evangelio de mateo modificado

15
Capítulo 1 Los antepasados de Jesús Los antepasados de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham. Abraham fue padre de Isaac y este de Jacob, Jacob fue padre de Judá y de sus hermanos… Jacob fue padre de José, esposo de María, de la que nació Jesús, llamado Cristo. De modo que las generaciones de Abraham a David son catorce; otras catorce desde David hasta la deportación a Babilonia, y catorce más desde esta deportación hasta el nacimiento de Cristo. Jesús nace de una madre virgen Este fue el principio de Jesucristo: María, su madre, estaba comprometida con José; pero antes de que vivieran juntos, quedó embarazada por obra del Espíritu Santo. Su marido José, como era justo y no quería ponerla en evidencia, resolvió repudiarla en secreto. Así lo tenía

Upload: alejandra-cabrera-lizzetti

Post on 07-Dec-2014

41 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Evangelio de Mateo Modificado

Capítulo 1

Los antepasados de Jesús

Los antepasados de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.Abraham fue padre de Isaac y este de Jacob, Jacob fue padre de Judá y de sus hermanos…Jacob fue padre de José, esposo de María, de la que nació Jesús, llamado Cristo.De modo que las generaciones de Abraham a David son catorce; otras catorce desde David hasta la deportación a Babilonia, y catorce más desde esta deportación hasta el nacimiento de Cristo.

Jesús nace de una madre virgen

Este fue el principio de Jesucristo: María, su madre, estaba comprometida con José; pero antes de que vivieran juntos, quedó embarazada por obra del Espíritu Santo.

Su marido José, como era justo y no quería ponerla en evidencia, resolvió repudiarla en secreto. Así lo tenía planeado, cuando el Ángel del Señor se le apareció en sueños y le dijo: «José, hijo de David, no temas tomar contigo a María tu mujer porque lo engendrado en ella es del Espíritu Santo. Dará a luz un hijo, y tú le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados. Despertando José del sueño, hizo como el Ángel del Señor le había mandado, y tomó consigo a su esposa. Y sin que hubiera tenidas relaciones dio a luz un hijo, y le puso por nombre Jesús.

Page 2: Evangelio de Mateo Modificado

Capítulo 2

Desde el oriente vienen unos magos

Jesús había nacido en Belén de Judá durante el reinado de Herodes. Vinieron del oriente a Jerusalén unos magos, diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Oyendo esto, el rey Herodes se turbó, y toda Jerusalén con él.Sacerdotes, escribas del pueblo, les preguntó dónde había de nacer el Cristo.Ellos le dijeron: En Belén de Judea; porque así está escrito por el profeta.Entonces Herodes, llamando en secreto a los magos, y enviándolos a Belén, dijo: Id allá y averigua acerca del niño; y cuando le halléis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore..Y vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra.Pero siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino.

La huida a Egipto

José por aviso divino debe huir con el niño y con su madre a Egipto porque Herodes va a buscar al niño para matarlo, permaneciendo allí hasta la muerte de Herodes. se cree burlado al ver que los magos no aparecen con noticias sobre donde se encuentra el supuesto Mesías. Es así que manda matar, en Belén y alrededores, a todos los niños de dos años para abajo.

José y María vuelven a Nazaret

Después de la muerte de Herodes, un ángel del Señor se le aparece en sueños a José y le invita a regresar a Israel, porque ya habían muerto los que querían matar al niño. Pero cuando llegaron se enteraron que gobernaba el hijo y por mido se dirigió a Galilea y decide vivir en el pueblo de Nazaret.

Page 3: Evangelio de Mateo Modificado

Capítulo 3

Juan el Bautista anuncia la venida de Jesús

Juan Bautista empezó a predicar en el desierto de Judea, éste era su mensaje: ”Renuncien a su mal camino, porque el Reino de los Cielos está cerca.”

Venían a verlo a Jerusalén, de toda la Judea y de la región del Jordán. Y además de confesar sus pecados, se hacían bautizar por Juan en el río Jordán.Yo a la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; pero el que viene tras mí, es más poderoso que yo; él os bautizará en Espíritu Santo y fuego.

Jesús recibe el bautizo de Juan

Entonces Jesús vino de Galilea al Jordán, para ser bautizado por Juan Bautista.Mas Juan se le oponía, diciendo: Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí? Pero Jesús le respondió: Deja ahora, porque así conviene que cumplamos todo como debe hacerse. Entonces Juan aceptó. Y Jesús, después que fue bautizado, salió del agua. En ese momento se abrieron los Cielos y vio al Espíritu de

Page 4: Evangelio de Mateo Modificado

Dios que bajaba como una paloma y se posaba junto a él. Al mismo tiempo se oyó una voz del cielo que decía: Este es mi Hijo el amad;, en quien tengo complacencia.

Capítulo 4

Jesús es tentado en el desierto

El Espíritu condujo a Jesús al desierto para que fuera tentado por el diablo, donde debía permanecer por cuarenta días y cuarenta noches, en ayuno severo y entregado la oración. Sabía que iba a ser tentado por el diablo, el que se presentó cuando Jesús sintió hambre: “Si eres el Hijo de Dios -le dijo Lucifer-, ordena que esta piedra se convierta en pan”. Pero Él le contestó: “Dice la Escritura: No sólo de pan vive el hombre”.Furioso, el diablo lo llevó al lugar más alto y le dijo: “Te daré todas estas tierras, si te arrodillas ante mí”. Y Jesús le dijo: “La Escritura dice: Adorarás a Dios y a Él sólo servirás”. Y fueron a lo más alto del Templo de Jerusalén, invitándolo a que se arroje al vacío y Él le contestó; “No tentarás al Señor, tu Dios.

Jesús principia su ministerio

Cuando Jesús oyó que Juan estaba preso, volvió a Galilea;y dejando a Nazaret, vino y habitó en Cafamaún. Donde comenzó Jesús a predicar, y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.Andando Jesús junto al mar de Galilea, vio a dos hermanos, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano, que echaban la red en el mar; porque eran pescadores.Y les dijo: Venid, y os haré pescadores de hombres.Ellos entonces, dejando al instante las redes, le siguieron.Pasando de allí, vio Jacobo hijo de Zebedeo, y Juan su hermano, en la barca de su padre, que remendaban sus redes; y los llamó. Y ellos, dejando al instante la barca y a su padre, le siguieron.

Page 5: Evangelio de Mateo Modificado

Capítulo 5

Las bienaventuranzas

Jesús viendo la multitud, subió al monte; vinieron a él sus discípulos. Entonces comenzó a hablar y les enseñaba diciendo:

Felices los que tienen el espíritu pobre, porque de ellos es el Reino de los Cielos.Felices los que lloran, porque ellos recibirán consuelo.

Felices los pacientes, porque ellos recibirán la tierra en herencia. Felices los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados. Felices los compasivos, porque ellos alcanzarán misericordia. Felices los de corazón limpio, porque ellos verán a Dios. Felices los trabajan por la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios. Felices los que padecen persecución por causa de la justicia, porque de ellos es el Reino de los Cielos. Felices ustedes, cuando por causa mía los insultes, persigan y les levanten toda clase de calumnias. Alégrense y muéstrense contentos, porque será grande la recompensa que recibirán en el cielo. Pues bien saben que así

persiguieron a los profetas que vinieron antes de ustedes.

Page 6: Evangelio de Mateo Modificado

La luz del mundo

Ustedes son la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder.

Ni se enciende una luz y se pone debajo de un cajón, sino sobre el candelero y alumbra a todos los que están en casa.

Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que están los cielos.

Page 7: Evangelio de Mateo Modificado

Jesús y la ley

Capítulo 6

Hacer el bien sólo por Dios

Guárdense de las buenas acciones hechas a la vista de todos delante de todos, a fin de que todos las aprecien. Pues en ese caso, pues no les quedaría premio alguno que esperar de su padre que esta en el cielo. Mas cuando tú des limosna, no sepa tu izquierda lo que hace tu derecha, para que sea tu limosna en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público. Cuando ustedes recen no imiten a los que dan espectáculos. Pero tú cuando reces, entra en tu pieza, cierra la puerta y ora a tu Padre, que ve en lo secreto, te premiará.

El Padrenuestro

Ustedes, pues, recen así:

No penséis que he venido para suprimir la ley o los profetas; he venido no para deshacer, sino para cumplir.

Porque de cierto os digo que hasta que dure el cielo y la tierra, no pasará una letra ni una coma de la Ley hasta que todo se realice.

Además se habla sobre el homicidio, sobre el adulterio; sobre el divorcio; sobre el juramento; sobre la venganza; amor a los enemigos.

Page 8: Evangelio de Mateo Modificado

Padre nuestro que estás en los cielos, Santificado sea tu Nombre,Venga tu reino,Hágase tu voluntad,A sí en la tierra como en el Cielo.Danos hoy el pan que nos corresponde,Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.Y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del Maligno.Porque si ustedes perdonan a los hombres sus ofensas,también el padre celestial les perdonará a ustedes.

Jesús y el ayuno

Cuando ayunéis, no seáis austeros, como los hipócritas; porque ellos demudan sus rostros para mostrar a los hombres que ayunan; de cierto os digo que ya tienen su recompensa. Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro,para no mostrar a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.

Tesoros en el cielo

No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan;sino haceos tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el orín corrompen, y donde ladrones no minan ni hurtan.Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón.

Page 9: Evangelio de Mateo Modificado

Poner la confianza en Dios y no en el dinero

Capítulo 7

Hijos del Reino

No juzguéis, para que no seáis juzgados…Cristo observó el mal comportamiento de los fariseos. Ellos condenaban a otros, pero al hacerlo se comportaban hipócritamente, porque ellos tenían pecados más graves.El único contexto en que debemos ver las vidas de otros es haciendo una evaluación denuestra propia vida primero. Cuando tengamos que corregir alguna falta, aun en nuestra propia familia, que sea con un espíritu de amor y deseando lo mejor posible para el otro. Si lo hacemos así, será más fácil que la otra persona responda bien a nuestras palabras, pero esto no sucederá si siente que le condenamos.

Ninguno puede servir a dos señores; porque o aborrecerá al uno y amará al otro, o estimará al uno y menospreciará al otro. No podrás servir al mismo tiempo a Dios y al dinero.

Page 10: Evangelio de Mateo Modificado

La casa edificada sobre la roca

Cristo termina su sermón con cuatro ilustraciones claras de lo que es verdadero y lo que es falso. Lo verdadero conduce a la vida y lo falso termina en destrucción.Cada ser humano tiene que decidir cual de los va a seguir. Los fariseos ya caminaban en lo falso aunque aparentaban enseñar la verdad.

Cristo había hablado con la autoridad de Dios, no como otros hombres. Por lo tanto, la gente se admiraba de su doctrina. Cristo es la puerta que nos conduce a una vida de buenos frutos y asegura nuestra entrada en el cielo. Él es el cimiento para la vida que tendrá un futuro de seguridad.

Capítulo 8

Curación de un leproso

Cuando descendió Jesús del monte, le seguía mucha gente.Y he aquí vino un leproso y se postró ante él, diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme.Jesús extendió la mano y le tocó, diciendo: Quiero; sé limpio. Y al instante su lepra desapareció.

Page 11: Evangelio de Mateo Modificado

Entonces Jesús le dijo: Mira, no lo digas a nadie; sino ve, muéstrate al sacerdote, y presenta la ofrenda que ordenó Moisés, para testimonio a ellos.

Jesús calma la tempestad

Capítulo 9

Jesús sana a un paralítico

Entonces, entrando Jesús en la barca, pasó al otro lado y vino a su ciudad.Y sucedió que le trajeron un paralítico, tendido sobre una cama; y al ver Jesús la fe de ellos, dijo al paralítico: Ten ánimo, hijo; tus pecados te son perdonados.

Y entrando él en la barca, sus discípulos le siguieron.Y he aquí que se levantó en el mar una tempestad tan grande que las olas cubrían la barca; pero él dormía.

Y vinieron sus discípulos y le despertaron, diciendo: ¡Señor, sálvanos, que perecemos!Él les dijo: ¿Por qué teméis, hombres de poca fe? Entonces, levantándose, reprendió a los vientos y al mar; y se hizo grande bonanza.Y los hombres se maravillaron, diciendo: ¿Qué hombre es éste, que aun los vientos y el mar le obedecen?

Page 12: Evangelio de Mateo Modificado

Entonces algunos de los escribas decían dentro de sí: Este blasfema.Y conociendo Jesús los pensamientos de ellos, dijo: ¿Por qué pensáis mal en vuestros corazones? Porque, ¿qué es más fácil, decir: Los pecados te son perdonados, o decir: Levántate y anda?Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene potestad en la tierra para perdonar pecados (dice entonces al paralítico): Levántate, toma tu cama, y vete a tu casa.Entonces él se levantó y se fue a su casa.Y la gente, al verlo, se maravilló y glorificó a Dios, que había dado tal potestad a los hombres.

Jesús llama al apóstol mateo

Capítulo 10

Los doce apóstoles

Jesús, vio a un hombre llamado Mateo en su puesto de cobrador de impuestos, y le dijo: Sígueme. Y se levantó y le siguió.Y aconteció que estando él sentado a la mesa en la casa, he aquí que muchos publicanos y pecadores, que habían venido, se sentaron juntamente a la mesa con Jesús y sus discípulos.Cuando vieron esto los fariseos, dijeron a los discípulos: ¿Porqué come vuestro Maestro con los publicanos y pecadores? Al oír esto Jesús, les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos. Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio. Porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores, al arrepentimiento.

Jesús llamo a sus doce discípulos, les dio autoridad sobre los malos espíritus, para expulsarlos y curar toda clase de enfermedad.

Los nombres de los doce apóstoles son: Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano; Jacobo hijo de Zebedeo, y Juan su hermano; Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo el publicano, Jacobo hijo de Alfeo, Lebeo, por sobrenombre Tadeo, Simón el cananista, y Judas Iscariote, el que también le entregó.

Page 13: Evangelio de Mateo Modificado

Jesús envía a sus primeros misioneros

Jesús llamo a sus doce discípulos, les dio autoridad sobre los malos espíritus, para expulsarlos y curar toda clase de enfermedad.

Los nombres de los doce apóstoles son: Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano; Jacobo hijo de Zebedeo, y Juan su hermano; Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo el publicano, Jacobo hijo de Alfeo, Lebeo, por sobrenombre Tadeo, Simón el cananista, y Judas Iscariote, el que también le entregó.

A estos doce envió Jesús, y les dio instrucciones, diciendo: Por camino de gentiles no vayáis, y en ciudad de samaritanos no entréis, sino id antes a las ovejas perdidas de la casa de Israel.Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.Sanad enfermos, limpiad leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios; de gracia recibisteis, dad de gracia.No os proveáis de oro, ni plata, ni cobre en vuestros cintos; ni de alforja para el camino, ni de dos túnicas, ni de calzado; porque el obrero es digno de su alimento. Mas en cualquier ciudad o aldea donde entréis, informaos quién en ella sea digno, y posad allí.Y si alguno no os recibiere, ni oyere vuestras palabras, salid de aquella casa o ciudad, y sacudid el polvo de vuestros pies. De cierto os digo que en el día del juicio, será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma y de Gomorra, que para aquella ciudad.