estudio tecnico instrumentos musicales sinfonicos

101
1 ESTUDIO TÉCNICO DE INSTRUMENTOS MUSICALES PARA ORQUESTA SINFÓNICA, ELABORADO POR EL COMITÉ TÉCNICO INSTRUMENTAL DE LA FUNDACIÓN NACIONAL BATUTA Presentado por: Fundación Nacional Batuta Sistema Nacional de Orquestas Sinfónicas Juveniles e Infantiles de Colombia Octubre de 2013

Upload: abigail-jimenez-chavez

Post on 06-Dec-2015

32 views

Category:

Documents


21 download

DESCRIPTION

descripcion sobre las sinfonicas y sus instrumentos

TRANSCRIPT

Page 1: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

1

ESTUDIO TÉCNICO DE INSTRUMENTOS MUSICALES PARA

ORQUESTA SINFÓNICA, ELABORADO POR EL COMITÉ

TÉCNICO INSTRUMENTAL DE LA FUNDACIÓN NACIONAL

BATUTA

Presentado por:

Fundación Nacional Batuta

Sistema Nacional de Orquestas Sinfónicas Juveniles e

Infantiles de Colombia

Octubre de 2013

Page 2: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

2

DATOS DE CONTACTO

FUNDACIÓN NACIONAL BATUTA

Calle 9 No 8 -97.

Bogotá, D.C.

Números Telefónicos:

(1) 7449510

Fax: (1) 333 12 60.

www.fundacionbatuta.org

[email protected]

Presidente Ejecutivo: Juan Antonio Cuellar Sáenz

[email protected]

Directora Académica: Catherine Surace Arenas

[email protected]

Gerente de Desarrollo: Adriana Mendieta Tobón

Page 3: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

3

[email protected]

Gerente Administrativa: Tatiana Silva Barrera

[email protected]

Page 4: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

4

PRESENTACIÓN GENERAL DE LA FUNDACIÓN

NACIONAL BATUTA

La Fundación Nacional Batuta es una entidad sin ánimo de lucro, creada en 1991

por iniciativa del gobierno nacional, con aportes del Estado y de importantes

empresas privadas, con el objeto de ofrecer formación musical a niños, niñas y

jóvenes y de propiciar la integración con entidades de carácter académico, social y

cultural, para la conformación del Sistema Nacional de Orquestas Sinfónicas

Juveniles e Infantiles en Colombia.

Durante sus más de 20 años de desarrollo, ha crecido ostensiblemente en la oferta

de programas de educación musical a la niñez y juventud de Colombia a través de

importantes alianzas con el sector público y el sector privado, que han permitido a

más de 200.000 niños y jóvenes del país acceder a oportunidades de crecimiento

personal, integración social y definición vocacional a través de la música. Para

Batuta, toda persona puede llegar a ser músico y tiene el derecho de descubrir y

desarrollar dicha musicalidad.

La labor socializadora de Batuta se fundamenta en el hecho de que todas las

actividades que se realizan son de carácter grupal, lo que permite incorporar

conceptos como la norma, los roles y las jerarquías al interior de cada uno de ellos.

Además, permite la inclusión de la familia en las actividades especialmente

programadas y la asistencia de la comunidad en general a conciertos y otras

actividades derivadas del trabajo musical.

Page 5: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

5

Principios

La Fundación Nacional Batuta cree en el poder transformador de la música y en el

estímulo que la educación musical en grupo proporciona al desarrollo de las

facultades del ser humano y de la sociedad.

Campo de Acción

El quehacer de Batuta se sitúa en la intersección de los sectores de educación,

cultura, y desarrollo social. Contribuye desde la formación musical a:

la educación integral de la población menos favorecida;

la construcción y ejecución de una política pública orientada a

democratizar el acceso de la niñez y juventud colombiana al disfrute,

conocimiento y práctica de la música sinfónica;

la salvaguarda de los derechos de los niños, niñas, adolescentes y

jóvenes

la formación de tejido social.

Page 6: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

6

TABLA DE CONTENIDOS

I. INTRODUCCIÓN ............................................................................ 8

II. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LOS INSTRUMENTOS SINFÓNICOS

10

VIENTOS .................................................................................................. 10

Factores que determinan la buena sonoridad y afinación de un instrumento de

viento: ................................................................................................... 10

Características técnicas para instrumentos de viento promedio para los

programas de formación en escuelas de música en Colombia: ..................... 10

CUERDAS ................................................................................................. 11

Factores que determinan la buena sonoridad y afinación de un instrumento de

cuerda: .................................................................................................. 11

Características técnicas para instrumentos de cuerdas frotadas sinfónicas: ..... 13

Garantías que se deben exigir ........................................................................ 15

III. ESTUDIOS TÉCNICOS PARA CADA AREA INSTRUMENTAL ............... 16

INSTRUMENTOS DE CUERDA FROTADA ...................................................... 16

VIOLÍN .................................................................................................. 16

VIOLA ................................................................................................... 22

VIOLONCHELO ...................................................................................... 28

CONTRABAJO ....................................................................................... 33

VIENTOS MADERA .................................................................................... 40

FLAUTA ................................................................................................. 40

PICCOLO .............................................................................................. 42

OBOE ................................................................................................... 43

CLARINETE ............................................................................................ 46

CLARINETE PÍCCOLO EN MI BEMOL ........................................................ 47

CLARINETE SOPRANO EN SI BEMOL ....................................................... 48

Page 7: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

7

CLARINETE ALTO EN MI BEMOL .............................................................. 49

CLARINETE CONTRALTO EN MI BEMOL ................................................... 50

CLARINETE BAJO EN SI BEMOL ............................................................... 52

FAGOT ................................................................................................. 55

SAXOFÓN............................................................................................. 61

SAXOFÓN SOPRANO EN SI BEMOL ....................................................... 62

SAXOFÓN ALTO EN Eb .......................................................................... 64

SAXOFÓN TENOR EN Bb ....................................................................... 66

SAXOFÓN BARÍTONO EN Eb ................................................................. 67

VIENTOS METAL........................................................................................ 69

CORNO ................................................................................................ 69

TROMPETA ............................................................................................ 71

TROMBÓN ............................................................................................ 76

TROMBÓN BAJO ................................................................................... 79

TUBA .................................................................................................... 81

PERCUSIÓN SINFÓNICA ........................................................................... 84

BOMBO SINFÓNICO ............................................................................. 84

REDOBLANTE......................................................................................... 87

PLATOS DE CHOQUES ........................................................................... 90

TIMBALES SINFÓNICOS ......................................................................... 91

PIANO DIGITAL ......................................................................................... 94

ANEXO 1 .......................................................................................... 95

ANEXO 2. Documento Técnico para compra de instrumentos de Arauca

...................................................................... ¡Error! Marcador no definido.

Comité Técnico Instrumental 2013 .................................................... 98

Page 8: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

8

I. INTRODUCCIÓN

La Fundación Nacional Batuta inició, en el año 2008, una labor investigativa,

académica y técnica correspondiente a la elaboración de estudios técnicos

orientados a identificar características generales y comunes en los instrumentos

musicales sinfónicos dirigidos a estudiantes vinculados a los programas de formación

musical en diferentes Centros Musicales del país. Para cada familia instrumental se

distinguen calidad de construcción, durabilidad, respuesta del instrumento, calidad

del sonido y afinación, entre otros, así como alternativas de marcas y referencias,

que por su trayectoria en el mercado nacional e internacional son garantía de

calidad en los materiales y fabricación.

Los estudios técnicos han estado en continúa revisión y evaluación por parte del

Comité Técnico Instrumental, el cual está integrado por instrumentistas profesionales

y formadores en cada una de las áreas que son objeto del presente documento.

La definición de características técnicas de un instrumento musical es indispensable al

momento de su adquisición ya que éstas delimitan las calidades desde los materiales

de fabricación, determinan las facilidades para la ejecución técnica del instrumento y

garantizan parte del éxito del proceso de formación musical del estudiante.

Page 9: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

9

El objeto de este documento es la identificación de instrumentos musicales para

estudiantes de nivel Iniciación, intermedio y avanzado, cuyas características

principales son su alta calidad, materiales resistentes, digitaciones completas, buena

afinación y proyección del sonido entre otros.

Las casas fabricantes de instrumentos musicales clasifican los instrumentos de acuerdo

al perfil del músico al cual va dirigido, siendo estas estudiante, semi-profesional o

profesional. En el presente documento las denominaremos Gama 1, Gama 2 y Gama

3

Gama 1. Instrumentos apropiados para principiantes

Gama 2. Instrumentos apropiados para un nivel intermedio/intermedio

avanzado

Gama 3. Instrumentos para un nivel semi-profesional.

Page 10: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

10

II. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LOS

INSTRUMENTOS SINFÓNICOS

VIENTOS

Factores que determinan la buena sonoridad y afinación de

un instrumento de viento:

El sonido se produce por la vibración de un cuerpo, que en el caso de los

instrumentos de viento se hace por la vibración del aire que atraviesa la boquilla o

las lengüetas simples o dobles. Esta vibración se amplifica en el cuerpo del

instrumento, el cual funciona como una caja de resonancia. En el caso de los

instrumentos de viento, esta caja de resonancia es un tubo cónico. Este cuerpo es

determinante en la calidad del sonido y afinación por variables como las siguientes:

La forma, la longitud y el grosor

El material (calidad de la madera o del metal), su densidad y espesor.

La distancia y tamaño de los orificios

En el caso de los vientos-metal las distancias de pistones o válvulas y las

longitudes de los tubos o bombas

Características técnicas para instrumentos de viento

promedio para los programas de formación en escuelas de

música en Colombia:

Teniendo como punto de partida, el usuario, el uso y la vida promedio de los

instrumentos musicales para los alumnos tanto de la Fundación Batuta, como de otros

programas de formación musical en nuestro país, las siguientes son las

características que se recomiendan para la selección de un instrumento de viento

bien sea de madera o de metal:

Page 11: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

11

Cumplir con los estándares de afinación entre 440 y 442Hz

Tener una buena relación de entonación relativa entre las notas

Fácil emisión del sonido

Cuerpo resistente a los cambios climáticos, humedad y calor

Material de su mecanismo que resista fatiga ocasionada por exposición

prolongada

CUERDAS

Factores que determinan la buena sonoridad y afinación de

un instrumento de cuerda:

En el caso de los instrumentos de cuerda frotada, el sonido se produce por la

vibración de las cuerdas al ser frotadas con el arco, pulsadas o rasgadas. Esta

vibración se amplifica en el cuerpo del instrumento, el cual funciona como una caja

de resonancia. Esta caja está formada por una tapa superior y una tapa inferior. En

el interior de este cuerpo se encuentra la barra armónica y el alma que además de

reforzar la estructura controlan y distribuyen la vibración del sonido.

Este cuerpo es determinante en la calidad del sonido y afinación por variables como

las siguientes:

Calidad de la madera: Arce en la tapa inferior y en los laterales. Se reconoce

por el flameado, Abeto para la tapa superior.

Barniz natural

La madera debe estar bien tallada y no debe estar remendada ni con grumos.

Recomendaciones para la madera

Interfiere mucho en la calidad del instrumento si la madera es solida, que es la

extraída en bloques de la misma parte del tronco, o preformada, que es una capa

de madera fina en la parte superior e inferior y en el centro triplex, pegando estas

partes con cola animal.

Page 12: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

12

El mejor resultado es el que da la madera sólida, ya que el sonido en este tipo de

instrumentos mejora con el transcurso de los años, mientras que los instrumentos que

usan madera preformada ensordecen a los 6 años de uso aproximadamente.

El calibre de las tapas debe variar en lo mínimo posible según los estándares de

construcción, debido a que si es un instrumento más grueso o demasiado delgado,

influirá en la calidad del sonido.

Tipos de madera recomendada:

Tapa Superior Picea o Pino Abeto

Aros, tapa inferior y

voluta Arce, en lo posible flameado en madera totalmente seca

Diapasón, tiracuerdas,

mentonera (para violines

y violas) botón y clavijas

Maderas duras cono el ébano, palo de rosa y Boj

EXCEPCIÓN: Clavijas

de Contrabajo Bronce

Puente

Madera muy seca y fina debido a que la cuerda ejerce 8

kg de presión. Esta madera debe ser extraída cerca de la

corteza del tronco ya que entre más vetas tenga hace

que su sonido sea de mejor calidad. Debe ser

preferiblemente cortado a mano, pues la gran mayoría

de los puentes nuevos deben ser tallados o labrados por

un Luthier o persona capacitada

Tipo de colas o pegantes

Todas las gamas de instrumentos de cuerda frotada, (baja media o alta) son

pegadas con cola animal, la cual se extrae en forma granulada, se humecta, luego

se calienta al baño Maria a unos 60 grados Centígrados, quedando liquida y lista

opera adherir las partes y, posteriormente, secándose por evaporación del agua.

Barniz

Es utilizado para proteger y embellecer la madera de estos instrumentos.

Page 13: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

13

Existen dos tipos de barniz, en aceite y otro en alcohol (no se admite acabado en

poliuretano). Hay que tener en cuenta que el aceite se seca por oxidación, por lo

que puede tardar muchos años si no está a nivel del mar. El alcohol, sin embargo, se

seca más rápido y no necesita temperaturas específicas.

Puede ser brillante o satinado; natural o envejecido.

Microafinadores

Se recomienda que sean sueltos y no incrustados en el tiracuerdas, ya que en el

momento de fallar uno de ellos no se puede reemplazar si no que debe cambiar la

pieza completa (tiracuerdas). Es importante que queden muy bien ajustados en el

momento de colocarlos para evitar vibraciones y ruidos molestos.

Pivot (Contrabajos y chelos)

Normalmente son metálicos pero para gamas altas se recomienda en fibra de

carbono.

Arcos

Se recomienda que la vara sea de Pernambuco o madera de Brasil

La nuez en ébano

La crin natural

Para violas, se recomienda la vara del arco octogonal

Características técnicas para instrumentos de cuerdas

frotadas sinfónicas:

Los instrumentos y sus respectivos arcos y estuches deben ser resistentes tanto

en sus materiales (maderas, pegantes y barnices) como en su construcción para

su uso en climas extremos (alto grado de humedad o cambios de clima y de

humedad), ya que esto garantiza la buena calidad del sonido.

La construcción del cuerpo de los instrumentos tapa, aros, espalda, mástil y sus

accesorios: clavijas, cejas, diapasón, tiracuerdas, botón, puentes deben ser en

los materiales exigidos (arce, Pernambuco, ébano, etc.)

Page 14: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

14

Los instrumentos deben tener una construcción estándar así como también una

puesta a punto aceptable. El puente y la cejilla deben tener la altura y las

distancias adecuadas, y el diapasón y el puente, la curvatura correspondientes.

De esta manera, las cuerdas tendrán una posición apropiada para permitir que

se puedan pisar suavemente y tocar cada una independientemente sin que

suenen las demás al tiempo.

La calidad del sonido final, en cuanto a timbre, tono, proyección, volumen y

respuesta equilibrada de las cuerdas, debe ser acorde a las características

técnicas definidas para la construcción del instrumento y de los materiales

usados que se definen a continuación:

Otras observaciones:

- El alma de los instrumentos no debe estar pegada.

- Para las violas y violines, las mentoneras deben presentar protección en

corcho en su parte metálica

- EL movimiento de las clavijas no debe presentar chirridos y éstas no deben

sobresalir 1 mm de la cara de la cabeza

- Los microafinadores no deben estar trabados

- Los adornos (o filetes) deben ser incrustados en ambas tapas, en blanco-

negro-blanco. No se admiten que sean pintados.

Page 15: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

15

Garantías que se deben exigir

Teniendo en cuenta que en Colombia no existen casa fabricantes de estos

instrumentos musicales sino proveedores o representantes autorizados, se exigen

garantías como mecanismo mediante el cual se pretende brindar seguridad al

momento de adquisición de un instrumento musical. En cuanto a la calidad e

idoneidad del bien, se han establecido nueve aspectos mínimos que la garantía

debe cubrir.

Para instrumentos de viento

a. Defectos de fabricación, grietas y fisuras en el cuerpo, uniones y boquillas de

los instrumentos.

b. Hongo en el acabado exterior de laca o plata.

c. Salteado o caída del recubrimiento externo, laca, plata, níquel o cromo.

d. Rajadura en los cuerpos de madera.

e. Deficiencias en la afinación general promedio del instrumento.

f. Defectos en el funcionamiento óptimo del mecanismo.

g. Problemas de solidez en las uniones roscadas, de cuña (resortes de aguja) y

soldaduras.

h. Flexibilidad y rotura de los resortes.

i. Cualquier deficiencia que no permita el buen ajuste en los empates y de

todas las uniones de los instrumentos en general (boquillas, etc.).

j. Estuche defectuoso

Para instrumentos de cuerda frotada

a. Defectos de fabricación, grietas y fisuras en el cuerpo y uniones.

b. Hongo en el acabado exterior del barniz.

c. Salteado o caída del recubrimiento externo (barniz).

d. Rajadura en los cuerpos de madera.

e. Deficiencias en la afinación general promedio del instrumento.

Page 16: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

16

f. Aspectos que dificulten el funcionamiento óptimo del mecanismo de clavijas,

afinadores y tornillo en los arcos.

g. Materiales que no cumplan con las especificaciones técnicas o que no estén

incluidos en las especificaciones técnicas.

h. Arco defectuoso: vara, cerdas, nuez o mecanismo de tornillo.

i. Estuche defectuoso

j. Averías o defectos en los accesorios: tira cuerdas, mentonera, puente,

clavijas, botón.

III. ESTUDIOS TÉCNICOS PARA CADA AREA

INSTRUMENTAL

INSTRUMENTOS DE CUERDA FROTADA

VIOLÍN

Relación general de la edad del niño con el tamaño del instrumento

El siguiente cuadro relaciona los tamaños recomendados para las edades de los

niños con un crecimiento estándar:

violín 1/8 5 años de edad

violín 1/4 6-7 años de edad

violín ½ 7-9 años de edad

violín ¾ 9-11 años de edad

violín 4/4 A partir de 12 años

de edad

Page 17: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

17

El comité técnico recomienda buscar un instrumento que compense las limitaciones

sonoras de volumen de estos instrumentos menores de 4/4 con unas cualidades

técnicas aceptables que no presenten graves dificultades para afinar y que sea

resistente al trato fuerte que normalmente le dan los principiantes.

Figura del violín y sus partes externas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA TODAS LAS GAMAS:

Materiales de

construcción

Recomendaciones de

uso

Tapa delantera,

barra armónica

y el alma

- Pino Abeto sólido

- Madera sólida NO

triplex ni contrachapado

ni laminado

- Barniz transparente hacia

Se recomienda que los hilos

sean uniformes, unidos, sin

manchas.

El alma debe tener la medida

exacta, no sobresalir por la tapa

Page 18: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

18

los bordes que permita

ver la madera

- El barniz no debe ser

artificial y debe estar

hecho a base de alcohol

- Máximo 3 mm de

espacio en las vetas de

las tapas (2’5 mm para

Gamas 2 y 3)

- Filete incrustado no

pintado pues esto protege

la madera para que no

se abra y permite

enfoque en la producción

de sonido

y no debe estar ajustada con

pegante de ninguna clase

Tapa trasera

Arce

GAMA 2 y 3: Arce

flameado con muchos años

de secado

Se admiten 1 o 2 piezas

GAMA 3: Se recomienda que

las vetas o flamas sean

continuas, sin nudos, sin

manchas, del mismo grosor

Aros Fajas de Arce

Voluta

Arce

GAMA 3: Arce flameado

con muchos años de

secado

Diapasón Ébano, Palo de Rosa

GAMAS 2 y 3: Sin pintar

Se recomienda que sea

totalmente liso, con las medidas

exactas.

La cejilla debe tener la altura

adecuada, con una medida

mínima y una máxima respecto a

su altura. La mínima será aquel

punto en que permita la

sonoridad sin interferencia de

Page 19: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

19

trasteo de las cuerdas con el

diapasón, la máxima será la

tolerada por la fortaleza de la

mano izquierda del ejecutante,

aquí existe un promedio y

siempre se determinará en

relación con la altura del puente.

Mango

Arce

GAMA 3: Arce flameado

con muchos años de

secado

Totalmente liso con el grosor

exacto

Tiracuerdas Ébano, Palo de Rosa

Cuidar que el teflón esté

funcionado correctamente,

verificar que los agujeros por

donde pasan las cuerdas o los

microafinadores no tengan

grietas y puedan resistir la

tensión de las cuerdas

Mentonera y

botón Ébano, Palo de Rosa

Es importante que cuando la

mentonera cubra la parte inferior

del tiracuerdas, estos nunca

rocen y tengan la misma

distancia entre ambos extremos

Puente Arce, de 20 a 22 hilos por

pulgada. Patas fijas

Se recomienda hacerlo revisar

por un Luthier para que le de la

altura correcta y la curva exacta

para su buen funcionamiento.

Verificar que las patas tengan

pleno contacto con la tapa para

poder transmitir perfectamente

las vibraciones a la caja de

resonancia

Clavijas Ébano, Palo de Rosa

GAMAS 2 y 3: Sin pintar

Se recomienda que el extremo

de la clavija quede exacto en el

Page 20: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

20

orificio correspondiente en el

clavijero, que tenga la medida

correcta, que gire fácilmente.

Todas deben estar a la misma

distancia del clavijero, que no

estén disparejas entre ellas. Se

utilizan diferentes materiales

para mantenerlas lubricadas en

el punto exacto

Microafinadores

Acero o metálicos

Sugerencia:

Microafinadores

Wittner

- No incrustados en el

tiracuerdas. Mantenerlos

lubricados

- Son convenientes los 4

afinadores completos

- Usar vaselina o aceite para

lubricarlos, tratar de

mantenerlos en la mitad del

tornillo, ni hundidos ni

completamente sueltos

Arco Marca Glasser (para arcos

sintéticos)

Vara

Madera del Brasil y fibra

de carbono

Para violas,

preferiblemente octagonal

GAMA 3: Madera de

pernambuco

- Vara recta, alineada con las

cerdas y el talón

- Curvatura cóncava.

- Tornillo en buen

funcionamiento suave que dé

la tensión suficiente para

templar las cerdas.

- Limpiar siempre la vara

después de su uso

- Vara hexagonal para violas

Encordado Acero

Cuerda MI de violín con

protector de plástico para

proteger el puente.

Page 21: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

21

Frotar las cuerdas con un trapo

de algodón después de ser

utilizadas para quitar la resina

que se haya quedado pegada.

En el caso de no salir fácilmente,

se pueden frotar con alcohol con

cuidado de no tocar la madera

Cerdas Crin Natural

Longitud de cerdas

correspondiente al tamaño del

arco (no más larga porque no se

pueden tensar lo suficiente). No

lavarlas.

Nuez Ébano Debe quedar totalmente ajustada

a la vara.

Estuche

Duro, no de lona

GAMA 3: Fibra,

polivinilo+C37

Soporte

GAMA 1: Johnson´s

GAMA 2 y 3: Kun o

Wolf

Con patas reemplazables y

repuestos.

ENCORDADO RECOMENDADO:

VIOLÍN

Materiales

de

construcció

n

Marcas y

Referencias (si

aplica)

Especificaciones

Gama 1 Acero Piranito (Pirastro) Cuerdas de Acero alemanas

Gama 2 Acero

1. Chromcor

(Pirastro)

2. Thommastik

infeld Dominant

1. Entorchadas con aluminio,

titanio, plata y tungsteno, lo cual

reduce el diámetro de la cuerda

para proveer una respuesta

Page 22: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

22

rápida del arco.

2. Cuerdas con Núcleo de

nylon, producen un tono limpio y

rico.

Gama 3 Acero

1. Tónica (Pirastro)

2. Thommastik

infeld Dominant

1. Cuerda de Tripa entorchada

en metal.

2. Núcleo de Nylon

multitrenzado altamente flexible.

VIOLA

Relación general de la edad del niño con el tamaño del instrumento

Para designar los tamaños de las violas se utilizan las pulgadas, centímetros o

cuartos.

Tamaño en

pulgadas

Tamaño en

centímetros

Tamaño en

cuartos Edad aproximada

16 43,0 4/4 larga Adultos

15.5 41,0 4/4 mediana 12 años de edad a adultos

15 40,0- 39,0 4/4 pequeña – 3/4 12 años de edad a adultos

14 35,6 3/4 12 años de edad a adultos

13 33,5 1/2 9 a 11 años de edad

12 - 11 31,0 1/4 5 a 10 años de edad

Page 23: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

23

Relación de tamaño y forma entre Violín y Viola

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA TODAS LAS GAMAS:

Materiales de

construcción

Recomendaciones de

uso

Tapa delantera,

barra armónica

y el alma

- Pino Abeto sólido

- Madera sólida NO

triplex ni contrachapado

ni laminado

- Barniz transparente hacia

los bordes que permita

ver la madera

- El barniz no debe ser

Se recomienda que los hilos

sean uniformes, unidos, sin

manchas.

El alma debe tener la medida

exacta, no sobresalir por la tapa

y no debe estar ajustada con

pegante de ninguna clase

Page 24: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

24

artificial y debe estar

hecho a base de alcohol

- Máximo 3 mm de

espacio en las vetas de

las tapas (2’5 mm para

Gamas 2 y 3)

- Filete incrustado no

pintado pues esto protege

la madera para que no

se abra y permite

enfoque en la producción

de sonido

Tapa trasera

Arce

GAMA 2 y 3: Arce

flameado con muchos años

de secado

Se admiten 1 o 2 piezas

GAMA 3: Se recomienda que

las vetas o flamas sean

continuas, sin nudos, sin

manchas, del mismo grosor

Aros Fajas de Arce

Voluta

Arce

GAMA 3: Arce flameado

con muchos años de

secado

Diapasón Ébano, Palo de Rosa

GAMAS 2 y 3: Sin pintar

Se recomienda que sea

totalmente liso, con las medidas

exactas.

La cejilla debe tener la altura

adecuada, con una medida

mínima y una máxima respecto a

su altura. La mínima será aquel

punto en que permita la

sonoridad sin interferencia de

trasteo de las cuerdas con el

diapasón, la máxima será la

tolerada por la fortaleza de la

Page 25: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

25

mano izquierda del ejecutante,

aquí existe un promedio y

siempre se determinará en

relación con la altura del puente.

Mango

Arce

GAMA 3: Arce flameado

con muchos años de

secado

Totalmente liso con el grosor

exacto

Tiracuerdas Ébano, Palo de Rosa

Cuidar que el teflón esté

funcionado correctamente,

verificar que los agujeros por

donde pasan las cuerdas o los

microafinadores no tengan

grietas y puedan resistir la

tensión de las cuerdas

Mentonera y

botón Ébano, Palo de Rosa

Es importante que cuando la

mentonera cubra la parte inferior

del tiracuerdas, estos nunca

rocen y tengan la misma

distancia entre ambos extremos

Puente Arce, de 20 a 22 hilos por

pulgada. Patas fijas

Se recomienda hacerlo revisar

por un Luthier para que le de la

altura correcta y la curva exacta

para su buen funcionamiento.

Verificar que las patas tengan

pleno contacto con la tapa para

poder transmitir perfectamente

las vibraciones a la caja de

resonancia

Clavijas Ébano, Palo de Rosa

GAMAS 2 y 3: Sin pintar

Se recomienda que el extremo

de la clavija quede exacto en el

orificio correspondiente en el

clavijero, que tenga la medida

correcta, que gire fácilmente.

Page 26: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

26

Todas deben estar a la misma

distancia del clavijero, que no

estén disparejas entre ellas. Se

utilizan diferentes materiales

para mantenerlas lubricadas en

el punto exacto

Microafinadores

Acero o metálicos

Sugerencia:

Microafinadores

Wittner

- No incrustados en el

tiracuerdas. Mantenerlos

lubricados

- Son convenientes los 4

afinadores completos

- Usar vaselina o aceite para

lubricarlos, tratar de

mantenerlos en la mitad del

tornillo, ni hundidos ni

completamente sueltos

Arco Marca Glasser (para arcos

sintéticos)

Vara

Madera del Brasil y fibra

de carbono

Para violas,

preferiblemente octagonal

GAMA 3: Madera de

pernambuco

- Vara recta, alineada con las

cerdas y el talón

- Curvatura cóncava.

- Tornillo en buen

funcionamiento suave que dé

la tensión suficiente para

templar las cerdas.

- Limpiar siempre la vara

después de su uso

- Vara hexagonal para violas

Encordado Acero

Cuerda MI de violín con

protector de plástico para

proteger el puente.

Frotar las cuerdas con un trapo

de algodón después de ser

utilizadas para quitar la resina

Page 27: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

27

que se haya quedado pegada.

En el caso de no salir fácilmente,

se pueden frotar con alcohol con

cuidado de no tocar la madera

Cerdas Crin Natural

Longitud de cerdas

correspondiente al tamaño del

arco (no más larga porque no se

pueden tensar lo suficiente). No

lavarlas.

Nuez Ébano Debe quedar totalmente ajustada

a la vara.

Estuche

Duro, no de lona

GAMA 3: Fibra,

polivinilo+C37

Soporte

GAMA 1: Johnson´s

GAMA 2 y 3: Kun o

Wolf

Con patas reemplazables y

repuestos.

ENCORDADO RECOMENDADO:

VIOLA

Materiales

de

construcció

n

Marcas y

Referencias (si

aplica)

Especificaciones

Gama 1 Acero

1. Lenzner

2. Reb Label

(Supersentitive)

1. Cuerdas alemanas

2. Cuerda de acero sólido

redonda completa con bobinado

en níquel delgado

Gama 2 Acero

1. Daddario

(Helicore)

2. Daddario (Pro-

1. Entorchadas con aluminio,

titanio, plata y tungsteno, lo cual

reduce el diámetro de la cuerda

Page 28: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

28

arte) para proveer una respuesta

rápida del arco.

2. Cuerdas con Núcleo de

nylon, producen un tono limpio y

rico

Gama 3 Acero

1.Thomnastik

Infeld (Dominant)

2. Larsen

3. Pirastro

(Eudoxa)

4. Obligato

1. Núcleo de Nylon

multitrenzado altamente flexible.

2. Cuerdas de núcleo sintético

hechas en Dinamarca

3. Cuerda de Tripa entorchada

en metal

4. Núcleo sintético no se ve

afectado por la humedad o

cambios de temperatura

VIOLONCHELO

Relación general de la edad del niño con el tamaño del instrumento

violonchelo 1/8 5 años de edad

violonchelo 1/4 6-8 años de edad

violonchelo ½ 8-10 años de

edad

violonchelo ¾ 10-13 años de

edad

violonchelo 4/4 A partir de 14

años de edad

Page 29: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

29

Figura partes del violonchelo

Especificaciones para todas las gamas:

Materiales de

construcción Recomendaciones de uso

Tapa

delantera,

barra

armónica y el

alma

Pino Abeto sólido de 12 a

14 hilos por pulgada,

Barniz transparente hacia

los bordes que permita ver

la madera

Se recomienda que los hilos sean

uniformes, unidos, sin manchas. En

referencia al alma, ésta debe tener

la medida exacta, no sobresalir

por la tapa y no debe estar

ajustada con pegante de ninguna

clase

Tapa trasera

Arce

GAMA 3: Arce flameado

con muchos años de

secado (se admiten de 1 o

2 piezas)

Aros Fajas de Arce

Page 30: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

30

Voluta

Arce

GAMA 3: Arce flameado

completamente seco

Diapasón Ébano, Palo de Rosa

Se recomienda que sea totalmente

liso, con las medidas exactas.

La cejilla debe tener la altura

adecuada, con una medida

mínima y una máxima respecto a

su altura. La mínima será aquel

punto en que permita la sonoridad

sin interferencia de trasteo de las

cuerdas con el diapasón, la

máxima será la tolerada por la

fortaleza de la mano izquierda del

ejecutante, aquí existe un

promedio y siempre se determinará

en relación con la altura del

puente. Esta franja de altura incide

directamente en la sonoridad. Los

cellos con altura mínima tendrán

un sonido más pastoso y de menor

proyección, y en la medida que la

altura aumenta, la proyección

sonora también, pero su sonoridad

se vuelve más brillante. Lo

recomendable es moverse en esa

franja dependiendo de lo que

busquemos sonoramente.

Mango

Arce

GAMA 3: Arce flameado

completamente seco

Totalmente liso con el grosor

exacto

Tiracuerdas Ébano, Palo de Rosa

Se recomienda tener la medida

exacta, cuidar que el teflón esté

funcionado correctamente

Page 31: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

31

Pivot o pica Metal

Se recomienda que esté derecho y

se deslice con facilidad, que el

cordal pase por la parte diseñada

para esta función.

Puente En Arce de 12 a 16 hilos

por pulgada. Patas fijas

Se recomienda hacerlo revisar por

un Luthier para que le dé la altura

correcta y la curva exacta para su

buen funcionamiento

Clavijas Ébano, Palo de Rosa

Se recomienda que el extremo de

la clavija quede exacto en el

orificio correspondiente en el

clavijero, que tenga la medida

correcta, que gire fácilmente.

Todas deben estar a la misma

distancia del clavijero, que no

estén disparejas entre ellas. Se

utilizan diferentes materiales para

mantenerlas lubricadas en el punto

exacto.

Microafinador Metálicos o sintéticos

Usar microafinadores incrustados

en eltiracuerdas. Los sintéticos o

metálicos funcionan bien si antes

de iniciar su uso, y de manera

periódica, se hace mantenimiento

con aceite 3 en 1 o con vaselina a

los afinadores para evitar que la

fricción desgaste su rosca.

Tratar de mantenerlos en la mitad

del tornillo, ni hundidos ni sueltos

completamente.

Vara

Pernambuco (madera

costosa y de especial

cuidado, no aplica para

gamas bajas), madera del

Vara octogonal o hexagonal.

Vara recta, alineada con las

cerdas y el talón.

Curvatura cóncava -La vara debe

Page 32: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

32

Brasil y fibra de carbono tener buena pronunciación, línea

moderna de construcción,

espacialmente para posibilitar

llegar a buena tensión de crines en

climas sobre los 28° ya que la

temperatura distiende las crines y

se hace necesaria una mayor

acción de la vara y del tornillo de

tensión.

Encordado

Frotar las cuerdas con un trapo de

algodón después de ser utilizadas

para quitar la resina que se haya

quedado pegada.

En el caso de no salir fácilmente,

se pueden frotar con alcohol con

cuidado de no tocar la madera

Crin Crin Natural, cerdas

blancas

Crines de gama media y alta

proveniente de Mongolia: Wil

Deluxe o Standard. Las crines

provenientes de china, ej.:

manchuria, no tienen suficiente

cruce de hilos impidiendo mayor o

mejor contacto y arrastre.

Nuez Ébano

Estuche

Lona

GAMA 3: Fibra, polivinilo

o semiduro.

Correas de

Sujeción al

suelo

Correa de material tela,

lona o sintético gruesa.

Preferiblemente con base

de aro metálico para

soporte en pata de silla,

esto evita que se salga del

puesto.

Page 33: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

33

ENCORDADO RECOMENDADO:

Materiales

de

construcción

Marcas y

Referencias (si

aplica)

Especificaciones

Gama 1 Acero Red Label- Piramid

Gold

Para niveles de iniciación-

Cuerdas resistentes y

mantienen la afinación por un

periodo largo de tiempo.

Gama 2 Acero D´addario Helicore

Gama 3 Acero Jargar

CONTRABAJO

La importancia del contrabajo en la orquesta parte de la necesidad de tener una

base armónica y rítmica en cualquier composición. Además, gracias a su tesitura de

sonidos graves, tiene el papel de resaltar a los instrumentos más agudos como el

violín, la viola y el violonchelo dentro de la sección de cuerdas. Para la

orquestación sinfónica, es fundamental establecer ese grado de importancia al

contrabajo o instrumentos con este registro para definir claramente la estructura

armónica.

Relación general de la edad del niño con el tamaño del instrumento

Page 34: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

34

La relación de tamaños de violonchelo y edades es aproximadamente la siguiente:

Contrabajo 1/16 8 años de edad

contrabajo 1/8 8-9 años de edad

contrabajo 1/4 9-10 años edad

contrabajo ½ 10-13 años edad

contrabajo ¾ 13 años de edad

en adelante

contrabajo 4/4 16 años de edad

en adelante

Page 35: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

35

Figura partes del contrabajo

Especificaciones para todas las gamas:

Materiales de

construcción Recomendaciones de uso

Tapa

delantera,

barra

Pino Abeto sólido de 8

a 12 hilos por pulgada,

Barniz transparente

Se recomienda que los hilos sean

uniformes, unidos, sin manchas. En

referencia al alma, ésta debe tener la

Page 36: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

36

armónica y

el alma

hacia los bordes que

permita ver la madera

medida exacta, no sobresalir por la tapa

y no debe estar ajustada con pegante de

ninguna clase

Tapa

trasera

Arce

GAMA 3: Arce

flameado con muchos

años de secado (se

admiten de 1 o 2

piezas)

Aros Fajas de Arce

Voluta

Arce

GAMA 3: Arce

flameado con muchos

años de secado

Diapasón Ébano, Palo de Rosa

Se recomienda que sea totalmente liso,

con las medidas exactas.

La cejilla debe tener la altura adecuada,

con una medida mínima y una máxima

respecto a su altura. La mínima será

aquel punto en que permita la sonoridad

sin interferencia de trasteo de las

cuerdas con el diapasón, la máxima será

la tolerada por la fortaleza de la mano

izquierda del ejecutante, aquí existe un

promedio y siempre se determinará en

relación con la altura del puente. Esta

franja de altura incide directamente en la

sonoridad. Los cellos con altura mínima

tendrán un sonido más pastoso y de

menor proyección, y en la medida que la

altura aumenta, la proyección sonora

también, pero su sonoridad se vuelve

más brillante. Lo recomendable es

moverse en esa franja dependiendo de

Page 37: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

37

lo que busquemos sonoramente.

Mango

Arce

GAMA 3: Arce

flameado con muchos

años de secado

Totalmente liso con el grosor exacto

Tiracuerdas Ébano, Palo de Rosa o

acústicos

Se recomienda tener la medida exacta,

cuidar que el teflón esté funcionado

correctamente

Pivot o pica Metal

Se recomienda que esté derecho y se

deslice con facilidad, que el cordal pase

por la parte diseñada para esta función.

Puente

En Arce de 12 a 14

hilos por pulgada. Patas

fijas

Se recomienda hacerlo revisar por un

Luthier para que le dé la altura correcta y

la curva exacta para su buen

funcionamiento

Clavijas Bronce o metal

Se recomienda que el extremo de la

clavija quede exacto en el orificio

correspondiente en el clavijero, que

tenga la medida correcta, que gire

fácilmente. Todas deben estar a la

misma distancia del clavijero, que no

estén disparejas entre ellas. Se utilizan

diferentes materiales para mantenerlas

lubricadas en el punto exacto.

Vara

Pernambuco (madera

costosa y de especial

cuidado, no aplica para

gamas bajas), madera

del Brasil y fibra de

carbono

Vara octogonal o hexagonal.

Vara recta, alineada con las cerdas y el

talón.

Curvatura cóncava -La vara debe tener

buena pronunciación, línea moderna de

construcción, espacialmente para

posibilitar llegar a buena tensión de

crines en climas sobre los 28° ya que la

temperatura distiende las crines y se

hace necesaria una mayor acción de la

Page 38: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

38

vara y del tornillo de tensión.

Crin Crin Natural, cerdas

blancas

Crines de gama media y alta

proveniente de Mongolia: Wil Deluxe o

Standart. Las crines provenientes de

china, ej.: manchuria, no tienen

suficiente cruce de hilos impidiendo

mayor o mejor contacto y arrastre.

Nuez Ébano

Estuche

Lona

GAMA 3: Fibra,

polivinilo o semiduro.

Encordado

Frotar las cuerdas con un trapo de

algodón después de ser utilizadas para

quitar la resina que se haya quedado

pegada.

En el caso de no salir fácilmente, se

pueden frotar con alcohol con cuidado

de no tocar la madera

ENCORDADO RECOMENDADO:

Materiales

de

construcción

Marcas y

Referencias Especificaciones

Gama

1

Acero de

tungsteno de las

cadenas más

flexibles. Son

más delgados

en el

manómetro.

Corelli 370 Medium

S0610

1/8 tamaño S0610E

¼ tamaño S0610Q

½ tamaño S0610H

Muy flexible y baja tensión,

fácil en las manos.

Gama Núcleo de

acero Multi-hilo

1. Helicore Bass

Light

D'Addario Helicore Arco Light

Tension Contrabajo Cuerdas

Page 39: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

39

2 de alto

carbono.

2. Helicore ARCO

3/4

Set

serie Orchestral - respuesta sin

precedentes arco, el tono cálido

y natural, también disponible en

la afinación solista.

Gama

3

Núcleo de

acero trenzado,

con una

envoltura de

acero.

Thomatik

Superflexible Bass

String Set G,D,A,E

Superflex tiene mucha fuerza y

un volumen fuerte, y son mucho

más fáciles para el arco.

Page 40: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

40

VIENTOS MADERA

FLAUTA

Figura partes de la flauta

Gama 1

CARACTERÍSTICAS COMUNES

CUERPO

- Material del cuerpo, pie y llaves en Niquel-Plata

- Boquilla en Niquel-Plata

- Pie en SI o en DO

- Terminado Plateado

MECANISMO Sistema abierto: en línea o con SOL partido

ACCESORIOS Resorte de acero inoxidable

Page 41: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

41

MARCA REFERENCIA Características particulares

Yamaha YFL

Serie 200 271 Con Mecanismo de MI

Yamaha YFL

Serie 200 281 Sin Mecanismo de MI

Sonare SF 301 Con Mecanismo de MI

Trevor

James Privilege Con Mecanismo de MI

Gama 2

CARACTERÍSTICAS COMUNES

CUERPO

- Material del cuerpo, pie y llaves en Niquel-Plata

- Boquilla en Plata

- Pie en SI o en DO

- Terminado Plateado

MECANISMO Sistema abierto: en línea o con SOL partido

ACCESORIOS Resorte de acero inoxidable

MARCA REFERENCIA Características particulares

Yamaha YFL

Serie 300 371 Con Mecanismo de MI

Yamaha YFL

Serie 300 381 Sin Mecanismo de MI

Sonare SF 501 Opcional

Trevor

James Cantabile Opcional

Page 42: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

42

Gama 3

CARACTERÍSTICAS COMUNES

CUERPO

- Material del cuerpo, pie y llaves en Plata

- Boquilla en Plata

- Pie en SI o en DO

- Terminado en plata

MECANISMO Sistema abierto: en línea o con SOL partido

ACCESORIOS Resorte de acero inoxidable

MARCA REFERENCIA Características particulares

Yamaha YFL

Serie 400

471 Con Mecanismo de MI

481 Sin Mecanismo de MI

Sonare SF 601 Opcional

Trevor

James Virtuoso Opcional

Resona 200 Opcional

PICCOLO

Gama 1

CARACTERÍSTICAS COMUNES

CUERPO

- Material del cuerpo en resina

- Material de las llaves en Niquel-Plata

- Material de la boquilla en Niquel-Plata

- Forma cónica

MECANISMO Sí tiene mecanismo de MI

ACCESORIOS Resorte de acero inoxidable

Page 43: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

43

MARCA REFERENCIA Características particulares

Yamaha

YPC 32

Júpiter 303S

Selmer PC 710

Gama 2

CARACTERÍSTICAS COMUNES

CUERPO

- Material del cuerpo en ébano

- Material de las llaves en Niquel-Plata

- Material de la boquilla en ébano

- Forma cónica

MECANISMO Sí tiene mecanismo de MI

ACCESORIOS Resorte de acero inoxidable

MARCA REFERENCIA Características particulares

Yamaha

YPC 62

Pearl PFP 105E

di Medici 905ES

OBOE

Page 44: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

44

Figura partes del Oboe

Gama 1

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS

Buffet BC4061

- Sistema conservatorio

- Material en Resina.

- Semiautomático

Fox FOX 450

- Sistema conservatorio.

- Material en Resina.

- Semiautomático

YAMAHA

Yob441

- Sistema conservatorio,

- Oboe con sección superior en resina,

parte inferior

- Campana en madera Granadilla. FRATELLI SC1

Page 45: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

45

PATRICOLA - Semiautomático.

Gama 2

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS

Yamaha YOB 441.

- Oboe con sección superior en resina

- Parte inferior y campana en madera

Granadilla.

- Modelo conservatorio

- Semiautomático

Cabart P+3

- Oboe Semiautomático

- Modelo Conservatorio

- Madera granadilla

Strasser 801

- Modelo Conservatorio

- Semiautomático

- Madera Ébano

Gama 3

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS

Yamaha Custom - Modelo Conservatorio

- Semiautomático

- Cuerpo en granadillo

- Tiene todas las llaves

Marigaux 01-

901

F. Lorée. P+3

Page 46: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

46

CLARINETE

Figura partes del clarinete

Page 47: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

47

CLARINETE PÍCCOLO EN MI BEMOL

Gama 3

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

BUFFET CRAMPON E 11

Nivel profesional

Sistema Boehm.

Sistema de llaves 17 llaves,

6 anillos

Longitud del barrilete de

42 mm.

Material del cuerpo,

barrilete y campana en

Granadilla.

Material de las llaves en

níquel plata.

El terminado del

mecanismo debe ser en

niquelado.

El corte interno es cónico.

Los agujeros deben ser

rectos.

El apoyo pulgar debe ser

fijo

boquilla standard

Resortes en acero

inoxidable

Zapatillas sintéticas

Terminado del Mecanismo

plat

SELMER PARIS 16 R

YAMAHA YCL 681

Page 48: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

48

CLARINETE SOPRANO EN SI BEMOL

Gama 1

MARCA REFERENCIA

CARACTERISTICAS

(comunes para todas

las marcas)

BUFFET

B12

Sistema Boehm.

Longitud del barrilete de

63 mm a 66 mm.

Material del cuerpo en

resina.

Material de la campana en

resina.

Material de las llaves en

níquel plata.

El terminado del

mecanismo debe ser en

niquelado.

El corte interno es cónico.

Los agujeros deben ser

rectos.

El apoyo angular debe ser

fijo

Resortes en acero

inoxidable

Zapatillas sintéticas

LEBLANC VITO 7214

YAMAHA YCL 255

Page 49: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

49

Gama 2

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

BUFFET E-12F Made in

France

Sistema Boehm.

Longitud del barrilete de

63 mm a 66 mm.

Material del cuerpo en

madera. (Ébano ó

Granadilla)

Material de las llaves en

níquel plata.

El terminado del

mecanismo debe ser en

niquelado.

El corte interno es cónico.

Los agujeros deben ser

rectos.

El apoyo angular debe ser

fijo

Resortes en acero

inoxidable

Zapatillas sintéticas

BUFFET E-13 Made in France

YAMAHA YCL 450N Made in

Japan

CLARINETE ALTO EN MI BEMOL

Gama 3

MARCA RFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

LEBLANC

300 S

nivel profesional.

afinación mi bemol.

sistema boehm.

Page 50: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

50

sistema de llaves 19 llaves,

7 anillos.

material del cuerpo

granadilla.

material del barrilete níquel

plata.

material de la campana

níquel plata.

material de las llaves en

níquel plata.

el terminado del

mecanismo plateado.

los agujeros deben ser

rectos.

el gancho del pulgar debe

ser fijo.

boquilla estándar

protector de boquilla plata

resortes en acero

inoxidable

zapatillas sintéticas.

pivote

NOBLET

MODEL 55

YAMAHA YCL 631 II

CLARINETE CONTRALTO EN MI BEMOL

Gama 2

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

SELMER USA

1440

Afinación mi bemol

Sistema boehm

Rango: baja hasta mi

bemol.

Sistema de llaves de 18

llaves, 7 bandejas o platos

Material del cuerpo resina

Page 51: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

51

Material del cuello metal

níquel plata

Material de la campana

metal níquel plata

Material de las llaves

níquel plata (niqueladas)

Terminado del mecanismo

niquel plata

Pulgar fijo ó ajustable

Boquilla plástica estándar

Resortes acero inoxidable

Tipo de zapatilla sintético

Pivote ajustable.

LEBLANC L 7181

Gama 3

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

SELMER PARIS

40

nivel profesional

afinación mi bemol.

sistema boehm.

Rango: baja hasta mi

bemol.

sistema de 18 o 19 llaves,

7 bandejas o platos.

Llave de octava

automática.

Material del cuerpo

madera.

Material de la campana

plata

Cuello ajustable material

níquel-plata

Page 52: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

52

CLARINETE BAJO EN SI BEMOL

Gama 1

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes para todas las marcas)

YAMAHA

YCL-221 - II

Afinación si bemol

Sistema Boehm

Sistema de llaves de 19 a 24 llaves, 7 platos

Cuello curvo

Material del cuerpo resina

Material del cuello metal níquel plata

Material de la campana metal níquel plata

Material de las llaves níquel plata (niqueladas)

Terminado del mecanismo niquelado

Corte interno cónico

Agujeros rectos y corte interno cónico

Pulgar fijo ó ajustable

Boquilla plástica médium estándar

Aros de campana níquel plata

Resortes acero inoxidable

Tipo de zapatilla sintético

Pivote sí

Cordón sí

Desciende hasta mi bemol

JUPITER

JCL 673BN RESINE

LEBLANC L7166 PLASTIQUE

Page 53: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

53

Gama 2

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

YAMAHA YCL-621 - II

Afinación si bemol

Sistema Boehm

Sistema de llaves de 19 a

24 llaves, 7 platos (7

orificios cerrados)

Cuello curvo

Material del cuerpo

madera (granadilla, ébano

ó palo de rosa)

Material del cuello metal

baño plata

Material de la campana

metal baño plata

Material de las llaves baño

plata

Terminado del mecanismo

baño plata

Corte interno cónico

Agujeros rectos y corte

interno cónico

Pulgar fijo ó ajustable

Boquilla plástica médium

standard

Aros de campana baño

plata

Resortes acero inoxidable

Tipo de zapatilla sintético

Pivote sí

Cordón sí

Desciende hasta mi bemol

Page 54: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

54

Gama 3

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

YAMAHA YCL-622 - II

Afinación si bemol

Sistema boehm

Sistema de llaves de 24

llaves, 7 platos (7 orificios

cerrados)

Cuello curvo

Material del cuerpo

madera (granadilla, ébano

ó palo de rosa)

Material del cuello metal

baño plata

Material de la campana

metal baño plata

Material de las llaves baño

plata

Terminado del mecanismo

baño plata

Corte interno cónico

Agujeros rectos y corte

interno cónico

Pulgar fijo ó ajustable

Boquilla plástica médium

standard

Aros de campana baño

plata

Resortes acero inoxidable

Tipo de zapatilla sintético

Pivote si

Cordón si

Desciende hasta do

Page 55: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

55

FAGOT

Page 56: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

56

Figura partes del fagot

Gama 1

CARACTERÍSTICAS COMUNES

CUERPO Polipropileno

Arce

MECANISMO

- Sistema de llaves en níquel con baño de plata

- Sistema alemán

- Llave de RE agudo opcional

- Llave de extensión en el tercer dedo mano derecha

- Rodillos en F, E b Ab, y Db

- Tubos de metal que se extienden a través de los agujeros

para evitar que el agua entre en ellos.

ACCESORIOS

- Estuche forrado

- Dos cañas

- Correa de asiento

- Dos paños limpiadores

ENTONACIÓN 440, abarca todas las notas (medido a 72˚ C.)

TUDELES Doblados y martillados números 1 y 2

MARCA REFERENCIA Características particulares

FOX

RENARD 41

FOX RENARD 51

- Para manos pequeñas

- Llave de trino C#

- Llave de trino Bb

FOX RENARD 220

- Llaves adicionales en D y E sobreagudos.

- Bloqueo de whisper mano derecha

- Rodillos en F, Ab, B, E Db, y pulgar derecho en

Bb, y F #

Page 57: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

57

- Tornillos cónicos, sistema de pivot

FOX RENARD 222 Estandar

FOX RENARD 240

- Anillo para el agujero del tenor en la tercera

falange.

- Bloqueo de whisper mano derecha

- Rodillos en F, Ab, B, E Db, el pulgar derecho Bb

y F # en combinación con llave de E

- Arce rojo, seleccionados por la calidad del

sonido envejecido naturalmente

- Revestimientos en el tenor y en diámetro

pequeño de la bota para protección de la

humedad

- Campana francesa (anillo de metal).

Opciones: Campana de anillo blanco

- Resortes acero inoxidable

- Placas de protección para D grave

Estuche de lujo

El diseño es muy flexible y puede ser utilizado tan

alto como A 443

Dos tudeles "doble estrella"

Opciones:

Tudeles CVC o CTXI, ICVXI, ICTCI, CVX ICVCI

TAKEDA 0

SCHREIBER S13

Gama 2

CARACTERÍSTICAS COMUNES

Page 58: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

58

CUERPO

- Arce alpino 10 años

- Revestimientos en el tenor y en diámetro pequeño de la bota

para protección de la humedad

- Campana alemana (anillo blanco)

- Resortes acero inoxidable

- Empates metálicos de la bota

- Apoya manos en forma anatómica

MECANISMO

- Sistema alemán

- Llave de D sobreagudo

- Llave de extensión sobre el orificio en C para reducir el

estiramiento del dedo

- Llave doble en DO grave

- Rodillos F – Ab y C# - Eb

- Tornillos cónicos, sistema de pivot

- Zapatillas sintéticas

ACCESORIOS

- Estuche forrado en lona con bolsillo exterior

- Caja de cañas

- Grasa para corchos

- Limpiadores tipo plumero

ENTONACIÓN 440, abarca todas las notas (medido a 72˚ C.)

TUDELES - 2 Tudeles martillados y doblados Nº KE1 Y Nº KE2

- 1 tudel doblado y martillado (Marca TAKEDA)

MARCA REFERENCIA Características particulares

SCHREIBER S13

- Placas de protección para D grave

- Revestimiento agujero en Ab

- Inserciones de goma dura en los agujeros que

sobresalen en el interior para evitar

acumulación de humedad

- Anillos de orificios lijados a mano y sellados

con un aceite especial

Page 59: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

59

- 22 llaves

SCHREIBER S16

- Placas de protección para D grave

- Revestimiento agujero en Ab

- Inserciones de goma dura en los agujeros que

sobresalen en el interior para evitar

acumulación de humedad

- Anillos de orificios lijados a mano y sellados

con un aceite especial

- 25 llaves

- Llaves de D y E sobreagudos

- Bloqueo whisper mando derecha

TAKEDA Manos

pequeñas

- 22 llaves cromadas plateadas

- Rodillos mano izquierda

- Llave de conexión de octava

- Funda exterior del estuche

- 2 paños de limpieza

- 1 tudel doblado y martillado

Gama 3

CARACTERÍSTICAS COMUNES

CUERPO

- Arce alpino 10 años

- Revestimientos en el tenor y en diámetro pequeño de la bota

para protección de la humedad

- Forros de caucho en orificios para protección de la humedad

- Resortes acero inoxidable

- Empates metálicos de la bota

- Apoya manos en forma anatómica

Page 60: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

60

MECANISMO

- Sistema alemán

- 23 llaves cromadas plateadas

- Rodillos mano izquierda

- Llave de conexión de octava

- Llave doble en DO grave

- Llave de D sobreagudo

- Tornillos cónicos, sistema de pivot

ACCESORIOS

- Funda exterior del estuche

- Caja de cañas

- 2 paños de limpieza

- Grasa para corchos

ENTONACIÓN 440, abarca todas las notas (medido a 72˚ C.)

TUDELES 1 tudel doblado y martillado (Marca TAKEDA)

MARCA REFERENCIA Características particulares

TAKEDA 1

Para niños:

CARACTERÍSTICAS COMUNES

CUERPO

- Madera de arce

- Agujeros laterales revestidos

- Culata protegida de la humedad

- Llave bisagra protegida

- Apoya mano de madera con sistema de rosca

- Pieza unión cuerpos tudelera y Cuerpo céntrico

- Llaves plateadas

- Altura 93 – Peso 1,150 Kg

Page 61: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

61

- Resortes acero inoxidable

MECANISMO

- Llave tudel

- Registro del SI grave al LA sobre agudo

- Rodillos en el Fa-Sol# y Do#-Re# grave

- Llave de oído falsa

- Protector defensa llaves bajas

- Mecanismo llave tudel

- Tornillos cónicos, sistema de pivot

- Las cañas y la digitación son iguales que las del Fagot

ACCESORIOS

- Funda estuche mochila

- Elementos de limpieza

- Cordón, grasa y caña

ENTONACIÓN Afinación en FA

A440

TUDELES Dos tudeles plateados, uno corto y otro largo

MARCA Características particulares

FAGOTINO LINCE

SAXOFÓN

Page 62: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

62

Figura saxofón y sus partes

SAXOFÓN SOPRANO EN SI BEMOL

Gama 1

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS ( comunes

para todas las marcas)

Page 63: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

63

Paul Mauriat

System-76 2nd

Edition

- Saxofón Recto,

-Rango: De Bb grave hasta F #

Agudo

*Llave de F agudo frontal

*Cuello Doble: 1 Curvo y 1 Recto

*Agujero y campana grande

*Llaves de Mecanismo: Abalón

Genuino, nácar o Perla

*Material: Metal Amarillo

*Resortes en acero inoxidable

*Acabado: Laqueado Oscuro,

Plateado o Dorado

*Grabado a Mano: Cuerpo y

Campana, o grabado por laser.

*Zapatillas de cuero con

resonador metálico o plástico

resistentes al agua.

*Pulgar ajustable o fijo

*Estuche rígido en pasta o en

lona

Yamaha

Ex 875 Custom

Yanagisawa

S 992 Bronze

Selmer Paris

Super Action 80 Serie

II

Gama 2

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS ( comunes

para todas las marcas)

Yamaha

YSS 475 II

*Saxofón Recto o curvo. (El curvo

es propicio para iniciación de

niños muy pequeños en procesos

de formación infantil)

*Registro: De Bb grave hasta F#

agudo

*Tudel: 1 estándar, cuerpo Paul Mauriat

Page 64: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

64

2nd Edition GL, o

Curvo PMSS 2400

entero, o 2 cuellos (curvo y recto)

*Agujero y Campana grande

*Agujero y campana grande

*Llaves de Mecanismo: Abalón

Genuino, nácar o Perla

*Material: Metal Amarillo

*Acabado: Laqueado Oscuro

antiguo o Dorado brillante

*Cuerpo con o sin grabado

*Zapatillas de cuero con

resonador metálico o plástico

resistentes al agua.

*Pulgar ajustable o fijo

*Estuche rígido en pasta o en

lona

Jupiter Júpiter 947 gl artist

SAXOFÓN ALTO EN Eb

Gama 2

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

Paul Mauriat

Le Bravo 200

*Rango: De Bb grave hasta F #

Agudo

*Llave de F agudo frontal

*Cuello: estándar o níquel y plata

*Llaves de Mecanismo: Abalón

genuino, Nácar o Perla

*Material: Metal Dorado-Rojizo,

Plateado o Dorado

*Acabado: Mate o Dorado

Yamaha

YAS 275

Yanagisawa

A 901 Artist

Page 65: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

65

Jupiter 969 GL Artist

*Con o sin grabado

*Zapatillas de cuero con

resonador metálico o plástico

resistentes al agua.

*Pulgar ajustable o fijo

*Resortes en Acero inoxidable

*Estuche rígido en pasta o en

lona

Gama 3

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

Yamaha

YAS 62

*Rango: De Bb grave hasta F #

Agudo

*Llave de F agudo frontal

*Llaves de Mecanismo: nácar, o

perla, o níquel plateado

*Material: Metal Amarillo,

Plateado o Dorado

*Acabado: Laqueado Oscuro o

Dorado

*Grabado a Mano: Cuerpo y

Campana, o solamente campana.

*Zapatillas de cuero con

resonador metálico o plástico

resistentes al agua.

*Pulgar ajustable o fijo

*Resortes en Acero inoxidable

*Estuche rígido en pasta o en

lona

Selmer París

Super Action serie II

Paul Mauriat

PMXA 67 R

Júpiter 2069 XO

Page 66: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

66

SAXOFÓN TENOR EN Bb

Gama 2

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

Paul Mauriat

Le Bravo 200

*Rango: De Bb grave hasta F #

Agudo

*Llave de F agudo frontal

*Cuello: estándar o níquel y plata

*Llaves de Mecanismo: Abalón

genuino, Nacar o Perla

*Material: Metal Dorado-Rojizo,

Plateado o Dorado

*Acabado: Mate o Dorado o

Plateado

*Con o sin grabado

*Zapatillas de cuero con

resonador metálico o plástico

resistentes al agua.

*Pulgar ajustable o fijo

*Resortes en Acero inoxidable

*Estuche rígido en pasta o en

lona

Yamaha

YTS 475

Jupiter

2089 XO

Gama 3

MARCA REFERENCIA

CARACTERISTICAS (Son

comunes para todas las

marcas)

Paul Mauriat

*Rango: De Bb grave hasta F #

Agudo

Page 67: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

67

PMXT 66 R

*Llave de F agudo frontal

*Llaves de Mecanismo: nácar, o

perla, o níquel plateado

*Material: Metal Amarillo,

Plateado o Dorado

*Acabado: Laqueado Oscuro o

Dorado o Plateado

*Grabado a Mano: Cuerpo y

Campana, o solamente campana.

*Zapatillas de cuero con

resonador metálico o plástico

resistentes al agua.

*Pulgar ajustable o fijo

*Resortes en Acero inoxidable

*Estuche rígido en pasta o en

lona

Yamaha

YTS 62 II

Yanagisawa T 901 Artistis

SAXOFÓN BARÍTONO EN Eb

Gama 2

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

Paul Mauriat PMB 301

*Rango: F # Agudo

*Llave de A grave

*Llave de F agudo frontal

*Llaves de Mecanismo: Abalon

genuino o nacar o perla.

*Material: Metal Rojizo, Plateado

o Dorado

*Acabado: Laqueado Dorado,

Dorado o Plateado Brillante

Page 68: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

68

*Con o sin grabado

*Zapatillas de cuero con

resonador metálico o plástico

resistentes al agua.

*Pulgar ajustable o fijo

*Resortes en Acero inoxidable

*Estuche rígido en pasta o en

lona

Gama 3

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS (comunes

para todas las marcas)

Yamaha

YBS 62 E

*Rango: F # Agudo

*Llave de A grave

*Llave de F agudo frontal

*Llaves de Mecanismo: Abalon

genuino o nácar o perla.

*Material: Metal Amarillo,

Plateado o Dorado

*Acabado: Laqueado Oscuro o

Dorado

*Grabado a Mano: Cuerpo y

Campana, o solamente campana.

*Zapatillas de cuero con

resonador metálico o plástico

resistentes al agua.

*Pulgar ajustable o fijo

*Resortes en Acero inoxidable

*Estuche rígido en pasta o en

lona

Júpiter

993 GL

Paul Mauriat PMB 300 DK

Page 69: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

69

VIENTOS METAL

CORNO

Figura del corno y sus partes

Page 70: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

70

Se recomiendan estas marcas y referencias para todos los niveles de estudio del instrumento

MARCA REFERENCIA CARACTERISTICAS

YAMAHA 667 Fa/Bb

- Trompa doble completa de la serie

Professional

- Clave: fa/si bemol

- Pistones: 4 cilindros

- Tamaño de campana: M

- Tipo de campana: fija

- Taladro: 12 mm (0,472 pulgadas)

- Tubos de pistón: latón dorado

- Cilindros: macizos

- Acción de palanca: cuerda

- Acabado: laca transparente

YAMAHA YHR 567 Características equiparables a la anterior

CONN 8D, Fa/Bb

CONN 6D/fa/Bb

Kinder Horn

MJB MKH – 341-G

- Afinación F

- Latón amarillo

- Acabado en laca dorada

- Campana fija de 11”

- 3 válvulas

- Diámetro 12mm

- Pulgar y meñique ajustables

Kinderhorn

Elkhart

- Diseñado para niños

- Tiene las vueltas del tubo compactas para

hacerlo más manejable

- Lo hay en F y en Bb

Consolat de

Mar Tp-745

- Afinación Bb

- Campana fija de 140mm, largo 22 cm y

ancho 22cm.

- Versión profesional

Page 71: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

71

Thomann

Kinderhorn

HR – 300 en

Bb

- Diámetro pequeño

- Campana fija

- 3 válvulas níquel-plata

- Sistema de rótulas (no cuerdas) para accionar

las llaves

- Acabado en laca

- Boquilla estándar

- Sistema ajustable para el meñique

Hans Hoyer

Shulerhorn 3702 en Bb

- 3 válvulas en níquel-plata

- Campana fija de 290mm, 11,9 de agujero

(tudel)

- Tapones de válvula grabados

- Cuerpo de latón y acabado en lacado claro

Hans Hoyer

Estilo Geyer Modelo 801 En F y Bb.

Hans Hoyer

Estilo Kruspe Modelo 6801 En F y Bb

TROMPETA

Figura trompeta y sus partes

Page 72: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

72

Gama 1

CARACETÍSTICAS COMUNES

Diámetro interno (bore) ML: 0.459"

Diámetro de la campana 4 7/8"

Material del cuerpo Metal amarillo

Material de la campana Metal amarillo

Bombas de afinación 1a. fija 1, 3a.

graduable

Tapas de las llaves plásticas

Acabado plata

Peso MEDIO

Material de los pistones Aleación de monel

MARCA MODELO

CAROL BRASS CTR 2000HYSS SILVER

YAMAHA YTR 2330S

FIDES PRIMERA FTR 4000MLS

TALIS TTR635

Gama 2

CARACETÍSTICAS COMUNES

Diámetro interno (bore) ML: 0.459"

Diámetro de la campana 4 7/8"

Material del cuerpo Metal amarillo

Material de la campana Metal amarillo

Bombas de afinación 1a. fija 1, 3a.

graduable

Tapas de las llaves plásticas

Page 73: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

73

Acabado plata

Peso medio

Material de los pistones Monel (aleación niquel-

cobre)

MARCA MODELO

SCHAGERL TR 610S

YAMAHA YTR 3335S

VENUS TR 200S

Gama 3

CARACETÍSTICAS COMUNES

Diámetro interno (bore) ML: 0.459’’

Diámetro de la campana 4 7/8"

Material del cuerpo Metal amarillo

Material de la campana Metal amarillo

Bombas de afinación 1a. y 3a. Fija

Tapas de las llaves plásticas

Acabado plata

Peso pesado

Material de los pistones monel

MARCA MODELO

SCHAGERL TR 620S

YAMAHA ytr4335GSII

FIDES PIONEER FTR5000MLS

Page 74: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

74

Bugles o Clarín

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Diámetro interno (bore) 0.433"

Diámetro de la campana 5.984"

Peso Medio

Material del cuerpo Metal amarillo

Material de la campana Metal amarillo

Tapas de las llaves Plásticas

Bombas de afinación 3A. bomba

Acabado Lacado dorado

Material de los pistones Monel

MARCA MODELO

CAROL BRASS CFL-6200-GSS-L

YAMAHA 631G

VENUS FG 300 G

ACCESORIOS MARCAS DESCRIPCIÓN

BOQUILLAS

YAMAHA 16c4

BACH 3C

GRASA ULTRAPURE

Page 75: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

75

YAMAHA

ACEITE

ULTRAPURE Sintético

AL CASS Tradicional, hay que cuidarse

de las falsificaciones

YAMAHA Sintético

KIT DE

MANTENIMIENTO ULTRAPURE

Trae cepillos para la boquilla

y el cuerpo y un limpiador

BRILLANTADOR de laca

y plata

YAMAHA Quitan la grasa de toda la

superficie SELMER

SHAMPOO YAMAHA Lava sin dañar los acabados

SORDINAS

DENNIS WICK STRAIGHT DW 5504

DENNIS WICK CUP DW5531

DENNIS WICK ET DW 5506

JO-RAL STRAIGHT JR-TPT 1A

JO-RAL BUBBLE JR TPT 2A

TOM CROWN CLASSIC STRAIGHT ALL

ALUMINIUM

TOM CROWN WAH-WAH ALL ALUMINIUM

HUMES AND BERG CUP SKU 242A

HUMES AND BERG SWISH WAH SKU 241A

Page 76: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

76

TROMBÓN

Figura el trombón y sus partes

Gama 1

CARACTERÍSTICAS COMUNES

Diámetro interno (bore) 12,70mm

Diámetro de la

campana 8 pulgadas

Peso estándar

Material del cuerpo

Material de la campana Metal amarillo

Material vara interna cromado o níquel plata

Material vara externa níquel plata

Acabado lacado

Material de los pistones

MARCA MODELO

KING 606

JUPITER 432 L

JUPITER 232 LACADO

YAMAHA YSL 354 E

JUPITER Ergonómico JSL 438L

Page 77: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

77

Lacado

Gama 2

CARACTERÍSTICAS COMUNES

Diámetro interno (bore) 12,70mm - 13,34mm

Diámetro de la campana 8 pulgadas

Peso estándar

Material del cuerpo

Material de la campana Gold brass o Yellow

brass

Material vara interna Níquel plata

Material vara externa Níquel plata

Acabado Lacado dorado

Material de los pistones

MARCA MODELO

YAMAHA YSL 356G

BACH TB200B

Gama 3

CARACTERÍSTICAS COMUNES

Diámetro interno (bore) 13,34mm - 13,89mm

Diámetro de la campana 8 - 8,5 pulgadas

Peso estándar - pesado

Material del cuerpo

Material de la campana Gold brass o Yellow brass

Material vara interna Níquel plata

Material vara externa Níquel plata

Acabado Lacado dorado

Page 78: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

78

Material de los pistones

MARCA MODELO

YAMAHA YSL 448G

YAMAHA Xeno YSL-882O

BACH 42B

CONN 88HCL

COURTOIS1 AC380B

ACCESORIOS MARCAS DESCRIPCIÓN

BOQUILLAS GAMA 1-2

JK 6B Tubería estrecha

JK 6B Tubería ancha

BACH 6 1/2 AL Tubería estrecha

BOQUILLAS GAMA 3

BACH 6 1/2 AL Tubería ancha

JK 5BL Tubería ancha

BACH 5GS Tubería ancha

BACH 5GL Tubería ancha

BACH 5G Tubería ancha

ACEITES PARA LA VARA

SLIDE-O-MIX

TROMBOTINE

TROMBONE CARE KIT ULTRA PURE

ACEITE Y GRASA PARA

ROTOR

HETMAN

HETMAN

SELMER

GRASA PARA BOMBAS YAMAHA SLIDE

GREASE

ESCOBILLAS

SORDINAS TOM CROWN Tipo: STRIKE

DENIS WICK Tipo: CUP

Page 79: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

79

TROMBÓN BAJO

Gamas 1 y 2

CARACTERÍSTICAS COMUNES

Rotor Sib/fa/Mib y Sib/Fa/Re

Sistema rotor Independiente

Diámetro interno (bore) 14,27mm o 14,30mm

Diámetro de la

campana 9 o 9,5 pulgadas

Peso Estándar

Material del cuerpo

Material de la campana Metal dorado o metal amarillo

Material vara interna Níquel plata

Material vara externa Níquel plata

Acabado Lacado claro o laca dorada

MARCA MODELO

YAMAHA YBL-620G

Page 80: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

80

THOMANN SL 50 trombón bajo

Gama 3

CARACTERÍSTICAS COMUNES

Rotor Sib/Fa y Sib/Fa/Re

Sistema rotor Independiente

Diámetro interno (bore) 14,30mm

Diámetro de la

campana 241mm (9,5 pulgadas)

Peso pesado

Material del cuerpo

Material de la campana Metal dorado o metal amarillo

Material vara interna níquel plata

Material vara externa níquel plata o metal amarillo

Acabado lacado transparente o laca

dorada

MARCA MODELO

YAMAHA YBL-822G

YAMAHA YBL-830

MICHAEL RATH R900

CONN 62 hi

ACCESORIOS MARCAS

BOQUILLAS TROMBÓN BAJO

BACH 2G

BACH 3G

JK 2,5 EXCLUSIVE

STORK BT4

STORK BT 1,5

El resto de complementos similar a trombón tenor

Page 81: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

81

TUBA

Figura la tuba y sus partes

Tubas 3/4

CARACTERÍSTICAS COMUNES

Diámetro interno (bore) 16,80mm

Diámetro de la campana 366mm (14,4 pulgadas)

Material del cuerpo lacado

Material de la campana lacado

Tapas de las llaves lacado o níquel plata

Acabado lacado o lacado claro

Material de los pistones

MARCA MODELO

Page 82: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

82

YAMAHA YBB 321

MELTON MEINL

WESTON BB25

JUPITER JCB582L

THOMANN Bb FA “Student”

YAMAHA YBB 105

JUPITER JCB 774

Tubas 4/4

CARACTERÍSTICAS COMUNES

Diámetro interno (bore) 18,50-19,50mm

Diámetro de la

campana 17-1/2 pulgadas

Material del cuerpo metal amarillo o lacado

Material de la

campana metal amarillo o lacado

Tapas de las llaves

Acabado lacado, lacado

transparente

Material de los pistones 4 pistones

MARCA MODELO

YAMAHA YBB 321

YAMAHA YBB 321S

ACCESORIOS MARCAS

ACEITES

Hetman12

Hetman 13

T2

Hetman 5

Page 83: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

83

Hetman 7

Fast

BOQUILLAS GAMA 1-2

D.W. 5-L plata 5886

Boquilla JK 8-C

Yamaha 67 c4

BOQUILLAS GAMA 3 Bach 25

Perantucci

Page 84: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

84

PERCUSIÓN SINFÓNICA

Todas las marcas y referencias de los instrumentos de percusión sinfónica de este

estudio pueden ser usados por estudiantes de todos los niveles.

BOMBO SINFÓNICO

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- Diámetro 28” x 14”

- Cuerpo de madera

- Aros superior e inferior

- 12 herrajes

- Parche superior e inferior sintético

- Forro incluido

MARCA REFERENCIA CARACTERÍSTICAS

PEARL PEA-PBE2814

- Instrumento recientemente rediseñado

- Terminales de tensión divididas, lo que hace que

sea un diseño de bajo peso para maximizar la

resonancia cuerpo

- Estos bombos se construyen especialmente para

producir una gran resonancia

- 100% caoba

- Conchas de 7 capas

- 2 Hoops de arce duraderos

LUDWIG

LUD-

LECB28XXWF-

G

- Diseñados con conchas die-moldeados que son

cruz-laminada

- Cuerpo de abedul de nueve capas

- Sonido completo

- Características adicionales: triple cromado y

agarraderas de auto-alineación

Page 85: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

85

- Hoops en madera

YAMAHA YAM-CB528A

- Fabricados para ajustes con precisión

- Tono natural

- Larga durabilidad

- Características estándar de Yamaha

- 10 capas de abedul

- Hoops de caoba

- Acabado muy duradero cubierto de negro

YAMAHA YAM-

CB628BC Características equiparables

ADAMS BDV40 Características equiparables

Base para bombo sinfónico

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- En forma de “X” ajustable para bombo de 28” hasta 36”

- Parte superior recubierta en caucho

MARCA REFERENCIA CARACTERÍSTICAS

PEARL PEA - CBS15 - portátil y ligero de peso

- Diseño en “X” ajustable

LUDWIG LUD - LE790

- Fácil de plegar y almacenar

- Soporte confiable

- Manguitos de goma que aíslan el tambor para un

sonido puro y proporcionan un agarre

antideslizante

- Puede adaptarse a bombos de concierto de 28 "a

36".

Page 86: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

86

YAMAHA BS - 510

YAMAHA BS - 125

Golpeadores para bombo sinfónico

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- Mango en madera

- Cabeza en madera, recubierta de fieltro o material

sintético

- Referencia “General”

MARCA REFERENCIA CARACTERÍSTICAS

GROVER GRO-BDM1

- Mazas de tambor tradicionales

- Cabeza ponderada elíptica

- Eje de arce tradicional, el cual proporciona una

sensación de solidez de equilibrio excepcional

- Estos mazos son duraderos y producen una onda

de sonoridad céntrica sobre el bombo

- Este mazo tiende a producir una sonoridad más

natural

VIC

FIRTH BD3

- Excelentes para sonido claro y definido

- Cabeza de 2 3/4" y longitud de 13 1/2"

VIC

FIRTH BD1

BALTER BAL-CBD3

MAPLE GRO-BDM1

Page 87: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

87

REDOBLANTE

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- Diámetro 14x5 ó 14x5.5 pulgadas

- Cuerpo metálico

- Aros superior e inferior metálicos

- Parche superior e inferior

- 10 Herrajes

MARCA REFERENCIA CARACTERÍSTICAS

LUDWIG LUD - LM404

- Nivel de caja estudiante

- El sonido del tambor indica que debe ser

considerado un tambor de trampa para cualquier

nivel

PEARL PEA - S1450

- Sonido muy brillante y articulado con gran cuerpo

- Respuesta de frecuencia muy suave

- Amplia gama de sintonización

- Casco de acero de níquel negro plateado

- Tirantes de acero inoxidable de precisión de ajuste

y latón sólido para un ajuste muy preciso

- Tamaño: 14 "x 5" 2,3 mm

- SuperHoop II de "Gladstone Style

Page 88: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

88

YAMAHA SD-6455

- Tono más cálido que otros proyectores metálicos

- La cáscara es de cobre, aumentando las

frecuencias de gama baja que le dan un tono más

oscuro y funciona muy bien en todas las situaciones

musicales

- Los terminales de liberación Nouveau -contacto

bajo rápido- permiten que la cáscara vibre

haciendo el tambor más resonante en un amplio

rango dinámico

- Las patillas permiten cambios de cabeza mucho

más rápidos debido a que los tirantes no tienen

que ser removidos para tomar el aro de fuera

- Filtro desmontable y trasero, el cual permite

eliminar los alambres de la trampa para caja

- Existe indicador de tensión para ajustar fácilmente

los lazos con la misma tensión al cambiar alambres

de la trampa

- Los 2,3 mm de espesor de triple brida Dyna Hoops

son fuertes, lo que hace que se ajuste e impida que

el tambor se abra

- Shell de 1.5mm de Cobre

- 10 terminales

- DynaHoops de 2,3 mm.

YAMAHA SD-2455 Características equiparables

YAMAHA

Concert

Snare CSS-

1455

Características equiparables

ADAMS VOGUE Características equiparables

Page 89: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

89

Base para redoblante

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- Base de altura ajustable para tocar de pie

- Mariposa de agarrar

MARCA REFERENCIA CARACTERÍSTICAS

GIBRALTAR GIB-7706EX

- Base de la pata grande con ajuste de altura de

reparto

- Bola recta de ajuste cesta patentada de 360º

- Caja clara golpea cualquier ángulo necesario

- Tambor de 10 "- 15" y se ajusta de 34 "a 46"

de altura.

LUDWIG LUD-LC621SS

La construcción de esta serie tiene el mismo diseño y

características que la serie modular del fabricante,

pero con diámetros de tubo más pequeños. Esto

reduce el peso sin dejar de ofrecer un apoyo firme y

resistente.

PEARL PEA S700L Características equiparables

YAMAHA SS 745A Características equiparables

Baquetas para redoblante

MARCA REFERENCIA

Punta de

madera

VIC FIRTH VIC – SD1

ZILDJAN ZIL - SDBGOWN

ZILDJAN ZIL-SAWN

Page 90: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

90

Punta de

Nylon

VIC FIRTH VIC-X5BNVG

ZILDJAN ZIL-SDBSANN

PROMARK PRO-PWSAN

Se recomienda para el caso la adquisición de baquetas punta de madera.

PLATOS DE CHOQUES

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- Cuerpo aleación en cobre

- Superficie lisa

MARCA REFERENCIA

18’’

ZILDJAN ZIL-A0477

SABIAN SAB-21821

ZILDJAN ZIL A027

16’’

ZILDJAN ZIL-A0444

SABIAN SAB-21620

ZILDJAN ZIL A0475

Agarraderas para platos de choque

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- Correas de cuero

Page 91: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

91

- Set de 2

MARCA REFERENCIA

ZILDJAN ZIL-PO750

SABIAN SAB-61002

TIMBALES SINFÓNICOS

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- Diámetro de 26” y 29”

- Material en fibra de vidrio

- Material de la base del timbal en cobre (mayor resistencia

para climas extremos)

- Parche superior sintético o imitación en cuero

- Pedal de afinación con guía

- Llave de afinación incluida

- 8 herrajes por timbal

- Ruedas con freno

- Forros incluidos

Estas características técnicas permitirán al estudiante una óptima respuesta al golpe

en las diferentes zonas del parche. Además, los cambios de presión ejercidos en las

baquetas harán que el estudiante pueda modificar el sonido a su gusto y pueda

cambiar las articulaciones.

MARCA REFERENCIA

ADAMS ADM-P2FISET2

Page 92: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

92

LUDWIG LUD-LPK 502FG

YAMAHA YAM-TP4202ACL

MARCA REFERENCIA CARACTERÍSTICAS

ADAMS

26’’ y

29’’

ADM-P2KH26

ADM-P2KH29

- Mecanismo de pedal de Acción Integral

patentado con una tensión del resorte ajustable.

Con este mecanismo, la acción del pedal es suave

y ofrece al intérprete un rango de ajuste

extendido, a través de un botón de tensión

- Está suspendido de un solo anillo de acero

cromado plateado

- Brinda apoyo por fuertes puntales para la máxima

resistencia y proyección

- Ruedas para un deslizamiento suave

- Incluye refuerzo de doble bloqueo y dos ruedas

giratorias

- Piernas de base con una postura más amplia

- Ruedas tercio de bloqueo integrado en el lado del

intérprete, con dos ruedas adheridas

permanentemente y freno que permiten mover

instrumento casi sin esfuerzo

LUDWIG

26’’ y

29’’

LUD-LKP526KG

LUD-LKP529KG

- Excelente resonancia, proyección, tono y duración

a lo largo de todos los niveles dinámicos

- Las calderas parabólicas profundas se calibran

con precisión al tono de afinación centrada,

necesaria para todas las situaciones de

interpretación

- La serie ofrece tres posibilidades en construcción

disponible para el tazón: cobre martillado, cobre

liso, o fibra de vidrio.

Page 93: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

93

YAMAHA

26’’ y

29’’

YAM-

TP6226ACL

YAM-

TP6229ACL

- Se ajustan con una llave timbales, que permite a

los educadores mantener la llave en su escritorio

para evitar ajustes no deseados por estudiantes

sin experiencia

- Indicador de ajuste con indicadores de

accidentes, lo que garantiza un mejor ajuste

visual

- La cubierta del calibre ajuste está encerrada en

los laterales para proteger las partes móviles y

mantenerlos funcionando sin problemas

- Orejas ahuecadas en los tambores que permiten

no verse afectadas por los movimientos de barrido

durante la interpretación

- Ruedas grandes de bloqueo de cuatro pulgadas y

una tercera armada a sujeción de la rueda. . Esto

permite que el mecanismo más lejos de tierra

para reducir daños accidentales y exposición a la

suciedad

- Todos los modelos de la serie cuentan con una

cabeza con anillo de aluminio para un sonido

más cálido y resonante

Page 94: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

94

PIANO DIGITAL

CARACTERÍSTICAS COMUNES

- 88 teclas – 7 octavas.

- Sistema de 3 pedales – efecto apagador: medio pedal, sostenido y suave.

- Respuesta a la pulsación: dura, intermedia, suave y fija.

o Que permita aproximar efectos dinámicos de acuerdo a la fuerza

empleada para la pulsación)

- Apoyo de pantalla LED: mínimo siete segmentos.

- Sistema de polifonía: 128 – 256.

- Afinación ajustable.

- Timbre y sonido: similar a la de un piano acústico.

o Que permita amplificación.

o Debe venir con banca o silla.

MARCA REFERENCIA

YAMAHA Clavinova CLP430

Kurzwei Piano Digital Mp-

15 Sr l

Kawai Cl36 Sb - 88 Teclas

Page 95: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

95

ANEXO 1

Recomendaciones de limpieza y mantenimiento preventivo para los instrumentos de viento- maderas Para los instrumentos de la familia de las maderas, el cuidado y limpieza son fundamentales para su durabilidad y buen funcionamiento .Se debe enseñar al estudiante a guardar correctamente en el estuche el instrumento, teniendo especial atención para que no haya ningún tipo de presión o de colocación errada que aprisione el instrumento en el estuche. Luego de cada uso, el instrumento debe haber sido secado y limpiado al interior y el exterior adecuadamente. Por dentro con un limpiador (Swab) especial, cuidando de no ingresarle elementos que puedan rayar el interior del instrumento. Adicionalmente debe secarse con papel de arroz o con los pads sin hacer presión en las llaves y las zapatillas, solamente con el peso del propio mecanismo para no dañar la forma original de las zapatillas. En el exterior se debe limpiar con paños especiales que vienen en los instrumentos las llaves, sin presionar, quitando el sudor propio del uso. El almacenamiento debe ser en lugares apropiados donde no haya ni excesiva humedad ni excesivo calor. Nunca al rayo directo del sol, y la manipulación debe ser cuidadosa, sin dejar caer los estuches no someterlos a movimientos bruscos. Por lo menos una vez al semestre se debe hacer una revisión técnica, en donde se aceiten, se ajusten y se mantenga en condiciones de uso óptimo para los estudiantes. Recomendaciones de limpieza y mantenimiento preventivo para los vientos- metales

Adicionalmente a la limpieza luego de cada uso al interior y exterior del instrumento se recomienda lo siguiente: Cada tres meses, sumergir el instrumento desmontado en agua durante unos minutos. Después sácalo y sécalo con un paño exteriormente. Por el interior de la tubería pasar agua y una escobilla flexible con cepillo en la punta para arrastrar restos de suciedad y aceite. Desmontados todos los pistones limpiarlos con un paño para eliminar el aceite que haya en ellos. Que queden completamente limpios. Limpiar con un cepillo especial para bombas el interior de las mismas. Montar de nuevo el instrumento y poner en los pistones unas pocas gotas de aceite. Para trombones:

Page 96: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

96

Sacar las varas (macho) y límpialas con un paño suave y seco para eliminar los restos de aceite o grasa que se hayan aplicado anteriormente. A continuación, mojarlas con agua tibia mezclada con jabón neutro y haz una limpieza a fondo de las mismas, teniendo cuidado de no rayarlas. Hacer circular agua tibia con un poco de jabón neutro por el interior de la camisa (hembra) de las varas. Introducir un escobillón flexible especial para limpiar las varas y ayuda a desprender los restos de aceite y grasa que haya en el interior. Sacar el agua que haya podido quedarse en el interior y con la varilla metálica limpiadora previamente envuelta en tela fina acaba de secar las gotas que queden. Nuevamente, lubricar las varas aplicando poca cantidad.

Page 97: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

97

Page 98: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

98

Comité Técnico Instrumental 2013

Catherine Surace Arenas, Oboe – Directora académica

Maestra en Música e Interpretación del Oboe de la Universidad de Michigan

(2002) Pregrado en oboe en la Pontificia Universidad Javeriana (1997). Directora

Académica de la Fundación Nacional Batuta.

Beatriz Pedro-Viejo Pérez, violín

Posgrado en Gestión Cultural y Cooperación internacional de la Universidad de

Barcelona (2013). Título superior de violín en el Conservatorio Superior de Música

del País Vasco, Musikene (2008). Coordinadora de la Dirección académica en la

Fundación Nacional Batuta.

Javier Olave Carrera, Flauta

Maestría en el conservatorio de Tilburg-Holanda con Leon Berendse (2006),

Pregrado en interpretación en flauta, en la Pontificia Universidad Javeriana (2001).

Coordinador Musical de la Regional Bogotá, en la Fundación Nacional Batuta.

Carlos Alberto Ramírez Baquero, Clarinete

Magister en Dirección Sinfónica y Clarinetista de la Universidad Nacional de

Colombia, Especialista en Dirección de Conjuntos Instrumentales de la Universidad

Antonio Nariño.

Coordinador Musical de la Regional Oriente en la Fundación Nacional Batuta.

Cesar Augusto Doncel Cortes, Fagot

Pregrado en Fagot, Universidad El Bosque. Coordinador Centro Musical Batuta

Kennedy en Bogotá.

Cesar Augusto Villamil Medina, Saxofón

Saxofonista graduado en la Pontificia Universidad Javeriana. Magister en Dirección

de Banda Sinfónica del Conservatorio de la Universidad Nacional de Colombia.

Profesor Universidad Javeriana y ASAB

Juan Carlos Tejada Jiménez, Corno

Músico Cornista con Énfasis en Música de Cámara en el Conservatorio de la

Universidad Nacional de Colombia. Coordinador Centro Musical Batuta Gaitana

en Bogotá.

Juan José Ortiz Torres, Trompeta

Page 99: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

99

Trompetista del Conservatorio de la Universidad Nacional de Colombia,

Trompetista. Realizó un curso de perfeccionamiento en trompeta, como becario de

la Embajada de Francia, con el maestro francés Eric Aubier en París-Francia.

Coordinador del Centro Musical Batuta Teusaquillo en Bogotá.

Francisco Escribano, Trombón

Titulado superior en la especialidad de trombón en el Real Conservatorio Superior

de Música de Madrid. Coordinador del Área de Metales de la Fundación Nacional

Batuta y Director del Ensamble Representativo de Vientos y percusión Andrés

Martínez Montoya de la Fundación Nacional Batuta.

Sara Luengas, violín

Maestra en Música con énfasis en Violín de la Pontificia Universidad Javeriana.

Coordinadora del Centro Musical Batuta San Rafael en Bogotá.

María del Rosario Osorio Murillo, Viola

Licenciada en Música con énfasis en Viola de la Facultad de Artes y Humanidades

de la Universidad de Caldas. Coordinadora Musical del Centro Musical Batuta

Puente Aranda en Bogotá

Irene Celestino, Violonchelo

Maestría en Violonchelo por el Guildhall School of Music and Drama de Londres,

con estudios superiores en violonchelo en España. Profesora de Violonchelo de la

Orquesta Metropolitana Batuta Bogotá y de la Regional Bogotá en la Fundación

Nacional Batuta.

Michael Chidell, Violín

Estudios superiores de violín en la Hochschule für Musik und Tanz, Köln, Alemania

(2012). Actual profesor de violín de la Regional Bogotá.

Edwin García, Violonchelo

Chelista graduado en la Universidad Industrial de Santander (2003). Coordinador y

profesor de violonchelo del Centro Musical Fontibón, Bogotá.

María Fernando Flórez, Violonchelo

Especialización en violonchelo y música de cámara en l’Ecole Normale de musique

de Paris, Francia (2012). Pregrado en violonchelo en la Universidad de Antioquia

(2007). Profesora de violonchelo de la regional Bogotá.

Andrés Alberto Almanza, Contrabajo

Page 100: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

100

Terminando Pregrado en contrabajo en la Universidad Francisco José de Caldas,

ASAB. Profesor de contrabajo de la regional Bogotá.

Angélica Otero, Percusión

Excelencia en percusión y música de cámara en el Conservatoire Rueil-Malmaison,

París (2006). Estudios finales de percusión en el mismo. Actual profesora de

percusión de la regional Bogotá y la Orquesta Metropolitana Batuta.

Page 101: Estudio Tecnico Instrumentos Musicales Sinfonicos

101