examen 1 - guiado · 1 examen 1 - guiado prueba 1 tarea 1 1 busco un libro para leer durante las...

1

Examen 1 - guiadoPRUEBA 1

TAREA 1

1 Busco un libro para leer durante las vacaciones de verano.

B La biblioteca municipal ofrece este verano un servicio de préstamo.

2 Me encantan las cancio-nes y las películas que hablan de amor.

H [...] convocan un con-curso de cartas y textos de amor.

3 Me gustan la naturaleza y los animales.

C ¿Te gustan los anima-les? Únete al grupo MI MASCOTA.

4 Me gustaría intercam-biar con otros compa-ñeros revistas, artículos y juegos basados en esta serie de televisión.

G Si quieres encontrar personas con tus mis-mos gustos (cine, libros, juegos, televisión) con los que intercambiar objetos y compartir opiniones [...]

5 Me gustaría relacionar-me con chicos y chicas de toda la escuela.

D Todo para hacer amistad y conocer mejor a tus compañeros.

6 Quiero compartir con otras personas las cosas que escribo y lo que fotografío.

A [...] lleno de actividades y de historias, de imá-genes y de experiencias. Si quieres contar lo que ocurre en el colegio [...]

TAREA 2

7 ¿Quién se dormía escu-chando historias?

A También me gustaba muchísimo dormirme escuchando cuentos en la cama de mi abuela.

8 ¿Quién encontró a sus amigos después de andar mucho?

B Recuerdo que una tarde me perdí en el casco antiguo […] Caminé por los callejones […]

9 ¿Quién tiene muchas fotos del viaje?

A […] he visto tantas veces las fotos del viaje […]

10 ¿A quién le gustaba ver la ciudad desde un coche?

C […] me encantaba ver los rascacielos desde la ven-tanilla de los taxis […]

11 ¿Quién anduvo por los callejones desesperada?

B Recuerdo que una tarde me perdí en el casco an-tiguo […] Caminé por los callejones […], entré a un par de iglesias, hasta que, cansada y triste, me senté en el banco de un parque enfrente del mercado.

12 ¿Quién fue de compras? C […] También nos llevaron a las tiendas de juegos electrónicos.

TAREA 3

13 a La fundación nació del deseo del propio tenista y de su familia.

14 a […] Manacor, ciudad natal de Rafa Nadal.

15 b La Fundación Rafa Nadal en ocasiones colabora con otras fundaciones y organizaciones.

16 b En octubre de 2014 la Fundación Rafa Nadal puso en marcha su primer proyecto.

17 a El 23 de mayo de 2015 se celebró en París la primera gala internacional […]. Con esta gala se ha podido recaudar dinero.

18 c Si quieres colaborar [...] puedes hacerte amigo de la fundación y colaborar con una aportación econó-mica.

TAREA 4

19 c

20 b

21 b

22 c

23 b

24 c

25 a

Examen 1 guiado | PRUEBA 1 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

2

PRUEBA 2TAREA 1

1 Trascrizione della registrazione:

Ejemplo:Vas a escuchar a dos amigos que se encuentran en la calle.CHICA: ¡Hola, Miguel! ¿A dónde vas ahora?CHICO: Voy a la piscina a nadar un poco.CHICA: ¡Qué bien! Me encanta nadar, es mi deporte

favorito. CHICO: Bueno, a mí me gusta nadar, sobre todo en

verano en la playa, pero no es mi deporte preferido. A mí lo que me encanta es patinar con mis amigos. Nos juntamos siempre los viernes por la tarde en el parque y nos pasamos horas y horas patinando, nos lo pasamos fenomenal.

Conversación 1Vas a escuchar a dos amigos despidiéndose en un café.CHICA: ¿A qué hora quedamos mañana?CHICO: A las seis de la tarde. Tenemos que decidir

qué vamos a hacer.CHICA: Sí. ¿Te parece bien que vayamos al cine?CHICO: No, Carmen. Siempre hacemos lo mismo.CHICA: Pues yo no quiero ir a una exposición como

la última vez. ¿Tienes alguna propuesta?CHICO: Pues, he visto que mañana en la sala Luna

hay un concierto de un grupo que te gusta.CHICA: ¿Ah sí? ¿Vamos?CHICO: Vale.

Conversación 2 Vas a escuchar a dos amigos hablando en un bar.CHICO: ¿Quieres venir de compras conmigo?CHICA: Sí, claro, Juan. ¿Qué te quieres comprar?CHICO: Necesito unas zapatillas de deporte nuevas,

estas están muy viejas.CHICA: ¿Unas zapatillas? Pero si casi nunca te las

pones.CHICO: Ya, pero me he apuntado a un gimnasio y

voy a ir dos veces por semana.CHICA: Pero, ¿qué me dices?CHICO: Sí, y además he empezado a jugar al tenis y

al baloncesto.CHICA: No te reconozco.

Conversación 3Vas a escuchar a un chico y una chica que hablan sobre las tareas del colegio.CHICA: Perdona, Fran. ¿Para casa tenemos que

hacer los ejercicios tres y cuatro de la unidad siete?

CHICO: Pues, no me acuerdo. Espera que lo miro en la agenda.

CHICA: Vale, gracias.CHICO: Pues mira, pensaba que lo tenía escrito en

la agenda, pero no lo encuentro, ni en el cuaderno tampoco.

CHICA: ¿No te lo apuntaste en el mismo libro, como haces siempre?

CHICO: A ver, espera, que lo miro. Pues tenías razón... lo escribí en el libro, como suelo hacer cada día.

Conversación 4Vas a escuchar a un chico y una chica que hablan sobre la lectura.CHICO: Olivia, ¿me puedes prestar algún libro? Sé

que te gusta mucho leer.CHICA: Sí, mucho. ¿Qué te gustaría leer?CHICO: Pues, no sé… un libro de aventuras. Leí

algunos durante las vacaciones de verano y me divertí mucho.

CHICA: Entonces te puedo prestar alguno de los libros de aventuras que me regalaron para mi cumpleaños. Me los leí muy deprisa y ya los he terminado.

CHICO: Si no te importa, sí.CHICA: Te puedo dejar también alguno de los libros

que me compré en Navidades. Y si quieres más, puedes ir también a la biblioteca.

Conversación 5Vas a escuchar una conversación en la que una chica cuenta cómo pasa el tiempo libre su abuela.CHICA: Juan, ¿qué tal en la asociación?CHICO: Muy bien. Es muy interesante colaborar

como voluntario ayudando a personas mayores que están solas.

CHICA: Me alegro de que te guste.CHICO: Oye, Antonia. ¿Qué tal está tu abuela?CHICA: Muy bien. Ahora está pasando unos días en

mi casa.CHICO: Ah, sí. ¿Y no se aburre en tu casa?CHICA: No, claro que no. Ha decidido poner orden

a mi colección de sellos de todo el mundo.CHICO: ¿Y qué hace cuando está en casa?CHICA: Bueno, las tareas de casa y, sobre todo, pasa

horas y horas haciendo crucigramas.


3

Conversación 6Vas a escuchar una conversación entre un chico y una mujer en una tienda de música.MUJER: Buenos días. ¿Qué desea?CHICO: Estoy buscando un regalo para un amigo,

pero no tengo ni idea.MUJER: ¿Qué le gusta?CHICO: Sobre todo le gusta la música rock.MUJER: Uhm, pues puede regalarle un dvd de un

concierto o un disco, ¿qué opina?CHICO: Bueno, la verdad, es que siempre le regalo

eso. ¿Y una entrada a un concierto?MUJER: Sí, también vendemos entradas para el festival

de música de la próxima semana. Habrá más de veinte grupos y cuesta solo quince euros para estudiantes. ¿Qué le parece?

CHICO: Perfecto.

Conversación 7Vas a escuchar a un chico y una chica que quedan para el sábado.CHICO: Ana, ¿vamos al cine el sábado?CHICA: Uhm, la verdad, preferiría hacer otra cosa.CHICO: ¿Por qué? ¿No te gusta el cine?CHICA: Bueno, es que me gusta ver películas, pero en

mi casa en el sofá y comiendo palomitas.CHICO: En el cine también podemos comer palomitas.CHICA: Ya, pero el volumen está muy alto y me molesta.CHICO: ¡Qué delicada eres, Ana! ¿Y si vemos una peli

en mi casa?CHICA: Mucho mejor. ¿A qué hora quedamos?CHICO: A las siete de la tarde, ¿vale?

Soluzioni

1 ¿Para qué han quedado Luis y Carmen?

b CHICO: […] hay un con-cierto de un grupo que te gusta. CHICA: ¿Ah sí? ¿Vamos?CHICO: Vale.

2 ¿Qué necesita comprar Juan?

b Necesito unas zapatillas de deporte nuevas

3 ¿Dónde escribió Fran las tareas que tenía que hacer en casa?

c Pues tenías razón [...] lo escribí en el libro, como suelo hacer cada día.

4 ¿Cuándo le regalaron los libros de aventuras a Olivia?

b […] te puedo prestar algu-no de los libros de aven-turas que me regalaron para mi cumpleaños.

5 ¿Qué le gusta hacer a la abuela de Antonia?

a pasa horas y horas ha-ciendo crucigramas.

6 ¿Qué va a comprar el chico?

a MUJER: [...] también vendemos entradas para el festival de música de la próxima semana. [...] ¿Qué le parece?CHICO: Perfecto.

7 ¿Por qué a Ana no le gusta ver películas en el cine?

c Ya pero el volumen está muy alto y me molesta [...]

TAREA 2


Ejemplo:Mensaje 0

HOMBRE: Piensa qué podemos hacer para tener un planeta mejor y participa en el V Concurso Nacional de Dibujo y Pintura Juvenil con el tema: “Juntos para un planeta mejor”. Podrán participar chicos de todas las nacionalidades de entre 11 y 17 años de edad.

Mensaje 1

MUJER: Viajar en familia en tren es cómodo, fácil y económico con las nuevas ofertas de la Red Nacional de Ferrocarriles. Visitad nuestra página web, elegid vuestra ciudad de origen y vuestro destino, las fechas en que queréis viajar y os sorprenderéis con los precios.

Mensaje 2

HOMBRE: ¿Estáis cansados de pasar horas y horas en el tráfico de la ciudad? Nuevo servicio de información acerca del estado del tráfico. Descarga la aplicación “ir y venir”. Así en tu teléfono móvil podrás saber los tiempos de recorrido y las alternativas para moverse en transporte público en las ciudades más importantes del país.

Mensaje 3

MUJER: Cada año miles de atletas se tiran al agua del río Ebro para nadar, después continuar en bicicleta y luego correr para llegar hasta la plaza mayor. ¡Ven tú también y participa en el Triatlón de Teruel para menores de edad! La mejor manera de divertirte con la natación, el ciclismo y el atletismo.

Mensaje 4

HOMBRE: Alquila un apartamento, una casa rural, un chalé o un piso compartido en www.necesitovacaciones.com. Aquí encontrarás más de cincuenta mil opciones de alojamientos con fotos, opiniones de viajeros para todo tipo de destinos, ya sea en playa, montaña, campo o ciudad. ¡Justo lo que necesitas ahora!


4

Mensaje 5

MUJER: ¿Tienes un blog en donde sueles escribir acerca de los viajes que has hecho, las rutas que has recorrido, y los lugares que sueñas visitar? ¡Este es el momento de tener más seguidores! Participa en el concurso Viajando por allá, que premiará al mejor diario de viaje que difunda la lengua y las culturas hispanas.

Mensaje 6

MUJER: Lucas, he salido muy temprano a trabajar, te pido por favor que hagas la cama, que recojas tu habitación, que prepares tu desayuno y que pongas el lavavajillas en marcha. ¡Ah! Y no olvides pasar por el supermercado cuando vuelvas del colegio. Necesitamos pan, leche y chocolate para la merienda. Besitos, mamá.

Soluzioni

8 Viajar en familia en tren es cómodo, fácil y eco-nómico [...]

H Anuncian buenos pre-cios familiares.

9 Nuevo servicio de infor-mación acerca del estado del tráfico [...]

G Informan sobre un servi-cio para los ciudadanos.

10 ¡Ven tú también y par-ticipa en el Triatlón de Teruel para menores de edad!

J Se informa sobre una competición deportiva.

11 Aquí encontrarás más de 50 mil opciones de alo-jamientos […] para todo tipo de destinos [...]

B Ofrecen muchas opcio-nes para ir de vacaciones.

12 ¿Tienes un blog en donde sueles escribir acerca de los viajes que has hecho […]? Participa en el concurso […] que premiará al mejor blog que difunda la lengua y las culturas hispanas.

D Anuncian un concurso de diarios de viaje en lengua castellana.

13 […] te pido por favor que hagas la cama, que re-cojas tu habitación, que prepares tu desayuno y que pongas el lavavajillas en marcha [...]

F Se pide ayuda en las tareas domésticas.

TAREA 33 Trascrizione della registrazione:

LUCÍA: Hoy he empezado con mis clases de tenis.ÁLVARO: ¡Qué bien! A mí me gusta mucho el tenis,

pero como ya voy los martes y los jueves a baloncesto, no tengo tiempo para hacer

más deporte. El año pasado también iba a natación y era demasiado.

LUCÍA: Pero, si quieres, también dan clase los sábados por la mañana. Ya sabes que es en el polideportivo municipal; y además tienen unos precios muy buenos. Mi amiga Ana va con su hermano y dicen que el entrenador es muy simpático.

ÁLVARO: ¿Tu amiga Ana es la que tiene ese perro tan bonito, negro y muy grande?

LUCÍA: Sí. Esa es. El perro se llama Pamo y tiene cinco años. Como ellos tienen una casa con jardín, pueden tener un perro así… Mis padres no quieren tener animales en casa, porque dicen que para ellos no es bueno vivir en un piso.

ÁLVARO: Sí. Yo opino lo mismo. A mí me gustan mucho los animales, pero tampoco tengo ninguno en casa. Me conformo con verlos en el campo o cuando vamos a la granja de mi tío algún fin de semana.

LUCÍA: ¡Qué bien! La próxima vez que vayas a la granja de tu tío en el campo, ¿puedo ir contigo?

ÁLVARO: ¡Claro que sí! Vamos a ir el próximo sábado, así que si quieres, puedes venir con nosotros. Comeremos allí y estaremos todo el día con los animales. Tiene gallinas, ovejas, vacas, cerdos…

LUCÍA: Muy bien. ¿Se lo puedo decir también a mi hermana? A ella le gustan mucho los caballos.

ÁLVARO: Por supuesto. Hay sitio para todos.

Soluzioni

14 Practica el baloncesto. B [...] voy los martes y los jueves a baloncesto [...]

15 Este año va a natación. C Ninguno de los dos

16 Tiene un perro grande y negro.

C Ninguno de los dos

17 Su tío tiene una granja. B [...] cuando vamos a la granja de mi tío algún fin de semana [...]

18 Sus padres no quieren animales en casa.

A Mis padres no quieren tener animales en casa porque dicen que para ellos no es bueno vivir en un piso.

19 Le encantan los caballos. C Ninguno de los dos


5


Primera noticiaHOMBRE: Con el mes de julio llegan las rebajas. Sin

embargo, debes también tener cuidado. Hoy hemos salido a la calle para conocer algunas malas experiencias de algunos clientes durante las rebajas. Paula, ¿cuál ha sido tu peor experiencia durante las rebajas?

CHICA: El año pasado compré unos vaqueros. Tenían un buen descuento, los pagué en efectivo y cuando llegué a casa me di cuenta de que estaban rotos. Volví a la tienda enseguida, llevaba el ticket de compra, pero en la tienda no me los querían cambiar. Yo insistí e insistí, pero ellos decían que durante las rebajas no se hacían cambios. Me enfadé muchísimo.

HOMBRE: Mario, ¿has tenido alguna mala experiencia durante las rebajas?

CHICO: Sí, claro. Hace un par de años aproveché las rebajas para comprar un reloj para mi abuelo, aunque faltaba todavía un mes para su cumpleaños. El día de su cumpleaños le di el reloj, y no funcionaba. Fui inmediatamente a la tienda porque pensaba que el reloj estaba en garantía, pero me dijeron que no, que durante las rebajas no hay garantía. Eso no es verdad, y escribí una carta de reclamación.

Segunda noticiaHOMBRE: Los cines también se adaptan a los nuevos

tiempos y llegan a los smartphone. La red de cines “Pélix” ha creado una nueva aplicación para poder comprar entradas desde tu móvil de una forma sencilla y segura. Con esta aplicación, puedes ver la cartelera de tu cine “Pélix” más cercano. La cartelera tiene enlaces a vídeos y críticas de películas. A través de la aplicación podrás elegir tu asiento, pagar la entrada y descargártela en tu móvil. Esta te permite también saber a qué distancia está tu butaca de la pantalla, y poder invitar a tus amigos a reservar un asiento cercano al tuyo. Además, no solo tendrás ofertas los jueves durante el día del espectador, sino que ahora puedes tener descuentos cualquier día

de la semana y en cualquiera de los cines “Pélix”. Esta aplicación permite también dejar tus propios comentarios sobre las películas que has visto y compartirlos con los demás usuarios de la aplicación.

Tercera noticiaMUJER: Arte joven hoy es el título de una

exposición que permanecerá abierta al público hasta el 27 de marzo en la Casa de la Cultura de nuestra ciudad. Expone cuarenta fotos en blanco y negro, veinte dibujos y diez esculturas. Los visitantes de la exposición podrán disfrutar de una excelente oportunidad para conocer las tendencias del arte más joven. Los trabajos son obra de setenta jóvenes de nuestra ciudad, que han tenido la oportunidad de demostrar su trabajo e imaginación, y que con mucha probabilidad serán nuestros artistas del futuro. La exposición se puede visitar en la Casa de la Cultura, situada en la plaza San Jorge, de lunes a viernes en horario de nueve de la mañana a nueve de la noche; los sábados de diez a dos de la tarde y de cinco a nueve de la noche, y los domingos y festivos de diez a dos y media de la tarde. Entrada libre.

Soluzioni

20 a El año pasado compré unos vaqueros. [...]

21 c […] escribí una carta de reclamación.

22 b Esta aplicación permite también dejar tus propios comentarios [...]

23 c [...] ahora puedes tener descuentos cualquier día de la semana y en cualquiera de los cines [...]

24 c [...] permanecerá abierta al público hasta el 27 de marzo.

25 c La exposición se puede visitar […] de lunes a viernes en horario de 9 a 21; los sábados de 10 a 14 y de 17 a 21 y los domingos y festivos de 10 a 14.30.


6

PRUEBA 3TAREA 1

Esempio:

Hola a todos:Gracias por invitarme a la fiesta. Claro que voy a ir. Me apetece mucho estar con vosotros. Para la organización de la fiesta yo puedo preparar ... (indicar la comida que vas a llevar. Si la vas a comprar o la vas a cocinar).¿Os parece bien?¡Nos vemos en la fiesta!Un abrazo,

TAREA 2

Opción 1Esempio:

He vuelto de un viaje maravilloso. El viaje ha durado ... (cantidad de tiempo).Salí el día ... (fecha) y volví el ... (fecha). He viajado con ... (nombre de la persona con la que has viajado y qué relación tiene contigo).Durante esos días he visitado ... (nombre de ciudad o país). Es un lugar estupendo, porque ... (razones por las que te ha gustado).Sin embargo, no me ha gustado ... (algo que no te ha gustado), porque ... (razones por las que no te ha gustado).También me ha pasado algo muy divertido: un día ... (contar una anécdota brevemente).Tengo muchas ganas de volver allí.

Opción 2Esempio:

Quiero deciros que mi profesor/ra preferido/a de este año es ... (nombre), el/la profesor/ra de ... (asignatura). Este/a profesor/ra me gusta mucho, porque ... (razones por las que te gusta).Él/Ella es ... (descripción física y de personalidad).Me encantan sus clases, porque ... (explica cómo son sus clases). Recuerdo que un día ... (cuenta una clase especial con él/ella).Para mí es, sin duda, el/la mejor profesor/ra de la escuela.

PRUEBA 4Risposta libera.

Alle pagg. 30-34 trovi i box contrassegnati con la lampadina che ti guidano passo a passo nello svolgimento della prova.Inoltre, collegandoti al sito online.zanichelli.it/consiguedele potrai trovare 4 video che ti mostrano come si svolge la prova.

Examen 1 guiado | PRUEBA 3/4 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

7

Examen 2 - comentadoPRUEBA 1

TAREA 1

1 A mí me encantaría vivir en el centro [...]

I [...] para familias que quieren vivir en una zona perfectamente ubicada, cerca de los mejores colegios y del casco antiguo.

2 Llevamos un año bus-cando una casa grande para poder vivir con nuestros dos perros [...]

B La casa tiene tres cuartos con baño, salón, come-dor, cocina amueblada, calefacción, comedor y amplio jardín.

3 Para nosotros es muy importante decorarla completamente a nues-tro gusto.

F 90 metros cuadrados para reestructurar [...]

4 [...] busco una habita-ción en un piso com-partido con gente de mi edad.

H Somos un proyecto de casa compartida con jóvenes madrileños [...]

5 Me han dicho que en las afueras de la ciudad se encuentran casas magníficas al mismo precio que un pequeño piso en el centro [...]

J ¿Cansado del ruido y de los pequeños espacios del centro de la ciudad? [...] Visite la casa muestra y verá todo el espacio que puede tener pagan-do el mismo alquiler de una casa en el centro.

6 La casa de mis sue-ños tiene que ser muy moderna, con todo automático.

D Exclusivas viviendas que unen a la perfección el estilo clásico con la más alta tecnología [...]

TAREA 2

7 ¿Quién quiere encontrar a una compañera del colegio?

B Escribo aquí porque me gustaría contactar con ella.

8 ¿Quién cambió de opinión sobre el trabajo que quería hacer?

C [...] ese día cambió mi vida porque decidí que yo quería ser bióloga.

9 ¿Quién cambió de pei-nado?

B Llevaba siempre el pelo largo, pero el último año de secundaria deci-dí cortármelo.

10 ¿Quién ha ido a clase fuera de su país?

A Fuimos el primer grupo que realizó un viaje de intercambio con Italia.

11 ¿A quién le gustaba practicar deporte?

C [...] también me divertía con el balón.

12 ¿Quién tiene amigos fuera de España?

A Aunque ha pasado tiempo, todavía tengo contacto con mi familia italiana.

TAREA 3

13 a [...] los jóvenes cada vez deciden más que quieren comer.

14 b [...] además, también están muy presentes los tras-tornos del comportamiento alimentario, como la anorexia o la bulimia.

15 b Practicar con frecuencia algún tipo de deporte sería una buena costumbre que puede favorecer su salud [...]

16 a [...] un problema importante [...] es el consumo de muchos refrescos, productos que tienen grandes cantidades de azúcar, que en realidad no necesitan.

17 a También es importante no comer entre horas, y ha-cer todas las comidas del día sin olvidar el desayuno [...]

18 b [...] los jóvenes deben saber que hay una gran variedad de alimentos que se pueden descubrir y combinar con resultados sorprendentes.

TAREA 4

19 b

20 a

21 c

22 a

23 c

24 b

25 a

PRUEBA 2TAREA 1


Ejemplo:Vas a escuchar a un chico y a una chica hablando por teléfono.CHICO: Hola, Pilar, ¿qué haces? ¿Quieres quedar para

ir a tomar algo?

Examen 2 comentado | PRUEBA 1/2 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

8

CHICA: Pues estoy organizando las vacaciones para este verano.

CHICO: ¿Y adónde quieres ir?CHICA: Me gustaría ir a la playa. Quiero informarme

sobre el precio de los billetes de tren para reservarlos hoy.

CHICO: ¿Vas a ir a la estación o prefieres comprarlos en una agencia de viajes?

CHICA: Voy a pasar por casa de Celia y lo haré allí con su ordenador, porque el mío se ha estropeado.

CHICO: Si te apetece, te acompaño y luego salimos los tres.

Conversación 1 Vas a escuchar a dos chicos en un bar.CHICA: ¿Qué vas a pedir?CHICO: Yo tengo hambre, porque vengo de hacer

deporte. ¿Nos comemos un bocadillo de jamón con queso? Aquí los preparan muy ricos.

CHICA: Me encanta el jamón, pero odio el queso.CHICO: Bueno, pues podemos pedir dos bocadillos,

uno de jamón y otro de queso.CHICA: Mhhh… No, mejor no. Me duele la barriga y

creo que será mejor si me tomo un vaso de leche caliente.

CHICO: ¿Un vaso de leche con este calor? ¿Y si pides un refresco?

CHICA: Yo no tengo calor y además me apetece una bebida caliente.

Conversación 2 Vas a escuchar la conversación entre una chica y un empleado en la estación del tren.CHICA: Quería comprar un billete para Bilbao.HOMBRE: Bien. ¿Para cuándo lo quieres?CHICA: Para la semana que viene.HOMBRE: ¿Solo uno?CHICA: Bueno, querría viajar con mi perro. ¿Tengo

que comprar un billete para él?HOMBRE: Los animales de compañía viajan gratis.

Acuérdate, sin embargo, de llevarlo en una bolsa para animales.

CHICA: Oh... ¿No puedo llevarlo en brazos?HOMBRE: Eso está prohibido.CHICA: ¿Y en una cesta?HOMBRE: Tampoco. Los animales solo están permitidos

dentro de bolsas especiales para animales, cualquier tipo de bolsa que esté cerrada.

Conversación 3Vas a escuchar una conversación entre un chico y una chica que quedan para ir a un concierto.CHICO: Pili, tengo dos entradas para ir a un concierto.

¿Te apetece ir conmigo?

CHICA: ¿Qué tipo de concierto es?CHICO: Pues de música pop. Toca mi primo en ese grupo.CHICA: ¿Tu primo Diego?CHICO: Sí, es músico. ¿No lo sabías?CHICA: No, no me lo habías dicho. ¿Y qué

instrumento toca?CHICO: Ahora es el guitarrista del grupo. Pero ha

empezado a ir a clase para aprender a tocar el piano. Y eso no es todo, dice que de mayor quiere aprender también a tocar el violín.

CHICA: ¡Estupendo! Pues sí, vamos.

Conversación 4Vas a escuchar una conversación entre dos chicos en una zapatería.CHICA: ¿Te gustan estas zapatillas de deporte?CHICO: Sí, me gustan mucho. Me encantan esas rayas.

¿Y a ti?CHICA: Pues yo prefiero las lisas de color verde. ¿Te

las quieres probar?CHICO: Creo que no. Es que la semana pasada me

compré unas zapatillas de deporte muy bonitas. ¿Y tú?

CHICA: Sí, me las voy a probar y así me quito estas botas que llevo.

CHICO: Tienes razón, porque ya hace demasiado calor.CHICA: ¿Y si me compro unas sandalias con un poco

de tacón?CHICO: Chica, haz lo que quieras. Pero decídete ya.

Conversación 5Vas a escuchar la conversación entre un padre y su hijo.HOMBRE: ¿Qué te pasa, Jose? Te veo triste.CHICO: No, no estoy triste, es que no me encuentro

bien.HOMBRE: ¿Y qué te pasa?CHICO: Me siento un poco mareado y estoy muy

cansado. No sé si tengo fiebre.HOMBRE: Pues ahora mismo llamo al médico y le

pido cita.CHICO: No es necesario. Se me pasará. Es que

desde esta mañana no he comido nada.HOMBRE: Vale. Pues entonces, tú te pones el

termómetro, y mientras yo voy a prepararte algo de comer. Si mañana no estás mejor, llamaré al médico.

Conversación 6Vas a escuchar una conversación entre un chico y una chica que quedan para ir al aeropuerto.CHICO: ¿Cómo quedamos para mañana? Los otros

compañeros van a ir en autobús porque viven cerca de la parada, pero como nosotros vivimos bastante lejos...

Examen 2 comentado | PRUEBA 2 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

9

CHICA: Pues mis padres no nos pueden llevar porque trabajan. ¿Cogemos un taxi para llegar hasta el aeropuerto?

CHICO: Eso es un poco caro. ¿Y en metro?CHICA: No, la estación de metro está también lejos

de aquí. ¿Y si cogemos un taxi solo hasta la parada del autobús?

CHICO: Eso no está mal. Así nos encontramos con los otros y vamos todos juntos.

CHICA: ¡Fenomenal!

Conversación 7Vas a escuchar a un chico que habla con su madre mientras prepara la maleta.MUJER: Antonio, ¿tienes ya la maleta preparada?CHICO: Creo que sí, que ya lo tengo todo. He puesto

la ropa, la pasta de dientes y el jabón. ¿Tengo que coger el pasaporte también?

MUJER: ¿El pasaporte? No, no lo necesitas. Pero acuérdate de coger tu carné de identidad. Es necesario para viajar.

CHICO: Ah, menos mal que me lo has dicho, me había olvidado completamente. ¿Dónde lo guardaste?

MUJER: Te lo puse en el primer cajón de tu armario, con todos los documentos.

CHICO: Me llevaré también el carné de estudiante.MUJER: Como tú quieras. Llevarlo no es obligatorio,

pero a lo mejor te hacen descuento en los museos.

Soluzioni

1 ¿Qué va a tomar la chica? c [...] creo que será mejor si me tomo un vaso de leche caliente.

2 ¿Cómo pueden viajar los animales en el tren?

c Acuérdate, sin embargo, de llevarlo en una bolsa para animales.

3 ¿Qué instrumento toca Diego en el grupo?

b Ahora es el guitarrista del grupo [...]

4 ¿Qué zapatos lleva ahora la chica?

a Sí, me las voy a probar y así me quito estas botas que llevo.

5 ¿Qué va a hacer ahora el hombre?

b Pues entonces, tú te pones el termómetro, y mientras yo voy a prepa-rarte algo de comer.

6 ¿Qué medios de trans-porte van a utilizar para llegar al aeropuerto?

b ¿Y si cogemos un taxi solo hasta la parada del autobús?

7 ¿Qué documento tiene que llevar el chico para poder viajar?

a Pero acuérdate de coger tu carné de identidad. Es necesario para viajar.


Ejemplo:Mensaje 0HOMBRE: Si tienes entre 14 y 25 años, ve a las oficinas del Centro de Información Juvenil. Allí podrás adquirir el nuevo carné pensado para los jóvenes de nuestra ciudad. Disfrutarás de ofertas en la compra de material informático, de descuentos en ropa y artículos de deporte, y podrás participar en el sorteo de varias entradas gratis para conciertos y espectáculos musicales.

Mensaje 1MUJER: Si necesitáis un hotel para vuestro viaje de fin de curso, nuestra residencia es vuestro lugar ideal. 20 habitaciones con baño, televisión, calefacción y acceso a Internet ilimitado. Ofrecemos el desayuno, pero no la comida ni la cena. Abierto durante el curso escolar. Cerrado en agosto, Semana Santa y Navidad.

Mensaje 2HOMBRE: El Ayuntamiento convoca un concurso de ideas para mejorar la ciudad e invita a todas las escuelas a que envíen vídeos con sus propuestas. El colegio que gane recibirá 2.500 euros. En la página web del Ayuntamiento es posible consultar las bases del concurso. Se puede participar hasta el 31 de diciembre.

Mensaje 3MUJER: Aprender una lengua extranjera nos ayuda a encontrar trabajo, a viajar, a conocer gente de otros países. Por eso ofrecemos clases de inglés, francés, alemán y español de nivel básico, intermedio y avanzado. El precio de la matrícula para los nuevos alumnos es de 30 euros. Clases de lunes a viernes, tanto por la mañana como por la tarde.

Mensaje 4HOMBRE: Visitas guiadas al Museo del Cine, dirigidas a jóvenes y centros educativos. Abrimos durante todo el año para todo el público en general, y los miércoles y viernes, de nueve a doce y de dos a cuatro de la tarde, abrimos solo para los más jóvenes. Es necesario reservar por teléfono y en horario de atención del museo, con al menos una semana de antelación.

Mensaje 5MUJER: Guía de recursos para los jóvenes de nuestra ciudad. Información y direcciones de interés sobre los diversos recursos para chicos y chicas: programas,


10

cultura, salud, deporte, turismo, etc., o cualquier otro tema de interés juvenil. También ofrece las propuestas de teatro, cine, exposiciones y música de nuestra ciudad dedicadas a ellos.

Mensaje 6CHICO: Campamentos con seis noches de estancia (de domingo a sábado) con una oferta completa de actividades de ocio, deporte, aventuras, expresión corporal y artística e idiomas para divertirse durante el verano. El programa incluye la pensión completa, más merienda. Dormiremos en tiendas de campaña en el cámpin Las Tortugas.

Soluzioni

8 Ofrecemos el desayuno, pero no la comida ni la cena.

B Ofrecen alojamiento y desayuno.

9 El colegio que gane reci-birá 2.500 euros.

D El premio para el gana-dor es dinero.

10 […] ofrecemos clases de inglés, francés, alemán y español de nivel básico, intermedio y avanzado.

G Organizan clases de idiomas.

11 [...] los miércoles y vier-nes, de 9 a 12 y de 14 a 16 h, abrimos solo para los más jóvenes.

A Dedican dos días de la semana a las visitas escolares.

12 Guía de recursos para los jóvenes de nuestra ciudad.

J Publicación con infor-mación dirigida a los jóvenes.

13 Campamentos con seis noches de estancia [...]

E Se anuncia una actividad para las vacaciones de verano.

TAREA 3


JOAQUÍN: ¡Patricia! ¡Qué sorpresa encontrarte en el aeropuerto! ¿Cómo estás?

PATRICIA: Bien, solo que ahora estoy un poco mal porque me he confundido de maletas y en lugar de llevarme la mía a casa, me he llevado la de otra persona.

JOAQUÍN: ¿Pero cómo fue? PATRICIA: Mmmm… Ya te imaginarás la sorpresa

que me he llevado al abrirla y en lugar de encontrar mis vestidos, mis faldas y mis blusas, encontré camisetas grandes de hombre, pantalones, zapatillas de deporte, ¡hasta calcetines sucios!

JOAQUÍN: ¡Ya me imagino la cara de tu madre! A mí una vez me pasó que perdieron mi maleta. Fue cuando viajé a Londres. Tuve que comprarlo todo nuevo, empezando por el cepillo de dientes y la ropa interior.

PATRICIA: ¡Qué mala suerte!JOAQUÍN: Pero cuéntame, ¿adónde has ido de

vacaciones?PATRICIA: Hemos ido a Grecia. Y ha sido increíble,

¡imagínate! Es la primera vez que viajo sola con mis amigos. ¿Y tú?

JOAQUÍN: Yo he ido a Argentina a visitar a unos tíos de mi madre. ¡Hemos pasado unos días estupendos con toda la familia!

PATRICIA: No sabía que tenías familiares argentinos… Yo los tengo en Estados Unidos, pero nunca los hemos ido a visitar.

JOAQUÍN: ¡Sí! Pero lo más curioso es que hemos olvidado que allá hace mucho frío en agosto, porque cuando es verano aquí allá están en pleno invierno, así que hemos tenido que comprar jerseys, abrigos…

PATRICIA: Bueno, pero seguro que venden ropa muy bonita y muy barata por allá.

JOAQUÍN: ¡Sí! Mi hermana se ha comprado un par de bolsos de cuero que te encantarían. Además hay unos centros comerciales enormes para ir de compras.

PATRICIA: Bueno, me tengo que ir, que ya va a ser mi turno en la oficina de equipajes perdidos. Nos vemos después.

JOAQUÍN: ¡Vale! ¡Adiós!

Soluzioni

14 Ha confundido las ma-letas.

A [...] me he confundido de maletas y en lugar de llevarme la mía a casa, me he llevado la de otra persona.

15 Cuenta que una vez le perdieron la maleta.

B A mí una vez me pasó que perdieron mi maleta [...]

16 Ha viajado con amigos. A Es la primera vez que via-jo sola con mis amigos.

17 Ha ido a un país para ir de compras.


18 Tiene familiares en Suda-mérica.

B Yo he ido a Argentina a visitar a unos tíos de mi madre.

19 Su hermana vende bol-sos de cuero.



11


Primera noticiaMUJER: Acércate a la Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián y a su sede más importante, el Teatro Principal, que durante unos días se convierte en una fiesta para los aficionados al cine fantástico y de terror. Las mejores películas de terror del año, exposiciones y todo tipo de actividades llenan, como cada otoño, las calles de la ciudad de colorido, diversión y fantasía.La Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián cuenta desde su creación con un público cómplice y fiel, pero también busca ganar nuevos seguidores, por eso en su edición número veinticinco veremos mucho cine hecho por jóvenes y para jóvenes.El director del festival, Josemi Beltrán, ha presentado este viernes el programa de este año, que dada la importancia de la fecha, contará con un ciclo dedicado a las películas más significativas proyectadas en estos veinte años en el festival, con títulos ya míticos como El vengador tóxico y Henry: Retrato de un asesino.

Segunda noticiaHOMBRE: Ya están a la venta las entradas para el próximo concierto de Enrique Iglesias en la ciudad de México DF. El famoso cantante español volverá a la ciudad mexicana un año más para interpretar sus mayores éxitos ante sus numerosos fans del país norteamericano, donde es muy querido. Las entradas pueden comprarse en los puntos de venta habituales y también en la página web oficial del cantante a partir del próximo miércoles.Ganador de un Grammy Latino en 2003 al mejor álbum pop masculino por la canción Quizás, Enrique Iglesias ha vendido ya más de 60 millones de discos, una cifra que le sitúa entre los cantantes con más éxito de todo el mundo. Durante sus más de diez años de carrera, Enrique Iglesias ha cantado siempre tanto en español como en inglés, y sus canciones han llegado a ser más de veinticinco veces número 1 en las mejores listas de música pop de todas las emisoras de radio.

Tercera noticiaHOMBRE: La selección española de fútbol juega este miércoles un nuevo partido para su clasificación para la Eurocopa. El partido se retransmitirá por la televisión a las nueve de la noche.Después de haber ganado dos copas de Europa, en 2008 y 2012 y un campeonato del mundo en 2010, la selección jugará este partido contra Eslovenia con nuevos jugadores y nuevos objetivos. Según el seleccionador, muchos jóvenes futbolistas tienen muchas ganas de jugar en el equipo nacional y de vivir la emoción de salir al terreno de juego vistiendo la camiseta de la selección.Cada año nuevas generaciones de chicos entran con la ilusión de lograr más victorias. La Roja, popular nombre con el que se conoce a la selección de fútbol española, seguirá sumando victorias gracias al amor por el balón y al apoyo de los aficionados y, por supuesto, al trabajo y la colaboración de grandes jugadores.

Soluzioni

20 a Acércate a la Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián [...]

21 c [...] en su edición número veinticinco veremos mu-cho cine hecho por jóvenes y para jóvenes.

22 b El famoso cantante español volverá a la ciudad mexi-cana un año más [...]

23 c […] sus canciones han llegado a ser más de veinticin-co veces número 1 en las mejores listas de música pop.

24 b La selección española de fútbol juega este miérco-les un nuevo partido para su clasificación para la Eurocopa.

25 c Cada año nuevas generaciones de chicos entran con la ilusión de lograr más victorias.


12

PRUEBA 3TAREA 1

Esempio:

Hola, Luis:¿Cómo estás? Gracias por tu invitación. Lo siento mucho, pero no puedo ir a tu casa este fin de semana porque tengo que ... (justifica por qué no puedes ir a su casa).¿Vienes a mi casa el próximo fin de semana? Si quieres podemos ir a buscarte después de las clases.Te espero.Saluda a tus padres y a tu hermano. Un abrazo,

TAREA 2

Opción 1Esempio:

Quiero presentaros mi escuela. Yo estudio en la escuela ... (nombre de la escuela).Mi escuela está en ... (ciudad y calle donde está la escuela).En la escuela ... (nombre de la escuela) se pueden estudiar muchas asignaturas, como ... (nombre de asignaturas).Mi escuela organiza también muchos cursos por las tardes, como por ejemplo:- ... - ... (nombre de los cursos que se organizan) Para mí es la mejor escuela de la ciudad, porque ... (razones por las que te gusta).Pero, quizá para ser perfecta necesita mejorar ... (indicar algo que no te gusta mucho y que puede ser mejor).¡La escuela ... (nombre de la escuela) es la mejor de ... (nombre de tu ciudad)!

Opción 2Esempio:

Quiero presentaros a ... (nombre de tu familiar). Él/Ella es mi ... (relación familiar que tienes con él/ella).Él/Ella es ... (descripción física y de su carácter).(Nombre de tu familiar) ... es muy divertido. Una vez, cuando tenía ... (indica una edad) nos pasó algo muy gracioso. Estábamos en ... (indicar el lugar) y ... (explica lo que sucedió usando el pretérito indefinido).La última vez que vi a ... (nombre del familiar) fue hace ... (indica el tiempo); fuimos a ... (indica un lugar) y ... (explica qué hicisteis. Recuerda usar el pretérito indefinido).Me encanta pasar tiempo con ... (nombre del familiar).


Alle pagg. 48-52 trovi i box contrassegnati con la lampadina che ti guidano passo a passo nello svolgimento della prova.


13


TAREA 1

1 Estamos buscando teatros o festivales donde hacer las representacio-nes.

H XIX Festival juvenil de Teatro Grecolatino de Gijón. Abierto el plazo de inscripción para nue-vas obras de teatro.

2 Busco información sobre talleres de escri-tura para expresar mis emociones.

F Este curso de escritura [...] Se dirige a todas aquellas personas interesadas en la creación literaria.

3 Me gustaría conocer a otras tres personas para formar un grupo de rock [...]

G Web dedicada a la bús-queda de músicos para la formación de grupos musicales [...]

4 Viajar y la decoración son mis grandes aficio-nes. Ahora estoy buscan-do información sobre nuevas exposiciones de muebles de diseño en ciudades europeas.

I La 54 edición del Salón Internacional del Mue-ble de Milán comienza el día 29 de septiembre. Los mejores diseña-dores, arquitectos [...] estarán presentes.

5 Quiero hacer algo útil los fines de semana. Estoy buscando una asociación con la que colaborar. Sé cocinar muy bien [...]

C Los comedores comu-nitarios en Buenos Aires [...] Buscamos volunta-rios para ayudar en la cocina y servir comidas.

6 El próximo año termino el instituto y no sé qué quiero estudiar en la universidad. ¿Dónde puedo informarme so-bre algunas profesiones?

E Los asistentes pueden vivir la experiencia de ser botánicos por un día y conocer bien cómo es esta profesión.

TAREA 2

7 ¿A quién no le gustó la comida que le sirvieron?

A Esta hamburguesería es de las peores en las que he estado en mi vida. Las hamburguesas son muy pequeñas y además la mía estaba muy cruda.

8 ¿Quién tuvo que esperar mucho tiempo?

C A mí este bar de tapas no me ha gustado nada. [...] era muy difícil pedir al camarero. Luego tarda-ron mucho en servirnos las tapas [...]

9 ¿Quién tuvo problemas con la cuenta?

A Un desastre total, porque también nos quisieron cobrar un menú más de los que pedimos.

10 ¿Quién ha escrito que le han engañado con el tipo de local?

B [...] fuimos porque vimos la publicidad en una re-vista y las fotos del local nos parecieron precio-sas, pero la realidad es muy distinta porque el bar es completamente diferente. No tiene te-rraza, ni vistas, ni nada.

11 ¿Quién cree que es me-jor ir de lunes a viernes?

C [...] creo que no hay que ir los fines de semana porque hay demasiada gente.

12 ¿Quién le ha dicho al camarero que le estaban cobrando demasiado?

B [...] pedimos un refresco y nos cobraron 10 euros por cada uno. Cuando nos quejamos, nos dijeron que teníamos que pagar las patatas y el queso que nos habían traído.

TAREA 3

13 a Sus ideas [...] revolucionaron [...] los hábitos de millo-nes de personas.

14 c Su padre adoptivo era maquinista para una compa-ñía estatal de transporte ferroviario y su madre ama de casa.

15 c [...] debe abandonarla [la universidad] debido al alto coste de sus estudios.

16 a Steve Jobs eligió el nombre Apple como un recuerdo de los tiempos en que trabajaba en la recolección de su fruta favorita, la manzana.

17 b [...] forma parte de la historia del cine por ser el primer largometraje realizado íntegramente por ordenador.

18 c [...] en 2010 sorprendió al mundo con un innova-dor producto, [...] un híbrido entre ordenador y teléfono móvil.

TAREA 419 a20 b21 a22 a23 c24 c25 c


14

PRUEBA 2TAREA 1


Ejemplo:Vas a escuchar a una chica hablando con su madre.MUJER: Y entonces, Laura, ¿cómo has quedado con

tus amigas para esta tarde?CHICA: Todavía no he hablado con ellas. A mí me

gustaría ir a un sitio muy tranquilo, al aire libre.MUJER: Ya, pero también podríais aprovechar para ir

de tiendas a comprar la ropa que necesitas.CHICA: Mmmm, no creo que a mis amigas les guste

el plan. Además, Renata quiere ir a ver el partido de fútbol de su hermano…

Conversación 1 Vas a escuchar a una pareja hablando en el salón de su casa.MUJER: ¿Me acompañas a hacer la compra?HOMBRE: Mmmmm no sé, estoy muy cansado y no

me apetece ir tan lejos.MUJER: Es que necesito varias cosas…HOMBRE: ¿Y no podemos ir a la tienda de la esquina?

Ya sabes que tienen de todo. MUJER: Sí… pero es mucho más caro…HOMBRE: ¿Y si vamos al viejo mercado de la plaza de

San Antonio?MUJER: No es mala idea… Ese sitio me gusta.HOMBRE: ¡Venga! Y así podemos tomarnos un buen

café en el bar de la plaza.

Conversación 2 Vas a escuchar a un chico y una chica hablando por teléfono.CHICO: Entonces, ¿vamos al cine o no?CHICA: ¡Claro! Ya compré las entradas en Internet

para la película de las 7.CHICO: ¡Qué bien! Hace mucho tiempo que no voy

al cine.CHICA: Yo tampoco. Pues yo no voy desde hace tres

meses…CHICO: Entonces, ¿cómo quedamos? ¿Nos vemos en

la parada del metro?CHICA: No, mejor tú y yo en mi casa. Con los otros

chicos he quedado en el cine, donde venden las palomitas.

Conversación 3Vas a escuchar a una pareja hablando en la entrada de su casa.

HOMBRE: ¡María! ¿has visto las llaves de casa?MUJER: ¡Ash! ¿Otra vez las has perdido? Eso te

pasa por no dejarlas siempre en el mismo lugar.

HOMBRE: Ya sé... La última vez las dejé encima del frigorífico… es que ese día llegué con tanta hambre que…

MUJER: ¿Y has buscado en el bolsillo de la chaqueta que dejaste encima de la cama?

HOMBRE: ¡Claro! Fue el primer lugar donde miré. MUJER: A ver… ¿y en el cuarto de los niños?HOMBRE: ¡Espera! Ahora que me acuerdo… ¡Las he

dejado en el coche! MUJER: Menos mal que al final te has acordado.

Conversación 4Vas a escuchar a unos novios haciendo planes.CHICO: Juana… ¿Cómo celebramos nuestro

aniversario de novios? ¡Empezamos a salir hace cinco meses!

CHICA: ¡Es verdad! Lo había olvidado… es el sábado. Es que mis amigas han organizado una salida para ir al teatro. ¿Por qué no vamos con ellas?

CHICO: Mmmm, bueno… pero yo quiero estar solo contigo… ¿Y si te invito a cenar a la nueva pizzería que abrieron en el casco antiguo?

CHICA: Sí, dicen que es muy buena, pero hay que hacer cola para entrar.

CHICO: Mejor te propongo que vayamos a un restaurante cerca del mar.

CHICA: Vale, sí, en la playa, como cuando nos conocimos.

Conversación 5Vas a escuchar a dos chicos que hablan en el patio del colegio.CHICO: Pues ya es seguro que este verano voy a

Italia.CHICO: ¡Qué bien! ¿Y vas con toda tu familia?CHICO: ¡Sí! Esta vez viene también mi tía, así que

seremos mi madre, mi padre, mi hermano, mi tía y yo.

CHICO: ¿Y vais a ir en avión como siempre?CHICO: Yo quería ir en avión, pero al final, como

somos tantos, mi madre ha decidido ir en coche.

CHICO: ¡Uf! Va a ser un viaje muy largo desde Barcelona hasta Roma. ¿Por qué no vais en un barco con el coche también? Así el viaje será más corto.

CHICO: ¡Ya! Pero es que mi tía cuando viaja en barco, está siempre mareada.


15

Conversación 6Vas a escuchar a un chico y una chica que quedan para ir a comprar libros.CHICO: ¿Cuándo quieres que vayamos a comprar los

libros para la escuela?CHICA: A mí me va bien mañana por la mañana.CHICO: Mañana no puedo porque tengo que quedarme

en casa con mi hermano pequeño. Mis padres vuelven a la hora de comer. ¿Te va bien ir por la tarde?

CHICA: No, voy al dentista. ¿Y el jueves? Sé que Roque y Jorge han quedado para ir ese día.

CHICO: Pues estupendo. Desde que se terminaron las clases no los he vuelto a ver y me apetece mucho pasar la mañana con ellos dos.

CHICA: Podemos quedar todos juntos a las nueve en la parada del autobús.

Conversación 7Un padre y una hija están planeando el fin de semana.CHICA: Papá, hace meses que no vamos a nuestra

casa de campo, y ya tengo ganas de montar a caballo.

HOMBRE: Yo también, pero es que cada vez que vamos allí, me paso el día trabajando en el jardín.

CHICA: Pero a mí me apetece mucho ir al campo. Cuando llego allí, soy muy feliz.

HOMBRE: Y yo también. Pero este fin de semana podríamos ir a la playa.

CHICA: Todavía hace mucho frío para ir a la playa. Prefiero ir a caminar por la montaña.

HOMBRE: Me has convencido. Prepara tus botas.

Soluzioni

1 ¿Dónde van a hacer la compra?

c ¿Y si vamos al viejo mer-cado de la plaza de San Antonio?

2 ¿Dónde han quedado los chicos?

b [...] mejor tú y yo en mi casa [...]

3 ¿Dónde están las llaves? c ¡Las he dejado en el coche!

4 ¿Dónde se conocieron estos novios?

a Vale, sí, en la playa, como cuando nos conocimos.

5 ¿Qué medio de transporte utilizará para viajar a Italia desde España?

b [...] mi madre ha decidido ir en coche.

6 ¿Cuántas personas van a ir a comprar los libros?

b CHICA: [...] Sé que Roque y Jorge han quedado para ir ese día. CHICO: Pues estupendo. Desde que se terminaron las clases no los he vuelto a ver y me apetece mucho pasar la mañana con ellos dos.CHICA: Podemos quedar todos juntos

7 ¿Qué van a hacer el fin de semana el padre y la hija?

c Prefiero ir a caminar por la montaña.

TAREA 2


Ejemplo:Mensaje 0CHICA: ¿Te apetece un plan divertido con tus amigos para este fin de semana? Ven de excursión con nosotros a la montaña. Somos un Club Alpino joven y dinámico y estamos seguros de que a ti te gustará tanto la naturaleza como a nosotros. Disfruta de los paisajes, del aire puro y además haz ejercicio saludable. Hazte socio de nuestro club.

Mensaje 1CHICO: Estamos buscando una cantante solista para un nuevo grupo de pop rock. Las interesadas deben ser mayores de edad y tener experiencia como cantantes. Tenemos posibilidades de participar en un concurso televisivo para jóvenes talentos. Entra en nuestra web y mándanos un mensaje.

Mensaje 2HOMBRE: El restaurante italiano Oliva está buscando camareros. Ofrecemos un contrato de media jornada a jóvenes estudiantes. Los horarios son muy flexibles: puedes elegir entre trabajar por las mañanas, por las tardes o por las noches, incluso los fines de semana. Mucho mejor si hablas italiano. Ven a conocernos a la calle Valencia, número 12.

Mensaje 3MUJER: En verano a todos nos gusta estar en plena forma. ¿Has pensado en hacer ejercicio? Ven al gimnasio En forma ¡ya! y verás en primera persona nuestras magníficas salas, nuestras novedosas máquinas para modelar tu cuerpo y a nuestros simpáticos entrenadores que te pondrán en forma en pocas semanas. No dejes pasar más tiempo y apúntate ya.

Mensaje 4MUJER: ¿Te apetece aprender a hacer tartas? En el taller de pastelería Nata y chocolate impartimos cursos para que aprendas a hacer tu propia tarta de cumpleaños. Para ti o para tus amigos. Nuestras recetas son tan buenas que no volverás a comprarlas en una pastelería. Entra en nuestra web e infórmate de los precios y los horarios. Te esperamos.


16

Mensaje 5HOMBRE: Zumos naturales Doña Naranja. Pásate a lo natural. Olvídate de los refrescos artificiales llenos de azúcar y colorantes. Nuestra bebida de naranja es cien por cien natural, solo naranjas de primera calidad exprimidas para ti. Prueba nuestra bebida muy fría, acompañada de tu aperitivo preferido. ¡Verás la diferencia!

Mensaje 6MUJER: Empiezan las rebajas en la boutique de moda Pingo. Encontrarás todos nuestros artículos de temporada rebajados un treinta por ciento: pantalones vaqueros, minifaldas, camisetas estampadas, blusas y también los accesorios más a la moda. ¡Ven rápido o te los quitarán de las manos!

Soluzioni

8 Estamos buscando una can-tante solista para un nuevo grupo de pop rock.

E Quieren formar un grupo musical.

9 Ofrecemos un contrato de media jornada a jóvenes estudiantes.

G Ofrecen trabajo a jóve-nes estudiantes.

10 Ven al gimnasio En forma ¡ya! [...]

J Es la publicidad de un gimnasio.

11 En el taller de pastelería Nata y chocolate impar-timos cursos para que aprendas a hacer tu propia tarta de cumpleaños.

C Puedes aprender pas-telería.

12 Zumos naturales Doña Naranja [...]

H Anuncian una bebida natural.

13 Empiezan las rebajas en la boutique de moda Pingo [...]

D Aquí puedes comprar ropa a buen precio.


ÁNGELA: Hola Luis. Como siempre, soy yo la que te tengo que llamar, porque si no no sé nada de ti.

LUIS: Tienes razón. Ya sabes que soy un poco desastre para llamar. Pero me acuerdo mucho de ti, ¿eh?

ÁNGELA: Ya, ya, ya… Mira, te llamo para invitarte a comer a mi casa. ¿Qué te parece mañana?

LUIS: Mmmmh... me encantaría, pero mañana para mí es imposible. Durante la semana tengo muchas cosas que hacer, mejor el sábado. ¿Puedes?

ÁNGELA: Sí, estoy en casa. Perfecto. Así comemos juntos, nos vemos y te cuento mi excursión a Córdoba. Hace ya un mes que fui y todavía no te la he contado.

LUIS: Sí, tengo ganas de que me cuentes. Si te parece bien, puedo quedarme toda la tarde en tu casa, así tenemos tiempo para hablar y para ver una peli. ¿Qué te parece?

ÁNGELA: Muy bien.LUIS: Si quieres podemos invitar también a mis

primos Pedro y Miguel. Hace siglos que no los veo.

ÁNGELA: Bueno, la verdad, es que ya sabes que no me caen muy bien.

LUIS: Bueno, no te preocupes. Entendido, no tienes que justificarte. Entonces, nos vemos el sábado a la una y media en tu casa. ¿Vale?

ÁNGELA: Biennnn. Nos vemos el sábado.

Soluzioni

14 Solo puede el sábado. A Durante la semana tengo muchas cosas que hacer, mejor el sábado.

15 Va a hacer un postre. C Ninguno de los dos

16 Propone ver una película después.

A [...] puedo quedarme toda la tarde en tu casa, así tenemos tiempo para hablar y para ver una peli.

17 Quiere invitar a sus primos.

A Si quieres podemos invi-tar también a mis primos Pedro y Miguel.

18 Le gustaría ir al cine con más frecuencia.


19 El mes pasado fue de viaje a Córdoba.

B Así comemos juntos, nos vemos y te cuento mi excursión a Córdoba.

TAREA 4


Primera noticiaHOMBRE: Vuelve, por segunda vez a nuestra ciudad, la emoción del teatro, el encuentro entre el mundo del espectáculo y los jóvenes. A partir del próximo 10 de octubre y hasta el sábado 24 del mismo mes, miles de estudiantes de nuestra ciudad podrán asistir al Festival de Teatro Estudiantil. El objetivo de esta iniciativa es que los chicos y chicas de los colegios tengan la posibilidad de asistir a espectáculos de gran calidad y de fama internacional. Como en su edición anterior, las propuestas teatrales son muy variadas, pero llama especialmente la atención la presencia de adaptaciones de obras clásicas de la literatura universal, como La vida es sueño de Calderón de la Barca.El Festival se inaugurará el próximo miércoles y ofrecerá funciones diarias a las nueve de la noche. Para facilitar la


17

asistencia a todos los jóvenes, el teatro ofrece tres mini autobuses que recogerán a los chicos que viven lejos del centro de la ciudad, y cuando termine el espectáculo los llevará de nuevo a sus casas. La entrada es gratuita.

Segunda noticiaMUJER: Lexiapp es el nombre de una aplicación creada por una alumna de cuarto del colegio público “García Lorca” de Alicante. Se trata de una aplicación pensada para aprender de manera fácil y divertida el léxico francés y español.La creadora de esta aplicación para dispositivos móviles es una joven estudiante que, junto con otros catorce chicos y chicas de su colegio, es alumna de la asignatura optativa “Programación para teléfonos móviles”, en la que los estudiantes aprenden a programar con el sistema operativo Android. La profesora de la asignatura ha comentado que, aunque es la primera vez que los estudiantes toman contacto con la programación informática, todos están muy animados y tienen un gran interés por aprender. Por este motivo, para el próximo curso escolar está previsto que esta asignatura sea obligatoria y se enseñe en todos los cursos de ese colegio. Para poderlo realizar, la directora del colegio ha informado que espera que la conexión a Internet sea más potente, y que haya equipos para todos los alumnos del centro.

Tercera noticiaHOMBRE: Un reciente estudio, publicado en una prestigiosa revista científica, informa que jugar al fútbol un par de veces por semana puede ayudar a aumentar la capacidad de concentración de los jóvenes durante el estudio. Para realizar esta investigación, se pidió la colaboración de ochenta adolescentes de nuestra ciudad – chicos y chicas de edades comprendidas entre los catorce y los dieciocho años. Cuarenta chicos, es decir la mitad de los participantes, eran futbolistas pertenecientes al Club de Fútbol Barrio Norte, y la otra mitad eran estudiantes del instituto Rosa de Mayo, los cuales no juegan nunca al fútbol ni practican normalmente ningún otro deporte. Tanto los unos como los otros tuvieron que realizar distintas pruebas para comprobar su estado físico, así como diferentes ejercicios para observar su capacidad de atención en clase.Los resultados mostraron que los chicos que jugaban al fútbol tenían no solo una mejor forma física, como era evidente, sino también una mayor capacidad de concentración en el estudio.

Soluzioni

20 c Para facilitar la asistencia [...] el teatro ofrece tres mini autobuses que recogerán a los chicos [...]

21 b La entrada es gratuita.

22 c Se trata de una aplicación pensada para aprender de manera fácil y divertida el léxico francés y español.

23 b [...] la directora del colegio ha informado que espera que la conexión a Internet sea más potente y que haya equipos para todos [...]

24 c [...] jugar al fútbol un par de veces por semana puede ayudar a aumentar la capacidad de concentración de los jóvenes durante el estudio.

25 b [...] tuvieron que realizar [...] diferentes ejercicios para observar su capacidad de atención en clase.

PRUEBA 3TAREA 1Esempio:

¡Hola a todos!Soy ... (escribe tu nombre y apellido) y tengo ... (edad) años.A mí me encantan las películas ... (tipo de películas que te gustan), porque son ... (razones por las que te gusta este tipo de películas).Mi película preferida es ... (título de la película). Es una película fantástica porque ... (justifica por qué es tu película preferida).Un saludo a todos.

TAREA 2Opción 1Esempio:

En mi casa normalmente cenamos a las ... (indica la hora a la que cenas).Durante la semana normalmente cenamos ... (escribe los platos que cenas).A veces ceno fuera con mi familia. Vamos a ... (indica dónde vais: un restaurante / la casa de un familiar, etc.).Para mí, la cena ideal sería ... (indica tu plato favorito), porque ... (cuenta razones por las que te gusta), además me gustaría estar con ... (indica con quién estarías), porque ... (razones por las que te gusta estar con esa/as persona/as).

Opción 2Esempio:

Una vez vi/estuve en ... (escribe el nombre), un lugar muy especial. Estuve allí hace ... (tiempo).Este/a ... (describe el lugar. Por ejemplo, si es una casa: número de habitaciones que tenía, cómo era la decoración, qué muebles había…):Para mí es muy especial, porque ... (razones por las que te gusta).

PRUEBA 4Risposta libera. Alle pagg. 66-70 trovi i box contrassegnati con la lampadina che ti guidano passo a passo nello svolgimento della prova.

Examen 3 comentado | PRUEBA 2/3/4 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

18


TAREA 1

1 Me gustan mucho las hamburguesas, pero solo si son de muy buena cali-dad, con carne biológica y pan integral.

A ¡Hacemos todos los bocadillos del mundo! Nuestros ingredientes son biológicos y de gran calidad, y nuestra carne es excelente. Tenemos una gran variedad de panes [...]

2 Busco un curso de coci-na para principiantes.

F CURSOS DE COCINA "EL TENEDOR". Cursos para todos los niveles […]

3 Quiero comprar una tarta para el cumpleaños de mi hermana [...]

C Pastelería artesanal con servicio a domicilio. Hacemos los dulces y los postres que tú quie-ras y te los llevamos a casa cuando lo nece-sites: una fiesta, una co-mida de empresa, una boda [...]

4 Me encanta hacer dul-ces y postres, los hago muy a menudo, pero me gustaría aprender alguna receta nueva de algún país extranjero.

E DULCES ALEMANES PARA TI. Los mejores dulces de todas las regiones de Alemania reunidos en este libro completamente ilustra-do y con más de 150 re-cetas de postres, tartas, magdalenas, dulces de cuchara.

5 [...] salimos todos los viernes por la tarde a tomar algo [...] y esta-mos buscando un sitio nuevo por el centro pero que no sea muy caro.

J Inauguración de un nuevo bar de comida japonesa. [...] Trae este anuncio y tendrás un 50% de descuento los viernes por la tarde a partir de las 20 h.

6 Me encanta el arroz, cocinado en todas las maneras. Es lo que más me gusta comer. ¡Creo que es el mejor plato del mundo!

G GRAN PAELLA POPULAR con motivo de las fiestas de San Juan. Como todos los años, estáis todos invitados a parti-cipar a la gran comida este domingo a las 14 h en la plaza del Ayunta-miento. El precio es de 5 euros por persona e incluye paella, bebida y café.

TAREA 2

7 ¿A quién le gustaría hacer un viaje a una isla?

A Yo soy de una isla y me gustaría conocer otra isla: Islandia.

8 ¿Quién no quiere gastar mucho dinero?

B El viaje de mis sueños es ir algún día [...] a Perú. [...] podríamos mover-nos de un sitio a otro y no gastar demasiado dinero para podernos quedar más tiempo allí.

9 ¿Quién quiere hacer un viaje en caravana?

A Me gustaría hacer este viaje [...] en caravana, así podemos pararnos en cualquier lugar y estar al mismo tiempo cómodos.

10 ¿A quién le gustaría practicar un deporte acuático?

B [...] me gustaría poder practicar surf, porque sus playas son perfec-tas para practicar este deporte.

11 ¿A quién le gustaría viajar con parte de su familia?

B El viaje de mis sueños es ir algún día con mis hermanos a Perú.

12 ¿Quién sueña con viajar a un mismo lugar desde que era niño?

C Todo comenzó en el co-legio, durante las clases de Geografía e Historia [...] Mi sueño continuó durante el instituto y la universidad. Siempre iba a la biblioteca a leer más y más sobre el río Amazonas.


19

TAREA 3

13 b Empezó a trabajar a los 13 años [...]

14 c [...] nunca podrá olvidar a la gente que conoció gracias a la serie y que la ayudó no solo profesional-mente, sino también en su vida personal.

15 c El programa se iba a llamar Valentina, esperanza mía [...]

16 c Es sorprendente —comenta Martina— que los espec-tadores, sin entender el español conocen las letras y cantan las canciones.

17 b Según ella, a veces es difícil vivir cuando todo el mundo te conoce o cuando se publican noticias falsas sobre tu vida.

18 b Violetta seguirá viva a través de los chicos que en el futuro van a ser los dueños del mundo. Violetta ha lanzado un ejemplo al mundo y eso no desaparecerá.

TAREA 4

19 a 22 b 25 a

20 b 23 a

21 a 24 b

PRUEBA 2TAREA 1


Ejemplo:Vas a escuchar a un chico y a una chica que hablan en el pasillo de su colegio.CHICA: Oye, Mario, ¿cómo has venido hoy al

colegio? Te he esperado en la esquina del supermercado, pero no te he visto.

CHICO: Perdona, Daniela, es que me he levantado un poco tarde y me han traído en coche.

CHICA: ¿Quién? ¿Tu madre?CHICO: No, no, mi madre no, porque hoy estaba de

viaje por trabajo.CHICA: ¿Entonces quién? Porque sé que tu padre no

conduce.CHICO: Tienes razón. Me ha traído mi vecina, porque

sus dos hijos también estudian en nuestro colegio, y me ha acompañado.

Conversación 1Vas a escuchar a un chico y una chica que hablan sobre un viaje.CHICO: Hola, Paula, ¿por qué la semana pasada no

viniste a clase?

CHICA: Es que estuve fuera con mi familia.CHICO: ¡Qué bien! ¿Y adónde fuisteis?CHICA: Fue el cumpleaños de mi tía y fuimos a su

fiesta.CHICO: ¿Y qué regalo le hicisteis?CHICA: Pues le regalamos un fin de semana en la

playa. Donde ella vive hace mucho frío, y por eso siempre quiere ir a tomar el sol.

CHICO: ¿Y se ha ido ya de viaje?CHICA: Sí, nos ha llamado y nos ha contado que se

lo está pasando fenomenal.

Conversación 2 Vas a escuchar a dos amigos hablando en el jardín de la casa de uno de ellos.CHICA: ¡Jo! ¡Qué rollo! Mi familia siempre quiere

que juguemos a las cartas los sábados por la noche. Ellos se divierten, pero yo me aburro mucho.

CHICO: A mí me gusta jugar a las cartas, pero odio los juegos de mesa.

CHICA: ¿De verdad que no te gustan, Pedro?CHICO: No, nada. Mi hermano siempre gana y mi

padre siempre hace las mismas bromas. ¡Qué rollo!

CHICA: ¿Y a qué te gustaría jugar con tu familia?CHICO: A la videoconsola. Eso sí que me gusta.

Conversación 3Vas a escuchar a dos chicos hablando por teléfono.CHICA: Estoy preocupada porque mañana mi padre

tiene que trabajar en la piscina municipal y no puede llevarme a las cinco de la tarde al partido.

CHICO: Si quieres, puedo preguntar a mi hermano Jenaro si te puede llevar en coche.

CHICA: Pues… es que no quiero molestarlo…CHICO: No te preocupes, Isabel. Él tiene una cita

con su novia y recuerda que vive muy cerca de allí.

CHICA: Pues entonces sí. ¡Qué emoción! Podré ver jugar a mi equipo favorito.

Conversación 4Vas a escuchar a unos novios hablar en la cocina de una casa.CHICA: Paco, ¿qué te apetece para merendar?CHICO: ¿Tienes zumo? De naranja, de tomate… Me

da igual.CHICA: ¡Qué lástima! Se terminaron ayer, porque

vinieron Antonio y su novia Mari y estuvieron aquí toda la tarde.

CHICO: Hace mucho que no los veo.CHICA: ¿Te preparo un café?


20

CHICO: Si tienes un poco de leche, sí, por favor.CHICA: ¡Cuánto lo siento! Es que yo no tomo leche.

¿Te puedo ofrecer una lata de refresco?CHICO: Si tienes, y está fresquita, sí.CHICA: Ahora mismo.

Conversación 5Vas a escuchar a un chico y una chica que quedan para estudiar.CHICA: Tony, ¿dónde quedamos para estudiar

para el examen de Matemáticas?CHICO: Puedes venir a mi casa. Así verás también

el perro que me han regalado mis padres.CHICA: ¡Vale! ¿A qué hora quieres que quedemos?CHICO: ¿Te va bien a las cuatro?CHICA: Muy bien. Si terminamos pronto,

podemos ir a dar una vuelta en bici o, si llueve, podemos ir al centro comercial.

CHICO: No, no, prefiero hacer un poco de deporte. Además, he visto que va a hacer buen tiempo todo el día.

Conversación 6Vas a escuchar a unos amigos que hablan sentados en el banco de un parque.CHICA: ¡Qué alegría! Ya se acerca el verano,

tengo unas ganas de guardar toda la ropa de invierno y empezar a tomar gazpacho y comer sandía...

CHICO: Yo también, pero no me gusta salir de vacaciones en verano, siempre está todo lleno y los precios son carísimos en todas partes.

CHICA: Pues a mí me encanta, porque me gusta la playa y salir de noche cuando hace calor.

CHICO: En cambio, a mí me encanta quedarme en verano en mi ciudad porque no hay nadie. Pero me encanta salir a esquiar en invierno.

CHICA: Pues yo prefiero irme fuera cuando hace calor.

Conversación 7Vas a escuchar a un chico y una chica que hablan sobre la fiesta de fin de curso.CHICA: ¿Vas a ir a la fiesta de fin de curso?CHICO: ¡Claro! Pero no sé dónde la vamos a celebrar

al final. Diego dice que será en el colegio, y Antonio que será en una discoteca.

CHICA: Pues no sé. Se lo podemos preguntar a Carmen, que siempre está muy bien informada.

CHICO: ¿Y si se lo preguntamos a nuestra profesora?

CHICA: Bueno… Para estar más seguros es mejor que consultemos la página web del colegio.

CHICO: Sí, mejor. Estoy de acuerdo contigo.

Soluzioni

1 ¿Dónde está pasando el fin de semana la tía de Paula?

b Pues le regalamos un fin de semana en la playa [...]

2 ¿Qué no le gusta hacer a Pedro los fines de semana?

c [...] odio los juegos de mesa.

3 ¿Dónde tiene que estar Isabel mañana a las 5 de la tarde?

a [...] mañana mi padre tiene que trabajar en la piscina municipal y no puede llevarme a las cin-co de la tarde al partido.

4 ¿Qué va a tomar Paco? a CHICA: [...] ¿Te puedo ofrecer una lata de refresco? CHICO: Si tienes, y está fresquita, sí.

5 ¿Qué van a hacer los chicos si terminan pronto de estudiar?

c CHICA: Muy bien. Si ter-minamos pronto, pode-mos ir a dar una vuelta en bici o, si llueve, podemos ir al centro comercial. CHICO: No, no, pre-fiero hacer un poco de deporte.

6 ¿Cuál es la estación en la que no le gusta salir de vacaciones al chico?

a [...] no me gusta salir de vacaciones en verano, siempre está todo lleno y los precios son carísimos en todas partes.

7 ¿Cómo se informarán sobre el lugar en el que se celebrará la fiesta de final de curso?

a Para estar más seguros es mejor que consulte-mos la página web del colegio.

TAREA 2


Ejemplo:Mensaje 0MUJER: Tu emisora de radio favorita te regala dos invitaciones para el parque de atracciones más famoso de nuestro país. Si tienes entre catorce y dieciocho años, y sabes cuál es el nombre de la canción que está sonando en este momento, entra en nuestra página web y participa en nuestro concurso. Puedes entrar gratis al mejor parque de diversiones.


21

Mensaje 1HOMBRE: ¿Eres alumno o padre de alumno? ¿Tienes problemas con algunas asignaturas? ¿Matemáticas, Lengua, idiomas o Química? Encuentra tu profesor para la asignatura que quieres repasar. Publica el anuncio gratuito de las clases particulares que necesitas y recibirás las respuestas de profesores de tu barrio. ¡Es gratis!

Mensaje 2CHICA: Fichas, dados, tableros, casillas… Si te gustan los juegos de mesa y pasar un buen rato, entonces este anuncio es para ti. Nos reunimos todos los sábados por la tarde para jugar a las cartas, al parchís y al ajedrez. Te esperamos en el Centro Juvenil. Necesitamos más jugadores.

Mensaje 3HOMBRE: El Club Deportivo acaba de informar de que ya es posible comprar las entradas para el partido más importante del equipo de fútbol de nuestra ciudad. El partido se jugará el domingo 12 de diciembre a las doce del mediodía. Las entradas se pueden reservar por teléfono o por Internet.

Mensaje 4CHICA: Nos vemos mañana a las 5 de la tarde. Vamos a empezar a esa hora porque todavía tenemos que decidir muchas cosas sobre el viaje de fin de curso. Si alguno de vosotros va a llegar tarde, puede avisar a Carmen. Nos encontraremos delante de la puerta del instituto. Por favor, ¡sed puntuales! Tenemos que hablar de muchas cosas.

Mensaje 5HOMBRE: Gatito de tres meses necesita una casa. Es gris y con rayas, muy cariñoso y le encanta jugar. Lo encontramos en la calle cuando nació. Ahora nos cambiamos de casa y no nos lo podemos llevar con nosotros. Es un gato muy sociable con las personas, y también con los otros animales: no se asusta con los perros.

Mensaje 6MUJER: El colegio “Miguel Hernández” invita a participar a sus estudiantes en el concurso de cuentos La Tierra, planeta vivo. Los interesados deberán redactar un cuento que trate sobre nuestro planeta y sus paisajes, sus animales, sus plantas. La inscripción comienza el 1 de enero y termina el 30 de marzo. Más información en www.cuentosdelatierra.com.

Soluzioni

8 Encuentra tu profesor para la asignatura que quieres repasar. [...]

B Ofrecen clases particu-lares.

9 Si te gustan los juegos de mesa [...] Nos reunimos todos los sábados por la tarde para jugar a las cartas, al parchís y al ajedrez. [...] Necesitamos más jugadores.

I Buscan compañeros de juego.

10 El Club Deportivo acaba de informar de que ya es posible comprar las en-tradas para el partido más importante del equipo de fútbol de nuestra ciudad.

F Se comunica la venta de entradas.

11 Nos vemos mañana a las 5 de la tarde. [...] Nos encontraremos delante de la puerta del instituto.

H Informan de una reunión.

12 Gatito de tres meses necesita una casa.

A Regalan un animal.

13 El colegio [...] invita a participar a sus estudian-tes en el concurso de cuentos La Tierra, planeta vivo.

J Anuncian un concurso de literatura.

TAREA 3


CARLOS: Oye, Maite, ¿cómo te fue el examen de Historia de la semana pasada?

MAITE: Pues mira, bastante bien, aunque no sé si contesté correctamente las dos últimas preguntas del examen. Lo había estudiado casi todo, menos los temas tres y cuatro, y el profesor nos preguntó justo esos temas en la parte final del examen. ¿Y a ti qué tal te fue?

CARLOS: A mí también me pareció un poco difícil, la verdad. Además, me confundí y perdí mucho tiempo. Terminé con el tiempo muy justo y no lo pude repasar. Espero que el profesor no sea muy severo cuando lo corrija.

MAITE: ¿Y sabes cuándo nos dirá las notas?CARLOS: Pues dijo que nos las diría la semana

que viene, ¿no? El jueves, que es cuando tenemos clase de Historia.

MAITE: Bueno, a ver si es verdad, porque estoy muy nerviosa. Quiero saber pronto qué nota me pone, porque hasta ahora tengo una buena nota media en Historia.


22

CARLOS: No te preocupes, seguro que lo hiciste mejor de lo que crees. ¿Y en el examen de Matemáticas qué nota has sacado?

MAITE: Pues bien, tengo un 7. He bajado un poco, porque en el primer examen tuve un 9; pero, de todas maneras, estoy muy contenta, porque el curso pasado yo iba muy mal en mates. El profesor no me gustaba y no entendía casi nada. La profesora que tenemos este año, según yo, es mucho mejor.

CARLOS: ¿Ah, sí? ¡Qué raro! Yo estaba muy contento con el profesor del curso pasado. Para mí explicaba muy bien y me parecía muy simpático. Me encantaba.

MAITE: Pues, ¡qué suerte! Yo no entendía casi nunca sus explicaciones.

Soluzioni

14 Le faltó tiempo en el examen.

A [...] Terminé con el tiem-po muy justo […]

15 Estudió durante una semana para el examen de Historia.


16 Tiene buenas notas en Historia.

B […] hasta ahora tengo una buena nota media en Historia.

17 El último examen de Ma-temáticas le ha ido peor que el anterior.

B CARLOS: [...] ¿Y en el examen de Matemáticas qué nota has sacado? MAITE: [...] He bajado un poco, porque en el pri-mer examen tuve un 9 [...]

18 El curso pasado suspen-dió las matemáticas.


19 Le gustaba la profesora de Matemáticas del curso pasado.



Primera noticiaHOMBRE: Hoy se ha inaugurado la edición 74 de la Feria del Libro, la cita literaria y editorial más importante de España, que, como todos los años, tiene lugar en el Parque del Retiro de Madrid. En esta edición se intentará aumentar las ventas, conquistando más visitantes y compradores, con algunas novedades y muchas actividades protagonizadas por narradores, poetas y periodistas en presentaciones y mesas redondas. La finalidad de la feria este año es transmitir la importancia y el amor por la lectura, promoviendo el fomento de la lectura.

Entre las novedades se contará con la presencia especial de literaturas de Europa central: Hungría, República Checa, Eslovaquia y Polonia. Además, la literatura infantil y juvenil tendrán su propia sección. La intención es presentar a los niños y jóvenes un amor que les puede acompañar siempre: la lectura. También habrá una zona dedicada a los libros pensados para la escuela, con muchas actividades lúdicas, talleres y clases especiales dedicadas a los dispositivos electrónicos.

Segunda noticiaMUJER: El taller Monta tu huerto ecológico organizado por el Ayuntamiento de Madrid ha sido, otro año más, un gran éxito. Hemos podido comprobar cómo un grupo de unas veinte personas de distintas edades, formado por hombres y mujeres, seguía con atención las explicaciones del especialista en huertos, el horticultor Alberto Díez. Indudablemente, el cultivar verduras y hortalizas ya no es cosa de mayores o del mundo rural. Ahora los horticultores son personas que viven en la ciudad, muchos tienen estudios superiores y hay un gran número de jóvenes. La salud y el sabor son las principales razones por las que todos ellos se han apuntado a este taller, aunque también para ellos es importante saber que sus verduras no tendrán pesticidas o productos químicos. Así es, cultivar tu propio huerto es cada vez más normal en ciudades y pueblos españoles, con cultivos en lugares comunitarios o caseros, de diferentes tamaños o en recipientes insospechados, desde una botella de plástico al neumático de un vehículo… Una moda que, además tiene dimensiones globales y que los expertos asocian, entre otras razones, a la crisis.

Tercera noticiaHOMBRE: Uno de cada cinco escolares, con edades comprendidas entre los 8 y 14 años, no ha probado nunca un tomate. Una situación que se repite con otros productos que habitualmente hay en la nevera de todas las familias. Un estudio de la Fundación Dieta Mediterránea muestra que hay alimentos que muchos jóvenes no comen nunca: el 22% no conoce el sabor del espárrago, el 14% no ha probado la naranja y un 15% las zanahorias.«Existe un gran desconocimiento de algunos de los productos típicos de la dieta mediterránea, y muchas veces la causa es que los niños no comen en casa como deberían comer», explica Joan Castells, director de la fundación. El objetivo, a través de estos talleres, es lograr que los niños y jóvenes superen el rechazo que tienen por determinados alimentos.


23

Durante el taller, los participantes elaboran una ensalada mediterránea con espinacas, cebolla, zanahoria y tomate, entre otros ingredientes. Posteriormente se llevan a casa un libro con cincuenta recetas de la dieta mediterránea, que pretende concienciar a los padres de la necesidad de mantener una alimentación equilibrada.

Soluzioni

20 b La finalidad de la feria este año es transmitir la im-portancia y el amor por la lectura, promoviendo el fomento de la lectura.

21 b [...] la literatura infantil y juvenil tendrán su propia sección. La intención es presentar a los niños y jóvenes [...]

22 a El taller Monta tu huerto ecológico […] ha sido, otro año más, un gran éxito.

23 c [...] los horticultores son personas que viven en la ciudad, muchos tienen estudios superiores y hay un gran número de jóvenes.

24 a Uno de cada cinco escolares, con edades compren-didas entre los 8 y 14 años, no ha probado nunca un tomate.

25 b Un estudio [...] muestra que hay alimentos que mu-chos jóvenes no comen nunca: el 22% no conoce el sabor del espárrago, el 14% no ha probado la naranja y un 15% las zanahorias.

PRUEBA 3TAREA 1

Esempio:

Hola, Sergio:¡Qué bien! Estoy muy contento de tu visita. Te voy a contar ahora cómo es mi casa. Mi casa ... (indica si es grande o pequeña, cuántas habitaciones tiene, dónde se encuentra). Tu habitación es ... (describe cómo es la habitación: indica por ejemplo, los muebles que hay en ella, los colores que predominan, si tiene ventanas, balcón; si hay ordenador y/o televisión; especifica si duerme alguien más en ella).Es muy fácil ir a la escuela desde mi casa. Para llegar hasta la escuela tienes que ... (puedes utilizar los verbos seguir, llegar, girar, tomar; utiliza expresiones como: a la derecha, a la izquierda, todo recto; también puedes hablar sobre medios de transporte: coger el autobús, el metro, ir a pie, etc.).¡Te espero! Un abrazo,Ricardo

TAREA 2

Opción 1Esempio:

¡Hola a todos!Me llamo ... (escribe tu nombre) y quiero contaros mis aficiones durante el tiempo libre.Normalmente paso los fines de semana con mis amigos. Los sábados ... (indica si es por la mañana, por la tarde o por la noche), con mis amigos ... (di el nombre de tus amigos), suelo ... (cuenta qué actividad haces). Normalmente nos encontramos en ... (especifica el lugar) a las ... (especifica la hora). El/la ... (nombre del lugar donde os encontráis) es ... (breve descripción del lugar) y está en ... (escribe dónde se encuentra). Los domingos ... (indica si es por la mañana, por la tarde o por la noche), en cambio, nos gusta ... (cuenta qué actividad hacéis).Pienso que en mi ciudad ... (da tu opinión sobre si hay suficientes espacios de diversión para los jóvenes), porque ... (justifica tu opinión).¿Y vosotros cómo pasáis vuestro tiempo libre?

Opción 2Esempio:

Os escribo porque quiero participar en el concurso para ganar tres CDs. Por eso voy a hablar de ... (escribe el nombre del/de la cantante), que es mi cantante favorito/a. Él/Ella nació en ... (nombre del país o de la ciudad). Como quizás algunos ya sabéis, ... (escribe el nombre del/de la cantante) es un/una cantante de ... (especifica el tipo de música: pop, rock, música latina, etc.). Me gusta mucho porque ... (explica por qué te gusta su música). ... (escribe el nombre del/de la cantante) es una persona ... (describe cómo es su personalidad). Hace/Dentro de ... (escribe cuándo fuiste o vas a ir a un concierto suyo) fui/voy a ir a un concierto suyo .... (cuenta dónde y con quién). Mi canción preferida es ... (nombre de la canción); la escucho cada día muchas veces, porque ... (especificar por qué te gusta).Si no lo/la conocéis, os animo a escuchar sus canciones. Seguro que os gusta.

PRUEBA 4Risposta libera.Alle pagg. 84-88 trovi i box contrassegnati con la lampadina che ti guidano passo a passo nello svolgimento della prova.

Examen 4 comentado | PRUEBA 2/3/4 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

24

Examen 5PRUEBA 1

TAREA 1

1 [...] participar en el mara-tón de verano. Para eso me tengo que equipar y entrenar todas las maña-nas. Pero temo aburrirme porque correré sola.

H Ven a probarte nues-tra gran variedad de zapatillas de deporte [...]. También encontra-rás camisetas y panta-lones especiales para las carreras. Además, si entras a nuestra página web, podrás descargar una lista de canciones en mp3, perfectas para motivarte a correr.

2 Yo quiero inscribirme a una asociación amiga de animales y encargarme de encontrar familias que adopten a los ani-males abandonados.

B Hazte voluntario en nuestra asociación y llénate de satisfacción al hacer feliz a los seres más inocentes del planeta: los animales.

3 Yo he visto que tengo mucha facilidad para las lenguas. Por eso me encantaría iniciar a estudiar una lengua completamente diferente del italiano, que es mi lengua.

E El CENTRO DE ESTU-DIOS de Asia Oriental anuncia la apertura de sus cursos semestrales de japonés y chino a partir del 13 de enero.

4 En el colegio me ponen tantos deberes que no sé cómo organizar mi tiempo libre. Este año me propondré [...]

D CURSOS DE REFUER-ZO ACADÉMICO. [...] Ven y te enseñaremos un método eficaz para gestionar tus tiempos de estudio y de diversión.

5 Mi propósito de año nuevo es ayudar más a la gente. Dicen que hay unos grupos que organi-zan unos viajes solida-rios donde aprendes muchísimo.

I Asociación de volun-tarios [...] organiza programas de envío y recepción de jóvenes a partir de los 16 años a las zonas más necesita-das de tu propio país.

6 Yo empezaré la dieta desde mañana. Después de las fiestas me ha salido una barriga muy grande y la cara se me ha engordado un poco.

F Página web LA BIBLIO-TECA DE LA SALUD. [...] Aquí encontrará toda la información que necesi-ta acerca de las dietas y una alimentación sana.

TAREA 2

7 ¿Quién puede hablar con su amigo sobre cualquier tema?

B Bea y yo tenemos mu-cha confianza y nos lo contamos todo: siempre puedo hablar con ella de cualquier cosa, no importa lo que sea.

8 ¿Quién conoce a su amiga desde la infancia?

A Mi amiga Emilia es como una hermana, la conozco de toda la vida.

9 ¿Quién ha compartido casa con su amigo?

B Nos conocimos hace tres años en un viaje de intercambio a Inglaterra y ese año vivimos en la misma casa con una familia.

10 ¿A quién le dan conse-jos sobre películas?

A Ella siempre estudia mucho, le gusta mucho leer, hacer deporte e ir al cine. Es ella la que siempre me recomienda las películas que tengo que ver.

11 ¿Quién tiene un amigo que no vive en su ciu-dad?

C Mi amigo Luis ahora se ha cambiado de ciudad y vive lejos, pero habla-mos mucho a través de Internet.

12 ¿Quién hace deporte con su amigo?

C En verano siempre nos vemos, porque él vuelve a la casa de sus padres. Entonces podemos salir, jugar al fútbol, patinar en los nuevos parques y ver a los otros amigos.

TAREA 3

13 c Fue así como nació [...] Barrio en la Red, un modo simple y económico de reconstruir el sentido de comunidad en la ciudad.

14 b Dos meses antes [...] había creado un grupo cerrado de Facebook para contactar a sus vecinos.

15 a [...] aperitivos, intercambio de consejos y favores, sali-das deportivas, encuentros culturales en la biblio-teca, conciertos en la iglesia de la esquina y veladas con los vecinos más antiguos de la calle para oír sus historias sobre cómo era antes el barrio.

Examen 5 | PRUEBA 1 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

25

16 c La potencia está en volver a saludarse, a hablarse, a mirarse a los ojos; en instaurar relaciones de vecindad, recrear un sentido de comunidad en una calle [...]

17 b El Barrio en la Red [...] es un modelo que se ha copia-do [...] también en Francia, Portugal, Nueva Zelanda, Croacia y Brasil.

18 c Hay quienes piensan que todo terminará. Pero también en este caso, muchas personas podrán decir que han conocido a sus vecinos, que han vivido una bella aventura y que les han quedado lindos recuerdos.

TAREA 4

19 b

20 c

21 a

22 c

23 a

24 b

25 a

PRUEBA 2TAREA 1


Ejemplo:Vas a escuchar a un chico y a su padre hablando en el salón de su casa.HOMBRE: Pablo, ¿has terminado tus deberes?CHICO: Sí, ya los he hecho.HOMBRE: Entonces ¿me puedes acompañar esta

tarde al supermercado a hacer la compra?CHICO: Sí, sí, claro. ¿Nos vamos ya?HOMBRE: Sí. Así compramos algo para hacer luego la

cena.CHICO: Perfecto, a mí me apetecen salchichas ¿y a ti?HOMBRE: ¡Buena idea!

Conversación 1 Vas a escuchar a un chico y a una chica que hablan en una piscina.CHICA: ¿Te gusta venir a la piscina?CHICO: La verdad es que prefiero el mar.CHICA: A mí me gusta mucho la piscina: me parece

muy cómoda, no hay arena y además se puede nadar mucho mejor.

CHICO: Sí, tienes razón, pero el agua y el sol son más bonitos en el mar.

CHICA: Eso sí.

CHICO: Yo voy siempre al mar con la barca, y es estupendo: no hay arena, puedes nadar libremente…

CHICA: ¡Qué maravilla! ¿Puedo ir contigo?CHICO: ¡Pues claro!

Conversación 2 Vas a escuchar a dos hermanos que hablan en su habitación.CHICA: Paco ¿puedes venir mañana conmigo a la

tienda de deportes? Necesito comprarme unas zapatillas nuevas.

CHICO: Mañana no puedo. Es sábado y tengo que ir a clase de tenis por la mañana.

CHICA: Bueno, pues si quieres vamos por la tarde.CHICO: No, ya he quedado con Jorge para ir al cine.CHICA: ¿A qué hora has quedado?CHICO: A las diez.CHICA: ¡Entonces puedes venir conmigo antes!CHICO: ¡Vale! ¡Me has convencido!

Conversación 3Vas a escuchar a una madre y a una hija hablando en la cocina de su casa.MUJER: ¿Qué te apetece comer hoy?CHICA: Pues me comería un plato de pasta.MUJER: Eso ya lo comimos ayer.CHICA: Es que es mi plato preferido.MUJER: Ya, pero hay que comer más cosas. ¿Qué te

parece unas verduritas al vapor y un pescado a la plancha?

CHICA: Prefiero la carne al pescado. Ya lo sabes.MUJER: No hay carne en el frigorífico y no nos da

tiempo a salir a comprar.CHICA: ¿Y si hacemos una paella?MUJER: Me parece muy bien. ¿Me ayudas?

Conversación 4Vas a escuchar una conversación entre dos amigos que están en un centro comercial.CHICO: Mi abuelo me ha dado cincuenta euros por

mi cumpleaños para que me compre algo.CHICO: ¡Qué bien! ¡Así te podrás comprar el CD de

Juanes!CHICO: Sí, es buena idea. Pero necesito una raqueta

de tenis nueva.CHICO: Pero no vas a tener suficiente dinero para

comprártela.CHICO: Es verdad. CHICO: Cómprate un juego para el ordenador. Así

podemos jugar juntos.CHICO: Sí, no me parece mal, pero es que ya tengo

muchos. Prefiero comprarme el CD. A lo mejor hasta me puedo comprar dos con ese dinero.

Examen 5 | PRUEBA 1/2 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

26

Conversación 5Vas a escuchar a una chica que habla con la directora de una escuela de música.CHICA: ¡Buenos días! Me gustaría apuntarme a clases

de guitarra.MUJER: Muy bien. Las clases son los martes y los

jueves.CHICA: Ah ¿sí? Pero yo había leído que eran los lunes

y miércoles de seis a siete.MUJER: Sí, antes era así. Pero hemos tenido

problemas y hemos cambiado los horarios.CHICA: ¿Y no hay ningún grupo los sábados por la

mañana?MUJER: Por ahora no, pero si quieres te apunto y si

hay más gente interesada podemos hacer un grupo.

CHICA: Vale. Me parece bien. MUJER: Entonces te llamo para informarte lo antes

posible.

Conversación 6Vas a escuchar la conversación entre dos amigos a la salida de la escuela.CHICO: ¿Qué hiciste ayer después de salir de la

biblioteca?CHICA: Fui al cine con Javier.CHICO: ¿Y qué tal?CHICA: Pues muy bien. Javier es muy simpático. Lo

peor es que luego, cuando fuimos al bar de enfrente a tomar algo, nos encontramos con Antonio.

CHICO: ¿Tu exnovio?CHICA: Sí. Y además estaba con una chica.CHICO: ¿Pero no se había ido a vivir a Barcelona?CHICA: Sí, eso me dijo cuando terminó nuestra

relación.

Conversación 7Vas a escuchar la conversación entre un chico y el secretario del instituto.CHICO: ¡Hola! ¡Buenos días! Quiero matricularme

para el curso que viene.HOMBRE: Me parece muy bien. ¿Has traído todos los

documentos?CHICO: Sí, creo que sí.HOMBRE: ¿Has traído el DNI, las hojas con tus datos,

la autorización de tus padres y las fotos?CHICO: Aquí están.HOMBRE: ¿Y el recibo de que has pagado en el

banco?CHICO: También. He ido esta mañana a pagarlo.HOMBRE: Entonces lo has traído todo. Muy bien.

Soluzioni

1 ¿Adónde invitan a ir a la chica?

c CHICO: Yo voy siempre al mar con la barca [...] CHICA: ¡Qué maravilla! ¿Puedo ir contigo? CHICO: ¡Pues claro!

2 Dónde va a ir el chico mañana por la tarde?

c CHICA: Paco ¿puedes venir mañana conmigo a la tienda de deportes?[...]CHICA: ¿A qué hora has quedado?CHICO: A las diez.CHICA: ¡Entonces puedes venir conmigo antes!

3 ¿Qué van a comer hoy? a CHICA: ¿Y si hacemos una paella?MUJER: Me parece muy bien.

4 ¿Qué se va a comprar el chico?

c [...] Prefiero comprarme el CD. A lo mejor hasta me puedo comprar dos con ese dinero.

5 ¿Cuándo quiere ir la chi-ca a clase de guitarra?

c CHICA: ¿Y no hay ningún grupo los sábados por la mañana?MUJER: Por ahora no, pero si quieres te apunto y si hay más gente intere-sada podemos hacer un grupo.CHICA: Vale. Me parece bien.

6 ¿Dónde vio la chica a su exnovio?

b CHICA: [...] cuando fui-mos al bar de enfrente a tomar algo, nos encon-tramos con Antonio.CHICO: ¿Tu exnovio?CHICA: Sí. Y además estaba con una chica.

7 ¿Qué le falta al chico? a Entonces lo has traído todo. Muy bien.

TAREA 2


Ejemplo:Mensaje 0HOMBRE: Ven a visitarnos. Acabamos de abrir la tienda que estabas esperando. Un lugar donde puedes encontrar todo lo que necesitas para practicar tus deportes favoritos. Estamos en la calle Gil Cordero, número 4. Abrimos de lunes a viernes de diez a ocho de la tarde y los sábados de diez a dos de la tarde. Te esperamos.


27

Mensaje 1MUJER: Festidiver. Si tienes ganas de pasar un día lleno de diversión y música sin gastar dinero, no puedes perderte este festival. Apúntatelo, no lo olvides, día 14 de marzo desde las seis de la tarde en la Casa de Campo, con las mejores bandas de música del momento.

Mensaje 2HOMBRE: Cines Colón. Os recordamos que los miércoles es el día del espectador en nuestro cine. Todos los miércoles tienes las mejores películas a un precio increíble. Y el primer miércoles de cada mes compra dos entradas y paga solo una.

Mensaje 3MUJER: Pedro, esta tarde salgo de trabajar más tarde y no puedo recoger a tu hermano. ¿Puedes recogerlo tú? Tienes que esperarle a las seis a la salida del polideportivo. Yo llegaré a casa sobre las siete. Gracias.

Mensaje 4CHICA: ¿Qué haces mañana? ¿Te apetece venir a dar una vuelta a la feria del libro? Me han dicho que este año hay muchas presentaciones de libros y talleres literarios. Si te apetece venir, mándame un mensaje y quedamos.

Mensaje 5CHICO: Si tocas la batería y estás buscando grupo, llámanos. Estamos formando un grupo de rock, pero nos falta un miembro importante: el baterista. Si estás interesado en unirte a nosotros, mándanos un email a [email protected]

Mensaje 6MUJER: Restaurante Marina. Lo mejor de la cocina casera en un ambiente único y acogedor. Un lugar ideal para disfrutar comiendo con los amigos y la familia, pero sin gastar mucho. Ahora también ofrecemos platos para llevar. Teléfono 945 780098.

Soluzioni

8 Festidiver. Si tienes ganas de pasar un día lleno de diversión y música, sin gastar dinero [...]

J Informan de un festival gratuito.

9 Os recordamos que los miércoles es el día del espectador en nuestro cine [...]

I Tienen ofertas especiales los miércoles.

10 ¿Puedes recogerlo tú? B Le pide un favor.

11 ¿Te apetece venir a dar una vuelta a la feria del libro?

C Quiere visitar una feria.

12 […] nos falta un miembro importante: el baterista.

E Buscan un miembro para un grupo de música.

13 Ahora también ofrece-mos platos para llevar.

F Tiene comida para llevar.

TAREA 3


MARÍA: Hoy he ido a las rebajas. Empezaron ayer.JUAN: Sí, ya lo sé. Lo anunciaron el otro día en la

televisión. ¿Y qué te has comprado? ¿Has encontrado cosas bonitas y baratas?

MARÍA: Sí, me he comprado un par de zapatos y unos vaqueros, las dos cosas por cincuenta euros. Y Ana se compró un jersey y una falda, que le costaron treinta euros.

JUAN: ¡Qué bien! ¿Y has visto si había alguna oferta en zapatillas de deporte? Necesito comprarme unas para salir a correr por las tardes. Pero es que me aburre mucho ir de tiendas, ya sabes…

MARÍA: Pues la verdad es que no me he fijado en las tiendas de deporte, pero si quieres te acompaño un día de esta semana y te ayudo a buscarlas. Hoy había mucha gente y nos hemos ido enseguida.

JUAN: Vale. ¿Tienes planes para el miércoles después de salir del instituto?

MARÍA: Tengo natación, pero salgo a las seis. Podemos ir después. ¿Te parece bien?

JUAN: Sí. Quedamos en la parada de metro que hay delante de tu piscina. Estaré allí cuando salgas.

MARÍA: Perfecto. Allí nos veremos. Mándame un mensaje para saber que ya estás allí, ¿vale?

JUAN: De acuerdo.

Soluzioni

14 Ha ido a las rebajas con una amiga.

A Hoy he ido a las rebajas. Em-pezaron ayer. Y Ana se compró un jersey y una falda [...].

15 Se ha comprado un jersey y una falda.


16 Se va a comprar unas zapatillas de deporte.

B [...] ¿Y has visto si había alguna oferta en zapatillas de deporte?

17 Corre por las tardes.

B [...] Necesito comprarme unas para salir a correr por las tardes.

18 Va a natación. A JUAN: ¿Tienes planes para el miércoles después de salir del instituto?MARÍA: Tengo natación, [...]

19 Han quedado en la piscina.



28


Primera noticiaHOMBRE: Dentro de los estrenos de las películas de esta semana de la programación de nuestra televisión, tenemos el documental Animales con superpoderes, que nos cuenta la historia de cinco niños y sus especiales amigos. En el documental confirmaremos que los animales de compañía son el mejor amigo del hombre. Y no solamente eso, sino que veremos cómo algunos animales se pueden convertir en terapeutas y también en una gran ayuda para niños con necesidades especiales.Animales con superpoderes nos mostrará la mágica relación entre Eduardo y tres delfines; entre Juanita y un caballo, y entre Víctor, Jaime y Karina con sus perros y gatos en casa. Veremos también entrevistas a sus familiares, en las que nos cuentan cómo han conseguido desarrollar sus capacidades de comunicación y de autonomía gracias a la compañía y al cuidado de estos animales.No te lo pierdas, el jueves a las ocho en punto de la tarde en tu cadena de televisión favorita.

Segunda noticiaMUJER: La feria de turismo más importante de Latinoamérica tiene el placer de invitarte a su encuentro anual en Buenos Aires. Este año, los jóvenes serán los protagonistas de la feria, ya que hemos dedicado gran parte de nuestro espacio al tema del turismo de aventura y a los diversos deportes extremos en contacto directo con la naturaleza. Si vienes, encontrarás un lugar al aire libre en el que podrás comenzar a practicar actividades de montaña. Además, encontrarás muchas agencias de viajes con propuestas muy interesantes y vendedores de equipos y de ropa especial para comenzar a entrenarte para vivir tus grandes aventuras.También podrás conocer las actividades e iniciativas propuestas por la Fundación Ecoturismo Argentina, para conocer los distintos modos de hacer turismo en nuestro país: el turismo rural, el cultural, el ecológico, el colaborativo, y un montón de posibilidades más. ¡Trae a tus padres! ¡Esta vez te toca a ti organizar las próximas vacaciones!

Tercera noticiaHOMBRE: Un equipo internacional de científicos publicó un estudio en la revista Plus Uno en el que aseguró que hay cerca de 269.000 toneladas de plástico flotando en los océanos (incluso en las zonas más remotas, debido a que la basura es desplazada por las corrientes marinas). Para llegar a esta conclusión, utilizaron los datos de 24 expediciones recogidos entre 2007 y 2013. Obviamente, los investigadores están muy preocupados, ya que este problema podría afectar gravemente a los ecosistemas marinos, así como a las cadenas alimentarias. Imagínate, por ejemplo, lo que puede pasarle a los animales que confunden pedazos pequeños de plástico con alimento natural, y lo que ocurre cuando estos se van acumulando en su cuerpo.Por eso los científicos ya están tomando acciones para detener la llamada “sopa de basura” y concienciar a la gente sobre el gran daño que causan al planeta al ensuciarlo.

Soluzioni

20 c [...] No te lo pierdas, el jueves a las 8 en punto de la tarde.

21 a [...] el documental Animales con superpoderes, que nos cuenta la historia de cinco niños y sus espe-ciales amigos.

22 c Este año los jóvenes serán los protagonistas de la feria, [...]

23 c También podrás conocer [...] los distintos modos de hacer turismo en nuestro país: el turismo rural, el cultural, el ecológico, el colaborativo, y un mon-tón de posibilidades más.

24 b [...] este problema podría afectar gravemente a los ecosistemas marinos.

25 b [...] hay cerca de 269.000 toneladas de plástico flotando en los océanos [...]


29

PRUEBA 3TAREA 1

Esempio:

Querida ... (nombre de la amiga):Gracias por invitarme a la fiesta de cumpleaños de tu novio. ¡Claro que voy a ir! Me apetece estar con vosotros.Te quería preguntar dos cosas: ¿a qué hora será la fiesta? y ¿dónde la vamos a celebrar?Si te parece bien, yo puedo llevar ... (indica los platos que puedes llevar, puedes decir quién lo va a cocinar o si lo vas a comprar ya listo para comer; también puedes explicar por qué los eliges).¡Tengo muchas ganas de ir a la fiesta!Un beso, Marita

TAREA 2

Opción 1Esempio:

¡Hola, chicos! Me pedís que os escriba sobre los hábitos alimentarios de mi familia. Pues ahora os los cuento.En mi casa somos ... (cuenta quién vive en tu casa). Normalmente comemos ... (explica qué coméis normalmente en tu casa: tipos de alimentos y/o platos).A mi ... (relación de parentesco y nombre de alguno de tus familiares) le gusta mucho comer ... (di el nombre de algún alimento que le guste especialmente), pero yo prefiero ... (escribe el nombre de algún plato que te gusta mucho).Los sábados por la noche, cuando salimos todos juntos, vamos siempre a tomar ... (indica el nombre de un plato de comida rápida), porque nos encanta.Como podéis ver, en mi casa seguimos una dieta bastante equilibrada, pero mi ... (nombre de un familiar) dice que tenemos que comer más ... (di el nombre de algún alimento).¡Creo que tiene razón, pero a mí no me gusta!

Opción 2Esempio:

¿Mi estación del año preferida? A mí me gusta mucho el/la ... (escribe el nombre de una estación), porque, como todos sabéis, es cuando ... (cuenta por qué te gusta esta estación).En ... (escribe el nombre del lugar en el que vives) durante los meses de ... (especifica el nombre de los meses de esa estación) el tiempo es ... (cuenta cómo es el tiempo durante esa estación).Durante el/la ... (escribe el nombre de una estación) normalmente suelo ... (enumera las actividades que sueles hacer).Por eso prefiero el/la ... (escribe el nombre de la estación que más te gusta) al/a la ... (escribe el nombre de la estación que menos te gusta).¿Alguno de vosotros coincide conmigo?


Examen 5 | PRUEBA 3/4 | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

30

Come te la cavi con... la grammatica?

L’articolo• In spagnolo, davanti ai nomi degli Stati e delle

regioni, non si usa l’articolo.

• In spagnolo non si mette mai l’articolo davanti all’aggettivo possessivo.

• In spagnolo non si mette mai l’articolo indeterminativo davanti all’indefinito otro.

I pronomi • In spagnolo si ripetono i pronomi di complemento

di termine (a mí me, a ti te, a nosotros nos, ecc.) con i verbi gustar, encantar, ecc.

• In spagnolo, dopo entre, según e como, si usa il pronome nella forma di soggetto.

Le preposizioni • In spagnolo il moto a luogo è sempre espresso dalla

preposizione a.

• In spagnolo lo stato in luogo è sempre espresso dalla preposizione en.

• In spagnolo il complemento oggetto di persona è introdotto dalla preposizione a.

• In spagnolo la quantità di tempo che è passato tra l’inizio di un’azione e il momento presente è indicata dalla locuzione desde hace.

• In spagnolo la finalità o il destinatario di un’azione sono indicati dalla preposizione para.

• In spagnolo la causa di un’azione è indicata dalla preposizione por.

Gli avverbi • In spagnolo, nei tempi composti, l’avverbio non si

mette mai tra l’ausiliare e il participio passato.

• In spagnolo, mucho è l’avverbio che si usa per esprimere la quantità, mentre muy esprime l’intensità.

I verbi • In spagnolo, i verbi pensar, creer, ecc. sono seguiti da

que più il verbo coniugato.

• In spagnolo, nei tempi composti, il participio passato è sempre invariabile (maschile singolare).

• In spagnolo l’ausiliare dei tempi composti è sempre il verbo haber.

• In spagnolo il possesso si esprime con il verbo tener.

• In spagnolo l’imperativo negativo si coniuga con la forma del congiuntivo presente.

Come te la cavi con... la grammatica? | ¡Consigue el DELE! A2/B1 para escolares | © Zanichelli 2016

examen 1 - guiado · 1 examen 1 - guiado prueba 1 tarea 1 1 busco un libro para leer durante las...

Documents