJQBCK�BCD�GCHCGPMHTDPEGCD�DMUCBCLCD�MK�BCD�BMVMD�RSM�HMDSBPMK�CQBEGCWBMDX�YC�DCKGEZK�DZBI�QHIGMLMH[�GSCKLI�M\EDPC�SKC�HMDIBSGEZK�QHM]ECN�RSM�CVC�RSMLCLI�FEHJMN�HMDQMGPI�LMB�GHEPMHEI�LM�GBCDEFEGCGEZK�LM�BID�LCPID�QMHDIKCBMD_�>??@�������KGSJQBEH�MB�LMWMH�LM�GIKFELMKGECBELCL_�>???@������aI�MDPCWBMGMH�BCD�JMLELCD�LM�DMOSHELCL�MK�BID�PbHJEKID�LM�YMV_�?c@��������dHMDMKPCH�]SBKMHCGEIKMD�C�BID�LCPID�QMHDIKCBMD�QIH�BC�FCBPC�LM�EJQBMJMKPCGEZK�LM�JMLELCD�LM�DMOSHELCL_�c@���������YBM]CH�C�GCWI�BC�PHCKDFMHMKGEC�LM�LCPID�QMHDIKCBMDN�MK�GIKPHC]MKGEZK�C�BI�QHM]EDPI�MK�BC���YMV�eMKMHCB_�c?@��������fWDPHSEH�BID�CGPID�LM�]MHEFEGCGEZK�LM�BC�CSPIHELCL_�c??@������AHMCH�WCDMD�LM�LCPID�MK�GIKPHC]MKGEZK�C�BI�RSM�LEDQIKM�MB�CHPTGSBI�g�LM�BC�YMV�eMKMHCB_�c???@�����aI�CGCPCH�BCD�HMDIBSGEIKMD�MJEPELCD�QIH�MB�KDPEPSPIN�V�c?>@������fJEPEH�BC�MKPHMOC�LMB�EKFIHJM�CKSCB�V�LMJ[D�EKFIHJMD�C�RSM�DM�HMFEMHM��BC��YMV�eMKMHCB�LM�hHCKDQCHMKGEC�V�iGGMDI�C�BC�KFIHJCGEZK�djWBEGCN�I�WEMKN�MKPHMOCH�MB�JEDJI�LM�JCKMHC�M\PMJQIH[KMCX�YCD�GCSDCD�LM�HMDQIKDCWEBELCL�QHM]EDPCD�MK�BCD�FHCGGEIKMD�N�N�kN�kN�lN�l N�V�lkN�CDT�GIJI�BC�HMEKGELMKGEC�MK�BCD�GIKLSGPCD�QHM]EDPCD�MK�MB�HMDPI�LM�BCD�FHCGGEIKMD�LM�MDPM�CHPTGSBIN�DMH[K�GIKDELMHCLCD�GIJI�OHC]MD�QCHC�MFMGPID�LM�DS�DCKGEZK�CLJEKEDPHCPE]CX�� mK�GCDI�LM�RSM�BC�QHMDSKPC�EKFHCGGEZK�SWEMHM�DELI�GIJMPELC�QIH�CBOjK�EKPMOHCKPM�LM�SK�QCHPELI�QIBTPEGIN�BC�EK]MDPEOCGEZK�VN�MK�DS�GCDIN�DCKGEZKN�GIHHMDQIKLMH[K�C�BC�CSPIHELCL�MBMGPIHCB�GIJQMPMKPMX�� YCD�DCKGEIKMD�LM�GCH[GPMH�MGIKZJEGI�KI�QILH[K�DMH�GSWEMHPCD�GIK�HMGSHDID�QjWBEGIDX�� nopqrstu�vw@x�dCHC�BCD�GIKLSGPCD�C�RSM�DM�HMFEMHM�MB�CHPTGSBI�CKPMHEIH�DM�LCH[�]EDPC�C�BC�CSPIHELCL�GIJQMPMKPM�QCHC�RSM�EJQIKOC�I�MyMGSPM�BC�DCKGEZKX�� nopqrstu�vz@x�YCD�HMDQIKDCWEBELCLMD�RSM�HMDSBPMK�LM�BID�QHIGMLEJEMKPID�CLJEKEDPHCPE]ID�GIHHMDQIKLEMKPMDN�LMHE]CLID�LM�BC�]EIBCGEZK�C�BI�LEDQSMDPI�QIH�MB�CHPTGSBI�{|�LM�MDPC�YMVN�DIK�EKLMQMKLEMKPMD�LM�BCD�LMB�IHLMK�GE]EBN�QMKCB�I�LM�GSCBRSEMH�IPHI�PEQI�RSM�DM�QSMLCK�LMHE]CH�LM�BID�JEDJID�MGIDX�

Page 34: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@ABCD�EFDGHIDCJ@K@LCLFD�DF�LFMFEN@ICEOIP�FI�QHENC�CRMSIHNCP�C�MECTUD�LF�KHD�GEHAFL@N@FIMHD�GEFT@DMHD�FI�KCD�KFVFD�CGK@ACJKFD�V�KCD�DCIA@HIFD�WRFP�FI�DR�ACDHP�DF�@NGHIXCI�GHE�KCD�CRMHE@LCLFD�AHNGFMFIMFDP�MCNJ@UI�DF�FYFARMCEOI�LF�NCIFEC�@ILFGFIL@FIMFZ�� [CEC�MCKFD�FQFAMHDP�FK�\IDM@MRMH���GHLEO�LFIRIA@CE�CIMF�KCD�CRMHE@LCLFD�AHNGFMFIMFD�ARCKWR@FE�CAMH�R�HN@D@SI�T@HKCMHE@C�LF�FDMC�]FV�V�CGHEMCE�KCD�GERFJCD�WRF�AHID@LFEFI�GFEM@IFIMFDP�FI�KHD�MUEN@IHD�LF�KCD�KFVFD�CGK@ACJKFDZ�� _abcde�fghi�jIMF�@IARNGK@N@FIMHD�GHE�GCEMF�LF�KHD�GCEM@LHD�GHKkM@AHDP�FK�\IDM@MRMHP�LCEO�T@DMCP�DFXlI�AHEEFDGHILCP�CK�\IDM@MRMH�mDMCMCK�mKFAMHECK�LF�nCYC�oCK@QHEI@C�H�CK�\IDM@MRMH�pCA@HICK�mKFAMHECK�FI�DR�ACDHP�GCEC�WRF�EFDRFKTCI�KH�AHILRAFIMFP�D@I�GFEYR@A@H�LF�KCD�DCIA@HIFD�FDMCJKFA@LCD�GCEC�KHD�GCEM@LHD�GHKkM@AHD�FI�KCD�KFVFD�CGK@ACJKFDZ�� mI�FK�ACDH�LF�GEHJCJKFD�@IQECAA@HIFD�EFKCA@HICLCD�AHI�Q@LF@AHN@DHD�H�QHILHD�GlJK@AHDP�FK�\IDM@MRMH���LFJFEO�LCE�T@DMC�CK�SEXCIH�@IMFEIH�LF�AHIMEHK�LFK�DRYFMH�HJK@XCLH�EFKCA@HICLH�AHI�UDMHDP�ARCILH�DFCI�DFET@LHEFD�GlJK@AHDP�AHI�FK�Q@I�LF�WRF�@IDMERNFIMFI�KHD�GEHAFL@N@FIMHD�CLN@I@DMECM@THD�C�WRF�BCVC�KRXCEZ��� _abcde�fqhi�mI�CWRFKKHD�ACDHD�FI�WRF�FK�GEFDRIMH�@IQECAMHE�MFIXC�KC�ACK@LCL�LF�DFET@LHE�GlJK@AHP�FK�\IDM@MRMH���LFJFEO�EFN@M@E�C�KC�CRMHE@LCL�AHNGFMFIMFP�YRIMH�AHI�KC�LFIRIA@C�AHEEFDGHIL@FIMFP�RI�mrGFL@FIMF�FI�WRF�DF�AHIMFIXCI�MHLHD�KHD�FKFNFIMHD�WRF�DRDMFIMFI�KC�GEFDRIMC�EFDGHIDCJ@K@LCL�CLN@I@DMECM@TCZ�� ]C�CRMHE@LCL�WRF�AHIHsAC�LFK�CDRIMHP�LFJFEO�@IQHENCE�LF�KC�AHIAKRD@SI�LFK�GEHAFL@N@FIMH�VP�FI�DR�ACDHP�LF�KC�FYFARA@SI�LF�KC�DCIA@SI�CK�\IDM@MRMHZ�� j�FQFAMH�LF�DRDMCIA@CE�FK�GEHAFL@N@FIMH�A@MCLH�FI�FDMF�CEMkARKHP�FK�\IDM@MRMH�LFJFEO�FKCJHECE�RIC�LFIRIA@C�L@E@X@LC�C�KC�AHIMECKHEkCP�SEXCIH�@IMFEIH�LF�AHIMEHK�H�FWR@TCKFIMFP�AHI�KC�LFDAE@GA@SI�GEFA@DC�LF�KHD�CAMHD�R�HN@D@HIFD�WRFP�C�DR�AHID@LFECA@SIP�EFGFEARMFI�FI�KC�CLFARCLC�CGK@ACA@SI�LF�KC�GEFDFIMF�]FV�V�WRF�GRL@FECI�AHIDM@MR@E�RIC�GHD@JKF�EFDGHIDCJ@K@LCLZ�� jD@N@DNHP�LFJFEO�FKCJHECE�RI�FrGFL@FIMF�WRF�AHIMFIXC�MHLHD�CWRFKKHD�FKFNFIMHD�LF�GERFJC�WRF�AHID@LFEF�GFEM@IFIMFD�GCEC�DRDMFIMCE�KC�Fr@DMFIA@C�LF�KC�GHD@JKF�EFDGHIDCJ@K@LCLZ�[CEC�MCK�FQFAMHP�DF�LFJFEO�CAEFL@MCE�FK�IFrH�ACRDCK�Fr@DMFIMF�FIMEF�KHD�BFABHD�AHIMEHTFEM@LHD�V�KCD�GERFJCD�GEFDFIMCLCDZ�� ]C�LFIRIA@C�V�FK�mrGFL@FIMF�LFJFEOI�EFN@M@EDF�C�KC�AHIMECKHEkCP�SEXCIH�@IMFEIH�LF�AHIMEHK�H�FWR@TCKFIMF�LFIMEH�LF�KHD�WR@IAF�LkCD�D@XR@FIMFD�C�GCEM@E�LF�WRF�FK�\IDM@MRMH���MFIXC�AHIHA@N@FIMH�LF�KHD�BFABHDZ��

Page 35: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@ABCDEF�GHIJ�KL�MNOP�QR�STR�RU�VLMTWXUVWVRLYP�QR�UNO�QRYRZWVLNMVPLRO�QRU�[LOYVYTYP�VWXUVSTR�UN�XZROTLYN�MPWVOV\L�QR�TL�QRUVYP]�OYR�QR_RZ�QRLTLMVNZ�UPO�aRMaPO�NLYR�UN�NTYPZVQNQ�MPWXRYRLYRb�� cd?efgchdghf��?dcijklh�mdgnodhI�J�pN�XZRORLYR�pRq�RLYZNZ�RL�rVsPZ�NU�QtN�OVsTVRLYR�QR�OT�XT_UVMNMV\L�RL�RU�uRZV\QVMP�vwVMVNU�QRU�KOYNQPb��?dcijklh�foxkeyhIJb�zR�QRZPsNL�YPQNO�UNO�QVOXPOVMVPLRO�QR�UN�pRq�QR�{ZNLOXNZRLMVN�q�|MMROP�N�UN�[LwPZWNMV\L�u}_UVMN�XNZN�RU�KOYNQP�QR�~N�N��NUVwPZLVN]�XT_UVMNQN�RL�RU�uRZV\QVMP�vwVMVNU��Pb���]�QR�wRMaN����QR�PMYT_ZR�QR�����]�STR�MPLYVLTN_NL�rVsRLYRO�MPLwPZWR�NU�NZYtMTUP�YZNLOVYPZVP�PMYNrP�QRU��RMZRYP�WRQVNLYR�RU�MTNU]�wTR�R�XRQVQN�UN�pRq�QR�{ZNLOXNZRLMVN�q�|MMROP�N�UN�[LwPZWNMV\L�u}_UVMN�XNZN�RU�KOYNQP�QR�~N�N��NUVwPZLVN]�XT_UVMNQN�RL�RU�uRZV\QVMP�vwVMVNU��Pb���]�QR�wRMaN����QR�N_ZVU�QR�����b��?dcijklh�codjodhI�J�pPO�OT�RYPO�P_UVsNQPO�QR_RL�N�TOYNZ�OT�LPZWNYVrVQNQ�N�UN�XZRORLYR�pRq�QRLYZP�QR�UPO�LPrRLYN�QtNO�XPOYRZVPZRO�N�OT�RLYZNQN�RL�rVsPZb��?dcijklh�jk?dchI�J�pPO�OT�RYPO�P_UVsNQPO�RL�UN�XZRORLYR�pRq]�QR_RZL�QR�ROYN_URMRZ�RL�RU�XZROTXTROYP�QR�KsZROPO�QRU�R�RZMVMVP�XZROTXTROYNU�VLWRQVNYP�OVsTVRLYR�N�UN�XT_UVMNMV\L�QR�UN�XZRORLYR�pRq]�UNO�LRMROVQNQRO�XZROTXTROYNURO�ZROXRMYVrNO�XNZN�QNZ�MTWXUVWVRLYP�N�MN_NUVQNQ�N�UNO�NYZV_TMVPLRO�q�P_UVsNMVPLRO�XZRrVOYNO�RL�UN�WVOWNb��?dcgjklh��kgechI�J�pPO�XZPMRQVWVRLYPO�q�ZRMTZOPO�RL�WNYRZVN�QR�XZPYRMMV\L�QR�QNYPO�XRZOPLNURO�RL�XPOROV\L�QR�OT�RYPO�P_UVsNQPO]�STR�OR�RLMTRLYZNL�XRLQVRLYRO�QR�ZROPUrRZ�NU�WPWRLYP�QR�UN�RLYZNQN�RL�rVsPZ�QR�ROYN�pRq�OR�OT_OYNLMVNZL�q�MPLMUTVZL�QR�MPLwPZWVQNQ�MPL�UN�LPZWNYVrVQNQ�STR�ROYN_N�rVsRLYR�NU�WPWRLYP�QR�OT�VLVMVPb���y?yh��������������������������������������������� ���¡�¢�����£��¤�������¥������¦������KOYNQP�QR�~N�N��NUVwPZLVN]�RL�UN��VTQNQ�QR�§R�VMNUV]�~b�b]�N�UPO�rRVLYVOVO�QtNO�QRU�WRO�QR��TUVP�QRU�NP�QPO�WVU�QVRMVOVRYRb��ygmI�©hª�nhech«?�x?¬ghl?�mdofgyoeco�­d®ªdgj?��ygmI�gd?if�n?di?�°±²�ko²�?xkg?d�fojdoc?dg?�­d®ªdgj?�

Page 36: F k k G l - 22 Ayuntamiento de Mexicali · 2017-11-22 · $ % & ' ( " ! ) ) ! & ( * ) & ! ) ) $ % & + , - " ! ) . / * $ 0 ( ! ) 1 ( ( * 2 ) " ( ! 3 ( - ( 4 ( * $ 5 ! & $ ( 6 7 8 9

� � �������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ����������

��������� !"�##$%&����'("!)��� )!&(*�)��&��!)�)$%&����+,-�"!)�./*$0(�!)�1( (��*�2)"(�!����3(-(�4(*$5! &$(6�����������789:;<�=>��

?@�ABCDBEFG?H?�ABC�IB�?GJKL@JMB�KBE�IH�DEHAAGNC�G�?@I�HEMOALIB�PQ�?@�IH�ABCJMGMLAGNC�KBIOMGAH�?@I�@JMH?BR�GFKEOFHJ@�S�KLTIOUL@J@V�F@WGAHIGR�THXH�AHIGDBECGHR�H�IBJ�?BJ�?OHJ�?@�HYBJMB�?@�?BJ�FGI�?G@AGJG@M@V��Z[\] _ a�\[bc[a�de�f\g\d[_d�haie[]\da[�def�e b\da�j[ki[_\l��Z[\] _ a�[ced\�hmgen�e [eb\[_a�he]e[\f�de�hai_e[]a�j[ki[_\l��