estadio sports

síganos por EDICIon 832 • aÑo XVIIaTLanTa, ga • 10 DE MaYo DE 2013 EsTaDIosporTs

p.6

www.estadiosports.comEdición N° 832 - PAG. � 10 de MAYO de 2013

San Antonio, TX.-

Atlanta Silverbacks inició el partido con tenencia del balón, juego corto

y veloz, rápidamente se fue arriba en el marcador. Cuando apenas transcurrían 5 minutos de juego, el centrocampista Danny Barrera encontró a su compañero Richie Menjivar con espacio, detrás de la defensa rival, Menjivar impactó durísimo el esférico para superar al portero Pat Hannigan de Scorpions, con-virtiendo así, su primer gol de la temporada.

El partido, válido por la quinta jornada del torneo de la liga NASL, se llevó a cabo el pasado sábado 4 de mayo, en horas de la noche, en el campo de juego del Toyota Stadium de esta ciudad tejana.

Tras la anotación, los

locales mejoraron en su juego y empezaron a llegar con peligro al área defendida por Silverbacks. Al minuto 20, Scorpions igualó el marcador por intermedio de Hans Denissen, quien punteó el balón tras el cobro de un tiro de esquina, el esférico superó al portero Eric Ati. La arremetida continuó sobre el arco de Silverbacks, 8 minutos más tarde, en un ataque por el lado izquierdo, el centrocampista Walter Ramírez cruzó un pasé que la defensa de Silverbacks no pudo despejar, el balón lo recibió el centrocampista Edin Husic, que le disparó bajo a Ati para decretar el 2-1 transitorio.

A medida que avanzaba el partido, ambos equipos c o m e n z a r o n a q u e r e r imponer su físico, Ramírez

y Pat Phelan de Scorpions fueron amonestados con tarjeta amarilla. Al minuto 30, Silverbacks finalmente igualó a través del delantero Pedro Mendes, que pudo superar a Hannigan, la habilitación fue de su compañero Danny Barrera.

Tras el descanso, el aspec-to físico del juego se siguió i m p o ni e nd o a l t á c t i c o

y técnico, ambos equipos cometían faltas a granel.

Tarjetas amarillas fueron dadas a Blake Wagner, Nikola Vaslic y Edin Husic de los Scorpions, por Silverbacks recibió el medio-campista Danny Barrera.

Los equipos crearon algunas oportunidades claras de gol, Ati se exigió para detener un disparo de Kevin Armes,

en el rebote la pelota cayó a Wagner, que se perdió el gol por poco.

Durante el tiempo de des-cuento, Silverbacks tuvo una opción inmejorable para anotar, el defensa Marcos Bloom quedó mano a mano con Hanngian, este último alcanzó a desviar apenas el balón fuera del campo. Luego de esto, Silverbacks realizó dos

tiros de esquina, pero no pudo encontrar la red adversaria, el partido quedó entonces empatado a 2 goles.

“Llegamos a una plaza difícil para jugar y tuvimos que luchar duro para conseguir un punto”, dijo el entrenador en jefe de Silverbacks, Brian Haynes, después del partido. “Uno de mis objetivos ha sido traer buenos jugadores jóvenes; y al parecer lo estoy logrando. Ellos dejan el corazón en la cancha y estoy muy orgulloso de lo que hicieron esta noche”, manifestó Haynes.

La próxima fecha, Silver-backs tendrá otro partido fuera de casa, visitará a FC Edmonton este domingo 12 de mayo a las 4:00 PM ET, en juego a llevarse a cabo en el Estadio Clarke, el encuentro puede ser visto en vivo en línea en atlantasilverbacksfc.com.

Para aquellos que quieran ver el partido con otros aficionados de Silverbacks, el club será anfitrión en el Elder Tree Public House en East Atlanta Village, para obtener más información visite eldertreeatl.com.

SilverbackS Se trajóun empate de San antonio

(Foto cortesía de atlantasilverbacks.com)

la tabla de posiciones marcha de la siguiente manera:Pos. equipo PJ PG Pe PP Pts1. MinnesotaUnitedFC 4 2 2 0 82. CarolinaRailHawks 4 2 2 0 83. TampaBayRowdies 5 2 2 1 84. AtlantaSilverbacks 4 2 1 1 75. FCEdmonton 5 1 2 2 56. SanAntonio 4 0 2 2 27. FortLauderdale 4 0 1 3 1

www.estadiosports.com10 de MAYO de 2013 Edición N° 832 - PAG. �


Sandy Spring, GA.–

El ciclista colombiano Carlos Alzate, del equipo UnitedHealthcare Pro

Cycling, ganó por segundo año consecutivo el circuito ciclístico USA Crits Speed Week, cuya edición 2013 se llevó a cabo entre el 27 de abril y el 5 de mayo reciente.

Alzate, cuya especialidad son las carreras de velocidad, nació hace 30 años en Tulúa, ciudad ubicada en el centro del Departamento del Valle del Cauca, suroeste de Colombia, el año pasado ganó este mismo circuito corriendo para el hoy desaparecido Team Exergy, equipo donde obtuvo los éxitos que lo catapultaron para ser contratado a comienzos de marzo por UnitedHealthcare Pro Cycling, prestigioso equipo del que es líder y además único integrante hispano.

En su palmares, el ciclista cuenta con participación en carreras de alto nivel realiza-

das en su país natal, además en México, Centroamérica, Europa y Asia. Participó en los Juegos Olímpicos de 2008 en Beijing, China. Ganó una medalla de plata para Colombia en los Juegos Panamericanos 2007 en Río de Janeiro, Brasil, en persecución por equipos-varones. Ganó oro en Persecución Individual en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Cartagena, Colombia, en el 2006.

El criterio Speed Week, cuya organización entrega premios que en total suman una valor de $125,000 dólares, es una serie de siete carreras que se corre en siete ciudades del sureste de los Estados Unidos. En cada carrera los ciclistas y equipos obtienen puntos, el ganador es el que más puntos logra al sumar todo lo obtenido en cada una de las competencias.

Las velocidades promedio que alcanzan los ciclistas en plena competencia oscilan entre las 45 y 60 mph, en la última prueba realizada el

domingo pasado 5 de mayo en la ciudad de Sandy Spring, el promedio fue más bajo debido a la lluvia, esta provocó caídas y por ende el abandono de la competencia fue alto, muchos ciclistas terminaron con heridas y raspaduras, ninguna de gravedad.

Después de ser premiado, Carlos Alzate dijo a ESTADIO: “Estoy muy contento de ganar nuevamente esta carrera, corrí cómodo y me sentí bien, el año pasado también gané, como cosa curiosa, compitiendo contra el equipo

al que hoy pertenezco. Con los compañeros de equipo obtuvimos los tres primeros lugares de la General que es un logro muy importante aunque la carrera de hoy (domingo 5 de mayo) se complicó bastante por la lluvia, pero pudimos controlarla, el equipo respondió muy bien.”

De los resientes casos de doping en el ciclismo, del escándalo de Armstrong, Alzate manifestó que es un tema bastante delicado y que no le conviene al mundo ciclístico hacer comentarios,

expresó su deseo por que el ciclismo competitivo sea un deporte sano, y que esta clase de situaciones afecta de muchas maneras, entre ellas los patrocinios a equipos y ciclistas.

Alzate, que reside en el Estado de California, tomará un breve receso para luego competir en varios circuitos que están en el calendario ciclístico de los Estados Unidos, finalizó expresando su alegría pues a mediados de octubre nacerá su hija.

colombiano alzate ganapor segundo año consecutivo el usa crits speed Week

calendario del Usa crits speed Week : Fecha nombre de la carrera lugarAbril27 TerrapinTwilightCriterium Athens,GAAbril28 HistoricRoswellCriterium Roswell,GAAbril30 CoastalEmpireCycleFest TybeeIsland,GAMayo1 DowntownWalterboroCriterium Walterboro,SCMayo3 SpartanburgRegionalClassic Spartanburg,SCMayo4 BelmontCriterium Belmont,NCMayo5 SandySpringsCyclingChallenge SandySprings,GA

los 5 primeros lugares de la clasificación general del Usa crits speed Week: Puesto nombre equipo total Puntos 1 CarlosAlzate UnitedHealthcareProCycling 1717 2 MiltonClarke UnitedHealthcareProCycling 1636 3 KarlMenzies UnitedHealthcareProCycling 1587 4 FrankTravieso TeamSmartStop 1574 5 DavidGuttenplan AGBiCycles 1440

Por: Mario A PradoFotos: Will Ramírez

Pelotón de ciclistas liderado Por carlos alzate durante la carrera Global bmW sandy springs cycling challenge realizada el pasado domingo 5 de mayo.

a Pesar de la llUvia del Pasado dominGo, se llevó a cabo la carrera Global bmW sandy springs cycling, última competencia del Usa crits speed Week 2013.

carlos alzate, Ganador del Usa crits sPeed Week, integrante del equipo UnitedHealthcare Pro cycling, durante la entrevista para estadio.


Doraville, GA.–

El pasado domingo 5 de mayo, igual que el domingo anterior, la

lluvia afectó la realización de la cuarta jornada de la Copa Silverbacks Libertadores 2013.

El 28 de abril la fecha había sido cancelada por completo, el 5 de mayo, el único partido de primera hora que se jugaba, Peñarol – Juventud, tuvo que ser detenido por la caída del servicio de energía eléctrica que dejó a oscuras el Atlanta Silverbacks Park, pero en ese momento, las directivas del complejo ya habían decidido cancelar los partidos de

segunda hora debido a la fuerte lluvia.

Los organizadores del torneo, Atlanta Silverbacks Soccer League, decidieron

completar la jornada de la Copa Silverbacks Libertadores, este próximo domingo 12 de mayo.

acción del Partido de la cUarta Jornada entre Peñarol – JUventUd Fc, cuando faltaban 10 minutos para el final, el encuentro tuvo que ser suspendido debido a un apagón de energía, el marcador se encontraba igualado a 1 gol.

este domingo se completarála cuarta jornada

resultados del 5 de mayo:Peñarol1 – 1JuventudFC (suspendidotemporalmente)Atl.Madrid – ACMilán (Cancelado)Pumas3 – PueblaFC0 (Pueblaperdiópordefault)

- la tabla de posiciones está de la siguiente manera:Grupo 1 equipo PG Pe PP Pts GF Gc Gd PJ1-FasFC 3 0 0 9 10 3 7 32-Firpo 2 0 1 6 12 4 8 33-Universitario 1 0 2 3 4 10 -6 34-Chivas 0 0 3 0 3 12 -9 3Grupo 2 equipo PG Pe PP Pts GF Gc Gd PJ1-ACMilán 2 0 0 6 10 0 10 22-Peñarol 1 0 1 3 1 5 -4 23-JuventudFC 1 0 2 3 2 7 -5 34-Atl.Madrid 0 0 1 0 1 2 -1 1Grupo 3 equipo PG Pe PP Pts GF Gc Gd PJ1-XolosTijuana 3 0 1 9 16 13 3 42-LeónFC 3 0 1 9 13 10 3 43-Pumas 2 0 2 6 17 8 9 44-PueblaFC 0 0 4 0 3 18 -15 4

- Programación, 4ta fecha, domingo 12 de mayo:Grupo Partido cancha Hora 1 Firpo – Universitario Campo1 9PM 1 FasFC – Chivas Estadio 9PM 2 Atl.Madrid – Milán Campo1 9PM 3 León – Pumas Estadio 7PM 3 PueblaFC – LosXolos Campo2 7PM

reporte de jugadores expulsados:nombre jugador equipo sanciónOscarChango RealJuventud 1PartidoDarwinBarahona LeónFC 1PartidoLuísJúniorSandoval XolosTijuana 1Partido

- tabla de goleadores: Jugador equipo # GolesSantosRamírez Firpo 4ArceyChirino LosXolos 4JoséLovo FasFC 4BryanMartínez Pumas 3ElmerAyala Firpo 2IvánGomes FASFC 2WallyFofaza Universitario 2

atlanta silverbacks soccer league

Por: Mario A Prado


Atlanta, GA (EFE).-

El antesalista dominicano Juan Francisco pegó grand slam y el segunda

base Dan Uggla pegó dos jonrones para los Bravos de Atlanta, que vencieron 7-2 a los Rojos de Cincinnati, el pasado miércoles 8 de mayo.

Francisco (5) vació la casa en el octavo episodio con batazo de cuatro esquinas por todo lo alto del jardín derecho.

El dominicano enfrentó al relevo J.J. Hoover y lo sorprendió con el primer grand slam en su carrera, cuando el lanzador buscaba el segundo out del episodio.

Uggla (7) conectó su primero de la noche en el cuarto episodio, y el segundo en la sexta entrada, ambos solitarios.

Ganó el abridor Mike Minor (4-2) en siete entradas, aceptó cuatro hits, un jonrón, una carrera, dio tres bases y ponchó a siete.

Perdió Mike Leake (2-2) en siete entradas, aceptó ocho

imparables, dos jonrones, cuatro carreras, dio una base y ponchó a seis.

A la MLB, la componen dos ligas, la Nacional y la Americana, cada una cuenta con 3 conferencias, la Este, la Central y la Oeste.

Los Bravos pertenece a la

Nacional, Conferencia Este, donde comparten grupo con Miami, Nueva York (Mets), Filadelfia y Washington (DC). Anoche jueves al cierre de nuestra edición, los Bravos se enfrentaban a San Francisco, equipo de la misma Liga pero de la Conferencia Oeste.

síganos por:

7-2. dominicanoFranciSco pegasu primer grand slam para dar triunfo a los bravos

Posiciones de la conferencia este, liga nacional, jugada la jornada del miércoles 8 de mayo:

equipo PG PP Pct GbAtlanta 20 13 .606 -Washington 18 15 .545 2.0Philadelphia 16 19 .457 5.0NYMets 13 17 .433 5.5Miami 10 25 .286 11.0

www.estadiosports.comEdición N° 832 - PAG. 10 10 de MAYO de 2013

LILBURN, GA.-

El pasado domingo 5 de mayo, si bien la madre natura leza

no permitió que se jugaran algunos partidos de la Liga de Naciones, sí se pudieron jugar los programados en el estupendo campo sintético del Bryson Park, sede oficial de la Liga. Los partidos que se jugaron completaron la sexta jornada de la Primera División y de ellos salieron beneficiados, fundamentalmente, 3 equi-pos.

En el Grupo de la mañana, Colo Colo Jr., gracias a su triunfo por 5 a 1 sobre Centroa-mérica, se logró ubicar en la cuarta posición superando a Fuerte San José. Este equipo colocolino apunta a ser uno de los protagonistas del certamen ya que está trayendo

a connotadas figuras del balompié local. Su prueba de fuego la tendrá este domingo 12 de mayo cuando enfrente a Hi Tech F.C. en duelo pactado para las 10 de la mañana.

En el Grupo de la tarde, los equipos Sampdoria y Barcelona fueron los que sacaron provecho. El primero se impuso a Deportivo Marquense y así se volvió a ubicar en la punta mientras que el segundo superó a Peñarol por 2 a 1 consiguiendo posesionarse del tercer lugar.

En la Segunda División se jugaron algunos partidos pendientes debido a lluvias y así Zeus y La Montaña aprovecharon para ganar sus compromisos y escalar posiciones mientras los otros equipos descansaban. Ambos marchan con seis puntos

en las ubicaciones cuarta y quinta, respectivamente. Se espera que este fin de semana, con mejor clima, se juegue la jornada completa.

¡Feliz Día De la MaDre!Tanto para las madres

afiliadas e identificadas de alguna manera con la Liga así como para todas las madres del mundo, son los mejores deseos de la Liga de Naciones, expresados por su Director, Abraham Rojas.

oscar librado, del equipo tigres, escogido como el mejor Portero del campeonato.

colo colo Jr., sampdoria y barcelona, de la primera división,Sacaron provecho en la paSada jornada

liga de naciones

TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO 2013POSICIONES PRIMERA DIVISION AL DOM. 05 DE MAYO

GrUPo mañana PJ PG Pe PP GF Gc diF Ptos1 CHILESVERDES 6 5 0 1 24 7 17 152 HITECHF.C. 6 5 0 1 19 9 10 153 AGUABLANCAF.C. 6 4 0 2 18 10 8 124 COLOCOLOJR. 6 3 1 2 12 4 8 105 FUERTESANJOSE 6 2 1 3 18 8 10 76 CENTROAMERICA 6 2 1 3 18 16 2 77 REYDELTACO 6 2 0 4 6 15 -9 68 ITALIA 6 1 0 5 4 19 -15 3

GrUPo tarde PJ PG Pe PP GF Gc diF Ptos1 SAMPDORIA 6 5 0 1 19 10 9 152 C.D.CHALATE 6 4 1 1 17 8 9 133 BARCELONA 6 4 0 2 15 10 5 124 DEP.MARQUENSE 6 3 1 2 18 12 6 105 C.D.BARZA 6 3 1 2 10 7 3 106 REALSOCIEDAD 6 2 2 2 11 15 -4 87 PEÑAROL 6 1 1 4 4 9 -5 48 INDEPENDIENTE 6 0 1 5 1 12 -11 1

castiGados eQUiPo FecHas motivoVICTORH.TERRAZAS HI-TECHF.C. 6A.Y7A. AGRESIONJOSESARAVIA CENTROAMERICA 7AY8A JGO.BRUSCOALFONSOCRUZ CHILESVERDES 7AY8A INSULTOSARB.TONYIRIAS C.D.BARZA 6,7Y8 AGRESIONDARWINCASTRO AGUABLANCA 7A DOBLEAMAJEFFRYZEPEDA AGUABLANCA 7A DOBLEAMAERICKRAPALO CENTROAMERICA 7A DOBLEAMAERLINESPINAL CENTROAMERICA 7A DOBLEAMAABELTORRES REALSOCIEDAD FUERALIGA PELEAJUANG.TEJADA C.D.CHALATE 7AY8A AGRESIONLEVEJESUSJARA C.D.CHALATE 7A VERBALMIGUELTEJADA C.D.CHALATE FUERATORNEO PELEA

PROGRAMACION DOMINGO 12 MAYO 2013ESTADIO BRYSON

8:30 CHILESVERDES VS. ITALIA10:10 HITECHF.C. VS. COLOCOLOJR11:50 FUERTESANJOSE VS. REYDELTACO3:10 SAMPDORIA VS. C.D.CHALATE4:50 INDEPENDIENTE VS. PEÑAROL6:30 REALSOCIEDAD VS. C.D.BARZA8:00 BARCELONA VS. DEPORTIVOMARQUENSE

zeUs JUGó Partido Pendiente en la segunda división de la liga de naciones y ahora marcha quinto gracias a su triunfo sobre Herradureño en la pasada jornada.

TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO 2013POSICIONES SEGUNDA DIVISION AL DOM. 05 MAYO

GrUPo mañana PJ PG Pe PP GF Gc diF Ptos1 REALHONDURAS 3 3 0 0 13 0 13 92 IRAPUATO 3 3 0 0 9 2 7 93 INTERNACIONAL 3 3 0 0 8 3 5 94 DEP.CORTAZAR 3 2 0 1 9 4 5 65 ZEUS 2 2 0 0 5 1 4 66 LAMONTAÑA 2 2 0 0 4 2 2 67 BARCELONA 3 1 2 0 9 6 3 58 HERRADUREÑO 3 1 1 1 8 6 2 49 CHELSEA 2 1 1 0 5 4 1 410 BERLIN 2 1 0 1 7 5 2 311 JUV.RETALTECA 2 1 0 1 7 7 0 312 NACIONUNIDA 3 1 0 2 3 4 -1 313 REALESPAÑA 2 1 0 1 2 5 -3 314 VISIONMULTITUDES 3 1 0 2 6 11 -5 315 JALISCO 2 0 1 1 3 4 -1 116 LOSTEQUILEROS 3 0 1 2 8 11 -3 117 SANSALVADOR 3 0 1 2 1 10 -9 118 JUVENTUS 2 0 0 2 1 5 -4 019 NUEVOLAREDO 2 0 0 2 1 6 -5 020 DEP.MANÁ 2 0 0 2 3 9 -6 0castiGados eQUiPo FecHas motivoFERNANDOVELASQUEZ JUV.RETALTECA 2A DOBLEAMAR.CARLOSMORAN BARCELONA 2AY3A AGRESIONJOSUEVILLAL DEP.BERLIN 2AY3A AGRESIONNAZARIOSUAREZ DEP.CORTAZAR 2AY3A AGRESION

PROGRAMACION DOMINGO 12 MAYO 2013BRYSON #1

10:40 BARCELONA VS. ZEUS12:20 REALESPAÑA VS. LOSTEQUILEROS2:00 REALHONDURAS VS. BERLIN3:30 LAMONTAÑA VS. REALESPAÑA5:15 IRAPUATO VS. NUEVOLAREDO

BRYSON #210:40 DEPORTIVOCORTAZAR VS. JUVENTUS12:20 LAMONTAÑA VS. HERRADUREÑO2:20 NACIONUNIDA VS. INTERNACIONAL4:00 JALISCO VS. VISIONMULTITUDES5:30 JUVENTUDRETALTECA VS. DEPORTIVOMANA

centroamérica JUGó su partido de la sexta jornada durante la pasada gesta de la Primera división, turno mañana, de la liga de naciones.

www.estadiosports.com10 de MAYO de 2013 Edición N° 832 - PAG. 11

www.estadiosports.comEdición N° 832 - PAG. 1� 10 de MAYO de 2013

Lilburn, GA.–

El Torneo de fútbol rápi-do, Primavera 2013, de la Primera División,

que organiza Estadio Soccer League, finalizó el pasado martes 7 de mayo tras jugarse la final a las 10:00 de la noche

entre los equipos El Salvador y Arza Soccer.

El Salvador se impuso en un emocionante partido a

Arza Soccer por marcador de 12-8 y se coronó campeón por tercera vez consecutiva, gracias a la excelente labor de

el Salvador gana tercercampeonato en línea

estadio soccer league

JUGadores del eQUiPo el salvador, dirigido por Walter márquez, tri-campeones tras ganar el pasado martes 7 de mayo el torneo de indoor Primavera 2013, categoría Primera división, de estadio soccer league. en la final derrotó 12-8 a arza soccer.

inteGrantes y diriGentes de el salvador, festejan tras recibir los premios que le fueron otorgados por estadio soccer league como campeones del torneo Primavera 2013, liga de indoor.

Jesús adame, arquero de el salvador, premiado como mvP (Jugador mas valioso) de la final, recibió $50 dólares.

www.estadiosports.com10 de MAYO de 2013 Edición N° 832 - PAG. 1�

este grupo de jugadores que ha juntado Walter Márquez. Con el título de este martes, El Salvador ratificó su condición el por qué es el gran favorito por los aficionados y demás equipos competidores.

El jugador hondureño Milton Duarte, de El Salvador, destacó otra vez más por su juego de calidad, al igual que lo ha hecho en temporadas pasadas, en esta gesta lo acompañaron los hermanos de origen salvadoreño Elías, Jairo y Ermis Velásquez y el arquero Jesús Adame, elegido como el MVP de la final.

Para llegar nuevamente a l a f i n a l d e l T o r n e o Primavera 2013, El Salvador derrotó abrumadamente en semifinales a 5 Estrellas, 18-5. La otra llave semifinalista, que se jugó a primera hora, Arza Soccer se impuso 14-7 a Paso Arena.

Tanto los juegos semifinales, como la final, contó con la presencia de buena cantidad de aficionados, la narración en vivo estuvo a cargo de Wili Martínez. El árbitro de los partidos fue Ángel Serrano, de OLAA (Organización Latina de Árbitros de Atlanta), quien realizó un buen trabajo.

Walter Márquez, técnico del equipo El Salvador, reconoció que Arza fue un gran rival en la final y que su equipo sale triunfador en esta Liga gracias a la unión que existe en los jugadores, destacó el buen trabajo que hace el portero mexicano Jesús Adame así como el de Milton Duarte y los hermanos Velásquez.

la preMiación:La organización de Estadio Soccer League, de Eric

Herrera, una vez concluido el encuentro realizó la entrega de los siguientes premios:

- Trofeo de Campeón y medallas para cada jugador al equipo El Salvador, además de $500 dólares en efectivo.

- Trofeo de Sub-campeón y medallas individuales para el equipo Arza Soccer.

- Jesús Adame, arquero de El Salvador, fue elegido como el MVP (Mejor Jugador) de la final, recibió $50 dólares.

el Salvador gana tercercampeonato en línea

JUGadores del eQUiPo arza soccer, segundo lugar del torneo Primavera 2013, categoría Primera división de estadio soccer league.

los Hermanos velásQUez, de izq. a der.: ermis, Jairo y elías, son piezas fundamentales en el cuadro el salvador. llevan varias temporadas con el equipo con el que han conseguido 3 campeonatos de indoor en estadio soccer league.

Jesús estrella (i), coach del equipo arza soccer, recibe de eric Herrera, dirigente de estadio soccer league, el trofeo de subcampeón del torneo Primavera 2013.

el árbitro ánGel serrano del GrUPo olaa, junto a los capitanes de los equipos finalistas, román cruz (arza soccer) y milton duarte (el salvador).


Lawrenceville, GA.–

El equipo de Berkmar Patriots, Categoría Varsity, sigue enrique-

ciendo su historia futbolística colegial al clasificarse dentro de los mejores ocho equipos del Estado de Georgia.

El miércoles 8 de mayo reciente, logró superar su propia y mejor hazaña, que se obtuvo en el año 2011 cuando llegaron a estar dentro de los primeros 16 del ranking Estatal, en sus 24 años de participación, gracias a la victoria en los octavos de final ante su similar North Gwinnett, dos goles por cero.

Las anotaciones fueron conseguidas por Juan Sierra y Kofi Twumasi, ambas en los minutos finales del encuentro, que se jugó en la cancha de fútbol del estadio de Berkmar High School. Esta selección,

que pertenece al Condado de Gwinnett, se medirá en cuartos de final a la escuela North Cobb, en partido a jugarse este sábado 11 de mayo en las mismas instalaciones de Berkmar, el encuentro está programado para disputarse a las 7 de la noche.

El Dr. Michael L. Zinn, Director General de dicha escuela, está muy orgulloso de la gran hazaña que están teniendo estos alumnos, en su mayoría latinos, así como del trabajo de los tres entrenadores a cargo: Tracy Crouch, William Torres y Jeff Welp.

“Me siento muy orgulloso como cuando veo a mis propios hijos triunfar, estoy tan feliz por ellos, por su excelente labor futbolística, son buenos estudiantes que están poniendo muy en alto a nuestra escuela, mis respetos para ellos y para los entrenadores, los quiero,

son unos verdaderos líderes atletas y ejemplos en nuestra escuela, es grande lo que están haciendo, estamos por primera vez en la historia dentro de los mejores 8 equipos del Estado”, dijo, empuñando con fuerza su mano derecha en señal de emoción, el superintendente a E S T A D I O u n a v e z terminado el encuentro que los clasificó dentro de los mejores ocho. “Desde nuestra escuela les hemos dado todo nuestro apoyo emocional y

económico, apoyamos los programas por igual de todos los deportes, comprándoles todo lo necesario para que sigan adelante, estoy muy contento con ellos”, recalcó en Principal.

Por ahora, cabe mencionar que solamente Berkmar es el único equipo latino que ha quedado dentro de estas instancias de las rondas de playoffs 2013.

En Georgia participan 8 regiones, de las cuales

clasifican los mejores cuatro de cada región para formar el número de 32 finalistas.

Estos jóvenes, menores de 19 años, son dirigidos por los entrenadores americanos Tracy Crouch, Jeff Welp y el puertorriqueño William S a ú l T o r r e s . L o s t r e s llegaron a Berkmar antes del año 2010 para tomar las riendas de la dirección técnica y desde entonces le cambiaron la historia al fútbol de esta institución

escolar, que hoy en día es respetada, futbolísticamente, por todos sus rivales, gracias a sus triunfos obtenidos en los últimos 3 años, donde han logrado 2 títulos de región (2011 y 2013)

Para más información de este torneo visite la siguiente pagina

http://www.ghsa.net/2012-2013-ghsa-class-aaaaaa-boys-state-soccer-tournament-bracket

Por: Will Ramírez

berkmar patriotS eStá dentrode los meJores 8 equipos del estado de georgia

JUan sierra, número 3, festeja con sus compañeros su gol en la victoria de berkmar Patriots sobre north Gwinnett, 2 por 0, en los octavos de final colegial del estado de Georgia.

Sigue en carrera hacia el título

mUy emocionado se mostró el Principal de berkmar High school, el dr. michael l. zinn (izq.) luego de que su escuela lograra la hazaña histórica de clasificar por primera vez en 24 años a los cuartos de final del fútbol escolar de Georgia. lo acompaña tracy crouch, entrenador del equipo.

berkmar Patriots sigue en carrera en los playoffs. alexis montanez, (14) domina el balón ante la marca de un rival, en la victoria sobre n. Gwinnett, 2 goles por 0, del fútbol colegial.


Atlanta, GA.–

Pacers de Indiana se cruzó en el camino de los Hawks de Atlanta y

lo eliminó tras ganar el sexto partido de la primer ronda de la fase final de la Conferencia Este de la NBA.

En ese juego, Pacers se impuso 81-73, dejando la serie, al mejor de siete, a su favor 4-2. El equipo de Indiana rompió una racha de 13 derrotas consecutivas en el Philips Arena y no ganaban un partido en Atlanta desde el 2006, ahora disputan con Knicks de Nueva York la siguiente fase de playoffs.

En ese juego, los Hawks que necesitaban realizar el mejor baloncesto de la temporada para seguir en la competición hicieron todo lo contrario y el resultado fue la eliminación. De todas maneras esta fue una gran temporada para el pívot dominicano Al Horford.

Otro de los jugadores más destacados del equipo, el ala-pívot Josh Smith, probablemente jugó su último partido con el uniforme de los Hawks al convertirse a partir del próximo 1 de julio como agente libre. Junto a Smith, un nativo de Atlanta que ha estado ocho temporadas con los Hawks, el resto de los jugadores, menos tres que

tienen actualmente contrato, podrán entrar al mercado de los agentes libres y no se sabe cual será el futuro de los Hawks.

En la temporada regular 2012-2013 de la NBA, Atlanta

Hawks se ubicó segundo en la tabla de posiciones de su grupo, el Sureste de la Conferencia Este, el primer lugar lo ocupó el actual campeón Miami Heats.

fin de la temporada 2012-2013 para atlanta hawkS

roy Hibbert (i) de indiana Pacers convierte una canasta que el francés Johan Petro de atlanta Hawks intenta infructuosamente impedir, acción del sexto juego de la primer ronda de la conferencia este de la nba jugado en el Philips arena de atlanta.

México, (EFE).-

El chileno Humberto Suazo anotó el gol del triunfo por la mínima

del Monterrey sobre Tigres en la ida de los cuartos de final del torneo Clausura mexicano. De igual manera el mexicano Raúl Jiménez lo hizo para el América en el partido contra Pumas de la UNAM.

En el gol de Monterrey,

Suazo mandó el balón la red al minuto 18 con un remate de pierna derecha a pase del argentino César Delgado. Por su parte, Jiménez aprovechó un servicio del ecuatoriano Christian Benítez y con un remate de cabeza firmó, en el minuto 27, la única anotación del partido que se celebró en el estadio Olímpico de la capital mexicana.

Los partidos de vuelta, se jugarán este sábado 11 de mayo, y en caso de empate en puntos, el mayor número de goles de visitante conseguidos definirá la serie.

Las otras llaves de cuartos de final las disputan Atlas-Santos y Morelia-Cruz Azul programadas para el jueves y el domingo.

américa y monterreytoman ventaJa en la ida de los cuartos de final del clausura

dieGo reyes de américa (d) y luis Fuentes (c) de Pumas disputan el balón durante el partido de ida de cuartos de final del torneo clausura 2013 celebrado en el estadio de la ciudad Universitaria en ciudad de méxico.


Los Ángeles, CA (EFE).-

El documental “Venus and Serena” recorre la trayectoria de las

hermanas Williams, dos fuerzas de la naturaleza que, criadas en Compton, uno de los barrios más peligrosos de Los Ángeles, siguieron el plan de su padre, diseñado antes de que ellas nacieran, para dominar el tenis femenino.

La obra, que se estrena este viernes en EE.UU., refleja cómo Richard Williams trazó un plan maestro y animó a sus hijas desde pequeñas a que se dedicaran a la raqueta de forma profesional porque, basándose en sus particulares entrenamientos y su máxima exigencia, estaba convencido de que serían las mejores del mundo.

“Richard es un enigma”, dijo a Efe Michelle Major, codirectora del documental. “Es alguien con una tremenda visión, un enorme amor por sus hijas y unos métodos increíblemente inusuales. Nunca las forzó a elegir el tenis. Les dio libertad, pero les dijo que serían las número uno. Venus dice entre risas que le lavaron el cerebro y que el resto fue fácil”, añadió.

Williams, sin haber visto

un partido de tenis en su vida, comprobó el potencial de la profesión, estudió cada centímetro del deporte y entrenó a sus hijas con técnicas que van más allá de las sesiones habituales, añadiendo ejercicios más relacionados con el fútbol americano y el baloncesto para potenciar su físico.

Venus, de 32 años, y Serena, de 31, aceptaron el reto de irrumpir en un m u n d o d o m i n a d o p o r blancos, un camino transitado previamente por Althea Gibson, la primera campeona negra (ganó Wimbledon y US Open en 1957 y 1958, y Roland Garros en 1956), y que ninguna de sus numerosas hermanastras optó tomar.

“Las dos están muy unidas a su padre. Aún hoy día viene a entrenar con ellas y se abrazan y le llaman ‘papi’. No hay nada siniestro en él o en su relación con ellas. Es sencillamente refrescante y sorprendente”, indicó Major.

Major y su compañera Maiken Baird, la otra directora del filme, decidieron rodar esta obra porque, a pesar de la fama mundial de las Williams, “nadie se ha molestado en conocerlas realmente”, según

comentó Baird a Efe.“El documental es una

puerta a su mundo”, declaró.Las autoras del proyecto

tardaron tres años y medio en obtener el visto bueno de las Williams, y el comienzo de la producción coincidió con la embolia pulmonar que sufrió la menor de las hermanas y, poco después, con el síndrome de Sjogren que se le diagnosticó a Venus, una enfermedad autoinmune que produce fatiga y dolor en las articulaciones.

“Resultó fascinante retratar

la realidad de estas mujeres una década después de su gran dominio en el tenis. Serena no sabía si volvería a jugar de forma profesional. Y mira ahora, de nuevo es número uno del mundo tras volver con más fuerza que nunca. Es extraordinario”, manifestó Maiken.

El documental, asimismo, muestra el amor fraternal entre Venus y Serena a pesar de la multitud de veces que se han enfrentado en la pista, con títulos decisivos en juego como Wimbledon o el Abierto

de Estados Unidos.“Son competidoras y a la vez

son las mejores amigas que puede haber. Viven juntas, cocinan, cantan, se cuentan confidencias y, llegado el momento, se enfrentan en la pista. Las criaron así, sabiendo que la competición queda en la cancha y que no debían llevarla fuera porque la familia es lo primero”, apuntó Baird.

La madre de las tenistas, Oracene Price, tuvo mucho que ver en esas enseñanzas.

“Las entrenó desde el

comienzo para que tuvieran esa mentalidad. Predijo que tendrían esa rivalidad en el futuro, muchos años antes de que ocurriera”, declaró Baird.

Major y Baird tampoco esconden la polémica actitud sobre la pista en ocasiones de Serena Williams, considerada una de las mejores tenistas de la historia. “Serena es pura adrenalina y sus reacciones s e s o b r e d i m e n s i o n a n porque es alta, negra y su físico impresiona. Trae ese aire de ‘ghetto’ con ella. Eso asusta a la gente porque no están acostumbrados. A nadie le asustaba John McEnroe a pesar de sus gritos y sus enfados. Simplemente pensaban que era divertido”, indicó Major.

Venus y Serena culminaron un recorrido repleto de baches hasta alcanzar la cima. Su padre avisaba de que sus hijas dominarían el deporte cuando aún eran unas niñas. Tampoco permitió que disputaran torneos junior porque sabía que eran superiores.

“Había arrogancia en todo eso. Pero tal vez estaba justificada. Todos pensaban que estaba loco”, finalizó Maiken.

la intimidad de las hermanas Williamsal deScubierto en “venuS and Serena”

San Salvador, (EFE).-

El Juventud Inde-pendiente venció el pasado miércoles

por 1-0 al Santa Tecla en partido de desempate y logró el último cupo para las semifinales del torneo Clausura salvadoreño, en las que se enfrentará al FAS, mientras que el Luis Ángel Firpo lo hará con el Alianza.

Yuvini Salamanca le dio al Juventud Independiente su primera clasificación a unas

semifinales con un gol de tiro libre a los 24 minutos del tiempo extra, tras un 0-0 en los 90 reglamentarios.

Ambos equipos quedaron igualados con 29 puntos en la fase regular del tor-neo, cuyo reglamento no valida la diferencia de goles para definir al cuarto semifinalista.

El partido se disputó en el estadio Jorge ‘Mágico’ González, de San Salvador.

El Juventud Independiente jugará el próximo fin de

semana el partido de ida ante el FAS (Futbolistas Asociados Santanecos), que fue el líder de las dos vueltas regulares, con 36 puntos, y el primero en obtener su pase en la penúltima jornada.

El Firpo y el Alianza, que también se enfrentarán el fin de semana, se clasificaron en el segundo y tercer lugares, con 32 y 31 puntos, respectivamente, el domingo pasado en el cierre de las dos vueltas.

FaS - juventud indep.y Firpo - alianza,

las semifinales en el salvador


Londres, (EFE).-

El entrenador del Man-chester United, Alex Ferguson, de 71

años, se retirará al final de esta temporada tras 26 años en el banquillo del equipo inglés, informó el técnico en un comunicado del club.

“La decisión de retirarme es algo que he pensado mucho y no la he tomado a la ligera. Es el momento adecuado” , seña la e l entrenador escocés, que ha ganado trece ligas y dos “Champions” con el United y es el técnico de mayor éxito en la historia del fútbol inglés.

S e g ú n l o s m e d i o s británicos, sir Alex Ferguson se retira por motivos de salud, ya que será sometido en agosto a un operación de cadera.

En su nota, Ferguson destaca su satisfacción por dejar al club más famoso de Inglaterra en buena forma, después de haber ganado esta temporada un nuevo título de liga para el Manchester United, el número 20 del historial del club.

De cara al futuro, el entrenador dice que será “director y embajador” del United, lo que, junto con otros intereses particulares, le mantendrá ocupado.

El escocés agradece a los aficionados el apoyo durante estos años y afirma que ha sido “un honor y un enorme privilegio haber tenido la oportunidad de liderar vuestro equipo y”, añade, “atesoro mi tiempo como entrenador del Manchester United”.

El técnico hace hincapié

en la calidad profesional del equipo y la variedad de edades que hay entre los jugadores, que aseguran que continúen los éxitos.

“Nuestras instalaciones de entrenamiento están entre las mejores del deporte global y nuestro hogar del Old Tratford es con justicia considerado uno de los centros líderes del mundo”, agrega.

“Debo rendir tributo a mi familia. Su cariño y apoyo han sido esenciales. Mi

esposa Cathy ha sido una figura clave a lo largo de mi carrera, aportando una base de estabilidad y estímulo”, señala.

Al mismo tiempo, el entrenador agradece a los jugadores y personal directivo, del pasado y el presente, por la actitud profesional y también por la dedicación que le ha permitido al club obtener numerosos títulos a lo largo de la historia.

“En los primeros años, el apoyo del consejo (de administración), y de Bobby Charlton (legendario jugador inglés) en particular, me han dado la confianza y el tiempo para construir un club de fútbol, en lugar de simplemente un equipo de fútbol”, puntualiza.

Además, Ferguson agra-dece a la familia Glazer, actual propietaria del club, por haberle apoyado y a los aficionados.

El anuncio se conoció antes de la apertura de la Bolsa de Nueva York, donde cotiza el club, a fin de evitar que la noticia pudiera afectar el valor de las acciones, según los medios.

De acuerdo con la prensa, entre los posibles sustitutos de Ferguson figuran el portugués José Mourinho, que estaría disponible este verano si finalmente abandona el club Real Madrid.

Otro posible aspirante sería el escocés David Moyes, del Everton, muy admirado en el Manchester United, si bien los medios puntualizan que no tiene suficiente experiencia al más alto nivel. La prensa británica menciona también a Ole Gunnar Solskjaer, exfutbolista noruego y actual entrenador del Molde FK de la Tippeligaen noruega, pues jugó para el Manchester United.

Madrid, (EFE).-

El búlgaro Grigor Dimi-trov, verdugo el pasado martes del serbio Novak

Djokovic en la segunda ronda del torneo de Madrid, señaló tras su victoria que partidos como este no se ganan solo con talento.

“Creo que con el talento no se ganan partidos como este. Ayuda, desde luego, pero no se ganan por si solo”, dijo el jugador búlgaro. “Desde luego siempre es genial ganar un partido como este. Él es el número uno del mundo, es un sentimiento increíble. Pero solo es el comienzo del torneo. Solo la segunda ronda, si lo piensas bien. Hay que estar preparado para los próximos encuentros y asegurarse de hacerlo de nuevo”, añadió.

“Desde luego he trabajado por esto, para jugar partidos como este y por qué no, ganarlos”, aseguró Grigor que salió satisfecho de su actuación. “Hoy ha sido uno de esos días en los que me he sentido bien en la pista. Tenía muchas horas de entrenamiento en las semanas anteriores y podía luchar contra Novak durante todo el partido”, dijo.

“Él es Novak, y al final del día puedes esperar cualquier cosa de él. Jugó un gran desempate y no pude hacer mucho más. Desde luego, lo pasé mal cuando los calambres aparecieron aquí y allí”, comentó sobre el duelo de más de tres horas.

“Intenté mantenerme positivo, creer en mi mismo. La gran chispa surgió en el tercer set, conseguí una rotura

rápida y luego era cuestión de mantenerla”, explicó Dimitrov que aseguró que la altitud de Madrid le favorece. “Seiscientos metros es genial. Puedes usar tu servicio un poco mejor”, dijo.

“Es una gran victoria para mí, un gran día de trabajo. Pero tienes que tener los pies sobre la tierra. Normalmente me encontraré con jugadores así otros años. Solo es un partido y no sabes qué sucederá la próxima vez”, precisó Dimitrov sobre su triunfo ante el número uno del mundo.

“He vivido en España hace tres o cuatro años. Estuve en Barcelona durante un tiempo y he jugado muchos torneos por aquí. He viajado mucho por España, y por eso he aprendido a jugar mejor sobre tierra”, señaló Grigor sobre su habilidad para moverse sobre esa superficie.

El jugador búlgaro trabaja con un grupo de tres técnicos suecos, Magnus Norman, Mikael Tillstrom, y Nicklas Kult i , desde el pasado diciembre y dijo que ha aprendido de ellos como afrontar los encuentros.

“Llevamos juntos unos siete mese. Comenzamos muy bien el pasado diciembre, pasé cinco semanas en Estocolmo trabajando muy duro. El objetivo principal era mejorar mis piernas sobre la pista y usar mi juego de la mejor forma. Lo mejor que estamos haciendo es trabajar cada día como si no fuese un partido, y tratar de divertirme ahí fuera en la pista”, señaló.

dimitrovderrota a djokovic,número uno del mundo, en segunda ronda del torneo de madrid

alex ferguson se retiratras 26 años en el banquillo

del manchester united

el eQUiPo alemán borUssia dormUnd, eliminó al favorito real madrid en la semifinal de la copa de campeones.

alex FerGUson, entrenador del manchester United, anunció su retiro del equipo al final de la temporada.

GriGor dimitrov celebra un punto durante el partido.


este esPacio esta reservadoPara sU clasiFicado

EMPLEOS:

BUSINESS CARD • 770-414-1107

Se solicita persona con Licencia de Georgia para manejar camión de 24 pies, automático o estan-dar. Para una entrevista llamar al 678-760-3837 830

Se solicita muchacha que hable español e inglés y tenga licencia de Georgia. Interesada enviar su currículum o resumen al e-mail [email protected] o llamar al 678-760-3837 830

Se SoLIcIta GruPo de FreImeroS para trabajar en con-strucciones nuevas. Interesados llamar al 678-497-6690 831

el dealer capitol autos Sales, localizado en chamblee, Buford Hwy, está solicitando Secretaria bilingue y mecánico con herra-mientas. Interesados llamar al 770- 457-0656. 830

Se renta apartamento en river-dale a 3 millas del aeropuerto de atlanta. dos recámaras, un baño, cocina, sala. Área muy segura. conveniente a todas tiendas. agua y sanitación es incluida, $550-$650. Pregunte por martin o diana 678-349-4033. 852

RENTA:

uNIVerSaL auto BodY, NeceSIta PerSoNa coN eXPerIeNcIa eN traBaJoS de reParacIoN, eNdereZada Y PINtura de autoS (BodYmaN). area de rIVerdaLe, Ga. INtereSadoS coNtactar a ram aL 770-996-1592 / 678-437-4489 830

www.estadiosports.comEdición N° 832 - PAG. �0 10 de MAYO de 2013

ESTADIO es un periódico semanal, deportivo y de farándula, fundado en abril de 1997. Publica noticias locales, nacionales e internacionles. Su distribución se realiza el día viernes, en la mayoría de negocios hispanos, de 36 ciudades de Georgia. ESTADIO no se hace responsable por los artículos escritos por los periodistas, ni por el contenido de los anuncios publicitarios; ellos son responsabilidad total de quienes los emiten y/o pagan por dicha publicidad. Se prohíbe la reproducción total o parcial del arte y diseño de los avisos, sin el permiso por escrito de ESTADIO. ESTADIO acepta sugerencias, críticas y comentarios, los cuales pueden ser enviados vía e-mail a [email protected] o a nuestra dirección postal.

• ATLANTA• ALPHARETTA • AUSTELL• ACWORTH• BUFORD

• CANTON• CHAMBLEE• CONYERS• COLLEGE PARK• CUMMING

• DORAVILLE • DULUTH • EAST POINT• FOREST PARK• FLOWERY BRANCH

• GAINESVILLE• JONESBORO• KENNESAW• LAWRENCEVILLE• LAKE CITY

• LILBURN • MARIETTA• MABLETON • NORCROSS • OAKWOOD

• ROSWELL • RIVERDALE • SANDY SPRINGS • SMYRNA• SNELLVILLE

• SUGAR HILL• SUWANEE• TUCKER • UNION CITY• WOODSTOCK

• FAIRBURN

Encuéntrenos en Plaza Fiesta

CIUDADES DE DISTRIBUCIÓN:

1040 Indian Trail, Suite A1, Lilburn, GA 30047. TEL.770-414-1107 • CEL.770-653-8031 • FAX 770-414-4115 • e-mail: [email protected] • www.estadiosports.com

Diseño y Diagramación: Latin Graphic Design Inc.Ventas:Milady RamírezAgencia de Noticia: EFE

Director:Will RamírezEditor:Mario A. Prado Administración:Doris Ocampo

EncuEsta dE la sEmana

En la página WEb Estadiosports.com

Presentada por

nuestros lectores asÍ votaron¿creé usted que la hegemonÍa del fútbol español terminó?• si. 57%• no. 43%• no me interesa. 0%

preguntade esta semana

¿cómo deberÍa ser Juzgado el Joven de 17 años que golpeó al árbitro, causándole la muerte?• como adulto.• menor de edad.• no me interesa.

visitenuestra página

estadiosports.com y participe en

nuestra encuesta.

Siempre que en un fin desemana me siento a verpeleasdebox,empezando

elviernes,megustaobservareldesempeño táctico y técnicodelos boxeadores, aparte de quese tiren muchos golpes, quetenganquecaeralalonaparaquemuchoslaconceptúencomounabuenapelea,buenoobservarporejemploelsábadopasadocomoFloydMayweather aúndespuésde durar prácticamente un añoinactivo,sevioconlascualidadesquelohanhechoserreconocidoelmejorensudivisión.

Mayweatherquienesconocidoporsuestilodifícilyenocasiones“marrullero”.Perohacesiempredelboxeo,lomásfácilparael,quesinserunboxeadorcorrelón,sisemantieneenconstantemovimientoycercadelaguardiadelrival,encuantoaRobertGuerrero,creoquenoteníamuchasposibilidades,untriunfo suyo si quehubiera sidouna sorpresa, suprincipal cartade presentación fue un buentriunfo sobreAndre Berto, peronadamás.

Despuésdeesto,creoqueFloydMayweatherhademostradoquesiemprehaestadoenlaelitedel

boxeo,todoabasedesometersea ladisciplinacuando tienequehacerlo.DeRobertGuerrero,tieneaunfuturo,aprenderámásenelcamino, en cadapelea y volvera tener unaoportunidadpor untítulomundial.

Enlamismafunción,enlapeleadefondo,AbnerMares,peleadorjaliscienseobtuvosutercertituloen tres diferentes divisiones,venciendoen lamejor peleadelanocheaDanielPonceDeLeón,quieneraelcampeónplumadelconsejomundialdeboxeo,Maresdemostrandorapidezycertezaseimpusoenbaseamejor técnicay creo mejor condición física,puesnuncadejodetirargolpes,aunboxeandocuandoretrocedía,suposaliradelante.VienenbuenaspeleasparaMares,desde luegomejoresbolsaseconómicas.

AquíseguimosenEstadio,paraanalizar e intentar comentar elboxeo, por ello para mí es ungusto si tienenalguna inquietudo comentario, me escriban a:[email protected] esta semana es todo, aquíestaremosdevueltaenotrapeleamásenJabsencorto.

ESTAESUNACOLUMNADEOPINIóNDONDENOESTACOMPROMETIDOELPENSAMIENTODEESTADIO.

Jabs en cortocoLUMna De oPInIon

Por: Mario Díaz

mayweatherSe mantieney abner mares en

plan grande

México, MÉX (EFE).-

El presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el mexicano

José Sulaimán, comparó al estadounidense Floyd Mayweather con el legendario Mohamed Alí al calificarlo como el más grande púgil de la actualidad.

Mayweather, considerado el mejor boxeador del mundo ‘libra por libra’, derrotó el sábado por decisión unáni-me en doce asaltos a su compatriota Robert Guerrero para ampliar su invicto en 44 combates y el título del peso welter del CMB.

“El boxeo de Floyd es una excelencia boxística que pocas veces había visto en mi vida, sólo con Mohamed Alí en el peso completo. Él

conquisto definitivamente el lugar más grande en el boxeo y yo creo que ahora él ha tomado la posición de Alí”, declaró Sulaimán en rueda de prensa.

El dir igente di jo que Mayweather ejecutó una “demostración extraordinaria de grandeza boxística ante Guerrero” al que hizo fallar, evadió y burló para no ser conectado y consideró que ahora mismo cree que es difícil que alguien pueda vencerlo.

Sulaimán aprovechó para sugerirle a Saúl ‘Canelo’ Álva-rez, campeón superwelter del CMB, no enfrentar todavía a Mayweather, de 36 años, y esperar un año más para tomar mayor experiencia.

“Álvarez debería esperar dos peleas más antes de ir contra

Mayweather, para que el ‘Canelo’ tenga más experiencia y Floyd tenga un año más y sería una pelea competitiva, en este momento yo no se lo aconsejaría”, apuntó.

El titular del organismo dijo que Álvarez debería enfrentar en su siguiente combate al puertorriqueño Miguel Cotto, mientras que para Mayweather afirmó que su siguiente combate tendría que ser ante el filipino Manny Pacquiao ya que es la pelea “que todo el mundo quiere ver” y que él la está buscando desesperadamente.

En ese potencial enfrenta-miento dijo que Mayweather debería ser el que cobre mejor sueldo por todo lo que representa para el boxeo.

Sulaimán ponea mayWeather a la altura de

mohamed alÍ, y aconseJa a ‘canelo’ no enfrentarlo todavÍa

el mexicano saúl ‘canelo’ álvarez (i), campeón superwelter del cmb junto a el presidente del consejo mundial de boxeo (cmb), José sulaimán.

www.estadiosports.com10 de MAYO de 2013 Edición N° 832 - PAG. �1

Miami, FL.-

Stephen Ross, el dueño de los Dolphins de Miami, se ha comprometido a

donar la mitad de su inmensa fortuna, valorada en 4.400 millones de dólares, a causas caritativas, mientras pelea por fondos públicos para financiar la renovación del estadio de su equipo de fútbol americano.

La iniciativa Giving Pledge de Bill Gates y Warren Buffett, por la que grandes fortunas de todo el mundo se comprometen a donar la mitad de sus fondos, detalla

en su web la decisión de Ross, que se suma así a otros 113 millonarios dispuestos a destinar a la filantropía la mitad de sus recursos, ya sea en vida o al morir.

“Cuando era muy niño, mi tío me enseñó una valiosa lección, la importancia de devolver y de usar tu influencia para hacer del mundo un lugar mejor”, explica en la web el millonario, quien confía en “inspirar a otros” con este gesto y, así, “poder dejar el mundo un poco mejor que como lo encontramos”.

Se trata de una iniciativa impulsada por Gates y Buffett, quienes durante años han sido los más ricos del planeta según Forbes, hasta que en 2010 el mexicano Carlos Slim se les adelantó. A sus 72 años, Ross ocupa el puesto 286 de ese listado de Forbes, después de haber avanzado desde el puesto 367 que tenía en 2012, mientras que entre los estadounidenses figura en el número 90. En 2008 y 2009 Ross pagó 1.100 millones de dólares para hacerse con los Dolphins, que precisamente

amenazaron esta semana con abandonar Miami si no reciben fondos públicos que le ayuden a financiar la renovación del estadio donde juegan, el Sun Life Stadium.

La semana pasada los legis-ladores locales se opusieron a comprometer fondos públicos para financiar parte de los 380 millones de dólares que se quieren invertir en el estadio, que fue construido hace 26 años y que, además de postularse para albergar una Super Bowl en los próximos años, quiere adaptar mejor sus

instalaciones para partidos de fútbol, un deporte en auge en este país.

Precisamente en este estadio la selección española de fútbol se enfrentará el 8 de junio a Haití en un amistoso previo a la Copa Confederaciones, para aprovechar el tirón de ese deporte entre la amplia

población hispana que vive en esta zona de EE.UU. y el elevado número de haitianos.

Hace ya dos años en este estadio se batió el récord de asistencia a un partido de fútbol en Florida, gracias a las 70.080 personas que fueron a ver al Barcelona y las Chivas de Guadalajara.

el dueño de los dolphins de miami donará la mitad de su fortuna

Guayaquil, ECU (EFE).-

La edición del 2013 de la Vuelta Ciclista a Colombia comenzará en Quito el próximo 8 de junio e incluirá dos etapas en Ecuador, según

informaron ayer jueves las autoridades deportivas de ambos países.

La declaración se hizo durante una rueda de prensa conjunta ofrecida en Quito por el ministro ecuatoriano del Deporte, José Cevallos, y el director del Instituto Colombiano del Deporte (Coldeportes), Andrés Botero.

Cevallos aseguró que este tipo de esfuerzos fortalece la integración entre los dos países, mientras que Botero dijo que era “un orgullo” haber concluido una planificación conjunta para el certamen ciclístico.

En Ecuador la prueba se disputará entre el 8 y el 10 de junio, con rutas entre las ciudades de Quito y la colombiana Ipiales, situada muy cerca del límite entre las dos naciones.

La ruta por tierras ecuatorianas atravesará importantes localidades como Calderón, Otón, Cayambe, Otavalo e Ibarra, todas ellas situadas en los Andes.

Luego de abandonar territorio ecuatoriano, la vuelta tomará rutas colombianas para terminar en la ciudad de Medellín.

Se prevé que en la Vuelta a Colombia 2013 participen ciclistas de Ucrania, Venezuela, Brasil, Kazajistán, Colombia y Ecuador.

El ministro ecuatoriano adelantó que es probable que la próxima edición de la Vuelta Ciclista a Ecuador empiece en territorio colombiano.

Por su lado, Botero recordó que la Vuelta a Colombia empezó a disputarse en 1951 y dijo que, para la inauguración de la competencia en Quito, se prevé la asistencia de los presidentes de los dos países, el ecuatoriano Rafael Correa y el colombiano Juan Manuel Santos.

la vuelta a colombia comenzará en

quito e incluirá dos etapas en ecuador

stePHen ross, dueño de los dolphins de miami

www.estadiosports.comEdición N° 832 - PAG. �� 10 de MAYO de 2013

Fútbol de etiqueta para cerrar la temporada en Europa. Con la

mayoría de los campeonatos ligueros ya decididos, la emoción se traslada a las finales de Champions League y Europa League, además de las Copas de cada país, cuatro apasionantes partidos que se suceden en apenas quince días, para que el entusiasmo por el fútbol no decaiga en el mes de mayo.

El 11 de mayo es la fecha de la final de la Copa de Inglaterra entre el Wigan y el Manchester City en el estadio de Wembley. El día 25, en el mismo escenario, se dilucida el título de la Champions League. Un gran partido que cierra la temporada europea y que en esta ocasión enfrentará a los dos mejores del año: Bayern de Múnich y Borussia Dormund, tras eliminar a F.C. Barcelona y Real Madrid respectivamente.

Será la primera final de la máxima competición continental que enfrentará a dos equipos alemanes, una demostración del auge del fútbol teutón que coloca a sus dos clubes más poderosos en Wembley (90.000 espec-tadores), el mítico escenario londinense que acogerá por segunda vez la final de la Champions League en los últimos tres años.

Para el Bayern Múnich será su tercera final en los últimos

cuatro años con la intención de conseguir su quinto título (ganó las finales de 1974, 1975, 1976 y 2001). Por su parte, el Borussia Dortmund, campeón en 1997, confía en sumar su segundo título continental y suceder al Chelsea londinense, vencedor el pasado año, precisamente ante el Bayern de Múnich en los penaltis.

Pero eso será el 25 de mayo. Catorce días antes, el mismo

Wembley irá calentando la fiesta del fútbol alemán con la Copa de Inglaterra (FA Cup), el gran partido de la temporada en las Islas Británicas que en esta edición tendrá un marcado acento latinoamericano.

Los equipos de Wigan y Manchester City (ambas localidades distantes apenas 30 kilómetros) viajarán a Londres con todas sus estrellas,

entre ellas los argentinos “Kum”Agüero y Tévez por parte de los “citizen”. Por su parte el Wigan -los “latics”- viajarán con el paraguayo Alcaraz, los hondureños Espinoza y Figueroa (aunque éste no jugará por lesión), los argentinos Di Santo y Boselli, los chilenos Angelo Henríquez y Beausejour, y los españoles Jordi Gómez, Ramis y Joel. Además, el técnico Roberto Martínez, también es español.

Para el Wigan, equipo que lucha por no descender, será su primera final, mientras que los de Manchester pelearán por su sexta Copa, la última ganada fue en 2011.

Tras conocer el ganador de la FA Cup, Ámsterdam tomará la atención futbolística cuatro días después (15 de mayo) con la disputa de la final de la Europa League, en el Ámsterdam Arena (51.800 espectadores), entre el Chelsea de Londres y el Benfica de Lisboa, dos históricos del fútbol europeo que cuentan con un nutrido grupo de futbolistas latinoamericanos.

La artillería lisboeta encabe-zada por el paraguayo Cardozo y con los argentinos Salvio y Gaitán, frente al potencial londinense de los españoles Torres y Mata, y los brasileños Óscar y David Luiz.

VaMOS De cOpaS.Después de conocer el

campeón de la Europa League (Liga Europea, antigua UEFA) y antes de saber el vencedor de la Champions League, es tiempo de ir de Copas. Madrid acoge el 17 de mayo

la 110ª edición de la Copa de Su Majestad el Rey, entre los dos grandes equipos de la capital española: Real Madrid y Atlético de Madrid en el estadio Santiago Bernabéu (80.000 espectadores).

Un enfrentamiento caliente en los banquillos que pone cara a cara al portugués Mourinho con el argentino Simeone y que marca la lucha entre sus delanteros: el portugués Cristiano Ronaldo y el argentino Higuaín, frente al colombiano Falcao y el brasileño Diego Costa; y entre las aficiones, “vikingos” contra “indios”, un clásico del fútbol español que trasciende a los cinco continentes.

Los madridistas suman 18 triunfos en la competición (la última en la temporada 2010-11), mientras los atléticos lo han hecho en nueve ocasiones (la última en 1996). Será la quinta final entre ambos equipos, con un balance de tres (1960, 1961 y 1992) a uno

(1975) para los rojiblancos. La intensidad y calor

que se vivirá en las gradas del Santiago Bernabéu no será muy distinto a lo que acontecerá en el Olímpico de Roma (70.000 espectadores) el 26 de mayo, fecha de la final de la Copa de Italia entre los dos equipos romanos: Lazio frente a Roma, otro duelo caliente del mes de mayo.

Sin olvidar otras dos Copas con gran nivel futbolístico: la Copa de Francia, el 31 de mayo en el estadio Saint-Dennis (81.000 espectadores), aún sin definir los finalistas; y la Copa de Alemania, el 2 de junio, en el Olímpico de Berlín (77.166 espectadores), entre Bayern de Múnich y Stuttgart.

Un buen fin de temporada para los amantes del fútbol y un gran preámbulo a la Copa Confederaciones (Brasil, del 15 al 30 de junio), que centrará la atención en el verano europeo.

La Champions League, la Europa League, la Copa del Rey en España y la Copa de Inglaterra. Cuatro emocionantes finales para acabar la temporada de fútbol. Todo en menos de dos semanas.

tiempo de FinaleS

la ‘oreJona’, como se conoce a la copa que se entrega al campeón de la champions league, vuelve a Wembley, esta vez el 25 de mayo para enfrentar a bayern de múnich y borussia dortmund.

el brasileño del bayern de múnicH luiz Gustavo (izquierda) disputa un balón con el delantero polaco del borussia dormund robert lewandowski (derecha), en el partido de la liga alemana que les enfrentó el pasado 4 de mayo. el 25 de mayo, ambos equipos volverán a enfrentarse, esta vez en londres con la disputa de la champions league en juego.

combo de FotoGraFías cedido donde aparecen los futbolistas del chelsea Fernando torres (i, tomada el 2 de mayo de 2013), y de benfica oscar cardozo (d, tomada el 10 de diciembre de 2012). chelsea Fc se enfrentará al benfica durante la final de la liga europa en amsterdam, Holanda, el próximo día 15.

atlético de madrid y real madrid disputarán la final de la copa del rey el próximo 17 de mayo. en la imagen, el delantero colombiano del atlético de madrid radamel Falcao (c) efectúa un remate entre los defensas portugueses del real madrid kleper laveran Pepe (i) y ricardo carvalho, en el partido de la trigésima tercera jornada de liga en Primera división disputado el 27 de abril en el estadio vicente calderón.

www.estadiosports.com10 de MAYO de 2013 Edición N° 832 - PAG. ��

tiempo de FinaleSWashington DC, (EFE).-

El presidente esta-dounidense, Barack Obama, y el senador

demócrata Mark Udall perdieron una partida de golf con dos senadores republicanos, con los que e l mandatario intenta acercar posturas en temas como el presupuestario o el migratorio.

El presidente, con el hándicap más alto de los cuatro jugadores, y su compañero de equipo no pudieron con la puntería del senador republicano por

Georgia Saxby Chambliss, que consiguió un hoyo en uno.

Chambliss bromeó tras la jornada de golf: “como hice un hoyo en uno, el presidente debe darnos a los republicanos todo lo que queremos en reforma de los programas sociales”.

Según la Casa Blanca, la tarde deportiva sirvió para tratar las negociaciones en el Congreso, que ahora están centradas en conseguir un compromiso presupuestario y fiscal a largo plazo y avanzar con la reforma migratoria.

El otro participante, el senador republicano por Tennessee Bob Corker, indicó que “con los problemas fisca-les a los que se enfrenta el país y los temas sobre política exterior, pasar algunas horas para tener la atención del presidente es algo positivo”. Demócratas y republicanos están enfren-tados en el Congreso en cómo conseguir reducir el déficit en el largo plazo, ya que los primeros consideran necesario una reforma fiscal que aumente los ingresos estatales, mientras que

los segundos creen que es necesario hacer recortes en programas sociales. Además, el senado está avanzando

lentamente en los primeros pasos para acordar una reforma migratoria que incluya un camino hacia

la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes ilegales que actualmente residen en el país.

obama pierde al golFcon senadores republicanos

Santo Domingo, (EFE).-

La dominicana Katty Pamela Wilson anunció esta semana que expondrá su título mundial súper gallo de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) ante la

mexicana Zeneida ‘Zeny’ Sotomayor el 18 de mayo en Santo Domingo.

“Me he estado preparando con mucha intensidad para este pleito, por lo que pido al pueblo dominicano que confíe en mí, que la corona se queda aquí”, dijo Wilson sobre la que será su tercera defensa.

Wilson, de 22 años, aseguró que su meta es ser campeona mundial durante “mucho tiempo”, por lo que no escatima esfuerzos a la hora de entrenar y pisar el cuadrilátero.

“No voy a permitir que este cinturón pase a otras manos, y mucho menos que eso ocurra en mi país”, agregó la boxeadora.

Katty Pamela Wilson, con récord de 17-1 y 10 nocauts, ganó la corona súper gallo de la FIB a la puertorriqueña Ada Vélez en la capital dominicana en marzo del año pasado.

La mexicana Sotomayor acumula 10 victorias, cuatro derrotas y dos empates.

En la misma cartelera del combate Wilson-Sotomayor, la dominicana Marilyn ‘la Cachorrita’ Hernández, campeona mundial súper pluma de la FIB, peleará contra una rival aún por establecer, anunció el promotor César Mercedes.

El organizador de la velada dijo, además, que los dominicanos Jonathan Guzmán y Luis Hinojosa pelearán por el título súper gallo del Caribe, versión Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

la dominicana

wilSonexpone su tÍtulo

súper pluma ante mexicana

sotomayor

katty Pamela Wilson (d), boxeadora dominicana campeona mundial súper gallo de la Federación internacional de boxeo (Fib)


Las Vegas, NV (EFE).-

El mejor boxeador del mundo “libra por libra” el estadounidense Floyd

Mayweather Jr. lo demostró de nuevo sobre el cuadrilátero al vencer por decisión unánime a su compatriota Robert Guerrero y mantener el invicto y el título del peso welter, versión Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

La pelea pactada a 12 asaltos no tuvo más historia que ver como Mayweather Jr., que no había boxeado en más de un año, no sintió para nada la ausencia y dio toda una lección de boxeo, a pesar que desde el inicio de la pelea sufrió una lesión en la mano derecha, la misma con la que castigó a Guerrero todo lo que quiso y más.

Luego se dedicó a exhibirse, a moverse, circular por el cuadrilátero mejor que nadie, a saber esquivar los golpes, a anticiparse al adversario, que en esta ocasión fue siempre para adelante con la intención de agotar al campeón invicto, pero su misión resultó imposible.

Al concluir los 12 asaltos, los tres jueces no tuvieron ninguna duda en dar ganador a Mayweather Jr. al presentar cartulinas de 117-111.

A sus 36 años, Mayweather Jr. siguió invicto y se llevó una bolsa de 32 millones de dólares, que empató la más alta que se a asegurado en la historia de los combates disputados en el estado de Nevada.

“Money Man” como se le conoce a Mayweather Jr., que el año pasado logró unos ingresos de 85 millones de dólares, el deportista mejor pagado del mundo, tan sólo permitió que Guerrero, de 30 años, le hiciese algo de presión en el segundo asalto, luego todo fue a su favor.

Mayweather Jr. se había adaptado de nuevo al cuadrilá-tero y comenzó a mostrar

con su velocidad porque es el mejor púgil del mundo, sin discusión, al dar toda una lección de lo que debe ser el deporte del boxeo técnico, limpio, y elegante.

“Me quito el sombrero por la entrega y la valentía de Guerrero”, declaró Maywea-ther Jr., al que los aficionados le pidieron que se enfrentase al filipino Manny Pacquiao. “Siento no haber podido conseguir el nocáut, pero los aficionados deben entender que lo di todo y la lesión en la mano derecha no me dejo hacer las cosas que quería”.

Los aficionados que llenaron las gradas del MGM Grand Garden Arena, de Las Vegas, estuvieron siempre del lado del campeón invicto y su marca de 44-0 justifica que la cadena de televisión “Showtime” lo firmarse por seis peleas y 200

millones de dólares.Se piensa que Mayweather

Jr. después de cumplir con este contrato se retirará del pugilismo activo y ahora la gran interrogante es conocer quien será su próximo rival y si tendrá alguna posibilidad de quitarle el invicto.

Existe la posibilidad que sea la nueva estrella del boxeo mexicano Saúl “Canelo” Álvarez, que recientemente también ganó con autoridad a Austin Trout dentro del peso superwelter, y darse sería el próximo otoño.

Aunque muchos consideran que Álvarez es el candidato menos indicado para enfren-tarse a Mayweather Jr. porque tiene poca movilidad cuando está sobre el cuadrilátero y se apoyo más en el poder de sus golpes.

Floyd mayWeatHer Jr., (d) castiga a robert Guerrero (i) durante el combate que dostuvieron en el mGm Grand Garden arena de las las vegas el pasado sábado 4 de mayo.

Salt Lake City, UTAH.–

Un árbitro de una liga de fútbol recrea-cional que fue gol-

peado en la cara por un adolescente murió el sábado pasado 4 de mayo, dijo la policía de Salt Lake City.

Ricardo Portillo, de 46 años, pitaba un partido en Taylorsville, un suburbio de Salt Lake City, el 27 de abril, cuando sancionó a un jugador con una tarjeta amarilla por una infracción en el juego.

La decisión, dijo la policía, llevó a que el jugador de 17 años le diera un puño en la cara a Portillo.

Inicialmente, las autori-dades pensaron que Portillo sufrió sólo heridas menores por el ataque, pero después de ser llevado al hospital, los doctores descubrieron que sufrió graves daños internos en la cabeza, dijo la policía.

Estuvo por siete días en condición crítica, “Amaba el fútbol”, le dijo el viernes su hija Johana Portillo a la cadena CNN. “Nunca pensamos que esto iba a suceder. Amaba lo que hacía y era su pasión”. Y agregó: “El doctor dice que sólo un milagro recuperará a mi padre”.

En la noche del sábado, Portillo murió por las lesiones. Las autoridades realizarán una autopsia.

En cuanto al adolescente, permanece en un centro de detención juvenil. La policía inicialmente le imputó cargos de ataque agravado. Pero con la muerte de Portillo, las autoridades esperan aumentar los cargos. No se ha difundido el nombre del adolescente debido a que es menor de edad.

El incidente ocurrió durando un partido de Fut

International, una liga de fútbol de la comunidad hispana para niños entre 5 y 17 años.

El presidente de la liga, Mario Vásquez, le dijo a la afiliada de CNN KUTV que no conocía personalmente al sospechoso, pero que no tenía reportes de que el jugador hubiera estado i n v o l u c r a d o e n m á s incidentes. Dijo además, que la liga tiene una política de cero tolerancia y expulsa a los jugadores cuando son violentos con otros futbolistas, con árbitros o

con padres.El incidente es semejante

a un ataque en Países Bajos en diciembre.

En ese hecho, la policía acusó a dos jóvenes de 15 años y a uno de 16 por golpear a un juez de línea de 41 años durante un partido de fútbol aficionado. El hijo del juez estaba jugando en el partido cuando ocurrió el incidente, y presenció el ataque. El juez de línea, Richard Nieuwenhuizen, cayó en coma y murió al día siguiente.

en utah, árbitrode Fútbol mueretras ser golpeado en lacara por un adolescente

mayweather jr.se exhibe ante guerrero, mantuvoel invicto y ganó 32 millones


Michael Jackson teníatanto Propofol en elcuerpocomosihubiera

sido sometido a una cirugíamayor, dijo el toxicólogo quelo examinó tras su muerteen2009,enun juiciocivilenLosÁngelesentabladoporsufamilia a una promotora deconciertos.

EltoxicólogoDanAnderson,delaoficinadelforensedeLosÁngeles, subió al estrado, aliniciarse la segunda semanadeljuiciodeKatherineJackson,lamadrede82añosdel“rey

delpop”,contra lapromotoraAEG Live, que organizabalos conciertos para los queensayabaJacksonalmomentodesumuerte.

Andersonhallóenlasangredelcantante3,2microgramospormililitrodelpoderosoanes-tesiante propofol, ademásde efedr ina, l idocaína ylos ansiolíticos lorazepam,midazolamydiazepam.

“Esunnivelcompatibleconunaanestesiaparaunacirugíamayor”,señalóeltoxicólogo.

michael Jackson tenÍa tanto

propofolal morir comopara cirugÍa mayor

Elcantantemadrileñocum-plirá38añosynopodríatenermejorregaloquesu

propiabodaconlaquehasidodesdehacemásdeunadécadasu novia, Anna Kournikova.La ceremonia tendrá lugar enMiamiycontaráconlapresenciademultituddefamosos.

“Anna ha estado pidiéndole

durante muchos años que secasaranperoEnriqueseresistía.Esmás,públicamentedecíaqueno quería comprometerse deesemodo.

PeroporfinlovanahacerlasemanaquevieneytendráncomoinvitadosaNicoleScherzinger,LewisHamilton,JenniferLopez,EvaLongoriayDavidyVictoria

Beckham”,c o n t ó u n afuente.

“Estavaaserunagranbodallena de sus amigos famosos.Vanadarlotodo.Vaaseruna

ceremoniaincreíble, con

una inmejorablefiesta”,contóunafuentealperiódicobritánicoTheSun.

enrique iglesias yanna kournikovase casaránla próxima semana

Unanoviaycuatroamigasmurierontratandodeses-peradamentedesalirde

una limusina alquilada quese prendió fuego cuando sedirigíaaunafiestaenelnortede California para celebrar laboda.

Loscuerposdelasvíctimasfueron encontrados contra ladivisión que separa la parteposterior de la limusina delespacio del conductor delvehículo, el cual se incendiómientras cruzaba un puentecercadeSanFrancisco.

El chófer de la limusinay cuatro mujeres lograronescapar de la limusina enllamas,perolanovia,alparecerde Filipinas, y otras cuatroacompañantes perecieron enelincendio,segúninformesdeprensa,segúnloscualestodaslasmujereseranenfermeras.

“Fueronhalladasenlapartedeadelantedelalimusinaentreelespaciodelospasajerosyelcompartimentodelconductor”,

dijoelforensedelcondadodeSanMateo,RobertFoucrault.

El periódico informó que lanoviacelebrabasudespedidade soltera tras su recientebodayteníaprevistoregresara su natal Filipinas para otraceremoniaelpróximomes.

Lasmujeresmuertasteníantodas entre 30 y 40 años,incluidalareciéncasadaNerizaFojas,de31años,deFresno,segúnelChronicle,quecitóalahermanadeFojas.

Elconductor,llamadoOrvilleBrown, dijo que se detuvoa pocos metros del final delpuente cuando una de lasmujereslealertósobreelolorahumo,dijoeldiario.

Elchóferayudóaalgunasdelas supervivientes a alcanzarunlugarseguro,peronopudosalvar a las mujeres en laparte posterior del vehículo.“Salimos por la gracia deDios.Sólodeseopoderhaberhecho más”, dijo, citado poreldiario.

novia y amigas mueren al incendiarse limusina en california

LacantanteJenniferLopezyelraperoPitbullpasaronelsustodesuvidacuando

se escucharon unos disparoscercadelparquedondegraba-banelvideodeltema‘LiveItUp’enFortLauderdale,Florida.

La policía del lugar recibióuna llamada la noche deldomingo sobre los disparos,perotrasinvestigarelincidente,noencontraronevidenciadeuntiroteo en el estacionamientodelLauderdaleBeachPark.

EnelvideoJLoaparececonunmaxi-vestidodeestampadoverde y un marcado escote;durantelagrabacióndelvideono pudo faltar el novio deLópez,CasperSmart.

Recordemosqueestaes latercera ocasión que JenniferyPitbull trabajan juntos.‘LiveItUp’,eselprimersencillodelnuevo proyecto discográficode lacantanteyseestrenaráelpróximo8demayo.

Jennifer lopez y pitbull estuvieron en medio de una balacera


El cantante británico PaulMcCartney, ex integrantedeTheBeatles,ofrecióun

concierto antemásde53milpersonas en Belo Horizonte,Brasil,enelmarcodesugiramundial“OutThere!”.

McCartneybrindóasusfanslomejordesurepertorioenelremodeladoestadio“Mineirao”,con un vibrante espectáculo,difundió el portal del diariovenezolano“ElUniversal”.

Elmúsicofirmóautógrafosehizoreviviréxitosde labandamás popular de todos lostiempos,como“Letitbe”,“Heyjude”, “Get back”, “We canworkitout”,“Obladioblada”,“Liveandletdie”y“Paperbackwriter”.

DespuésdeBrasil,MacCartneypartiráhaciaEstadosUnidosy

Europa,mientras tanto,estaráen Goiania, capital del estadode Goiás, en el centro oeste

delpaís.ElpróximojuevesenFortaleza,capitaldeCeará,enelnorestebrasileño.

paul mccartney da concierto en brasil ante 53 mil personas

alfredo di stefano se casaa sus 86 años de edad

Las canas, los problemasdesaludolaedadnohanlogrado poner freno al

amor queAlfredo Di Stefano,unadelasleyendasdelfútbolmundial,sienteasus86añospor una joven costarricensede 36 años con la cual ansíacasarsedemanerainminente.

“Porquequieroyyallevoochoañosviudo.Estoyenamorado”,explica la saeta rubia en unaentrevistaconeldiarioElMun-do,enlaqueanunciasudeseodepediralpresidentedelRealMadrid, Florentino Pérez, queseaelpadrinode labodaconsu novia costarricense, GinaGonzález.

El presidente de honor delRealMadridnoquiereesperar

más:“cuanto antes mejor, noquieroesperarmás.En15días,un mes”, afirma el icono delclubblanco,queelpasado12deabrilsesometióaunarevisióndesusproblemascardíacosenun hospital valenciano, en elqueenel2005lehabíanpuestocuatro“by-passes”coronarios.DiStefanonoseescondealahoradeexplicarestasituación,quesuponequenoharámuchagraciaasushijos.

“¡Que van a decir!, puesdeben de estar en contra.Peroamiesonome importa.A mi me importa mi vida ynada más. Meterse conmigosevanameter,peroyomelotomoconsinceridad”,indicaelexjugador hispano-argentino,

consideradounodeloscuatromagníficos de la historia delfútbol mundial, junto a Pelé,CruyfyMaradona.

Preguntadoporladiferenciadeedadentreambos,cincuentaaños, el presidente de honordel Real Madrid mira a suprometidayresponde.

“Tengo 86 años pero elcorazón joven”, señala DiStefano que conoció a Ginacuando preparaba su libro,pues ella se encargaba deayudaraLuisMiguelGonzáleza escribirlo. No fue un amora primera vista pero “casi”,añade el exjugador blanco,queen2005perdióasumujerSara Freites, con quien tuvoseishijos.

En su pasada estancia enAcapulco para asistir alosPremiosTVyNovelas,

Eugenio Derbez dejó unacuenta pendiente de pago enelhoteldondesehospedóyque

asciendeadiezmilpesos.DeacuerdoconAlfredoGudi-

nni,colaboradordelprogramaradiofónico“Fórmula Notas”,el comediante ordenó a suhabitación diversos platillos,

incluso langosta, en lugar dedegustarelbuffetqueofrecíaelhotel.Sinofrecermásdetalles,Matilde Obregón informó queDerbez partió del hotel sinpagaresacantidad.

eugenio derbez se va de hotel sin pagar

La noche antes de morir,elraperoChrisKelly—exintegrante del dúo Kris

Kross, que fuera sumamenteexitosoenladécadadel90—habíasidollevadoasucasaporsu madre luego de consumirunacombinacióndecocaínayheroína,segúnunreportedelapolicíadeAtlanta.

Ensucasa,Kelly,de34años,sintió náuseas y luego quedóinconsciente, antes de quesu madre Donna Kelly Prattellamaraal911,diceelreporte.

Losparamédicosencontrarona Kelly inconsciente sobre elsillón de la sala de su casa.Los esfuerzos de revivirlomediante respiración boca aboca fracasaron, y Kelly fuellevadoalhospitalenelquefuedeclaradomuerto.

EltíodeKellydijoalapolicíaque el músico “tenía unaextensa historia de abuso dedrogas”,diceelreportepolicial,y que esta no era la primeravez que su madre acudía aayudarlo.

“Elladeclaróquehabíatraídoa Kelly a su casa para quese recupere de su abuso dedrogas, y que lo había hechovariasvecesenelpasado”,diceelreporte.

El jueves se completó la

autopsia yquedanpendientesexámenes de toxicología paradeterminar la causa oficial demuerte.

Pratte, la madre de Kelly,publicó un comunicado en el

quellamóasuhijouna“buenapersona,generosa,divertida,elalmadelafiesta”cuyo“legadoseguirá vivo a través de sumúsica”.

chris kelly tomó cocaÍna y heroÍnaantes de morir, según reporte policial


aries: nacidos del 20 de marzo al 20 de abril Está recibiendo mucha energía, pero debe tener cuidadoporquepodríaconvertirseenunafuerzaemocionaladversadeirritaciónyenojocontralaspersonasquelarodean,porloquedebeevitarmotivosdepeleas.Recibiráelpagoporunfavorquehizoenelpasado,quetalvezhabíaolvidado.Conoce a una persona especial y es buen momento para

encuentrosíntimos.

taUro: nacidos del 21 de abril al 21 de mayo Tieneluzverdeparahacermuchascosasquehabíasoñado,pero recuerde que los pasos se dan de a uno y que lospequeños detalles cuentan mucho. Las mujeres estaránespecialmentefavorecidasparalamaternidadybrillaránporemocionesysexualidadfuerteconmomentosinolvidables.Mercurio en su signo resaltará sus atributos personales ysusambiciones.

Geminis: nacidos del 22 de mayo al 21 de JUnio Noaceptedemasiadoscompromisosynosesobrecarguedetrabajo.Elcansanciopodríaproducirlemalhumoryesteinfluirnegativamenteenlasrelacionespersonales.Obtendrámejoresresultadosobservandoquehablando;podríaoíralgoimportante,ytambiénevitaruncomentarioadestiempoquepodríaromperunarelación.Nochespositivasparaelromance.

cancer: nacidos del 22 de JUnio al 22 de JUlioPor la oposición lunar prefiera estar en segundo plano yguardarsilencio,sobretodoconsuparejaporquepuedehaberpropensiónalaspeleas.Sinosesienteconelánimoparaacometeralgunastareas,espreferiblequelasdejeparaunpardedíasmásyquesedediqueenelmomentoaalgoqueborresuspensamientosnegativos.Delesénfasisavaloreséticosyespirituales.

leo: nacidos del 23 de JUlio al 22 de aGosto Entremásgrandesseansusideasyplanes,másprobabilidadestendrádecumplirlos.Vivirunavidamásbalanceadadebesersumetamásimportante,enespecialenestemomentoenquepodríanllegarlemásresponsabilidadesymástentacionesdediversiones.Secumpleunanoticiaqueestabaesperando,casipresintiendo,loqueseráunalivio.Notomenadaalaligera.

virGo: nacidos del 23 de aGosto al 22 de sePtiembre Comienza una etapa de mucho movimiento, con lascomunicacionesrápidasyayudadelsexoopuesto.Paraquenofundaelmotornoaceptetrabajoquenolecorresponde.Asegúresedetenerbuenrespaldoparapresentarunproyecto,unaideayexpresarsuamor.ConlaLunaopuestaelfindesemanapuedeserdifícil.Escojamuybienlasactividadesylacompañía.

libra: nacidos del 23 de sePtiembre al 22 de octUbre Busqueelequilibrioytratedeordenarsuvida,casaytrabajo,comenzando por sus pensamientos, porque a veces tienetantos que podrían terminar en un caos.Tanto en el amorcomo en el trabajo impondrá su estilo personal y original,y podrá aplicar algunas de sus ideas. Su personalidad esparticularmenteatractiva,loqueharáquepuedaejercersuinfluenciademanerarápidayeficaz.

escorPio: nacidos del 23 de octUbre al 21 de noviembre Suprestigioaumenta,elamorbrilla,yelequilibrioquehayentrelalógicaylasemocioneslaayudaráatomardecisionescorrectas. No se aparte del camino que ha trazado ni sedeje influenciar por propuestas demasiado atractivas. Unarelaciónquecomienceseráintensaypodríavivirmomentosinolvidablesymarcarunhechotrascendentalensuvida.

saGitario: nacidos del 22 de nov. al 21 de diciembre Eldineroestaráenprimerplano,pudiendoconfiarensuintuiciónqueestarámuyagudayaprovecharexperienciasdelpasadoparaaplicarlasasituacionesactuales.LaLunadelmomentolaayudaráaconcentrarse,adescubrirtrampasyarechazarofertasnegativas.Nodejepasarestefindesemanasinaclararunconflictoysindejarseenvolverporlamúsicaoelarte.

caPricornio: nacidos del 22 de dic. al 20 de enero SuLunaledamagnetismo,armoníasexualenlasrelacionesyoportunidadesparaconcebirunhijo.Puedesoñarengrande,aumentar sus ingresos y tomar decisiones acertadas. Hayénfasisensusaludyenladepersonasalasquepuedeayudar,yenelamorqueserásublime.Dediquetiempoparadivertirseyaqueexperimentarlaalegríadelavidaayudaalapsique.

acUario: nacidos del 21 de enero al 19 de Febrero Puedeestarseguradelatractivoqueejerceenotraspersonas.Sinolainvitanhágalousted.Susmetasmásqueridasestaránacompañadasde laenergíadesuLunaydeunempujóndeladamafortuna,ysusideasmerecenserpuestasafuncionar.Ocasionesidealesparalaintimidad;lalibidoestáaltayelamorypasiónseráncorrespondidos.

Piscis: nacidos del 20 de Febrero al 19 de marzo Comosuautoconfianzayseguridadhanaumentado,ycomolalógicaestáimperando,esteesbuenmomentopararealizarcambiosensuestilodevida.Comoelmomentoesacelerado,aprendaadecir?no,gracias?cuandonodeseeaceptarunapropuestay,sobretodo,concéntreseenelpresenteyseamuyreservada.Findesemanaquepuedesermaravilloso.

La libertad de expresións iempre es un temadelicadoparahablaryaque

apesardevivirenplenosigloXXI,existenmuchasamenazascontraperiodistas.Realizarestaprofesión se convierte en unatravesíacadavezmáspeligrosaenalgunospaíses.

El ranking de libertad deprensa en el mundo 2013lanzó la lista de lospaíses endonde ocurren más ataquescontra los medios, según el

sitioReporterossinFronterasenEstadosUnidos. Enelconteo se encuentran 179paísesyCostaRicaaparececomo el país de Américaquetienemayorlibertaddeexpresión,posición18.

México se posiciona enel lugar 153 de la escala.Segúnelreporte,elpaísconlamayor libertaddeprensaenelmundoesFinlandia,lospaísesenlosúltimoslugaresson 179.Eritrea, 178.Corea

delNorte,177.Turkmenistán,176.Siria,175.Irán.

lista de los primeros 20.1.Finlandia2.PaísesBajos

3.Noruega4.Luxemburgo5.Andorra 6. Dinamarca7. Liechtenstein 8. NuevaZelanda 9. Islandia 10.Suecia11.Estonia12.Austria13.Jamaica14.Suiza15.Irlanda16.RepúblicaCheca17.Alemania18.CostaRica19.Namibia20.Canadá.

costa rica es el paÍs en américacon mayor libertad de expresión


BrevesElDepartamentodelAlguacil

deSanDiegoinformóqueTimLambesis,de32años,

fuearrestadoenuncomerciodeOceanside,California.

El comunicado delAlguacilinforma que varios detectivesrecibieron informacióndequeLambesisplaneabacontratara

unasesinoasueldoparaquemataraasuesposa,quienviveen Encinitas, a 13 millas deOceanside.

Inmediatamente se lanzóunainvestigaciónqueterminócon el arresto del músico.Dichocantanteperteneceaunabandacritiana.

arrestan a cantantepor tratar de contratar asesino para matar a su esposa

LucerosepresentótardealaentregadelosPremiosTV y Novelas. Por este

motivo,loslugarespreferentesque había reservado hastael frente del recinto fueronocupados por miembros dediversas producciones, puesel productor no deseaba queaparecieranasientosvacíosenlastomasdecámara.

Dado que la solución delproblema se demoró algunosminutos, la actriz dio riendasuelta a su ira y comenzó agritar a quienes intentabanexplicarle la situación. Alfinal, Lucero, su mamá y unamigo tuvieron que sentarseenfilasposterioresynohastaadelantecomoquerían,locualnosatisfizoa la intérpretede“Veleta”,quienseconsolóconel reconocimiento que se leotorgó a su trayectoria y con

eltriunfode“PorEllaSoyEva”comoMejorTelenovela.

lucero hizoberrinche enpremios tv y novelas

El director ejecutivo deGoogle, Eric Schmidt,se negó a pronosticar

si la red dejará atrás a latelevisiónalavezquedeclaródeformacontundente:“Yahaocurrido”.

En una presentación anteanunciantes,Schmidtdijoque“el futuro ya está aquí” paraYouTube, que recientementesuperó el jalón de 1.000millonesdevisitantespormes.Pero agregó, con el TercerMundo en vista, “si ustedes

piensan que es una cifragrande, esperen hasta tener6.000o7.000millones”.

Hace un año, YouTubeparecía tener sus miras enmodificar la televisión alfinanciar el lanzamiento demásdeciencanalesdemarcasmediáticas bien conocidas ypersonalidadesdeHollywood.

Un hecho que se resaltófue que más personas de 18a34añosmiranYouTubequecualquier canal de televisiónencable.

youtube dice queya superó a la televisión

Más de 100 art istasdel entretenimientollamaronalcongresoy

alpresidentedeEstadosUnidos,BarackObama,aaprobarunareformamigratoriaamplia,justayhumana.

Enlacartaaparecencelebri-dades como el actor, directory productor Robert Redford,los actores Sarah Silverman,R o s a r i o D a w s o n , J o h nLeguizamo,elmúsicoZachdelaRosa,RussellBanks,AbigailE.Disney,Yo-YoMa,REM,TheRootsyOzomatli,entremuchosmás.

En la carta enviada, los fir-mantespidenfinadetencionesydeportaciones;finaseparaciónde familias;acelerarprocesosdevisas;darderechosbásicosatrabajadoresyuncaminoclaroparalaciudadanía.

“Losinmigrantessonestadu-nidenses.Sonnuestrasmadresypadres,anuestroshermanosy hermanas, nuestros socios,

nuestros hijos, los abuelos,los compañeros de trabajo,vecinos,yamigos”,señalaron.

“Como miembros de lacomunidad creativa, tenemoselcompromisodeverymostrarlahumanidaddelahistoriadela inmigración”, externaronquienes se definieron comoartistasdealtonivel.

“Algunos inmigrantes hanesperadocasiuncuartodesigloparareunirseconmiembrosdelafamilia.Conlapolíticafederalporlossuelos,losestadoshanaprobado leyes inmorales deconstitucionalidad dudosa deeseperfil,aislarycriminalizara los inmigrantes. Por ello,artistas, músicos, escritores,cineastas,actores,productoresy artistas intérpretes o ejecu-tanteshacemosunllamadoalPresidenteObamayalCongre-so a aprobar una reforma deinmigración justa y humana,equitativo,ylareformamigra-toriaincluyente”.

más de 100 artistas pidenreforma migratoria

ElcoreógrafoWadeRobsondenunció que MichaelJackson lo violó siendo

niño,por lo que presentó unademanda en una corte deLos Ángeles en contra delos dueños de los bienes delcantante.WadeRobsonexigeunacompensacióneconómicano determinada, por abusosexual en la infancia yporeldaño sufrido desde que tuvocinco años y hasta los 14cuandodurmióconelfallecidocantanteen2009,informaronvocerosdelacorte.

De acuerdo con la querellaRobson, quien ahora es unreconocidocoreógrafoquehatrabajadoconBritneySpears,‘NSync,UsheryPink,señalóque los abusos ocurrieron enelranchoNeverland,enSantaBarbara.

ElabogadodelosherederosdeJackson,HowardWeitzman,manifestó que la denunciapresentadaporRobsones“una

flagranteypatéticamentira”.“Esesujetohastatestificóen

dosocasionesybajojuramentoen losúltimos20añosydijoennumerosasentrevistasquenunca había sido violado porJackson y que el cantantenunca le había hecho nadainapropiado.

“Y ahora a cuatro anos defallecidoMichaeles tristeverque sólo se pretenda buscarun beneficio económico conuna denuncia que no tienenadadecreíbleyqueélmismoha jugado con la verdad”,puntualizó.

“Confiamosenque lacorteactúe de forma enérgica coneste sujeto y deje las cosascomocorresponda”,añadió.

Robsonpreviamentetestificódurante el juicio por abusosexualamenoresdepartedeJackson en el 2005. En esemomento,negóqueelcantantele había molestado en algúnmomentodesuvida.

coreógrafo demandaa herederos de

michael Jackson

otra demanda contra paulinarubio por patear a un fotógrafo

Elpasado26deabril,enelaeropuerto de Houston,el fotógrafo mexicano

HéctorVela pidió permiso aPaulina Rubio para tomarleuna fotografía. Ella no lerespondió y el artista de lalente disparó la cámara detodos modos. La cantanteenfurecióyleatestóunafuertepatadaen los testículos,paraluego arrebatarle la cámarafotográf ica y marcharse.Abat ido por e l golpe, e lfotógrafo no pudo recuperarsu instrumento de trabajo yahoralahademandado.

HéctorVelaexigeelpagode75mildólaresydesusgastosmédicosporelgolperecibido,ademásdeladevolucióndelacámara.“Loqueimportanoesla cámara sino el contenido,ya que venía de cubrir losPremios Billboard y ahí teníatodas las fotos”, declaró elagraviado, cuyos abogadoshan tramitado una orden derestricciónparaque“LaChicaDorada” preserve la cámaray su contenido durante elproceso judicial en EstadosUnidos, de acuerdo con eldiarioBasta.

www.estadiosports.comEdición N° 832 - PAG. �0 10 de MAYO de 2013

MaripilytienecasimediomillóndeseguidoresenTwitter,yporesohaqueridodarleesteregalitomostrandosufiguraentodosuesplendor.Aunqueellanolodijo,creemosqueestebikinipertenecealalíneadetrajesdebañoquellevasufirma.Ycomocadanueva

temporadaellamismamodelasucolección,parecequeestavezloquisohaceralairelibreybajoelcalordelsol.Estasimágenesafirmanloquesiempreelladeclara:“Paramiesmuyimportantequetodaslasmujeresnossintamossexy,sinimportarlaedad,eltipodecuerpoosisomosflaquitasogorditas”.Ysíquesevesexy…

Le da un regalito a sus seguidores

Ma

rip

ily

riv

er

a

MaríadelPilaresunaempresaria,modelo,animadora,actriz,exreinade

bellezayperiodista,puertorriqueña.Ademássumejortrabajoeseldeser

madredetiempocompletodesuúnicohijoJoeJoe.

www.estadiosports.com10 de MAYO de 2013 Edición N° 832 - PAG. �1

estadio sports

Documents