evento cultural indigena -...

2
Photos by: David Bacon, Rick Mines & M.C.U.I. Si usted es parte de una agenco sin-lucros y provee servicios gratuitos a la comunidad se le provera bacadillos saludables y agua. Habra deliciosa comida oaxaquena de venta. Porfavor regrese esta forma a [email protected]. Por alguna pregunta llame a Annabelle Rodriguez al 831.210.8926 IMPORTANTE!! Si usted es un proveedor de productos/negocios, favor de registrarse. Hay espacio limitado. Comuniquese de imediato con [email protected]. Para más información pueden seguirnos por el facebook.com/launion.indigena o launionindigena.com Este evento es posible por el trabajo y compromiso de el Movimieto Cultural de La Union Indigena Venga a disfrutar, aprender y celebrar Culturas Indígenas No se queden afuera de este evento único Patriot Park 1351 Oak Ave . Greenfield, CA 93927 10:00 AM – 4:00 PM Domingo Abril 23, 2016 EVENTO CULTURAL INDIGENA Creemos que todas las culturas enriquecen nuestra comunidad, y que es nuestra responsabilidad de hacer un esfuerzo especial para servir y construir puentes para la comunidad y crear una comunidad y familia saludable Evento Cultural y Educacional. Habrá Música, bailable y comida tradicional cultural de los pueblos indígenas. Habrá información de MedíCal, estampillas de comida, pruebas de diabetes y la presión GRATIS y también otros proveedores de servicio estarán. presentes. Nombre de Agencia/Negocio: ___________________ Persona de Contacto: ___________________ Domicilio: ________________________ Ciudad: __________________ Codigo Postal:___________ Correo Electronico: ____________________ Nombre y Celular de persona que asistira el evento: Nombre:____________________________Celular: ____________________________________ Que servicio provee su agencia a familias? Si vendedor, cuales son sus productos? ___________ ____________________________________________________________________________________

Upload: others

Post on 07-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Photos by: David Bacon, Rick Mines & M.C.U.I.

• Si usted es parte de una agenco sin-lucros y provee servicios gratuitos a la comunidad se le provera bacadillos saludables y agua. Habra deliciosa comida oaxaquena de venta.

• Porfavor regrese esta forma a [email protected]. Por alguna pregunta llame a Annabelle Rodriguez al 831.210.8926

IMPORTANTE!! Si usted es un proveedor de productos/negocios, favor de registrarse. Hay espacio limitado. Comuniquese de imediato con [email protected]. Para más información pueden seguirnos por el facebook.com/launion.indigena o launionindigena.com

Este evento es posible por el trabajo y compromiso de el Movimieto Cultural de La Union Indigena

Venga a disfrutar, aprender y celebrar Culturas Indígenas

No se queden afuera de este evento único

Patriot Park

1351 Oak Ave. Greenfield, CA 93927 10:00 AM – 4:00 PM

Domingo Abril 23, 2016

EVENTO CULTURAL INDIGENA

Creemos que todas las culturas enriquecen nuestra comunidad, y que es nuestra responsabilidad de hacer un esfuerzo especial para servir y construir

puentes para la comunidad y crear una comunidad y familia saludable

Evento Cultural y Educacional. Habrá Música, bailable y comida tradicional cultural de los pueblos indígenas. Habrá información de MedíCal, estampillas de comida, pruebas de diabetes y la presión GRATIS y también otros proveedores de servicio estarán. presentes.

Nombre de Agencia/Negocio: ___________________ Persona de Contacto: ___________________ Domicilio: ________________________ Ciudad: __________________ Codigo Postal:___________ Correo Electronico: ____________________ Nombre y Celular de persona que asistira el evento:

Nombre:____________________________Celular: ____________________________________ Que servicio provee su agencia a familias? Si vendedor, cuales son sus productos? ___________

____________________________________________________________________________________

Photos  by:  David  Bacon,  Rick  Mines  &  M.C.U.I.

• • • • •

• Delicious Oaxacan and indigenous food will be available for purchase by local vendors. Fresh snacks and water will be available to nonprofit organizations.

• Please return this form to [email protected]. Please contact Annabelle Rodriguez at 831.210.8926 with any questions

IMPORTANT!! If you are a vendor of products or services please register asap as we have limited space. Please contact

[email protected] immediately Para más información pueden seguirnos por el facebook.com/launion.indigena o visitándonos al sitio www.launionindigena.com

This event is brought to you by Movimiento Cultural para la Union Indigena

Come enjoy, learn, and celebrate Indigenous Cultures

Don’t miss this unique event

Patriot Park 1351 Oak Ave.

Greenfield, CA 93927 9:30-4:00 pm

Sunday April 23, 2016

1

EVENTO CULTURAL INDIGENA

We believe that all cultures enrich our community and it is our collective responsibility to create and build strong community connections to build strong communities and healthy families

We will have music, traditional dances, and traditional Indigenous food. There will be Medí-Cal, Diabetes testing, Blood Pressure testing and many more community agencies that serve families.

2

Agency/Business Name: _________________________ Point of Contact: _____________________ Address: ________________________________ City: __________________ Zip Code:___________ Email: ____________________________________ Name & Cell # for Staff Attending Event:

Name:_________________________ Cell #: ____________________________________ What services does your agency provide families? If vendor, what product/services will you be selling?

____________________________________________________________________________________