estados financieros combinados e informe de los auditores

Estados financieros combinados e informe de los auditores Asociación Radia María y compañía afiliada (Panamá, República de Panamá) 31 de diciembre de 2020

Asociación Radio María y compañía afiliada (Panamá, República de Panamá)

Contenido

Página

Informe de los auditores independientes 1 - 3

Estado combinado de situación financiera 4

Estado combinado de exceso neto de egresos sobre ingresos

y exceso acumulado de ingresos sobre egresos 5

Estado combinado de flujos de efectivo 6

Notas a los estados financieros combinados 7 - 14

Combinación del estado de situación financiera 15

Combinación del estado de egresos sobre ingresos y exceso acumulado de

ingresos sobre egresos 16

Combinación de gastos generales y administrativos 17

Asociación Radio María y compañía afiliada

(Panamá, República de Panamá) 4

Estado combinado de situación financiera 31 de diciembre de 2020

Notas 2020 2019ActivosActivos circulantes:Efectivo 3 B/. 312,075 339,389Gastos pagados por anticipado 5,065 5,124Cuentas por cobrar - otras 4 - 3,500Total de activos circulantes 317,140 348,013

Activos no circulantes:Propiedad, mobiliario y equipos donados, neto 6 31,969 34,955 Propiedad, mobiliario, equipos y mejoras a la propiedad, neto 7 443,670 485,849Cuentas por cobrar - compañías relacionadas 5 34,000 67,000Derecho de concesión - frecuencia de radio 8 309,600 326,800Depósitos en garantía 9 1,372 1,372Fondo de cesantía 11 21,544 25,285Total de activos no circulantes 842,155 941,261

Total de activos B/. 1,159,295 1,289,274

Pasivos y patrimonio Pasivos circulantes:Cuentas por pagar - proveedores B/. 230 630Cuentas por pagar - otras 139 - Seguro Social por pagar 3,917 4,781Adelanto en venta de activo fijo 5,000 - Gastos acumulados por pagar 10 16,934 18,182Total de pasivos circulantes 26,220 23,593

Pasivo no circulante:Reserva para prima de antigüedad e indemnización 11 22,492 25,383Total de pasivo no circulante 22,492 25,383

Total de pasivos 48,712 48,976

Patrimonio:Exceso acumulado de ingresos sobre egresos 1,110,583 1,240,298Total de patrimonio 1,110,583 1,240,298

Total de pasivos y patrimonio B/. 1,159,295 1,289,274

Véanse las notas que acompañan a los estados financieros combinados.



Estado combinado de exceso neto de egresos sobre ingresos y exceso acumulado de ingresos sobre egresosAño terminado el 31 de diciembre de 2020

Notas 2020 2019

Ingresos:

Donaciones locales B/. 400,186 374,716Donaciones de seguros 3,500 3,500Donación de equipo 253 6,810Total de donaciones 403,939 385,026

Actividades varias - 147,136Otros ingresos 6,522 40,146Total de ingresos 410,461 572,308

Gastos generales y administrativos 13 y 14 459,836 593,773Depreciación y amortización 6 y 7 63,140 91,124Amortización de concesión frecuencia de radio 8 17,200 17,200Total de egresos 540,176 702,097

Exceso de egresos sobre ingresos (129,715) (129,789)

Exceso acumulado de ingresos sobre egresos al inicio del año 1,240,298 1,370,087

Exceso acumulado de ingresos sobre egresos al final del año B/. 1,110,583 1,240,298




Estado combinado de flujos de efectivoAño terminado el 31 de diciembre de 2020

Notas 2020 2019

Flujos de efectivo de las actividades de operación:Exceso neto de egresos sobre ingresos B/. (129,968) (136,599)Ajustes por:Amortización de concesión de frecuencia de radio 8 17,200 17,200Depreciación y amortización 6 y 7 63,140 91,124Resultado de las operaciones antes de cambios en el capital de trabajo (49,628) (28,275)Gastos pagados por anticipado 59 45Cuentas por cobrar - otras 3,500 9,410Fondo de cesantía 3,741 (2,765)Cuentas por pagar - proveedores (400) 400Seguro Social por pagar (864) 248Cuentas por pagar - otras 139 (217)Depósitos de garantía - 1,238Adelanto en venta de activo fijo 5,000 - Gastos acumulados por pagar (1,248) 1,330Reserva para prima de antigüedad e indemnización (2,891) 1,718Efectivo neto utilizado en las actividades de operación (42,592) (16,868)

Flujos de efectivo de las actividades de inversión:Adquisición de activos fijos 6 y 7 (18,422) (23,876)Reclasificaciones 6 y 7 700 - Producto de la venta de activo fijo - 6,971Efectivo neto utilizado en las actividades de inversión (17,722) (16,905)

Flujos de efectivo de las actividades de financiamiento:

Cuentas por cobrar - compañías relacionadas 33,000 33,000

Efectivo neto provisto por las actividades de financiamiento 33,000 33,000

Disminución neta en efectivo (27,314) (773)

Efectivo al inicio del año 339,389 340,162Efectivo al final del año B/. 312,075 339,389

Transacciones no monetarias:Ingreso por donaciones en especie 253 6,810Adquisicion de activos fijos donado (253) (6,810)

- -



7

Notas a los estados financieros combinados

1 Información general Asociación Radio María y compañía afiliada (el Grupo) es una entidad sin fines de lucro, constituida en julio de 1997, su principal actividad es la radiodifusión de carácter religioso y de promoción humana; que promueve la difusión del mensaje evangélico según la orientación del Magisterio de la Iglesia Católica. Mantiene la Resolución N°201-2037 del 21 de junio de 2006, debidamente aprobada por el Ministerio de Economía y Finanzas.

Una Voz Cristiana En Tu Casa, S. A., entidad afiliada, es una compañía constituida conforme a las leyes de la República de Panamá en abril del 2000 y su actividad principal es la radiodifusión a nivel nacional. Los estados financieros combinados de Asociación Radio María y compañía afiliada (el Grupo) al 31 de diciembre de 2020, fueron autorizados para su emisión por el presidente - señor Roquel Cárdenas y en coordinación con la administradora - licenciada Angélica Domínguez, el 2 de junio de 2021. Las oficinas principales de Asociación Radio María están ubicadas en Urbanización Los Angeles, Avenida Los Periodistas, casa D - 5, corregimiento de Bethania, República de Panamá. 2 Resumen de políticas importantes de contabilidad Declaración de cumplimiento Los estados financieros combinados han sido preparados de conformidad con la Norma Internacional de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para las PYMES) emitida por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad. Base de preparación Los estados financieros combinados han sido preparados sobre la base de costo histórico y están expresados en balboas (B/.), unidad monetaria de la República de Panamá, la cual está a la par y es de libre cambio con el dólar ($) de los Estados Unidos de América. Las políticas de contabilidad han sido aplicadas uniformemente por Asociación Radio María y compañía afiliada y son consistentes con aquéllas utilizadas en el año anterior. Principios de combinación Los estados financieros combinados al 31 de diciembre de 2020 incluyen las cuentas de Asociación Radio María y su compañía afiliada Una Voz Cristiana En Tu Casa, S. A. que mantienen una administración común. Todos los saldos y transacciones entre compañías han sido eliminados en la combinación. Estimaciones contables La preparación de los estados financieros combinados de conformidad con la Norma Internacional de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades (NIIF para las PYMES) requiere que la gerencia del Grupo efectúe un número de estimaciones y supuestos relacionados a la presentación activos, pasivos y la revelación de pasivos contingentes. Los resultados actuales pueden diferir de estas estimaciones.

31 de diciembre de 2020


8

Efectivo El efectivo comprende a los saldos en caja y bancos. Propiedad, mobiliario, equipos y mejoras a la propiedad La propiedad, mobiliario, equipos y mejoras a la propiedad están valorados al costo e incluye los activos donados y comprados. Las erogaciones substanciales por renovación y mejoras importantes se capitalizan, mientras que los reemplazos menores, reparaciones y mantenimiento que no mejoran el activo, ni alargan su vida útil, se cargan a gastos generales y administrativos. Depreciación y amortización Asociación Radio María y compañía afiliada utiliza el método de línea recta para depreciar y amortizar la propiedad, mobiliario, equipos y mejoras a la propiedad. La depreciación y amortización al 31 de diciembre de 2020 de los activos donados ascienden a B/.3,239 (2019 - B/.3,009) y de los activos comprados ascienden a B/.59,901 (2019 - B/.88,115). La vida útil estimada de los activos es como sigue: Vida útil Activos donados Activos adquiridos

Propiedades 30 años 33 años Equipo de cómputo y programas 3 años 3 años Mobiliario y equipo de cabina 3 años 3 años Equipo de radio 5 años 5 años Instrumentos y herramientas 3 años 3 años Mobiliario y equipo de oficina 3 años 3 años Mejoras al local arrendado - 3 años Sitios de transmisión - 5 años Equipo rodante - 5 años Otros equipos - 5 años Derecho de concesión Se adquirió un derecho de concesión valorado al costo por B/.430,000, el cual corresponde al derecho de frecuencia de radio en la República de Panamá. La vida útil del derecho será considerada por un período inicial de veinticinco años renovables de acuerdo con resolución emitida por la Autoridad Nacional de los Servicios Públicos el 9 de julio de 2000. El Grupo determinó que con la adopción de la Norma Internacional de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Empresas (NIIF para las PYMES) siendo obligatorio realizar una amortización del derecho de concesión estimándose un valor de B/.17,200 anual, así mismo se estableció un valor residual de B/.258,000, basados en la revisión del período y del método de amortización basado en la solicitud de extensión de la concesión en el año 2025. Deterioro de activos Los valores corrientes de los activos del Grupo son revisados a la fecha del estado combinado de situación financiera para determinar si hay indicativos de deterioro. Si dicho indicativo existe, el valor recuperable del activo se estima. Se reconoce una pérdida por deterioro cuando el valor neto en libros del activo excede su valor de recuperación. Reconocimiento de ingresos El Grupo reconoce sus ingresos por el método de devengado. Los ingresos están constituidos por los aportes de dineros o bienes que, a título de donaciones, herencias, legados o a cualquier otro título reciba, así como las rentas que produzcan los mismos.


9

3 Efectivo Al 31 de diciembre, el efectivo se detalla a continuación: 2020 2019

Caja menuda B/. 250 500 Caja general 50 50 Cuentas corrientes: Caja de Ahorros 16,658 6,235 Global Bank Corporation 19,485 3,152 Banco General, S. A. 6,945 9,730 Banistmo, S. A. 1,312 1,154 Banistmo, S. A. 6,709 1,939 51,109 22,210 Cuentas de ahorro: Banco General, S. A. 24,845 52,091 Banistmo, S. A 26,670 39,701 Banco Nacional de Panamá 209,151 224,837 260,666 316,629 B/. 312,075 339,389 Al 31 de diciembre de 2020, las cuentas de ahorro generan intereses a 1% (2019 – 1%). 4 Cuentas por cobrar - otras Al 31 de diciembre de 2020, Radio Voz sin Fronteras cancelo cuentas por cobrar que mantenía con la por la suma de B/.3,500 esta cuenta mantenía cuotas pagaderas a razón de B/.500 mensuales hasta su cancelación en 55 meses (2019 – B/.3,500.). Esta cuenta no generó intereses. 5 Cuentas por cobrar - relacionadas Radio María Panamá, otorgó en junio de 2017, préstamo por la suma de B/.100,000 a Radio María Uruguay en el cual World Family of Radio María es la garante del préstamo. Esta garantía consiste en aceptar que Radio María Panamá descuente del diezmo al 30 de junio de cada año a World Family of Radio María, en caso de que Radio María Uruguay no efectúe los pagos establecidos. No se estableció interés sobre este préstamo. Mediante acta de reunión extraordinaria de la Junta Directiva del 26 de septiembre de 2019; se procede a considerar la solicitud de Radio María Uruguay, donde se prorroga el pago correspondiente a este año y se le extiende un año mas para iniciar el primer pago y se mantienen las mismas condiciones, con los siguientes cambios:

- Importe de B/.33,000.00 pagaderos en junio 2019 - Importe de B/.33,000.00 pagaderos en junio 2020 - Importe de B/.34,000.00 pagaderos en junio 2021



6 Propiedad, mobiliario y equipos donados, netoLa propiedad, mobiliario y equipos donados se detallan así:

Casa C.J. Equipo de Mobiliario Mobiliario Otros San Terreno cómputo y equipo y equipo Equipo de Instrumentos y Equipo activos

Antonio Santiago y programas de cabina de oficina radio herramientas rodante donados Total

Valor neto en libros al 1 de enero de 2019 B/. 9,895 20,000 - - - 1,259 - - - 31,154

Adiciones - - 6,810 - - - - - 6,810

Depreciación y amortización (640) - - (2,060) - (309) - - - (3,009)

Valor neto en libros al 31 de diciembre de 2019 9,255 20,000 - 4,750 - 950 - - - 34,955

Adiciones - - - - 253 - - - - 253

Depreciación y amortización (640) - - (2,248) (42) (309) - - - (3,239)

Valor neto en libros al 31 de diciembre de 2020 B/. 8,615 20,000 - 2,502 211 641 - - - 31,969

Al costo B/. 19,234 20,000 22,512 130,501 1,095 233,709 14,310 9,600 414 451,375Depreciación y amortización acumulada (9,979) - (22,512) (125,751) (1,095) (232,759) (14,310) (9,600) (414) (416,420)Valor neto en libros al 31 de diciembre de 2019 B/. 9,255 20,000 - 4,750 - 950 - - - 34,955

Al costo B/. 19,234 20,000 22,512 130,501 1,348 233,709 14,310 9,600 414 451,628

Depreciación y amortización acumulada (10,619) - (22,512) (127,999) (1,137) (233,068) (14,310) (9,600) (414) (419,659)

Valor neto en libros al 31 de diciembre de 2020 B/. 8,615 20,000 - 2,502 211 641 - - - 31,969



7 Propiedad, mobiliario, equipos y mejoras a la propiedad, neto

La propiedad, mobiliario, equipos y mejoras a la propiedad se detallan así:

Mejoras a laMejoras a la propiedad Mobiliario Equipo de Mobiliario Caseta Otros

Propiedad Terreno Terreno propiedad arrendada y equipo cómputo y equipo Equipo de Instrumentos y Transmisores Cerro la Peña Sitio activos Equipo Construcción en Los Ángeles Metetí Darién Cerro La Peña Los Ángeles Metetí de oficina y programas de cabina radio herramientas F.M. F.M. Cerro Azul comprados rodante proceso Total

Valor neto en libros al 1 de enero de 2019 B/. 200,000 5,635 1,600 204,861 9,364 3,691 42,926 27,054 16,039 - - - - 7,153 31,855 6,881 557,059

Adiciones - - - - - 5,182 4,240 5,242 - - - 6,227 - - - 2,985 23,876

Venta de activo - (5,635) - - - - - - - - - - - - (1,336) (6,971)

Depreciación y amortización - - - (6,440) (3,140) (2,716) (26,977) (21,575) (8,132) - - (934) - (3,844) (14,357) - (88,115)

Valor neto en libros al 31 de diciembre de 2019 200,000 - 1,600 198,421 6,224 6,157 20,189 10,721 7,907 - - 5,293 - 3,309 17,498 8,530 485,849

Adiciones - - - - - 3,294 1,947 1,796 10,310 - - - - - - 1,075 18,422

Reclasificaciones - - - - - (700) - - - - - - - - - - (700)

Depreciación y amortización - - - (6,440) (2,540) (3,120) (19,415) (7,126) (5,015) - - (1,245) - (1,559) (13,441) - (59,901)

Valor neto en libros al 31 de diciembre de 2020 B/. 200,000 - 1,600 191,981 3,684 5,631 2,721 5,391 13,202 - - 4,048 - 1,750 4,057 9,605 443,670

Al costo B/. 200,000 - 1,600 273,906 15,701 41,460 108,633 197,291 296,014 663 41,578 34,609 11,906 95,686 96,781 8,530 1,424,358Depreciación y amortización acumulada - - - (75,485) (9,477) (35,303) (88,444) (186,570) (288,107) (663) (41,578) (29,316) (11,906) (92,377) (79,283) - (938,509)Valor neto en libros al 31 de diciembre de 2019 B/. 200,000 - 1,600 198,421 6,224 6,157 20,189 10,721 7,907 - - 5,293 - 3,309 17,498 8,530 485,849

Al costo B/. 200,000 - 1,600 273,906 15,701 44,054 110,580 199,087 306,324 663 41,578 34,609 11,906 95,686 96,781 9,605 1,442,080

Depreciación y amortización acumulada - - - (81,925) (12,017) (38,423) (107,859) (193,696) (293,122) (663) (41,578) (30,561) (11,906) (93,936) (92,724) - (998,410) Valor neto en libros al 31 de diciembre de 2020 B/. 200,000 - 1,600 191,981 3,684 5,631 2,721 5,391 13,202 - - 4,048 - 1,750 4,057 9,605 443,670


12

8 Derecho de concesión - frecuencia de radio La afiliada Una Voz Cristiana En Tu Casa, S. A. efectuó pagos por la suma de B/.430,000 para la adquisición del derecho de concesión de la frecuencia de radio 93.7 FM en la provincia de Panamá en el año 2000 y mediante Resolución N°JD-2126 de 3 de agosto de 2000, emitida por la Junta Directiva de la Autoridad Nacional de los Servicios Públicos se aprobó la concesión y uso de la frecuencia hasta por un término de 25 años prorrogables automáticamente contados a partir del 5 de julio de 1999. Al 31 de diciembre de 2020, la amortización de activos intangibles es por la suma de B/.17,200 (2019 – B/.17,200); además, se ha establecido un valor residual de B/.258,000 basado en el período de revisión y del método de amortización sobre la solicitud de extensión de la concesión en el año 2025. 2020 2019

Derecho a concesión – frecuencia de radio B/. 430,000 430,000 Amortización acumulada (120,401) (103,200) B/. 309,599 326,800 9 Depósitos en garantía Al 31 de diciembre, se mantenían los siguientes depósitos en garantía: 2020 2019

Cable & Wireless Panamá, S. A. B/. 1,322 1,322 Edemet Edechi, S. A. 50 50 B/. 1,372 1,372 10 Gastos acumulados por pagar Al 31 de diciembre, los gastos acumulados por pagar se detallan de la siguiente manera:

2020 2019

Vacaciones B/. 16,389 17,460 Decimotercer mes 545 722 B/. 16,934 18,182 11 Fondo de cesantía y reserva para prima de antigüedad e indemnización El Artículo 224 del Código de Trabajo, modificado por la Ley N°1 de 17 de marzo de 1986, y Ley N°44 del 12 de agosto de 1995 establece un beneficio especial al terminar la relación laboral para todo trabajador contratado por tiempo indefinido. Este beneficio consiste en una prima de antigüedad equivalente a una semana de salario por cada año de trabajo y la indemnización, la cual deberá mantenerse en un fondo destinado exclusivamente para cumplir dicha obligación. Al 31 de diciembre de 2020, el Grupo mantenía una reserva para prima de antigüedad e indemnización por la suma de B/.22,492 (2019 – B/.25,383). Al 31 de diciembre de 2020, el Grupo mantenía el Fondo de Cesantía con Profuturo, S. A., cuyo saldo asciende a la suma de B/.21,544 (2019 – B/.25,285). Este Fondo debe ser incrementado trimestralmente y mantenido en fideicomiso con dicha entidad financiera para cubrir la prima de antigüedad e indemnización.


13

12 Impuestos Asociación Radio María opera en la República de Panamá como una entidad sin fines de lucro. De acuerdo a las regulaciones fiscales, las asociaciones sin fines de lucro están exentas del pago del impuesto sobre la renta, siempre que se dediquen exclusivamente a la beneficencia pública y asistencia social.

A la fecha de los estados financieros combinados, las declaraciones de renta por los últimos tres años fiscales de Una Voz Cristiana En Tu Casa, S. A., incluyendo el año terminado al 31 de diciembre de 2020, están abiertas para su revisión por la Dirección General de Ingresos (DGI). 13 Gastos de personal Al 31 de diciembre, los gastos de personal se detallan a continuación:

2020 2019

Salarios B/. 125,085 141,550 Vacaciones 11,371 12,868 Decimotercer mes 11,449 12,749 Contribución patronal 22,657 24,240 Prestaciones laborales 20,129 6,849 B/. 190,691 198,256 14 Gastos generales y administrativos

Al 31 de diciembre, los gastos generales y administrativos se detallan a continuación:

2020 2019

Gastos de personal B/. 190,691 198,256 Honorarios profesionales 35,641 63,248 Alquileres 18,672 49,712 Seguros 9,687 10,750 Viáticos y viajes 6,072 4,993 Luz, teléfono e internet 73,920 81,103 Papelería y útiles de oficina 99 2,047 Reparación y mantenimiento 36,808 32,333 Fletes 362 642 Publicaciones y otros medios de publicidad 3,490 16,749 Comisión – Profuturo 1,075 1,085 Cargos bancarios 1,938 3,768 Cuotas y aportes a World Family 57,731 66,652 Impuestos generales 862 1,441 Mariatón y otros eventos 1,348 15,236 Servicios informáticos 3,818 816 Reuniones, seminarios y otras atenciones 6,801 29,383 Consumo de agua 1,230 1,271 Combustible y mantenimiento de autos y otros 6,030 9,218 Peaje y estacionamiento 69 415 Misceláneos 3,492 4,655

B/. 459,836 593,773

15 Efecto por COVID-19 El mundo se encuentra considerablemente afectado por la pandemia del COVID-19 declarada como tal el 11 de marzo por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Debido a esta situación el 13 de marzo de 2020, el Gobierno Nacional dispuso el estado de emergencia sanitaria. Este contexto podría afectar directa o indirectamente la situación financiera del Grupo en el futuro.


14

Estas decisiones gubernamentales precedentes detalladas y adoptadas en todo Territorio Nacional, provocaron consecuencias ineludibles y de inevitable impacto en las operaciones y resultados de muchas actividades económicas. El primer paso que realizó el Grupo fue definir los horarios, tomando en cuenta la prioridad de mantener la programación al aire, en vivo y debidamente administrada. Los gastos disminuyeron durante el año 2020, debido a que los colaboradores se mantuvieron por teletrabajo y no se realizaron actividades externas en las que la radio tenía presencia para la trasmisión de estos eventos. En algunos meses se obtuvieron buenos resultados dado a que la recaudación aumentaba a pesar de la crisis; por esto en algunos meses se lograron cubrir los gastos y otros no, pese a esta situación se obtuvo como resultado en el período un déficit. Las reservas para imprevistos ayudaron a solventar la variación de los egresos que se excedieron sobre los ingresos. 16 Eventos posteriores El Grupo ha evaluado los eventos posteriores desde la fecha final del estado combinado de situación financiera hasta el 2 de junio de 2021, fecha en que los estados financieros combinados estaban disponibles para su emisión, y se determinó que no se requieren revelaciones adicionales de otros asuntos.



Combinación del estado de situación financiera31 de diciembre de 2020

Una VozTotal Sub-Total Asociación Cristiana En

combinado Eliminaciones combinado Radio María Tu Casa, S. A.ActivosActivos circulantes:Efectivo B/. 312,075 - 312,075 312,075 - Gastos pagados por anticipado 5,065 - 5,065 5,065 - Total de activos circulantes 317,140 - 317,140 317,140 -

Activos no circulantes:Propiedad, mobiliario y equipos donados, neto 31,969 - 31,969 31,969 - Propiedad, mobiliario, equipos y mejoras a la propiedad, neto 443,670 - 443,670 443,670 - Cuentas por cobrar - afiliada - (479,498) 479,498 479,498 - Cuentas por cobrar - compañías relacionadas 34,000 - 34,000 34,000 - Derecho de concesión - frecuencia de radio 309,600 - 309,600 - 309,600Depósitos en garantía 1,372 - 1,372 1,372 - Fondo de cesantia 21,544 - 21,544 21,544 - Total de activos no circulantes 842,155 (479,498) 1,321,653 1,012,053 309,600

Total de activos B/. 1,159,295 (479,498) 1,638,793 1,329,193 309,600

Pasivos y patrimonio Pasivos circulantes:Cuentas por pagar - proveedores B/. 230 - 230 230 - - - - Cuentas por pagar - otras 139 - 139 139 - - - - Total de cuentas por pagar 369 - 369 369 -

Seguro Social por pagar 3,917 - 3,917 3,917 - Adelanto de venta de activo fijo 5,000 - 5,000 5,000 - Gastos acumulados por pagar 16,934 - 16,934 16,934 - Total de pasivos circulantes 25,851 - 25,851 25,851 -

Pasivos no circulantes:Cuentas por pagar - afiliada - 479,498 479,498 - 479,498Reserva para prima de antigüedad e indemnización 22,492 - 22,492 22,492 - Total de pasivo no circulante 22,492 479,498 501,990 22,492 479,498

Total de pasivos 48,712 479,498 528,210 48,712 479,498

Patrimonio de la asociación:Exceso acumulado de ingresos sobre egresos (egresos sobre ingresos) 1,110,583 - 1,110,583 1,280,481 (169,898)Total de patrimonio 1,110,583 - 1,110,583 1,280,481 (169,898)

Total de pasivos y patrimonio B/. 1,159,295 479,498 1,638,793 1,329,193 309,600



Combinación del estado de egresos sobre ingresos y exceso acumulado de ingresos sobre egresosAño terminado el 31 de diciembre de 2020

Una Voz

Total Sub-Total Asociación Cristiana EnCombinado Eliminaciones Combinado Radio María Tu Casa, S. A.

Ingresos:Donaciones locales B/. 400,186 - 400,186 400,186 - Donaciones de seguro 3,500 - 3,500 3,500 - Donación de equipo 253 - 253 253 - Total de donaciones 403,939 - 403,939 403,939 -

Actividades varias - - - - - Otros ingresos 6,522 600 7,122 6,522 600Total de ingresos 410,461 600 411,061 410,461 600

Gastos generales y administrativos 459,836 (600) 460,436 459,695 741Depreciación y amortización 63,140 - 63,140 63,140 - Amortización de concesión frecuencia de radio 17,200 - 17,200 - 17,200Total de egresos 540,176 (600) 540,776 522,835 17,941

Exceso de egresos sobre ingresos (129,715) - (129,715) (112,374) (17,341)

Exceso acumulado de ingresos sobre egresos (egresos sobre ingresos) al inicio del año 1,240,298 - 1,240,298 1,392,855 (152,557)

Exceso acumulado de ingresos sobre egresos(egresos sobre ingresos) al final del año B/. 1,110,583 - 1,110,583 1,280,481 (169,898)



Combinación de gastos generales y administrativosAño terminado el 31 de diciembre de 2020

Una Voz Total Sub-Total Asociación Cristiana En

combinado Eliminaciones combinado Radio María Tu Casa, S. A.

Salarios B/. 125,085 - 125,085 125,085 - Vacaciones 11,371 - 11,371 11,371 - Decimotercer mes 11,449 - 11,449 11,449 - Contribución de patronal 22,657 - 22,657 22,657 - Prestaciones laborales 20,129 - 20,129 20,129 - Honorarios profesionales 35,641 (600) 36,241 36,080 161Alquileres 18,672 - 18,672 18,672 - Seguros 9,687 - 9,687 9,687 - Viaticos y viajes 6,072 - 6,072 6,072 - Luz, teléfono e internet 73,920 - 73,920 73,920 - Papeleria y utiles de oficina 99 - 99 99 - Reparación y mantenimiento 36,808 - 36,808 36,808 - Fletes 362 - 362 362 - Publicaciones y otros medios de difunsión 3,490 - 3,490 3,490 - Comisión - Profuturo 1,075 - 1,075 1,075 - Cargos bancarios 1,938 - 1,938 1,938 - Cuotas y aportes a World Family 57,731 - 57,731 57,731 - Impuestos generales 862 - 862 282 580Maríaton y otros eventos 1,348 - 1,348 1,348 - Servicios informáticos 3,818 - 3,818 3,818 - Reuniones, seminarios y otras atenciones 6,801 - 6,801 6,801 - Consumo de agua 1,230 - 1,230 1,230 - Combustible y mantenimiento de autos y otros 6,030 - 6,030 6,030 - Peaje y estacionamiento 69 - 69 69 - Misceláneos 3,492 - 3,492 3,492 -

B/. 459,836 (600) 460,436 459,695 741

estados financieros combinados e informe de los auditores

Documents