Guadalajara, miércoles 18 de enero de 2012. Año LXXIII. Suplemento especial correspondiente al Nº 6803

INCLUYE MAPA TURÍSTICO INCLUYE MAPA TURÍSTICO CON TODOS LOS RESTAURANTES CON TODOS LOS RESTAURANTES

Y ALOJAMIENTOSY ALOJAMIENTOS

Viaja aViaja a

J.L.

ALG

ARA

mentos que se repitan, por lo que Guadalajara tendrá su día. Éste será mañana jueves 19 de enero, una jor-nada donde contarán con un espacio adicional que permitirá divulgar las fiestas tradicionales de la provincia con la presencia de asociaciones y concejales de los municipios que las desarrollan. De esta manera, se apoyarán en cuatro pilares básicos para promocionar el turismo en la provincia: el patrimonio histórico, las fiestas de Interés Turístico Pro-vincial, los parques naturales y los productos gastronómicos típicos de Guadalajara. “Difundiremos el patrimonio local y global a través de trípticos, destacando los grandes

monumentos de Guadalajara englo-bando todos los pueblos e incluyen-do las rutas turísticas más destaca-das”, señala Parra, quien destaca que al rico patrimonio provincial se suman las fiestas tradicionales de gran acogida como son el Festival Medieval de Hita, los Gancheros o la Caballada de Atienza, que también están presentes en Fitur. “Para esta jornada contaremos con un espacio común que dispo-ne de dos pantallas donde vamos a proyectar videos de las rutas, fiestas y otros activos turísticos durante todo el día”, cuenta Jesús Parra, señalando que este año será imposible llevar a cabo exhibiciones

N. A.

1

Guadalajara apuesta por el soporte digital para darse a conocer

La feria de turismo más im-portante del mundo, Fitur, vuelve a reunir desde hoy y hasta el próximo domingo

las mejores ofertas de ocio de todo el planeta en los pabellones de Ifema. Allí volverá Guadalajara a ir un año más de la mano del resto de las pro-vincias de Castilla-La Mancha dentro un espacio común, pero cada una con sus peculiaridades y mostrando sus propios encantos. Como es natural debido a la actual situación económica, tanto la Junta de Comunidades como Diputación provincial han economizado en es-pacio. Así, el stand dedicado para toda la región será de 520 metros cuadrados, quedándose en 50 pa-ra Guadalajara. “Este año hemos estado trabajando con las siete ciudades Patrimonio Histórico y con la capital”, comenta el diputado de Turismo, Jesús Parra, quien señala que la rebaja también se ha notado en la dotación económica, en 10.000 euros, siendo la aportación en esta edición de 30.000 euros. El stand general está repartido en cinco espacios, uno para cada pro-vincia y en el centro una zona común de Castilla-La Mancha, a la que se une una zona para los empresarios de comercio y turismo, una sala para los medios de comunicación y un área de almacén. Igualmente, la ubicación continúa siendo en el pa-bellón siete pero cambian de stand pasando del 9 y 10 al 7, “una mejor situación porque estamos justo en medio del pabellón, mientras que antes estábamos al fondo”, comenta el diputado. Pese a estos cambios, habrá ele-

REDACCIÓNGUADALAJARA

1. PASEN Y VEAN GUADALAJARA. La provincia celebra el jueves su día en el pabellón 7 de Ifema con muchas novedades.

El ‘stand’ regionalEl Gobierno de Castilla-La Mancha participa en Fitur con un stand de 520 metros cuadra-dos y reducirá el gasto con respecto al año pasado de 1,2 millones de euros a un total de 350.000, disminuyendo el gasto en suelo de casi 400.000 euros a alrededor de 75.000 euros y el gasto en el diseño y la ejecución del stand de alrededor de 800.000 euros a 275.000 euros. El Gobierno regional considera que en un escenario de “severa crisis como el actual”, este gasto supone una “más que digna re-presentación de la región en dicha feria”, ya que el gasto que se venía realizando es “una cantidad inasumible”. En el stand están representadas las cinco provincias a través de cinco mostradores diferenciados en los que se muestran imá-genes representativas del turismo en cada zona. Se hace hincapié en las diferentes tipologías turísticas para ofrecer la gran di-versidad de la región, todo ello orientado a

reforzar la idea de un turismo experiencial y de calidad con el que descubrir, vivir y expe-rimentar todo lo desconocido y sorprendente que ofrece Castilla-La Mancha. El stand tiene habilitado un espacio de atención a medios con un atril preparado pa-ra hacer breves presentaciones o declaracio-nes. Cada provincia presentará alrededor de tres o cuatro noticias o productos turísticos en el día correspondiente. A fin de optimizar el espacio y teniendo en cuenta la importan-cia y las ventajas de las nuevas tecnologías, se ha eliminado el formato tradicional de las presentaciones ‘in situ’ sustituyéndolo por un canal de ‘streaming’ que podrá ser visto a través de la web. Igualmente, dentro del stand, se ha habilitado un mostrador atendido por las Asociaciones de Hostelería y Turismo y destinado a que las empresas puedan dar a conocer sus productos y puedan iniciar contactos comerciales.

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/20122 LA FERIALA FERIA

Presidente de HonorPedro Villaverde MartínezPresidente del Consejo

de AdministraciónMiguel Bernal Pérez-Herrera

Consejero delegadoGonzalo Sánchez-Izquierdo

AguirreDirectora editorial:

Geles López ValleDirector adjunto:

Pedro Villaverde EmbidSubdirectora:

Sonia Jodra ViejoRedactores jefe: Andrés

Bachiller (Local), Francisco Campos Vicente (Provincia),

Alberto Moreno Pérez (Deportes), Marta Martínez

y Emma Jaraba (Cierre).Jefes de sección: Pedro

Manuel Sanz (Deportes) y Beatriz Retuerta (Agencias). Redacción: Beatriz Pariente, Diego Fernández, Mónica Tovar, Miriam Pérez, Javier

Pastrana, Diana Pizarro, Jorge Sánchez, Virginia Bodega,Mar Gato y Borja Torre.Colaboradores: Avelino Antón, Sergio Lafuente

(Toros), Antonio Herrera Casado, José Serrano

Belinchón, Francisco Lozano Gamo, Luis Monje Ciruelo, Jesús de las Heras (Religión)e

Ismael del Río. Fotografía: José Luis Algara

y Olga Delgado.Corresponsales: Antonio

Villalba (Albalate de Zorita), Daniel Saboya (Cogolludo),

Ana Albacete (Budia), Germán Muñoz (Humanes y comarca),

Javier López (Molina de Aragón), Cristina Sánchez (Mondéjar), Luis García

(Sienes), Javier García Andrés (Valfermoso de Tajuña) y

Pedro Larrad (Villel de Mesa y entorno).

Casa de Guadalajara en Madrid:

Tomás Gismera Velasco.Maquetación: Emiliano

Marcos, Antonio Hermosa, Miriam Sánchez Paredero y Anthony Cedeño Andrade

(Internet)Director comercial: Alfredo Palafox Gil

(660 611 747).Jefe de publicidad:

María Ángeles Sánchez(646 08 76 86)

Publicidad: Marcos Calvo(669 00 91 92) y Rosa Herrero

(629 673 894).Secretaria de publicidad:

Belén de la Peña.Jefe de administración:Lucía González Torres.

Impresión y distribución: Emilio Valderas.

Dirección: C/ Francisco Aritio, 76 -Bis-

1ª PlantaGuadalajara 19004.Teléfono redacción:

949 247 472. Publicidad: 949 247 474.

Administración:949 247 470.

Fax: 949 225 099.E-mail: Redacción:

redaccion@nuevaalcarria.com internet@nuevaalcarria.com

Publicidad:publicidad@nuevaalcarria.com

Administración:admon@nuevaalcarria.com

Imprime:Rotativas Canales, S.L.

Depósito legal:GU-258/1958

Controlado por

debido al reducido espacio. “Si hay muchas personas en el stand, aun-que sea promocionando una fiesta, al final el visitante no se acerca y lo que nosotros queremos es atraer al visitante”. A través de diferentes ilustra-ciones fotográficas, ubicadas tras el propio mostrador del stand, se podrá conocer el aceite, el vino o la miel, productos típicos de la provin-cia. También se verán representadas las numerosas zonas verdes, donde se incluyen tres Parques Naturales, siendo la provincia con mayor nú-mero de estos espacios en la región, “otro de los puntos fuertes es el turismo de la provincia, con rutas senderistas importantes así como zonas de referencia en el turismo rural como la Arquitectura Negra, a la que queremos fomentar dado que está en una zona más desfavoreci-da”.

MENOS EXPOSITORES Y MENOS ESPACIO. El certamen de turismo arrancará hoy con un espacio expo-sitivo de 75.000 metros cuadrados repartidos en 9 pabellones y con 9.500 empresas participantes. En porcentajes, esto supone un 9% de expositores menos que en la edición anterior y una reducción del 12,5% de la superficie contratada debido a los recortes presupuestarios de las distintas administraciones pú-blicas. Así el número de expositores pasará de los 10.434 de 2011 a los 9.500 de esta edición. La superficie que ocupará el salón en el recinto ferial de Ifema se verá disminuida en unos 10.000 metros cuadra-dos al pasar de los 74.327 metros cuadrados contratados en 2011

a unos 65.000 en esta ocasión.Estos datos negativos responden a la menor inversión por parte de las instituciones, ya que la participación en el área empresarial crece incluso un 4% con compañías como Ori-zonia, Iberostar, Hotelbeds, Oasis Hoteles, Iberia, Adif, Aena o Renfe. Un incremento que llega a ser del 20% en el caso de presencia inter-nacional. En esta última, donde hay más ajustes es en el ámbito europeo. De esta manera, mientras crece la presencia de algunos mercados emergentes actuales, especial-mente africanos, América mantiene más o menos la misma presencia que hace un año, incrementando su participación destinos tan exó-ticos como Cuba o Venezuela. Por otro lado, acude por primera vez a la feria representación oficial de Bangladesh y regresan otras como Arzerbaiyan, Taiwan o el maltrecho Haití. Por otro lado, se prevé que la trigésimo segunda edición de Fitur finalice con un número de visitantes similar o incluso superior a la de 2011 cuando se alcanzó la cifra de 209.260. De esta manera contra-dicen el argumento del organismo público francés de promoción turís-tica Atout France, que dijo que no participaría este año en feria porque cada vez es más caro (un 12,5% más) y tiene menos visitantes (un 5% menos en cinco años). Así, el comité organizador confía en que sirva para consolidar un sector que se ha convertido en uno de los mo-tores económicos más importantes del país. “España necesita relanzar su imagen y recuperar su potencia como país”.

2. UN ESPACIO DE SENSACIONES. Multitud de personajes deambularán entre los visitantes por el stand de Castilla-La Mancha.

Parte importante del turismo es la recuperación del patrimonio. Por ello Fitur acogerá un acto sobre la recu-peración de la iglesia de Lorca. Este evento está organizado con el obje-tivo de mantener el interés de la so-ciedad y los medios de comunicación por esta ciudad gravemente afectada por los terremotos acaecidos el 11 de mayo del año pasado. El cardenal de Madrid, Antonio María Rouco Varela ha confirmado su asistencia, así como la Dirección General de Bienes Culturales. Además han sido invitados técnicos exper-tos en restauración, responsables

públicos del Patrimonio, empresas interesadas o aquellas que apoyan la recuperación del Patrimonio Histórico Artístico. En este marco, se presenta-rá la labor que se está realizando en Lorca. La propuesta es presentar el pro-yecto de recuperación de la iglesia, de manera que se demuestre que en Lorca se van a aplicar los mejores métodos de recuperación. Asimismo, se ha preparado una maqueta de la Iglesia reconstruida y una presen-tación de ‘power point’, en el que se detallan las actuaciones en todas las iglesias de Lorca.

Lorca mostrará la restauraciónde sus iglesias tras el terremoto

N.A.

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 3LA FERIALA FERIA

ESTE AÑO, EL STAND PROVINCIAL PONDRÁ

UN ESPECIAL EMPEÑO EN LA PROMOCIÓN DEL

PATRIMONIO ARTÍSTICO, LOS ESPACIOS NATURALES,

LA GASTRONOMÍA Y LAS FIESTAS POPULARES

1N.A.

Castilla-La Mancha recibe más turistas de otros países y mejora su turismo rural

E l número de extranjeros que declara Castilla-La Mancha como su principal destino dentro de su viaje turístico

a España creció, con datos de finales del año pasado, un 15,6% más que el año anterior. Este es el principal dato que se extrae de la Encuesta de Movimientos Turísticos en Fronteras (Frontur), elaborada por el Instituto de Estudios Turísticos. La encuesta revela, asimismo, que el crecimiento de Castilla-La Mancha se produce en un contexto de moderado aumento del turismo para el conjunto del país del 8 por ciento. La subida de turistas en la región castellano-manchega supone el sexto mayor crecimiento por comunidades autónomas, según Frontur. Además, en el acumulado de los diez primeros meses de 2011, la demanda extranjera de Castilla-La Mancha se mostraba creciente, aumentando un 1,8 por ciento en relación al mismo intervalo de 2010. En total, durante los diez primeros meses del año pasado visitaron la región 132.682 turistas. Por otro lado, el gasto medio diario de los turistas extranjeros en Casti-lla-La Mancha se situaba en 103,57 euros, según la Encuesta de Gasto Turístico elaborada por el Instituto de Estudios Turísticos. Esa cantidad es superior al dato correspondiente a nivel nacional, que se situó en ese mismo periodo en 101,78 euros. Según la encuesta, Castilla-La Mancha ocupa el octavo puesto en

cuanto a gasto medio diario, por de-lante de La Rioja, Valencia, Murcia, Extremadura, Andalucía, Castilla y León, Galicia y Cantabria.

MÁS TURISMO RURAL. El final del 2011 también arrojaba resultados muy favorables para el turismo rural en Castilla-La Mancha que se con-cretan en un importante crecimiento de los viajeros alojados (del 18,6%),

junto a un notable aumento de las pernoctaciones. Durante los 11 primeros meses del año 2011 llegaron a Castilla-La Mancha 154.415 viajeros de turismo rural, con un aumento del 4,3%, una cifra algo superior a la registrada en el resto de España (+2,8%). Las pernoctaciones, en cambio, decrecen ligeramente (3,8%). En el ranking autonómico de evolución en el periodo enero-no-viembre de 2011, Castilla-La Mancha ocupaba un puesto en la parte media de la tabla de viajeros y en la zona media-baja de pernoctaciones. Por provincias, destacaba la extraordi-naria evolución de Toledo (con un crecimiento del 22,8% en viajeros y del 16,4% en pernoctaciones), y la de Cuenca (subida del 11% en viajeros y del 10% en pernoctaciones).

REDACCIÓNGUADALAJARA 1. LA FUERZA

DE LO RURAL. El turismo rural sigue resultando muy atractivo para los visitantes de Castilla-La Mancha.

Pese a que mejoran los alojamientos en el turismo rural,

las pernoctaciones se han visto afectadas por la crisis

La actividad turística española cerró 2011 con un crecimiento del 2,6%, casi cuatro veces más que el conjunto de la economía española (estimado en el 0,7%), según informó la Alianza para la Excelencia Turística (Exceltur), que no obstante, advirtió de que este crecimiento está todavía lejos de poder anticipar una clara recuperación. El presidente de Exceltur, Se-bastian Escarrer, subrayó este lunes en la presentación de las previsiones del sector turístico para 2012, que este repunte turís-tico de los dos últimos años solo ha servido para recuperar parte de la intensa pérdida de actividad

turística sufrida en 2008 y 2009. “El turismo se ha convertido en el principal y único motor de la economía española que ha permitido la generación de 2.678 millones de euros y la creación neta de 17.000 puestos de tra-bajo a lo largo del año”, explicó Escarrer. Exceltur indica que el con-sumo turístico de los españoles se ha contraído en 2011, muy condicionado por la pérdida de poder adquisitivo de las familias españolas. Así, según explicó el vicepresidente de Exceltur, la demanda extranjera es “en ex-clusiva” la que ha contribuido al crecimiento del sector este año.

El turismo como “principal y único motor” económico

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/20124 DATOS TURÍSTICOSDATOS TURÍSTICOS

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 5OPINIÓNOPINIÓN

“Guadalajara tiene su propia identidad, por fortuna ha dejado de ser una zona de paso a Madrid”

E l escaparate turístico más importante del mundo, la Feria Internacional del Tu-rismo (FITUR) que se cele-

bra en IFEMA, se vuelve a presentar como una gran oportunidad para dar a conocer el potencial turístico de nuestra tierra. Somos conscientes de que la realidad económica es la que marca nuestro día a día, y por lo tanto hay que adaptarse a los nuevos tiempos y a las nuevas circunstancias. La coyuntura actual ha provocado que las partidas eco-nómicas hayan disminuido de ma-nera considerable, y las dedicadas a la promoción del sector turístico no han sido ninguna excepción. Sin embargo, los gerentes de las admi-nistraciones debemos ser capaces de buscar fórmulas para vender las bondades de nuestra tierra con la dificultad que conlleva la rebaja en el presupuesto. Pero los que cono-cemos en profundidad la provincia somos conscientes del enorme po-tencial turístico que tiene Guadala-jara. Tenemos lo más importante, la base, pero este sector debe ir adqui-riendo una mayor importancia. Para ello, es imprescindible la estrecha colaboración entre las diferentes administraciones, que persiguen un mismo fin, Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, Diputación provincial y los diferentes ayunta-mientos. Más allá de la importancia que tiene el sector turístico en la eco-nomía de Guadalajara, que para nada es despreciable, hay que te-ner en cuenta un factor social que muchas veces pasa desapercibido. En los últimos años, son muchos los ejemplos de establecimientos hosteleros de las zonas rurales que han sido capaces de relanzar la vida de algunos núcleos poblacio-nales que estaban avocados a su desaparición. Proyectos de parti-culares, de gente emprendedora que se lanzó a la aventura de abrir un establecimiento hostelero y que han terminado dando un impulso a la vida de los pueblos. Este es un ejemplo a seguir, porque el turismo puede ser una herramienta esencial para revitalizar la vida rural. Pasear por los coloridos caminos del Hayedo de la Tejera Negra,

1N.A.

perderse en el tiempo por los rinco-nes que esconde la villa medieval de Sigüenza, degustar un sabroso cordero en Jadraque, disfrutar de la naturaleza en el Alto Tajo, conocer a fondo localidades como Pastrana o Brihuega, visitar el Palacio Ducal de Cogolludo o los museos de Atienza, gozar con la ruta del Románico en el norte de la provincia o retroceder a la época de los Mendoza en el pala-cio del Infantado de la capital. Éstas son sólo algunas muestras de los placeres que nos ofrece Guadalajara y su provincia, un amplio abanico de posibilidades que hacen de nuestra tierra, algo muy especial. Porque

la riqueza turística de Guadalajara radica en su excepcional variedad. Campiña, Alcarria, Señorío de Molina y Serranía. Cuatro comarcas, cuatro zonas diferentes que reflejan a la perfección esa variedad tan impor-tante para atraer al turismo nacional e internacional. Además del amplio y variado pa-trimonio artístico y arquitectónico existente en la provincia, Guadalaja-ra tiene más alicientes. Uno de ellos es la rica gastronomía, cada día más reconocida a nivel nacional, y que constituye, sin duda, otro atractivo más a sumar a una larga lista de una provincia que también debe saber

explotar su excepcional situación geográfica. La cocina de Guadalajara goza de un excepcional estado de salud, y pocas maneras hay tan con-vincentes para atraer a los turistas que conquistarles por el estómago. Los fogones de Guadalajara tienen una fama merecida. En definitiva, Guadalajara se aleja cada día más, por fortuna, del estereotipo de esa provincia que un día fue, una zona de paso a Madrid. Guadalajara tiene su propia identi-dad.

1. APUESTA POR LA PROVINCIA. El recién estrenado delegado de la Junta en Guadalajara advierte de la importancia del sector turístico como motor de desarrollo.

JOSÉ LUIS CONDADODelegado de la Junta en Guadalajara

N. A.

“Vamos a promocionar Guadalajara como destino de turismo de negocios ”

G uadalajara quiere con-quistar el mercado turísti-co por el lado empresarial para convertirse en una

ciudad de negocios, aprovechando su cercanía a Madrid. Desde el Ayuntamiento se va a hacer hinca-pié en esta cuestión, tras ver cómo poco a poco se va fidelizando al tu-rista en el resto de los ámbitos con unas cifras importantes y que son el fruto a cinco años de trabajo.

Nuestros conventos, nues-tros parques y, este año, ¿Con qué nos sorprenderá este año Guadalajara en Fitur?

Este año vamos a presentar a Guadalajara como destino de tu-rismo de negocio. Con tal motivo, hemos editado una nueva guía en la que vienen, de una forma porme-nofrizada, todos los lugares donde se pueden celebrar reuniones de trabajo, tanto municipales como privados. En la guía podemos en-contrar el aforo, características del lugar, montajes, etc que se pueden realizar, así como un plano de si-tuación, una introducción a nuestra ciudad y sus vías de comunicación. Los precios con Madrid no tienen nada que hacer pero los edificios sí que pueden competir con ellos.

¿Nos podría dar algún ejem-plo? Uno de esos lugares a los que me refiero es el Teatro Auditorio Buero Vallejo, con la Sala Tragaluz y la pro-pia sala grande. Ya tenemos algunas peticiones de alquiler para este año y debemos recordar esa presentación de un catálogo de muebles alemán. En breve contaremos con el Centro Municipal Integrado de Aguas Vivas, el Centro Municipal Eduardo Guitián y un salón con 400 butacas que va a dar mucho juego para la realiza-ción de estos eventos y, como no, el Palacio Multiusos, para los grandes acontecimientos. A esto hay que unir los salones de todos los estableci-mientos hosteleros de la capital. A las instalaciones hay que sumar un

M.PÉREZGUADALAJARA

1. TRABAJO EN CONJUNTO. Isabel Nogueroles destaca la importancia de trabajar con los hosteleros en la mejora de la oferta turística de la ciudad.

Poco a poco pero con pa-so firme, no se ha dejado de trabajar para que Guadalajara ‘despertara’ de ese ‘letargo’ tu-rístico. ¿A qué retos se enfrenta su Concejalía?

Turismo es una de esas conce-jalías donde siempre hay recortes, y más en esta época, pero hay que suplirlo con imaginación. Siempre hemos escuchado a la demanda tu-rística, como ya he dicho antes, por-que es la única manera de acertar y vamos a seguir haciéndolo. También hay que trabajar ‘codo con codo’ con el empresariado porque ellos son los profesionales y los que toman día a día el pulso a los visitantes, que a ve-ces no captamos en sus visitas a los

buen calendario cultural, una bue-na oferta de ocio y gastronómica, además de una vida comercial en el centro histórico donde pueden pasar un rato las personas que vengan a trabajar a Guadalajara.

Con esta apuesta, ¿pode-mos decir que se está consoli-dando a Guadalajara como una marca turística?

Me siento muy satisfecha porque hemos aumentado en un 125% las visitas a los monumen-tos desde que llegamos al Go-bierno. Hemos pasado de 25.000 a 56.187. Esto no es casualidad, es fruto de un trabajo en el que, fundamentalmente, hemos escu-chado a la demanda turística a

través del Observatorio Turístico. De ahí que se hayan adaptado las aperturas de los monumentos a aquellas franjas horarias de mayor afluencia, por ejemplo; además de destacar que hemos incorporado la Cripta del Fuerte de San Fran-cisco a la ruta de monumentos. Tengo que decir que está batiendo récords desde su apertura en el mes de mayo. Aunque está un poco retirado del resto de con-juntos artísticos, está teniendo una gran aceptación, sólo hay que recordar la jornada de terror durante el Maratón de Cuentos o una de las actividades llevadas a cabo por Gentes de Guadalajara durante el Tenorio Mendocino.

Isabel Nogueroles, concejala de Turismo de Guadalajara

1

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/20126 ENTREVISTAENTREVISTA

ESPECIALIDAD EN COMIDAS CASERAS Y POSTRE

PASTA FRESCA Y HELADOS CASEROSwww.hostalespanacasagoyo.es

C/ MAYOR, 44 - TELF.: 949 35 50 03 - ALCOCER (GUADALAJARA)

Restaurante Casa Goyo

monumentos, la Oficina Turística o el Observatorio. Con la colaboración de todos surgen nuevas ideas como estos Secretos Gastronómicos que tienen ya dos jornadas anuales y por las que con 25 euros se puede de-gustar cocina de la tierra en nuestros establecimientos. No hay que perder de vista la condición de actividad económica que tiene el turismo y que de lo que se trata es de generar recursos y riqueza en la ciudad.

La señalización, la accesi-bilidad, la creación de marca turística, la oficina de turismo, las obras de la plaza Mayor ... Ha sido mucho trabajo por co-locar a Guadalajara en el ‘mapa’ como destino turístico, ¿algún proyecto importante?

Es verdad, ha sido un gran trabajo que no va a quedar ahí. En nuestro futuro más próximo está el llamado Eje Cultural, el acondicio-namiento de nuestras calles desde el Fuerte de San Francisco hasta el Infantado. Se quiere hacer un gran paseo por toda la antigua carretera de Zaragoza y hacer más accesible la plaza de Dávalos y el entorno de la Biblioteca. Es verdad que la ima-gen de Guadalajara ha cambiado y estamos de enhorabuena porque, por fin hay una establecimiento hotelero en la plaza Mayor des-pués de su reforma. Pero hay que seguir trabajando para revitalizar la actividad turística en el casco histórico.

También dentro de los últi-mos proyectos está la apertura de la Oficina Turística ubicada en el cruce de la calle Cardenal González Mendoza y la avenida del Ejército. ¿Cómo ha sido su actividad desde julio?

Muy buena. Ha tenido un total de 5.245 consultas desde el 1 de julio hasta el 31 de diciembre. Des-de ahí parten las vistas guiadas. La tenemos abierta por las mañanas y los viernes y sábados también en horario de tarde. En este tiempo se han repartido más de 10.000 folletos y se han vendido 89 tarjetas, ade-más de 275 artículos de recuerdo. Todo son buenas noticias. También tengo que decir que las personas que trabajan están más satisfechos al tratar cara a cara con el turista y no por teléfono y on-line como se hacía antes porque el público da mucha información sobre qué hay que hacer, te dice lo que esperaba, lo que faltaba o sus valoraciones.

¿Qué busca el visitante que

se acerca a la Oficina de Turis-mo?

Lo que más solicitan es una información general de la ciudad, con ampliación de sus monumentos visitables, gastronomía y horarios de apertura. También quieren saber los servicios genéricos, organismos ofi-ciales y entidades. Otras solicitudes destacadas son las informaciones de la provincia, eventos celebrados y las zonas verdes de la capital.

¿En qué época del año se registra un mayor número de visitantes?

Otoño y primavera, octubre y mayo para ser más exactos. Este año subió en agosto debido a la ce-lebración de la Jornada Mundial de la Juventud. Pero Guadalajara tiene mucho que ver en todas las épocas del año.

¿En qué medida está afec-tando el desarrollo de las nue-vas tecnologías al turismo en la ciudad?

Muchísimo, vivimos conectados a Internet. De hecho, en la Oficina de Turismo tenemos un punto wi-fi para que todo el mundo pueda descargarse en sus dispositivos móviles las audiosignoguias. Están locutadas en inglés, francés y cas-tellano, y también interpretadas por el lenguaje de los signos. También se puede descargar en pdf cualquier material que se de en papel. Nuestra página web es muy importante, y los accesos superan los 280.000, siendo las descargas de guías y folletos de 20.000. Son cifras asombrosas. Pero desde aquí quiero reivindicar que el papel tiene que seguir conviviendo con las nuevas tecnologías porque a la gente le gusta tener su folleto en la mano e ir viendo las cosas, igual que se prefiere leer un libro pasando las hojas con la mano y sentirlo.

¿Cuál es el perfil del turista que nos visita?

Según los datos que maneja-mos es una persona de mediana edad, de entre 33 y 45 años, que viaja en pareja y tiene estudios uni-versitarios. Se informan por la web municipal y la mayoría son gente española, un 86% si no me falla la memoria, y procedente la Comuni-dad de Madrid, seguida de Andalucía y Castilla- La Mancha. Tenemos que hablar también de que nuestros visi-tantes son fieles, repiten, y también recomiendan Guadalajara como destino. Esto quiere decir que la gente está satisfecha con el servicio turístico que se le ofrece. También

tengo que decir que la hospitalidad de los guadalajareños es inmensa, siempre ves a alguien haciendo de guía improvisado con los visitantes. Esto no ocurre en muchas ciuda-des.

¿Y qué es lo que más valo-ra?

Esto es muy interesante porque los recursos que más valoran nues-tros visitantes son los monumentos y los establecimientos gastronómi-cos. También obtienen muy buena puntuación los sistemas de trans-porte y los accesos. El Panteón de la Condesa de la Vega del Pozo, el Fuerte de San Francisco y el Palacio del Infantado son los monumentos que más les gustan.

¿Cuáles son los datos más negativos, si se puede llamar así, que han revelado los infor-mes turísticos?

Que muy poca gente conoce nuestra marca turística. Saben que Guadalajara está ahí pero no la reco-nocen, por eso sus expectativas son bajas cuando vienen y cuando se van se sorprenden. Y el gasto medio por día son 50 euros, sin incluir trans-

porte y alojamiento. De esa cifra no subimos.

¿Cómo definiría usted la ciudad?

Guadalajara es una ciudad acce-sible, en ella se respira tranquilidad, es muy cómoda tanto para vivir como para visitar y eso, se transmite. No se vive deprisa. Y además, sus gentes son afables con los visitantes.

Para terminar, ¿se ha no-tado la llegada de turistas de-portivos con el ascenso del De-portivo Guadalajara a Segunda División?

Sí, de hecho trabajamos con su calendario deportivo para ofrecer Guadalajara a sus rivales. Lo que ha-cemos es publicitamos por diferentes vías en cada una de las ciudades de los equipos que tienen que venir a jugar contra el Depor. Cada vez son más los que acompañan a su equipo, se quedan a dormir en Guadalajara y visitan nuestros monumentos y establecimientos hosteleros y gas-tronómicos. Los restaurantes tienen hasta un ‘menú deportivo’. En una palabra, consumen Guadalajara y se nota.

N. A.

2. CONSOLIDAR LA MARCA TURÍSTICA. Poco a poco, la gente va reconociendo la imagen de marca de Guadalajara como destino turístico.

2

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 7ENTREVISTAENTREVISTA

C/. Mayor, 22-24 19001 GUADALAJARATeléfono 949 22 61 67 - Móvil: 667 67 93 64 restaurantecasinoprincipal@gmail.com

Menús diariosMenús fi n de semanaDes ayunos y meriendasCarta variada e innovadora

PARA TODOEL PÚBLICO

¡¡AL SERVICIO

DEL VISITANTE!!

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/20128 CALENDARIOCALENDARIO

CALENDARIO DE FIESTAS DE INTERÉS TURÍSTICO PROVINCIAL 2012

ENERODía 1: Alarilla. ‘El Zarragón’.

Día 1: Humanes de Mohernando. ‘La Botarga’.

Día 1: Robledillo de Mohernando. ‘La Botarga de casados’.

Día 5: Guadalajara. Cabalgata de Reyes.

Día 6: Razbona. ‘La Botarga’.

Día 8: Valdenuño Fernández. Fiesta del Niño Perdido. ‘Botarga

y Danzantes’.Días 19 y 20: Montarrón. Botarga de San Sebastián y reparto

de caridades.

Días 19 y 20: Pastrana. Ronda de la víspera de San Sebastián.

Día 21: Sigüenza. Hogueras de la víspera de San Vicente.

Día 21: Fuencemillán. ‘Botarga de San Pablo’. Degustación de migas.

Día 22: Robledillo de Mohernando. ‘La Botarga infantil’.

Día 22: Mohernando. San Sebastián. ‘La Botarga’ y ‘caridades’.

Días 24 y 25: Mazuecos. Soldadesca y ‘Botarga de la Virgen de la Paz’.

Día 29: Málaga del Fresno. ‘Botarga y ‘mujigangas de casados’.

FEBRERODía 2: Arbancón. ‘Botarga’ de la Candelaria.

Días 3: Torrejón del Rey. ‘La Rueda’.

Día 3: Albalate de Zorita. ‘Botargas-danzantes’ de San Blas.

Día 3: Peñalver. ‘Botarga’ de San Blas

Días 4 y 5 : Cogolludo. Vísperas y fiesta de las mujeres de Santa Águeda.

Día 4: Espinosa de Henares. Santa Águeda. Fiesta de las mujeres.

Día 4: El Casar. Lectura de la ‘Carta de Candelas’.

Día 5: Retiendas. Botarga de la Candelaria.

Día 12: Málaga del Fresno. Santa Águeda. Fiesta de las mujeres.

Día 17: (Viernes de Carnaval): Guadalajara. Anuncio del Carnaval y Pregón.

Salida del ‘Lilí’.

Día 18 (Sábado de Carnaval): Almiruete. ‘Botargas’ y ‘Mascaritas’.

Día 18 (Sábado de Carnaval): Robledilo de Mohernando. ‘Los Vaquillones’.

Día 18 (Sábado de Carnaval): Villares de Jadraque. ‘Vaquillones’

y ‘Zorramangos’.

Día 19 (Domingo de Carnaval): Luzón. ‘Los Diablos’.

Día 19 (Domingo de Carnaval): Guadalajara. Desfile y concurso

de disfraces infantiles. Salida del ‘Lilí’.Día 20 (Martes de Carnaval): Guadalajara. Juicio del Carnaval

y Entierro de la Sardina.

Día 20: (Martes de Carnaval): Tórtola de Henares. Botarga.

Día 21: (Miércoles de Ceniza). Cogolludo. Los Chocolateros.

Días 25 y 26: Tendilla. Feria de San Matías

ABRILDía 1 (Domingo de Ramos): Guadalajara. Procesión de ‘la borriquilla’.

Día 4: Guadalajara. Procesión de Ntra. Sra. de la Esperanza.

Día 5 (Jueves Santo): Budia. Los Soldados de Cristo. Escolta al abad, rendición

de lanzas y lavatorio.

Día 5 (Jueves Santo): Fuentelencina. Pasión Viviente.

Día 5 (Jueves Santo): Guadalajara. Procesión de Jesús Nazareno

y la Pasión del Señor.

Día 5 (Jueves Santo): Marchamalo. Pasión Viviente.

Día 6 (Viernes Santo): Budia. Los Soldados de Cristo. Vía Crucis

y procesión del Santo Sepulcro.

Día 22 (Viernes Santo): Hiendelaencina. Pasión Viviente.

Día 22 (Viernes Santo): Sigüenza. Procesión ‘de los Armaos’.

Día 6 (Viernes Santo): Yunquera de Henares. Procesión del Santo Entierro.

Día 7 (Sábado Santo): Budia. Los Soldados de Cristo. Vigilia Pascual.

Día 8 (Domingo de Pascua o de Resurrección): Budia. Los Soldados.

de Cristo. Procesión ‘del Encuentro’. Día 8 (Domingo de Pascua o de Resurrección): Guadalajara. Procesión del

Domingo de Resurrección.

Día 30 (Noche del 30 al 1): Pastrana. Mayos y Cruces de Mayo

MAYODía 15: Azuqueca. Fiesta de la Espiga.

Día 19: Mirabueno. Romería de las Cruces.

Día 19: Cobeta. Romería a la Virgen del Montesino.

Día 27: Atienza.La Caballada.

JUNIODía 7: Alcocer. Fiesta de las ‘Mayordomas’.

Día 7: Guadalajara. Procesión del Corpus y alfombrado de calles. Desfile de los

Apóstoles.

Día 17: Valverde de los Arroyos. Danzas de la Octava del Corpus.

Días 17: Molina de Aragón. Romería a la Virgen de la Hoz danzas y loa a la

Virgen a la Virgen.

Día 23: Sigüenza. Las Sanjuaneras. Hogueras y arcos de San Juan.

Día 24: Utande. Loa y Danzas de San Acacio.

JULIODías 7 y 8: Hita. Festival Medieval.

Días 6 y 8: Sigüenza. Jornadas Medievales.

Día 16: Molina de Aragón. Desfile de la Cofradía Militar del Carmen.

AGOSTODía 5: Beleña de Sorbe. El Botarga.

Día 14: Brihuega. Procesión ‘de la Cera’.

Día 16: Codes. Soldadesca de San Roque.

Día 16 y 17: Brihuega. Tradicionales encierros.

Día 18: Galve de Sorbe. Danzantes de la Virgen del Pinar y ‘Zarragón’.

Días 20 y 21: Bocígano. ‘La Machá’.

Día 24: Checa. San Bartolomé. Procesión y ‘saludo al Santo’. Encierros.

Días 21 al 24: Alcoroches. San Timoteo. Cánticos al Santo.

‘Baile de la bandera’ y ‘Currutaje’.

SEPTIEMBREDías 1: Peñalén, Peralejos de las Truchas, Poveda de la Sierra, Taravilla y

Zaorejas. La Fiesta Ganchera.

Día 1: Bustares. Romería al Santo Alto Rey de la Majestad.

Días 1 y 2: Majaelrayo. Danzantes de la Fiesta del Santo Niño y Botargas .

Días 7 al 16: Guadalajara. Ferias y Fiestas. Gigantes y cabezudos.

Toros de ‘fuego’.

Día 8: Cifuentes. Romería a la Virgen de Loreto.

Día 8: Humanes de Mohernando. Virgen de Peñahora. Procesión ‘del Fuego’.

Día 16: Azuqueca de Henares. Desfile de carrozas.

Día 21: Pozo de Guadalajara. Desfile de carrozas.

OCTUBREDía 12: Cantalojas. Feria de Ganado.

Días 26 y 28: Cifuentes. San Simón y San Judas. Ferias Trdiconales.

Día 28: Membrillera. Fiesta ‘del Cabro’.

Días 30 y 31: Guadalajara. El Tenorio Mendocino.

DICIEMBREDía 7: Horche. Hogueras de la Purísima.

Día 9: Jadraque. Fiestas de las Migas.

Día 24: Tórtola. Botarga .

Día 29: Torija. Certamen de Rondas Tradicionales Navideñas (fecha variable).

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 9GUADALAJARAGUADALAJARA

1 3

2FOTOS. N. A.

Guadalajara, el encanto de una ciudad con una gran herencia

Guadalajara es la gran des-conocida para los amantes del turismo interior. Si bien no es tan monumental

como otras capitales de provincia, tiene un encanto especial que atra-pa al visitante. Por supuesto, su patrimonio arquitectónico, artístico y cultural es también un gran activo para que en los últimos tiempos el sector turístico esté ganando cada vez más terreno. La capital tiene en el Palacio del Infantado su mayor reclamo para el turismo. Siendo una de las cons-trucciones más importantes de su época, al ser el edificio isabelino más importante levantado entre los siglos XV y XVI, son muchas las personas que se acercan a la ciudad para admirar su peculiar belleza. Su fachada salpicada de enormes cla-vos de piedra dorada y el patio de los leones, llamado así por las figuras que adornan los arcos inferiores del claustro, son los elementos más destacados de un conjunto que no deja indiferente a nadie. El jardín exterior, situado en uno de los late-rales, posee un laberinto de setos que, tanto ayer como hoy, sirve de divertimento para todos aquellos

que pasean por sus estrechas calles, amén de ser escenario de muchos actos. Desde el Infantado, situado en la parte baja de la ciudad antigua, se puede ascender por la calle Mayor, donde encontramos muchas de las más importantes construcciones de Guadalajara. La iglesia de Santiago será la primera que nos encontre-mos, con su corona en la fachada por haber sido fundación real. El palacio renacentista de Antonio de Mendoza, hoy instituto de secundaria, también merece la visita de los turistas. Si-guiendo por la misma calle, podre-mos admirar el Ayuntamiento, con su nueva plaza Mayor. Más alejado de la calle principal se encuentra el Palacio de la Cotilla, del siglo XVII, construido al más puro estilo alcarreño. En su interior se en-cuentra el Salón Chino, muy visitado debido a su peculiaridad. Cerca de él está la concatedral de estilo mudé-jar dedicada a Santa María, que se edificó sobre una antigua mezquita.

En la plaza de Santo Domingo, centro principal de la ciudad, en-contramos la iglesia de San Ginés. El templo actual fue hace tiempo el del convento de Santo Domingo de la Cruz, ya desaparecido. Su construcción comenzó en el año 1561. Por varias razones la obra se detuvo en 1566, de modo que el edificio actual es aproximadamente la mitad del que se había proyec-tado, sin dejar de destacar sobre el resto de las construcciones de la zona centro. Uno de los lugares más caracterís-ticos de la ciudad de Guadalajara es el Panteón de la Condesa de la Vega del Pozo y Duquesa de Sevillano, una gran mecenas que en el siglo XIX dio esplendor a la villa. El edificio, cuya cúpula de cerámica vidriada es uno de los hitos de la ciudad, refleja la influencia del arte del norte de Italia, combinando elementos orientales y occidentales en una misma construc-ción, que dotan al edificio de cierta estampa bizantina. El panteón tiene planta de cruz griega, rigurosamente simétrica. En su interior destaca el altar, presidido por un excelente cal-vario, pintado por Alejandro Ferrán. En la cripta, el imponente grupo escultórico de Angel García Díez representa el cortejo fúnebre de la duquesa.

B. TORREGUADALAJARA

1. EL EMBLEMA DE LA CIUDAD. El Palacio del Infan-tado representa a Guadalajara como joya del Renaci-miento español.

2. REFERENTE CULTURAL. La cultura es otro de los elementos que destacan en la capital alcarreña.

3. PROMOCIÓN INSTITUCIONAL. Las últimas actua-ciones del Ayunta-miento han hecho gran hincapié en la promoción del turismo.

El Palacio del Infantado es el edifi cio más importante

de la ciudad gracias a su espectacular fachada

● MARATÓN DE LOS CUENTOSA mediados de junio, de viernes a do-mingo, día y noche, cientos de personas, mayores y pequeños, narran y escuchan cuentos de todas las épocas sin interrup-ción en el Palacio del Infantado.

● SOLSTICIO FOLKEn junio, el Solsticio invita a un espectá-culo musical protagonizado por grupos nacionales e internacionales de música celta y folk, en el parque de San Roque.

● TENORIO MENDOCINOLas vísperas de la festividad de Todos los Santos, la capital y sus monumentos se transforman en el escenario de la obra de Zorrilla ‘Don Juan Tenorio’.

● VELADAS DE ARTE SACROA mediados de noviembre, Guadalajara acoge este evento en las iglesias medie-vales de Santiago y Santa María.

● CICLO LÍRICOUna cita con la ópera y la zarzuela en el Teatro Auditorio Buero Vallejo.

● GUADALAJARA MÁGICAEl Teatro Auditorio Buero Vallejo acoge, en febrero, las actuaciones de magos internacionales de renombre. Además, mayores y pequeños pueden disfrutar de talleres de magia, exposiciones, etc.

● GUADALAJARA EN FAMILIAPropone una visita al zoo, una ruta guiada por el casco histórico para conocer su historia y su patrimonio monumental y un paseo por los parques y jardines.

PARA NO PERDÉRSELO

una imagen audiovisual es lo que se queda en los turistas potenciales, más que el folleto, aunque también lo trabajaremos.

Entonces, ¿se sustituye una gran financiación por más tra-bajo?

Por supuesto. Vamos a estar desde distintos puntos de la provin-cia trabajando en la feria desde el primer día, recibiendo a los intere-sados y vendiéndoles todos nues-tros atractivos para que vengan a Guadalajara.

No es lo mismo que te cuen-ten una cosa que verlo.

Sobre todo lo que buscamos es captar con la imagen, que vean con sus propios ojos lo que pueden en-contrar. Tenemos de todo y pode-mos llegar a mucho público. A unos les puede interesar nuestro patri-monio, a otros nuestras zonas ver-des, nuestra gastronomía… Vendrán por lo que más les interese, pero así también conocerán el resto de la provincia.

Al ser una feria que se ce-lebra en Madrid, ¿se puede ha-blar de una situación privilegia-

d a d e l a p r o v i n c i a d e Guadalajara?

Creemos que sí. Estamos muy cerca y vendemos un turismo muy económico. Se puede disfrutar de mucho y muy bueno por poco dine-ro y en el momento en el que esta-mos tenemos que aprovechar la oportunidad. Cuando hay posibili-dades la gente se va a la playa o a otros países, pero ahora eso es más difícil.

¿Cuál es el papel de Citug en la promoción del turismo de Guadalajara?

Citug tiene una gran importan-cia porque es un Fitur exclusivo sobre Guadalajara durante todo el año. Allí se encuentra toda la pro-vincia, las fiestas, el patrimonio, los alimentos… Es una oficina que muestra todos nuestros atractivos.

¿Es un buen momento para el turismo que ofrece Guadala-jara?

Sí. Además la calidad no sólo no ha bajado por la crisis, sino que es ahora cuando se agudiza el inge-nio para tener nuevas ofertas más atrayentes. Se trabaja más y se

Con algo más de un mes en el cargo como diputado delegado de Turismo de Diputación, Jesús parra ha

tenido que enfrentarse a uno de los momentos más exigentes del año, la presentación de Guadalajara en Fitur. No obstante, ha sabido tras-ladar una idea de lo que se podrá ver en el espacio destinado a la provincia en la feria: mostrar toda la oferta turística como un conjunto. Igualmente, tiene claro cuáles son los puntos más importantes a la hora de captar turistas, centrándose en el patrimonio, los espacios natu-rales, la gastronomías y las fiestas populares.

Siendo el turismo un sector estratégico para Guadalajara, ¿Cómo lleva esta nueva respon-sabilidad?

Supone una gran responsabili-dad. Ahora estamos con Fitur, pero hay que tener siempre todo el patri-monio al día. Dentro de nuestras posibilidades estamos sacando las subvenciones que podemos. Tam-bién trabajamos para poder señali-zar cada uno de los encantos que tiene cada pueblo de la provincia. Durante todo el año, cuando no hay una cosa hay otra y hay que mante-nerse siempre activo.

¿Cómo piensa promocio-narse Guadalajara en Fitur?

Pese a los recortes que hemos tenido que hacer por la situación económica, estamos haciendo más. Queremos que nuestro dinero sea el mejor invertido y hacer mucho con poco. El espacio del stand se ha reducido pero lo aprovechamos al máximo, dándole importancia a todo el patrimonio histórico y natu-ral que tenemos. También queremos vender nuestra gastronomía y nues-tros alimentos típicos, así como nuestras Fiestas de Interés Turístico Provincial, además del resto de fiestas de la provincia. De esta ma-nera nos vamos a centrar en las proyecciones, porque creemos que

1. LLEGAR CON GANAS. Jesús Parra sabe que tiene mucho trabajo por delante, pero lo afronta con la ilusión del que sabe que se ocupa de un sector primordial para la provincia.

“Gracias a Citug tenemos un pequeño Fitur dedicado a Guadalajara durante todo el año”

BORJA TORREGUADALAJARA

Jesús Parra, diputado delegado de Turismo de la Diputación provincial de Guadalajara

1N.A.

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201210 ENTREVISTAENTREVISTA

Mesón - Restaurante

Los ParralesAsados y Arroces

de tapas... se comede tapas... se come

C/. Puerta Salinera núm. 319420 CIFUENTES (Guadalajara)

Reservas:949 810 177

Las Cuevas

está innovando en diversas cuestio-nes relacionadas con el turismo. Trabajamos por vender la marca ‘Provincia de Guadalajara’ en su conjunto, que una persona que viene visite nuestros monumentos, pero al mismo tiempo conozca nues-tros espacios naturales, nuestra gastronomía y nuestras fiestas.

¿Cómo están enfocando entonces su trabajo?

Hemos cuidado nuestro patri-monio, nuestros espacios naturales, nuestra gastronomía y nuestras fiestas. Ahora lo que buscamos es atraer a la gente, invitarles a que nos conozcan. Si tenemos mucho pero no captamos turistas es como no hacer nada. Además, así dejan un rendimiento económico, que es lo que hace que se pueda invertir más.

¿Cuál es la implicación de los empresarios de la provin-cia?

Muchísima. Por ejemplo, que-remos hacer la guía más completa posible, perfectamente renovada con todos los establecimientos de cada pueblo. Que sea realmente útil, tanto para el visitante como para el empresario. Tenemos una subven-ción para ello y para aprovechar las nuevas tecnologías.

Sigüenza, Molina, Pastra-na, Atienza, la capital… Pode-mos presumir de patrimonio.

Claro, eso es lo que todo el mundo conoce, pero también tene-mos otros pueblos más pequeños con monumentos únicos. Por eso trabajamos así en Citug, para que el visitante ya conozca todo lo que puede ver, dónde comer o dónde hospedarse en la provincia cuando sale de allí.

Como ejemplo, este año Atienza celebra su 850 Caballa-da. ¿Son muy importantes este tipo de jornadas para los pue-blos que las acogen?

Por supuesto. Los visitantes disfrutan de toda la riqueza de nues-tro folclore y dejan unos ingresos muy importantes para los pueblos. Además, los vecinos disfrutan más cuanta más gente hay.

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 11CAMPIÑACAMPIÑA

2

1N.A.

El desarrollo económico complementa una tierra histórica como La Campiña

Aunque menor en extensión que las tres restantes co-marcas de la provincia de Guadalajara, La Campiña

destaca por ser la más poblada y, a su vez, ser la más desarrollada de todas. Su cercanía a la capital provincial y a Madrid han hecho de los núcleos de población en ella situados uno de los focos de mayor evolución y crecimiento industrial. No obstante, este auge a nivel económico no se refleja al mismo ritmo en el sector turístico de la zona. En este sentido, La Campiña todavía hoy sigue siendo una gran desconocida para muchos, quienes únicamente guardan referencias de esta comarca por aspectos relacio-nados con el mundo empresarial. Sus tierras abren a ojos del visitante festividades sumamente arraigadas del folclore popular, que perviven de forma paradójica pero en clara con-vivencia con el desarrollo industrial. Elevadas densidades de población que aún están inmersas en pleno crecimiento muestran en rincones y tras su cara más desarrollada, destacadas iglesias, majestuosos palacios así como la belleza sencilla y clara de sus campos, que encuen-tran su máximo exponente en los colores del otoño. Azuqueca de Henares destaca, además de capital económica de la comarca, por su patrimonio arqui-tectónico de su iglesia y ermitas, sus fiestas patronales en honor a la Virgen de la Soledad, en las que ocupa un meritorio papel el desfile de las carrozas, evento declarado de Interés Turístico Regional. Se trata de una fiesta que viene cele-brándose en la localidad hace una treintena de años, llamativo y co-lorido por igual, y donde las peñas participantes desbordan creativi-dad y alegría. Otro de los pueblos campiñeros que pese a su crecimiento aún con-serva elementos de la arquitectura puramente castellana es Alovera. Este es el caso de su plaza mayor, muy amplia y que todavía sigue siendo un punto de reunión habitual entre los vecinos. En ella también se encuentra la iglesia dedicada a San Miguel, del siglo XVI, cons-truida también con elementos de la campiña henariega: aparejo de ladrillo y sillarejo de canto rodado, con labrado sillar en las esquinas. También influenciado por su cercanía a la capital, Fontanar ha experimentado en los últimos años un notable crecimiento de su núcleo de población. En una visita a la localidad se hace imprescindible pasar por el caserón de los monjes cartujos de El Paular, más conocida como ‘Casa Cartuja’, ejemplo de arquitectura barroca castellana y levantada a finales del siglo XV. Todo ello sin olvidar el palacio de Diego de Mendoza o el curioso museo etnográfico al aire libre, con una colección de antiguos utensilios relacionados con las labores agrí-colas o ganaderas de la localidad, que a su vez destaca por sus parajes naturales, muy atractivos debido al paso del Henares, que ‘riega’ una

bella estampa. Así ocurre también con el parque municipal Ricardo Francés, que cuenta con hasta 15.000 metros cuadrados de verde extensión. Muy cercana a Fontanar, Yunque-ra de Henares también constituye otra de las localidades emblemá-ticas de La Campiña. Dentro de su patrimonio destaca la ermita de Nuestra Señora de La Granja, patrona del pueblo, enclavada en un paisaje único, o el palacio de los Mendoza, de estilo renacentista y ubicado en la plaza Mayor. Yunquera también ha dado vida a la primera Feria del Caballo, ‘Ecualtur’, el pa-sado 2010, que aspira a convertirse en un referente de la tradición cas-tellana a través del mundo equino, la cual se celebra durante el mes de junio. Por otro lado, Mohernando, lo-calidad campiñera por excelencia, puede presumir ante el visitante de haber pertenecido a la Orden de Santiago y haber sido cabecera de su encomienda. También perte-neciente a dicha orden, Humanes ofrece el placer de admirar sus magníficos campos de cultivo, en los que destaca la ermita de la Virgen de Peñahora. La Patrona desfila en la llamativa Procesión del Fuego, festividad principal del municipio que se celebra el segun-do sábado de septiembre y que ostenta la declaración de Fiesta de Interés Turístico Regional desde 1998. Las hogueras de rastrojos resplandecen acompañadas por las antorchas que portan los jóvenes durante el recorrido, que se realiza al atardecer. En la Campiña Baja los turistas pueden disfrutar de la vista que ofrecen pintorescos pueblos como Villaseca, Viñuelas o Cubillo de Uce-da, donde los visitantes no pueden pasar sin contemplar su templo parroquial o su restaurada fuente de la época de Carlos III. La fiesta de la Candelaria de El Casar, anti-guo mayorazgo situado sobre una llanura, merece la atención y visita del viajero, quien también puede admirar el paraje que se extiende en los alrededores de la ermita del Calvario. En la visita tampoco se de-be desaprovechar la oportunidad de pasar por el vecino Galápagos para contemplar el soberbio palacio ba-rroco de los Almenara, que cuenta con dos relojes tallados, uno de sol y otro de luna, en una de las torres que lo flanquean. El ‘palmarés’ de fiestas cam-piñeras destacadas lo completa Marchamalo, localidad que cada Semana Santa atrae a cientos de visitantes con la Pasión Viviente, que ha conseguido la declaración de Interés Turístico Provincial o la procesión del Silencio de Yunquera de Henares. Sin olvidar al Santo Niño Perdido y su Botarga en Val-denuño Fernández, que pudimos contemplar el pasado día 8.

REDACCIÓNGUADALAJARA

1. DESARROLLO EN POSITIVO. A pesar de su apuesta industrial, guarda en su arquitectura popular todo un atractivo, muchas veces desconocido para el turista.

2. UNA BELLEZA SENCILLA. Las tierras de La Campiña se muestran tal cual son, sencillas, más no exentas de una notable belleza.

Sus arquitectura popular, fi estas y desarrollo industrial hacen de esta

comarca una de las más ricas en todos los aspectos

3

3. FIESTAS POPULARES. Fiestas como la Botarga de Valdenuño son algunos de los encantos campiñeros.

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201212 CAMPIÑACAMPIÑA

U ceda tiene un rico patrimonio cultural que lo convierte en una de las joyas de la Campiña. Su principal atractivo es sin duda la

iglesia de Nuestra Señora de la Varga, una construcción del siglo XVI. De ella hay que destacar la fachada oeste, en cuya parte central del cuerpo inferior se encuentra la portada principal, y sobre ella un bajorrelieve en piedra que representa a la Virgen de la Varga y sus dos milagros. Por otro lado, la iglesia románica de Santa María, construida a finales del

siglo XII, no se encuentra en buen estado, pero está siendo restaurada. La antigüedad del municipio queda demostrada gracias a los vestigios de una antigua calzada romana. Del convento de San Francisco, un edificio del siglo XVII, sólo quedan algunos de los muros y parte de la portada tallada. Por otro lado, para el ocio y el descanso está la casa rural ‘El soportal de Uceda’. Además, los turistas pueden alojarse en el parador rural ‘El Sauco’ o la pensión Veracruz.

El patrimonio arquitectónico de Uceda espera inalterable al visitante

La Campiña transcurre entre las vegas del Henares y del Jarama, tierra de labradores por antonomasia en nuestra

provincia, guarda en su interior grandes tesoros arquitectónicos, testigos de la historia de Guadala-jara, pero también bellos paisajes y tradiciones, que no le dejan exento de leyendas y mitos. Don Rodrigo Díaz de Vivar dejó su huella en la provincia y La Campiña, aunque poco, también, fue testigo de sus pasos. Así, esta comarca forma parte del Camino del Cid por Gua-dalajara, explotada por el Consorcio que lleva su nombre con el fin de generar nuevos recursos turísticos en la zona. El itinerario cidiano por Guadala-jara se plasma en una ruta senderista de más de 300 kilómetros, que entra en nuestra provincia, proveniente de Soria, por la Sierra de Pela, con-cretamente por Miedes de Atienza, según reza el propio Cantar de Mío Cid, para proseguir por Romanillos de Atienza, Atienza, La Miñosa, Ro-bledo de Corpes, Hiendelaencina, Congostrina, Pinilla de Jadraque, Medranda, Jadraque, Bujalaro, Ma-tillas, Villaseca de Henares, Castejón de Henares, Mandayona, Aragosa, La Cabrera, Peregrina, Sigüenza, Barbatona, Jodra del Pinar, Estrié-gana, Alcolea del Pinar, Garbajosa, Aguilar de Anguita, Anguita, Luzón y

Maranchón, por donde sale el Cami-no en dirección a Medinaceli, Arcos de Jalón (Soria), Ariza, Alhama de Aragón y Calatayud (Zaragoza). Posteriormente, la ruta entra de nuevo en nuestra provincia desde Monreal del Campo (Teruel), por El Pedregal, siguiendo por El Pobo de Dueñas, Morenilla, Chera, Alde-huela, Castilnuevo, Molina de Ara-gón, Valsalobre, Terraza, Ventosa (Barranco de la Hoz), Teroleja, Val-hermoso, Tierzo, Armallá, Terzaga, Pinilla de Molina, Megina, Chequilla, Checa y Orea, saliendo en dirección a Orihuela del Tremedal (Teruel). A ello hay que añadir la deno-minada, según reseña el Cantar, “algara” de Alvarfáñez de Minaya, que le llevó a reconquistar para la corona castellana las localidades de Hita y Guadalajara. Por tal motivo, este ramal del Camino del Cid alcan-za las localidades de Almadrones, Argecilla, Ledanca, Valfermoso, Utande, Muduex, Valdearenas, Hita, Torre del Burgo, Ciruelas, Tórtola de Henares, Taracena y Guadalajara. En definitiva, se trata de un lar-go trayecto senderista que ha sido homologado por la Federación de Deportes de Montaña de Castilla-La Mancha como GR-160, con un traza-do salpicado por 299 balizas, postes de señalización y paneles informa-tivos de poblaciones y de etapas que han de servir para informar al caminante de todos los detalles y datos posibles que precise para un óptimo recorrido de la ruta.

REDACCIÓN GUADALAJARA

El turista puede caminar tras los pasos del Cid

1

1. CAMINOCIDIANO. El mítico Cid Campeador dejó su huella en la provincia y el turista puede seguir sus pasos gracias a un camino senderista que discurre por decenas de pueblos.

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 13ALCARRIAALCARRIA

La Alcarria destaca por su incuestionable valor ar-quitectónico y natural y en estos dos aspectos, Fuen-

tenovilla tiene mucho que decir. En el primero de ellos es de obligado cumplimiento hablar de su picota, que preside una coqueta plaza Ma-yor. El monumento es obra del siglo XVI, de estilo renacentista. Cuentan que se levantó bajo el señorío de los marqueses de Mondéjar, hacia el año 1579. Además de ser la más vistosa de la provincia, es uno de los modelos a escala nacional de este tipo de monumentos artísticos. El edificio consistorial también está en la plaza Mayor y dispone de una torre en la que se ubica el reloj y un vistoso carrillón. Entre las edificaciones del caso urbano destaca un caserón noble con un escudo heráldico tallado en piedra sobre la puerta. Las particularidades que tiene como pueblo pequeño que es

permanecen mientras crecen los servicios para una ciudadanía que ha elegido a Fuentenovilla para vivir. Entre las celebraciones popula-res destaca la de la Semana Santa. La Cofradía de Nuestra señora de la Soledad es la protagonista y es-tá en trámite de crear una Banda Municipal de Música.

En mayo hay que hablar de las fiesta en honor a San Isidro Labrador, patrón de la localidad y al que los vecinos le tienen una gran devoción. También la Virgen del Perpetuo Socorro es venerada en esta fechas, en las que la afi-ción taurina de la localidad sale a relucir. Por el mes de septiembre se aferran al Medievo con una jor-nada temática. El verano y el otoño son épo-cas ideales para perderse por su entorno y realizar una ruta sende-rista.

Fuentenovilla, el tipismo de un pueblo que crece

N.A.

La Alcarria, materia y esencia de una provincia pintoresca

Somos alcarreños y nos es porque pertenezcamos a la comarca de La Alca-rria, sino porque somos de

Guadalajara, una Guadalajara que comienza en una ciudad y desde la que se puede surcar hacia parajes insospechados, tan cerca y tan lejos hasta para los propios alcarreños. Ha sido la zona más conocida de la provincia por muchos motivos pero, principalmente uno, Camilo José Cela y su ‘Viaje a la Alcarria’. En él decía el célebre escritor que ‘la Alcarria es ese lugar al que la gente no le da la gana ir’. Hoy nada tiene que ver eso que describía con lo que por aquí acontece. Famosa dentro y fuera de nuestras fronteras, el libro del célebre Premio Nobel ha ayudado a promocionar una tierra rica en patrimonio, paisaje, cultura y gastronomía. Los pueblos de la Alcarria en-cierran siglos de historia; plazas castellanas, castillos, murallas, casonas solariegas con escudos y blasones, sobre sus fachadas, son capaces de trasladarnos a otra época. A ello contribuyen también las numerosas y ricas fiestas tradi-cionales que todavía se conservan o se han recuperado, como las ferias medievales -la más importante la de Hita-, y ganaderas; la matanza, etc. Y las manifestaciones religiosas que han llegado a nuestros días. La Alcarria se puede recorrer de mil maneras. De la mano de la lite-ratura, lo podemos hacer siguiendo los pasos de Cela, pero también los del Arcipreste de Hita. Don Camilo inició su viaje en Guadalajara y continuó por Tarace-na, Valdenoches, Torija, Brihuega, Moranchel y Masegoso; llegó a Cifuentes y continuó por Gárgoles de Arriba y de Abajo para acabar en Trillo, Viana de Mondéjar, La Puerta y se aproximó a los pantanos por Durón, Buendía, El Olivar, Sacedón, Córcoles, Pareja, Casasana, Auñón, Tendilla, Fuentelviejo y Hueva y acabó en Zorita de los Canes.

1. COMARCA EMBLEMÁTICA DE GUADALAJARA.Esta comarca es un lujo para los cinco sentidos por su paisaje, su gastronomía y su arquitectura.

REDACCIÓNGUADALAJARA

N.A.

Hoy, cualquier persona que quie-ra discurrir por estos lares se puede hacer su propio ‘Viaje a la Alcarria’ desde el Centro de Interpretación Turistica de Guadalajara (Citug) que se encuentra en el castillo de Torija. Las plataformas creadas por la Dipu-tación provincial para hacer fácil la visita por nuestra tierra hace posible que cada uno haga realidad su “viaje soñado”-tal y como apuntaba en una entrevista concedida a este medio la anterior presidenta de la Dipu-tación, María Antonia Pérez León. La Alcarria está bañada por los ríos Tajo, al comienzo de su curso medio, el Tajuña, en prácticamente todo su curso, y el Henares, en el margen izquierdo.

MIEL DE LA ALCARRIA, UNA DULZURA CON DENOMINA-CIÓN DE ORIGEN. La arquitectura es uno de los mayores valores de la comarca alcarreña, pero también los paisajes. Una gran llanura salpicada por vallejos se descubre ante luga-reños y visitantes entre sembrados y baldíos, viñas, trigales, olivares... A las riberas de los ríos, los huertos, que rodean la mayor parte de los pueblos de la zona, y las alamedas de álamo blanco. En las cuestas de las hoces excavadas por la fuerza de las aguas dominan los pinares de pino carrasco y laricio mezclados con quejigos y encinas. Dominando el horizonte, las viejas y erosionadas alcarrias, en estas aparecen encinas y quejigos dispersos o en pequeños bosquetes mientras que espinos, romeros, espliego, salvia, mejorana, retamas, aliagas, cantueso, jaras, chaparras o tomillos ocupan los bor-des de los cultivos y los pastizales, “una vegetación que casi no se ve, pero que marea respirarla”, según relata Cela en su famoso libro. Esta amplia variedad de plantas aromáticas, lo convierten en un lu-gar privilegiado para la producción de la miel. De ahí, el sabor y riqueza de la Miel de la Alcarria, que cuenta con Denominación de Origen y en la que la Feria de la Miel de Pastrana la convierte en centro mundial del sector. Es inconfundible.

1

FUENTENOVILLA

PATRIMONIO ARTÍSTICO Y CULTURAL

VISITA ARTÍSTICA

* Plaza Mayor* Iglesia Ntra. Sra. de la Asunción* Picota* Ayuntamiento

RUTA DE LAS FUENTES

* Fuente de los borricos* Fuente el oso* Fuente de Sta. María* Fuente de abajo* Fuente del puerco

Te sorprenderá...

Nombre comercial Dirección TeléfonoNombre comercial Dirección Teléfono Nombre comercial Dirección Teléfono

AGUILAR DE ANGUITA

Mesón Casa Juan C/ Real, 2 949 30 01 03ALARILLA

Los Rosales Iglesia, s/n ---ALBALATE DE ZORITA

Coto, El La Fuente 949 37 70 38Gaviotas, Las Urb. Nueva Sierra 949 37 68 76Mesón Villalba La Fuente, 37 949 37 68 76Olivar Del Pollo, s/n 949 37 61 28ALBARES

Abuelo, El Mayor, 1 949 38 01 16Albares Abajo, 28 949 38 01 07ALCOCER

Goyo Mayor, 44 949 35 50 03ALCOLEA DEL PINAR

Mavi Autovía Aragón, Km. 135 949 30 02 45Piedra, La (Hostal) Cª N-II, Km. 133,7 949 30 00 57Zenit (Hostal) Cª N-II, Km. 132 949 30 00 49ALCUNEZA

La Granja Cª Sigüenza-Horna Km. 5 949 39 09 34ALDEANUEVA DE GUADALAJARA

Bar Rte. Mana Cno. Atanzón, 16 646 16 22 75ALOCEN

Molino de Alocén, El Fuente de Arriba, 9 949 28 45 37Posada de los Pantanos, La Mayor, 61 949 28 45 45ALOVERA

Asador de Alovera, El C/ Diputación, 3 949 29 72 43Cruce de Alovera, El C/ Exposición 949 27 06 06Fogón del Vallejo, El Vicente Alexandre, 45 949 27 41 84Mundi Camino de la Barca, 26 949 27 09 91Manuel’s Ronda Norte, 20 949 29 74 33Royal Victoria Educación, 3 Bajo 949 27 50 74Royal Victoria II C/ Cañada Real 949 29 72 46San Marcos Avda. Paz, s/n 949 27 50 32Parque, El Avda. D.ª M.ª de las Mercedes 949 29 73 52Perla, La Cª Madrid-Barcelona, 45 949 27 00 94Príncipe de Asturias C/ Príncipe de Asturias, 15 949 27 03 58Portón, El Arcipreste de Hita, 2 949 27 05 35Royal Victoria II C/ Cañada Real 949 29 72 46Cruce de Alovera, El C/ Exposición 949 27 06 06ALMADRONES

Venta Almadrones II Cª N-II, Km. 103 949 28 50 95Venta Almadrones (Hotel) Autov. Aragón, Km. 103 949 28 55 11ALMIRUETE

El Huerto del Abuelo Cº de la Cerca, 3 949 82 33 89ALMOGUERA

Herreros Generalísimo, s/n 949 38 04 23Padrino Crta. Madrid 949 38 05 59ALMONACID DE ZORITA

Arcos, Los Calvo Sotelo, 14 949 37 67 71Moreno C/ Natalio Gumiel, 8 949 21 81 04ARANZUEQUE

Doña Agustina Cª de Sacedón 949 29 20 30ARROYO DE FRAGUAS

Alto Rey Cogolludo, 43-44 949 82 36 03ATIENZA

Alfonso VIII Cª Berlanga, 22 949 30 60 99Arrieros, Los Pza. España, 10 949 39 90 23Ballenero, El C/ Cervantes, 3 949 39 92 16Don Silvestre Pza. España, 8 949 39 91 82Hotel Palacio de Atienza Pza. San Agustín Glez, 1 949 39 90 70Mesón del Trigo D. Bruno Pascual Ruilópez 949 39 91 80Mirador, El (Pensión) C/ Barruelo s/n 949 39 90 38Molinero, El (Pensión) Héctor Vázquez, 11 949 39 90 17Pesebre, EL Pza. San Agustín Glez, 49 949 39 90 03Villa de Atienza, La Cª de Berlanga, s/n 949 82 82 93AUÑÓN

Rte. Villas de Auñón C/ Enmedio, 9 949 35 84 08AZUQUECA DE HENARES

Evna Avda. Alcalá, s/n 949 26 46 05Arallanes, Los Pobos, 9 949 26 74 54Ascuas Azucena, 6 949 26 42 59Asiático F.A. Avda. Meco, s/n 949 88 36 18Avadar Ave Clara Campoamor, 4 949 23 67 59Azuqueca Pol. Ind. Miralcampo 949 26 33 35Azuqueca (Hotel) Cª N-320, Km. 289 949 26 44 88Brillante, El Pº Ferrocarril, 2 949 26 00 03Cantina Estación Pº Estación 949 26 00 94Corona C/ Toledo, 7 949 26 69 27Eroski Avda. Industri Avial 949 26 77 26Da Vinci Pza. Somosierra, 1 949 34 86 09Dema C/ Tejido, 9 - 3 Bis 949 26 47 02Hotel Amura Ave de la Barca, 6 949 25 92 99La Gabarra Alcalá de Henares 949 26 31 78La Garrocha P. I. Aida, nave C-5 949 26 54 98Gran China Acacias, 1 949 26 37 36Jaen IV C/ Informática, 23 949 26 36 57Lorry Avda. Técnica, s/n 949 26 33 87Madroñal Calvario, 6 949 26 15 44Mesón El Jamón Nardo, s/n 949 26 26 97Mesón Toledano Palencia, 5 ---

Miralcampo Ctra. Madrid-Barcelona 41 949 26 00 11Mundi Los Pobos, 9 949 26 38 13Navarrosa, La Avda. Constitución, 10 949 26 65 93Boveda, La C/ Plástico, 5 653 27 77 03Rincón, El Pza. España, s/n 949 26 43 91Tío Pepe La Paz, 7 949 26 22 56Tito Avda. Constitución, 15 949 26 60 23BRIHUEGA

Peña Bermeja, La C/ Molinillo s/n 609 92 06 61Carlos III Avda. Constitución, 24 949 28 03 04Quiñoneros Pº M.ª Cristina, 10 949 28 04 95El Tolmo Constitución, 26 949 28 04 76Princesa Elima Paseo Fábrica, 15 949 34 00 05BUDIA

El Rincón de Budia Azobejo, s/n 949 28 36 68CABANILLAS DEL CAMPO

Asador Seguntino C/ Fco. Medina Mendoza 949 20 20 47Cabanillas Constitución, s/n 949 33 28 42Neumáticos El Val Pol. Ind. Cabanillas 949 22 49 70Lluna, La C/ Fco. Medina y Mendoza, Parc 12 A 690 69 44 41Los Picos Santa Ana, 1 949 33 21 78Campo, El Aragón, 57 949 33 27 83Dehesa de Cabanillas, La Campo de Golf, s/n 949 22 00 73El Potrillo Pico Ocejón, 16 949 33 73 07Medalla de S. Cristób., La Pol. Ind. Cabanillas 949 20 33 28Tinajas, Las Pol. Ind. I - Parc. 17A -nave 1 949 20 34 65Villarta C/ Joaquín Vidal, 37 949 20 03 41CAMPILLEJO

Los Manzanos C/ Mayor, 8 949 82 33 87CAMPILLO DE RANAS

La Fragua C/ Escuelas, 42 949 82 34 93Aldea Tejera Negra Camino de Robleluengo 949 82 30 58 CANTALOJAS

El Hayedo (Pensión) Camino Rubial 949 30 33 06EL CASAR

Arrocería La Fuente Crta. Fuentelsaz, 11 949 33 64 30Club El Coto Urb. El Coto 949 33 44 91Javivan Camino de Valdenuño, 10 949 33 42 06Marisqueria Asador Agüe, S.L. Avda. de la Industria, P.19 949 10 00 58El Mirador de las Colinas Urb. Las Colinas, s/n 669 62 68 86El Cruce Pg. Los Charcones, 9 949 33 52 67La Encina Falla, s/n 649 05 33 35Tasquita, La C/ El Olivo, 2 949 33 66 67CASAS DE UCEDA

La Canaleja (Pensión) C/ Mayor, 34 949 85 45 10CASPUEÑAS

Regadera, La C/ Del Horno, 32 949 32 03 13CIFUENTES

Casa David Plaza Mayor 949 81 02 85Casa de los Gallos C/ Escalerillas, 11 949 81 06 62La Esquinita Puerta Salinera, 1 949 81 13 64Los Parrales Puerta Salineras, 4 949 81 01 77Rte. Nuevo C/ Empedrada, 11 949 81 08 07Rincón, El Av. Buenos Aires, 5 949 81 13 08San Roque (Hostal) San Roque, s/n 949 81 00 28COGOLLUDO

Ángela Palacio, 1 949 85 51 14Martínez Generalísimo, 29 949 85 50 41Saboya Camino San Isidro 949 85 51 35Ballesteros (Hostal) C/ Comercio, 3 949 85 50 34Tres Cepas, Las Plza. Mayor, 19 949 85 53 86CONDEMIOS DE ARRIBA

La Sierra (Pensión) Mayor, s/n 949 30 30 06CHILLARÓN DEL REY

Casa Videl C/ Real Alta 949 35 41 19La Sinagoga Coso, 1 949 35 42 53CHILOECHES

Joselena C/ San Roque, 26 949 27 14 75Mabay C/ José Antonio, 6 ---COBETA

La Plaza La Plaza s/n 949 83 50 37CUBILLO DE UCEDA, EL

Stop Puerta del Sol, 2 949 85 62 40DURÓN

El Cruce Extramuros 949 28 41 38La Posada de Durón C/ Castillo, 4 949 28 34 71DRIEBES

Higuera Cª Albares 949 38 00 00ESPINOSA DE HENARES

El Extremeño Barrio de la Estación 949 85 71 22FUENTELENCINA

Casa Lola Jose Antonio, 42 949 28 45 11FUENTELVIEJO

Vall-Viejo Ctra. N-320, Km. 253 949 29 54 22FUENTENOVILLA

Asador “Jacinto” Ctra. Guada-Mondejar, Km. 39 949 38 98 25GALÁPAGOS

Granada Carrera, s/n 949 33 95 48Los Arcos Alcolea, s/n 949 33 96 19GALVE DE SORBE

La Masía C/ Humilladero, 1 949 30 30 38

Ntra. Sra. del Pinar (Hostal) Talleres, s/n 949 30 30 29GASCUEÑA B.

Bornova C/ Solanilla, 22 609 67 29 52GUADALAJARA

Albahaca C/ Mayor, 22 y 24 949 22 61 67Albero Capitán Arenas, 14 949 22 78 68Alcarria C/ Toledo, 39 949 22 56 49Alto Tajo Salvador Dalí, 7 949 21 93 20Alvarfáñez Francisco Aritio, 52 949 21 58 17Amparito Roca Toledo, 19 B 949 21 46 39Anmar Cuesta de Hita, 24 949 25 46 05Arco Iris (Hotel) Avda. Venezuela, s/n 949 24 80 60Aritio C/ Fco. Aritio, 32 949 23 01 36Arrabal El Bulevar de entrepeñas, 6-8 949 32 91 33Aromas C/ Luis de Lucena, 5 949 22 09 41Asador el Pampa Avda. Barcelona, 12 949 25 44 04Asador Simón Fco. Quevedo, s/n 949 21 90 75Atance Avda. Salinera, 8 949 22 82 35Balconcillo Pol. Ind. C/ Méjico, San Quintin 949 20 85 67Bámbola, La Centro C. Ferial Plaza 949 31 56 28Bistró de Lino, El Cuesta de San Miguel, 5 949 49 39 99Bejanque, Mesón Plaza Bejanque, 12 949 21 97 97Belvedere Vizcondesa de Jorbalán, 2 949 22 34 75Bohemia, La C/ Julián Besteiro, 15 949 20 31 87Botánico, El Paseo de Sn Roque, s/n 949 22 09 79Buda, El Bulevar Entrepeñas, 19 949 88 15 75Burguer King Ferial Plaza 659 19 28 54El bodegón de Sancho Avda. Venezuela, 17 949 22 27 89El Buho Rojo Juan Diges Antón, 22 949 22 20 44Burger King Virgen de la Amparo, 51 949 25 56 11Cabaret Cifuentes, 30 949 22 86 46Calima Rufino Blanco, 8 949 25 50 86Canda, La León Felipe, 3 949 20 24 21Cañas y Tapas Taberna Clásica S.L. ---Casa Chicho Zaragoza, 23 949 21 22 52Casa Mariano Isabela, 12 949 21 30 55Casa Palomo Cuesta de San Miguel, 5 949 23 06 32Castiza, La C.C. Ferial Plaza, 13-19 949 31 94 36Céltigos San Roque, 30 949 21 90 56El Cisne Plaza Bejanque, 12-13 949 21 55 40El Clavín El Clavín 949 27 90 84Club Campo Cª Guadalajar-Horche, km.1,400 949 22 15 44El Cortijo La Barca, 5 949 25 53 17Cuatro Paletas, Las Cuesta de Hita, 20 949 22 78 00Cumbres, Las C/. Dr. Layna Serrano, 20 949 22 44 55China City Páez Xaramillo, 4 949 21 68 92David Guerrero Avda. Ejército, 6 949 24 83 70Diego’s Sigüenza, 16 949 25 36 34Doñoro Avda. Castilla, 13 949 21 85 29Elegance C/ Boixerau Rivera, 37 949 25 45 51Faroles, Los Cª Madrid-Barcelona, 52 949 20 23 32Foster’s Hollywood Paseo San Roque 949 24 79 59Foster’s Hollywood C.C. Ferial Plaza 949 31 94 11Figón, El Bardales, 7 949 21 15 88Galicia Pº San Roque, 16 949 22 00 59Gran Muralla, La Rufino Blanco, 8 949 21 96 00Hipercor C.C. Ferial Plaza 699 42 79 84Henares Cristóbal, Colón, 303 949 22 29 11Hong-Kong Avda. Ejército, 11 949 25 32 50Horus Kebab Avda. Burgos, 3 949 25 39 68Ícaro C/ Bulevar Alto Tajo 699 99 00 54Il Tempieto C.C.Ferial Plaza 610 50 99 50JC C/ Méjico, 33 949 25 35 81Lino II Vizcondesa Jorbalán 10 949 25 38 45Laurel, El Fco. Aritio, 156-158 949 20 36 87Mafia, La San Roque, 15 bajo 949 21 55 61Mandalay Gonzalez de Mendoza, 8 949 24 80 02Manduca, La Rufino Blanco, 8 949 21 62 53Melia Confort (Hotel) Cª N-II, Km 55 949 20 93 00McDonald’s Avda. Ejército, 34 949 20 28 19McDonald’s C.C. Ferial Plaza 949 31 47 12Marazobel Ctra. Marchamalo, 4 949 22 72 26Menta Dos de Mayo, s/n 949 21 75 66Mesón Hernando Cª N-II, Km. 52 949 22 20 17Mesón La Vera Plaza Bailen, 4 D 949 20 22 59Miguel Angel Alfonso L. de Haro, 4 949 21 25 63Morada de María, La Alvargómez de Ciudad Real, 13 949 24 72 37Motor, El C/ Toledo, 13 949 21 35 32Noepi Madrid, 28 949 21 13 69Noria, La Bulev. de Entrepeñas, 19 659 55 60 11Otero, El Cª Zaragoza, 23 949 23 00 42Pachús (pensión) Fco. Aritio, 22 949 25 48 28Paleto Fdez. Galiano, 5 949 21 40 29Patatitas City C.C. Ferial Plaza 659 91 16 76Parrilla El Punto C/ Alcalá de Henares, 2 949 22 68 47Pedro Federico G. Lorca, 7 949 20 34 38Perla, La Fco. Aritio, 20 949 21 13 33Portón, El Antonio Buero Vallejo, 15 949 22 00 96La Pasta Gansa Boixareu Rivera, 53 949 21 38 68Pizza-Jardín Paseo San roque, 18 687 59 59 14Pombo II Prado de Taracena, 9 949 22 00 96

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201214 ALOJAMIENTOSALOJAMIENTOS

Los fundadores deTío Simón les ofrecende nuevo su servicio

Especialidades:–Jamón–Embutidos–Patés

C/. Rufino Blanco, 11GUADALAJARA Tfno: 815551142

Hostal Restaurante

Especialidad en:- Cabrito asado

- Cocido montañés- Judías con perdiz

- Pimientos rellenos de boletus- Patatas guisadas con níscalos

C/ José Inglés, 2 - 19239 Arbancón (Guadalajara)

Tlf.: 949 855 431 - 679 468 492

Nombre comercial Dirección TeléfonoNombre comercial Dirección Teléfono Nombre comercial Dirección Teléfono

Puerta de Guadalajara Pol. del Henares 949 21 29 44 Ricardo’s Fco. Aritio, 81 949 21 37 93RiKura´s Julian Besteiro, 11 949 20 34 23Rte. Chino Xing C.C. Ferial Plaza 629 88 93 85Salmantinos C/. La Sierra, 2 949 24 76 58Salinas, Las C/ La Salinera, 10 949 22 50 27Sanabrés Hnos. Fdez. Galiano, 5 949 22 20 04Sol Hernando Pecha, 2 949 22 17 61Star’s Café Peri Alamín, Par. 3 L 8 949 21 24 69Strómboli Pº San Roque, 4 949 21 44 51Templo del Bambú, El C/ América, 1 949 23 50 44Tres Paletas, Las Julián Besteiro, 4 949 20 00 29Velero, El Cap. Boixareu Riv. 949 22 00 15VIP’S, Rte-Cafeteria C.C. Ferial Plaza 949 76 10 22Yoqui Vega Pozo, 12 949 22 00 07You C/ Alcarria, 3 949 31 39 50HIENDELAENCINA

Sabory Pl. Gralmo, 9 949 89 90 19HITA

Hospedería de Sopetrán Ant. Ctra. de Soria, s/n 949 85 27 77Doña Juana C/ San Pedro, 13 949 85 27 47Perenquen, El Cª Jadraque, 4 638 80 38 19HONTOBA

El Cordobés Rosales, 1 949 82 04 27El Currante Cª Hontoba-Pastrana, Km. 7,1 ---HORCHE

Cañada, La (Hotel) La Cañada, s/n 949 29 00 29Fuensanta, La Curvas Fuensanta 949 29 01 91Poli C/. Mayor, 1 949 29 00 59Vega, La Cª Cuenca Km. 120,8 949 29 01 41Vallejo Prol. de San Roque 949 29 03 89HUERTAHERNANDO

El Corralón C/. La Plaza, 65 949 83 21 02HUMANES

Estación, La B.ª Estación, 65 949 85 01 06Nachos Sta. Mª de la Cabeza, 1 949 85 11 32Oviedo Cª Tamajón, Km. 22,2 949 85 04 45Rte. Melendez Dr. Bena, 12 949 85 01 25ILLANA

Alarcón Constitución, 3 969 13 33 12Fuenvieja Constitución, 8 969 13 30 17IMÓN

Salinas de Imón Real, s/n 949 39 73 11Sal, La C/ Cervantes, 29 949 39 72 27Tahona, La C/ Cervantes, 67 949 39 74 43INVIERNAS, LAS

Flores Juego Pelota, 10 949 81 12 69JADRAQUE

Alto Rey Cª Estación, 1 949 89 12 56Castillo, El (Hostal) Cª Soria, 46 949 89 02 54Cuatro Caminos Cuatro Caminos, 22 949 89 00 21Justi C/ Peaje, s/n 949 89 02 78Jubilados Pza. España, s/n 949 89 03 94Palma, La Cª Soria, s/n 949 89 01 38LEDANCA

Km.95 (Hostal) Cª N-II, Km. 95 949 28 50 01LORANCA DE TAJUÑA

Terra Mater Pza Mayor, s/n 949 29 44 57LUZAGA

El Castejón de Luzaga Castejón, 15 949 30 48 47LUPIANA

Romana, La C/ La Romana, 1 949 29 13 43MAJAELRAYO

Mesón Jabalí C/ En Medio 43/44 949 85 90 25Casona de Majaelrayo C/ Plaza, 31 949 85 92 08MANDAYONA

Casa Milagros C/ Real, 42 949 30 50 05Cumbres de Castilla C/ Real, s/n 949 30 52 98MARANCHÓN

Fonda, La C/ San Blas, 2 949 83 97 74MARCHAMALO

Casa Juan C/ del Val 949 22 66 28Festín, El C/ Taberna esq. Berninches 949 25 03 31Laberinto Guardia Civil, 35 949 25 02 15Las Llaves Pza. Mayor, 16 949 25 04 85MASEGOSO DE TAJUÑA

Las Vegas Cª Brihuega 949 81 74 03MATILLAS

Rijujama (Pensión) Cª Mandayona, 1 949 30 51 02MESONES DE UCEDA

Aries Ntra. Sra. de las Nieves 949 85 48 48Lago del Jaral Urb. Lago Jaral 619 04 89 24MIRABUENO

Mirabueno Area Serv. Mirabueno, S.L. 949 30 52 55MOJARES

Posada de Mojares, La C/ Real, 35-37 949 39 03 46MOLINA DE ARAGÓN

Alcazaba Cª Guadalajara-Tarragona 949 83 07 98Avenida Paseo de los Adarves 949 83 23 96Carmen, La Carmen, s/n 949 83 03 58Castillo, El San Felipe, 1 949 83 05 19

Salones El Castillo El Chorro, 16 949 83 04 75Martínez (Pensión) Pza. Manrique, 8 949 83 22 44Molina Pº Adarves, 23 949 83 22 15Pureza, La San Juan, 37 949 83 23 74Ribera, La (Edu) Pº Adarves, 4 949 83 25 13San Juan San Juan, 5 949 83 12 11San Francisco Pza. S. Francisco, 6 949 83 04 13MONASTERIO

El Campanario C/ La Vega s/n 949 85 70 72MONDÉJAR

Casona de Torres Mayor, 1 949 38 77 14Lino Cª Pezuela-Mondéjar, 70 949 38 52 24Torres Plaza Mayor, 8 949 38 51 67OCENTEJO

Alegre Real, 11 949 81 41 56Gancheros, Los Plaza del Ayuntamiento 949 81 40 32 EL OLIVAR

Moranchel Pza. Mayor, s/n 949 28 44 99Nacha C/ de la Plaza 949 28 40 85OREA

Alto tajo (Pensión) C/ Orihuela, s/n 949 83 62 68Camping Orea Cª Tragacete 949 83 64 44PALAZUELOS

Cabaña, La Cª Alcolea-Aranda 949 39 16 15PAREJA

Isla Alcarria Cª N-204, km. 17,500 677 28 02 86Vivero, El Urb. Peñalagos ---PASTRANA

Café de Ruy C/ Mayor, 1 949 37 00 43Castilla Casino, 1 949 37 02 02Cenador de las Monjas Trav. Santa Inés, 1 949 37 01 01César Mayor, 28 949 37 07 72Fuente Permanente Cª Tarancón, 7 949 37 01 61Hospedería Real (Hotel) Extramuros s/n 949 37 10 60Maño, El Moriscos, 13 949 37 02 93Mesón Moratín Moratín, 3 949 37 01 16 San Francisco Pza. del Deán 949 37 00 78PELEGRINA

Paraíso, El Eras, s/n 949 39 00 30PERALEJOS DE LAS TRUCHAS

Acebos, Los Crta. De Terzaga, 1 629 24 37 54Casa Plácida Arroyo Abajo, s/n 949 83 70 29Tajo, El (Hostal) Hotel 949 83 70 34PIOZ

Castillo, El C/ El Horno, s/n 949 27 21 18Plaza Pza. Mayor, s/n 949 27 20 50Trébedes, Las Urb. La Arboleda 949 82 07 56POVEDA DE LA SIERRA

Alto Tajo (Hostal) Ermita, s/n 949 81 61 51POZO DE GUADALAJARA

Don y San San Roque, 6 949 27 21 11Morris Mayor, s/n 949 27 20 78Picota, La Pza. Mayor, s/n 949 27 20 00Rincón de A’KI, El Pza. del Frontón, s/n 660 33 30 24QUER

Mirador de la Campiña, El C/ Arroyo de la Vega 949 29 77 15PUEBLA DE BELEÑA

La Fuentecilla Seda, s/n 949 85 83 03RENERA

Las Escuelas Las Escuelas Soc. Coop. 949 29 50 48SACEDÓN

Antigua Posada Fco Pérez Ramón y Cajal, 1 949 35 02 19Botería, La Playa, 2 949 35 01 86Hnos. Pacheco Cª Cuenca, s/n 949 35 03 20Mariblanca (Hostal) Glorieta Martires, 2 949 35 00 44Pino Cª Cuenca, km. 60 949 35 01 48Plaza Plaza, s/n 949 35 01 37SAELICES DE LA SAL

La Sal Cervantes, 29 949 39 72 27SAÚCA

Cercao, El J.M. Pardo Gayoso 949 30 03 02Saúca II Autovía Madrid-Zaragoza 949 30 01 63Saúca (Motel) Cª N-II Km. 124 949 30 01 29SIENES

Yafraguas Sienes C/ Bajeras, 5 Local 949 39 73 33Taberna de Sienes, La Pza. del Ayuntamiento, 1 696 23 72 85SIGÜENZA

Calle Mayor Mayor, 21 949 39 17 48Casa del Doncel, La Pza. San Vicente, s/n 949 39 17 43Doncel, El C/ Alameda, 1 949 39 00 01Don Rodrigo Cardenal Mendoza, 16B 949 39 16 19Esquinita, La General Mola, 6 639 91 39 57Florida (Asador de Sigüenza) Paseo de la Alameda, s/n 949 39 30 73Kentia Vicente Moñux, 9 949 39 00 58Madrid Av. Juan Carlos I, 1 949 39 08 27Medieval Segontia Portal Mayor, 2 949 39 32 33Mesón, El Román Pascual, 14 949 39 06 49Mesón Castilla Santa Bárbara, 2 949 39 01 29Milano C/ Santa Bárbara, 31 949 39 01 11Milano II Vicente Moñux, 11 949 39 09 72Motor, El Humilladero, 12 949 39 00 88

P.N. Castillo de Sigüenza Plaza del Castillo 949 39 01 00Sánchez Humilladero, 11 949 39 05 45Sierra Ministra Valencia, 51 949 39 17 58Taberna Seguntina C/ Mayor, 43 949 39 04 17Terna, La C/Arcedianos, 17 949 39 07 39SOLANILLOS DEL EXTREMO

Santa Bárbara Plaza Mayor, 15 949 81 01 72TAMAJÓN

Camping Tamajón Cª CM 1004, PK 23,5 949 85 91 74Frenazo, El C/ Nueva,14 949 85 92 32Portón de Sonsaz, El Cª Humanes-Tamajón, km. 26.6 949 85 90 87Tamaya (Hostal) Picota, s/n 949 85 91 87Tienda La C/ Nueva, s/n 949 85 90 22TARACENA

Casa To Av. Guadalajara, 18 949 22 77 24Galeras, Las Cª Madrid-Barcelona 902 26 79 02 TARAVILLA

La Laguna Camino La Cañada, 5 949 83 11 62TENDILLA

Condes de Tendilla Pza. Constitución, 2 949 29 80 26Ferial, El Sebastián Cartedo, 1 949 29 81 21Jardines, Los (Hostal) Pza. Caídos, 11 949 29 51 17TORIJA

Cucharitas, Las C/ La Fuente, 2 949 32 03 46Pocholo Trav. Mesones, 15 949 32 20 95Nueva Maypa Sect. 15 Pol. 1 629 02 66 80TORRE DEL BURGO

Sopetran Ctra. de Torija, s/n 949 85 25 37TORREJÓN DEL REY

Alhambra Río Nervión, 2 ---Casa Calili Ancha, 32 949 33 94 64Centro Cultural Cª Torrelaguna 949 33 41 84Club, El Urb. Las Castillas ---Goy Ancha, s/n 949 33 94 24Sierra Las Castillas ---Tropical P. Castillas, parcela 3 949 32 75 59TORREMOCHA DEL CAMPO

Arla Cª Madrid-Barcelona, 117 949 39 09 79Casa Juanis Cª Nº-II 949 39 10 38Casa Adrián Cª N-II, Km. 117 616 95 84 20Noche y Día (Pensión) Cª N-II, Km. 118 949 39 09 79TRIJUEQUE

Casa Julián Urb. La Beltraneja 949 82 01 67Entrada, La Avda. La Beltraneja 949 82 03 95Maypa Cª N-II, Km. 75,700 949 32 20 21Liebana (Hostal) Cª N-II, Km. 78,3 949 32 00 65Villacañas Urb. La Beltraneja ---TRILLO

Rincón de Teófilo, El San Bernardo, 2 949 81 51 51Víctor La Vega, s/n 949 81 50 10UCEDA

Caraquiz Urb. Caraquiz 949 85 60 50Don Camilo San Juan, 34 949 85 63 12Sauco, El (Hostal) Norte, s/n 949 85 62 70Veracruz Veracruz, 4 949 85 61 66VALDEPEÑAS DE LA SIERRA

Chopera, La Pontón de la Oliva 91 843 12 72Sierra, La C/ Mayor Alta, 6 949 85 42 97VALVERDE

DE LOS ARROYOS

Mesón Despeñalagua Medio, 10 949 30 74 49Mesón Los Cantos C/ Arroyo, 2 949 30 74 53Valverde (Hostal) Cª Tamajón, s/n 949 30 74 23VILLANUEVA DE ALCORÓN

La Pilarica Carretera, s/n 949 81 62 46VILLANUEVA DE LA TORRE

Juliemi Centro Comercial Valgreen 949 27 30 23Patio Andaluz, El Ave de España, C.C. La Plaza ---Llano, El El Canto, 18 949 26 59 73VILLARES DE JADRAQUE

Albarcas Pza. De la Iglesia 3-B 949 10 52 00VILLEL DE MESA

Corral, El Extramuros, s/n 949 83 46 68YEBRA

Curva, La Condesa San Rafael, s/n 949 38 80 90Del Valle Cª Fuentenovilla-Yebra 949 38 05 13Valdeluz Avda. Yebes, s/n (Valdeluz) 606 97 79 88YUNQUERA DE HENARES

Jubes La Granja, 5 949 33 05 46Kiwi C/ San Cleto, 2 949 33 00 81Mesón Comendador Pº de la Estación, 22 949 33 01 11Robles, Los (Pensión) Pº Estación s/n 949 33 11 88Rodeo, El San Isidro, 5 949 33 12 16Taracena (Hostal) C/ Real, 58 949 33 12 03ZAOREJAS

Martínez (Pensión) Pº Cementerio, s/n 949 81 61 29Peñarrubia (Hotel) Cª Villanueva, s/n 949 81 61 29ZORITA DE LOS CANES

Zorita Pza. Diputación, 1 949 37 51 12

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 15ALOJAMIENTOSALOJAMIENTOS

Datos de restaurantes y alojamientos actualizados a enero de 2011

SEGOVIA

MADRID

Rio

Sorb

eR

io S

orbe

Rio Sorbe

Embalse de AzudPozo de los Ramos

Embalsede Alcorlo

Embalsede Beleña

Laguna Grande

Laguna Chica

Río

Jara

ma

Río Jarama

Embalsede Pálmaces Embalse

de Atance

Río Henares

HenaresRío

Río

Hen

ares

Embalse deEl Vado

Embalse deExtremera

Embalsede Zorita

Embalsede Buendía

Ró T

ajuñ

a

Taju

ña

Río

Embalsede Entrepeñas

C R

C RC R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C R C R

C RC R

C R

C R

C R

C R

C RC R

C RC R

C R

C R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C R C RC

CC R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C R C R

C R

C R

C R

C R C R

C RC RC R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R C R

C

C RC R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C RC R

Sigüenza

Brihuega

Humanes

Cogolludo

Yunquerade Henares

Fontanar

Marchamalo

Cabanillasdel Campo

Azuqueca de Henares

Villanueva de la Torre AloveraChiloeches

Horche

Uceda

El Casar

Torrejón del Rey

Pioz

Pastrana

Yebra

AlmogueraAlmonacid de Zorita

Albalate de Zorita

Illana

Mondejar

Sacedón

Jadraque

Espinosade Henares

Riba deSantiuste

TorreValde

Paredes de Sigüenza

Alcolea delas Peñas

Riofríodel Llano La Olmeda

de Jadraque

Romanillos de Atienza

Tordel

Torremochadel Campo

Navalpot

El

Las InviernasAlaminosCogollor

YelaCívica

Malacuera

Pajares

PicazoHenche

Gualda

DurónBudia

El Olivar

Alocén

Tabladillo

MantielCerece

Pareja

Córcole

AliqChillaróndel Rey

Berninches

Castilmimbre

ValderrebolloMoranchel

Barriopedro

Hontanares

La CabreraPelegrina

AlborValdealmendras

RiosalidoVillacorza

QuerenciaTabes

Olmed

Sienes

Valdelcubo

Imón

Santamera

Cirueches

Carabias Palazuelos

Tordelrábano

Madrigal

Cincovillas

Atienza

Bochones

Casillas

Bañuelos

Alpedronches

Cañamares

UjadosSomolinos

Campisábalos

Villacadima

CantalojasCondemiosde Abajo

Condemiosde Arriba

Aldeanuvade Atienza

Arroyode Fraguas

Valverdede los Arroyos

Campillode Ranas

Peñalbade la Sierra

El Cardoso de la Sierra

Colmenarde la Sierra

La Navade Jadraque

Las Navas de Jadraque

Villaresde Jadraque

Zarzuelade Jadraque

Pinillade Jadraque

Castiblancode Henares

Carrascosade Henares

Casas deSan Galindo

Pradillade Hita

Rebollosade Hita

Torrede BurgoHeras

de Ayuso

Aldeanueva deGuadalajara

Tórtolade Henares

Valfermosode Tajuña

Yélamosde Arriba

Yélamosde Abajo

San Andrésdel Rey

Lorancade Tajuña

Zoritade los Canes

Pozo deAlmoguera

Pozo deGuadalajara

Armuña deTajuña

Moratilla delos Meleros

Villanuevade Argecilla

Cendejasdel Padrastro

Cendejasde Enmedio

Cendejasde la Torre

Villasecade Henares

Valfermosode las Monjas

Villaviciosade Tajuña

Masegosode Tajuña

San Andrésdel Congosto

Torremochade Jadraque

Pálmacesde Jadraque

Rebollosade Jadraque

Cascueñade Bornova

Prádenade Atienza

Galvede Sorbe Albendiego

Miedes de Atienza

Hijes

Tordelloso

La Miñosa

BustaresEl Ordial

Umbralejo

La HuerceValdepinillos

Majaelrayo

CabidaBocígano

Palancares

SemillasLas Cabezadas

Hiendelaencina

Congostrina

La Toba

Medranda

JiruequeMembrillera

Miralrío

UtandeGajanejos

Ledanca

Argecilla

Almadrones

Mandayona

AragosaAlgora

Mirabueno

Baides

Negredo

Santiuste

Cardeñosa

La Bodera

Robledo de Corpes

Angón

Castejón de Henares

Matillas

Bujalaro

Muduex

Valdearenas

Trijueque

Veguillas

MonasterioJocar

Muriel

Pueblade Valles

Alpedretede la Sierra

Casas deUceda

Villasecade Uceda

Fuentelahiguerade Albatages

Málagadel Fresno

El Cubillode Uceda

ValdenuñoFernández

Robledillode Mohernando

Cerezo deMohernando

Valdepeñasde la Sierra

Tamajón

La Mierla

Matarrubia

Viñuelas

Mesones

Razbona

Mohernando

Puebla de Beleña

Malaguilla

Puebla del Sorbe

Torrebeleña

RetiendasValdesotos

La Vereda

MatallanaLa Vihuela

Corralejo

Tortuero

Arbancón

Aleas

Montarrón

Copernal

Alarilla

Hita

CañizarCiruelas

Taracena

Usanos

Galápagos

Valdeaveruelo

Quer

Iriepal

Valdenoches

Centenera

AtanzónValdeavellano

Lupiana

Yebes

Aranzueque

Escariche

Fuentenovilla

Albares

Mazuecos

Driebes

Hueva

Escopete

Sayatón

Valdeconcha

Anguix

Valdaranchas

Romanones

FuentelviejoFuentelencina

Tendilla

Renera

Torija

Valdesaz

Valdegrudas

CaspueñasRomancos

Archilla

Tomellosa

Balconete

Irueste

Peñalver

Alhóndiga

Valdelagua

Fuentes de la Alcarria

Taragudo

Valdeancheta

Fuencemillán

Santotís

El EspinarCampillejo

Almiruete

Naharros

Cercadillo

Pozancos

Ures

Moratillade Henares

Viana deJadraque

Huermeces del Cerro

Solanillosde Extremo

Gárgolesde Arriba

Gárgolesde Abajo

Olmeda del Extremo

Zarzuelade Galve

Hontoba

Auñón

GU

AD

ALA

JARA

SORIA ZARAGOZA

TERUEL

CUENCA

Río Tajo

Embalsede La Tajera

Río Tajo

RíoTajuña

Río

Tajo

Río Gallo

Río Gallo

Río Mesa

Río

Aran

dilla

Río

Abl

anqu

ejo

RíoMesa

C R

C R

C R

C R C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C RC R

C RC R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C R

C R

C R

C R

C R C R

C R

C R

C R

C R

C R C R

C R

C R

C R

C RC R

C R

C R

C R

C R

Barbatona

Trillo

Cifuentes

Guijosa Bujarrabal

Estriégana

Saúca

e deealmendras

rrecillaDucado

Villaverdedel Docado

Cortesde Tajuña

La Ortezuelade Océn

Alcoleadel PinarJodra

del PinarAguilarde Anguita

Santa Maríadel Espino

Ciruelosdel Pinar

Anchueladel Campo

Algarde Mesa

Padilladel Ducado

Saelicesde la Sal

Canalesdel Ducado

Riba deSaelices

HornaCubillas

MojaresAlcuneza

La Torresaviñan

La Fuensaviñan

Laranueva

Renales

Abánades

Torrecuadradilla

tro

Sotillo

RuguillaHuetos

Canredondo

Ocentejo

Armallones

Huertapelayo

Zaorejas

Peñalén

Oter

da

La Puerta

AzañónMorillejo

Arbeteta

Hontanillas

Torronterasa

Casasana

Millana

Escamilla

Salmerón

Castilforte

Peralveche

El Recuenco

Villanueva de Alcorcón

es

Alcocer

ue

Viana deMondejar

Villaescusade Palositos

Val de San García

TortondaTortondaLuzaga

Iniéstola

Villarejo de Medina

Sotodosos

Esplegares

Huertahernando

Buenafuente

Sacecorbo

Ribaredonda

La Loma

Ablanque

Garbajosa

Anguita Luzón

MaranchónClares

Mazarete

Tobillos

Selas

Anquela del Ducado

Establés

Aragoncillo

Concha

Amayas

Villel de Mesa

Mochales Milmarcos

FuentelsazLabros

Hinojosa

TartanedoTortuera Embid

Hombrados

El Pedregal

Setiles

Tordesilos

Alustante

Motos

Orea

Chequilla

Checa

Morenilla

Otilla

Pradilla

Tierzo

Valhermoso

Teroleja

VentosaCorduente

Torete

Lebrancón

Escalera

Fuembellida

CobetaOlmeda de Cobeta

Cañizares

Río de Gallo

Terzaga

Megina

Traid

Piqueras

Adobes

Alcoroches

Taravilla

Baños del Tajo

Almallá

CastilnuevoValsalobre

Torremochuela

Tordellego

Valdepalo

Aldehuela

Rueda de la Sierra

Canales de Molina

Herrería

Cillas

Cubillejo del Sitio

La Yunta

Cubillejode la Sierra

Torremochadel Pinar

Torrecilladel Pinar

Villarde Cobeta

CuevasLabradas Cuevas

Minadas

Poveda dela Sierra

Torrecuadradade Molina

Pinillade Molina

Peralejosde las Truchas

Villanueva delas tres Fuentes

Castellarde la Muela

PradosRedondos

Anquela delPedregal

El Pobo de Dueñas

Campillode Dueñas

Torrubia

Pardos

Turmiel

Balbacil

Codes

recas

dillas

Torrecuadradade los Valles

Sotocade Tajo

Carrascosade Tajo

Valtabladodel Río

Molinade Aragón

Autovía A-2 Madrid-Barcelona

Carreteras Red ProvincialCarreteras Red AutonómicaCarreteras Red Nacional

Pista o Carretera Local

Autopista R-2 Guadalajara-Madrid Ferrocarril Línea Madrid-Zaragoza

AVE Madrid-Barcelona

Curso Fluvial

Poblaciones con más de 500 habitantes

Poblaciones

Hotel.

Hostal, Pensión, Casa Rural o Apartamento.

Restaurantes, Cafeterias.

Anchueladel Pedregal

DISTANCIAS DESDE GUADALAJARA A ALGUNAS POBLACIONES DE LA PROVINCIA

¤ ALBALATE DE ZORITA 65 kms. ¤ JADRAQUE 48 kms.¤ ATIENZA 82 kms. ¤ MOLINA DE ARAGÓN 139 kms.¤ AZUQUECA DE HENARES 12 kms. ¤ MONDEJAR 42 kms.¤ BRIHUEGA 33 kms. ¤ PASTRANA 47 kms.¤ CANTALOJAS 130 kms. ¤ PERALEJOS DE LAS TRUCHAS 177 kms.¤ CIFUENTES 65 kms. ¤ SACEDÓN 57 kms.¤ COGOLLUDO 40 kms. ¤ SIGÜENZA 83 kms.¤ CHECA 189 kms. ¤ VILLEL DE MESA 165 kms.

OFICINAS DE TURISMO

¤ Guadalajara 949 21 16 26¤ Sigüenza 949 39 32 51¤ Molina 949 83 20 98¤ Jadraque 949 89 01 68¤ Brihuega 949 28 04 42¤ Tamajón 949 85 91 21¤ Cogolludo 949 85 50 01¤ Pastrana 949 37 06 72

Nombre Cat. Dirección Habs. Plaz. TeléfonoNombre Cat. Dirección Habs. Plaz. Teléfono Nombre Cat. Dirección Habs. Plaz. Teléfono

ABLANQUE

La Casa Blanca Aptos. Rurales 1 LL Peñuelas, 9 17 949848004

ABÁNADES

Trucha Feliz, La Casa Rural Pradillas, 9 4 8 949 81 47 43ALARILLA

Pedregoso, El Apartam. Ermita, s/n 7 14 949 85 13 49ALBALATE DE ZORITA

Capricho, El C.R /A.T. C/ Delicias, 1 3 5 949 37 63 45Las Nubes II A. Rural Singular Paraje Mojón Blanco 12 24 610 55 21 51Chacra, La C.R.A.T. 1 Esp. Urb Nueva Sierra 5 10 649 72 04 80Nubes, Las Casa Rural Camino Cabanillas 6 12 949 82 68 97Olivar Pensión Finca del Pollo 13 26 949 37 61 28ALBARES

Marian Hostal C/ Abajo, 28 18 36 949 38 01 07ALBENDIEGO

El Botarga Casa Rural Pl. Dr. Ricote, s/n 3 6 653 75 23 07ALBORECA

Balcón de A., El C.R.A.C. C/. Detrás de la Iglesia 6 12 949 30 79 26ALCOLEA DEL PINAR

Mavi Hotel N-II, Km. 136 25 43 949 30 02 45Piedra, La Hostal N-II, Km. 133,7 14 25 949 30 00 57Zenit Hotel N-II, Km. 132 39 48 949 30 00 96ALCOCER

Casa Azul Hotal Rur. 1 E Camino Molino, 19 7 13 615 31 03 34España Hostal 2 E Mayor, 58 8 16 949 35 50 03ALCOROCHES

Asun Apartam. Canales, 5 3 5 949 83 63 14Herranz Pensión Larga, s/n 9 16 949 83 60 68Herranz Apartam. Pza. de la Fuente,s/n 2 8 949 81 88 23ALCUNEZA

El Molino Hotel Cª Alboreca, Km. 0,5 10 19 949 39 15 01ALGAR DE MESA

Encina, La Casa Rural Real, 1 3 6 949 83 45 74Encina II, La Apartam. C/. Real, 26 16 949 83 45 74ALGORA

La Galiana CR AT 1 Esp Cuesta de las Eras, 7 3 6ALMADRONES

Trigales, Los Casa Rural Hernán Cortés, s/n 5 7 949 28 55 53Venta Almadrones Hotel Autovia Aragón Km. 103 40 74 949 28 55 11ALMIRUETE

Huerto del Abuelo, El C. R. Cº de la Cerca, 3 7 14 949 82 31 67Peonías, Las Apartam. Cº de la Celadilla, s/n 3 7 949 82 30 02Peonías, Las Casa Rural Fuente Nueva, 7 4 8 608 81 17 40La Tondilla Apto. 1 llave Camino Enebrales, sn 31 667 54 15 24ALMOGUERA

Padrino Pensión Cª Ma drid, 8 8 10 949 38 05 59Padrino II Hostal Cª Ma drid, 8 15 30 949 38 05 59ALMONACID DE ZORITA

Altamira Hostal 2 Est. C/ Santa Beatriz Silva, 4 10 20 949 37 63 25Arcos, Los Hostal Calvo Sotelo, 14 18 36 949 37 67 71Contramarea Casa Rural Pza. de la iglesia, 2 Compart. 4 949 37 51 60Moreno Pensión Natalia Gumiel, 8 6 12 949 37 52 47ALOCÉN

El Mirador de Alocén CRAT 1 E Palacio, 3 3 5 615 29 67 81Fontecha, La Casa Rural C/ Mayor, 36 4 8 91 796 75 90Molino, El Casa Rural Fuente Arriba, s/n 6 12 949 28 41 16 Psda. de los Pantanos Hostal C/ Mayor, 61 6 12 949 28 45 45ALOVERA

Lux Hotel N-II, Km. 45,5 48 88 949 27 01 61Pensión 21 Pensión D. Alfonso Ga Dececa, 21 6 12 949 27 58 53

San Marcos Pensión C/ La Paz, 18 8 15 949 27 50 32Taravillo Pensión Enmedio, s/n 6 11 949 27 50 14ALUSTANTE

Pilar, El C.R. 1 Espiga C/ Del Pilar, 19 3 6 978 71 47 43Tejera, La Apartamen. C/. Solano, 10 8 12 978 71 41 12ANCHUELA DEL PEDREGAL

Losar, El Casa Rural Ermita, s/n 10 91 574 54 83616 10 16 85

ARAGOSA

Río Dulce Casa Rural Canalejas, 3 3 6 949 30 53 06Truchas, Las Casa Rural C/. heras, 6 4 6 949 30 54 61Villa Cangrejo Apartem. Real, 62 6 12 949 30 54 34El Jardín del Dulce CRAT 1 ESp. REal, 48 4 5 949 80 54 29ARAGONCILLO

Posada del Bachilller Apart. C/ Eras de Enmedio 6 12 949 83 83 46ARBANCÓN

Balcón de A., El Hostal C/ José Inglés, 2 5 10 949 85 53 40

La Tahona CR Alq. Tot. 1E Soledad, 13 6 8 949 85 50 63

Las Golondrinas CR Alquiler 1 Esp. Soledad, 19 3 5 615 88 57 85

ARROYO DE FRAGUAS

Alto Rey Hostal Cogolludo, 43 6 11 949 82 36 03ATANZÓN

Antiguos Telares C.R.A.C. 3 Esp C/ Iglesia 8 16 949 25 26 54ATIENZA

Alfonso VIII Hostal Cª Berlanga, 22 10 20 949 30 60 99Mirador, El Pensión Barruelo, s/n 5 8 949 39 90 38Mirador II, El Hostal Barruelo, s/n 11 19 949 39 90 38Molinero, El Pensión H. Vázquez, 11 5 9 949 39 90 17

Palacio de Atienza Hostal Pza. Agustín Glez., 47 15 28 949 39 90 70Hostal Santo Cristo Hostal 2 Est. Crta. Berlanga, 1 10 20 605 9692 76AUÑÓN

Villas de Auñón C.R.A.C. 2 Esp C/ Enmedio, 9 9 21 949 35 84 08AZUQUECA DE HENARES

Alcor Hotel Avda. Alcalá, s/n 36 64 949 26 46 05Amura Azuqueca Hotel 3 est. Ave de la Barca, 6 97 194 949 25 92 99Azuqueca Hotel N-320, Km. 289,75 45 77 949 26 44 88Brillante, El Pensión Pº Ferrocarril, 2 16 25 949 26 43 18Cabanillas Pensión Cabanillas, 10 4 8 949 26 46 92Henares Pensión Pza. San Miguel, 3 9 14 949 26 19 19Palmeras, Las Pensión Las Acacias, 20 16 28 949 26 13 47Tasito Pensión Libertad, 6 10 18 949 26 03 30BRIHUEGA

Casa Blas Casa Rural C/ Rincón 6 12 949 28 06 61Caserío Palazuelo Casa Rural Ctra. Brihuega-Masg 22,4 5 9 649 93 09 91Cozagón Casa Rural C/ del Viento, 20 3 5 949 28 10 56Don Gonzalo Casa Rural La Estrella, 7 4 7 606 41 07 88Jardín Alc., El Casa Rural Saúco, 1 7 949 28 00 71Princesa Elima Hostal Pº Fábrica, 15 20 40 949 34 00 05Rincón del Castillo, EL Casa Rural Pza. de la Guía, 4 6 949 82 11 76Niwa Hotel Spa 3 E Ruiz Pastor, 16 10 20 949 28 12 99La Cadena CRAT 1 Esp. CAdena, 3 5 9 949 28 02 31Cozagón II CRAC 2 ESp. Barrio Nuevo Alto, 14 3 6 949 28 12 78Las Murallas CRAT 2 Esp. Margatrita de Pedroso, 24 8 15 949 82 16 66Torreón, El Hostal Pza. M.ª Cristina, 7 20 39 949 28 03 00BAIDES

Trébedes y Morillos Casa Rural Callejón ermita, 1 6 949 39 77 50BUDIA

Casona, La Casa Rural Tabernilla, 4 5 10 949 28 34 27

BUJALARO

Bodega del A., La Casa Rural C/ Real, 17 5 10 949 89 11 56BUSTARES

Alto Rey Casa Rural C/ Mayor, 76 8 669 54 64 09Hiruela, La Casa Rural C/ Mayor, 76 bis 12 669 54 64 09Pájaro Böbo Casa Rural C/. mayor, 6 5 10 949 30 72 16Taina, La Casa Rural Trav. Colón 4 669 54 64 09CABANILLAS DEL CAMPO

Torcal, El Hotel Aª Madrid-Barna. 50,5 39 76 949 20 84 70CABRERA, LA

CR LAS VIOLETAS CRAT CAMINO DE LAS HERAS 3 6 949 39 17 05

AP. LAS ALEGUILLAS APTM. 1 LLAVE CAMINO DE LAS HERAS 2 6 629 11 72 46

CAMPILLO DE DUEÑAS

Posada de Mª, La C.R./A.T. Amargura, 40 6 12 949 83 42 95CAMPILLEJO

Pizarra Negra, La Casa Rural C/ Cerrillo, 12 6 12 949 85 91 69Los Doces Robles CRCA 2 EST. Prado Grande, s/n. 6 11 616 96 79CAMPILLO DE RANAS

Abejarruco, El Casa Rural Mayor, 11 4 8 636 14 67 65Aldea Tejera Negra Apartam. Camino Robleluego 4 16 949 82 30 58Casa del Sol, La Casa Rural La Cuesta, 18 3 6 626 06 61 27Casillo I, II, III y IV C.R.A.T. 1 esp. Cº Robleluengo 8 16 PendienteEra de la Tía Donata, La Casa Rural C/. Robleluengo 6 12 PendienteOcejón, El Pensión Cª Tamajón, Km 10,5 5 10 949 82 33 58CANTALOJAS

Hayedo, El Pensión Camino Rubial 5 9 949 30 33 06Valdicimbrio Casa Rural Santa María, 13 2 4 949 30 30 52V de la Tejera N., La Apartam. C/ Rubial, 32 6 12 949 30 33 06Castillo Diempures CRAT 2 Esp C/ Mayor Alta, 4 5 10 949 30 33 27CARABIAS

Casa Carabias Casa Rural C/ Real, 23 2 4 949 39 06 36Las Tainas CRAT 2 Espiga Extramuros, 9 696 43 55 21CArdamomo Hotel 3 ESt. Cirueches, 4 13 26 949 82 84 96CASAR, EL

Cruce, El Hostal Polg. Los Charcones, 9 10 17 949 33 52 67Inés Pensión Cuartana, 14 8 14 949 33 62 26Jara, La Hostal C/. Falla, s/n 5 10 949 33 54 30CASAS DE UCEDA

Canaleja, La Pensión C/ Mayor, 34 6 12 949 85 44 11

CASPUEÑAS

Marañal, El Casa Rural Eras Altas, s/n 3 6 607 57 07 74Villa Esperanza CRAC 2 E Camino de la Fuente, 12 4 8 949 32 21 71El Marañal II Casa Rural C/. Eras altas, s/n 3 6 949 32 20 73CASTEJÓN hRES.

Los Chorrones CRAT 1 Espiga Huertos del casquero 2 4 949 82 87 95CASTILFORTE

La Bartola pequeña CRAT 1 Esp. Yermo, 10 2 4 653 47 27 58La Bartola grande CAsa RaT 2 Es Yermo, 8 8 15 653 47 27 58CASTILNUEVO

Burbullón, El Casa Rural C/. Del Horno, s/n 4 8 666 84 93 07Ínsula, La Apartamentos C/. Frontón, 1 5 10 608 22 02 03CEREZO DE MOHERNANDO

El Caserio de C. Casa Rarul C/ Mayor, s/n 5 9 949 85 12 95605 79 47 37

CHECA

La Gerencia Hostal Pza. Tiro Barra, 1 15 28 949 83 60 63

CHILOECHES

Joselena Hostal San Roque, 26-28 9 18 949 27 14 75CIFUENTES

Granero, El Casa Rural C/ Los Galindos, s/n 5 10 949 34 10 30616 73 47 35

San Roque Hostal San Roque, s/n 28 43 949 81 00 28Santo Domingo Casa Rural Sto. Domingo, 14 8 949 81 03 49Secuoyas, Las Hostal Gralmo, 1 5 10 949 81 00 37CIRUELAS

Eras de Pan Trillar C.R.A.T. 3 esp. Camino de las Eras, 1 4 8 605 24 01 38COBETA

Hostal Rural Pradel Hostal 2 estr. La plaza s/n 6 6 949 83 50 37COGOLLUDO

Ballesteros Hostal Comercio, 3 12 22 949 85 50 34C.R. Carabas Casa Rural Camino Labradores 4 8 656 57 25 87

Mirador de Cog., El Casa Rural Duque de Medinacelli, 9 6 12 949 85 50 27Palacio Hotel R.ª Palacio, 7 20 30 949 85 54 11CONDEMIOS DE ABAJO

Casa de los Gatos, La Casa Rural Fuente, 9 6 12 949 30 32 97CONDEMIOS DE ARRIBA

Sierra, La Pensión Mayor, s/n 8 15 949 30 30 06Refugio Alto Rey Hostal Barranco de la Hoz 14 38 647 96 77 95COPERNAL

La Casa del Almendro CRAT 2 Espigas Hita, 2 y 4 4 8 649 83 78 18CORDUENTE

Miraltajo Apto. 1 Llave Eras del Río, 21 6 24 949 84 82 96Miraltajo CRAT 1 Esp. Doroteo López, 26 6 11 949 83 20 30

CORTES DE TAJUÑA

Molino "El Salobre" Casa Rural Barranquillo de la S. Compart. 12 949 30 47 75DURÓN

Cabaña Tío Paco Pensión Carrascas, s/n 10 17 949 28 36 54Posada de Durón, La Casa Rural C/. Castillo, 4 10 6 949 28 34 71ESCALERA

Descansillo, El Hostal Cª Valhermoso 7 14 949 83 12 52ESPINAR, EL

Viento del Ocejón, El C.R.A.T. C/ Las Eras 6 12 949 82 36 24FUENTELENCINA

Jardín, El C.R.A.T. 2 espi. C/ La Iglesia , 10 4 7 661 36 07 13FUENTELVIEJO

El Empecinado CRAC 2 Esp. Luis Sierra, 2 8 14 949 29 81 60GALVE DE SORBE

Ntra. Sra. Pinar Hostal Los Talleres, s/n 15 29 949 30 30 29Piedra del Molino, La C.R.A.C. Paraje Los Molinos, s/n 4 8 626 92 05 02

GASCUEÑA DE BORNOVA

Melera, La Casa Rural Mayor, 10 3 6 609 67 29 52GUADALAJARA

AC Hotel Avda. del Ejército, 6 103 204 949 24 83 70Can-Vic Hotel Ct. Zaragoza, 51 21 34 949 25 50 28Can-Vic II Hostal C/ Alamín, 38 bajo 6 11 949 21 09 61España Hotel Tte. Figueroa, 3 40 56 949 21 13 03Faviar Pensión Madrid, 28 25 39 949 21 13 69Galicia Pensión San Roque, 16 7 11 949 22 00 59Galicia Hostal Trav. San Roque, 8 12 22 949 21 38 07Green Alcarria Hotel Toledo, 39 53 94 949 25 34 10Hostal, El Pensión Fco. Aritio, 7 13 22 949 21 32 76Herc. Señorío de Molina Apartamento C/. Señorío de Molina, 1 42 132 949 32 26 35Infante Hotel S. Juan de D 14 34 46 949 22 35 55Ibis Hotel C/ San Quintín 84 164 949 20 83 48Luna Pensión C/ Arrabal del Agua, 39 12 6 949 22 55 12Pachús Pensión Fco. Aritio, 22 7 9 949 21 90 96Pax Hotel Av. Venezuela 60 115 949 24 80 60Hercesa Apto. 2 Llaves Avda. Ejército, 8 25 73 949 22 60 82Puerta de Guadalajara Hotel 2 est. C/ Nitra, 9 20 40 949 21 29 44El Otero Pensión 1 Est. Avd. Barcelona, 27 6 10 949 25 38 10Tryp Guadalajara Hotel Cª N-II, Km. 55 159 309 949 20 93 00Venecia Pensión B. Hernando, 12 10 17 949 21 13 52HIENDELAENCINA

Carabás III C.R.A.T. C/. Gral. Cecilio Olivier, 23 4 8 949 89 90 07Fielato Apartamento Plaza de las Cabras, 16 11 669 47 61 89HINOJOSA

Casa Rural Aloj. Comp. Plaza El Soto 5 949 83 17 59HONTANARES

Las Eras Aptos. Rurales C/ Las Eras, 1 9 15 678 27 60 46HONTOBA

Arcos de Hontoba C.R.A.T. C/ Olmo, 2 5 7 696 50 26 35HITA

Guindalera, La C.R.A.T. C/. Sexmas, 11 5 10 660 77 69 34Hosp. Sopetrán Hostal Antg. Ctra. Soria, s/n 10 20 949 85 27 77

Rincón de R., El C.R.A.T. C/. San Martín, 3 6 12 949 85 28 76Posito, El Alqu. total C/ Posito, 19 4 8 949 85 26 84HORCHE

Casa Andrea Aloj. comp. De la Fuente, 1 4 8 949 29 00 60Cañada, La Hotel La Cañada, s/n 25 47 949 29 00 29Fuensanta, La Hostal N-320 Km. 263,6 10 18 949 29 01 91

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201218 ALOJAMIENTOSALOJAMIENTOS

ALTO TAJO - MOLINA DE ARAGÓN

www.atrama.orghttp://videos.atrama.org

Un paraiso natural cargado de historia

Nombre Cat. Dirección Habs. Plaz. TeléfonoNombre Cat. Dirección Habs. Plaz. Teléfono Nombre Cat. Dirección Habs. Plaz. Teléfono

HORNA

Na. río Henares Casa Rual C/ Norte, 7 4 8 949 30 7751Torre del Reloj, La C.R.A.C. Plaza Mayor, s/n 2 3 949 30 37 27HUERTAHERNANDO

Corralón, El Hostal La Plaza, 65 8 16 949 83 21 02HUERTAPELAYO

Huertapelayo Apartam. Camino del Río, 12 3 6 949 81 60 18HUEVA

Reencuentro, El Apartam. Ctra. Pastrana, s/n 2 12 91 747 71 16HUMANES

Oviedo Pensión Cª Tamajón, Km. 22,24 8 949 85 05 12Oviedo II Apart. Cª Tamajón, Km. 22,24 8 949 85 05 12Victoria Hot Rural 1 Est. J. Fco. Mtnez. Catalina, 4 19 36 949 85 12 91ILLANA

Fuentevieja Hostal Constitución, 8 8 16 969 13 30 17IMÓN

Botica, La Casa Rural Cervantes, 40 6 12 949 39 74 15Posada de Imón, La Casa Rural Cervantes, 23 2 4 949 39 73 27Salinas de Imón Hostal Real, s/n 11 22 949 39 73 11Viejo Palomar, El Casa Rural Cervantes, s/n 2 4 949 39 73 13INVIERNAS, LAS

IRUESTE

Molino de la Mora E. Casa Rural C/ Camino de Peñalver, s/n 4 649 92 89 92630 53 85 02

JADRAQUE

Carbonera, La Apartamen. C/. Paraíso, 3 12 949 23 28 48Castillo, El Hostal Cª Soria, 46 19 27 949 89 02 54Cuatro Cam. Hostal Cª Soria, s/n 7 14 949 89 00 21Mirador del Cid, El Apartamen. Trav. Domine, s/n 8 949 89 02 80LEDANCA

Km. 95 Pensión Cª N-II, Km. 95 18 24 949 28 50 01LUZAGA

Castejón de L., El Hostal Castejón, 15 6 12 949 30 48 47MAJAELRAYO

Callejón de la Gata Casa Rural Diseminado, 6 5 10 949 85 90 17Casona Majaelrayo Hostal C/ La Plaza, 31 10 20 949 85 92 08MANDAYONA

Cumbres de Castilla Hostal C/ Real, s/n 8 16 949 30 52 98608 20 81 28

MANTIEL

Canónigo, El Casa Rural C/ Real, 10 7 14 949 35 75 02MARANCHÓN

Amistad, La C.R.A.C. C/. La Iglesia, 4 11Bueno Pensión San Blas, 2 4 7 949 83 83 59Cid, El Casa Rural Arzobispo, 3 949 83 97 97Madrid Pensión San Juan, 11 7 12 949 83 96 54Marcos Pensión Carretera, 28 5 6 949 83 96 87Marianín CRAT 1 Esp. José Oter, 4 3 5 655 97 95 51MARCHAMALO

El Laberinto Pensión 1 * Guardia Civil, 35 10 16 949 25 02 15MASEGOSO DE TAJUÑA

Vegas, Las Pensión ---- 10 17 949 81 74 03MATARRUBIA

Del Barro Casa Rural C/ Del Medio, 46 Compart. 8 949 85 83 62MATILLAS

Rijujama Pensión Mandayona, 1 8 11 949 30 51 02MAZARETE

Abánades, Los Casa Rural C/ Del Olmo, 15 4 6 949 83 83 80Finca Solanillos Albergue Rural Finca Solanillos 32 80 949 82 52 77MEGINA

Aliagas de Megina, Las Aparta. 1 Llave C/ Real s/n 9 31 949 83 63 18MEMBRILLERA

Casa de Amelia, La C.R. A.C. Callejón de las Eras, 6 4 8 949 89 11 44Escuela, La C.R.A.T. C/ Real Alta, 27 4 6 949 89 05 97MIEDES DE ATIENZA

Molino del Serio Casa Rural Paraje Molino del Serio 6 628 27 02 22MILMARCOS

Casa Escolano Iturbe Casa Rural Matadero, 1 4 8 676 99 99 26MIRABUENO

Atardeceres, Los Apart. C/ Peñas, 2 2 8 949 30 53 06MOHERNANDO

Abuela Marina C.R.A.T. C.ª Maluque, 3 10 949 85 06 50Monferrato Casa Rural S. Sebastián, 3 6 8 949 85 00 62MOJARES

Del Dulce Sueño C.R.A.T. 2 esp. C/ Real, 27 5 10 949 39 03 88MOLINA DE ARAGÓN

Apto. San Francisco Aptos. 1 Llave Pza. San Francisco, 22 6 18 949 83 27 14Asensio Casa Rural Armería, 11 4 7 949 83 00 52Avenida Hostal Av. Gralmo, 40 37 41 949 83 22 04Batanes, Los Hostal Cª Castilnuevo, s/n 23 46 949 83 11 11Cava, La C.R.A.C. 1 esp. Urb. La Cava, 16 6 12 685 80 99 59El Giraldo Hostal Pza. S. Fco, 16 9 15 949 83 12 91García Pensión Pz. España, 27 15 28 949 83 22 91

Martínez Pensión Pz. Manrique, 8 14 26 949 83 22 44Nieves Pensión Sta Catalina, 49 7 13 949 83 23 05Palacio de los Mol. Hotel Mtínez Izqu, 39 15 29 949 83 23 63Paradón Molina, El Aptos. 2 Llaves Cª Castilnuevo, Km 1,5 13 43 949 32 50 60San Francisco Hotel Cª Orihuela 18 33 949 83 27 14Santa Rita Apartam. Santa Rita, 9 10 23 949 83 05 30San Juan Pensión San Juan, 5 9 16 949 83 01 85Torre, La Pensión Soledad, 27 10 15 949 83 03 49Tres Palacios Casa Rural Tres Palacios, 17 6 10 949 83 18 34MONASTERIO

Rincón, El Apartam. Val, 13 3 6 949 85 72 33R. Monasterio I, El Casa Rural C/ Val, 7 4 8 949 85 72 33R. Monasterio II, El Casa Rural Real, 21 2 4 949 85 72 33MONDÉJAR

Casona de Torres Hotel Rural C/ Mayor, 1 16 32 949 38 51 67

MORANCHEL

Altillos I, Los Casa Rural Avda. Cifuentes s/n 4 8 949 81 09 40Altillos II, Los Casa Rural C/ Real Alta, 11 3 6 949 81 13 20MORATILLA LOS MELEROS

La Plaza CRAT 1 Esp. Pza. Ayuntamiento, s/n 5 7 606 13 25 11MURIEL

Trébedes, Las Apartam. La Fuente, 1 2 9 949 85 91 20

OCENTEJO

Gancheros I, Los Pensión Pza. del Ayuntamiento, 2 7 14 949 81 40 32OLIVAR, EL

Eulalio Hostal Hospital 9 18 949 28 44 94Viana Casa Rural Soledad, 2 5 10 949 28 41 26OLMEDA DE COBETA

Carmelo Apartamento Las Eras, s/n 5 15 949 83 50 99OLMEDILLA

Apart. Natur Apartam. C/. Ancha, 20-22-24-26 9 18 949 30 79 08OREA

Alto Tajo Pensión Orihuela, s/n 18 34 949 83 62 68Casa Emilio Casa Rural Del Medio, s/n 6 949 83 60 35

Pablo Casa Rural Urb. Campo, 9 12 949 83 53 35Tejos, Los Apartam. 949 83 60 20El Autillo Albergue Rural Llano del Hoz Seca 53 949 83 24 35Camping Municipal Camping 2ª Cº Orega-Griegos 276 949 83 64 44PAJARES

C.R. La Rosaleda Aloj. comp. La hierba 4 5 949 21 29 98630 12 96 86

PALAZUELOS

Cabaña, La Hostal C.ª CLM 110, km. 23 10 20 949 39 16 15

PALMACES DE JADRAQUE

P. del Hermitaño, La C.R.A.C. 2 esp. C/ Ermita, 72 6 11 949 89 21 92PAREJA

Isla Alcarria Hotel Cª N-204, km. 17,500 12 21 615 92 32 08PASTRANA

Aljama, La Casa Rural A. Martín Gamero, 6 4 8 949 37 02 70

Colmena, La Casa Rural Altozano, 6 6 12 678 41 74 20Hosp. Real Hotel Extramuros, s/n 27 52 949 37 10 60Mayno Hostal Carretera Tarancón 24 42 949 37 10 26Moratín Hostal Moratín, 3 12 23 949 37 06 28Ntra Sra.Carmen Pensión Hocino, s/n 13 14 949 37 00 85Palacio Viejo Casa rural Princesa Eboli, 18 6 12 639 01 93 47Palaterna Hotel 949 37 01 27Telares, Los Hostal El Pilar, 14 8 15 949 37 07 48

PEÑALVER

Mocara, La Casa Rural C/ Los Olmizos, 3 5 10 949 28 42 47Picota, La Pensión Plaza España, 2B 3 6 949 28 44 26San Roque Aptos. 1 L1 Trav. de la Peña, 5 8 646 56 56 84PEÑALÉN

Fósil, El Casa Rural Horno, s/n 4 8 949 81 63 23Martínez I Casa Rural Legio, 3 2 4 949 81 62 30Navajo Apartam. Pl. Ayuntamiento, 22 3 8 949 81 64 43

PERALEJOS DE LAS TRUCHAS

Abedules, Los C.R.A.C. 1 esp. Crta de Terzaga, 5 3 4 949 83 71 03Acebos, Los Apartam. La Cañada, 1 629 68 46 88

Antonio Apartam. Cañada, s/n 5 10 949 83 70 55Apart. Chon Apartam. Cerrillo, 19 6 12 949 83 70 67Arces, Los Apartam. Arroyo, 2 5 10 949 83 70 92

Casa Abundio Arroyo Bajo, 1 4 949 83 70 18

Casa del Río Casa Rural Arroyo Abajo, 29 2 4 949 83 11 00

Fuentes, Las apartam. C/. Bochorno, 1 24 619 20 05 33

Pajar del Abuelo, El Apartam. Cerrillo, s/n 7 14 949 83 70 08Pura Pensión Real, s/n 14 22 949 83 70 08Quiñones, Los Hotel Apart. Paraje Los Quiñones 12 28 949 83 70 50Rincón del Tajo, El Apartam. C/. Arroyo Arriba, 28 3 12 949 83 70 81Segura Pensión Cerrillo, s/n 10 13 949 83 70 35Tajo, El Hostal Hotel 12 24 949 83 70 34

949 83 70 88PINILLA DE JADRAQUE

Casa del Molinero C.R.A.C. C/ LA iglesia, 15 6 12 949 89 27 38POBO DE DUEÑAS

Martínez Pensión Alcolea Km. 219 6 11 949 84 10 60POVEDA DE LA SIERRA

Alto Tajo Hostal Ermita, s/n 23 44 949 81 61 51Carrera, La C.R.A.T. 1 esp. C/ Zagalascasas, 1 3 5 649 73 98 43Casas del Santo Casa Rural Fuente del Berro 12 949 81 70 61

Cruz Mar apartam. C/. La Iglesia, 14 2 8 949 81 63 28Navina, La C.R.A.T. 1 esp. C/ Zagalascasas, 1 3 5 649 73 98 43Pescador, El Pensión Real, s/n 6 12 949 81 61 55POZANCOS

Lilos de P., Los Apartam. C/ Monte, 6 12PRÁDENA DE ATIENZA

Sobre Fábulas... Casa Rural C/ Real Tetuán, 1 4 7 949 89 62 42EL POZO

Morris Pensión Pioz, s/n 8 13 949 27 20 78Don & San Pensión 1 Est. San Roque, 8 5 10 949 27 21 11PUEBLA DE VALLES

Vallejo, EL Apartam. Barrio Nuevo, 2 2 8 630 66 50 90Vereda, LA Casa Rural Palomera Alta, 4 4 10 629 01 81 99PRÁDENA DE ATIENZA

Albarranco Apartament.1 L1 La Fuente, 22 3 8+6 629 66 21 98PUEBLA DE VALLES

El Vallejo II Apart. Una Llave Huertas, 17 2 4-6 630 66 50 90PUERTA, LA

Los Arrieros CRAT 1 Esp. Arrieros, 2 4 8 949 81 86 81Marita A CRAT 1 Esp. Arrieros, s/n 3 4 606 64 99 39Marita B CRAT 1 Esp. Arrieros, s/n 3 5 606 64 99 39EL RECUENCO

Rastra, La Casa Rural La Rastra, 7 4 8 949 81 70 20Torres, Las C.R.A.T.2E. Avda. Vidrieros, 9 10 949 81 70 54RENERA

C.R. Mayor C.R.A.T. 1 Esp. C/ Constitución, s/n 5 9 620 82 19 43REBOLLOSA DE HITA

Nidos, Los Apart. C/ Mayor, 9 8 949 32 03 27El Callejón CRAT 1 Esp. La Fuente, 1 3 5 949 32 02 62RIBA DE S.

Castillo de la Riba Casa Rural Castillejo, s/n 5 8 949 39 73 18ROMANCOS

La Noguera de Socasa C.R.A.T. 1 esp. Plaza de España, 8 5 10 676 52 47 18Los Autillos CRAC 2 Esp. Depósito, 7 4 6 637 37 13 47ROMANILLOS DE ATIENZA

Morada de Dña. Jimena, La C.R.A.T. 1 esp C/ Carreteras, 19 4 8 629 02 32 49Palomar, El Aptos. 1 Llave El Palomar, 9 3 12 949 39 92 20RUGUILLA

Cerrao de S.J. El Casa Rural Finca El Cerrao 6 12 949 81 88 23Casa Bolilla C.R.A.C. Juan Fco. Yela, 21 12 949 81 89 12SACECORBO

Picozo, El Casa Rural C/ Monseco s/n 6 10 949 82 20 84SACEDÓN

A. Posada F. Pérez Pensión Dr. R. y Cajal, 1 11 19 949 35 02 19Botería, La Hostal 2 estr. C/ La Playa, 2 16 32 949 32 10 16Mariblanca Hostal Glorieta Mártires, 2 31 57 949 35 00 13Plaza Hostal Constitución, s/n 9 18 949 35 04 15Rincón de Alce, EL Casa Rural Fuente, 14 3 6 949 35 03 01SAELICES DE LA SAL

Boticaría, La Apart. C/ Cifuentes, 31 3 10 949 30 42 44SALINAS DE ARMALLÁ

Casa Salinas Casa Labr. Cª C-211 3 5 949 83 27 35Salinas, Las Hostal Cª Checa, s/n 7 14 949 83 27 35SANTAMERA

Hoces del Salado Albergue Barrio de Abajo, 2 7 46 696 44 79 32SANTIUSTE

Mi pequeño castillo CRAT 1 Esp. Rincón, 3 3 6 610 60 86 67

SAÚCA

Cercao, El Pensión Cª J.M. Pardo 9 18 949 30 03 02Saúca Motel Cª N-II, Km. 124 40 80 949 30 01 29SELAS

Eras Altas C. Rural Cuesta, 3 4 8 949 83 80 62SIGÜENZA

Abadcasa C.R.A.T. 1 esp. C/ Ramón y Cajal, 10 2 4 949 39 05 79Alcarreña Casa Rural Ramón y Cajal, 17 3 6 949 39 30 62Arrabal, El C.R.A.C. 2 esp. C/ Cruz Dorada, 35 8 16 949 39 05 24Cachejo, EL Casa Rural C/ Padre Sigüenza, 8 6 949 39 00 71Castillo Sigüenza Parador Nal. Pza. del Castillo, s/n 19 15 949 39 01 00Casona de Lucía, La Hostal C/ Bjda. de S. Jerónimo, 12 7 16 949 39 01 33Doncel, EL Hostal Ala meda, 1 18 35 949 39 00 01Hervás Pensión Cª Soria, s/n 6 9 949 39 03 91Laberinto, El Hotel Sigüenza 12 21 949 39 11 65Mesón, El Pensión Román Pascual, 14 12 20 949 39 06 49Motor, El Hostal Juan Carlos I 18 34 949 39 08 27Pérez Pensión Comedias, 13 6 11 949 39 12 69Porta Coeli Hostal Mayor, 50 23 40 949 39 18 75Puerta Medina Hostal C/ Medina, 14 6 14 949 39 15 65Pérez Pensión 1 estr. C/ Comedias, 13 6 11 949 39 12 69Posta Real Hostal 2 estr. C/ San Vicente, 1 23 43 949 39 04 90Villa Julia II CRAC 2 Esp. Paseo de las Cruces, 27 10 20 949 39 33 39Villa Julia Casa Rural Pº de las Cruces, 27 5 9 949 39 19 65Sigüenza Domus CRAT 1 Esp. Ramón y Cajal, 20 4 2 949 39 05 79Alcarreña II CRAT 1 Esp. Ramón y Cajal, 17 3 6 606 57 65 39SOLANILLOS DEL EXTREMO

Santa Bárbara Hostal Mayor, 15 10 20 949 81 01 72SOMOLINOS

Ayuso Pensión Beamonte, s/n 5 10 949 30 78 10Cazadores, Los Pensión Beamonte, s/n 2 4 949 30 78 27Molingordo Apart. Cª CM-110, km. 69 7 28 949 30 78 07TAMAJÓN

Alvado Aptos. Turisticos Cº de la Cañizada s/n 2 8 949 26 57 28Posada, La Casa Rural Enmedio, 35 4 8 949 21 17 39Tamaya Hostal La Picota 10 20 949 85 91 87Trojes, Las Casa Rural La Picota, 50 6 12 949 85 91 93TARACENA

Taracena Pensión La Fuente, 2 6 12 949 21 45 04TARAVILLA

Taravilla Apartam. Cº Peñalén, 5 2 8 949 83 11 62TARTANEDO

Alpes, Los Aloj. comp. La Cuesta, s/n 4 7 949 84 00 29

TENDILLA

Condes Tendilla Hostal Pza. Constitución, 2 6 12 949 29 80 26Jardines, Los Hostal Pza. Caídos, 11 8 11 949 29 51 17

TORDESILOS

Marcos apartam. C/. Sánchez Bella, 11 3 9 949 84 14 01TORIJA

Alcominero, El Casa Rural C/ Gral. Aldeanueva, 5 5 9 659 63 15 54Felicidad de la Tierra Casa Rural Trav. Mesones, s/n 5 10 949 32 20 95Muralla, La Casa Rural Plaza Villa, 7 2 3 949 32 01 30TORRE DEL BURGO

Mirador de Badiel Casa Rural Las Bodegas, s/n 4 8 637 25 68 02TORREJÓN DEL REY

Rubio Pensión Pza. Fuente, 1 10 18 949 33 93 31Torrejón Hostal Cª Alcalá, 11 6 9 949 33 98 19TORREMOCHA DEL CAMPO

Casa Juanis Pensión D. Juan M. Alavedra, 5 10 16 949 39 13 67Noche y Día Pensión Cª N-II. Km. 118 11 15 949 39 09 79TORTUERA

Mentidero, El Alq. Total Carretera, s/n 3 6 949 84 31 34Rincón de Alba, El A. Total C/. San Nicolás, 8 10 949 84 30 12

TRIJUEQUE

Liébana Hostal Cª N-II. Km. 78,3 22 39 949 32 00 65Mirador de la Alcarria Casa Rural La Iglesia, 6 5 9 949 33 21 12TRILLO

Colvillo, El Apartam. Camino de la Barca, s/n 24 84 949 81 51 73Real B. Calos III Hotel**** C/ La Puerta s/n 86 172Viñas, Las Hostal C/ Las viñas, 6 5 10 949 81 54 06UCEDA

Sauco, El Hostal Norte, s/n 15 22 949 85 62 70El Soportal CRAT 2 Esp San Juan, 7 12 6 949856326Veracruz Pensión Veracruz, 4 4 8 949 85 61 66UMBRALEJO

Molino Umb. Casa Rural Cª Valverde 2 4 949 21 17 39VALDEAVELLANO

Valdeavellano Rural Casa Rural AC C/ La Fragua, 7 7 14 949 29 40 96VALDECONCHA

Valle del Arlés Casa Rural C/. Las Brices, 10 5 10 655 18 43 12VALDELCUBO

Casa Carabás II Casa Rural Salmuera, s/n 5 10 949 39 74 34

VALDEPEÑAS DE LA SIERRA

Molino, El Aptos. 1 Llave C/ La Fuente, 15 6 12 91 677 32 22Sierra, La Hostal, 2 est. C/ Tetuán, 7 bis 4 7 949 85 42 97VALVERDE DE LOS ARROYOS

Cambareto, El Casa Rural Medio, 38 4 3 699 04 37 78Cárabo, El Apartam. C/ Hondonadas, 6 10 659 00 86 68

949 30 74 56Hondonadas I, II y III, Las Casa Rural La Era, 1, 2 y 3 2 4 619 15 64 89Nido de Valverde, El Casa Rural Escuelas, 1 2 4 949 30 74 48Valverde Hostal Cª Tamajón, s/n 11 22 949 30 74 23VENTOSA

Virgen de la Hoz Hostal Carretera del Torete, s/n 10 30 949 84 83 06VILLARES DE JADRAQUE

Albarcas Apartam. Del Solano, 10 2 8 949 82 40 41Milagros C.R.A.T. 1 esp. Pza. de la Iglesia, 14 5 7 949 82 40 65Tía Raimunda Casa Rural Del Solano, 5 4 8 608 11 23 82VILLASECA DE UCEDA

Campiña, La C.R.A.T San Roque, 1 5 949 85 45 77

YELAMOS DE ABAJO

Casa Millano Casa Rural Matadero, s/n 4 8 949 28 30 57YELAMOS DE ARRIBA

Abuelos, Los Casa Rural Las Callejuelas, 2 8 949 21 77 42Posada de Yélamos, La Casa Rural C/. San Roque, 14 4 8 949 28 31 38María Casa Rural C/. San Roque, s/n 6 12 949 28 30 73YUNQUERA DE HENARES

Granja, La Hostal Mayor, 3 18 30 949 33 01 52Robles, Los Pensión Pª Estación, s/n 18 25 949 33 11 88Taracena Hostal 2 estr. C/ Real, 49-51 5 10 949 83 43 51YUNTA, LA

Villa de La Yunta C.R.A.T. 2 esp. C/ Cantarranas, 27 5 10 949 83 43 51ZAOREJAS

Martínez Pensión Pº Cementerio, s/n 8 16 949 81 61 29Peñarrubia Hotel Cª Villanueva, s/n 15 26 949 81 61 29ZARZUELA DE GALVE

Alquería de Valverde Casa Rural C/ Única, 26 4 8 949 30 70 44680 64 42 32

ZORITA DE LOS CANES

CR. Las Hazas Alqu. Total C/ Río Tajo, s/n 3 6 607 31 45 31Posada de Zorita Hostal Castillo, 2 16 31 949 37 63 43

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 19ALOJAMIENTOSALOJAMIENTOS

Entre pinos, encinas y plantas aro-máticas se encuentra El Recuenco, un coqueto pueblo alcarreño de arquitectura popular que tiene en

su iglesia y su monumento al vidriero sus elementos más representativos, aunque no hay dejar de visitar la iglesia y la ermita don-de aguarda la Virgen de Bienvenida, patrona de la localidad, ubicada en la zona alta del pueblo entre pinares y desde la que se pue-de divisar Trillo y su comarca. El Recuenco se encuentra ubicado entre la serranía de Cuenca, la Alcarria y el Alto Tajo, todo un

conglomerado de naturaleza en estado puro al que se puede acceder desde el municipio por sus caminos de buen tránsito. Las rocas y cuevas de El Ceño, La Vega y sus mimbres y el imponente Barranco de los Corzos son otros de los lugares que el visitante no pude perderse. La actividad cinegética y cultural son dos de las excusas complementarias para visitar este pueblo, sin obviar sus fiestas de San Antonio, la de la Virgen, el Carnaval y su matanza, el Jueves Lardero o los tradicionales Mayos. Todas las épocas del año son ideales para ir a El Recuenco.

Turismo activo e historia se dan la mano en El Recuenco

Pocos pueden predecir que a pocos kilómetros de la capital alcarreña se esconde un pueblo de la gran-deza de Horche. Su arquitectura

castellana y su plaza soportalada y cuadrada con su fuente son una muestra de lo que se expande a lo largo y ancho de este munici-pio. El arte religioso también es importante, con las ermitas de San Isidro, San Roque, la de la Virgen de la Soledad, la de San Sebas-tián, la iglesia de la Asunción y el convento franciscano. La relación del pueblo con el vino ha marcado su historia y la mayoría

de las casas cuentan con bodega. El con-curso del vino que se celebra cada año es un homenaje a todos aquellos que vivieron de esta producción. Además, los servicios que ofrece al ciudadano y la calidad de vida en un entorno natural hacen de Horche un lugar especial que ha evolucionado pero que mantiene el encanto de los pueblos, como lo son sus fiestas: las hogueras de la Purísima, de Interés Turístico Provincial, y las fiestas de mayo y septiembre, con sus famosos encierros por el campo, son el mejor ejemplo.

Horche, un tradicional pueblo castellano con los mejores servicios

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201220 ALCARRIAALCARRIA

El Recuenco

Ocio y deporte en un entorno rural

Ayuntamiento de El RecuencoAyuntamiento de El Recuenco

Horche,una realidad con mucho futuro

Excmo. Ayuntamiento de Horche Ofi cina de turismo: Ctra. de Yebes s/n. Tlf: 949 29 06 83Horario: Sábados y Domingos de 10.00 h. a 14.00 h.

S acedón es uno de esos lugares de Guadalajara que son conocidos en todo el territorio español. El turismo se centra principalmente

alrededor de su pantano, una verdadera joya en pleno centro peninsular, lugar don-de se puede practicar multitud de deportes náuticos como la vela o el esquí acuático. Además es un sitio perfecto para pasar un día con toda la familia. Por otro lado, son muy conocidas las rutas en bicicleta o a caballo por los parajes naturales que ofrece el municipio, unas vistas extraor-

dinarias siempre con el pantano como protagonista. Su iglesia parroquial está dedicada a Nuestra Señora de la Asunción y fue construida en el siglo XVI. Las fiestas patronales están dedicadas a la Santa Cara de Dios, ya que se dice que apareció en un lugar del municipio en el que más tarde se erigió una iglesia. Existen varios establecimientos donde poder descansar y pasar la noche, convir-tiendo a Sacedón en el lugar perfecto para pasar el fin de semana, ya sea activo o de relax.

Sacedón, un histórico para el turismo activo y gastronómico

D urón está situado en una posi-ción envidiable en el entorno del embalse de Entrepeñas, en la orilla del amplio valle del Tajo.

Durante el verano es destino de muchos turistas que buscan refrescarse en sus aguas. Dentro del pueblo se conservan varias casas blasonadas de los siglos XVI al XVIII. Por su parte, la iglesia parroquial del siglo XVII se precede de un atrio cubierto, al que se asciende desde la plaza por una bella escalera de fuerte sillar en ángulo.

Otro de sus edificios importantes es la ermita de la Virgen de la Esperanza, muy venerada en el pueblo desde que en 1350 se le apareciera a Fernando Villafaña. Además, dos de sus lugares más em-blemáticos son su picota del siglo XVI y la fuente barroca del siglo XVII. Sus fiestas patronales se celebran en agosto, en honor a la Virgen de la Esperanza. Hay también un acto que en los últimos años está cobrando un gran protagonismo, el Concurso de Estatuas Humanas, siendo ya uno de los más importantes del país.

Durón seduce al visitante de la Alcarria con su presencia y tradiciones

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 21ALCARRIAALCARRIA

Ayuntamientode Sacedón

Las aguas del Embalse de Entrepeñas y las vistas panorámicas son sus mayores atractivos.Historia, arte, fi esta tradicional y gastronomía...

Te seducirán

Ayuntamiento de Durón

Paisajes espectaculares y una arquitectura pe-culiar que hace frente a las nuevas construc-

ciones son la mejor carta de presentación de Almonacid de Zorita. En nuestro pasear por ella encontramos el icono arquitectó-nico por excelencia, la iglesia de Santo Domingo de Silos, del siglo XV. Tampoco podemos obviar la puerta de la muralla del siglo XIV o la antigua ermita de la Virgen de la Luz, del XVII. La casa palacio de la condesa de San Rafael y el convento de la Concepción son otras dos bellas edificaciones, con la imponente plaza Mayor situada frente al Ayuntamiento. Almonacid ofrece al visitante coloristas fiestas como una Jorna-da Medieval o los festejos de sep-tiembre en honor a la Virgen de la Luz, sin perder de vista el Corpus. La vistosidad de sus alfombras y la decoración de calles y altares son un gran atractivo visual. Fuera de los límites urbanos está la Sierra de Altomira, donde el Tajo da origen al pantano de Bolarque. También comprende al río Guadiela, que llega a Al-monacid después de haberse remansado en Buendía. El arroyo de Jabalera, que entra por el sur,

completa los recursos hídricos.Entre accidentes geográficos de toda índole hay que destacar el lago de Bolarque con playa y club náutico. El turista puede navegar dejándose llevar entre vegeta-ciones y roquedales que dejan a la vista el castillo de Anguix y el desierto de Bolarque. Los depor-tes naúticos, parapente y la caza son algunos de los deportes que se pueden practicar. Para los amantes del senderis-mo, Almonacid ofrece diferentes rutas que rodean toda la magni-ficencia del entorno. La ermita de San Antón se encuentra situada en una de las laderas de Altomira. En el paraje hay un merendero arti-ficial con unas vistas rocosas que evocan a los tiempos en los que no existían grandes construcciones. Destaca una enorme roca plana. Desde el santuario se puede bajar al pueblo por un camino que pasa por el antiguo Humilladero de los Tres Palotes. De camino se encuentra La Chimenea. Preci-samente, una visita a La Bujeda ayudará al turista a entender las obras del trasvase. En el descenso desde San Antón se erigen Los Cosos, parajes que constituyen auténticos miradores naturales. Dejando de lado la Sierra de Altomira, Almonacid propone al visitante una ruta hacia las vegas ribereñas del Tajo.

N.A.

1

1. UN LUGAR CON ENCANTO. El patrimonio bien conservado hace de Almonacid de Zorita una visita más que recomendable.

Almonacid, Alcarria pura por descubrirREDACCIÓNGUADALAJARA

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201222 ALCARRIAALCARRIA

N.A.

1

2. ENTORNO NATURAL. La sierra de Altomira es uno de los parajes naturales más bellos de la Alcarria Baja.

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 23ALCARRIAALCARRIA

Pareja es una bella loca-lidad alcarreña que se siente especialmente orgullosa de su olma y

su azud. El árbol se ha convertido en un emblema, situado tanto en su plaza Mayor como en el escudo del municipio. Como tal, hace ocho años dio lugar a las Jornadas Divulgativas de la Olma de Pareja, donde se abordan distintos asuntos relacionados con los olmos. Cabe destacar que el número de visitantes que se acercan al municipio sólo con objeto de conocer al ‘vecino’ más longevo del pueblo va en aumento. Durante estos años en los que llevan celebrándose las jornadas, el Ayuntamiento de Pareja ha realizado un importan-te trabajo divulgativo a través de folletos o libros, lo que hace que no sean pocos los interesados en aprender más cosas acerca de un árbol centenario como éste, que además está incluido en el catálogo de Árboles singulares de España y declarado Monu-mento Natural. Junto al encanto de la mag-nífica olma centenaria, la otra fuente de satisfacción para el pueblo es el azud, infraestruc-tura diseñada para el recreo y el esparcimiento, localizada en un enclave natural único por la be-lleza de su paraje. Las aguas del lago de Pareja brindan una mag-nífica oportunidad a los amantes del turismo activo de poner en práctica deportes naúticos sin motor o natación. Aunque no del todo acuáticas pero sí rela-cionadas con el agua, existe una amplia variedad de propuestas para quienes prefieren alterna-tivas ecoturísticas. Así, dos islas se muestran como puntos de observación de anátidas y otras aves acuáticas, mientras que un recorrido de tres kilómetros fue habilitado en su día para uso peatonal y de bicicletas. El azud

cuenta con más de 30 hectáreas destinadas al ocio recreativo enmarcado en plena naturaleza. Una de las citas más reseñables del deporte en la localidad es el Triatlón de Pareja, que se de-sarrolla en las inmediaciones y en el propio azud. “Lleva ya tres años funcionando y está en bo-ga”, reconoce el alcalde, Javier del Río. El lago recibe cerca de 200 visitantes diarios durante los meses de julio y agosto, aunque el regidor recuerda que ahora también cuenta con asiduos que acuden “a correr o a patinar” a lo largo de todo el año. Del Río recuerda la colocación de unos seis paneles a título informativo sobre “la fauna del azud y las normas de la zona de playa en el recinto”. En cuanto al patrimonio que ofrece el pueblo alcarreño, ade-más de la indudable majestuo-sidad de sus vistas y paisajes, entre la arquitectura popular destaca el Palacio de los obispos de Cuenca. Este edificio, situado frente a la Casa Consistorial, ha sido completamente restaurado y ya luce como en sus mejores tiempos. Como visita obligada se postulan la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, la iglesia románica de Cereceda, declara-da Bien de Interés Cultural (BIC), y la ermita alzada en honor de su patrona, la Virgen de los Remedios. Durante su visita al municipio alcarreño, el turista puede disfrutar también de los restos de muralla que todavía quedan o del torreón. Además, el Consistorio se esfuerza siempre por realizar actividades que resulten atrac-tivas e interesantes, tanto para sus vecinos como para los ha-bitantes de otras poblaciones que se acercan a disfrutar de las mismas. El Finde Jove, el progra-ma navideño y, por supuesto, sus fiestas patronales, son los mejores ejemplos de una orga-nización que siempre supone un éxito.

La olma y la azud, el orgullo de los parejanosREDACCIÓNGUADALAJARA

N.A.

1

1. OLMA CENTENARIA. El ‘vecino’ más longevo de Pareja es la olma centenaria, motivo de orgullo para sus vecinos, que la cuidan con mimo y esmero.

2. AZUD, LUGAR DE RECREO. El azud se ha convertido en un lugar de ocio “en boga”, como señala el alcalde de Pareja, donde los vecinos pasean o practican deporte.

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201224 ALCARRIAALCARRIA

TOROALCARRIA

1

1. UNA FIESTA ÚNICA. Las Vacas por el Tajo, debido a su peculiaridad y atracción para el público, esperan ser pronto Fiesta de Interés Turístico Provincial.

Las Vacas por el Tajo enriquecen el atractivo turístico de Trillo

T rillo ocupa un lugar im-portante en el corazón de la Alcarria. Su nombre siempre ha estado ligado

al río Tajo, esas aguas calientes y frias que han definido un paisaje y una arquitectura singular. Allí tiene lugar una de las fiestas más pecu-liares y atractivas de la provincia, las Vacas por el Tajo. La suelta de reses se produce en un espacio acotado del Tajo, aguas abajo del Puente de Trillo, conocido como La Isla, de tal forma que los muros de contención del cauce y las protecciones artificia-les, que dejan pasar el agua pero que limitan el ruedo evitando el descarrío del ganado, crean este coso fluvial único en España. Los mozos que participan dis-ponen de elementos protectores como burladeros y talanqueras, y cuentan además con el cauce del río y la arboleda del Tajo, que sirven también como resguardo natural del peligro y abrigo previo para partir en busca del animal y ejecutar el recorte. Los valientes se enfrentan a las reses cuerpo a cuerpo, sin otra finalidad que quebrarlas en La Isla. La suelta tiene una duración máxima de 90 minutos. En al-gunos momentos coinciden en escena varias vacas, hasta seis en el año 2011. La participación de corredores, y en este caso tam-bién nadadores, ha aumentado exponencialmente en las últimas ediciones. El Ayuntamiento estima que hubo 500 personas lidiando con las reses en el año 2010 y 2011. En el espectáculo corres-pondiente al año 2010 fueron en torno a 7.000 los visitantes que presenciaron la suelta. En el año 2011 fueron 10.000. Por todo ello, el Consistorio trillano vuelve a so-

REDACCIÓNGUADALAJARA

licitar en 2012 para sus Vacas por el Tajo la declaración como Fiesta de Interés Turístico Provincial. Pero Trillo tiene mucho más que ofrecer. Su puente sobre el río Tajo data de mediados del siglo XVI, aunque es posible que existiese una construcción anterior más antigua,

quizá en tiempos de los romanos. Su condición de lugar de paso del río más largo de España le confirió mucha importancia en el pasado. Muestra de ellos es el Balneario Carlos III, todo un complejo termal que conserva vestigios de lo que fue en época del monarca que le da nombre. Y si de

historia se trata merece atención la casa de los molinos, el edificio más longevo del pueblo y que está declara-do Monumento Nacional desde 1931, pero ya sólo quedan ruinas. Otro de sus atractivos es el Centro de Interpretación de la Energía Pro-meteion. A través de una experiencia interactiva y multimedia, se repasan los grandes momentos en los que el progresivo dominio de la energía ha cambiado la forma en que el hombre se relaciona con su entorno y, con ello, su pensamiento. Además, Trillo alberga un museo etnológico, ubicado en el centro cultural San Blas, que tiene por objetivo conservar, documentar y difundir la cultura popular del lugar. Hay diferentes secciones: una alcoba, una cocina, la escuela, un aula de arqueología, productores de alimen-tos y tecnología artesana. Todo para conocer a los trillanos. Por otro lado, su entorno natural no deja a nadie indiferente. A poco más de dos kilómetros del pueblo por una de las maravillosas veredas que hay aguas arriba del puente sobre el Tajo, el río baja tranquilo, casi parado, en una zona de buena profundidad, pero sin remolinos. En el centro del cauce está la Piedra Palomina, que sobresale más o menos del agua según el cau-dal, como trampolín natural de otros tiempos sobre la superficie ondulante. Una playa natural donde trillanos y vi-sitantes disfrutan durante el verano. Igualmente, al final de la calle de los Jardines, cuando el asfalto se con-vierte en tierra, comienza el llamado Camino del Vivero. Empieza a partir de allí un juego de rutas y río que entrelazan desordenadamente los verdes, azules y ocres en dirección a una lejana presa de Entrepeñas. Une Trillo con la ermita del Montealejo y su recorrido no supera los 10 kilómetros, por lo que perfectamente se puede realizar en bicicleta de montaña, co-rriendo o paseando tranquilamente. Además, la inmensidad del paisaje propone opciones que salen al paso del caminante, deportista o fotógrafo. El trazado permite al viajero eso que ahora se llama hacer rutas temáticas, emparentadas con la botánica, la cultura o la arqueología. Está bien señalizado, con los colores blanco y verde, y con estaciones que describen de forma precisa fauna y flora.

2. LA BELLEZA DE UN PUEBLO. Pasear por Trillo es encontrarse con algunas estampas que dejan con la boca abierta.

3. UN ENTORNO MUY ESPECIAL. Las distintas sendas de la localidad llevan al visitante a lugares naturales perfectos para el esparcimiento.

2

3

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 25ALCARRIAALCARRIA

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201226 SIERRA NORTESIERRA NORTE

Rodeada de naturaleza, tierra de arquitectura exquisita, cultura, artesanía tradicio-nal y folclore, la Sierra Norte

se presenta ante los que la quieren conocer. La implicación de sus gentes en el desarrollo de la comarca ha hecho del turismo rural su principal baza cuya explotación cuenta con la ayuda de las administraciones a través de subvenciones y un plan de dinami-zación que ya ha desarrollado varias acciones y está a la espera de nuevas infraestructuras. La Sierra Norte es un atractivo por sí mismo en el que confluyen múltiples factores que la hacen tener dos caras bien diferenciadas. Por un lado están los llamados pueblos negros y, por otro, los románicos. Se trata de dos tipos de arquitectura que salpican una tierra con encanto. En la zona de la Arquitectura Negra la idiosincrasia de estos pueblos viene determinada por su arquitectura, a base de pizarra negra que adorna sus tejados, y piedra en su paredes. Construcciones atípicas que se siguen conservando gracias a la perseve-rancia de sus gentes y gobernantes, instaurando unas normas urbanísticas que mantienen impasible esta singular forma de construir. El pico Ocejón hace de línea divisoria entre un valle en el que están Majaelrayo, pueblo negro por antonomasia, Campillo de Ranas y todo su concejo –Roblelacasa, Cam-pillejo, El Espinar y Robleluengo– y, del otro lado, Valverde de los Arroyos. No hay que dejar de lado otros pue-blos: La Huerce, Arroyo de Fraguas, Campisábalos, La Nava, Bustares o El Ordial. Ni que decir de Hiendelaencina y su minas de plata, cuya disciplina de la minería será musealizada. Pero no solo de arquitectura vive esta comarca, su folclore popular y tra-diciones ancestrales se han convertido en un gran reclamo para conocerlas. Los danzantes de Majaelrayo en la fies-ta del Santo Niño en agosto, la Octava del Corpus Christi de Valverde de los Arroyos o los danzantes de Condemios

de Arriba en agosto son algunos de los ejemplos. Pero también la romería del Alto Rey que se celebra a principios de septiembre y que acoge a miles de personas o la jornadas de la minería y la Pasión Viviente de Hiendelaencina, la decana de la provincia. Caminando por otra zona de la Sierra Norte encontramos Sigüenza, Atienza, Cogolludo y otros tantos lugares que también merecen un pa-seo. Destaca sobremanera la villa de Atienza, de los 14 templos que llegó a tener esta población hoy en día se conservan seis, todos construidos a lo largo de los siglos XII y XIII. También de Atienza hay que nombrar la fiesta de La Caballada, que se celebra el Domingo de Pentecostés desde 1162 Está declarada Fiesta de Interés Tu-rístico Nacional y este año celebra su 850 Aniversario. Albendiego, Villacadima y Campi-sábalos también son fieles herederas del románico, que se instauró a lo largo del Camino de Santiago. Del Renacimiento español destaca el Palacio de los Duques de Medinaceli de Cogolludo, el más insigne de los monumentos de la zona. La agricultura, ganadería y arte-sanía son las tres áreas que ocupan a la mayoría de sus vecinos. Las tareas en el campo con los frutales y hortali-zas se compaginan con el pastoreo y las salidas con el ganado bovino. De esta actividad nació la archiconocida Feria de Cantalojas, que quiere poner en valor este oficio serrano. De ese buen oficio surgió Guadanorte, una marca que registró la Agrupación de Ganaderos de la Sierra Norte. La artesanía es otra de las bazas de esta zona. Toñi Bitria, en el Valle del Ocejón, se dedica a la fabricación de muebles. Mariano Canfranc hace del cincelado el mejor arte en Sigüenza; lo mismo que el botero Jesús Blanco. Estos son sólo algunos ejemplos de los artistas serranos que tienen en sus manos la magia de la transforma-ción. Todo este patrimonio se pone de manifiesto cada otoño, desde hace tres años, en la celebración del Día de la Sierra, una iniciativa de la Asociación Serranía de Guadalajara.

N.A

.

Sierra Norte, paisaje y paisanaje por antonomasiaREDACCIÓNGUADALAJARA

N. A.

Valverde de los Arroyos, tradición sobre lajas

Alos pies del pico Ocejón y bajo la mirada de las aguas de la cho-rrera Despeñalagua permane-ce inalterable Valverde de los

Arroyos fiel a su nombre, entre verdes valles y arroyos. Pueblo de la arquitectu-ra negra por antonomasia, la negrura de las lajas y piedras de sus construcciones contrasta con la naturaleza que aflora a su alrededor. Entre gayubares, tomillos y cantueso se salpican grandes pinares y robledales, custodiados por jabalíes, corzos, zorros y aves rapaces a los que es habitual encontrar en cualquiera de las rutas senderistas que se pueden encau-zar por la zona. Los pequeños huertos y frutales rodean el núcleo urbano y el de su pedanía, Zarzuela de Galve. La plaza de María Cristina es el centro neurálgico del pueblo y en el que se alza su iglesia dedicada a San Ildefonso y también de pizarra, con una gran torre y su famoso portalejo. Desde la plaza parten peque-ñas calles que van a dar a otras placillas. Su piso, de pizarra como no podía ser de otra manera, tan solo está roto por un coqueto juego de bolos, que acogerá la tradicional chinela en honor a San Ildefonso, patrono y cuya festividad se celebra alrededor del 23 de enero. Pero si hay una festividad que hace resonar el nombre de Valverde de los Arroyos dentro y fuera de nuestras fronteras es la Octava del Corpus. Hace más de cuatro siglos que este pueblo sucumbe ante el Santísimo Sacramento al son de la gaita y el tambor con sus tradicionales danzas. Primero en las eras, en la parte alta del pueblo, y luego en la plaza, ocho danzantes y un botarga –ataviados con llamativos trajes– bailan en una de las muestras folclóricas más significativas de la provincia de Guadalajara. Esta fiesta se lleva a cabo diez días después del Corpus Christi y culmina con la represen-tación de un auto sacramental y la ronda en el día de la Virgen de Gracia.

M.PÉREZGUADALAJARA

VALVERDE DE LOS ARROYOS

Ayto. Valverde de los Arroyos

FIESTAS DE INTERÉS* Octava del Corpus, 17 de junio de 2012, fiesta de interés turístico regional y provincial en la que actúan los danzantes. * Patrón, 23 de enero de 2012, San Ildefonso.

LUGARES PARA VISITAR

* Pico Ocejón.

* Chorrera de Despeñalagua.

✔ Valverde es uno de los puntos de ascensión al pico Ocejón, una de las cumbres más altas de la provin-cia y la región, con 2.049 metros de altitud.

✔ En su término destaca la chorrera Despeñalagua, en las faldas del Ocejón. Una cascada de agua de más de 120 metros de caída entre piedra negra.

✔ En su calendario festivo encontramos la celebra-ción de San Ildefonso, 23 de enero, y la Octava del Corpus, con sus danzas, que este año se celebrará el 17 de junio.

✔ En el apartado turístico cuenta con un hostal y va-rios alojamientos rurales, además de dos restau-rantes y una tienda de artesanía.

Datos de interés

Jadraque forma parte del Camino del Cid y ofrece al viajero la posibilidad de sellar y expedir los salvoconductos de la Ruta. En Jadraque, la ligazón con la figura del Cid Campeador goza de gran relevancia. En 2011, en Jadraque se atendieron cerca de 400 visitas de viajeros que pasaron por la localidad cuando recorrían el Camino del Cid. De esas visitas, 235 tu-ristas aprovecharon para sellar en Jadraque el Salvoconducto del Camino y otros 145 turistas expendieron en Jadraque su Salvoconducto de la Ruta. A su paso por la localidad, el Camino del Cid y Jadraque ofrecen al viajero rutas de senderismo y en bicicleta con las que disfrutar del entorno y el medio ambiente. El GR 160 guía al caminante que recorre los senderos del Campeador a su paso por Jadraque y la provincia de Guadalajara. Precisamente, Jadraque además del Castillo del Cid, for-taleza y villa que se mencionan en el Cantar, cuenta con la ermita de Extramuros, hoy del Cristo y La Soledad, escenario del matrimonio cidiano entre don Rodrigo Díaz de Vivar y Mendoza, I Conde del Cid y Marqués de Cenete, con doña María de Fonseca. Don Rodrigo, hijo del Gran Cardenal y doña Mencía de Le-mos, recibió de su padre como regalo el Castillo de Jadraque, convertido en el siglo XV en una gran residencia palacio. El Cardenal Mendoza estaba convencido de que el Castillo de Jadraque era el Castillo del Cid y que él mismo descendía, directamente, del linaje del Campeador.

El Camino del Cid,otra excusa para acercarse

N. A.

Jadraque mira al futuro como destino de interior

Desestacionalizar el turis-mo, consolidar Jadraque como destino de interior para pasar un buen día y

ofrecer al turista la posibilidad de quedarse son los ejes prioritarios sobre los que trabaja el sector hos-telero y turístico jadraqueño de cara a 2012. La oferta turística local se ofrece con parámetros de calidad y competitividad, de los que hacen gala no sólo los establecimientos dedicados a la restauración sino también los nuevos y cuidados alo-jamientos rurales con que cuenta Jadraque. Así, la oferta convierte a Jadraque en una gran excusa para quedarse, pernoctar y disfrutar de la belleza de la comarca de la Sierra Norte. Lo más importante, la satisfacción del turista que visita Jadraque y se beneficia de sus co-mercios y servicios que, por regla general, repite. Jadraque cuenta con dos hosta-les y varios alojamientos rurales que ofrecen al turista la posibilidad de elegir entre las opciones que mejor se adapten a sus necesidades. To-dos los alojamientos disponen de página web y además la web muni-cipal ‘www.jadraque.org’ ofrece los contactos necesarios al viajero para contratar su estancia. En 2011, Jadraque contabilizó un total de 5.500 visitas de turistas interesados por la localidad, un nú-mero por encima del registrado el año anterior que se cerró con 4.153 turistas atendidos. Además, se mantiene la tendencia que confirma a la Comunidad de Madrid como la principal suministradora de turistas

REDACCIÓNGUADALAJARA

a Jadraque, seguida de Guadala-jara, el resto de las provincias de Castilla-La Mancha y, muy de cerca, por los procedentes de la Comuni-dad Valenciana y Cataluña. La gastronomía y el patrimonio son los atractivos que más interesan al turista que se acerca a Jadraque, así como la posibilidad de diseñar, desde esta localidad, rutas a otros pueblos de la zona como Atienza, Hita o Cogolludo, a la Arquitectura Negra, visitar el Hayedo de Tejera Negra, e incluso Sigüenza y el Río Dulce, parque natural a sólo 10 minutos de Jadraque. No obstan-te, todavía son muy mayoritarias las visitas de un solo día, un 77 por ciento del total, frente a las pernoctaciones, motivada por la cercanía de Jadraque con Madrid, a sólo una hora por carretera y con la posibilidad de organizar la esca-pada desde Madrid, Guadalajara, Soria o Zaragoza, también en tren y autobús.

TURISMO QUE VIENE A SER CON-QUISTADO POR EL GUSTO. Ca-brito con salsa jadraqueña. Este es uno de los máximos exponentes dle turismo. Jadraque cuenta con más de un millar de plazas de co-mensales por turno, repartidos en los bares y restaurantes del pueblo porque su gastronomía, desde an-taño, es sinónimo de calidad. Los restaurantes, todos de arraigada tradición hostelera, ofrecen una amplia variedad de platos, en su mayoría una cuidada selección de las recetas de la cocina tradicional jadraqueña y castellana que hacen del buen yantar local, toda una re-ferencia. Las cartas incluyen como

plato estrella el cabrito asado con salsa jadraqueña, cuyo secreto se transmite de generación en genera-ción entre las distintas familias del gremio de hosteleros. Además, Jadraque dispone de dos hostales y tres alojamientos rurales de calidad para ofrecer al viajero la posibilidad de elegir la localidad para pernoctar, además de como destino turístico de ida y vuelta. Su ubicación geográfi ca, a sólo una hora de Madrid, a 30 minutos de Guadalajara capital; en pleno corazón de la Sierra Norte y muy cerca de las comarcas de la Alcarria, la Vega y la Campiña así como de los parques naturales del Hayedo de Tejera Negra y Río Dulce, convier-

ten Jadraque en excelente elección turística. El Ayuntamiento de Jadraque estará presente en Fitur 2012 en el stand de la Diputación Provincial de Guadalajara. El expositor de la Diputación de Guadalajara cuenta con un millar de folletos turísticos de Jadraque que estarán a disposi-ción del público que visite la feria. Además, coincidiendo con la cele-bración de FITUR, el Ayuntamiento ha renovado la web municipal ‘www.jadraque.org’ desde la que se ofrece al viajero un recorrido virtual y toda la información sobre la localidad. Asimismo, el Ayuntamiento de Ja-draque y la Ofi cina de Turismo están presentes en las redes sociales, facebook, twitter y tuenti.

1. EL GUARDIÁN DEL PUEBLO.El Castillo del Cid es el emblema de la localidad y se alza en lo alto del cerro sobre toda la construcción civil.

1

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 27SIERRA NORTESIERRA NORTE

JADRAQUEAlmena de castilla

Diciembre:Fiesta de las migas.

Interés turístico provincial

www.jadraque.org¡¡¡Síguenos en tuenti y facebook!!!

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201228 SIERRA NORTESIERRA NORTE

La Ciudad del Doncel ha vuel-to a superar los 110.000 visitantes acreditados en las oficinas de Turismo a

lo largo del año 2011. Concreta-mente fueron 112.805 los turistas que pasaron por Sigüenza, una cifra prácticamente idéntica a la obtenida en el año 2010. Desde el año 2004, esta es la octava vez consecutiva que la ciudad supera los 110.000 visitantes. “Volver a superar con holgura la cifra de los 110.000 turistas es una noticia excelente desde todos los puntos de vista y más en años tan difíciles en lo económico como estamos sufriendo”, comenta el concejal de Turismo, José Luis Alguacil. Desde que en el año 1996 se co-menzaron a recoger las estadísticas y hasta el día 31 de diciembre de 2011 han sido 1.474.395 los turis-tas que han visitado la Ciudad del Doncel, magnitud que avala el tra-bajo constante de todos los segun-tinos por mimar y atraer las visitas.

Los mejores meses del año fueron abril, agosto, octubre y julio, por este orden, siempre por encima de los 12.000 visitantes en los cuatro casos y en los dos primeros superando con creces los 13.000. Las razones fundamentales del éxito fueron la Semana Santa seguntina y las fiestas patronales de San Roque. En cuanto al origen de los visi-tantes, de nuevo Madrid se llevó la palma. Más de la mitad de los turis-tas del año 2011 procedieron de es-ta Comunidad Autónoma (62.475). A mucha distancia le sigue nuestra propia región, Castilla La Mancha, con casi 11.000, que experimenta un notable ascenso con respecto a años anteriores. Valencia, Aragón y Cataluña van a continuación y por este orden. Curiosamente las dos comu-nidades mediterráneas que no comparten frontera con la provincia de Guadalajara están por delante de Castilla y León, que sí la tiene. Destacan también como origen Andalucía y el País Vasco, con 3.967 y 2.910 visitantes cada una

1-2. UN PASADO MEDIEVAL.La Catedral, la plaza Mayor, las travesañas, cada piedra, recuerdan la historia medieval que la ciudad recrea cada mes de julio.

Sigüenza se mantiene como referencia regional con importantes cifras de visitantes en 2011REDACCIÓNGUADALAJARA

N.A.

1

respectivamente. Murcia, Asturias y Cantabria se acercaron a los 1.000 turistas que visitaron la Ciudad Mi-trada. Testimonial fue la presencia de ceutís, con sólo ocho turistas a lo largo del año 2011. En cuanto a las estadísticas de visitantes internacionales, este año son los británicos quienes más han visitado Sigüenza (1.113), seguidos por los franceses (1.084) y los alemanes (760). En total los turistas extranjeros acreditados ascienden a 6.496 y proceden de 37 países distintos. Sorprenden por su lejanía, la buena colocación en el ranking de los estadouniden-ses y japoneses, por delante, por ejemplo, de vecinos fronterizos como Portugal. Tienen presencia en las estadísticas, aunque sea testimonial, países como Sudáfrica, Australia o Finlandia. El buen tiempo ha hecho este año que la estadística del mes de diciembre haya superado con cre-ces a la del año 2010, en el que las nevadas y hielos dificultaron las vi-sitas. El mes se cerró con un total de 7.524 visitantes, 573 más que el año

pasado. La responsable de la oficina de Turismo, Avelina Melús, dice que las visitas guiadas durante todo el año se han recuperado en parte con respecto al año 2010. “Hemos teni-do más grupos”, confirma. Además de los clásicos seguntinos, como la ruta del románico, otros itinerarios turísticos, como el de la ruta del Cid o la del Quijote, también llamaron la atención de grandes grupos de turistas.

El Tren Medieval continúo siendo a lo largo del año 2011 un poderoso reclamo turístico. De los 22 viajes programados en las temporadas de primavera y otoño, tan sólo dos no llegaron a la ciudad con un nivel de ocupación del 100%, fueron el primero y el último. Ayuntamiento y Renfe renovarán un año más su convenio para la puesta en marcha de la VIII temporada, aunque los viajes se reducirán a 15, debido al plan de austeridad al que se está sometiendo el Consistorio seguntino. Esto no impedirá que este producto turístico siga siendo todo un éxito para los intereses seguntinos.

Ayto. de Sigüenza

respira la historiaA partir del 21 de abril sube al Tren Medieval.Un viaje a su historia, artesanía y gastronomía.

Acércate a sus rutas:El Románico Rural.La Ruta del Quijote. La Ruta del Cid.

A partir del 21 de abril sube al Tren Medieval.

Déjate envolver por el encantode una ciudad milenaria.Déjate envolver por el encantode una ciudad milenaria.

Un viaje a su historia, artesanía y gastronomía.

Acércate a sus rutas:El Románico Rural.La Ruta del Quijote. La Ruta del Cid.

2

N. A.

1

Molina y su comarca, un Señorío de arquitectura y paisaje que quiere su sitio

Molina es tierra de casti-llos por antonomasia. Las fortalezas son el estigma de su propia

historia, una guerra permanente con castellanos y aragoneses desde su creación. Todavía se puede respirar el carácter defensivo de los monu-mentos de todos los lugares que ocuparon los señores de Molina, la familia Lara. La prueba más irrefu-table de esa etapa está en la capital que está guardada por su castillo alcázar, muy bien conservado. En las cercanías de Molina se encuentra Corduente, en donde el río Gallo forma el gran entorno pai-sajístico de la Hoz, una de las zonas más visitadas de la zona. Donde comienza la hoz del Gallo, en uno de sus mejores rincones, se encuentra la ermita de la patrona del Señorío, un templo excavado en la roca que únicamente tiene construido el muro delantero, con una portada gótica y algunos escudos. En el interior del templo, que es subterráneo, aparece el altar de la Virgen. Cerca se repre-senta, a principios de junio, la Loa a la Virgen de la Hoz, un espectáculo de tradición medieval que consiste en una representación sacramental en la que intervienen ángeles y de-monios, pastores y santeros. El norte de la comarca está sepa-rado de la paramera central y el valle del Gallo por una alargada sierra que llaman de Aragoncillo y Caldereros. Allí hay amplios campos donde crece el cereal, sobre los que se levantan pueblos como Rueda de la Sierra,

REDACCIÓNGUADALAJARA Milmarcos, otro pueblo de altura en

el que sorprenden sus anchas calles, sus numerosos palacios barrocos y su iglesia. Embid también está en el límite del Señorío, y aparte de sus casonas y templo parroquial, grandioso y admirable, sorprende su castillo, fronterizo con Aragón, que fue res-taurado recientemente. En término de Campillo de Dueñas pero con mejor acceso desde Hombrados, se llega hasta el castillo de Zafra, la for-taleza de los Lara que se construyó sobre un antiguo edificio arábigo. Sobre las altas praderas, siempre húmedas y fértiles, y en lo alto de un empinado roquedal rojizo, se elevan al cielo los muros de este castillo, y el torreón del homenaje muy alto

1. LA BELLEZA DEFENSIVA. Las localidades que cuentan con un castillo saben que tienen un gran activo turístico.

Más de un centenar de pueblos salpican la comarca y el Señorío, que con su arquitectura y paisaje

clama no caer en el olvido

Desde la localidad de Molina de Aragón muchos viajeros se diri-gen a Peralejos de las Truchas, en el Alto Tajo. Ciertamente es un lugar perfecto para el turista amante de la naturaleza, ya que cuenta con el caserío cercano al río, las altas montañas y los cantiles calizos semiocultos por los densos bosques, y las sendas que a un lado y otro del río es-tán habilitadas para la marcha, la pesca y el disfrute natural. En Peralejos puede visitarse su iglesia, con una importante se-rie de apostolado sobre lienzo,

y hacer la excursión a la ermita de Ribagorda alargándola hasta el entorno del río Hoceseca y la herrería, todo ello con sorpresas a cada recodo del camino. Por el puente del Martinete cruza la carretera hacia la Serranía para poder alcanzar espacios como el Salto de Poveda, la laguna de Taravilla (a la que mejor se llega por la carretera que se inicia des-de este mismo pueblo), la Fuente del Brezo, el puente de Poveda, la Escaleruela y finalmente el puen-te de San Pedro, donde le llega por la derecha el río Gallo.

Parque Natural del Alto Tajo, un halo de pureza

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 29SEÑORÍO DE MOLINA Y COMARCASEÑORÍO DE MOLINA Y COMARCA

con un templo de arquitectura ro-mánica muy interesante, con gran portada. También está Hinojosa, donde se alzan numerosos palacios y casonas nobles que lucen en sus fachadas enormes escudos de ar-mas. Lo mismo ocurre en Tartanedo, donde destaca, junto a la iglesia de portada románica y profusión de altares barrocos, el palacio del Obis-po Utrera. También debe admirarse

sobre el agudo peñón en el que está situado. Hacia la frontera con Teruel se llega hasta Alustante, donde asom-bra lo interesante de su patrimonio, especialmente en su iglesia. Volviendo hacia Molina, se debe parar en Prados Redondos, donde se admirará el templete que se alzó en siglos pasados en el centro de la plaza para mostrar la reliquia de la santa Espina de la corona de Cristo.La zona sur del Señorío molinés está ocupada por la sesma de la Sierra, y es en ella donde surgen los mejores paisajes y espacios naturales, los que conforman el Parque Natural del Alto Tajo. En este lugar, que merece una visita detenida y varias jornadas para entenderlo y disfrutarlo, desta-can pueblos como los vecinos Checa y Orea, con bonitas perspectivas urbanas de tipo meridional, pues sus gentes se dedicaron largos siglos a la trashumancia de ganado hacia Andalucía. En sus calles y plazas, el blanco de los muros entrega otro manojo de luces diversas. Junto a Checa está Chequilla, un enclave de sorpresa, rodeado de aisladas rocas rojizas que surgen entre los verdes prados, los bosques y el blancor profundo del caserío. En Chequilla se debe admirar la plaza de toros, natural espacio formado por altas y cerradas rocas. Molina es una zona en la que exis-te una gran variedad de posibilida-des de turismo gracias a su enorme extensión. Historia, arte, tradición, naturaleza, diversión...; todo tiene cabida en un espacio singular que reivindica su existencia para desa-rrollarse y conservar su historia.

SORIA

TERUEL

CUENCA

ZARAGOZAbal

na

Cortesde Tajuña

La Ortezuelade Océn

Alcoleadel Pinar

Aguilarde Anguita

Santa Maríadel Espino

Ciruelosdel Pinar

Anchueladel Campo

Algarde Mesa

Padilladel Ducado

Saelicesde la Sal

Canalesdel Ducado

Riba deSaelices

Abánades

adradilla

Canredondo

Ocentejo

Armallones

Huertapelayo

Zaorejas

Peñalén

Oter

Morillejo

Arbeteta

Salmerón

Castilforte

Peralveche

El Recuenco

Villanueva de Alcorcón

dadaLuzaga

Iniéstola

Villarejo de Medina

Sotodosos

Esplegares

Huertahernando

Buenafuente

Sacecorbo

Ribaredonda

La Loma

Ablanque

Garbajosa

Anguita Luzón

MaranchónClares

Mazarete

Tobillos

laaasasaaSeeeeSSSSeSeeeSSSSSSSSSSSeSelas

Anquela del Ducado

Establés

Aragoncillo

Concha

Amayas

Villel de Mesa

Mochales Milmarcos

FuentelsazLabros

Hinojosa

TartanedoTortuera Embid

Hombrados

El Pedregal

Setiles

Tordesilos

Alustante

Motos

Orea

Chequilla

Checa

Morenilla

Otilla

Pradilla

Tierzo

Valhermoso

Teroleja

VentosaCorduente

Torete

Lebrancón

Escalera

Fuembellida

CobetaOlmeda de Cobeta

Cañizares

Río de Gallo

Terzaga

Megina

Traid

Piqueras

Adobes

Alcoroches

Taravilla

Baños del Tajo

Almallá

CastilnuevoValsalobre

Torremochuela

Tordellego

Valdepalo

Aldehuela

Rueda de la Sierra

Canales de Molina

Herrería

Cillas

Cubillejo del Sitio

La Yunta

Cubillejode la Sierra

Torremochadel Pinar

Torrecilladel Pinar

Villarde Cobeta

CuevasLabradas Cuevas

Minadas

Poveda dela Sierra

Torrecuadradade Molina

Pinillade Molina

Peralejosde las Truchas

Villanueva delas tres Fuentes

Castellarde la Muela

PradosRedondos

Anquela delPedregal

El Pobode Dueñas

Campillode Dueñas

Torrubia

Pardos

Turmiel

Balbacil

Codes

Carrascosade Tajo

Valtabladodel Río

Molinade Aragón

Anchueladel Pedregal Autovía

Zaragoza-Teruel

Monreal del Campo

Autovía A-2 Madrid-Barcelona

Sierra de Selas

Parque Natural Alto Tajo

Castro celtibérico de Herrería

Barranco de la Hoz

Castillo de Molina de Aragón

Sierra de Selas

Monasterio de PiedraValle del Río Mesa

SELASel centro de tu viaje...

Virgen de Montesinos

Ayuntamiento de Selas

www.deselas.com

A-211

A-211

TERUELCUENCA

SORIAZARAGOZA

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/201230 PUBLICIDADPUBLICIDAD

NUEVA ALCARRIA MIÉRCOLES 18/01/2012 31SEÑORÍO DE MOLINA Y COMARCASEÑORÍO DE MOLINA Y COMARCA

Luzón seduce al turista con sus diablos y su pasado histórico musealizado

E l nombre de Luzón está íntimamente ligado al de los Diablos, unos per-sonajes típicos del Car-

naval guadalajareño que hacen que la población de este pequeño pueblo del Norte de la provincia se llene de turistas. Pero Luzón tiene muchas otras cosas para ser visitado a lo largo de año y no sólo en Carnaval. A través de su arquitectura popular podemos diferenciar bien la parte antigua y la más moderna del pueblo. La primera está ubicada en lo alto del pueblo con calles estrechas y laberínticas; mientras que los edificios oficiales se encuentran bien asentados en la parte baja. Allí se ubican la iglesia, la Casa Consistorial, la plaza, el frontón y la sede de la Asociación de Amigos de Luzón. Pero si hay que destacar un espacio que se ha convertido en emblema histórico para el pueblo y lugar de reunio-nes ha sido el museo etnográfico, ubicado en las antiguas escuelas. Desde que abriera sus puertas, hace ya tres años, gracias a la financiación del Gobierno regio-nal, no ha dejado de renovar ex-posiciones de pintura, fotografía y escultura, además de contar con más objetos expuestos que dan al turista una idea de cómo

era la vida en otros tiempos en el municipio, además de servir de recuerdo a los oriundos de Luzón.

El espacio está edificado en una sola planta , que se distribu-ye en una recreación de un aula histórica, otra zona dedicada a

1

la historia etnológica, que cubre todas las épocas, y, como no los famosos enmascarados de Luzón y Guadalajara, que a través de sus maniquís y elementos au-diovisuales cuentan su historia. En una sala aparte se hacen las exposiciones de arte moderno, que cambian cada tres meses. En estos momentos está la obra

‘Contrato de género. Transparen-te’ de Linda Sousa y ‘Mirada a la Historia’, de Moisés Petro Paulo. Hay que destacar que todos los artilugios, ropajes, mobiliario, aperos de labranzas y demás que hay expuestos para recordar la historia de la localidad han sido donados por los propios luzone-ros mientras el museo siga exis-tiendo. El museo cuenta, además, con un patio interior que se utiliza para celebrar conciertos y actos populares. Una buena fecha para poder ir a visitarles es el próximo 18 de febrero, Sábado de Carnaval, en la que se podrá ver en acción a los diablos y mascaritas en una de las manifestaciones folclóricas más importantes de Guadalajara y que está reconocida como Fies-ta de interés Turístico Provincial, después de ser recuperada por la Asociación de Amigos de Luzón.

1. ESPACIO ARTÍSTICO. El Museo de Luzón cambia sus exposiciones de arte moderno cada tres meses.

El museo etnográfi co muestra las manifestaciones populares de siempre y ofrece un lugar para

hacer exposiciones

Luzón

Carnaval 2012sábado 18 de febreroLos diablos salen a las 17.00 horas