esta sesión ha sido publicada en el portal del congreso de ...file/per-2016-13.pdf · arana...

95
Estamos para servirlo de lunes a viernes de 09:00 a 17:00 horas Av. Abancay 251 - Piso 10 Teléfono 311-7777 anexos 5152 - 5153 - 5154 http://www.congreso.gob.pe E-mail: di[email protected] Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de la República a las 15:10 horas del jueves 13 de julio de 2017. PERÍODO LEGISLATIVO 2016-2017 COMISIÓN PERMANENTE 13.ª SESIÓN (Vespertina) (Texto Borrador) MIÉRCOLES 12 DE JULIO DE 2017 PRESIDENCIA DE LA SEÑORA LUZ SALGADO RUBIANES Y DEL SEÑOR RICHARD ACUÑA NÚÑEZ SUMARIO Se pasa lista.— Se abre la sesión.— —A las 15 horas y 40 minutos, bajo la Presidencia de la señora Luz Salgado Rubianes e integrando la Mesa Directiva la señora Rosa María Bartra Barriga, el señor Richard

Upload: others

Post on 25-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Estamos para servirlo de lunes a viernes de 09:00 a 17:00 horas

Av. Abancay 251 - Piso 10

Teléfono 311-7777 anexos 5152 - 5153 - 5154

http://www.congreso.gob.pe

E-mail: [email protected]

Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de la República a las 15:10 horas del jueves 13 de julio de 2017.

PERÍODO LEGISLATIVO 2016-2017

COMISIÓN PERMANENTE

13.ª SESIÓN

(Vespertina)

(Texto Borrador)

MIÉRCOLES 12 DE JULIO DE 2017

PRESIDENCIA DE LA SEÑORA LUZ SALGADO RUBIANES

Y

DEL SEÑOR RICHARD ACUÑA NÚÑEZ

SUMARIO

Se pasa lista.— Se abre la sesión.—

—A las 15 horas y 40 minutos, bajo la Presidencia de la señora Luz Salgado Rubianes

e integrando la Mesa Directiva la señora Rosa María Bartra Barriga, el señor Richard

Page 2: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Acuña Núñez y la señora Luciana Milagros León Romero, el Relator pasa lista, a la que

contestan los señores Miguel Grau Seminario1

,

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Buenas tardes, señoras y señores

congresistas.

Se va a pasar lista para computar el quórum.

El RELATOR pasa lista:

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Señores congresistas, han

contestado a la lista 22 señores congresistas.

El quórum para la presente sesión es de 13 representantes.

Con el quórum de Reglamento, vamos a iniciar la sesión.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Teníamos como primer punto el

tema del contralor general de la República; sin embargo, sé que todavía no han puesto

los nombres, como habíamos acordado en la Junta de Portavoces, para conformar el

grupo.

Falta el representante del Frente Amplio. ¿Hay alguien del Frente Amplio? Hay un solo

Frente Amplio.

A ver si se acercan aquí entonces.

Acción Popular, también. Les falta a ustedes su representante. Es uno solo, pero no lo

han puesto, no han acreditado el nombre.

Por favor, si se acercan aquí, coordinan con el Oficial mayor.

Entonces, se va a dar lectura a un oficio remitido por el Presidente de la República.

Proceda, señor relator.

El RELATOR da lectura:

Lima, 7 de julio de 2017

Oficio N.º 185-2017-PR

Señora

1 Por Res. Leg. N.° 23680 (13-10-83), se dispone permanentemente una curul, en el Hemiciclo del Congreso, con el nombre del Diputado

Miguel Grau Seminario. La lista de asistencia comenzará con el nombre del Héroe de la Patria, MIGUEL GRAU SEMINARIO, tras cuyo

enunciado la Representación Nacional dirá ¡PRESENTE!

Page 3: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Luz Salgado Rubianes

Presidenta del Congreso de la República

Presente

Tenemos el agrado de dirigirnos a usted, de conformidad con lo dispuesto en el

segundo párrafo del artículo 82° y el numeral 1) del artículo 101° de la Constitución

Política del Perú, a efecto de proponer al Congreso de la República la designación del

señor Nelson Eduardo Shack Yalta como Contralor General de la República.

Para tal efecto, se adjunta lo siguiente:

1. Copia autenticada de la Resolución Suprema N° 100-2017-PCM, mediante la cual

se propone al Congreso de la República la designación del señor Nelson Eduardo

Shack Yalta como Contralor General de la República.

2. Currículum vitae del señor Nelson Eduardo Shack Yalta.

Sin otro particular, hacemos propicia la oportunidad para renovarle los sentimientos de

nuestra mayor consideración y estima.

Atentamente,

Pedro Pablo Kuczynski Godard,

Presidente de la República

Fernando Zavala Lombardi,

Presidente del Consejo de Ministros.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Conforme a lo acordado por la

Junta de Portavoces, se va a poner al voto la conformación de la Subcomisión

encargada de evaluar la propuesta del Poder Ejecutivo para el cargo de Contralor

General de la República, la que estará integrada por un miembro de cada grupo

parlamentario.

El plazo que tendrá esta subcomisión para presentar su informe vence el martes 18 de

julio. Este informe nos lo tienen que hacer llegar a todos los miembros de la Comisión

Permanente. ¿Por qué? Porque el día miércoles 19 vamos a citar nuevamente a la

Comisión Permanente con presencia del candidato a Contralor, a las 10 de la

mañana, para que, después de la entrevista, ya se pueda tomar una decisión.

Este subgrupo de trabajo tiene el encargo de revisar toda la documentación y requerir

la documentación necesaria en el transcurso de estos días.

Page 4: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Señor relator, dé lectura a la lista de integrantes de la referida subcomisión, propuesto

por sus portavoces.

El RELATOR da lectura:

Conformación de la Subcomisión encargada de evaluar la propuesta del Poder

Ejecutivo para el cargo de Contralor General...

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Atención, por favor, porque están

nombrando a sus representados.

El RELATOR da lectura:

Conformación de la Subcomisión encargada de evaluar la propuesta del Poder

Ejecutivo para el cargo de Contralor General de la República.

Por el Grupo Parlamentario Fuerza Popular, el congresista Alcalá.

Por el Grupo Parlamentario Peruanos Por el Kambio, el congresista Sheput.

Por el Grupo Parlamentario Frente Amplio...

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Un momentito, señor relator.

Acaba de llegar una modificación a la propuesta de parte de Alianza para el Progreso.

El señor ACUÑA NÚÑEZ (APP).— Señora Presidenta, nosotros, como Alianza Para el

Progreso, queremos hacer la modificatoria para que ingrese la congresista Gloria

Montenegro en lugar de la congresista Marisol Espinoza.

Gracias, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Vamos a leer nuevamente las

propuestas. Atentos, por favor.

Si hay algún otro cambio, por favor, que se haga inmediatamente, porque si no ya

queda oleado y sacramentado.

Señor relator.

El RELATOR da lectura:

Por el Grupo Parlamentario Fuerza Popular, el congresista Alcalá Mateo.

Por el Grupo Parlamentario Peruanos Por el Kambio, el congresista Sheput Moore.

Por el Grupo Parlamentario Frente Amplio, la congresista Foronda Farro.

Page 5: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Por el Grupo Parlamentario Alianza para el Progreso, la congresista Montenegro

Figueroa.

Por el Grupo Parlamentario, Célula Parlamentaria Aprista, el congresista Javier

Velásquez Quesquén.

Y por el Grupo Parlamentario Acción Popular, el congresista Villanueva Mercado.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Habiéndose leído el número y el

nombre de los integrantes, se va a consultar ello por votación nominal.

Señor relator.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, por 26 votos a favor, ninguno en contra y

ninguna abstención, la propuesta de conformación de la Subcomisión que se encargara

de emitir un informe sobre la propuesta del señor Nelson Eduardo Shack Yalta como

Contralor General de la República.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha sido aprobada por unanimidad

la propuesta para la conformación de la Subcomisión y el plazo otorgado para la

presentación del informe.

"Votación nominal de la Subcomisión

Señores congresistas que votaron a favor: Salgado Rubianes, Acuña Núñez, León

Romero, Galarreta Velarde, Salaverry Villa, Alcorta Suero, Reátegui Flores, Ushñahua

Huasanga, Beteta Rubín, Segura Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá

Mateo, Sarmiento Betancourt, Bruce Montes de Oca, Aráoz Fernández, Sheput Moore,

Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva

Mercado, Ramírez Tandazo, Bartra Barriga, Pacori Mamani y Foronda Farro."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— De conformidad con lo acordado en

la Junta de Portavoces, la Comisión Permanente se reunirá el próximo miércoles 19 de

julio a las 10 horas.

Ya se les está convocando, señores congresistas, con el objeto de debatir el informe de

la Subcomisión, que será puesto en conocimiento de ustedes antes de la sesión a la

que se va a invitar al señor Nelson Shack Yalta, candidato al cargo de contralor

general de la República.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Siguiente tema, señor relator.

Page 6: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

El RELATOR da lectura:

De las Comisiones de Economía, Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera;

Descentralización, Regionalización, Gobiernos Locales y Modernización de la Gestión

del Estado. Proyecto de Ley 1613, se propone otorgar un plazo adicional de

acogimiento al régimen de reprogramación de pago de aportes previsionales al fondo

de pensiones del Sistema Privado de Pensiones – AFP, por parte de los Gobiernos

regionales y Gobiernos locales, establecido en el Decreto Legislativo 1275.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se inicia la sustentación del Proyecto

de Ley 1673/2016-CR, por el que se propone otorgar un plazo adicional de

acogimiento al régimen de reprogramación de pago de aportes previsionales al fondo

de pensiones del Sistema Privado de Pensiones por parte de los Gobiernos regionales y

Gobiernos locales establecido en el Decreto Legislativo 1275.

La Junta de Portavoces, en sesión del 11 de julio de 2017, acordó la exoneración del

dictamen de las Comisiones de Economía y de Descentralización, y la ampliación de

agenda.

Tiene la palabra la congresista Aráoz Fernández, presidenta de la Comisión de

Economía, Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera, para hacer la sustentación.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Gracias, señora Presidenta.

Sí, se hace necesaria esta modificación para darle un plazo adicional a los Gobiernos

Regionales y Gobiernos Locales, para poderse acoger a este sistema de

reprogramación del pago de aportes previsionales al Fondo de Pensiones del Sistema

Privado de Pensiones.

El plazo vencía ahora en julio, entonces lo estamos extendiendo de acuerdo a nueva

modificación, hasta el 30 de noviembre del 2017.

Lo único que quisiera pedir es un cambio al texto, simplemente es eliminar la

disposición complementaria final, única, que habla de una reglamentación, porque

realmente esto demoraría más el tema, y más bien a ejecutarlo rápidamente, que sea

inmediato la ejecución, eliminar ese artículo nada más.

Es bien importante la norma, porque extiende el plazo para poder hacer la

reprogramación del pago, o sea, la idea es que hay mecanismo para reprogramar los

pagos de los aportes adecuados previsionales a los Fondos Privados de Pensiones, en

este caso.

Entonces de esta manera, se le extiende el plazo hasta el 30 noviembre del 2017. De

tal manera, que se pueda hacer ese ajuste, y lo que pido como digo, es quitar

simplemente el tema de la reglamentación, porque se hace innecesaria.

Page 7: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Ya habido una conversación con Economía también para pedir ese retiro. Solamente se

eliminaría la disposición complementaria final única, que habla sobre la

reglamentación, que es solamente un párrafo que hablaba de reglamentar el presente

proyecto de ley en el plazo máximo de 15 días calendarios según corresponda.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Congresista Mercedes Araoz, la

propuesta que usted está haciendo, en la cual pide eliminar ese párrafo, póngalo por

escrito, porque como no hay informe de comisión, eso tiene que quedar como una

propuesta en el archivo.

Tiene el uso de la palabra el congresista Villanueva, luego los congresistas Percy

Alcalá, Marisa Glave y Karina Beteta.

Congresista Román.

El señor ROMÁN VALDIVIA (AP).— Muy bien; gracias, Presidenta.

Bueno, todos estamos de acuerdo, creo con este proyecto de ley para extender el

plazo, lo que nos parece es que es un proyecto, digamos que da una solución parcial

porque solamente está referido al tema del Repro AFP.

Y el Decreto Legislativo N°.1275, también incluye las deudas que tiene las

municipalidades y los Gobiernos Regionales con el seguro social y la ONP. Igual eso

vence este 31 de julio.

Entonces, nosotros hemos presentado por eso un proyecto de ley para que se le pueda

acumular, para que esa extensión del plazo no sea solo para el tema de la AFP, sino

también para lo de las deudas con la ONP, y las deudas con el seguro social.

Ese es el tema presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Perdón, le voy a agradecer...,

porque si dicen que eso está en agenda con otro proyecto, lo que tendrían que hacer

es acumular, eso lo tendrían que hacer los presidentes de comisión o un grupo.

Sí, congresista Román.

El señor ROMÁN VALDIVIA (AP).— Solicito la acumulación del Proyecto de Ley N.°

1656, que incluye el acogimiento, extender el plazo para acogerse a las deudas de

ONP y EsSalud.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Sí, congresista Aráoz.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Un cuarto intermedio para hacer la

acumulación.

Page 8: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— O sea, si hay cuarto intermedio;

entonces, suspendo el debate aquí, ya no daría el uso de la palabra para poder tener

la discusión completa.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— El siguiente tema, señor relator.

A ver si se ponen de acuerdo en la redacción completa, porque los plazos se vencen.

Gracias.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Trabajo, Seguridad Social, y Salud y Población. Proyecto de Ley N°.

426/2016-CR. Se propone regular el descanso adicional por exposición a radiación

ionizante, o sustancias radioactivas del personal de la salud.(*)

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Iniciamos la sustentación del

dictamen por unanimidad de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, recaído en el

Proyecto de Ley N.° 426, por el que se propone regular el descanso adicional por

exposición a radiación y ionizantes o sustancias radiactivas del personal de la Salud.

Al respecto, la Comisión de Salud y Población ha presentado un dictamen por

unanimidad.

Tiene la palabra el congresista Cevallos Flores, ¿está?

El vicepresidente de la Comisión de Trabajo.

Siguiente tema, señor relator.

Perdón, ¿el de Salud puede exponerlo?

A ver si ubican al vicepresidente o al presidente de la Comisión de Trabajo, la

principal, porque se le exoneró de la Comisión de Salud.

Hay otro tema de Salud, congresista Vásquez, le solicito que se quede.

El proyecto de la Comisión de Salud, por favor.

Siguiente tema, señor relator.

Por favor, si ubican al congresista Cevallos, dice que ha estado aquí; y tiene dos

proyectos, si se le ha avisado, por favor, cómo no está acá, ni el presidente, ni el

vicepresidente.

Siguiente tema.

Page 9: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora FORONDA FARRO (FA).— Señora Presidenta, pido la palabra.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Puede intervenir la congresista

Foronda.

La señora FORONDA FARRO (FA).— Gracias, señora Presidenta.

El congresista Cevallos ha estado temprano aquí en la reunión, y ha tenido que salir

por temas personales, está viniendo, pero ha estado aquí, ha estado puntual, presente,

congresista.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Esperamos a su representante en

todo caso.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA.— El siguiente tema, señor relator.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Transportes y Comunicaciones. Proyecto de Ley 1350, se propone

declarar de interés nacional y necesidad pública el mejoramiento del Ferrocarril Tacna-

Arica.(*)

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se va a realizar la sustentación del

dictamen por unanimidad de la Comisión de Transportes recaído en el Proyecto de Ley

1350/2016-CR, por el que se propone declarar de interés nacional y de necesidad

pública el mejoramiento del Ferrocarril Tacna-Arica.

La Junta de Portavoces, con fecha 28 de junio del 2017, acordó la exoneración del

plazo de publicación en el Portal del Congreso del dictamen de la Comisión de

Transportes y la ampliación de agenda.

Tiene la palabra el congresista Bocangel.

El señor BOCANGEL WEYDERT (FP).— Muchas gracias, presidenta; saludo a todos los

colegas congresistas.

Este proyecto de ley que es un proyecto declarativo, que propone declarar de interés

nacional y de necesidad pública el mejoramiento del Ferrocarril Tacna - Arica, un

proyecto que fue aprobado justo en una sesión descentralizada en Tacna, presentado

por el congresista Guillermo Martorell Sobero. Es un proyecto que implica la necesidad

que tiene nuestra frontera con Chile de poder nosotros llegar y poder fortalecer la

implementación y el mejoramiento de la infraestructura de dicho ferrocarril, que año

tras años y en estos últimos años, hemos observado ya un rápido crecimiento de la

demanda de pasajeros; y a la fecha no existe un medio de transporte terrestre que

permita atender una demanda de una manera adecuada.

Page 10: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Sabemos que Tacna y Arica, se han señalado como objetivo entre sus planes de

desarrollo convertirse en ciudades polos para el turismo y el comercio para lo cual

Tacna, requiere un medio de transportes que asegure un traslado de flujo permanente y

diario con las posibilidades futuras es de extenderse a otras ciudades.

Es por eso que el turismo es uno de los sectores muy preponderantes en estos

momentos en el país y por lo tanto ponemos a disposición de esta Magna Comisión de

Permanente, que se vote y se lleve a debate dicha propuesta declarativa.

Gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista.

Como el dictamen ha sido aprobado por unanimidad, cada grupo parlamentario

tendría un máximo de dos minutos para que exponga su exposición, en aplicación de

lo dispuesto en el tercer párrafo del inciso b) del artículo 55 del Reglamento del

Congreso de la República.

Se ofrece el uso de la palabra.

Puede intervenir el congresista Martorell.

El señor MARTORELL SOBERO (FP).— Gracias, Presidenta.

Con respecto al Proyecto de Ley en mención al 1350, quiero proponer un texto

sustitutorio presidenta, que la redacción me la están trayendo.

Quiero proponer un texto sustitutorio al proyecto de ley y que la redacción la están

trayendo en este momento, quería pedir esa...

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Si usted propone, se lo tiene que

proponer al que está ahorita como presidente de la Comisión de Transportes, a ver si

se lo acepta.

Congresista Bocangel, atento, por favor, tiene un texto sustitutorio del congresista

Martorell.

Propóngalo, congresista Martorell.

El señor MARTORELL SOBERO (FP).— Le decía, Presidenta, que quería proponer quizá

pedir un cuarto intermedio, porque me está trayendo el texto sustitutorio, ese era mi

pedido.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— El congresista presidente pide el

cuarto intermedio.

Page 11: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

El señor BOCANGEL WEYDERT (FP).— Aceptamos el cuarto intermedio al congresista

Martorell.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Muy bien, entra también en cuarto

intermedio este proyecto.

Siguiente proyecto, señor relator, parece que las vacaciones no les ha hecho mucho

bien.

El señor VILLANUEVA MERCADO (AP).— Señora presidenta, una cuestión previa

mientras se reparte el proyecto siguiente, si me permite.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— ¿Cuestión de orden? Sí, congresista

Villanueva.

El señor VILLANUEVA MERCADO (AP).— Señora presidenta, colegas congresistas,

debo aprovechar de estos instantes para expresar en nombre del Cusco, algunos temas

sustanciales que están ocurriendo allá en el departamento.

Uno de ellos, se va a cumplir más de 25 días de la huelga magisterial, que están

empezando afectar las actividades económicas sin que a la fecha se haya logrado

resolver a través de las distintas mesas de diálogo, que no han logrado concretarse con

el Ministerio de Educación.

Ayer se ha, inclusive llegado a levantar los rieles del ferrocarril evitando que los turistas

pudieran tener un tránsito normal entre Ollantaytambo y Machu Picchu, los turistas

están empezando a sufrir las consecuencias, los maestros aún no tienen las soluciones

correspondientes pese a que esta Comisión Permanente a inicios de este año, llegó a

decidir por una norma que establecía un mínimo de mil setecientos ochenta para todos

los maestros incluidos los contratados a nivel nacional.

Yo quisiera solicitar que la presidencia, pudiera recomendar, primero a la ministra de

Educación, al ministro de Economía para que ofrezca una pronta solución a esta ya

larga huelga que no solamente está perjudicando a los maestros propios, a los

estudiantes, sino las actividades económicas de todo el departamento del Cusco.

Pero, al mismo tiempo coincidentemente hoy día se ha iniciado una nueva paralización

de 48 horas en la que el pueblo del Cusco, está exigiendo la necesidad del que el

Ministerio de Transportes, inicie las obras del movimiento de tierras en relación al

aeropuerto de Chinchero, y que al mismo tiempo el ministro de Transportes pueda

informar respecto de las condiciones de resolución del contrato que por mutuo disenso

ha sido anunciado por él mismo en la ciudad del Cusco, habiéndose comprometido a

poder precisar las condiciones en los siguientes días.

Ha pasado más de un mes de tal anuncio y sin embargo, no hemos tenido aún las

respuestas precisas correspondientes.

Page 12: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Ayer ha estado un funcionario del Ministerio de Transportes en Cusco, sin que hubiera

hecho las precisiones correspondientes, por esta incertidumbre el pueblo del Cusco,

nuevamente o se ha aunado a la paralización de los docentes para exigir al mismo

tiempo, no solo la solución de las demandas de los profesores sino también está

exigiendo el inicio inmediato por obra pública del movimiento de tierras del aeropuerto

de Chinchero. Razón por la cual, me permito solicitar a su presidencia pueda hacer las

invocaciones correspodientes ante la emergencia que hoy día vive respecto a estas

situaciones en educación y en transportes que termina complicando también el turismo

en el todo el departamento a los ministerios correspondientes para una pronta solución

del Ejecutivo.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se toma nota de su pedido,

congresista.

Sí, congresista [...?]

Pero antes permítame... Vamos a suspender la sesión por breves minutos.

Solamente se quedan los asesores de las comisiones que están programadas. Voy a

rogar que se mantenga silencio. Es difícil hacer en este hemiciclo, con tanta bulla, una

sesión en la que tenemos que estar atentos a cada uno de los proyectos.

Los asesores que no estén llamados por la Oficialía, tengan la amabilidad de dejar la

sala. Y a los demás los llamaremos, pero así no se puede hacer sesión, todos

conversan. Miren allá, están conversando, hablan por teléfono y esa bulla llega aquí.

Oficial Mayor, por favor, sírvase disponer el orden.

—Se suspende a las 16 horas y 18 minutos.

—Se reanuda la sesión a las 16 horas y 22 minutos.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se reinicia la sesión, por favor.

Señor Oficial Mayor, ¿ya terminaron de salir?

Vamos a reiniciar la sesión.

Tiene la palabra el congresista Ríos.

El señor RÍOS OCSA (APP).— Si, Presidente, muy buenas tardes; colegas congresistas,

muy buenas tardes.

Me aúno al pedido del congresista Villanueva, presidenta, creo que por falta de

voluntad política de la ministra, este paro del magisterio en el Cusco, ya estamos en 26

días de paro.

Page 13: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Yo solicitaría a su presidencia, por favor, absuelva ya este problema la señora ministra

y el Ministro de Economía. Esto lo pido en nombre de los niños del Cusco, en nombre

de lo jóvenes, son 26 días de paro, presidenta.

Hoy día como ha dicho el congresista, Cusco ha entrado en un paro pero total, están

apoyando todas las organizaciones vivas de la región, y los cusqueños, nosotros

siempre vivimos del turismo; y pobres turistas que vienen de otros países, se chocan con

un paro y no llegan su propósito de venir hacia Machu Picchu.

El tema del aeropuerto, efectivamente, desde nuestra bancada hemos presentado un

proyecto de ley, modificando el artículo donde que inicialmente decía por obra privada,

y ahora se está convirtiendo a una obra pública. Ese proyecto de ley seguramente se

tratará en algún momento.

En ese sentido, presidenta, solicito por favor, a usted, invoque a la ministra y al Ministro

de Economía para que absuelva de una vez por todas el paro del magisterio del Cusco.

Muchas gracias, presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Ríos.

Tiene la palabra el congresista Lucio, después el congresista Arana, con lo cual vamos

a cerrar este tema, por favor.

Congresista Lucio.

El señor ÁVILA ROJAS (FP).— Gracias, Presidenta.

Justamente sobre este problema de la huelga general indefinida del magisterio, que ha

empezado en la región Cusco, a partir del día de hoy en mi región, la región Puno,

también con todas sus bases a nivel de todo el departamento de Puno, han ingresado a

una huelga general indefinida.

Revisando las noticias por los diferentes canales de televisión a nivel nacional,

revisando las redes sociales, encontramos que la movilización, la paralización, es total.

Por lo que pido, señora presidenta, que se busque una mesa de dialogo, ya que tanto

los docentes agrupados en la región Cusco, como también los docentes agrupados en

la región Puno, no están reconocidos en su representatividad, en sus gremios, por lo

que solicito que se entable una mesa de dialogo con estas dos regiones en conflicto.

Tenemos entendido que el Ministerio de Educación entabla un dialogo directo con el

sindicato reconocido, pero tanto como vuelvo a reiterar, tanto como los docentes del

Cusco, como los docentes de la región Puno, no están reconocidas en su organización

sindical.

Page 14: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Por lo que pediría su intermediación para que se pueda resolver este problema, porque

no solamente ya es un problema de la ministra educación, ya involucra al Ministerio de

Economía y Finanzas, y al premier Zavala para que se pueda resolver.

Yo creo que en este punto todavía es posible que se pueda entablar una mesa de

dialogo antes que la problemática se pueda extender, pueda tener un atraso muy grave

para los estudiantes, para la población escolar de esta región sur del país.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Congresista Lucio, la Mesa de

Dialogo tiene que establecerla los del Ejecutivo; lo que podemos hacer es solamente la

invocación que nos han pedido los congresistas: de llamar a la ministra de Educación y

al ministro de Economía para que ellos puedan tomar las diligencias, porque son

problemas del Ejecutivo.

Nosotros no podemos resolverles el problema, pero sí podemos llamar a los ministros

para que tomen inmediatamente acción. Eso podemos hacer.

Prosiga, congresista Lucio.

El señor ÁVILA ROJAS (FP).— Si me permite, Presidenta.

Efectivamente, nosotros en la Comisión de Educación, por acuerdo de la Comisión de

Educación, nos hemos apersonado ya hace tres semanas cuando la huelga estaba en

sus inicios, para que la señora ministra entablase una mesa de diálogo, estuvieron

cuatro congresistas, y el congresista Zeballos del partido de Pedro Pablo Kuczysnki, y

también estuvo el gobernador regional del Cusco.

Entonces, lo que nosotros hemos hecho es mediar para que tanto el gobernador

regional del Cusco, los docentes del magisterio del Cusco, y los congresistas, puedan

sentarse en una mesa para poder empezar a trabajar el pliego de reclamos que ellos

tienen. Es decir, nosotros justamente hemos cumplido ese rol de poder hacer que ello

se aproximaran, y eso es justamente lo que estoy solicitando a su presidencia.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Lucio.

Por último, para este tema, va a intervenir el congresista Arana; y luego vamos a seguir

con el orden que tenemos de los proyectos.

El señor ARANA ZEGARRA (FA).— Gracias, Presidenta.

Habida cuenta, Presidenta, que, en realidad, como dice el congresista Lucio, el

congresista Armando Villanueva, varios congresistas hemos interpuesto los mejores

oficios para que pueda resolverse ese tema, incluso para que la propia ministra de

Educación pudiera responder al pedido de liderar la mesa de diálogo de solución a

problemas del Cusco, pero lo que está ocurriendo es que más bien como expresa el

congresista Ávila, más bien se extiende la protesta magisterial en el sur, y por ejemplo,

Page 15: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

ya en mi región también se ha anunciado un paro regional de solidaridad con los

reclamos que están planteando en el Cusco.

Entonces, Presidenta, creo que, por un lado se puede hacer esa exhortación porque es

un problema del Ejecutivo, como usted bien señala, para que los ministros, en este

caso la ministra de Educación, entiendo también que el ministro de Transportes porque

hay una preocupación en Cusco de que no hay cuando indiquen qué fecha arranca el

movimiento de tierra, Presidenta, ya el Ejecutivo ha señalado que han decidido hacerlo.

En ese sentido, Presidenta, en vez de que esa llamada solo sea una especie de

exhortación para que ellos vayan, yo creo que sería importante, Presidenta, que

invitemos a la ministra de Educación a venir a la Comisión Permanente la próxima

semana, Presidenta, invocándola que en el transcurso de estos días, por favor, atienda

el pedido que le están haciendo los congresistas de la región, pero invitemos a la

Ministra de Educación en todo caso, para que venga a la comisión Permanente,

presidenta.

Muchas gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista.

Seguimos con la agenda.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Señor relator, sírvase leer el siguiente

proyecto.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Defensa Nacional, Orden Interno, Desarrollo Alternativo y Lucha

contra las Drogas. Proyecto de Ley 921/2016-CR. Se propone modificar el artículo 4°,

inciso c), del Decreto Legislativo 1186, que regula el uso de la fuerza por parte de la

Policía Nacional del Perú.(*)

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se inicia la sustentación del

dictamen en mayoría de la Comisión de Defensa Nacional, Orden Interno y Lucha

contra las Drogas, recaído en el Proyecto de Ley 921, que propone modificar el inciso

c) del artículo 4 del Decreto Legislativo 1186, decreto legislativo que regula el uso de

la fuerza por parte de la Policía Nacional del Perú.

Tiene la palabra la congresista León Romero, presidenta de la Comisión de Defensa

Nacional, Orden Interno, Desarrollo Alternativo y Lucha contra las Drogas.

La señora LEÓN ROMERO (PAP).— Gracias, Presidenta; muy buenas tardes.

Page 16: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Para informar a la Comisión Permanente, que como es de público conocimiento,

nuestra Constitución Política señala que la Policía Nacional del Perú tiene como

finalidad fundamental garantizar, mantener, y restablecer el orden interno así como

prevenir, investigar y combatir la delincuencia.

Pero para lograr estos objetivos nuestros policías tienen que enfrentar múltiples

situaciones que ponen en riesgo su propia vida, al querer derrotar la delincuencia y

defendernos de esta lacra que perturba nuestro derecho a la convivencia pacífica.

Es por ello que nuestra legislación faculta a los miembros de la Policía Nacional, de

ciertos mecanismos para defenderse y para defender a la sociedad y el estado, a la

persona; entre los que figuran el uso de la fuerza, dado el salvaguarda del uso legítimo

de los instrumentos que el Estado le ha conferido a la Policía, y cuyo marco legal fue

aprobado mediante Decreto Legislativo 1186, cuyo objetivo era establecer las nuevas

reglas que regirán el uso de la fuerza así como determinar las circunstancias para la

utilización de la misma.

Sin embargo, los miembros de la Comisión de Defensa Nacional, hemos creído por

conveniente precisar la definición de principio de proporcionalidad, recogido en el

Decreto Legislativo 1186, al ser uno de los principios fundamentales por los cuales se

rige el uso de la fuerza.

En tal sentido, aprobamos por unanimidad modificar el literal c) del artículo 4° del

decreto legislativo en mención, y se propone una mejor definición del principio de

proporcionalidad para que esté acorde con la función constitucional de la Policía

Nacional y con los instrumentos internacionales que sirven de referente a nuestra

legislación, sobre todo en materia de derechos humanos, sin que ello signifique un uso

abusivo y descontrolado de la fuerza por parte de los miembros de la Policía en el

ejercicio de sus funciones.

Por estas razones y comentando adicionalmente que esta es una propuesta legislativa

del congresista Octavio Salazar, solicito a los miembros de la Comisión Permanente su

voto aprobatorio.

Muchas gracias, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias.

Empezamos el debate.

Tiene el uso de la palabra el congresista Octavio Salazar, como ponente del proyecto.

El señor SALAZAR MIRANDA (FP).— Muchas gracias, señora Presidenta.

Este proyecto es importante, Presidenta, porque está corrigiendo una definición sobre el

problema de lo que significa el regular el uso de la fuerza en nuestra Policía Nacional.

Page 17: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

El Decreto Legislativo 1186 cometió un error terrible en el enfoque dado en esos

momentos en un decreto legislativo, en una de las facultades, que el Poder Legislativo

le otorgó al Ejecutivo, y en ello, señora Presidenta, se define a la proporcionalidad,

que ahí está el error, que el uso de la fuerza es proporcional cuando el nivel de la

fuerza empleada para alcanzar el objetivo legal buscado corresponde a la resistencia

ofrecida y al peligro representado por la persona a intervenir o a la situación por

controlar.

En otras palabras, es decir, si a la Policía le tiraban piedras, la Policía tenía que coger

piedras para defenderse con piedras.

Es decir, si las personas, los oponentes en una situación dada utilizaban cualquier otro

tipo de medio, entonces la Policía tenía que mirar qué tipo de medio estaban

empleando ellos para poder agredir a la población o atacar la propiedad pública o

privada, entonces, también tenía la Policía que ver qué medios estaban para poder

defender.

Entonces, Presidenta, este era un tema arcaico, obsoleto, fuera de visión, entonces,

indudablemente que esto requiere hacer un cambio. Y es en ese sentido, señora

Presidenta, que esta norma establece que la proporcionalidad de ninguna manera

significa igualdad.

De considerarse así el uso de la fuerza ejercida por nuestra Policía, debería ser

correspondencia a la resistencia y al peligro que generen los sujetos a intervenir, es

decir, como ya lo manifesté, si se usan palos o piedras, la Policía tendría que

defenderse de la misma forma y defender a la ciudadanía, y defender la propiedad

pública o privada.

¿Qué nos dice la jurisprudencia internacional y nacional?

Tribunal Constitucional, ha señalado que el principio de la proporcionalidad es un

principio continente, es decir el mismo que tiene sus principios:

Primero, la razonabilidad; segundo, la racionalidad; y, tercero, la proporcionalidad

propiamente dicho. Esto está en el Expediente 009 de 2004 del Tribunal

Constitucional.

En tal sentido, por ello es necesario que tenga que corregirse la definición de

proporcionalidad en el Decreto Legislativo 1186.

Nuestro proyecto de ley, señora Presidenta, recoge el artículo 3° del Código de

Conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, aprobado en la

Asamblea General de la ONU. Ello, porque nuestra Constitución en su Cuarta

Disposición Final y Transitoria obliga a que la interpretación y resguardo de los

derechos humanos debe darse en razón a instrumentos internacionales, considerando

también, señora Presidenta, que el Informe Anual 2015, emitido por la Comisión

Page 18: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Interamericana de Derechos Humanos, que desarrolla condiciones para el uso de la

fuerza, se reconoce la potestad del Estado de resguardar el orden público, define la

proporcionalidad como un criterio diferenciado y progresivo de la fuerza determinando

el grado de cooperación, resistencia o agresión de parte del sujeto, el cual se pretende

intervenir, y con ello, emplear tácticas de negociación, de control o uso de la fuerza.

Nuestra fórmula recoge lo señalado por los instrumentos internacionales, modifica la

definición de proporcionalidad como lo siguiente:

El uso de la fuerza se aplica con un criterio diferenciado y progresivo determinado por

el nivel de cooperación, resistencia, esta puede ser activa o pasiva, o agresión de la

persona o personas a quienes se interviene y considerando la intensidad, la

peligrosidad de la amenaza, condiciones del entorno y los medios que disponga el

personal policial para contratar una situación específica.

Entonces, señora presidenta, el uso diferenciado y progresivo de la fuerza propuesto, ya

no es palo contra palo, piedra contra piedra, por ello, de acuerdo a la conducta del

sujeto intervenido y considerando la peligrosidad adicionando, además, condiciones de

entorno y medio que ayude a nuestra Policía a repeler la inconducta a tratar.

Entonces, señora presidenta, tenemos una norma actual, acorde a los derechos

humanos, a la Corte Internacional de Derechos Humanos, a sentencias del Tribunal

Constitucional, totalmente constitucional esta norma, no tenemos nosotros en ello

ningún reparo, señora presidenta.

Y lo que se busca es poner a la Policía y al país a tono con las necesidades que se

requieren y que se tienen para poder mantener el orden público, repeler los temas

relacionados al tema de la criminalidad organizada y común.

Y ellos, señora presidenta, para nuestros policías que nos están escuchando es un tema

muy bueno porque van a tener una norma que los defienda, no una norma que por el

contrario todos tengan que salir al final de una situación, de un conflicto dado, tengan

que salir enjuiciados, con una serie de problemas.

Es decir, el Congreso tiene que estar a la altura de las circunstancias y es en ese

sentido, señora presidenta, solicito a nuestros congresistas de esta Comisión, aprobar

este Proyecto de Ley que va a ser de suma importancia para nuestra Policía Nacional.

Muchas gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Octavio

Salazar.

Tiene el uso de la palabra el congresista Donayre.

El señor DONAYRE GOTZCH (APP).— Buenas tardes, señora presidenta. Buenas tardes

a todos los colegas parlamentarios.

Page 19: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Seguramente en alguno de nosotros existe algún tipo de reparo en esta disposición

modificatoria de excederse en el uso de sus facultades, en el uso de la fuerza, pero esto

no es así, señores, y debemos apoyar esta iniciativa.

La Comisión de Defensa acabamos de regresar del Vraem, hemos estado 5 días en el

Vraem, la Comisión de Defensa y hemos percibido, señores, la desmotivación de las

fuerzas del orden en combatir el narcoterrorismo, ¿por qué?, porque terminan

involucrados en juicios interminables y en una persecución.

En ese sentido, existe una gran diferencia entre aquellos que actúan al margen de la ley

para delinquir y otros que actúan en cumplimiento del deber en protección de todos los

peruanos en el orden interno.

En ese sentido, creo que hay que apoyar esta modificación a fin de que puedan las

fuerzas del orden; pero sí, señora presidenta, acá se restringe su ámbito de acción a la

Policía Nacional.

Yo invito a todos los integrantes que esto debe extenderse a los miembros de las

Fuerzas Armadas, ¿acaso los miembros de las Fuerzas Armadas no cumplen, en

situaciones extremas cuando exceden las posibilidades de la Policía Nacional, en

apoyo?, sí entramos, como en la última vez que se ha apoyado en Tumán, en la

azucarera.

En la zona del Vraem estamos actuando juntos la Policía Nacional con las Fuerzas

Armadas. En ese sentido, señora presidenta, yo invito a que bajo ese mismo sentido, se

agregue también a los miembros de la Fuerza Armada a fin de que garantice y asegure

dentro, por favor, del respeto irrestricto de los derechos humanos.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Le pide una interrupción la

congresista Alcorta.

La señora ALCORTA SUERO (FP).— Gracias, Presidenta; gracias, congresista.

Esta propuesta nace en el año 2007, cuando recuérdese todo el terrorismo en el

VRAEM, y se hace la propuesta en el propio Congreso de la República, y el señor del

Ejecutivo, era ministro de Defensa el señor Allan Wagner.

Se hizo todo un rollo, porque los caviares hicieron un escándalo de los diablos, termino

en el Tribunal, el Congreso terminó confrontado con el Tribunal y quedamos en el

limbo.

Pero es de justicia realmente que las Fuerzas Armadas estén incluidas, porque lo que se

decía en ese momento, es que las Fuerzas Armadas tenían que preguntar, ¿con qué me

ataca el enemigo?, para ver con que me defiendo yo.

La burla fue por todas partes para que pongan micrófonos en los árboles, ¿con qué

arma haz venido?

Page 20: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Me parece que es de justicia que se incluya a las Fuerzas Armadas, porque la

propuesta, la idea nace de verdad, inclusive no estaba la policía, nace para las Fuerzas

Armadas de verdad, para que se puedan Tintay Punco, Qeque, Acobamba,

Ocobamba, para eso nació, para esas zonas de ahí.

Gracias congresista, gracias presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Sí, le pide otra interrupción el

congresista Sheput.

Continúe entonces, congresista Donayre.

El señor DONAYRE GOTZCH (APP).— Nada más para terminar señorita presidenta,

mire las fuerzas del orden, quizá nosotros no tenemos el debido reconocimiento y

gratitud, pero sí se exponen a riesgos, y creo que está a disposición de

proporcionalidad de darle a ventaja en cumplir una labor. Debe considerarse, invoco a

todos los integrantes dentro, vuelvo a repetir, del respeto irrestricto de los derechos

humanos.

Creo que habido situaciones de lamentar, pero han sido aislados y muy aislados le

aseguro, y parte de esta responsabilidad de excesos aislados que habido señora

presidenta, quiero poner en autos, es porque en los institutos armados a falta de

oficiales han tenido que mantener en zonas de emergencia hasta 2 o 3 años, y han

derivado en estrés post traumático que ha derivado a estas situaciones de exceso.

Nada más señora presidenta, gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Donayre.

Tiene el uso de la palabra el congresista Pacori.

El señor PACORI MAMANI (FA).— Señora Presidenta, para manifestarle que esta

iniciativa legislativa que plantea la modificación del artículo 4° inciso del Decreto

Legislativo N°.1186 que está referido a la ley de uso de la fuerza policial, pone en

debate el tema del principio de proporcionalidad.

Este principio de proporcionalidad, que debería tener junto a ésta iniciativa legislativa

mayor debate; y le decimos mayor debate, porque en el sustento que hace ésta

iniciativa legislativa, este principio de proporcionalidad también lo compara con el

principio de legalidad.

¿Qué se está entendiendo por legalidad?, manifiesta que el uso de la fuerza debe

orientarse al logro de un objetivo legal, los medios y métodos utilizados en el

cumplimiento del deber deben estar amparados en el marco del derecho internacional

de los Derechos Humanos, la Constitución Política del Perú, y demás normas

nacionales sobre la materia.

Page 21: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

En ese sentido señora presidenta, nosotros plantearíamos también en relación al

pronunciamiento que ha realizado la cruz roja frente a este proyecto de ley como un

aspecto positivo de que se pueda poner una disposición complementaria para derogar

la Ley N°.30151, con la que se ha modificado el inciso 11 del artículo 20° del Código

Penal, referido al uso de armas u otros medios de defensa por el personal de las

Fuerzas Armadas y la Policía Nacional.

Esta ley como es conocido también en otros medios como es, se le ha dado la licencia

para matar a la policía nacional, debería de ser derogado; y así de esta manera

creemos que el principio de proporcionalidad, tendría otro tratamiento más vinculado

al tema de los derechos humanos señora presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Pacori.

Tiene el uso de la palabra el congresista Sheput.

El señor SHEPUT MOORE (PPK).— Señora Presidenta, si usted lo permite, me pide una

interrupción la congresista Alcorta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Puede interrumpir la congresista

Alcorta.

La señora ALCORTA SUERO (FP).— Gracias, Presidenta.

Yo encuentro un gran propósito en la propuesta que hace el congresista Octavio

Salazar, porque es de justicia.

Me gustaría que nombrara nuevamente el artículo que ha propuesto el congresista del

Frente Amplio, porque esto es una propuesta que nace por el VRAEM. Porque la gente,

los terroristas podrían atacar, pero las Fuerzas Armadas no se podían defender.

Cuando mataban a soldados de las Fuerzas Armadas, no podían defender, cuándo

mataban a soldados de las fuerzas armadas, no podían recogerlos porque, no, tenía

que ser el fiscal. Los terroristas no solamente podían recoger a sus muertos, sino que le

rompían el vientre, le cortaban el vientre, a los soldados.

Y se hizo una reunión entre el general Otto Guibovich, en ese momento jefe del

Comando Conjunto y la señora Gladys Echaiz, para que tuviese un acuerdo para que

la Fiscalía pudiera entender el trabajo de las Fuerzas Armadas, y las Fuerzas Armadas

entendía el trabajo de la Fiscalía para que fiscales fueran al combate y vieran como es

el tema, porque el uso de la fuerza, solamente era derecho a los terroristas, como lo

hace la delincuencia el día de hoy.

Hoy día matan por un celular tiene razón el congresista Octavio Salazar, excelente

proyecto; pero creo que es de justicia presentar que esto se sume a las Fuerzas

Armadas también, porque el terrorismo hacen campañas en nuestras narices, hacen

apología en nuestras narices.

Page 22: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Y lo que no puede ser es que el terrorista pueda disparar, y la Fuerza Armada tenga

que preguntarle, con que está usando, cuchillo, escopeta, pistola, piedra, o sea, eso no

es viable. Usan bazucas se tiran a la, el carro esto ha muerto, estos tres soldados del

Ejército de la Policía ahorita, en el Vraem; ha sido por una bazuca, los han atacado.

Entonces, tienen que tener el mismo, o sea, yo no te puedo preguntar con qué me vas

atacar, porque no sé con qué me voy a defender. Los delincuentes peor todavía o

igual. Los delincuentes matan por un celular, pero sin absolutamente, pero ni siquiera

una mínima racionalidad lo que es el derecho humano, la vida.

Entonces, porque vamos a diferenciar a uno del otro, y esto nace con la Fuerza

Armada, más que la Policía. Yo felicito el proyecto del señor Octavio Salazar, pero creo

que sería de justicia incluir y sumar a los miembros de las Fuerzas Armadas, también.

Gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista.

La segunda interrupción, congresista Donayre.

El señor DONAYRE GOTZCH (APP).— Respecto a la intervención del colega de Frente

Amplio, señora Presidenta.

Los que en algún momento tuvimos la oportunidad de conducir la guerra antiterrorista,

la hemos conducido peruanos, sin ninguna injerencia de ningún país, que se tildan de

grandes asesores de la guerra contra el terrorismo.

En ese sentido, creo que y lo digo de buena fuente, porque me ha sucedido estos

organismos internacionales y disculpen acá de verdad lo digo de corazón, sea la Cruz

Roja o la Amnistía Internacional, teníamos que darle cuenta para hacer un operativo

limpio. Y al darle cuenta eran sobre avisados los mandos terroristas de un operativo

como fue la Operación Aries, y porque, por hacer limpia una operación todos nuestros

operativos eran golpes al vacío, porque les pasaban la voz justamente y hemos visto

creo en Chavín de Huántar, cuando entro algún representante de Amnistía

Internacional, y creo que eso entorpeció mucho, mucho, la lucha esta contra el

terrorismo, nada más, señora presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Donayre.

Puede empezar su intervención, congresista Sheput.

El señor SHEPUT MOORE (PPK).— Gracias, señora Presidenta.

Yo quisiera empezar señalando que mi bancada se adhiere a lo manifestado por el

congresista Octavio Salazar, en el sentido de modificar este principio de

proporcionalidad. Y vamos a sustentar porque señora presidenta.

Page 23: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Max Weber, el gran sociólogo alemán, señalaba que el Estado tiene el monopolio del

uso de la violencia y el uso de la fuerza, pero lamentablemente, en nuestro país, señora

presidenta, y lo hemos vivido durante la época del terror, este principio había sido

completamente tergiversado, y pareciera en algunos casos que quienes lo tenían eran

los movimientos terroristas, por qué, porque abusaban de principios como el de

legalidad y proporcionalidad.

Y lamentablemente, en algunos casos sustentados en informes de organismos de

derechos humanos, que de repente con buena voluntad les permitían a ellos colocarse

por encima de lo que nuestras Fuerzas Armadas, y policiales podían hacer. El principio

de proporcionalidad, señora presidenta, no significa igualdad.

Y lamentablemente, así se interpretaba en nuestro país, de que uno tenía que combatir

en igualdad de condiciones a los elementos subversivos o delincuenciales, colocando a

las Fuerzas Armadas que sí tienen, y las Fuerzas policiales, que someterse a otro

principio el de la legalidad a lo que significaba la ventaja que podrían tener los grupos

subversivos.

Por lo tanto, considero que lo manifestado por el congresista Octavio Salazar es

correcto, la proporcionalidad no puede seguir siendo igualdad, señora presidenta,

porque el delincuente no utiliza la moral y los principios de su parte y mucho menos la

ley.

Sin embargo, un delincuente que puede utilizar un arma artesanal, no tiene de su parte

ni los escrúpulos, ni la moral, ni los principios, ni la legalidad; y por lo tanto, puede

usarla de manera artera. Entonces, sí se requiere una diferenciación.

Por eso yo estoy de acuerdo con lo manifestado por la congresista Alcorta, en el

sentido de que esto ha colocado en desventaja a nuestras Fuerzas Armadas y Policiales,

desde hace muchos años y por lo tanto creo que es menester apoyar la propuesta del

congresista Octavio Salazar e incorporar también a las Fuerzas Armadas para que de

esa manera podamos tener un conjunto homogéneo, coordinado y coherente en

materia de lucha contra la delincuencia organizada y lo que significa también la

subversión.

Gracias, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Sheput.

Tiene la palabra el congresista Arana.

El señor ARANA ZEGARRA (FA).— Presidenta, gracias.

En principio todo aquello que contribuya a una respuesta proporcionada en el marco

de la Ley de la Policía y de la responsabilidad que tiene en el control del orden interno,

tiene que ser saludado presidenta.

Page 24: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Yo creo que fue algo terrible que hayan aprobado en anteriores legislaturas el hecho

que efectivamente uno viera que Policías podían estar lanzando piedras, llevar hondas

que luego incluso lo han sembrado a los propios agricultores como lo sabemos en el

valle El Tambo, y por la cual hay Policías que han sido escudados en el Ministerio del

Interior, que han sido Policías que han cometido delito, por qué, porque claro, como

les tiraban piedras con honda, llevaban una honda para tirarle también a los

manifestantes.

Y en ese sentido, si el principio de proporcionalidad tal como se está planteando que

tiene que responder a un criterio diferenciado, progresivo, determinado por el nivel de

cooperación o de resistencia a la agresión o personas a quiénes interviene, en ese

marco presidenta, sin duda la propuesta que se hace mejora de tal manera que incluso

la respuesta que puedan hacer Policías en situaciones de alta tensión en un conflicto no

resulte incluso una conducta que termine justificando que porque uno lanzan piedras,

los Policías también pueden lanzar piedras porque igual pueden ser letales para quién

actúa, depende del volumen, del tamaño, de la posición, la distancia, etcétera, y eso

absolutamente convertía a las Fuerzas Policiales en una situación que más que

actuando para colocar orden, las colocaba del lado justamente del vandalismo o de

situaciones de violencia que a veces de manera reprobable se presentan en los

conflictos sociales.

Sin embargo presidenta, yo creo que hay dos temas que debiéramos considerar, uno

primero es la presentación que ha hecho el congresista Pacori en relación a que

efectivamente existe la Ley 30151, que tiene que ver con la importancia de que no se

permita el gatillo fácil presidenta, así como debería y condenamos de hecho el que

pudiera en actos de protesta social, sectores en su desesperación o en una situación

inaceptable de violencia en la que incurre en situaciones en la que lejos de reclamar y

legitimar su lucha por situaciones de violencia que ha causado por ejemplo, la muerte

de Policías que es inaceptable que eso haya ocurrido presidenta.

Una de las cosas en las que se incurra en el conjunto de la lectura del marco jurídico

que tenemos son situaciones más bien que lleven a que en vez de resolver los temas tal

como está planteado de manera yo diría adecuada como se ha planteado modificando

el inciso c) en este Proyecto de Ley 921 sobre el [...?] entonces yo creo en ese sentido

presidenta, que para que pudiéramos tener una lectura integral, el hecho de que exista

la iniciativa Legislativa 421 que presentó el congresista Pacori, que corrige el tema de

que podamos tener en la práctica gatillo fácil en una situación de conflicto porque

están pasando cosas presidenta, que no podemos cerrarnos los ojos.

Los mismos miembros por ejemplo, de la DINOES, que son mandados a intervenir en

conflictos sociales, señalan que ellos no están capacitados para manejar un conflicto

social, varias veces me han expresado de manera individual que a quiénes les toca son

a la Policía Nacional o a las Fuerzas de Operaciones Especiales, pero que el rol de

ellos es poder combatir situaciones o de guerra o situaciones de narcotráfico o de

terrorismo y los envían en una situación de conflicto social.

Page 25: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Y entonces si no hay ese carácter diferenciado integral para comprender y armonizar

las leyes presidenta, si bien es cierto podemos y deberíamos respaldar esta corrección

que está planteando en la iniciativa legislativa, el congresista Salazar, lo que puede

ocurrir es que va a llevar a una situación en la que el manejo de los conflictos sea más

bien indeferenciado. Porque no es lo mismo —y estoy de acuerdo con lo que plantea el

congresista Donayre y la congresista Alcorta— la respuesta armada proporcional de la

Policía o del Ejército frente a un ataque terrorista o a un ataque de narcotraficantes que

en el manejo de un conflicto social.

Y en ese sentido, Presidenta, me parece que lo propio para que esta precisión que está

planteando el congresista Salazar se de en el marco de la derogatoria de la Ley 30151,

de tal manera que lo que no ocurra es una situación más bien de pérdida de

legitimidad y pérdida de control para imponer en estado de derecho.

Entonces, creo que en ese sentido uno puede entender las recomendaciones que hace

la Cruz Roja Internacional, que en este caso el congresista Donayre no se opone, está

de acuerdo por ejemplo con este tema de la modificación y precisión de la

proporcionalidad.

Sí me preocupa que, por ejemplo, dado que el gobierno de Humala, sobre el cual,

aquí hay fuerzas políticas muy críticas como lo somos nosotros, le hayan añadido a las

Fuerzas Armadas la posibilidad de intervenir en situaciones de conflicto social

tipificadas como problemas de orden interno cuando en realidad el propio ministro del

Interior está reconociendo que lo que se necesita son más policías, mejor formados,

mejor equipados.

Entonces, si tenemos una situación que dejó el gobierno de Ollanta Humala, en que el

Ejército puede intervenir en situaciones donde falta policía y donde está vigente la

30151, la norma que queremos que ayude para que se defienda la policía de ataques

externos y responda proporcionalmente, termine siendo una norma más de

criminalización, y de criminalización indiscriminada, porque no es lo mismo la

respuesta a un grupo terrorista armado, no es lo mismo la respuesta a un grupo de

narcotraficantes que atentan contra la vida de nuestras Fuerzas Policiales y nuestras

Fuerzas Armadas con un marco permisivo que permite que en conflictos sociales se

pueda mandar a policías que no están entrenados para intervenir en conflictos sociales,

o aun el Ejército en situaciones de conflictibilidad social, como lo han hecho ahora en

Tumán, Presidenta; y entonces eso se puede prestar más bien a violación de derechos

humanos.

Yo pediría, al congresista Salazar, que me está pidiendo una interrupción, Presidenta,

que la norma es buena, congresista Salazar. Pero nos preocupa que estando vigente la

30151, en realidad lo que se siga es construyendo una pirámide de criminalización de

la protesta.

Gracias, Presidenta. Me pide una intervención.

Page 26: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias. Ya terminó su tiempo,

congresista.

Vamos a darle el uso de la palabra al congresista Velásquez Quesquén. Si desea le da

la interrupción al congresista Octavio Salazar.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Con mucho gusto, le doy la interrupción al

compañero Octavio.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Puede interrumpir el congresista

Octavio Salazar.

El señor SALAZAR MIRANDA (FP).— Muchas gracias, señora Presidenta.

El 3095 es exclusiva para la Fuerza Armada, esa ley salió el año 2010. Eso salió con el

voto del Consejo de Ministros y esta norma vino acá al Congreso y se aprobó, etcétera.

Pero esa es exclusivamente para la Fuerza Armada.

Cuando nosotros estamos hablando de la utilización de la fuerza de la Policía, estamos

queriendo modificar un principio, un principio que regula la utilización de las fuerzas.

Entonces aquí no hay un tema que esté, digamos, cogiendo otras partes dentro de toda

la organización del Estado en la que tiene necesariamente la Policía que defender a la

ciudadanía, punto uno; y punto dos, defender la propiedad pública y la propiedad

privada.

Es decir, no podemos tener nosotros una ley por ejemplo para enfrentar al terrorismo,

no podemos tener una ley para enfrentar desórdenes sociales, una ley para poder

defender al Estado con el tema del narcotráfico. No. Las leyes son integrales, y la

utilización de la fuerza es igual para cualquiera de los estados en las que se altere el

orden y que se requiera el empleo de la Policía Nacional.

Entonces, aquí el tema es muy claro. Esta ley, reitero, regula el tema del principio de la

proporcionalidad, lo define, no una definición antojadiza como se le dio en el año

2015.

Entonces, aquí Presidenta las cosas claras. Esta es una norma de la Policía. Y con

relación a lo que había manifestado el señor general, creo que también él desea hacer

el uso de la palabra, lo que manifestaba el señor general, ese es un tema para las

Fuerzas Armadas.

Muchas gracias, señora Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Continúe, congresista Velásquez, o

empiece.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— El congresista Donayre me pide una

segunda interrupción, Presidenta, con mucho gusto, si usted lo permite.

Page 27: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Puede interrumpir el congresista

Donayre.

El señor DONAYRE GOTZCH (APP).— No es la 3095, sino la 1095. Bueno, es

cuestión de números. Retiro, porque este cambio de dispositivos específicos de la

Policía Nacional. Yo agradezco el apoyo.

Y, lo segundo, de verdad entendamos todos que a nosotros hemos tenido, nos cuesta

enfrentarnos a nuestros hermanos, aun cuando sean justas y legítimas su

reivindicaciones y reclamos, nos cuesta de verdad y somos incomprendidos, y que a

veces tenemos que recibir una orden superior y lo tenemos que hacer por la paz y el

orden interno.

Pero tratamos en lo posible de ser más al dialogo, a tratar de conversar, pero a veces

infiltran dentro de estos grupos de manifestantes, justo gente violenta, recalcitrante,

radical, que ya distorsiona el sentido en si del justo reclamo y reivindicación

Nada más, señora presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista.

Congresista Velázquez, puede iniciar su exposición.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Presidenta, voy a ser muy breve.

Respaldamos este dictamen, porque la precisión de este principio y que modifica el

artículo 4.° del Decreto Legislativo 1186, era necesario.

Porque no hay que confundir los sujetos que están en conflicto, una cosa es un policía

que defiende el orden público frente a alguien que lo quiere alterar.

Entonces, dejar un principio así un poco etéreo, un poco genérico, lo que ha hecho es

en la práctica, es responsabilizar a los miembros de nuestra Policía Nacional por haber

cumplido dentro del marco de la ley, sus obligaciones que tiene para con el Estado.

Por eso que es muy importante esta precisión, señora presidenta, porque no es verdad,

o sea, ese argumento de decir que con esto se pretende finalizar la protesta.

Nosotros los demócratas, respaldamos las protestas, pero que sean pacíficas, tienen un

límite como todo derecho, los derechos no son absolutos, tienen límites, no pueden

atentar contra la propiedad privada, no pueden atentar contra la integridad de otras

personas.

Entonces, cuando intervienen nuestros miembros la Policía Nacional, lo hacen para

restablecer o mantener el orden público. De tal manera que no generemos a través de

estas aplicaciones, de estas normas, un enfrentamiento entre ciudadanos que cada uno

cumple su responsabilidad.

Page 28: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Por eso, presidenta, nosotros vamos a apoyarlo, vamos a apoyar este dictamen que

creo que lo que hace es entregar una herramienta legal a nuestra Policía Nacional,

para que restablezca o garantice el orden público que es una obligación constitucional.

Gracias, presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Muchas gracias, congresista

Velásquez.

Ha terminado el rol de oradores.

Tiene el uso de la palabra la congresista Luciana León, presidenta de la Comisión de

Defensa.

La señora LEÓN ROMERO (PAP).— Muchas gracias, Presidenta.

Quiero ratificar lo que han manifestado los congresistas que tienen conocimiento sobre

esta norma.

Este Decreto Legislativo 1186, que estamos modificando con este proyecto de ley del

congresista Octavio Salazar, únicamente hace referencia a la Policía Nacional del Perú,

es una norma específica, si fuese una norma general obviamente, podríamos

incorporar también a las Fuerzas Armadas, pero para las Fuerzas Armadas ya existe el

significado claro de principio de proporcionalidad, y es justamente el Decreto

Legislativo 1095, que establece justamente las reglas de empleo y el uso de la fuerza

por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional.

Así que con eso, estaríamos cubriendo. Únicamente lo que nos falta que es en el rubro

de la Policía Nacional.

Yo creo que con eso estaríamos todos claros y podríamos ir al voto, y también teniendo

en cuenta que en la Comisión de Defensa esto se aprobó de manera unanimidad.

Muchas gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista León.

Entonces, habiéndose ya terminado el debate, vamos a ir a la votación, y esta tiene que

ser en votación nominal.

Señor relator, los que estén a favor del dictamen se servirán decir sí. Los que estén en

contra, no. Los que se abstengan, igual.

Señor relator, proceda con la votación nominal.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

Page 29: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, en primera votación, por 22 votos a

favor, tres en contra y ninguna abstención, el texto sustitutorio del proyecto de Ley que

modifica el inciso c del artículo 4 del Decreto Legislativo N.° 1186, que regula el uso de

la fuerza por parte de la Policía Nacional del Perú.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Por lo tanto, ha sido aprobado en

primera votación el texto sustitutorio de la Comisión de Defensa sobre el Proyecto de

Ley 921.

—El texto aprobado es el siguiente:

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación nominal del proyecto de Ley 921

Señores congresistas que votaron a favor: Bartra Barriga, Acuña Núñez, León Romero,

Salaverry Villa, Alcorta Suero, Reátegui Flores, Beteta Rubin, Ushñahua Huasanga,

Segura Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá Mateo, Araóz Fernández,

Sheput Moore, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva

Mercado, Ramírez Tandazo, Salazar Miranda, Martorell Sobero y Costa Santolaya.

Señores congresistas que votaron en contra: Arana Zegarra, Pacori Mamani y Foronda

Farro."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Pide la palabra la presidenta de la

Comisión de Defensa.

La señora LEÓN ROMERO (PAP).— Sí, Presidenta.

Para solicitar la dispensa de la segunda votación.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se va a consultar a la Junta de

Portavoces. Si ahora sacan una afirmación de parte de los portavoces, se procederá

poner a votación.

Sí, los portavoces se servirán acercarse en todo caso para exonerarla y ponerla a

votación.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— El siguiente proyecto, señor relator.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Trabajo y Seguridad social, Salud y Población, Proyecto de Ley

426/2016-CR, que propone regular el descanso adicional por exposición o radiación

ionizante o sustancias radiactivas de personal de la salud.(*)

Page 30: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Antes de entrar al tema señalado, va

a intervenir el congresista Velásquez.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Presidenta, yo quisiera que pudiera poner

en debate en su momento cuando usted lo considere conveniente, el Proyecto de Ley

977 y 1126, que está en un cuarto intermedio, que viene...

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— ¿Sobre qué era, por favor?

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Era precisar el régimen laboral de la

Superintendencia de Banca y Seguro y del Banco Central de Reserva.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Quedó en cuarto intermedio.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Sí, está en cuarto intermedio. Cuando

usted lo considere [...?]

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ya, lo vamos a poner en

consideración, a ver que me lo ubiquen primero.

Primero van a salir los otros proyectos.

Gracias, congresista.

Se consigna el voto a favor del señor congresista Galarreta en la votación anterior.

Se inicia la sustentación del dictamen por unanimidad de la Comisión de Trabajo y

Seguridad Social recaído en el Proyecto de Ley 426, por el que se propone regular el

descanso adicional por exposición a radiación ionizante, o sustancias radiactivas del

personal de la salud.

Al respecto, la Comisión de Salud y Población ha presentado un dictamen por

unanimidad.

Tiene la palabra el congresista Domínguez Herrera, vicepresidente de la Comisión de

Trabajo y Seguridad Social.

El señor DOMÍNGUEZ HERRERA (FP).— Muchas gracias, Presidenta.

Señora Presidenta, señores congresistas; la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, en

su vigésima primera sesión ordinaria del 23 de mayo del presente año, aprobó por

unanimidad el dictamen recaído en el Proyecto de Ley 426/2016-CR, de la congresista

Milagros Emperatriz Salazar de la Torre, del Grupo Parlamentario Fuerza Popular, que

propone que los profesionales de la salud, el personal de la salud técnica y auxiliar

asistencial de salud, reconocidos por el Instituto Peruano de Energía Nuclear, que

laboran expuestos a radiaciones ionizantes o sustancias radioactivas, gocen además de

Page 31: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

su periodo vacacional de un descanso semestral de diez días, dentro de los cuales no

podrán ser expuestos a los indicados materiales.

Nuestro ordenamiento jurídico otorga un descanso semestral de diez días adicionales al

periodo vacacional tan solo a tres profesionales de la salud que laboran expuestos a la

radiación ionizante: médicos cirujanos, tecnólogos médicos y cirujanos dentistas, no

reconociéndose este derecho ni a los demás profesionales de la salud ni al personal

técnico y auxiliar asistencial, que están reconocidos como personal de la salud en los

incisos a) y b) del artículo 3.2 del Decreto Legislativo 1153.

Es evidente, el trato es igual que se está dando a la mayoría del personal de la salud

que labora bajo las mismas condiciones, expuesto también a la radiación ionizante,

pero que no tiene reconocido a su descanso adicional de diez días semestrales, es

decir, que no solo están expuestos a radiación ionizante los médicos cirujanos,

tecnólogos médicos y cirujanos dentistas, sino también los profesionales de la salud y

personal técnico y auxiliar asistencial, reconocidos en el inciso a) y b) del artículo 3.2

del Decreto Legislativo 1153, respectivamente.

La igualdad de trato reconocido en dicho artículo de la Constitución Política, 2.2. es,

junto a la libertad, uno de los pilares y principios del Estado Constitucional de Derecho,

conceptos que han sido ratificados en muchas sentencias por el Tribunal

Constitucional.

Es por ello, además se trata de salvaguardar el derecho a la salud de los trabajadores,

reconocido en el artículo 7° de la Constitución Política, esto se plantea que durante

dicho descanso adicional los beneficiarios no deban trabajar en la misma actividad, es

decir, no exponerse a la radiación ionizante.

Es importante también mencionar que este descanso adicional no resulta tentatorio de

lo dispuesto en el artículo 20° del Decreto Supremo 009-97-EM que aprueba el

reglamento de dicha seguridad radiológica, pues no sustituye ninguna medida de

seguridad y protección de los trabajadores expuestos a radiación ionizante, es decir, no

se deja de otorgar ninguna medida de seguridad y protección a cambio de dicho

descanso, sino que, por el contrario, haría las veces de complemento de las ya

existentes.

Finalmente, cabe señalar que el dictamen cuenta con las opiniones favorables del

Ministerio de Salud, Ministerio de Trabajo.

El Ministerio de Salud señala que donde existe la misma razón, debe existir también el

mismo derecho, debe darse viabilidad a la propuesta normativa que amplía la

protección a los profesionales de la salud y al personal técnico, y auxiliar asistencial de

salud, que se encuentren expuestos a radiaciones y a sustancias radioactivas,

situándose en la posición vulnerable que a los médicos cirujanos y tecnólogos médicos,

concluyendo que la presente iniciativa resulta viable.

Page 32: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Igualmente, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo opina que se encuentra

de acuerdo con el proyecto de ley presentado, en tanto se ajusta al principio "derecho

de igualdad" al establecer la misma consecuencia jurídica a un mismo supuesto de

hecho, que viene a ser que todos los trabajadores de la salud que se encuentren

expuestos a radiaciones ionizantes o sustancias radioactivas, reciban un descanso

semestral de diez días, durante el cual no deberán exponerse a dichos riesgos.

En tal sentido, la presidencia de la comisión pide a la Representación Nacional la

aprobación del dictamen recaído en el proyecto de ley mencionado, cuyo texto legal

permitirá asegurar la salud de los profesionales de salud, del personal técnico, auxiliar

asistencial de salud, que se encuentra expuesto a radiaciones y sustancias radioactivas.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Domínguez.

Tiene el uso de la palabra el congresista Vásquez, presidente de la Comisión de Salud y

Población.

El señor VÁSQUEZ SÁNCHEZ (APP).— Gracias, Presidenta.

Voy a ser corto en aras de avanzar.

Simplemente es una ley, que lo que busca es corregir la discriminación que se venía

dando. La protección frente a la exposición de radiaciones, según la legislación actual,

solo estaba dada para un grupo de profesionales: médicos, tecnólogos médicos y

odontólogos, sin tener en cuenta a otro grupo de profesionales que trabajan también y

que sufren la misma exposición, llámese técnicos de enfermería, enfermeros, etcétera,

que no se han visto beneficiados con esta protección, que la ley le daba, en aras de

proteger su salud.

Así es que para hacerlos más corto el proceso, nos acumulamos al dictamen bien

sustentado por el colega.

Muchas gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Vásquez.

Tiene el uso de la palabra, como autora, la congresista Milagros Salazar.

La señora SALAZAR DE LA TORRE (FP).— Gracias, Presidenta; y a todos mis colegas.

Efectivamente, el presente proyecto de ley es un proyecto de mi autoría en el cual tiene

por finalidad regular el descanso extraordinario de todo trabajador de salud; todos los

trabajadores de salud así como tenemos obligaciones de atender a los usuarios

también tenemos derecho de proteger nuestra salud, y es importante las opiniones

favorables del Ministerio de Trabajo y el Ministerio de Salud, en función de reorientar

una política del cuidado de salud de los trabajadores.

Page 33: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Este proyecto de ley específicamente trata de que semestralmente, cada 6 meses, todo

profesional de la salud, técnico y auxiliar tiene que tener 10 días de descanso pero con

el criterio de aquellos trabajadores que estén expuestos a sustancias radiactivas.

La OMS, presidenta, precisa que los trabajadores que están expuestos a estas

sustancias radioactivas pueden tener caída de cabello, piel rojiza, pueden tener

problemas psicosomáticos y también posibilidad de cáncer.

Entonces, esta ley lo que pretende es poner el piso parejo para todos los trabajadores

de salud en el fundamento de la equidad y la justicia; por lo cual yo pido, presidenta,

que se someta al voto porque tenemos la opinión favorable de todas las instituciones

que han apoyado este proyecto de ley.

Gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias.

Si ningún otro congresista pide el uso de la palabra, vamos a proceder al voto.

Al voto, señor relator.

Sí, congresista Domínguez.

El señor DOMÍNGUEZ HERRERA (FP).— Presidenta, me informan de que tenemos por

razones técnicas, estamos presentando un texto sustitutorio.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Tiene que traerlo firmado para que

lo lea el relator, por favor, me refiero a las partes que están modificando.

¿Es muy largo el texto?

El señor DOMÍNGUEZ HERRERA (FP).— Le estamos alcanzando, Presidenta... es de

redacción nada más.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se va a dar lectura.

El RELATOR da lectura:

Texto sustitutorio presentado por los señores Domínguez Herrera, vicepresidente de la

Comisión de Trabajo y Seguridad Social y el señor César Vásquez Sánchez, presidente

de la Comisión de Salud y Familia.

Ley que regula el descanso físico adicional del personal de la salud por exposición a

radiaciones ionizantes o sustancias radiactivas.

Artículo 1. Objeto de la ley.

Page 34: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

El objeto de la presente ley es regular el descanso físico adicional del personal de la

salud por exposición a radiaciones ionizantes o sustancias radioactivas.

Artículo 2. Ámbito de aplicación.

2.1 Gozan del descanso físico adicional por exposición a radiaciones ionizantes o

sustancias radioactivas, el personal de la salud compuesto por profesionales de la salud

y personal técnico y auxiliar asistencial de la salud que desarrollan sus actividades en el

ámbito público y privado.

2.2 Son personal de la salud para el ámbito público el comprendido en el párrafo 3.2

del artículo 3 del Decreto Legislativo 1153, Decreto Legislativo que regula la política

integral de compensaciones y entregas económicas del personal de la salud al servicio

del Estado y sus normas modificatorias.

Artículo 3. Descanso físico adicional por exposición a radiaciones ionizantes o

sustancias radioactivas.

3.1 El personal de la salud comprendido en el artículo 2 que labora expuesto a

radiaciones ionizantes o sustancias radioactivas, gozan además de su período

vacacional de un descanso físico adicional semestral de 10 días calendarios.

3.2 El descanso físico adicional no es acumulable ni disponible.

3.3 La entidad a la que pertenece el personal de la salud beneficiado con esta ley, es

responsable de su cumplimiento.

Artículo 4. Prohibición de laborar durante el descanso físico adicional por exposición a

radiaciones ionizantes o sustancias radiactivas.

4.1 Durante el período de descanso físico adicional, el personal de la salud

beneficiado está prohibido de laborar en el ámbito público o privado, según se dé el

caso. Asimismo, no debe exponerse a los riesgos de las radiaciones ionizantes o

sustancias radioactivas.

4.2. El incumplimiento a lo dispuesto en el párrafo precedente por parte del personal

de la salud beneficiada, genera la sanción que se establece en el Reglamento de la

presente ley.

Disposición complementaria final única. Reglamentación.

El Poder Ejecutivo reglamenta la presente ley en un plazo de 30 días calendarios,

contados a partir de su vigencia.

Disposición complementaria derogatoria única. Derogación.

Page 35: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Derogase la disposición transitoria complementaria y final tercera de la Ley N°.28456,

Ley del Trabajo del Profesional de la Salud Tecnólogo Médico, y dejásese sin efecto el

artículo 52° del Decreto Supremo N°.024-2001-SA, decreto supremo que aprueba el

reglamento de la Ley del Trabajo Médico. Y el literal i) del artículo 21° del Decreto

Supremo N°.016-2005-SA, decreto supremo que aprueba el reglamento de la Ley de

Trabajo del Cirujano Dentista.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Habiéndose leído el texto

sustitutorio, vamos a proceder a votar.

Votación nominal.

Señor relator.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, en primera votación, por 23 votos a

favor, ninguno en contra y ninguna abstención,el texto sustitutorio de la Ley que regula

el descanso físico adicional del personal de la salud por exposición a radiaciones

ionizantes o sustancias radiactivas.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Por tanto, ha sido aprobado en

primera votación el texto sustitutorio del Proyecto de Ley N.º 426.

—El texto aprobado es el siguiente:

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación del proyecto de Ley 426

Señores congresistas que votaron a favor: Bartra Barriga, Acuña Núñez, Galarreta

Velarde, Alcorta Suero, Reátegui Flores, Beteta Rubín, Ushñahua Huasanga, Segura

Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá Mateo, Arana Zegarra, Aráoz

Fernández, Sheput Moore, Arana Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez

Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez Tandazo, Tapia Bernal, Salazar Miranda,

Costa Santolalla y Pacori Mamani.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Señor vicepresidente de la Comisión

de Trabajo, congresista Domínguez, puede intervenir.

El señor DOMÍNGUEZ HERRERA (FP).— Muchas gracias, Presidenta.

Solicito la exoneración de la segunda votación, por lo cual solicitamos se someta a

votación, Presidenta.

Muchas gracias.

Page 36: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Le voy agradecer entonces, sobre su

solicitud, que coordine con los voceros para exonerarlo y proceder a votar. Esta igual

que el anterior proyecto para segunda votación, pueden hacerlo en el transcurso de lo

que vamos debatiendo otros proyectos.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Señor relator, dé lectura al texto

sustitutorio que quedó en cuarto intermedio.

El RELATOR da lectura:

Texto sustitutorio, presentado a las 16 y 44 horas, del día 12 de julio de 2017, por el

congresista Bocangel Weydert, Ley que declara de interés nacional y necesidad pública,

el mejoramiento del ferrocarril Tacna y Arica.

Artículo 1°.— Finalidad de la ley.

Declárese de necesidad pública y de interés nacional la ejecución inmediata del

proyecto de inversión pública mejoramiento de la infraestructura del servicio de

transporte ferroviario Tacna- Arica, con la finalidad de promover el desarrollo y

competitividad de la región, sin que se afecten las áreas naturales y arqueológicas

protegidas así como el medio ambiente.

Artículo 2°.— Modalidad de ejecución.

La ejecución del proyecto de inversión pública mejoramiento de la infraestructura del

servicio de transportes ferroviario Tacna-Arica, se ejecutará de manera preferente en el

marco de lo dispuesto en el Decreto Legislativo 1224, y sus modificatorias, decreto

legislativo del marco de promoción de la inversión privada mediante asociaciones

público privadas y proyectos en activos.

Artículo 3°.— Autorización a Proinversión.

Autorícese a la agencia de promoción de la inversión privada a Proinversión, a realizar

el proceso de promoción de la inversión del proyecto señalado en el artículo 1 de la

presente ley.

Disposición complementaria final única, para viabilizar la aplicación de la presente ley,

las instituciones públicas nacionales y regionales competentes, relacionadas con el

desarrollo y la ejecución del proyecto ferroviario Tacna y Arica, incluirán el desarrollo y

la ejecución del proyecto en sus planes institucionales.

Asimismo, brindarán el apoyo técnico elaboraran y remitirán de manera preferente la

información necesaria para la culminación de los estudios de inversión y post inversión

sobre la viabilidad del proyecto.

Page 37: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Como había sido el cuarto

intermedio.

Congresista Bocangel, ¿desea aclarar o procedemos ya a la votación?

El señor BOCANGEL WEYDERT (FP).— Sí, señora Presidenta; muchas gracias.

Por tales consideraciones y leído el texto sustitutorio, solicito que se lleve a votación.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Tiene la palabra el congresista

Arana.

El señor ARANA ZEGARRA (FA).— Presidenta, una de la preocupación que quisiera

expresar, porque no vamos a respaldar esta iniciativa legislativa, es que, más allá de

como a veces se suele ver los temas de las relaciones comerciales con el hermano país

de Chile, en torno a reivindicaciones chovinistas, que no comparto. Lo cierto es que

nuestro país, tiene sin resolver con el hermano país de Chile, el tema del

reconocimiento del triángulo terrestre, y los temas de nuestra reclamación que en la

Corte de la Haya se ha resuelto.

Y nos preocupa, presidenta, que sin que esos temas se hayan constituido, por ejemplo,

agenda del encuentro binacional de presidentes, sin que además haya una valoración

adecuada de como las negociaciones que establecemos con el hermano país de Chile,

son claramente en desmedro de los intereses nacionales plantear ahora que en esta

iniciativa legislativa además, se declara de interés nacional y de aplicación inmediata a

construcción de esta vía ferroviaria nos preocupa, presidenta, que eso se esté haciendo

en contra de los intereses de nuestra Nación.

Y, en ese sentido, presidenta, no vamos a respaldar esta iniciativa legislativa.

Gracias, presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ya está en todo su derecho,

congresista.

Pasamos a votación, señor relator. Será por votación nominal.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, en primera votación, por 22 votos a

favor, uno en contra y ninguna abstención, el texto sustitutorio del proyecto de Ley que

declara de interés nacional y necesidad pública el mejoramiento del ferrocarril Tacna y

Arica.

Page 38: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha sido aprobado en primera

votación el texto sustitutorio de la Comisión de Transportes sobre el Proyecto de Ley

1350.

—El texto aprobado es el siguiente:

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación del Proyecto 1350

Señores congresistas que votaron a favor: Bartra Barriga, Acuña Niñez, Galarreta

Velarde, Alcorta Suero, Reátegui Flores, Beteta Rubín, Ushñahua Huasanga, Segura

Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá Mateo, Aráoz Fernández, Sheput

Moore, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado,

Ramírez Tandazo, Tapia Bernal, Salazar Miranda, Costa Santolalla, Pacori Mamani.

Señor congresista que voto en contra: Arana Zegarra."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Tiene la palabra el congresista

Bocangel.

El señor BOCANGEL WEYDERT (FP).— Sí, señora presidenta, teniendo una

abrumadora mayoría y con el voto en contra del señor Arana, solicito que se exonere

de la segunda votación.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— A su solicitud, le voy a rogar que se

sirva coordinar con los voceros para poder hacer la dispensa del trámite de la segunda

votación, al igual que los otros proyectos.

Gracias.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Siguiente tema, señor relator.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Economía y Finanzas, texto sustitutorio presentado a las 17:03 h por

la presidenta de la Comisión de Economía, congresista Mercedes Aráoz Fernández.

Ley que otorga un plazo adicional de acogimiento al régimen de reprogramación de

pago de aportes previsionales al Fondo de Pensiones del Sistema Privado de Pensiones,

REPRO-AFP, por parte de los gobiernos regionales y gobiernos locales, establecido en

el Decreto Legislativo 1275.

Artículo 1.- Objeto.

Page 39: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La presente ley tiene por objeto otorgar un plazo adicional a los gobiernos regionales y

locales para que se acojan al régimen de reprogramación de pago de aportes

previsionales del Fondo de Pensiones del Sistema Privado de Pensiones, REPRO-AFP, a

fin de que paguen los aportes previsionales adeudados a los trabajadores conforme a

lo dispuesto en el Decreto Legislativo 1275, decreto legislativo que aprueba el marco

de responsabilidad y transparencia fiscal de los gobiernos regionales y gobiernos

locales.

Artículo 2.- Modificación de los artículos 17, numeral 17.2 y 26, del Decreto Legislativo

1275, que aprueba el marco de la responsabilidad y transparencia fiscal de los

gobiernos regionales y gobiernos locales.

Modifícase los artículos 17, numeral 17.2, y 26 del Decreto Legislativo 1275 que

aprueba el marco de responsabilidad y transparencia fiscal de los gobiernos regionales

y gobiernos locales en los siguientes términos.

"Artículo 17.- Requisitos, forma y plazo de acogimiento.

(...)

17.2 Los gobiernos regionales y gobiernos locales pueden acogerse al régimen de

sinceramiento desde la entrada en vigencia de la resolución a que se refiere el párrafo

anterior y hasta el 31 de diciembre de 2017.

Los gobiernos regionales y gobiernos locales pueden solicitar la reprogramación de su

deuda a las AFP presentando su solicitud de acogimiento al REPRO-AFP, hasta el 31 de

diciembre de 2017."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Vencido el cuarto intermedio del

Proyecto de Ley 1613, tiene la palabra la congresista Aráoz Fernández para que pueda

explicar el texto sustitutorio que se ha leído con las modificaciones correspondientes,

por favor.

Indicando la hora del primer texto y la del segundo, porque aparentemente se habría

repartido uno.

Gracias.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Gracias, señora Presidenta.

Justamente acabo de incorporar unas correcciones adicionales porque revisando el

texto que presentamos habíamos hecho la modificatoria de acuerdo a lo que

conversamos entre los congresistas de expandir el plazo; sin embargo, hice un par de

chequeos y vi como no habíamos puesto en el título lo correspondiente a lo que

significa el régimen de sinceramiento ONP, EsSalud y la ONP y tampoco en el objeto,

entonces lo hemos corregido para incorporarlo en el texto.

Page 40: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Y hoy día, en este momento habíamos cometido otro error más, es que habíamos

puesto hasta el 31 de diciembre de 2017, y tiene que ser hasta el 30 de noviembre (sí,

este es el nuevo texto el que estamos repartiendo), pero es hasta el 30 de noviembre de

2017, porque es cuando se aprueba la Ley de Presupuesto; entonces tenemos que

hacerlo coherente con la Ley de Presupuesto.

Entonces el texto —como van a ver— en el título hemos incorporado el régimen de

sinceramiento. O sea, no solamente habla del Repro-AFP, y el régimen de

sinceramiento, que era lo que faltaba, más lo que hemos puesto en el objeto, que

también incorpora el régimen de sinceramiento, otra vez; y abajo corregir, “al 30 de

noviembre de 2017”. Esa sería la última corrección que incorporaríamos.

Con esto, estamos acumulando también lo que había pedido el congresista Román,

que era el 1656, que se acumularía a nuestro pedido. Esta es la norma a la cual

haríamos referencia entonces.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Sí, me dicen que están repartiendo,

congresista Aráoz, el texto sustitutorio recibido a las 17 y 35. Ese es el que tiene valor y

que acumula los proyectos de ley 1613 y 1656.

Sí, va a hacer la lectura primero el relator y luego le doy el uso de la palabra,

congresista Velásquez.

Señor relator, dé lectura.

Previamente, la congresista Aráoz.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Solo para aclarar: el régimen de

sinceramiento es: ONP, EsSalud y Sunat. Incorpora los tres ese régimen de

sinceramiento, para que quede claro para todos. Y disculpe la interrupción.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Proceda, señor relator.

El RELATOR da lectura:

Texto sustitutorio presentado el 12 de julio de 2017, a las 17 y 35 horas, por la

congresista Mercedes Aráoz Fernández, presidenta de la Comisión de Economía.

Proyectos de Ley 1613 y 1656, Ley que otorga un plazo adicional de acogimiento al

régimen de reprogramación de pago de aportes previsionales al Fondo de Pensiones

del Sistema Privado de Pensiones -Repro-AFP, y régimen de sinceramiento por parte de

los gobiernos regionales y gobiernos locales, establecido en el Decreto Legislativo

1275.

Artículo 1.°.— Objeto.

Page 41: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La presente ley tiene por objeto otorgar un plazo adicional a los gobiernos regionales y

locales para que se acojan al régimen de reprogramación de pago de aportes

previsionales al fondo de pensiones del sistema privado de pensiones Repro-AFP, y

régimen de sinceramiento, a fin de que paguen los aportes previsionales adeudados a

los trabajadores, conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo 1275, decreto

legislativo que aprueba el marco de la responsabilidad y transparencia fiscal de los

gobiernos regionales y gobiernos locales.

Artículo 2.°.— Modificación de los artículos 17.°, numeral 17.2; y 26.° del Decreto

Legislativo 1275, que aprueba el marco de la responsabilidad y transparencia fiscal de

los gobiernos regionales y gobiernos locales.

Modifícase los artículos 17.°, numeral 17.2; y 26.° del Decreto Legislativo 1275, que

aprueba el marco de la responsabilidad y transparencia fiscal de los gobiernos

regionales y gobiernos locales, en los siguientes términos:

"Artículo 17.°.— Requisitos. Forma y plazo de acogimiento...

17.2. Los gobiernos regionales y gobiernos locales pueden acogerse al régimen de

sinceramiento desde la entrada en vigencia de la resolución a que se refiere el párrafo

anterior, y hasta el 30 de noviembre de 2017...".

Artículo 26.°.— Alcances.

"Los gobiernos regionales y gobiernos locales pueden solicitar la reprogramación de su

deuda a las AFP presentando su solicitud de acogimiento al Repro-AFP hasta el 30 de

noviembre de 2017".

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias.

Tiene el uso de la palabra el congresista Velásquez.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Muchas gracias, Presidenta.

Voy a sustentar porqué voy a votar en contra de este dictamen, y quisiera llamar la

atención de lo siguiente, Presidenta: Primero, que la exposición de motivo del proyecto

de ley y del dictamen establece que la justificación de la ampliación del plazo para la

solicitud de acogimiento a este programa de las municipalidades lo sustentan con los

efectos del fenómeno costero, pero al momento que consagran la norma, lo hacen de

beneficio a todos los municipios del país.

Presidenta, ¿qué es lo que pasa? Las municipalidades actúan como agentes de

retención del aporte de los trabajadores para sus pensiones, lo que estamos haciendo

ahorita, es manoseando las pensiones de los pobres jubilados.

Un trabajador municipal que se va a jubilar, no recibe su pensión ¿sabe por qué?

Porque los vivos de los alcaldes se cogieron su aporte, entonces, ahora lo que estamos

Page 42: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

haciendo, presidenta, es legitimar una conducta delictivas, estamos diciéndole a los

municipios sabes que, lo que está planteando la norma, no es que puedan pagar, sino

ni siquiera puedan presentar la solicitud de acogimiento a este programa, que va a

permitir que en 10 años, los municipios devuelvan lo que indebidamente han tomado

del aporte para sus pensiones a los trabajadores.

Este no es plata, ni de usted, ni del Parlamento, ni de los alcaldes; es plata de los

trabajadores. Entonces, de qué estamos hablando.

Yo lamento que esta iniciativa sea poca seria. Primero, porque el fundamento del

proyecto de ley dice: los efectos del fenómeno El Niño no permite que los municipios

no puedan presentar una solicitud de acogimiento. Por favor.

La ley no los está obligando a pagar, sino es, presenta tu solicitud de acogimiento;

ahora el argumento es por los efectos del fenómeno El Niño, no tengo una

computadora, no tengo voluntad de devolver lo que indebidamente me cogí de los

trabajadores. No me parece, presidenta.

Vamos a sentar un nefacto precedente, porque, primero, que no hay correspondencia

entre la exposición de motivos y lo que dice la ley. La trampa es, ¡ha! no puedo

presentar mi solicitud de acogimiento hasta el 31 de julio del 2017, porque el

fenómeno El Niño me causo daño, sino lo estamos obligando a pagar, sino a que

tenga la voluntad el municipio que se apropió indebidamente del aporte de los

trabajadores, que tenga la voluntad de decir, me acojo al programa para devolver la

plata en 10 años.

Y el argumento dice, es las zonas afectadas por el fenómeno de El Niño. Porque la

norma se extiende a todo el país.

Y, segundo, presidenta, lo más delicado, estamos legitimando y contrariando lo que

dice el artículo 35.° de la Ley del Sistema Nacional de Pensiones, es apropiación ilícita

cuando un empleador, en este caso los alcaldes, que actúan como agente de retención

y que la parte de sueldo del trabajador, toman el 11% para entregártelos a la AFP, no

lo entregan y lo toman, y lo dan otro destino.

Eso, el artículo 35,° de la Ley dice que es apropiación ilícita, y nosotros estamos

convalidando no la retención, ni siquiera la solicitud de acogimiento.

Por eso, presidenta, yo pido un cuarto intermedio, que se revise mejor esta norma, de

repente la voluntad es buena, pero está mal planteado el proyecto. Y yo me temo,

presidenta, que lo que estamos haciendo es acá, el Congreso de la República está

legitimando conductas dolosas de alcaldes que se quedan con parte del salario del

trabajador y le dan otro destino. Eso es lo que estamos legitimando nosotros.

Por eso, presidenta, en mi posición que mi partido siempre ha tenido defensa del

derecho de los trabajadores, no me parece justo que este Parlamento distraiga su

Page 43: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

tiempo tratando de legitimar la conducta de alcaldes tramposos, de gobernadores

regionales tramposos que se quedan con la plata de los trabajadores...

Me pide una interrupción la congresista Lourdes Alcorta, con mucho gusto, no había

visto, disculpe.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Puede interrumpir la congresista

Alcorta.

La señora ALCORTA SUERO (FP).— Gracias, congresista; gracias, Presidenta.

Yo, okay, busquemos la solución. Coincido en gran parte con lo que dice Javier

Velásquez Quesquén, vamos aprobar la ley, pero quién nos garantiza que van a

pagar, si no lo han hecho. Les importa un rábano, no les importa, no les interesa.

Lo preocupante de esto, es que a fin de año los alcaldes entran en campaña electoral,

están en otra nota, no van a respetar, habría que buscar otra fórmula para poder

honrar eso.

Y lo otro, los que están en economía, la señora Mercedes Aráoz, congresista que ha

sido ministra debe saberlo bien, la Sunat tiene capacidad discrecionales, la Sunat

puede quitarte moras, multas, el interés te lo pueden levantar, lo que no pierde la

Sunat, es el capital.

Entones, no sé, habría que buscar otra forma de pago, quién nos garantiza que si se va

a pagar, si no lo han hecho nunca con nadie, la deuda es inmensa.

La idea es buena, pero nos conocemos, sabemos quiénes somos, quién garantiza el

pago y por qué no lo arreglan con la Sunat directamente.

Gracias, presidenta. Gracias, congresista.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Si, le pide la otra interrupción.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Me pide la segunda interrupción la

congresista Mercedes Aráoz.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Puede hacer uso de la interrupción,

congresista Aráoz.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Muchísimas gracias, solo para aclarar.

Justamente el propósito de la ley es para sincerar que paguen, porque el problema

bien lo ha manifestado el congresista Velásquez Quesquén, y la congresista Alcorta,

habido este desorden de no sinceramiento del pago de estas deudas.

Page 44: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Entonces, sincerar significa reprogramar y con una fecha límite, por eso es hasta el 30

de noviembre, que es cuando tenemos la Ley de Presupuesto, y el Estado en el Decreto

Legislativo 1275, se compromete a retener a partir de lo que es la recaudación se

retiene los recursos. O sea, ellos no van a tener un juego así discrecional sobre los

recursos de la AFP ni tampoco en la ONP, ni los pagos de la Sunat, ni la de Salud, hay

una retención que hace el Estado para asegurar que se de ese pago directamente por

parte del Ministerio de Economía y Finanzas, de esa manera aseguramos que los

trabajadores estén asegurados.

La sustentación como no pasó por comisiones, lamento decirle, no pudimos revisarla

para hacerle un dictamen en la comisión, sin embargo consideramos que la norma es

buena justamente para facilitar el ajuste, y hemos incorporado los dos temas para que

se pueda hacer el ajuste en este periodo que viene.

Gracias, congresista, y gracias, Presidente.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Congresista Velásquez, para que

pueda terminar.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Permítame terminar. Ya me llamaba la

atención, que mi colega a quien tengo mucho respeto, Mercedes Aráoz, que ha sido

ministra de Economía, pudiera haber permitido que esto venga a un debate.

Quiero decir lo siguiente: Lean el dictamen, el dictamen lo que plantea es que porque

hubo el fenómeno El Niño un alcalde le vas a extender seis meses más el plazo para

que tenga la voluntad de devolver lo que indebidamente se apropio de los

trabajadores, eso, Presidenta, es injustificado.

La ley no dice que del 31 de julio, al 31 de diciembre el municipio tiene que pagar.

No, solamente mostrar la voluntad de devolver lo que se quedó. ¿Y vamos a permitir

como argumento que el fenómeno El Niño le impide expresar esa voluntad de devolver

lo que indebidamente cogio de los trabajadores? Podemos extenderla hasta el 31 de

diciembre no es verdad, no hay norma que obligue, el 31 de diciembre estaríamos

dictando esta norma que amplíe el plazo un año más.

Pero por lo demás, Presidenta, los municipios, los alcaldes actúan como agente de

retención como cualquier empleador, lo que retienen es parte del salario del

trabajador, no hay derecho que juzguemos con esto, Presidenta, de verdad ni aunque

lo circunscriban a los municipios y regiones que están bajo el ámbito del fenómeno El

Niño no hay derecho, Presidenta, no hay derecho que nosotros un trabajador municipal

o regional que se va jubilado, va pedir su pensión de jubilación no le dan porque el

alcalde o el presidente regional tomó esa plata para otra cosa.

No me parece, Presidenta, yo creo que es una norma absolutamente injusta y voy a

votar en contra, Presidenta.

Page 45: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Velásquez.

Tiene el uso de la palabra el congresista Percy Alcalá, luego la congresista Glave.

El señor ALCALÁ MATEO (FP).— Muy buenas tardes, Presidenta; a través suyo saludar

a todos los congresistas presentes.

Igualmente, es un proyecto de ley que sí va a beneficiar a los gobiernos locales, hay

demasiado gobiernos locales que tienen demasiado problemas con los pagos a la

Sunat, y sobre todo a las ONP, AFP, y también a lo que es EsSalud, principalmente

aquí han transcurrido muchos años, y también hay que tener en cuenta que cada

cuatro años hay cambio de alcaldes, y cuando hay cambio de alcaldes a veces a visto

despedidos y con el tiempo el Poder Judicial lo ha repuesto, y eso es tiempo que se

dejó de pagar, que dejaron de trabajar, en la misma resolución del Poder Judicial dice

que se le debe pagar todos los honorarios, y también la parte provisional y también la

parte de EsSalud, así no haya tenido el servicio.

Por lo tanto, yo creo que es una forma que sí cumplan y que honren hoy día su palabra

por pagar, porque también el mismo Decreto Legislativo 1275 dice claramente que van

a ser retenido de las transferencias que se hagan a través del Fondo de Compensación

Municipal, por lo tanto yo creo que sí van a poder cumplir y honrar estas deudas hoy

en día los señores alcaldes, teniendo en cuenta que este decreto legislativo es positivo,

digamos, en el sentido que solamente se van a pagar los montos insolutos, no se van a

pagar los intereses, las moras ni las multas, yo creo que sí es una ley bastante positiva.

Muchas gracias, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Alcalá.

Tiene la palabra la congresista Glave.

La señora GLAVE REMY (FA).— Sí, Presidenta. En el momento anterior varios

levantamos la mano porque nuestro tema de debate no era solamente la agregación

de algunos proyectos, sino precisamente la duda era sobre eso; de hecho me acerque

donde la congresista Aráoz, porque también revise el dictamen, y una cosa es entender

eventualmente a municipalidades o gobierno regionales, que dado el fenómeno del

Niño costero han entrado a una situación compleja y podríamos pensar en darles un

plazo adicional para adaptarse a lo que señala el Decreto Legislativo 1275.

Pero yo comparto la posición del congresista Velásquez Quesquén en el sentido de que

hoy, Presidenta, la deuda que tienen los municipios y los gobiernos regionales, es decir

todos los gobiernos subnacionales, vinculados a las AFP, es el 38% de la deuda,

señora Presidenta, y son once millones lo que hay de deuda ahí.

¿Y qué cosa estamos viendo acá?

Page 46: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Este es el momento en el que alcaldes y gobernadores regionales cogen la plata que

retienen del trabajador. No es, Presidenta, la plata que ellos eventualmente tienen que

pagar a Sunat o que ellos tienen que pagar a la ONP, o a EsSalud, que es otro debate.

Acá estamos hablando, Presidenta, del porcentaje que le retienen al trabajador, es

decir, del salario del trabajador hay un porcentaje que retienen y que tienen la

obligación de entregar al Sistema de Pensiones. ¿Y qué hacen las malas autoridades?

Se quedan con esa plata, Presidenta, y la usan para otra cosa.

Y, entonces, ¿qué cosa tenemos? Un conjunto de trabajadores municipales que tienen

que entrar a jubilación y que no hay plata, y que no pagaron la plata, y que ahora lo

que estamos diciendo es que hay más plazo para el tiempo en el cual pueden no hacer

esa retención. Porque, ojo, entiendo que el decreto legislativo lo que hacía era que el

MEF directamente retenía la plata para pagar directamente a la AFP y, entonces, ahora

estamos ampliando el plazo para esto, cuando, en realidad, lo que estamos diciendo,

Presidenta, es que se amplíe el tiempo en el cual hay el riesgo del trabajador de que no

se esté cubriendo su porción de su salario.

Porque en el caso de EsSalud o en el caso de otros pagos, son eventualmente pagos

que tiene que hacer el municipio. Pero en el caso de las AFP es una retención salarial,

es un porcentaje del salario del trabajador y de la trabajadora, que es lo que se

retiene, señora Presidenta, y que eso no vaya finalmente a la AFP o a la ONP es una

barbaridad.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Glave.

Tiene la palabra el congresista Román.

El señor ROMÁN VALDIVIA (AP).— Presidenta, sin duda alguna que la propuesta va a

contribuir y ayuda a resolver un problema grave que tienen las municipalidades, porque

las deudas son tan abultadas que era imposible poder honrarlas, producto de los

intereses, de las moras, de las multas.

Y si antes no funcionaron los regímenes de beneficios, era porque, justamente, no

contemplaban la exoneración de esas multas, de esos intereses, entonces era

imposible, eran altísimos.

Le doy el caso de Arequipa, Arequipa tiene actualmente una deuda de 150 millones,

de eso solo el capital son 30 o 40 millones, todo lo demás son intereses, más de 90

millones.

Entonces, eso hacía...

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Perdón. Vamos a dirigir el debate.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— A ver, quiero también aclarar.

Page 47: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Le ha pedido la interrupción.

Congresista Aráoz, tiene la interrupción.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Esto no salió como dictamen de la comisión,

fue una ley que ha sido exonerada de comisiones, pero la sustento y sí me comprometo

con ella porque entiendo cuál es el problema. El problema es que se quiso hacer con el

decreto legislativo, el 1215, sincerar estas deudas y hacer que se paguen. Eran deudas

que estaban hasta el 2015, ¿y en este caso sincerarlo?

Los casos son bien claros, el caso que ha presentado el congresista Alcalá donde uno

tiene que reponer empleados que no se les pagó durante un periodo y encima se le

tiene que pagar multas, moras, etcétera, y es EsSalud, es ONP, es el tema de las AFP.

Hay una disposición de hacer este ajuste y que haya la retención por parte del

Ministerio de Economía y Finanzas. ¿Qué pasó? Es cierto, hay una parte de la

sustentación que habla del tema de el fenómeno de El Niño.

Ha afectado, en realidad, nuestro comportamiento en todo el fenómeno de El Niño,

porque muchas municipalidades se han visto afectadas, pero no es solo eso, también

hay un problema de que el reglamento salió el 5 de junio por todas las demoras que

han habido en la revisión de los decretos legislativos.

Segundo. El 5 de julio recién sale la directiva de la Sunat y el plazo se vencía ahora en

julio, entonces no se ha podido implementar la posibilidad de ajustarlo.

Por eso el compromiso de hacerlo de inmediato para poderlo ajustar y hacer que todo

se... —la interrupción es del señor— para poderle hacer el ajuste en este momento,

hasta el 30 de noviembre, que cambia la Ley de Presupuesto.

Es sincerar un fenómeno y que se pague, porque la obligación es pagar para que,

justamente, los trabajadores no se vean afectados y que no tengan sus recursos de

EsSalud, de ONP y también de las AFP.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Congresista Román, le ha pedido la

segunda interrupción la congresista Alcorta.

La señora ALCORTA SUERO (FP).— Gracias, Presidenta; gracias, congresista.

A ver, creo que la propuesta y el interés de solucionar el tema es válido, todo creo que

es válido. Lo que es cierto, que lo que no se hizo nunca es difícil que lo puedan

cumplir.

Todos los empleados que han sido de las municipalidades no son empresas privadas.

El dueño de una empresa privada tiene el interés de cumplir con todo porque si no al

día siguiente le pisa la Sunat, […?] y les pone su papel, es verdad.

Page 48: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

A las Municipalidades les importa un rábano. La Sunat no tengo idea qué cosa ha

hecho porque si los clubs de futbol deben millones de millones en deudas, en

impuestos, millones de millones y no ha pasado absolutamente nada, no entiendo,

cierran negocios más chicos.

La Sunat tiene capacidad discrecional para negociar individualmente con los

Municipios, con personas naturales, con cualquiera, tiene la capacidad discrecional de

negociar para suspender moras, multas y hasta los intereses, el capital no se pierde

nunca y depende del monto del interés.

Eso tiene, la capacidad discrecional, en las altas cúpulas hay dos o tres fiscales de la

Sunat que tienen esa prerrogativa, ese derecho, ese encargo, porque es discrecional,

no es para todo el mundo.

Entonces, hay gente, el caso de la Corriente del Niño, hemos visto Gobiernos

regionales y alcaldes que han robado al país, le han metido una puñalada al país, han

robado lo que les ha dado la gana, les ha importado un pepino los trabajadores.

Si la señora Mercedes Aráoz es ministra de Economía del oficialismo hoy día, con el

buen propósito que escucho que se ostenta la posibilidad y […?] también, pero ella

desde el oficialismo, ¿nos va a garantizar que esto va a funcionar?, bueno, magnífico,

ojalá que sea así y no tengamos que ver de acá a unos meses más que eso no se pudo

cumplir.

¿Por qué?, porque la propuesta que hacen ustedes al retener ese capital de terceros,

que es de los empleados, no sé, aunque sea un capital de terceros que es de los

empleados, el que lo retenga el Ministerio de Economía no les va a afectar porque no

es su presupuesto de gasto corriente ni su presupuesto de inversión.

No le afecta nada al Municipio ni al alcalde, no le interesa porque es plata de terceros,

pero si hay la garantía que se va a cumplir y se va a hacer en buena hora, aprobamos.

El señor ROMÁN VALDIVIA (AP).— Presidenta, en realidad para tener más claro…

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Continúe, congresista Román, para

que pueda terminar.

El señor ROMÁN VALDIVIA (AP).— Para terminar sí.

No se está ampliando, digamos, los años de las deudas. El Decreto Legislativo

establece que son deudas acumuladas hasta el 31 de diciembre de 2015, eso se está

manteniendo.

Lo que se está planteando el día de hoy solo es ampliar el plazo para acogerse al

beneficio, que de acuerdo al decreto vence este 31 de julio.

Page 49: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Entonces, ya no se trata un tema del Fenómeno El Niño ni nada de ello, ¿por qué?,

¿qué ha pasado?, el Ministerio de Economía recién el 7 de junio emite el reglamento

de este decreto legislativo; y el 4 de julio, es decir, hace pocos días establece una

directiva con las normas que se tiene que presentar para poderse acoger a estos

beneficios, es decir, la presentación de la solicitud para acogerse a los beneficios.

Es inmaterialmente, yo no creo que es posible, que con plazos tan cortos las

Municipalidades pueda acogerse. Yo creo que con un criterio lógico es que se está

planteando esta ampliación hasta el 30 de noviembre.

De eso se trata, presidenta.

Muchas gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista.

Tiene la palabra la congresista Foronda.

La señora FORONDA FARRO (FA).— Muy breve nada más, me pide una interrupción

el congresista Velásquez, señora Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Puede interrumpir el congresista

Velásquez.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Presidenta, yo quiero precisar de repente

no me he expresado bien, pero la congresista Glave ha sido más elocuente en sustentar

el por qué estamos opuestos a esta norma.

Los Municipios pueden tener un sin número de deudas, les firmamos un proyecto de ley

para que las paguen en 20 años, 40 años, pero lo que no hay derecho es que

tratemos de tocar las retenciones que los alcaldes hacen del salario de los trabajadores

y que le dan un destino diferente, eso es apropiación ilícita.

Entonces, seguimos haciendo largas, ni siquiera quieren, bajo este proyecto de ley lo

que pretenden es que si un Municipio, por decir de Chiclayo, que el alcalde de

Chiclayo que tenía la obligación de acogerse a este programa de devolver la plata en

10 años, ahora ya no tiene hasta el 31 de julio plazo sino hasta el 30 de noviembre.

Eso es avalar la morosidad, eso es avalar un acto indebido, que ya la ley del Sistema

de Pensiones establece que es apropiación ilícita.

El resto de deudas de salud eso reprográmelo 20 años, pero la devolución del salario

que el alcalde se quedó del trabajador no hay derecho, presidenta, porque eso tiene un

impacto.

Cuando el trabajador se va jubilado la AFP no le dice “te voy a dar la pensión y le voy

a reclamar al Municipio”, no, no le da porque el Municipio no depositó y eso no hay

derecho, presidenta.

Page 50: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha terminado el debate.

La señora FORONDA FARRO (FA).— Yo tenía el uso de la palabra, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Usted dio la interrupción.

Para que concluya, congresista Foronda... Perdón, el cuarto intermedio lo solicita la

presidenta de la Comisión. Si usted no desea votar por el proyecto, simplemente vote

en contra.

Congresista Mercedes Aráoz, ¿alguna adición?

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Solamente vuelvo a sustentar, no le vamos a

perdonar la deuda, sino les vamos a obligar a pagar, que era la única cosa que no

habíamos logrado hasta ahora.

Y estamos asegurando de que la AFP cobre a través de una gestión propia del

Ministerio de Economía y Finanzas. Además, está el otro elemento que es la ONP,

EsSalud y también Sunat, ¿por qué?, porque el problema era que lo que se inflan son

los costos en moras e intereses.

Lo que más nos interesa es perdonar eso, y que paguen el capital que es el principal de

los trabajadores. Esa es la parte que queremos asegurarnos, el problema es que no lo

podemos hacer sino tenemos un marco legal para hacerlo, por eso concuerdo con la

doctora Alcorta que nos sugiere que tiene que pagarse, justamente este es el marco

legal que nos haría que paguen el tema.

Entonces, yo pediría que vayamos al voto por favor señora presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Correcto.

Señor relator, pase a votación nominal.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, en primera votación, por 17 votos a

favor, tres en contra y ninguna abstención,el texto sustitutorio de los proyectos de Ley

que otorga un plazo adicional de acogimiento al régimen de reprogramación de pago

de aportes previsionales al Fondo de Pensiones del Sistema Privado de Pensiones,

REPRO-AFP, por parte de los gobiernos regionales y gobiernos locales, establecido en el

Decreto Legislativo 1275.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha sido aprobado en primera

votación el Proyecto de Ley N.° 1613.

—El texto aprobado es el siguiente:

Page 51: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación nominal de los proyectos 1613 y 1656

Señores congresistas que votaron a favor: Acuña Núñez, Galarreta Velarde, Alcorta

Suero, Reátegui Flores, Beteta Rubín, Segura Izquierdo, Becerril Rodríguez, Alcalá

Mateo, Aráoz Fernández, Sheput Moore, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Villanueva

Mercado, Tapia Bernal, Miyashiro Arashiro, Ávila Rojas y Costa Santolalla.

Señores congresistas que votaron en contra: Velásquez Quesquén, Pacori Mamani y

Foronda Farro."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Señora presidenta de la Comisión de

Economía.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Muchas gracias, señora Presidenta.

Sí, pediría también en segunda votación. Entonces, correremos la exoneración a través

de la Junta de Portavoces.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— A su solicitud, se correrá la lista en

Junta de Portavoces.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Siguiente proyecto, señor relator.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Vivienda y Construcción. Proyectos de ley 1178/2016-CR,

1268/2016-CR y 1397/2016-CR. Se propone modificar la Ley 29869, Ley de

reasentamiento poblacional para zonas de muy alto riesgo no mitigable.(*)

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se inicia la sustentación del

dictamen por unanimidad de la Comisión de Vivienda y Construcción, recaído en los

proyectos de ley 1178, 1268 y 1397, que propone modificar la Ley 29869, Ley de

reasentamiento poblacional para zonas de muy alto riesgo no mitigable.

La Junta de Portavoces, con fecha 28 de junio del 2017, acordó la exoneración del

dictamen de la Comisión de Descentralización respecto del Proyecto de Ley 1397, la

exoneración del plazo de publicación en el Portal del Congreso del dictamen de la

Comisión de Vivienda y la ampliación de agenda.

Tiene la palabra la congresista Glave Remy, presidenta de la Comisión de Vivienda y

Construcción.

La señora GLAVE REMY (FA).— Muchas gracias, Presidenta.

Page 52: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Este dictamen recoge el proyecto de ley del congresista Trujillo, el proyecto de ley de la

congresista Letona y el proyecto de ley del congresista Violeta, que busca ser algunas

precisiones a la Ley 29869, Ley de reasentamiento poblacional de muy alto riesgo no

mitigables, señora presidenta.

El proyecto de ley recibió algunas observaciones sobre los distintos proyectos recibieron

algunas observaciones y las hemos adecuado y recogido dentro del dictamen, señora

presidenta. Ocurre que desde siempre el país viene sufriendo un conjunto de lluvias

intensas inundaciones, deslizamientos, un conjunto de sucesos naturales, señora

presidenta, que han suscitado decretos de urgencia, decretos supremos, y otro tipo de

dispositivos, que no llegan a rango de ley muchas veces para la implementación y la

adaptación de medidas de urgencia.

En algunos casos, señora presidenta, y por eso es que lo hemos visto en la comisión

tienen que ver con mecanismos, que tienen que ver el derecho a la vivienda de

poblaciones que finalmente terminan en situación de damnificados y damnificadas,

fruto del último proceso de El Niño costero, presidenta, hemos tenido más de dieciséis

viviendas colapsadas y más de quince mil viviendas en situación de inhabitabilidad.

Esto en los datos originales, hoy estamos haciendo un sistema de muestreo con distintas

entidades del Ejecutivo para ver el daño real. Como lo han dicho varios congresistas

aquí presentes lo recuerdo en el caso de la congresista Marisol Espinoza, por ejemplo,

en el caso de Piura, el registro que se hizo en el COEN, no llega de ninguna manera a

la realidad del desastre que se ha vivido en el caso de viviendas inhabilitadas o

colapsadas.

Y tenemos territorios donde hay aún campamentos, donde hay aún personas en

refugios, carpas que no tienen aún, no es cierto, ni siquiera una vivienda, un módulo

de vivienda transitorio, señora presidenta.

Entonces, este proyecto lo que busca es hacer algunas precisiones sobre cuáles son las

zonas de riesgo, cuáles son las zonas de riesgo no mitigable y, por tanto, dónde es que

no debiera, señora presidenta, existir algún tipo de asentamiento poblacional y, por

tanto, ningún tipo de acción de parte de los gobiernos locales para otorgar seguridad

jurídica ya sea a través de Cofopri, con el tema de titulación, o a través de algún tipo

de constancia de posesión.

La propuesta del dictamen, señora presidenta, lo que busca es no solamente terminar

de darle fuerza a las zonas de riesgo no mitigable, sino incluir la zonas de riesgo

recurrente por deslizamiento huaico y desborde de ríos. Se había incorporado friaje y

nevadas, sin embargo, hemos recibido la precisión y por eso tengo un texto sustitutorio,

que este tipo de fenómenos, no son de similar efecto y daño sobre la vivienda como los

deslizamientos, las lluvias o las inundaciones, razón por la cual, solicitaríamos que al

quitar friaje y nevada, en el dictamen que se ha presentado.

Page 53: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Que busca, señora presidenta, busca, en primer lugar, que lo que aplica la ley, es

decir, la posibilidad de la ley de reasentamiento poblacional, se haga no solamente en

la zona de riesgo no mitigable, sino en lo que se llama zona de riegos recurrente,

porque pueden existir zonas donde por ejemplo, el riesgo si fuera mitigable, si es que,

por ejemplo, coloco un muro de contención.

Sin embargo, sabemos que en esta zona va existir deslizamiento en el próximo

fenómeno de El Niño, y por tanto, dada la recurrencia del fenómeno el gasto para la

prevención es realmente alto, y por tanto, no voy a lograr realmente mitigar el riesgo de

impacto de que las familias pierdan su vivienda.

Y por tanto, se plantea la necesidad de incorporar también la idea de la zona de riesgo

recurrente señora presidenta.

Asimismo hay otro tema que tiene que ver con la modificación del artículo 18, para la

reserva de las zonas de acogida, porque hay otro elemento, hoy lo estamos viviendo

por ejemplo, en el kilómetro 980 de la Panamericana Norte, que es donde finalmente

es que va la población que va ser acogido a moverse porque está en zona de riesgo no

mitigable o zona de riesgo recurrente.

Lo que se plantea presidenta, es que cuando el Estado determine una zona de acogida

tenga que tener en cuenta condiciones de seguridad, factibilidad e instalación y de uso

de servicios básicos, así como requisitos mínimos de accesibilidad e infraestructura,

porque nos podemos nosotros decirle a una población que se tiene que mover desde

donde está para pasar a una zona de refugio y esa zona de refugio no tiene conexiones

de agua y desagüe, no tiene conexiones de servicios básicos, no hay infraestructura

mínima de accesibilidad, no hay seguridad mínima y por tanto no haya manera de que

realmente sea una zona de acogida.

Asimismo, señora presidenta, está el tema de la declaratoria de intangibilidad e

inhabitabilidad que ya se añadió en su momento en la ley que corregimos en base a

una iniciativa suya en la ley que crea la autoridad para la reconstrucción con cambio,

pero estaba pensada únicamente en las zonas que están declaradas de las zonas de

emergencia el El Niño Costero, esto en general para toda la norma de receptamiento

poblacional.

Finalmente un elemento que creo que es importante tiene que ver con la Tercera

Disposición Complementaria Final, y es la reivindicación de terrenos en zonas de riesgo

no mitigable a favor del Estado, qué cosa quiere decir, señora presidenta, si yo declaro

una zona de riesgo no mitigable y hay una familia sentada ahí y no quiere retirarse el

Estado tiene que tener el derecho a la reivindicación del terreno y por tanto pasarlo a

bienes nacionales para de esa manera buscar también un mecanismo para que no

vaya a existir un mecanismo de seguridad jurídica que haga que una persona asentada

en zona de riesgo no se retire.

Page 54: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Porque uno de los problemas graves que tenemos es que hemos visto la recurrencia de

fenómeno señora presidenta, en lugares que en algún momento se dio título de

propiedad y que son zonas de riesgo y por tanto tenemos que revertir ese terreno, a

nombre del Estado para evitar que siga consolidándose la ocupación de terrenos que

tienen esta situación.

Finalmente hay una Disposición Complementaria Transitoria que tiene que ver con el

procedimiento declaración de zona de emergencia a nivel nacional y este es una

precisión adicional de la congresista Letona y que plantea lo siguiente, que es que en

caso de que los gobiernos regionales no declaren las zonas de riesgo recurrente por

deslizamiento, huaico, o desborde de ríos, en el plazo establecido en la Octava

Disposición Complementaria Final, y el Ministerio de Vivienda, Construcción y

Saneamiento, solicita información de los entes involucrados expresamente señalados en

la mencionada ley, se señala un plazo señora presidenta de 45 días para la entrega de

esta información.

Lo que nos permitiría realmente avanzar en que estas declaraciones sean a fecha cierta

y no haya un plazo indeterminado sino que nos ayude a avanzar a generar condiciones

de seguridad.

El dictamen que ustedes tienen presidenta, incluida friaje y nevada que es lo que

tenemos que retirar que está en este nuevo texto sustitutorio que solicitaría pasemos a

votación.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Le voy a agradecer que alcance el

texto sustitutorio para que lo puedan leer o repartir; y si no hubiera otra intervención,

pasamos al voto, es por unanimidad.

A ver, alcance, por favor, el texto sustitutorio.

La señora GLAVE REMY (FA).— Presidenta, por si acaso en el dictamen que ustedes

tienen que es el que se entregó y el que está colgado que tiene el texto del dictamen

presidenta, es de la página 11, el texto sigue tal cual, lo único que se hace es retirar de

los distintos artículos, por ejemplo, el artículo 1, que dice, objeto de la ley, dice "zona

de riesgo recurrente por deslizamiento, huaicos, desbordes de ríos, friaje o nevada", lo

que hace se retira "friaje o nevada" nada más, ese es el cambio que hay frente al texto

sustitutorio que acabamos de alcanzar.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Perdón, en el texto sustitutorio que se

ha modificado; además, le está haciendo la otra modificación, que es esa.

Para mayor claridad lo vamos a sacar y se va a repartir para que lo puedan tener

todos.

SUMILLA

Page 55: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Siguiente proyecto, señor relator.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Vivienda y Construcción. Proyecto de Ley 208/2016-CR, Ley que

restituye a favor del Estado a través del Colegio Nacional Leoncio Prado de Huánuco,

el predio de 7553 m2, ubicado en la ciudad de Huánuco, cuya titularidad se sustenta

en la Ley 24561.(*)

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se inicia la sustentación del

dictamen por unanimidad de la Comisión de Vivienda y Construcción recaído en el

Proyecto de Ley 208, que propone restituir a favor del Estado, a través del Colegio

Nacional Leoncio Prado de Huánuco, el predio de 7553 metros cuadrados, ubicado en

la ciudad de Huánuco, cuya titularidad se sustenta en la Ley 24561.

Tiene la palabra, congresista Glave Remy.

La señora GLAVE REMY (FA).— Sí, Presidenta. Este proyecto, que es un proyecto de ley

que presentó la congresista Karina Beteta, es un proyecto que fue derivado a la

Comisión de Justicia y a la Comisión de Vivienda.

El proyecto, señora Presidenta, fue desestimado en la Comisión de Justicia. Se señaló

que ellos no iban a emitir opinión, con lo cual solamente hay dictamen de la Comisión

de Vivienda.

¿Qué cosa es lo que plantea, Presidenta?

Plantea que se restituya el predio a favor del Estado, Colegio Nacional Leoncio Prado,

y dispone la construcción del gran Complejo Cultural de Huánuco.

Esto se plantea, señora Presidenta, en vista que ya la propia Bienes Nacionales, la SBN,

ha constado que el predio que es materia de este dictamen fue entregado a un club

cultural para el desarrollo de actividades culturales.

¿Qué cosa es lo que se constató? Que en realidad no estaba cumpliendo los fines

para los cuales fue adjudicado dicho bien, razón por la cual la propia SBN ha

planteado su reversión a favor del Estado.

Lo que estamos haciendo nosotros en la Comisión de Vivienda, Presidenta, es que se

restituya a favor del Colegio Nacional Leoncio Prado de Huánuco, que era quien

originalmente tenía la titularidad de este bien, Presidenta, y que restituye a favor de

ellos, y que más bien se destine expresamente a un gran Complejo Cultural de

Huánuco.

Como había temor de parte de las autoridades, tanto del gobierno regional como de la

sociedad civil —lo podrá explicar seguramente la congresista Beteta con mayor

precisión— que otra vez este predio no vaya al fin que se estableció, se ha planteado

Page 56: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

señora Presidenta la necesidad de la generación de una administración de este gran

Complejo Cultural de Huánuco, que tendría a la junta de administración de los bienes

del colegio nacional, a un representante del gobierno regional, a un representante de

la municipalidad provincial, y a un representantes de la sociedad civil.

Este proyecto, señora Presidente, fue además apoyado por el Gobierno Regional de

Huánuco, vinieron tanto el gobernador como la vicegobernadora a la comisión a

expresar su voluntad de sumarse a este proyecto.

Asimismo, Presidenta, recibimos por escrito la voluntad del propio colegio de decir que

estaban de acuerdo con la formación de no solo la norma para que restituya a favor de

ello, sino que se cree el gran Complejo Cultural.

Había una observación sobre si esto generaba gasto, Presidenta, y por lo tanto no

podríamos emitir opinión. Eso no es cierto. Es decir, se plantea la construcción del

Complejo Cultural pero vinieron los señores del gobierno regional a decir que tenían el

presupuesto y la voluntad para hacerlo. Con lo cual nosotros no estamos incurriendo

en ningún tipo de gasto de parte de la aprobación de este proyecto.

Así que creo que sería importante como mensaje a la región de Huánuco, decirles que

sí nos parece importante que se restituya a favor del colegio este predio y que

realmente se cumpla con que este club sea un club cultural que tenga una

administración coherente, señora Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias.

Este dictamen ha sido aprobado por unanimidad, así que vamos a utilizar el menor

tiempo posible.

Tiene el uso de la palabra la congresista Beteta, autora del proyecto.

La señora BETETA RUBÍN (FP).— Gracias, presidenta.

Muchísimas gracias, colegas congresistas.

Sí, efectivamente lo que acaba de sustentar la presidenta de la comisión, se ha hecho

todo los trámites, las consultas respectivas, a efectos de que pueda quedar claro, y este

proyecto pueda ser viable.

Huánuco tiene historia desde la época colonial, en Huánuco se proclamó por primera

vez la independencia del Perú, a pesar de ello, no contamos con un complejo cultural.

Por ello, es de que en coordinación con la sociedad civil, gobiernos municipales,

regional, y los colegios también profesionales, hemos trabajado esta iniciativa

legislativa, a efecto de poder hacer realidad este gran sueño que tenemos todos los

huanuqueños, de poder contar con un complejo cultural, donde podamos exponer el

arte, la cultura, y todos nuestros antepasados valiosos y asimismo desarrollar nuestra

identidad regional, que es necesario, importante.

Page 57: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Por ello, presidenta, es que he propuesto este proyecto de ley ya que en su momento el

colegio Leoncio Prado, un colegio muy importante en Huánuco, se dio ese terreno a

una entidad privada, con el objetivo de promover la cultura, el deporte y el arte.

Lamentablemente luego se convirtió en un club de amigos, que no sirvió en el

desarrollo de nuestra cultura para la región huanuqueña.

Por ello, es de que en esta oportunidad estamos solicitando que ese bien dado al ex,

en este caso a la entidad privada, el club central pueda retornar a su dueño inicial que

fue el colegio Leoncio Prado, con el objetivo de la construcción de un gran complejo

cultural, donde podamos hacer realidad todo lo que Huánuco tiene y por años viene

promoviendo el arte y la cultura.

En ese sentido quiero, colegas congresistas, pedir la comprensión y el apoyo para que

ese proyecto de ley pueda ser respaldado unánimemente por todos los colegas

congresistas de la Comisión Permanente, y Huánuco les estará eternamente agradecido

a cada uno de ellos.

Muchísimas gracias, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Karina Beteta.

Si ningún congresista hace uso de la palabra, pasaremos al voto.

Señor relator, votación nominal.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, en primera votación, por 21 votos a

favor, ninguno en contra y ninguna abstención, el texto sustitutorio del proyecto de Ley

que restituye predio a favor del Estado "Colegio Nacional Leoncio Prado de Huánuco" y

dispone la construcción del "Gran Complejo del Cultural de Huánuco".

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha sido aprobado por unanimidad

en primera votación el texto sustitutorio de la Comisión de Vivienda sobre el Proyecto

de Ley 208.

—El texto aprobado es el siguiente:

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación nominal del proyecto 208

Señores congresistas que votaron a favor: Acuña Núñez, Alcorta Suero, Reátegui Flores,

Beteta Rubín, Segura Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá Mateo,

Sarmiento Betancourt, Aráoz Fernández, Sheput Moore, Espinoza Cruz, Donayre

Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramirez Tandazo, Tapia Bernal,

Page 58: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Pariona Galindo, Miyashiro Arashiro, Costa Santolaya, Pacori Mamani y Foronda

Farro.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Conforme al artículo 78.° del

Reglamento, el proyecto de ley será materia de segunda votación transcurrido siete días

calendarios, salvo que la Junta de Portavoces acuerde la exoneración de este trámite

reglamentario.

La señora GLAVE REMY (FA).— Bueno, señora Presidenta, hay que pedir la

exoneración, me dicen, ya que estamos en el tiempo de la Permanente; entonces,

solicito la exoneración de la segunda votación.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Agradeceré se sirvan correr la lista

con los portavoces.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Siguiente proyecto, señor relator.

Vamos a dar lectura al texto sustitutorio que quedó en cuarto intermedio, sobre los

Proyectos de ley 1178, 1268, 1397, que propone la Ley de Reasentamiento

Poblacional para zonas de muy alto riesgo no mitigable.

Nos informan que ya ha sido distribuido el texto, ¿lo tienen en sus manos?

Entonces, pasaremos a votación.

Señor relator, proceda con la votación nominal.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, en primera votación, por 20 votos a

favor, ninguno en contra y ninguna abstención, el texto sustitutorio de los proyectos de

Ley que modifican la Ley 29869, Ley de reasentamiento poblacional para zona de muy

alto riego mitigable.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Por tanto, ha sido aprobado en

primera votación, por unanimidad, el texto sustitutorio de la Comisión de Vivienda

sobre los proyectos de ley 1178, 1268, 1397.

—El texto aprobado es el siguiente.

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación de los proyectos de 1178, 1268 y 1397

Page 59: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Señores congresistas que votaron a favor: Acuña Núñez, Reátegui Flores, Beteta Rubín,

Segura Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá Mateo, Aráoz Fernández,

Sheput Moore, Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén,

Tapia Bernal, Pariona Galindo, Ramírez Tandazo, Miyashiro Arashiro, Costa Santolalla,

Pacori Mamani y Cevallos Flores."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Por tanto, ha sido aprobado en

primera votación, por unanimidad, el texto sustitutorio de la Comisión de Vivienda

sobre los proyectos de ley 1178, 1268, 1397.

De conformidad con el artículo 78 del Reglamento del Congreso, el proyecto de ley

aprobado será materia de segunda votación transcurridos siete días calendario, salvo

que la Junta de Portavoces acuerde la exoneración de este trámite reglamentario.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— El siguiente tema, señor relator.

Tiene la palabra la congresista Glave, presidenta de la Comisión de Vivienda.

La señora GLAVE REMY (FA).— Sí, Presidenta.

Visto que ha sido aprobado por unanimidad y que contiene dispositivos para la

declaratoria de zona de riesgo no solo no vinculable, sino de riesgo recurrente y que,

precisamente, tiene que ver con lo que están haciendo ahora los gobiernos regionales,

junto con la autoridad, para la reconstrucción con cambios, solicitaría que se exonere

su segunda votación.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— A su pedido, señora Presidenta.

Señorita Presidenta, tendrá usted que hacer posible las firmas de los portavoces.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Siguiente tema, señor relator.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos, Ambiente y Ecología,

Proyecto de Ley 678/2016-CR, se propone la Ley de Gestión Sostenible e integrada de

las zonas marino costeras del Perú para su protección, recuperación, mantenimiento y

aprovechamiento sostenible.(*)

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se inicia la sustentación del

dictamen por unanimidad de la Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos y

Afroperuanos, Ambiente y Ecología, recaído en el Proyecto de Ley 678, que propone la

Ley de Gestión Sostenible e integrada de las zonas marino costeras del Perú para su

protección, recuperación, mantenimiento y aprovechamiento sostenible.

Page 60: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La Junta de Portavoces, con fecha 21 de junio de 2017, acordó la exoneración del

dictamen de la Comisión de Defensa Nacional, la exoneración del plazo de

publicación en el Portal del Congreso del dictamen de la Comisión de Pueblos Andinos

y la ampliación de agenda.

Tiene la palabra la congresista Foronda Farro, presidenta de la Comisión de Pueblos

Andinos, Amazónicos y Afroperuanos.

La señora FORONDA FARRO (FA).— Gracias, señora Presidenta.

Colegas congresistas, este proyecto legislativo fue decretado por la Comisión de

Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos, Ambiente y Ecología, y exonerado de

opinión de la Comisión de Defensa Nacional.

Como tal, es un proyecto que en su Vigésima Segunda Sesión Ordinaria, celebrada el

13 de junio del presente, con la dispensa del trámite de sanción del Acta y de

conformidad con el artículo 70° del Reglamento del Congreso de la República, se

acordó por unanimidad de los presentes, los miembros de la comisión, [...?] la posición

de los señores congresistas en el sentido de aprobar un nuevo dictamen que

recomienda la aprobación de este proyecto de ley, Ley de Gestión Sostenible.

La oportunidad para aprobar esta norma, señora Presidenta, colegas congresistas,

reside en la ausencia de una política pública que permita promover la gestión

sostenible e integrada en las zonas marino costera donde vive el 70% de la población

peruana, es decir, siete de cada diez peruanos habitamos la zona costera, y que está

orientada básicamente a proteger, conservar, restaurar y mantener el borde costero y

las playas de nuestro país, en coherencia con lo planteado anteriormente por el

congresista Salaverry donde logramos aprobar y sancionar como Pleno un proyecto

que declara a las playas de uso público.

Sugerimos con esta propuesta condiciones favorables para la implementación de

acciones estratégicas en el camino de una gobernanza democrática, transformativa y

[...?] sobre la materia.

Por la problemática que enfrentan las zonas costeras, propusimos este proyecto

legislativo, proponemos para contribuir a resolver la ausente articulación y concertación

entre autoridades, empresarios, profesionales, académicos, en torno a una política

nacional única de gestión sostenible e integrada marino costera en el Perú, permitiendo

además atender la urgencia de proteger, conservar y restaurar, y mantener la zona

marino costera.

Por lo tanto, señora Presidenta, hemos tenido opiniones favorables de la

Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, de la Dirección General de Capitanía y

Guardacostas, del Ministerio de Comercio Exterior, de la Federación Deportiva

Nacional de Tabla, Autoridad Portuaria Nacional, del Ministerio del Ambiente, del

Page 61: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Fondo Nacional del Ambiente, del Ministerio de Economía y del Ministerio respectivo

del Ambiente.

El propósito es regular la gestión de la zona marina del litoral a partir de mecanismos

de coordinación y articulación intersectorial.

En segundo lugar queremos que con esta gestión sostenible, asegurar la integridad y

adecuada conservación y protección ante el deterioro ambiental, la saturación,

sobreexplotación, contaminación, erosión costera, acidificación marina y los conflictos

sociales sea por causas humanas naturales o climáticas.

Los principios rectores son: la gestión participativa, el enfoque eco sistémico y la

sostenibilidad propuesta en donde la dimensión económica, social y también la

ambiental deben armonizar con la satisfacción de las necesidades presentes y de las

futuras generaciones.

Planteamos también el principio de concurrencia y subsidiaridad para la gestión de esta

zona marino costera, respetando las atribuciones prexistentes, las responsabilidades y

competencias conforme lo indica la ley, y la prevalencia del interés general sobre el

particular.

La distribución equitativa de las cargas y beneficios que se puedan dar en estas zonas

marinas costeras garantizando el uso libre de las playas.

El Ministerio del Ambiente sigue siendo y va a seguir siendo el ente rector de la gestión

sostenible e integrada de las zona marino costera del litoral peruano, le corresponderá

por lo tanto las normas e instrumentos respectivos, conforme a las disposiciones de la

presente ley y aquellas que le resulten aplicables.

El enfoque que coincide con lo que viene haciendo anteriormente desde el Ministerio

de Comercio Exterior y Turismo – Mincetur, desarrolla programas de aprovechamiento

turístico sostenible de las playas que cuenten con dicho potencial ubicados en la zona

marino costera del Perú.

Igualmente, señores congresistas, señora presidenta, impulsar en coherencia con lo que

se viene haciendo en otras instancias de este Congreso, procesos de ordenamiento

territorial regional para que los Gobiernos regionales con jurisdicción territorial en las

zonas marino costeras, utilicen los instrumentos previstos de acuerdo a ley,

implementen estos procesos de ordenamiento territorial y, en concordancia con ellos,

se elaboren planes de ordenamiento específico en las zonas marino costeras.

Esto no va a generar ningún costo adicional y estamos creando, además, o

proponiendo la creación de una instancia de articulación de los sectores para la

gestión sostenible de las zonas marino costeras.

Page 62: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Finalmente, señora presidenta, consideramos que con la aprobación de este proyecto

de ley, señores congresistas, vamos a poder complementar iniciativas que ya se vienen

dando en el país y que estén en coherencia con lo que plantea la estrategia nacional

de zona marino costera aprobado por el Estado peruano, y los principios de prevención

para evitar conflictos en el uso de los espacios costeros.

Incluyendo ahí y respetando las competencias del Ministerio de Producción y también

del Instituto del Mar del Perú, quien va a asumir junto con el Ministerio del Ambiente la

gestión participativa desde los sectores de estos espacios, pudiéndose invitar a

representantes de organizaciones o entidades de la sociedad civil, pero queda claro

que las decisiones están en la esfera gubernamental.

El plazo para llevar adelante este proceso es de 360 días contados desde la vigencia

de la presente ley, a partir de la correspondiente evaluación y aprobación por el

Ministerio, salvo lo dispuesto en el literal c) en cuanto a la delimitación de las zonas

costeras, política pública para la gestión integrada sostenible.

Creación de una autoridad marino costera del país encargada de articular estas

competencias y funciones, los mecanismos financieros para la sostenibilidad económica

en función de lo ya existente en cada sector, que se articule a los planes de acción

nacional de ordenamiento y planificación espacial marina de las zonas marino

costeras.

Y además contribuirá, señora presidenta, señores congresistas, en una estrategia para

la creación e instalación descentralizada de grupos técnicos regionales de gestión

sostenible integrada, tal como ya lo contempla el Marco del Sistema Nacional de

Gestión Ambiental y como parte de cada autoridad ambiental regional por ser parte de

sus competencias.

Es lo que quería sustentar, señalando que el plazo de creación de este observatorio de

gestión sostenible e integrada de las zonas marino costeras que proponemos, será bajo

la responsabilidad del Ministerio del Ambiente dentro de los 90 días contados desde la

vigencia de la presente ley, que debe cumplir con lo dispuesto en el artículo 8° de la

ley. Eso es lo que hemos trabajado, consensuando con el congresista Sarmiento, que

lamentablemente no está ahorita presente.

¿Y entonces por qué presento también una iniciativa y se ha consensuado esta

propuesta que ahorita estamos distribuyendo para su aprobación señora presidenta?

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— A ver, congresista, ¿el texto

sustitutorio que nos ha alcanzado es el final ya?, que se ha repartido. Ese es el que se

ha trabajado en consenso con el congresista Freddy Sarmiento.

La señora FORONDA FARRO (FA).— Así es, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ya, correcto.

Page 63: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Se ofrece el uso de la palabra. Si no hay ningún congresista que quiera intervenir,

pasaremos a la votación.

Señor relator, proceda con la votación nominal.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, se aprueba, en primera votación, por 22

votos a favor, ninguno en contra y ninguna abstención, el texto sustitutorio del proyecto

de Ley de gestión sostenible e integrada de las zonas marino costeras del Perú para su

protección, recuperación, mantenimiento y aprovechamiento sostenible.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha sido aprobado en primera

votación el texto sustitutorio de la Comisión de Pueblos Andinos sobre el Proyecto de

Ley N.° 678.

—El texto aprobado es el siguiente:

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación nominal del proyecto 678

Señores congresistas que votaron a favor: Acuña Núñez, Galarreta Velarde, Reátegui

Flores, Beteta Rubín, Segura Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá Mateo,

Aráoz Fernández, Sheput Moore, Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch,

Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Tapia Bernal, Pariona Galindo, Ramírez

Tandazo, Miyashiro Arashiro, Costa Santolalla, Pacori Mamani y Ceballos Flores."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Tiene la palabra la congresista

Foronda, presidenta de la Comisión de Pueblos Andinos.

La señora FORONDA FARRO (FA).— Agradeciendo a los señores parlamentarios por

su valioso apoyo para las zonas costeras del Perú, quisiera pedir la exoneración de la

segunda votación, señora presidenta, haciendo el trámite del acta virtual respectiva.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— De acuerdo a la solicitud de la

presidenta de la Comisión de Pueblos Andinos, se pasará a los portavoces la respectiva

exoneración.

Han tenido proyectos hoy día la congresista de Pueblos Andinos y la congresista de

Vivienda, para que sea en vía de la gobernabilidad de esta mesa.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Siguiente proyecto.

Page 64: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Trabajo y Seguridad Social. Proyecto de Ley 21/2016-CR. Se

propone modificar el Decreto Legislativo 559, Ley de trabajo médico respecto de la

jornada asistencial del médico cirujano de la guardia de reten, del trabajo de guardia y

de la remuneración.(*)

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se inicia la sustentación del

dictamen en mayoría de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social recaído en el

Proyecto de Ley 21, que propone modificar el Decreto Legislativo 559, Ley de trabajo

médico respecto a la jornada asistencial del médico cirujano.

La Junta de Portavoces, con fecha 28 de septiembre del 2016, acordó la ampliación de

agenda.

Tiene la palabra el congresista Cevallos Flores, presidente de la Comisión de Trabajo y

Seguridad Social, para que sustente el proyecto.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Muchas gracias, señora presidenta, señores

congresistas.

Este es un proyecto la verdad histórica para la profesión médica y en general para el

sector Salud. La Comisión de Trabajo y Seguridad Social, en su Tercera Sesión

Ordinaria, del 13 de septiembre del presente año, aprobó por mayoría el dictamen

recaído en Proyecto de Ley 21-2016, que propone modificar el Decreto Legislativo 559

Ley de trabajo médico, sobre la guardia de reten y la jornada asistencial del médico

cirujano.

Asimismo, el 15 de noviembre del 2016, ingreso a la Comisión de Trabajo y Seguridad

Social, el Proyecto 542 del Poder Ejecutivo, como observación al Proyecto 3985-2015

de la legislatura anterior. En efecto las iniciativas legislativas proponen modificar el

artículo noveno del Decreto Legislativo 559, para establecer que el pago de la jornada

laboral que supera el 150 horas mensuales, sea regulado por el Decreto Legislativo

1154 que autoriza los servicios complementarios en Salud, y no dejar que la

valorización sea entre el empleador y el médico cirujano. Lo cual, viene originando

problemas de discriminación y muchos casos el abuso de sus empleadores.

Asimismo, con la vigencia del artículo 13 del Decreto Legislativo 559, se restablece que

la guardia de reten, se programe de acuerdo a los requerimientos de la especialidad y

la necesidad del servicio, y que durante ella el médico cirujano esté disponible para

hacer llamado a prestar servicios oportunos y efectivos dentro de la localidad.

Finalmente, se propone incluir los artículos 26, 27 y 28, en el Decreto Legislativo 559

para precisar los alcances del trabajo médico. Así, en el artículo 26 se define el trabajo

de guardia que comprende actividades múltiples y diferenciadas de las realizadas

Page 65: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

ordinariamente, y que su duración no será superior a las 12 horas continuas y

excepcionalmente y solo por necesidad del servicio, podrá extenderse hasta 24 horas.

Con ello alrededor de 30 mil médicos cirujanos serán beneficiados con la ley que

establece que no se trabaje más de 12 horas continuas. Para tal efecto, es que se ha

plantea modificar el Decreto Legislativo 559 Ley del trabajo médico sobre la guardia y

la jornada asistencial.

El artículo 27, se establece que el trabajo del médico cirujano, no debe ser

discriminado en sus remuneraciones, bonificaciones y compensaciones entre los que

realizan la misma función.

En este sentido, se norma que el haber mínimo del médico cirujano del sector privado

sujeto a norma legal de trabajo, en ningún caso debe ser menor al del sector público

del nivel nacional.

Finalmente, con el artículo 28, planteamos que la remuneración especial por guardia

extraordinaria y la correspondiente a guardia ordinaria, tenga como base la

valorización principal o su equivalente. Recordemos que la Constitución Política del

Estado, con forme lo establece el tercer párrafo del artículo 23, señala que ninguna

relación laboral puede limitar el ejercicio de los derechos constitucionales, ni

desconocer o rebajar la dignidad del trabajador.

Asimismo, el numeral 2, del artículo 26, hace mención al carácter irrenunciable de los

derechos reconocidos por la Constitución y la ley. Por ello, se trata de garantizar y

reivindicar los derechos laborales de los médicos cirujanos, que son de vital

importancia para vuestra sociedad.

Y antes de concluir señora presidenta, y luego de agradecer todos los aportes que han

realizado a que este proyecto avance y llegue a esta instancia los congresistas médicos

y congresistas también del sector Salud. Quiero presentar un texto sustitutorio con las

modificaciones solo de técnica legislativa que ya hemos alcanzado a la Mesa.

En tal sentido, esta presidencia pide a la representación nacional la aprobación del

dictamen recaído en el proyecto de ley mencionado, cuyo texto legal permitirá asegurar

los derechos médicos, los derechos laborales de los médicos de nuestro país.

Muchas gracias, señora Presidenta; gracias, señores congresistas.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se va a dar inicio entonces al debate

después de la exposición del presidente de la Comisión.

Tiene el uso de la palabra la congresista Mercedes Aráoz.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Sin desmerecer el trabajo de la comisión, mi

intuición me dice que esto tiene que verlo también la Comisión de Presupuesto, porque

me da la impresión de aquí hay una iniciativa de gasto en materia presupuestal,

Page 66: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

entonces no sé si se ha evaluado este tema desde esa perspectiva, el informe, cierto

que no hay un informe del Ministerio de Economía y Finanzas, por lo que he revisado el

documento, pero el análisis costo beneficio, no me establece con claridad cuál es el

costo que implica eso, por eso quisiera pues preguntarle a los autores de esta norma,

¿cuál es su mirada?, ¿cómo lo ven? sino ver la posibilidad de que lo revise también la

Comisión de Presupuesto.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista.

Tiene el uso de la palabra el congresista Tapia, como autor del proyecto; luego el

congresista Vásquez.

El señor TAPIA BERNAL (FP).— Gracias, Presidenta, por su intermedio mi saludo a mis

colegas congresistas.

Presidenta, hoy es un día histórico para los médicos del Perú, y que bueno que en un

marco de gesto político, decir que como autor del Proyecto de Ley 021, debo decirle

que esto este proyecto fue producto de un entendimiento político en ese momento, en

el marco de la reforma de salud, que al final se convirtió presidenta en una seudo

reforma de salud que ha llevado a la crisis en la que se encuentra en el caos, que se

encuentra ahora el sector salud.

Y recuerde presidenta, que esto es producto de los 150 días de huelga de la

Federación Médica Peruana, y recordar la nefasta seudo reforma implantada por el

señor Ollanta Humala y la ministra de Salud de ese tiempo Midori de Habich.

Hoy la Federación Médica Peruana se encuentra también en su décimo día de huelga,

y uno de los puntos fundamentales es poner énfasis en la crisis de la salud y en el

aumento del presupuesto para este sector.

Presidenta, de manera muy puntal, este proyecto de ley tiene la opinión favorable tanto

del Ministerio de Salud, como del Ministerio de Trabajo, y puntualmente se trata de que

se habría desnaturalizado la jornada laboral asistencial, por lo que se pretender hacer

las modificación del artículo 9, y esto basado presidente en el marco constitucional, se

estaría infringiendo el tema de la Constitución en el artículo 2, 7, 9, 22, 25, que

básicamente se trata, la igual ante la ley, la no discriminación, la protección de la salud

y recordar que el Estado es el ente que dirige las políticas nacionales de salud.

Presidenta, lo que se trata es corregir este tema de la desnaturalización de la jornada

laboral, también el tema de la restitución del artículo 13, que es el tema de la guardia

retén y la incorporación de los artículos 26, 27, 28, que básicamente tratan el tema de

guardia, la no discriminación en remuneración para el que hace la misma función y

artículo 28, que es la remuneración por guardia extraordinaria y guardia ordinaria en

base a la valorización principal.

Page 67: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Presidenta para terminar debo decirle que hay un déficit de 16 000 médicos

especialistas en el Perú y hay una fuga de talentos, cada año presidenta, se están

yendo 1500 médicos al año hacia otro país, entonces presidenta, considero que en el

marco de un gesto político, en el marco de respeto a la Constitución, al Decreto

Legislativo 559, Ley del Trabajo Médico, y a la justicia, igualdad de oportunidades,

invoco a este Congreso de la República, a esta Comisión Permanente para que

aprobemos por unanimidad ya que recuerden que Fuerza Popular y el resto de

bancadas siempre estaremos al lado de los pacientes y esto va permitir también

fortalecer recurso humano y atender a nuestros pacientes como debe ser y

especialmente los más pobres del Perú.

Pido, agradezco a mi bancada Fuerza Popular y al resto de bancadas por permitir que

este proyecto de ley sea tomado en cuenta el día de hoy y ojalá sea aprobado por

unanimidad.

Una vez más, Presidenta, decirle que tiene opinión favorable del Ministerio de Trabajo y

del Ministerio de Salud.

Muchas gracias, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Tapia.

Tiene el uso de la palabra el congresista Vásquez.

El señor VÁSQUEZ SÁNCHEZ (APP).— Gracias, Presidenta.

Primero agradecerle en nombre de todos los médicos del Perú haber puesto en agenda

este proyecto de ley que venía siendo postergado ya de un buen tiempo atrás, sobre

todo un contexto actual, difícil en la que todo el Perú estamos viviendo, una huelga

médica nacional indefinida, creo que es una oportunidad valiosa para nosotros como

representantes elegidos por el pueblo y obligados a proteger la salud de la población,

hoy aprobemos por unanimidad este proyecto.

En el contexto de la reforma de salud, Presidenta, iniciada en el gobierno anterior y que

fue un fracaso, se dispuso modificar y derogar las leyes específicas de las profesionales

de salud, entre ellas la Ley del trabajo médico, la cual regula aspectos sensibles para el

correcto ejercicio de la profesión médica, como atentar, por ejemplo, con la jornada

laboral normal que teníamos con la Ley del trabajo médico de seis horas diarias,

dejando abierta la posibilidad de que se pueda hacer trabajar más horas a cambio de

nada a los médicos del país, anulando también los famosos retenes, que consisten en

que los médicos estén en expectativa en días fuera de su turno para que en situaciones

de emergencia real puedan acudir a los establecimientos de salud a salvar una

emergencia.

Con tanto déficit de especialista, Presidenta, esta era una forma de poder corregir esta

gran brecha de recursos especialistas. Sin embargo, se anuló este proyecto. Y lo que

Page 68: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

hoy se está buscando ante esta propuesta del congresista Tapia, es que se restituya

estos artículos para poder darle al médico herramientas legales necesarias para poder

trabajar en amor a su profesión y en salvaguarda de la salud de los peruanos.

Hoy la ciudadanía observa esta huelga médica nacional indefinida que reclama

mejoras en la salud pública, reclamo que nosotros respaldamos y avalamos porque

sabemos la crisis en la que estamos viviendo, sin embargo, uno de los puntos capitales

que tiene como plataforma de lucha el gremio médico es recuperar los artículos

derogados de nuestra ley, que son el 9:°, el 13.°, el 26.°, 27.° y 28.°, los cuales

regulan la jornada asistencial, la jornada de guardia y retén de los médicos.

Cabe mencionar, señora Presidenta, que esta iniciativa tiene como antecedentes los

proyectos de ley 395/2014 y 4763/2015, además cuenta con la opinión favorable del

Ministerio de Salud y del Ministerio de Trabajo. No irroga mayor gasto y ellos se han

dado cuenta del error y el abuso que se ha cometido contra los médicos y han emitido

su opinión favorable a este proyecto de ley.

Por eso creo que con una razón de justicia y también una razón de saber escuchar a los

colegas que están en las calles aclamando se les pueda atender.

Solicito a los colegas puedan apoyar este proyecto de ley para motivar a nuestros

colegas médicos.

Muchas gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Vásquez.

Tiene la palabra el congresista Juan Sheput.

El señor SHEPUT MOORE (PPK).— Muchas gracias, señora Presidenta.

Nosotros sabemos que esto es algo que de repente llena un vacío en lo que se refiere a

los períodos de trabajo que pueden tener los médicos, pero también es cierto que tiene

que haber cierto nivel de sostenibilidad económica en la ley.

Nosotros comprendemos el hecho que algunos ministerios se hayan pronunciado a

favor, en cierta medida están ligados al sector, llámese Salud o llámese Trabajo y es

comprensible. Pero desde el punto de vista presupuestal es obvio que esto generaría un

gasto de aproximadamente trescientos millones de soles, lo cual obviamente llevaría a

una revisión del mismo texto.

Por eso es que, sin que esto signifique una oposición a lo que es el proyecto, sí

quisiéramos, tal como señaló la congresista Mercedes Aráoz, que esto tenga una

mirada de la Comisión de Presupuesto, pues podríamos estar aprobando un proyecto

que nace muerto pues sería inconstitucional.

Page 69: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Entonces para evitar el papelón del Congreso de que esto sea inconstitucional por ser

una iniciativa de gasto que de repente no ha sido lo suficientemente determinada por la

Comisión de Presupuesto, lo que plantearíamos es que regrese y tenga una mirada

desde dicha comisión, para que de esa manera se garantice la sostenibilidad y evitar

caer en una cuestión de inconstitucional, que signifique que pase esto al archivo.

Entonces, es un propósito positivo que tenga una mirada desde la Comisión de

Presupuesto.

Gracias, presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, consista Sheput.

Tiene la palabra el congresista Ramírez Tandazo.

El señor RAMÍREZ TANDAZO (FP).— Gracias, Presidenta.

Desde acá quiero saludar a nuestros colegas parlamentarios.

Señora presidenta, este día es un día histórico para la medicina peruana, histórico

porque estamos reconociendo el trabajo médico, y rechazo tajantemente las

expresiones y los pronunciamientos de mis colegas Sheput y Mercedes Aráoz, que no

haya dinero. Como van a haber opiniones del Ministerio Favorable que tienen dinero

para subvencionar esto, pero si hay dinero para subvencionar los juegos

panamericanos.

Señora presidenta, los médicos peruanos son los médicos menos pagados de

Latinoamérica, y con todo eso en otros países, los países y sus gobiernos financian las

capacitaciones, y los congresos cada año, anualmente de sus médicos.

Con estos sueldos miserables y paupérrimos que cobran nuestros médicos, tenemos

que autofinanciarnos nuestras capacitaciones, con nuestros sueldos miserables que

perciben.

Creo que es criterioso, y pedir el respaldo de toda la representación nacional hoy de

esta mesa, a respaldar este proyecto. Los médicos peruanos necesitan de nosotros,

porque la medicina peruana está en una crisis tremenda, esta huelga que tenemos por

la federación médica y el colegio médico, los médicos reclaman verdaderamente lo

que es justo, y lo que es justo hay que reconocerlo.

Pero no podemos tirarnos contra los médicos peruanos, cuando tenemos para

derrochar no sé cuántos millones en los juegos panamericanos, mil doscientos millones

de dólares.

Por eso, señora presidenta, invoco a mis colegas parlamentarios para que vayamos al

voto.

Muchas gracias.

Page 70: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Ramírez

Tandazo.

Habiendo terminado el rol de oradores, tiene el uso de la palabra el congresista

Cevallos. Le rogaría que lea los informes de los ministerios correspondientes que

ustedes tienen a favor, son de Trabajo y de Salud.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Solamente agregar de que efectivamente no hay

un informe desfavorable en el Ministerio de Economía. El Ministerio de Economía

solicita la opinión del Ministerio de Salud en relación con el tema.

Y el Ministerio de Salud y el Ministerio de Trabajo opinan favorablemente en relación

con este tema.

Esta es la opinión del Ministerio de Salud en primer lugar, en relación con el proyecto

presentada por el congresista Segundo Tapia Bernal.

Las conclusiones del Ministerio de Salud: emitimos opinión favorable sobre el Proyecto

de Ley 21-2016, debiendo tenerse en cuenta las observaciones planteadas

Es cuento debo informar. Abogado Alfonso Quispe Chuquicondor.

Es la opinión favorable del Ministerio de Salud, se los voy a alcanzar también, señora

presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Y el del Ministerio de Trabajo

también, congresista.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Claro... sí, por favor

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— A ver, los asesores del congresista

dónde están. Alcáncele el informe de Trabajo.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Pide una Interrupción el congresista.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Puede interrumpir el congresista

Segura.

El señor SEGURA IZQUIERDO (FP).— Sí, Presidenta.

Yo quisiera acotar en este sentido, algo muy pequeño pero muy importante. Los que

venimos de las regiones sabemos la necesidad de que hay en nuestros hospitales,

respecto a la falta de profesionales, más aun cirujanos.

Cuando cumplen su horario, tienen que retirarse a otras áreas a seguir trabajando,

para lograr justificar los sueldos que ellos requieren; y muchos de los profesionales no

quieren ir a provincia. Y este es una forma de por lo menos nivelar la falta.

Page 71: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Gracias, presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Otra interrupción le pide...

Congresista Cevallos, para que pueda terminar.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Un momentito.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Congresista Cevallos, usted tiene

que terminar.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Que el secretario técnico me alcance la opinión

del Ministerio de Trabajo.

Señora Presidenta, en relación con el punto...

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Sí, congresista Cevallos.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Sí, por favor.

La opinión del Ministerio de Trabajo sobre el artículo 26° propuesto, se tiene que

debido al déficit de personal de la salud, principalmente el de médicos especialistas, la

propuesta normativa permitiría que los servicios críticos como es la emergencia,

cuidados intensivos, entre otros, se pueda garantizar la cobertura de turnos por las 24

horas que debe brindar atención el servicio, por lo que la propuesta sobre este extremo

tiene opinión favorable.

Respecto a la incorporación del artículo 28°, que si bien es cierto el servicio de guardia

será regulado a través del Reglamento correspondiente, somos de opinión favorable, la

opinión del Ministerio de Trabajo, que es favorable en relación a los artículos

planteados, y también la opinión del Ministerio de Salud, señora Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Tiene la palabra el congresista

Segundo Tapia.

El señor TAPIA BERNAL (FP).— Sí, Presidenta.

Realmente el nuevo texto sustitutorio que ha presentado, realmente hay una disposición

complementaria derogatoria, yo consideraría, le digo, Presidenta, y también le digo al

Presidente de la Comisión de Trabajo, de que vayamos a la votación el texto original

que aprobamos en la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, porque aquí hay una

disposición complementaria derogatoria que realmente podría poner acá en dudas,

etcétera, acá a los colegas congresistas, y entonces la propuesta concreta, Presidenta,

de que vayamos al voto el dictamen que aprobamos en la Comisión de Trabajo y

Seguridad Social, que tenemos todos en nuestros archivos.

Page 72: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— ¿Qué dice el presidente de la

Comisión de Trabajo?

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— De acuerdo, señora Presidenta, porque además es

sobre esta base es que hay opinión favorable del Ministerio de Trabajo y del Ministerio

de Salud. Así es.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Correcto.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Por tanto, solicito se vaya al voto, señora

Presidenta, en relación a esto.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Se da por retirado el texto sustitutorio

de acuerdo al pedido del presidente de la Comisión y en la exposición del congresista

Segundo Tapia, de forma que podamos proceder a votar el texto original.

Señor relator, proceda con la votación nominal.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, en primera votación, por 19 votos a

favor, tres en contra y ninguna abstención, el texto sustitutorio del proyecto de Ley que

modifica el artículo 9 y restituye el 13 e incorpora los artículos 26, 27 y 28 al Decreto

Legislativo 559, Ley de trabajo médico.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha sido aprobado en primera

votación el texto sustitutorio de la Comisión de Trabajo sobre el Proyecto de Ley 021.

—El texto aprobado es el siguiente:

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación nominal del proyecto 21

Señores congresistas que votaron a favor: Acuña Núñez, Galarreta Velarde, Reátegui

Flores, Beteta Rubín, Segura Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá Mateo,

Bruce Montes de Oca, Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez

Quesquén, Villanueva Mercado, Tapia Bernal, Pariona Galindo, Ramírez Tandazo,

Miyashiro Arashiro, Pacori Mamani y Cevallos Flores.

Señores congresistas que votaron en contra: Aráoz Fernández, Sheput Moore y Costa

Santolalla."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— El presidente de la Comisión,

congresista Cevallos, pide el uso de la palabra.

Page 73: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Señora Presidenta, quiero, primero, agradecer la

votación de los señores congresistas favorable a este dictamen, de restitución de los

artículos de la Ley del Trabajo Médico, y quiero solicitar la dispensa de la segunda

votación, señora Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— De acuerdo a su pedido, se va a

consultar a la Junta de Portavoces.

Congresista Cevallos, eso lo vamos a ver en el siguiente momento.

SUMILLA

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Siguiente tema, señor relator.

El RELATOR da lectura:

De la Comisión de Economía, Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera, Proyectos de

ley 977/2016-BCR y 1129/2016-SBS, se propone precisar el régimen laboral del

Banco Central de Reserva del Perú y de la Superintendencia de Banca, Seguros y

Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, y sus trabajadores.(*)

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Vencido el cuarto intermedio, tiene

la palabra la congresista Aráoz Fernández, presidenta de la Comisión de Economía,

Banca, Finanzas e Inteligencia, para que informe sobre el texto que se va a votar en

relación con los proyectos de ley 977 y 1129, que proponen precisar el régimen

laboral del Banco Central de Reserva del Perú y de la Superintendencia de Banca,

Seguros y Administradoras de Fondo de Pensiones, y sus trabajadores.

Tiene la palabra la congresista Mercedes Aráoz.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Muchísimas gracias, señora Presidenta.

Las iniciativas, que están bajo análisis, plantean una norma que precisa que la

Superintendencia de Banca y Seguros, y el Banco Central de Reserva del Perú no estén

comprendidos en los alcances de la norma que regula la gestión de recursos humanos

para el sector público, de formal tal que dichas instituciones se encuentren exentas de

la aplicación de la Ley 30075, que es la Ley del Servicio Civil.

La Constitución Política reconoce la condición del Banco Central de Reserva y de la

Superintendencia, como entidades que forman parte del Estado, pero que en su

funcionamiento y para el cumplimiento de su finalidad y funciones, cuentan con la

autonomía propia de una Ley Orgánica que les reconoce, las mismas que constituye y

conforme a lo señalado por el Tribunal Constitucional y en el denominado bloque de

constitucionalidad.

En este sentido, y de acuerdo a lo establecido en la Constitución Política, y en el bloque

de constitucionalidad, en el caso de dichas instituciones, como expresión de su

Page 74: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

autonomía, el régimen laboral de sus trabajadores no es un régimen general del sector

público, sino ligado a la versión que sería el sector privado, y la función directriz como

empleador le corresponde a sus órganos de gobierno.

Sus regímenes de organización y gestión del empleo, rendimiento, compensaciones,

formación, capacitación y el régimen disciplinario en niveles que permitan asegurar un

desempeño acorde a las delicadas responsabilidades asignadas, todo ello en el marco

del régimen laboral de la actividad privada.

De otro lado, el Tribunal Constitucional ha señalado que teniendo en consideración los

artículos 39° y 40° de la Constitución Política, establecen que todos los funcionarios y

trabajadores públicos están al servicio de la Nación y que una ley regulará el ingreso a

la carrera administrativa, así como los derechos, deberes y responsabilidades de los

servidores públicos.

Bajo esta perspectiva, la Ley Servir, a través de un régimen único y exclusivo, y con

carácter de generalidad, regula el ingreso permanencia, promoción y conclusión del

vínculo laboral de las personas que prestan servicios en las entidades públicas del

Estado, así como los deberes y responsabilidades.

Sin embargo, señala — y esto es bien importante resaltarlo porque aquí nos faculta

claramente como legisladores — señala que a la luz de la Constitución es posible que

el legislador pueda establecer diferenciaciones en función de la especial naturaleza o

particularidad de la prestación de servicios.

Y este es el caso real que hay en este tema con el Banco Central y con la

Superintendencia.

Lo que considera es que todas las exclusiones que el legislador realice deben tener

como fundamento la naturaleza de la función y constituir una carrera desde la

perspectiva de la progresión.

Al respecto, cabe señalar que los proyectos bajo análisis justifican su propuesta en

consideración a la naturaleza de la función que desempeñan como dos entidades con

encargos muy específicos que se complementan.

De un lado está la política monetaria y de otro lado la supervisión bancaria, la

supervisión financiera, previsional y de seguros; que son las dos políticas fundamentales

en el ámbito macro, más allá de lo que maneje el Ejecutivo por el lado de la política

presupuestal, pero la política monetaria y la política prudencial tienen características

propias que nos las puedes compartir con ningún gestor del Estado.

De tal forma que con la especialización de dichas entidades se alcancen los fines

propuestos.

Page 75: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Asimismo, se explica que la línea de carrera se convierte en la piedra angular de la

gestión de la Superintendencia y el Banco Central, toda vez que los resultados de las

operaciones dependen del conocimiento especializado de sus trabajadores, y el

desarrollo de estos en la función de la capacitación exigida para los ascensos en las

citadas instituciones.

Es famoso la carrera, el ingreso, el curso del Banco Central de Reserva y también el

curso de la Superintendencia que ha logrado tener funcionarios de carrera con

resultados especiales para su sector y que su movilidad está específica a los sectores a

los cuales atiende.

Por lo que para una institución que basa su crecimiento técnico en la continua

capacitación y perfeccionamiento de sus servidores, sería contraproducente aplicar los

criterios establecidos, por ejemplo, por la Ley Servir, por ejemplo, la propuesta de

reemplazar funcionarios especializados por otros funcionarios del Estado, en el caso de

vacancia del puesto porque afectaría directamente en la eficiencia y la línea de carrera

de la institución al contratar profesionales de nivel gerencial sin experiencia en la

materia tratada o a rotar a funcionarios especializados a los que se invirtió demasiados

recursos para capacitarlos en función a las necesidades de la entidad.

Por lo expuesto, en el caso del Banco Central y la Superintendencia de Banca y

Seguros, considerando la naturaleza de sus funciones y por constituir una carrera desde

la perspectiva de la progresión, la Comisión coincide con los fundamentos de que las

iniciativas legislativas bajo análisis y creemos que debemos dar una ley que precise que

dichos organismos se rigen por el régimen de la actividad privada.

Realmente tiene una funcionalidad muy precisa, yo he sido inclusive parte del curso del

Banco Central de Reserva como profesora y también me ha tocado ser de alguna

manera creadora del curso de la Superintendencia de Banca y Seguros, sin ser

especialista en el tema, reconozco que armé con otros especialistas la creación del

curso de la Superintendencia.

Para el Banco Central tienes que tener una especialidad muy fuerte en materia macro

de lo que es la política monetaria y la política prudencial en la Superintendencia, y eso

requiere conocimientos que son difícilmente adquiribles por cualquier otro funcionario.

Los profesores, yo siendo profesora de economía, no podría ejercer la función de dirigir

un espacio particular en una gerencia especial en la Superintendencia porque son

funciones muy específicas de esa área.

Yo creo que, teniendo en cuenta eso, nuestra recomendación como Comisión es que

se apruebe el texto que ha enviado la Comisión, que fue un texto sustitutorio que

recoge las dos iniciativas y que, justamente, precisa que dichos organismos tengan el

régimen de la actividad privada para el manejo de su sistema.

Page 76: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Y dentro del marco de lo que dice el propio Tribunal Constitucional porque el Tribunal

Constitucional ya se pronunció al respecto dándonos este espacio para regular desde el

lado del legislativo.

Muchísimas gracias, señora presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Mercedes

Aráoz.

Se va a abrir el debate.

Tiene el uso de la palabra el congresista Percy Alcalá y luego la congresista Glave.

El señor ALCALÁ MATEO (FP).— Sí, señora Presidenta.

Es cierto lo que se ha dictaminado en la Comisión de Economía basado bajo todo el

pronunciamiento del Tribunal Constitucional que ha tomado en consideración la

naturaleza jurídica, el nivel de autonomía presupuestal, funcional, normativa; y, sobre

todo, las funciones propias de cada una de las instituciones que dispuso incluir dentro

de los alcances de la Ley Servir.

Sin previo análisis de institución por institución y determinar cuáles ameritan pasar a

este nuevo régimen laboral, lo que pediríamos a la presidenta de la Comisión de

Economía serán algunas modificatorias, presentar un texto sustitutorio en el sentido que

también con relación a la naturaleza jurídica del Congreso de la República -como

todos sabemos- es un poder del Estado al que la Constitución, en su artículo 94°, le

otorga autonomía funcional administrativa presupuestal y normativa al establecer que

el Congreso elabora y aprueba su Reglamento que tiene fuerza de ley. Gobierna su

economía, sanciona su presupuesto, nombra y remueve a sus funcionarios y

empleados, y les otorga los beneficios que les corresponde de acuerdo a ley.

La ley orgánica que regula la organización y funcionamiento del Congreso es el

reglamento según el cual el Congreso es soberano de sus funciones, tiene autonomía

normativa económica administrativa y política.

Por lo que, en principio lo dispuesto por el Tribunal Constitucional contradice a la

Constitución y al Reglamento del Congreso, normas que taxativamente establecen que

el Congreso nombra y renueva a sus funcionarios y empleados. Esta importante

atribución pasaría a la Autoridad Nacional del Servicio Civil, la cual es una entidad

pública adscrita a la Presidencia de Consejo de Ministros que tiene como finalidad la

gestión de las personas al servicio del Estado.

Es la gerencia de recursos humanos de la administración pública, es decir, esta nueva

gerencia de menor rango estaría a cargo de gestionar la contratación de los

funcionarios y el personal de uno de los poderes del Estado más importantes del país,

Page 77: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

porque a todas luces, resulta una clarísima contradicción a la Constitución y a una

intromisión de las competencias que la carta magna reconoce en el Congreso.

Igualmente, con respecto a la organización y funcionamiento del Congreso debemos

de decir que para el cumplimiento de tan importantes funciones el Reglamento del

Congreso establece una de las estructuras orgánicas diferenciado en dos grupos a los

funcionarios y empleados.

El servicio parlamentario conformado por el personal de planta, nombrado o estable -

como se les quiera llamar- quienes están a cargo de atender, asesorar y asistir en las

tareas, objetivos y funciones parlamentarias legislativas de control y de representación

de los congresistas.

Artículo 38° del Reglamento, para lo cual disponen de un estatuto del servicio

parlamentario aprobado por el Pleno del Congreso, personal sujeto al régimen de la

actividad privada regulada por el Texto Único del Decreto Legislativo N°.728, cuya

contratación y gestión pasaría al ámbito de Servir.

El estatuto del Servicio Parlamentario aprobado mediante Resolución Legislativa del

Congreso N°.002-2015-2016-CR que tiene rango de ley, es la base legal que rige el

desarrollo de la carrera, los derechos y responsabilidades propias del desempeño y

permanencia en el Congreso, el cual se establece la estructura orgánica y atribuciones,

permite la incorporación de personal idóneo, garantizar su estabilidad y progresión.

Regula en la carrera según el artículo 41° del Reglamento, es decir, es más el artículo

19°.1 del Estatuto del Servicio Parlamentario, establece que el ingreso al Servicio

Parlamentario se lleva a cabo únicamente mediante concurso público de méritos para

cubrir plazas debidamente presupuestadas incluidos para el cuadro por asignación de

personal y demás instrumentos de gestiones internos del Congreso de la República.

En los concursos públicos de mérito se toman en cuenta las disposiciones que regulan

la promoción del empleo de las personas con discapacidad, por lo que está acreditado

que el Congreso también cumple con el segundo requisito que ha establecido el

Tribunal Constitucional para ser excluido de Servir, como es progresión a un puesto de

mayor jerarquía.

De otro lado, está la organización parlamentaria conformada por el personal de

confianza que es de libre designación y remoción, contratos para la institución, por lo

general cada cinco años, con el inicio de cada periodo congresal, ya que acceden a

cargos por las libre decisión del congresista que lo designa, basado en la confianza

para realizar funciones de naturaleza política, normativa o administrativa, según el

inciso c) del artículo 52° de la Ley Servir.

Es el personal que labora en el despacho congresal o en las comisiones, nos

preguntamos, ¿cómo realizaría Servir la contratación del personal de confianza?, cada

vez que lo requiera alguno de los 130 congresistas, realizaría concursos públicos,

Page 78: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

porque según la Ley Servir, la única manera de ingresar al Servicio Civil del Estado, es

a través del concurso público. Más aún, que pasarían con la […?]cuando el trabajador

de confianza de un momento a otro, deje de trabajar para el Congreso, desaparecería

el personal de confianza. Al ser sancionado el personal de confianza va a poder acudir

al Tribunal de Servir, para que lo sancione en la práctica, cómo va implementar este

tema Servir, la intención de tener un solo régimen laboral para el sector público es una

reforma muy buena; pero que en la práctica no va a funcionar por su particularidad de

las funciones de algunas entidades.

Continuando con la realidad y la practica parlamentaria, por sus funciones propias del

Congreso, el personal es permanentemente capacitado, tanto a nivel nacional, como

internacional, viajan para la semana de representación a nivel nacional e internacional,

en comisiones de servicio. La autorización de los cursos de capacitación, va servir por

la previa aprobación de Servir.

Finalmente, mencionar que el personal del Congreso ha logrado algunos beneficios

laborales, Servir los va mantener o es que se desconocería los beneficios alcanzados

por el sindicato de trabajadores del Congreso. Si Servir fija las remuneraciones del

personal, esto implicaría un cambio drástico en el manejo presupuestal y financiero del

Congreso, porque desconoce las necesidades de la institución, y sobre todo la

dinámica de la labor parlamentaria, criterios en base a los cuales la gerencia de

Recursos Humanos, procede a contratar personal también recortaría las atribuciones de

la Mesa Directiva, la cual decide la contratación de determinados funcionarios y

empleados por la institución.

Incluir al personal del Congreso en los alcances de la Ley Servir, definitivamente

afectaría su autonomía funcional y administrativa del Congreso de la República, porque

para comenzar tendría que iniciar el proceso de adecuación a la Ley Servir, restringir

las funciones de la Mesa Directiva del Congreso, de la Oficialía Mayor, del director de

Recursos Humanos, que tendrían que reportar al presidente Ejecutivo del Servir.

Igualmente, hay también pronunciamientos que tengo acá a la mano de la Presidencia

del Consejo de Ministros, del Colegio de Abogados de Lima, del constitucionalista

Domingo García Belaunde, del constitucionalista Ántero Flores Aráoz y del

constitucionalista Carlos Hakansson Nieto, que se pronuncian a favor, digamos, tanto

del Banco Central de Reserva de la Superintendencia de Banca y Seguros, y también

del Congreso de la República.

Por lo que nosotros soltaríamos a la presidenta de la Comisión de Economía que

acepte este nuevo texto sustitutorio, que diría lo siguiente, Ley que precisa régimen

laboral del Congreso de la República del Banco Central de Reserva de Perú y de la

Superintendencia de Banca Seguros y Administradoras Privadas de Fondo de Pensiones

y sus Trabajadores.

Page 79: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Artículo 1°.— Único, régimen laboral del Congreso de la República, del Banco Central

de Reserva del Perú, y la Superintendencia de Banca Seguros y Administradoras de

Fondo de Pensiones.

1.1.— Precisase que el Congreso de la República, el Banco Central de Reserva del

Perú y la Superintendencia de Banca Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de

Pensiones, como organismos constitucionalmente autónomos, y sus trabajadores se

rigen por el régimen laboral de la actividad privada y no están comprendidos dentro de

los alcances de las normas que regula la gestión de recursos humanos del Servicio

Civil, de acuerdo a lo estipulado en el artículo 94, 84 y 87 de la Constitución Política

del Estado.

1.2.— El Consejo Directivo del Congreso de la República, aprueba la política de

gestión de recursos humanos que comprende su planificación, organización interna,

régimen disciplinario, así como la gestión del empleo, rendimiento, compensaciones,

capacitaciones y relaciones humanas, en el marco de las normas del régimen laboral

de la actividad privada.

El directorio del banco Central de Reserva del Perú, aprueba la política de gestión de

recursos humanos que comprenden su planificación, organización interna, régimen

disciplinario, así como la gestión del empleo, rendimiento compensaciones,

capacitaciones y relaciones humanas, en el marco de las normas del régimen laboral

de las actividades privadas.

1.4.— Por resolución de la superintendente de Banca Seguros y Administradoras

Privadas del Fondo de Pensiones, se aprueba la política de gestión de los recursos

humanos que comprende su planificación organización interna, régimen disciplinario,

así como la gestión del empleo, rendimiento, compensación, capacitación y relaciones

humanas, en el marco de las normas del régimen laboral de la actividad privada.

Disposiciones complementarias derogatorias.—

Única, derogatoria, deróguese toda las normas que se pongan a lo dispuesto en la

presente ley.

Le vamos alcanzar esto a la presidenta de la Comisión de Economía si es que lo toma

a bien aceptar. Eso es todo, señora presidenta.

Muchas gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista.

Tiene el uso de la palabra congresista Glave.

La señora GLAVE REMY (FA).— Gracias, Presidenta.

Page 80: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Como lo señale en el debate que tuvimos en el Pleno, cuando se pretendió aprobar

este proyecto, señora presidenta, me parece sorprendente que esta Comisión

Permanente, vaya a vulnerar lo que ya dijo una sentencia del Tribunal Constitucional,

señora presidenta.

Me parece realmente increíble sobre todo porque se está reproduciendo exactamente

los mismos argumentos y además se está siguiendo el mismo camino, primero llegan

dos entidades, luego llega al Congreso, el Congreso incluye a los trabajadores del

Congreso y luego llegarán las otras que también fueron excluidas la vez pasada señora

presidenta.

Yo quisiera plantear algunos puntos que creo que son importantes para la reflexión de

los colegas acá presentes señora presidenta, la primera es la Ley Servir, aplica para

toda las entidades públicas y todos los trabajadores estatales no, la Ley Servir sí excluye

algunos señora presidenta, los excluye expresamente y el Tribunal Constitucional ha

dicho que si se pueden excluir algunos y de hecho por ejemplo, no están las Fuerzas

Armadas y son finalmente parte de una organización que tiene que ver con el Estado

peruano, señora presidenta, y lo que dice la Ley Servir, es que estas exclusiones señora

presidenta, perdón lo que dice el Tribunal, es que estas exclusiones no vulneran el

principio de igualdad, por qué, porque están debidamente justificadas.

Y en esa misma sentencia, señora presidenta, la Ley Servir, revisa las exclusiones

adicionales que se señalaron como por ejemplo, retirar a los servidores civiles del

Banco Central de Reserva del Perú, del Congreso de la República, de la

Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración Tributaria, de la

Superintendencia de Banco, Seguros y AFP y la Contraloría General de la República,

señora presidenta.

Esta cinco fueron luego añadidas en la ley, por este Congreso y el Tribunal

Constitucional que cosa dijo "oiga en ese extremo no es pues constitucional" y qué cosa

dice el Tribunal señora presidenta, que esta disposición que incluye al BCR, a las Sunat,

a SBS y a la Contraloría y al Congreso de la República que además es ahora lo que se

está pretendiendo hacer nuevamente, sí contraviene el principio de igual de

oportunidades por qué, porque no existe razones realmente objetivas que justifiquen un

trato diferenciado entre los servidores que pertenecen al régimen del servicio civil y los

que no pertenecieran a él.

Entonces qué cosa es lo que está diciéndonos el Tribunal, señora presidenta, que en

realidad no existe justificación válida, o base objetiva alguna que sustente la exclusión

de estos servidores públicos del BCR, de la Sunat, de la SBS, de la Contraloría y del

Congreso, de los alcances de la Ley Servir, porque lo que dicha exclusión resultaría,

sería arbitraria e irracional.

Entonces, señora presidenta, el Tribunal ha analizado precisamente esas entidades

porque ya se pretendieron excluir a esas entidades y además el Tribunal que cosa le ha

Page 81: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

dicho al país en su control de constitucionalidad, que el Congreso también cometió un

error al tratar de pretender colocar también a los trabajadores del Congreso ahí.

Presidenta, hay un problema con la Ley Servir, sí y nosotros hemos dicho en más de

una oportunidad que tenemos que entrar en una revisión de la Ley Servir, en algunos

aspectos, por ejemplo, una de las cosas que estamos trabajando también desde mi

despacho, es como garantizar la plaza fija de un trabajador cuando migra de régimen,

que no quede del todo garantizada con la Ley Servir.

O por ejemplo señora presidenta, una de las preocupaciones grandes que sé que

tienen los trabajadores de la SBS, que es por ejemplo, que el tiempo de servicio y los

años que han tenido son un acumulado que les dan un conjunto de derechos y la

ahora de la Ley Servir podrían perder esos derechos acumulados, y ese es uno de los

temores muy grande que tienen los trabajadores de la SBS, lo tienen también lo

trabajadores de otras entidades del Estado, señora presidenta.

Y entonces, no se puede pretender resolver el problema que tiene una ley, excluyendo a

las islas de eficiencia y poniéndolas en un régimen privado, señora presidenta, eso es

algo que ya claramente dijo el Tribunal antes y sería una barbaridad que este

Parlamento lo que haga es nuevamente poner una norma que ya tuvo una sentencia

del Tribunal Constitucional...

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Sí, para que pueda terminar,

congresista.

La señora GLAVE REMY (FA).— Para terminar, Presidenta.

Insisto, el Tribunal Constitucional ya le dijo la país, que la exclusión del BCR, de la

Sunat, de la SBS, de la Contraloría y del Congreso, no tiene sentido de sacar de la Ley

Servir y de sacar del servicio civil, por tanto señora presidenta, no tiene sentido que

ahora queramos una vez más volver sobre lo mismo sacar a la SBS, y la BCR y

obviamente sumar nuevamente al Congreso, presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista.

Tiene el uso de la palabra la congresista Espinoza.

La señora ESPINOZA CRUZ (APP).— Gracias, Presidenta.

Presidenta, para carreras especiales, leyes especiales. No funciona así definitivamente

cuando se hace la Ley Servir era para que funcione para todo el servicio público, si

tiene defectos hay que corregirlas, pero no corregirlas sobre la base de quienes ya

tienen privilegios especiales; estamos hablando de la Superintendencia de Banca y

Seguros, del Banco Central de Reserva, de la Sunat. Y justamente el problema que ha

reflejado la Contraloría General de la República, que reclama una urgente

reestructuración.

Page 82: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

No solamente se trata de algo injusto, inequitativo que va contra cualquier sistema,

porque no olvidemos, los trabajadores comunes y corrientes ni siquiera pueden tener

derecho a la negociación colectiva, según la Ley de Presupuesto, y así lo señala el

propio Ministerio de Economía y Finanzas, el gobierno, y lo ampara, y sin embargo,

señora Presidenta, nosotros planteamos como el Congreso, incluyendo ahora al

Congreso porque la ley vino solo para el BCR, para la Superintendencia de Banca y

Seguros, la Contraloría, y ahora el Congreso que hace las leyes se suma y dice "muy

bien, aplaudamos, todos perfectos, todos nos subimos al barco y nos exceptuamos".

Creo que no solamente es un mal ejercicio de legislar, de hacer tarea pública, sino que

además, señora Presidenta, hay carreras especiales que fácilmente requerirían un

tratamiento especial; estamos hablando de los maestros, del sector Salud, de los

policías, del personal civil de las Fuerzas Armadas, las propias Fuerzas Armadas que

están reclamando sus bonos y que además hacen un servicio real al país.

Los entes autónomos, señora Presidenta, tienen autonomía, efectivamente, pero para

realizar su trabajo, no para constituirse con beneficios especiales. Ellos ya tienen

sueldos por encima de los cuarenta mil soles, tienen bonos especiales, aportes para sus

carreras.

Hay miles de trabajadores que están luchando para, por lo menos tener, aunque sea

llegar a culminar sus estudios, avanzar en una maestría, y yo creo que a igual razón,

igual derecho.

Por eso, señora Presidenta, y más es grave cuando ya el Tribunal Constitucional hizo el

test de constitucionalidad y determinó que no puede haber condiciones especiales para

determinados trabajadores. Ya pasó el test de constitucionalidad, ya se pronunció el

Tribunal Constitucional y sin embargo el Congreso vuelve a la carga con una ley en los

mismos términos de la que ya fue rechazada y además expulsada del sistema jurídico.

Por eso, señora Presidenta, creemos que no solamente no hay nuevos fundamentos que

justifiquen esta exclusión, y por supuesto el tema de la autonomía es una falsedad más

grande que el fundamento que ellos quieren argumentar.

Por lo tanto, no solamente señora Presidenta es un tema de injusticia e inequitativo

cuando miles de personas mueren a diario por explosiones, mueren a diario en

contenedores, que ni siquiera tienen la oportunidad para tener un trabajo formal.

Creo que la tarea nuestra sería trabajar con el Ejecutivo como ir formalizando la

economía a 75, 85%, pero no trabajemos y legislemos sobre quienes ya tienen

beneficios especiales, tienen remuneraciones especiales, pero sobre todo, señora

Presidenta, tienen regímenes especiales.

Por eso, señora Presidenta, vuelvo a señalar, y encima sobrelegislar sobre algo que ya

se ha pronunciado y ha sido expulsado del sistema jurídico.

Page 83: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Gracias, Presidenta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Espinoza.

Tiene el uso de la palabra el congresista Arana.

El señor ARANA ZEGARRA (FA).— Gracias, Presidenta.

Presidenta, como ciudadano seguía con interés todos los debates que se hacían en el

Congreso, en anteriores congresos y de varios de los colegas que ya tienen experiencia

y son reelectos congresistas, es que cuando se aprobó la Ley Servir, se dijo que era

necesario generar una meritocracia en el sector público, que el sector público no podía

estar llevado de la mano por el favor político, el clientelismo, y durante todo este par

de décadas que se ha repetido incluso que el problema de la burocracia ineficiente se

resolvia con una calificación, capacitación permanente ,y que habia que crear una

burocracia profesional y eficiente.

Y uno escuchaba eso y decía, bueno, están dando pasos hacia adelante, y de otro

lado también señalaban de que para evitar que lo mejores profesionales se fueran a la

actividad privada, había que subir y darle sueldos especiales, y retenerlos.

Y efectivamente se crearon régimen excepeciales que permiten en realidad planillas

doradas, uno ve los sueldos de quienes han ido a trabajar al BCR, a la Sunat, y no

están allí por que le crean en el sector público, están allí porque se les paga igual o

parecido que gerentes de un banco, o gerentes de una empresa cuyo propósito no es

servir al bien común, sino legítimamente servir al bien privado.

Y entonces, esta iniciativa legislativa le hacer preguntar a uno, que ahora esta aquí

aprobando leyes o buscando derogarse que se deroguen leyes injustas, o que no son

funcionales al bien de la nación y que garanticen ademas una inversión privada

responsable.

Entonces, uno se pregunta, y que ha pasado con todo ese discurso de que habia que

crear una burocracia competitiva, calificada, y para eso se dio la ley Servir, que en

todo caso si ya no estan contentos, además cosa que llama la antención en este

gobierno, que se ha señaldo hay una tecnocracia, y hay profesionales de alta

competividad, y de alta eficiencia.

Entonces, desmontamos y van a derogar la Ley Servir, o como lo hemos venido

proponiendo y es un tema que debieramos debatir y estudiar y tener iniciativa

legislativa, mejoramos la ley Servir.Uno.

Dos, en materia de derecho laborales, presidenta, vamos a un regimen laboral unico

que puede tener diferenciación en la manera como estimula, premia, o adecua salarios

para que se les pague de acuerdo a su eficiencia.

Page 84: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Sin embargo lo que nos propónen ahora como iniciativa legislativa, es en realidad

parte de una concepción idelogica del Estado, por la cual determinadas actividades

publicas y determinados funcinoarios publicos, pueden formar parte de una elite dentro

de la burocracia ´publica, que en la practica, con dinero publicos, en otros casos con

recaudaciones propias, pueden fijarse un regimen laboral, e ingresos salariales, de

manera exorbitante, que escapa a lo que constituiria, el objetivo de un proceso de

modernización, del Estado, en el cual efectivamente exiten estimulos existen

diferenciaciones, de acuerdo a capacidades, per que no crea inslas de confort, para

determinados funcinarios que además la manera como acceden a esos cargos, lo

acabamos de ver, lo que nos daban contraloría General de la Reública.

Mas que con evaluacion de meritos, tiene que ver muchas veces con negociaciones

politicas, lo hemos visto y lo hemos discutido cuando aqui hemos hablado de la

eleccion de los miembros del directorio del Banco Central de Reserva.

Donde pro encima de la meritocracia y la ideneidad moral, lo que hace es el prefiere la

negoaciación política.

Entonces, la meritocracia, y la modernización del Estado, y el tema de que pueda el

Estado avanzar en la línea de su modernización donde esta me pregunto.

Entonces, yo siento presidente, que en este caso, esta ley o se replantea totalmente, e

incluso se revisa el tema de la ley Servir, pero que no pasemos bajo el tema como

estea la sustentación de que es para garantizar la estabilidad macroecnomica, que

todos ganan, en el Perú los más beneficiados incluso seria los mas pobres, incluso

aparece en parte la sustentación, y cuando en realidad lo mas beneficiados van a ser

los funiconarios, que tienen un regimen especial finalmente para tener privilegios y

sustraerse a la tarea y el compromiso de modernizar el estado.

Gracias, presidenta,

Por eso, esta ley no debería contar con el respaldo de la mayoría de parlamentarios,

Presidente.

Gracias.

—Asume la Presidencia el señor Richard Acuña Núñez.

El señor PRESIDENTE (Richard Acuña Núñez).— Gracias, congresista Arana.

Se le otorga la palabra al congresista Cevallos.

El señor CEVALLOS FLORES (FA).— Gracias, señor Presidente.

Uno se sorprende cuando ve la realidad laboral en el país con decenas de regímenes

laborales en un total desorden, con trabajadores que en general tienen un montón de

derechos recortados, con trabajadores que desempeñan iguales funciones y con

Page 85: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

enormes desniveles en sus remuneraciones, independientemente incluso de su

capacitación; vemos gente muy capacitada que gana la mitad de otros que ni siquiera

se han calificado.

Entonces, cuando tendríamos que desde el Congreso trabajar colectivamente e ir

diseñando un código o una ley general de trabajo, que ordene este desorden laboral

que tenemos en el país, que impida pues esta iniquidad que hayan profesores que

ganan mil soles, médicos que ganan también una miseria, y funcionarios con planillas

realmente insultantes frente a la realidad laboral del país, y frente a un régimen Servir

cuestionado por los propios trabajadores, cuestionado por las dificultades que genera

para poder negociar remuneraciones, para poder tener, incluso, algún grado de

estabilidad, que busquemos soluciones en algunas instituciones con regímenes otra vez

especiales, que lo único que van hacer es acentuar esta iniquidad, porque no es tan

difícil pensar qué va pasar cuando el directorio Central de Reserva hable de

bonificaciones, compensaciones pues para muchos de sus trabajadores; vamos a ver

por supuesto planillas doradas, no le quepa la menor duda, muy alejadas de la

realidad laboral remunerativa del país, y también trabajadores pues seguramente con

escasos derechos a cambio de algunas mejoras remunerativas.

Entonces, me parece que estamos con ese tipo de proyectos transitando no hacia un

régimen laboral más justo, sino, además, estamos deslizándonos hacia profundizar la

iniquidad remunerativa en el país creando sectores laborales privilegiados en contra de

la realidad laboral de millones de trabajadores del país.

Pero este proyecto no solo es inconstitucional, sino además extraña que se quiera

aprobar a través de la Comisión de Economía cuando ni siquiera ha sido visto o

evaluado por la Comisión de Trabajo que es donde corresponde. O sea, aquí se saltó

la Comisión de Trabajo, y se presenta este proyecto desde la Comisión de Economía.

Me parece, señor Presidente, y colegas congresistas, que este proyecto no tiene nada

que ver por el camino que tenemos que empezar a transitar en el país para lograr una

equidad remunerativa, y de verdad salvaguardar los derechos de los trabajadores que

están tan mal en este país.

Gracias, señor Presidente.

El señor PRESIDENTE (Richard Acuña Núñez).— Gracias, congresistas Cevallos.

Se le otorga la palabra al congresista Velásquez.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Presidente, gracias.

La sentencia del Tribunal Constitucional hay que leerla integralmente. Cuando se

refiere al Banco Central de Reserva, la Superintendencia, no lo hace porque consagra

de que este es un privilegio indebido, sino porque en ese momento no hubo una

justificación técnica para poder ser excluido del régimen; pero estamos hablando la

Page 86: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

verdad a medias, qué instituciones están excluidas de la Ley Servir. Primero, partamos

de un principio: qué bueno, todos los servidores públicos deben ganar igual, de verdad

esa es una propuesta demagógica, es absolutamente demagógica.

El criterio de igualdad no parte de que todos ganen iguales, sino cada quien de

acuerdo a su responsabilidad, y también con el criterio meritocrático.

¿Qué instituciones están fuera de la Ley Servir? La Ley del Servicio Diplomático de la

República, los profesores de las universidades públicas, lo de la Ley Universitaria, los

profesionales de la salud están excluidos en la Ley Servir, la Ley de Situación Militar de

los Oficiales de las Fuerzas Armadas, la Ley de la Carrera Especial Pública

Penitenciaria, los trabajadores del Ministerio Público, la Ley de la Carrera Judicial.

Entonces, partamos del principio, acá no se está perforando la sentencia del Tribunal

Constitucional, el Tribunal Constitucional nos dijo 'estas instituciones, la

Superintendencia y el Banco Central de Reserva no procede excluirlos porque es un

privilegio indebido, sino porque no han justificado.

¿Qué han hecho estas instituciones? Han presentado su proyecto justificando o, mejor

dicho, asumiendo los dos criterios que el Tribunal Constitucional ha establecido, que

justificaría ser excluídos de la Ley Servir.

¿Cuáles son esos criterios? La naturaleza especial de la función. Y el segundo criterio,

que la constitución de esta carrera se vea desde la perspectiva de la progresión en la

misma.

Entonces, Presidenta, tampoco caigamos en la hipocresía que cayó la mayoría del

partido Nacionalista. Ellos dieron esta ley excluyendo, crearon Servir bajo un criterio de

que cuatro burócratas de la Ley Servir iban a constituir por encima de todas las

instituciones autónomas, los que iban a regimentar el ingreso, la carrera y la salida de

los servidores públicos.

Eso no existe en ninguna parte del mundo, Presidenta. Acá hay un Consejo Directivo de

una institución que tenga que gestionar los recursos humanos de los parlamentos, de

los Bancos Central de Reserva, de las instituciones.

Habría que preguntar qué mérito tienen esos señores que están ahí a dedo, porque son

cargos de confianza, para que puedan regular el ingreso de estos trabajadores que son

altamente calificados.

Quiero decir algo adicional, Presidenta, el Banco Central de Reserva del Perú tiene un

reconocimiento internacional. Y yo también a veces he podido caer sustraído por esta

vocación demagógica de algunos decir "todos debemos ganar iguales". Ojalá los

parlamentarios demos el ejemplo que los que cuestionan este supuesto régimen de

privilegios, deberían renunciar voluntariamente a su sueldo y ganar sueldo mínimo vital,

como dice un maestro.

Page 87: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Entonces, acá de lo que se trata, Presidenta, es que se ha justificado la naturaleza

técnica de la institución.

¿Cómo incorporan estas instituciones la fiscalización financiera y el manejo monetario

del país? ¿Cómo incorpora a su personal? Hacen cursos de verano. Convocan a los

mejores estudiantes de Economía de todo el país y de ahí van escogiendo, por eso es

que hay este criterio meritocrático que eso se da ahora y no lo podemos cortar.

Que haya algunos excesos, por ejemplo, yo sí creo que es un error cuando se dice que

la SBS, el Banco Central y el Congreso de la República son organismos

constitucionalmente autónomos. No es verdad, no es verdad, la SBS y el Banco Central

de Reserva son organismos de relevancia constitucional.

La única institución que es constitucionalmente autónoma es el Congreso. ¿Por qué?

Porque por mandato de la Constitución el Congreso administra su economía y

sanciona a su presupuesto. Esto no lo puede hacer el BCR ni lo puede hacer la

Superintendencia de Banca y Seguros. Lo dice el artículo 94°: "El Congreso gobierna su

economía y sanciona su presupuesto". Si gobierna su economía y sanciona su

presupuesto, ¿por qué un organismo extraño le va a regular la gestión de sus recursos

humanos?

Quedaríamos, como bien lo ha dicho el congresista Percy Alcalá, de que todo el

personal del servicio de la Organización Parlamentaria y del Servicio Parlamentario

tendrían que pasar por las manos de este consejo directivo extraño, burocrático, que

sería incompatible con la Constitución, Presidenta.

Entonces lo que yo sí creo es que el error del texto sustitutorio, y lo dejo como

constancia porque voy a votar a favor del proyecto, el error está en homologar al

Congreso con la SBS y el Banco Central de Reserva. ¿Por qué? Porque el Banco

Central de Reserva y la Superintendencia de Banca y Seguros no tienen en materia de

gobernar su economía y sancionar su presupuesto no tienen la autonomía

constitucional, que sí la tiene el Congreso.

Por eso, Presidenta, yo la única observación que haría es que lo que se ha

desnaturalizado especialmente en la SBS con el señor Schydlowsky, del cual nosotros

pedimos su remoción, y tuvo que renunciar antes de que este Congreso lo removiera,

era que este señor paraba fuera del país. De los 360 días del año, 200 paraba fuera

del país y cobraba viáticos 200 días.

Entonces, sin afectar el criterio meritocrático de los recursos humanos que incorporan a

la SBS y al Banco Central de Reserva, yo consideraría, Presidenta, que el tema de las

compensaciones, tanto en el Banco Central de Reserva, como en la Superintendencia,

tengan carácter de reserva de ley. No me refiero a las remuneraciones, sino a las

compensaciones.

Page 88: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Si estas instituciones quieren dar una compensación que la justifique técnicamente, que

vengan al Congreso y si nosotros vemos que eso es racional se las otorgamos.

Pero lo que ha desnaturalizado y ha creado esta supuesta imagen de que estas son

instituciones privilegiadas es justamente porque las igualamos igual que el Congreso de

la República, y zapatero a su zapato, el Congreso tiene autonomía constitucional,

autonomía en el manejo de su economía y en el manejo de su presupuesto, con rango

constitucional que no la tiene la SBS ni el Banco Central de Reserva.

Por lo demás, presidente, este proyecto de ley es la justificación, mejor dicho, la

justificación de los dos criterios técnicos que el Tribunal Constitucional ha establecido,

que deben evidenciarse para que puedan ser excluidos de la Ley Servir.

Por lo demás, yo comparto la opinión del presidente de la Comisión de Trabajo, la

inspiración de establecer una Ley del Servicio Civil era para unificar los regímenes, ¿y

qué es lo que se ha logrado con esa ley mal dada?, de que más bien se han creado

más regímenes laborales, no se ha ordenado.

Entonces, si nosotros sometemos estas dos instituciones que son estrictamente técnicas

bajo estos criterios de la Ley Servir, lo único que vamos a conspirar contra la

especialidad, contra el carácter especial y técnico que deben de tener estas instituciones

y que dígase de paso, que en términos generales, son instituciones que tienen un

reconocimiento internacional porque saben gestionar sus recursos humanos.

De tal manera, presidente, que por eso es que siempre habrá en cualquier parte del

mundo, o mejor dicho aquellos que dicen “todos deben ganar igual en el servicio

público”, que demuestren un solo país, ¿en Venezuela es así?, ¿en Brasil es así?, ¿en

Bolivia es así?, ¿en Ecuador es así?

En estos países los trabajadores del Banco Central de Reserva y también los que tienen

en una sola institución el manejo monetario y la fiscalización tributaria, todos tienen

regímenes laborales diferenciados, no es porque se promueve la desigualdad sino

porque se promueve el criterio de que un trabajo altamente calificado tiene que ser

adecuadamente remunerado.

Por eso, presidente, nosotros vamos a apoyar este proyecto de ley.

Gracias.

El señor PRESIDENTE (Richard Acuña Núñez).— Gracias, congresista Velásquez.

Se le otorga la palabra al congresista Juan Sheput.

El señor SHEPUT MOORE (PPK).— Gracias, señor Presidente.

Presidente, yo quisiera empezar con una especie de reflexión en relación a lo que

significa el papel que juega en la actualidad el Banco Central de Reserva, la

Page 89: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Superintendencia de Banca y Seguros y el mismo Congreso de la República en lo que

se refiere al manejo institucional de nuestro país.

Y en ese sentido, me alegra haber escuchado de parte de los opositores de este

proyecto de ley de que los han mencionado como islas de eficiencia y así es

efectivamente, se constituyen en pilares de nuestra perfomance económica porque son

islas de eficiencia desde el momento que están constituidos por una serie de

funcionarios que han llegado a un nivel de especialización que no solamente se

condice con su calidad académica sino también con la trayectoria que han tenido al

interior de cada una de sus organizaciones.

Como muy bien precisaba el congresista Javier Velásquez Quesquén, el texto del

Tribunal Constitucional plantea sus observaciones sobre dos elementos fundamentales,

sobre dos pilares, la naturaleza especial de la función y constituir una carrera desde la

perspectiva de la progresión.

Y ambos elementos que son características fundamentales, la especialización y la

perspectiva de la progresión, se dan porque son organizaciones inelásticas, es decir,

que no se pueden replicar en otro parte, y si incluimos nosotros al Congreso de la

República pues una persona que es especialista en Derecho Parlamentario ¿a dónde se

puede ir a trabajar si deja este lugar?

Entonces, ese carácter de inelástico que le da la especialidad de la función, atribuida

constitucionalmente, en el caso del BCR el ordenamiento de la política monetaria, en el

caso de la Superintendencia de Banca y Seguros, controlar, supervisar la gestión de tal

vez el sector más competitivo del país obliga a que se tenga un carácter especial en

relación a las personas que ahí trabajan.

En mi calidad de ex ministro de Trabajo, también me alegra coincidir con el congresista

Velásquez Quesquén, en el sentido de que la remuneración no puede ser igualitaria,

señor presidente, por un carácter adicional que va más allá de lo que es los deberes y

derechos, que es el carácter de la competitividad.

Necesariamente tenemos que tener personal que reuna ciertos elementos de privilegio,

que no es una mala palabra en el sector laboral, a nivel internacional, señor

presidente, si uno ve legislación comparada se dará cuenta que los privilegios existen

por el carácter de especialización porque hacen que las personas sean distinguidas en

relación a la función que ejercen, y eso obliga a cierto nivel de privilegio.

Por otro lado, me pide una interrupción la congresista Glave.

El señor PRESIDENTE (Richard Acuña Núñez).— Se va a otorgar la interrupción a la

congresista Marisa Glave.

La señora GLAVE REMY (FA).— Muchas gracias, Presidente; gracias, congresista

Sheput.

Page 90: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Sobre lo que está diciendo el congresista Sheput, dos precisiones:

La sentencia del Tribunal como se ha señalado ya acá, dice claramente “que sí se

pueden incluir algunas entidades y algunos regímenes especiales” De hecho el texto de

la sentencia del Tribunal Constitucional señor presidente, señala claramente cuáles de

estos que han sido excluidos de la Ley Servir, se puedan excluir de la Ley Servir por

temas de especialidad y por justificación del tipo de labor que se presta señor

presidente.

Y en ese mismo texto, en esa misma sentencia se dice esa exclusión que se ha hecho a

estos otros regímenes, no aplica para el Banco Central de Reserva, la SBS, y otras

entidades más.

Entonces señor presidente, en este caso lo que estaríamos haciendo es algo que se

excluyó porque es inconstitucional, se está planteando nuevamente a pesar de que no

hay nuevos elementos. Es decir, ¿qué ha cambiado en la SBS? ¿Qué ha cambiado en

BCR entre el 2017 y ahora?, nada presidente. Simplemente se está volviendo a insistir

sobre algo que ya el Tribunal señaló.

Y el congresista Sheput que ahora termino y le agradezco la interrupción, dice “es

importante entender que también hay algunas entidades que pueden tener algunos

privilegios, y sus trabajadores pueden dada determinada característica, tener algunos

beneficios disfidentes”, sí, y se discuten en la negociación colectiva señor presidente. Y

parte de la discusión que estamos teniendo, es como avanzar en negociación colectiva,

la general y la que tiene que ver por sector presidente.

Entonces, ¿pueden haber algunas bonificaciones especiales en la SBS?, sí, ¿pueden

haber algunas bonificaciones especiales en el BCR?, sí. Pero el piso salarial tiene que

empezar a discutirse desde el servicio público en general presidente.

Entonces aquí tenemos algunos problemas que tienen que ver con la Ley Servir, y que

tenemos que resolverlos. Y hay una urgencia que emana también del Tribunal

Constitucional, que es entrar a la discusión de cómo vamos a enfrentar la negociación

colectiva de los trabajadores estatales señora presidenta.

Entonces insistiría, agradezco al congresista Sheput la interrupción, que no es cierto que

la Ley Servir no señale exclusiones, sí señala, varias exclusiones; entre ellas, señalaba

también al BCR y a la SBS, y al Congreso.

Y lo que dicen los de Tribunal Constitucional, está que ustedes han excluido, si se

pueden excluir. Pero la SBS, BCR, y el Congreso no; entonces, estamos volviendo sobre

la que ya tienen una sentencia del Tribunal Constitucional, que señala no hay

condiciones para la exclusión de estas entidades.

—Reasume la presidencia la señora Luz Salgado Rubianes.

Page 91: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Congresista Sheput, usted estaba en

uso de la palabra, para que pueda terminar.

El señor SHEPUT MOORE (PPK).— Gracias, señora Presidenta.

Bueno, lo que estamos escuchando en estos momentos es lo que no se conoce como

un falso debate. Es decir, criterios interpretativos respecto a algún tipo de resolución

con el ánimo de querer de repente envolver el argumento que es contundente, de que

estamos hablando del carácter especializado de lo que es una ley.

Me pide la segunda interrupción, el congresista Velásquez Quesquén.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Congresista Velásquez, la segunda

interrupción.

El señor VELÁSQUEZ QUESQUÉN (PAP).— Presidenta, yo quisiera precisar, hay que

leer bien la sentencia de Tribunal Constitucional. La sentencia del Tribunal

Constitucional no está prohibiendo legislar, no ha dicho no se puede legislar porque

este es un beneficio impropio; sino a dicho, justifiquen ustedes ser excluidos del

régimen. Ahora se está justificando, y podemos legislar.

De todas maneras tengo la seguridad de que algunos van a plantear una acción de

inconstitucionalidad, y tengan la seguridad que la norma va ser declarada

constitucional presidenta.

Gracias, congresista Sheput.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Continúe, congresista Sheput.

El señor SHEPUT MOORE (PPK).— Bueno, la interrupción me inhibe lo que quería

plantear a continuación a partir del falso debate, de que efectivamente la lectura

adecuada de la resolución del Tribunal Constitucional, señala lo que acaba de plantear

el congresista Velásquez Quesquén.

Pero yo quería enfatizar para terminar señora presidenta, en ese criterio especial y

singular que tienen en la formación de sus cuadros, tanto el Banco Central de Reserva,

como la Superintendencia de Banca y Seguros.

El hecho de que se convoque a los mejores alumnos a nivel nacional para que de esa

manera se vayan integrando, y a través de 14 años de formación, recién puedan llegar

a los niveles más altos de la profesión. Eso ya distingue la meritocracia en esas dos

entidades especiales.

Y cuando me refiero al Congreso de la República quiero plantear lo siguiente, el

carácter también de especialización en lo que significa el Servicio Parlamentario, no

estamos hablando del personal que puede tener funciones nobles pero que no están

Page 92: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

vinculadas al apoyo a los congresistas, estamos hablando del Servicio Parlamentario,

que por sus características no tiene un símil en otro tipo de organizaciones.

Y por eso yo señalaba, una persona especialista en derecho parlamentario termina su

labor acá, ¿y a dónde va?, no es que exista como puede existir en cualquier otro

ámbito, en la mecánica de electrónica el derecho etcétera, que puedan saltar de

puesto, en puesto.

Acá hay un carácter de especialización que va de la mano de la singularidad, que es lo

mismo que sucede en la Superintendencia de Banca y Seguros y en el Banco Central de

Reserva.

Por eso, mi bancada por acuerdo va apoyar este proyecto de ley que involucra al

Congreso de la República. Y para la opinión pública, no estamos hablando del

directorio, como ha mencionado un parlamentario del Banco Central de Reserva,

tampoco estamos hablando de los parlamentarios, estamos hablando del personal, del

Servicio Parlamentario, de los trabajadores del BCR, de los trabajadores de la

Superintendencia de Banca y Seguros, porque los directores tienen otro mecanismo

constitucional de elección. En el caso también de la Superintendencia, y obviamente en

el caso de nosotros que somos aves de paso por este recinto.

Por lo tanto, estamos hablando del personal, y; por lo tanto, el criterio de distinción, el

criterio de privilegios dentro del marco de derechos y deberes, es absolutamente válido

para este proyecto de ley, señora presidenta.

Gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Sheput.

Por último, conforme al rol de oradores, tiene la palabra el congresista Rolando

Reátegui.

El señor REÁTEGUI FLORES (FP).— Sí, gracias, Presidenta.

En principio de acuerdo por lo expresado por el congresista Sheput y el congresista

Velásquez Quesquén.

En primer lugar, quiero decirles que todo el mundo habla de Servir, pero Servir es un

órgano rector, pero para poner puestos a la organización del Estado. Y Servir cuando

se creó, trato en algún momento de la inflexibilidad laboral que existía poner en

práctica, en valor, puestos de trabajo especializados en algunos lugares del Estado,

donde que hacía falta.

Por eso es que Servir, va con una base y cada tres años se va renovando, pero al crear

Servir, se creó también sus propias exclusiones. Y el Tribunal Constitucional, dice

claramente, si bien es cierto, que reconoce en el fallo, como lo explicaron los

congresistas que me antecedieron, reconoce la plena vigencia de las leyes orgánicas en

Page 93: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

el fundamento número 13 de la sentencia. Y admite también la posibilidad de que la

ley consagre excepciones de naturaleza especial y particular de los servicios que presta

en el fundamento 63.

Y justamente en el test de la razonabilidad y la proporcionalidad, es que, estas

organizaciones, estos organismos que son constitucionalmente autónomos, necesitan y

requieren una alta especialización, llámese BCR, Superintendencia, Servicio

Parlamentario, Congreso de la República.

Tal es su autonomía, por ejemplo, en el BCR, que aprueban su propio presupuesto.

Nosotros también aprobamos nuestros propio presupuesto, la misma Superintendencia

aprueban su propio presupuesto. Esa autonomía de aprobar el presupuesto le da la

facultad constitucional, que le da la ley para poder hacer diferenciaciones. Y las

diferenciaciones no es que ahondan las diferencias en un país, la diferenciación en una

especialidad va hacia lo mejor.

Por eso, es que estas instituciones como el BCR, son considerados sobre todo el BCR

en el Perú, en el mundo, es considerado como una de las instituciones de mayor

prestigio a nivel mundial, no es a nivel local, es a nivel de todo el planeta, que el BCR

ha conseguido un prestigio de tal naturaleza que tiene premios internacionales, ya

quisiera que otras instituciones quisieran obtener.

Pero tampoco el Tribunal Constitucional no te dice, no te ha recortado la capacidad

que el Congreso para legislar, sino todo lo contrario, hemos establecido los juicios de

valor para poder hacer esta norma. Que les guste a unos y que no les guste a otro, es

distinto; pero yo creo que esta ley es positiva.

Por lo tanto, Presidenta, creo que no hay nada más que discutir esto, yo creo que esta

ley debe ir.

Muchas gracias.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Reátegui

Por último, tiene la palabra la presidenta de la Comisión de Economía, congresista

Mercedes Aráoz.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Muchísimas gracias, señora Presidenta.

Creo que ya no vale la pena incidir en el debate, yo recojo las sugerencias que han

dado algunos congresistas. Y por eso he presentado un texto sustitutorio en el cual, sí

incorporamos el régimen del Congreso de la República, para el Servicio Parlamentario,

y establecemos para mayor claridad, estamos hablando de organismos autónomos

quitando constitucionalmente como sugirió el congresista Velásquez para que no haya

confusión, porque dentro del régimen de constitucionalidad donde están estos otras dos

Page 94: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

entidades pero no son como él dijo órganos totalmente constitucionalmente

autónomos.

Estas son las correcciones que pongo y solicito que se ponga al voto, por favor.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Gracias, congresista Mercedes

Aráoz.

Tienen ya ustedes repartido el texto sustitutorio que ha sido presentado a las 19 y 30,

con una corrección en el mismo texto sustitutorio en el punto 1.1; ese es el documento

que ustedes tienen a la mano.

Correcto, señor relator, proceda con votación nominal.

—El RELATOR pasa lista, a la que contestan los señores congresistas expresando el

sentido de su voto.

—Efectuada la votación nominal, se aprueba, en primera votación, por 16 votos a

favor, cuatro en contra y ninguna abstención, el texto de los proyectos de Ley que

precisa el régimen laboral del Congreso de la República, del Banco Central de Reserva

del Perú y de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras privadas de

Fondos de Pensiones y sus trabajadores.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha sido aprobado en primera

votación el texto sustitutorio de la Comisión de Economía sobre los Proyectos de Ley

977 y 1129.

—El texto aprobado es el siguiente:

(COPIAR EL TEXTO APROBADO DEL ACTA)

"Votación nominal de los proyectos 977 y 1129

Señores congresistas que votaron a favor: Acuña Núñez, Galarreta Velarde, Reátegui

Flores, Beteta Rubín, Segura Izquierdo, Ávila Rojas, Becerril Rodríguez, Alcalá Mateo,

Aráoz Fernández, Sheput Moore, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Tapia Bernal,

Pariona Galindo, Ramírez Tandazo y Costa Santolalla.

Señores congresistas que votaron en contra: Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Pacori

Mamani y Cevallos Flores."

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Sí, presidenta de la Comisión de

Economía.

La señora ARÁOZ FERNÁNDEZ (PPK).— Muchas gracias.

Page 95: Esta sesión ha sido publicada en el Portal del Congreso de ...FILE/PER-2016-13.pdf · Arana Zegarra, Espinoza Cruz, Donayre Gotzch, Velásquez Quesquén, Villanueva Mercado, Ramírez

Solicitaría la exoneración de la segunda votación a través de la Junta de Portavoces,

por favor.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Señor Oficial Mayor, consulte a la

Junta de Portavoces sobre este proyecto, porque ya estamos terminando.

Están pidiendo la firma.

La Presidencia informa, que por acuerdo de la Junta de Portavoces, se ha exonerado

de segunda votación (o sea, ya tenemos las firmas de los portavoces) de los proyectos

de ley 921, sobre uso de la fuerza por parte de la Policía Nacional del Perú; 426,

sobre descanso adicional por exposición a radiación ionizante del personal de la salud;

1350, sobre el mejoramiento del ferrocarril Tacna y Arica; 1613, sobre acogimiento al

régimen de reprogamación de pago de aportes previsionales; 208, sobre predio del

Colegio Nacional Leoncio Prado; 1178, sobre la Ley de reasentamiento poblacional;

678, sobre gestión sostenible e integrada de las zonas marino-costeras del Perú; 21,

sobre la Ley del trabajo médico; y acaba de llegar el 977, sobre el régimen laboral del

Banco Central de Reserva.

Hemos aprobado en total en la tarde de hoy, además de conformar el subgrupo de

trabajo para ver el tema del Contralor de la República, nueve proyectos de ley, y se

solicita la dispensa del trámite de sanción del acta para ejecutar lo acordado en la

presente sesión.

Los señores congresistas que estén a favor se servirán expresarlo levantando la mano.

Los que estén en contra, de la misma manera. Los que se abstengan, igualmente.

—Efectuada la votación, se acuerda tramitar todos los asuntos tratados en la presente

sesión sin esperar la aprobación del acta.

La señora PRESIDENTA (Luz Salgado Rubianes).— Ha sido aprobado.

Muchas gracias, señores.

Se levanta la sesión.

—A las 20 horas y 17 minutos, se levanta la sesión.