espacio y método (alguns capítulos) - milton santos
TRANSCRIPT
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
1/46
ESPACIO Y METODO*
Milton Santos
*. Captulos encontrados no site: http://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporal, da revista Geocrtica da Universidadede Barcelona.
http://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporal -
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
2/46
NDICE
NOTA SOBRE EL AUTOR Y SOBRE ESTE NMERO .............................................................. 3
Algunas Reflexiones Sobre el Concepto de Espacio......................................................................... 5
1 EL ESPACIO Y SUS ELEMENTOS: CUESTIONES DE MTODO................................ 8
Qu es un elemento del espacio
Los elementos del espacio: enumeracin y funciones
Los elementos del espacio: su reductibilidad
Los elementos del espacio: las interacciones
De concepto a la realidad emprica
Los elementos como variables
El necesario esfuerzo de clasificacinEl examen de las variables desde el ngulo de las tcnicas y de la organizacin: la cuestin del
lugar
El espacio como un sistema de sistemas o como un sistema de estructuras
Elementos y estructuras
Una observacin adicional: las cuestiones prcticas
2 DIMENSIN TEMPORAL Y SISTEMAS ESPACIALES
EN EL TERCER MUNDO......................................................................................................... 21La dimensin temporal
Los fundamentos de una periodizacinLos periodos histricos
El perodo cientfico-tcnico actual
Las transformaciones del espacio
Modernizacin y polarizacin
El espacio como un sistema: el espacio derivado
3 ESPACIO Y CAPITAL: EL MEDIO CIENTFICO-TCNICO..................................... 34Del medio tcnico al medio cientfico-tcnico
Trabajo intelectual, unificacin del trabajo y organizacin del espacio
Fases en la produccin del espacio productivo: la fase actualUnificacin del capital y ordenacin espacial
El espacio conocido
La expansin del capital fijo
La expansin del medio cientfico-tcnico y las desarticulaciones resultantes
La cuestin de la federacin
La clases invisibles
Aculturacin
La urbanizacin y la ciudad
Problemas de anlisis
El anlisis en funcin de las instancias de la sociedad
El anlisis desde el punto de vista de la estructura, del proceso, de la funcin y de la forma
BIBLIOGRAFIA.......................................................................................................................... 44
2
http://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#notahttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#espaciohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#quehttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#enumeraciohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#reductibilidadhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#interaccioneshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#conceptohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#variableshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#esfuerzohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#examenhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#examenhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#sistemahttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#estructurashttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#adicionalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#fundamentoshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#historicoshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#actualhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#transformacioneshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#polarizacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#derivadohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#capitalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#mediohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#unificacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#fasehttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#ordenacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#conocidohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#fijohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#resultanteshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#federacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#invisibleshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#aculturacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#ciudadhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#problemashttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#instanciashttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#formahttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#BIBLIOGRAFIAhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#notahttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#espaciohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#quehttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#enumeraciohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#reductibilidadhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#interaccioneshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#conceptohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#variableshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#esfuerzohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#examenhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#examenhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#sistemahttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#estructurashttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#adicionalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#temporalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#fundamentoshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#historicoshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#actualhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#transformacioneshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#polarizacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#derivadohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#capitalhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#mediohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#unificacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#fasehttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#ordenacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#conocidohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#fijohttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#resultanteshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#federacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#invisibleshttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#aculturacionhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#ciudadhttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#problemashttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#instanciashttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#formahttp://www.ub.es/geocrit/geo65.htm#BIBLIOGRAFIA -
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
3/46
NOTA SOBRE EL AUTOR Y SOBRE ESTE NMERO
Milton de Almeida Santos naci en Baha (Brasil) en 1926. Realiz sus estudios en la
universidad de Baha y present su tesis doctoral en la universidad de Estrasburgo (1958). En unacarrera profesional tan brillante como productiva se ha distinguido como docente, como
investigador y como tcnico.
Como profesor ejerci cargos en la Universidad Catlica de Bahia (1954-60), Universidad
Estatal de Baha (1961-64) y en las universidades de Toulouse (1964-67), Burdeos (1967-68), Pars-
Sorbona (1968-71), Toronto (1972-73), Columbia (1974), y Ro de Janeiro (1979-84), siendo en la
actualidad catedrtico de la universidad de So Paulo. Ha sido tambin profesor visitante o
colaborador de otras instituciones universitarias como la Escuela de Geografa de la Universidad delos Andes, en Mrida (Venezuela), del Institut d'Etudes du Developpement Economique et Social de
la Universidad de Pars, e investigador en el Departement of Urban Studies and Planning del
Massachusetts Institute of Tecnology.
Como tcnico ha trabajado en varios pases del frica tropical (Senegal, Costa de Marfil,
Dahomey, Ghana, Togo, Guinea-Bissau), del Mediterrneo (Tnez, Argelia) y de Amrica (Cuba,
Mxico, Colombia, Venezuela).
Milton Santos es, sin duda, el ms distinguido gegrafo brasileo actual y uno de los
investigadores iberoamericanos ms importantes a nivel internacional. Ha escrito hasta hoy 33
libros y un nmero muy elevado de artculos cientficos y de memorias de investigacin.
Entre sus aportaciones al campo de la geografa urbana se destacan tres libros, que son ya
clsicos sobre esta temtica:
-Les villes du Tiers Monde, Gographie conomique et sociale, tomo X, Pars, Ed. Gnin,1971, 423 pgs.
- Geografa y economa urbana en los pases subdesarrollados, Barcelona, Ed. Oikos-Tau,
1973, 288 pgs.
- The Shared Space: the two circuits of the urban economy and its spatial repercussions ,
Londres, Methuen, 1979, 266 pgs.
Ha publicado tambin conocidos estudios crticos sobre los problemas de los pases
subdesarrollados:3
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
4/46
- Croissance dmographique et consommation alimentaire dans les pays sous-dvelopps; I,
Les donnes de base; II, Milieux gographiques et alimentation, Pars, Centre de Documentation
Universitaire, 1967, 320 + 341 pgs.
-Aspects de la gographie et de l'conomie urbaine des pays sous-dvelopps. 2 fasc. (100 e
92 p), Pars, Centre de Documentation Universitaire, 1969, 2 fasc. (100 + 92 pgs.).
- L'Espace partag, Pars, ditions Librairies Technique M.Th.Gnin, 1975, 405 pgs.
Finalmente, ha realizado tambin contribuciones tericas y crticas sobre diversos aspectos
del pensamiento geogrfico:
- Por una geografa nova, So Paulo, Hucitec-Edusp, 1978, 236 pgs. (2. edicin: 1980).
Trad. francesa (Pour une gographie moderne, Paris, Editions Publisud, 1985).
-Economia espacial: crticas e alternativas, So Paulo, Hucitec, 1978, 167 pgs.
-Espao e sociedade, Petropolis, Ed. Vozes, 1979 (2. edicin, 1982).
-Pensando o espao do homen, So Paulo, Hucitec, 1982, 68 pgs.
-Espao e Mtodo, So Paulo, Livraria-editora Nobel, 1985, 88 pgs.
El presente nmero es una traduccin parcial del textoEspao e Mtodo. De la obra original
en portugus han sido traducidos el texto introductorio y los tres primeros captulos. La bibliografa,
que en la versin original aparece dividida por captulos, se ha agrupado aqu al final del texto. La
traduccin ha sido realizada por Luis Urteaga, Profesor Titular de Geografa Humana en la
Universidad de Barcelona (Estudio General de Lrida).
4
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
5/46
ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE EL CONCEPTO DE ESPACIO
El propio concepto de espacio, tal como nosotros lo hemos propuesto en otros lugares
(Santos, 1978 y 1979), parece ser una de las fuentes de duda ms frecuentes entre los estudiosos del
tema. Entre las cuestiones paralelas a la discusin principal surgen muy frecuentemente algunas que
podramos resumir del siguiente modo: qu caracteriza, particularmente, el estudio de la sociedad a
travs de la categora espacio? cmo considerar, en la teora y en la prctica, los ingredientes
sociales y naturales que componen el espacio para describirlo, definirlo, interpretarlo y,
finalmente, encontrarlo espacial? qu caracteriza el anlisis del espacio? cmo pasar del sistema
productivo al espacio? cmo abordar el problema de la periodizacin, de la difusin de las
variables y el significado de las localizaciones?
La respuesta es sin duda ardua, en la medida que el vocablo espacio se presta a una variedad
de acepciones... a las que venimos a aadir una ms. Resulta tambin ardua en la medida que
sugerimos que el espacio as definido sea considerado como un factorde la evolucin social, y no
solamente como una condicin. Intentemos, sin embargo, dar respuesta a las diversas cuestiones.
Consideramos el espacio como una instancia de la sociedad, al mismo nivel que la instancia
econmica y la instancia cultural-ideolgica. Esto significa que, en tanto que instancia, el espacio
contiene y est contenido por las dems instancias, del mismo modo que cada una de ellas lo
contiene y es por ellas contenida. La economa est en el espacio, as como el espacio est en laeconoma. Lo mismo ocurre con lo poltico-institucional y con lo culturalideolgico. Eso quiere
decir que la esencia del espacio es social. En ese caso, el espacio no puede estar formado
nicamente por las cosas, los objetos geogrficos, naturales o artificiales, cuyo conjunto nos ofrece
la naturaleza. El espacio es todo eso ms la sociedad: cada fraccin de la naturaleza abriga una
fraccin de la sociedad actual. Tenemos as, por una parte, un conjunto de objetos geogrficos
distribuidos sobre un territorio, su configuracin geogrfica o su configuracin espacial, y el modo
como esos objetos se muestran ante nuestros ojos, en su continuidad visible, esto es, el paisaje; por
otra parte, lo que da vida a esos objetos, su principio activo, es decir, todos los procesos sociales
representativos de una sociedad en un momento dado. Esos procesos, resueltos en funciones, se
realizan a travs de formas. Estas formas pueden no ser originariamente geogrficas, pero terminan
por adquirir una expresin territorial. En realidad, sin las formas, la sociedad, a travs de las
funciones y procesos, no se realizara. De ah que el espacio contenga a las dems instancias. Est
tambin contenido en ellas, en la medida que los procesos especficos incluyen el espacio, sea el
proceso econmico, sea el proceso institucional, sea el proceso ideolgico.
Un elemento de discusin aducido frecuentemente tiene que ver con el hecho de que, al
definir el contexto, podramos estar incluyendo dos veces la misma categora o instancia. Por
5
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
6/46
ejemplo, cuando definimos el espacio como la suma del paisaje (o, mejor an, de la configuracin
geogrfica) y de lasociedad. Pero eso, justamente, indica la imbricacin entre las instancias. Como
las formas geogrficas contienen fracciones de lo social, no son solamente formas, sino formas-
contenido. Por esto, estn siempre cambiando de significado, en la medida que el movimiento social
les atribuye, en cada momento, fracciones diferentes del todo social. Puede decirse que la forma, en
su cualidad de forma-contenido, est siendo permanentemente alterada, y que el contenido adquiereuna nueva dimensin al encajarse en la forma. La accin, que es inherente a la funcin, est en
armona con la forma que la contiene: as, losprocesos slo adquieren plena significacin cuando se
materializan.
El movimiento dialctico entre forma y contenido que preside el espacio, es igualmente el
movimiento dialctico del todo social, aprehendido en y a travs de la realidad geogrfica. Cada
localizacin es, pues, un momento del inmenso movimiento del mundo, aprehendido en un punto
geogrfico, un lugar. Por eso mismo, gracias al movimiento social, cada lugar est siemprecambiando de significado: en cada instante las fracciones de la sociedad que incorpora no son las
mismas.
No debe confundirse localizacin y lugar. El lugar puede ser el mismo, las localizaciones
cambian. El lugar es un objeto o conjunto de objetos. La localizacin es un haz de fuerzas sociales
ejercindose en un lugar.
Adems, como una misma variable cambia de valor segn el perodo histrico (sinnimo de
reas temporales de significacin, o, an, de los modos de produccin y sus momentos), el anlisis,
cualquiera que sea, exige una periodizacin, so pena de errar frecuentemente en nuestro esfuerzo
interpretativo. Tal periodizacin es tanto ms simple cuanto mayor sea la extensin territorial del
estudio (los modos de produccin existen a escala mundial), y tanto ms compleja y susceptible de
subdivisiones cuanto ms reducida es la dimensin del territorio. Cuanto ms pequeo es el lugar
examinado, tanto mayor es el nmero de niveles y determinaciones externas que inciden sobre l.
De ah la complejidad del estudio de lo ms pequeo.
Adems cada lugar tiene, en cada momento, un papel propio en el proceso productivo. Este,
como es sabido, est formado de produccin propiamente dicha, circulacin, distribucin y
consumo.
Slo la produccin propiamente dicha tiene relacin directa con el lugar, y de l adquiere
una parte de las condiciones de su realizacin. El estudio de un sistema productivo debe considerar
sto, tanto si nos referimos al dominio agrcola o al dominio industrial. Sin embargo, los dems
procesos se dan segn un juego de factores que interesa a todas las otras fracciones del espacio. Por
eso mismo, adems, el propioproceso directo de produccin es afectado por los dems (circulacin,
6
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
7/46
distribucin y consumo), justificando los cambios de localizacin de los establecimientos
productivos.
Como los circuitos productivos se dan en el espacio de forma desagregada, aunque no
desarticulada, la importancia que tiene cada uno de aquellos procesos, en cada momento histrico y
para cada caso particular, ayuda a comprender la organizacin del espacio.
Por ejemplo, la tendencia a la urbanizacin en nuestros das, e incluso su perfil, ha sido
explicada por la importancia adquirida por el consumo, por la distribucin y por la circulacin, al
mismo tiempo que el trabajo intelectual adquiere una mayor presencia en detrimiento del trabajo
manual. Por otra parte, la propia segmentacin tradicional del proceso productivo (produccin
propiamente dicha, circulacin, distribucin, consumo) debera ser corregida para incluir, en lugar
destacado, como ramos autonomizados del proceso productivo propiamente dicho, la investigacin,
el control, la coordinacin, la previsin, paralelamente a la mercadotecnia y a la propaganda.
Ahora bien, la organizacin actual del espacio y la llamada jerarqua entre lugares debe mucho, en
su realidad y en su explicacin, a estos nuevos eslabones del sistema productivo.
Volvamos a las cuestiones iniciales: contienen al espacio?; el espacio los contiene?; no
son stas preguntas que se resuelven por su propio enunciado, frente al anlisis de lo real? En
realidad, ste solamente puede ser aprehendido si separamos, analticamente, lo que aparece como
caractersticamente formal, de su contenido social. Debiendo este ltimo ser objeto de una
clasificacin lo ms rigurosa posible, que permita considerar la multiplicidad de combinaciones.
Cuanto ms ajustada sea esa clasificacin, ms fecundo ser el anlisis y la sntesis.
La seleccin de variables no puede ser, todava, aleatoria, pero debe considerar el fenmeno
estudiado y su significacin en un momento dado, de manera que las instancias econmica,
institucional, cultural y espacial sean adecuadamente tenidas en cuenta.
7
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
8/46
1 EL ESPACIO Y SUS ELEMENTOS: CUESTIONES DE MTODO
El espacio debe ser considerado como una totalidad, a modo de la propia sociedad que le da
vida. Considerarlo as es una regla de mtodo cuya prctica exige que se encuentre, paralelamente, a
travs del anlisis, la posibilidad de dividirlo en partes. Ahora bien, el anlisis es una forma de
segmentacin del todo que permite, al final, la reconstruccin de ese todo. La divisin analtica del
espacio puede ser operada segn diversos criterios. El que vamos a privilegiar aqu, a travs de lo
que llamamos los elementos del espacio, es solamente una de esas diversas posibilidades.
Qu es un elemento del espacio
Antes incluso de tratar de definir lo que es un elemento del espacio valdra la pena, tal vez,
discutir la propia nocin de elemento. Segn los tericos, los elementos seran la base de toda
deduccin; principios obvios, luminosamente obvios, admitidos por todos los hombres (Bertrand
Rusell, 1945). Esta definicin equipara elemento a categora. Tomando la expresin categora en el
sentido de verdad eterna, presente en todos los tiempos, en todos los lugares, y de la cual se parte
para la comprensin de las cosas en un momento dado, siempre que se tomen en consideracin los
cambios histricos. Segn Rusell, en el caso de los elementos esa posicin habra sido aceptada a lo
largo de la Edad Media, e incluso ms tarde, como en el caso de Descartes.
Leibniz considera que su propiedad esencial es la fuerza, y no la extensin. Los elementos
dispondran, en tal caso, de una inercia por la cual pueden permanecer en sus propios lugares, en
tanto que, el mismo tiempo, existen fuerzas que intentan dislocarlos, o penetrar en ellos. De ese
modo, siendo espaciales (por el hecho de que disponen de extensin), los elementos tambin estn
dotados de una estructura interna, mediante la cual participan de la vida del todo del que son parte y
que les confiere un comportamiento diferente (para cada cual), como reaccin al propio juego de las
fuerzas que los comprenden. La definicin de elemento sera pues, ms all de la sugestin de
Harvey (1969), algo ms que la unidad bsica de un sistema en trminos primitivos que, desde un
punto de vista matemtico, no necesita definicin, de la misma forma que la concepcin de punto en
Geometra.
Los elementos del espacio: enumeracin y funciones
Los elementos del espacio seran los siguientes: los hombres, las empresas, las instituciones,
el llamado medio ecolgico y las infraestructuras.
8
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
9/46
Los hombres son elementos del espacio, sea en la condicin de suministradores de trabajo,
sea en la de candidatos a ello; trtese de jvenes, o de parados. La verdad es que tanto los jvenes,
como los que ocasionalmente se encuentran sin empleo o los que ya estn jubilados, no participan
directamente de la produccin, pero el simple hecho de estar presentes en el lugar tiene como
consecuencia la demanda de un cierto tipo de trabajo para otros. Esos diversos tipos de trabajo y de
demanda son la base de una clasificacin del elemento humano en la caracterizacin de un espaciodado.
La demanda de cada individuo como miembro de la sociedad es satisfecha en parte por las
empresas y en parte por las instituciones. Las empresas tienen como funcin esencial la produccin
de bienes, servicios e ideas. Por su parte, las instituciones producen normas, rdenes y
legitimaciones.
El medio ecolgico es el conjunto de complejos territoriales que constituyen la base fsica
del trabajo humano. Las infraestructuras son el trabajo humano materializado y localizado en forma
de casas, plantaciones, caminos, etc.
Los elementos del espacio: su reductibilidad
La simple enumeracin de las funciones que afectan a cada uno de los elementos del espacio
muestra que esto son, en cierta forma, intercambiables y reducibles unos a otros. Esta
intercambiabilidad y reductibilidad aumentan, en realidad, con el desarrollo histrico; comoresultado lgico de la complejidad creciente en todos los niveles de la vida. De este modo, los
hombres tambin pueden ser considerados como empresas (el vendedor de la fuerza de trabajo), o
como instituciones (por ejemplo en el caso del ciudadano); del mismo modo que las instituciones
aparecen como compaas y stas como instituciones. Este ltimo es el caso de las compaas
transnacionales o de las grandes corporaciones, que no slo se imponen reglas internas de
funcionamiento, sino que intervienen en la creacin de normas sociales a un nivel ms amplio que el
de su accin directa, compitiendo con las instituciones, e incluso con el Estado. La fijacin delprecio de las mercancas por los monopolios les confiere una atribucin que es propia de las
entidades de derecho pblico, en la medida que interfieren en la economa de cada ciudadano y de
cada familia, e incluso de otras empresas, compitiendo con el Estado en el control de la economa.
En el momento actual las funciones de las compaas y de las instituciones aparecen
entrelazadas y confundidas, en la medida en que las empresas, directa o indirectamente, tambin
producen normas; y las instituciones son, como el Estado, productoras de bienes y servicios.
Al mismo tiempo que los elementos del espacio se hacen ms intercambiables, las relaciones
entre ellos se vuelven tambin ms ntimas y mucho ms extensas. De este modo, la nocin de
9
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
10/46
espacio como totalidad se impone de forma ms evidente; y por el hecho de que resulta ms
intrincada, se hace ms exigente su anlisis.
Los elementos del espacio: las interacciones
El estudio de las interacciones entre los diversos elementos del espacio es un datofundamental del anlisis. En la medida que funcin es accin, la interaccin supone
interdependencia funcional entre los elementos. A travs del estudio de las interacciones
recuperamos la totalidad social, esto es, el espacio como un todo, e, igualmente, la sociedad como
un todo. Pues cada accin no constituye un dato independiente, sino un resultado del propio proceso
social.
Hablando de lo que anteriormente se llamaba regin urbana, el gegrafo P. Haggett (1965)
dice que en Geografa Humana la regin nodal sugiere un conjunto de objetos (ciudades, aldeas,haciendas, etc.) relacionados a travs de flujos circulatorios (dinero, mercancas, emigrantes) y de la
energa que satisface las necesidades biolgicas y sociales de la comunidad. Ahora bien, esas
necesidades son todas satisfechas a travs del acto de producir. Es de ese modo como se definen las
formas de producir y paralelamente las de consumir, las normas relativas a la divisin de la sociedad
en clases, y la red de relaciones existentes. Es tambin as como se definen las inversiones que
deben realizarse. Tales inversiones, cuya tendencia a darse en forma de capital fijo es cada vez
mayor, modifican el medio ecolgico a travs de sistemas de ingeniera que se superponen unos aotros, total o parcialmente, modificando el propio medio y adaptndose a las condiciones
emergentes de la produccin. De esa forma, se opera una evolucin concurrente del hombre y de lo
que podra llamarse la naturaleza, mediante la accin de las instituciones y de las empresas.
Cabra preguntarse aqu si es vlida la distincin, que hemos realizado al comienzo, entre el
medio ecolgico y las infraestructuras, como elementos del espacio. En la medida que las
infraestructuras se integran en el medio ecolgico, volvindose una parte del mismo, no sera
incorrecto considerarlos como elementos distintos? Adems, en cada momento de la evolucin de lasociedad el hombre encuentra un medio de trabajo ya construido sobre el cual opera, y la distincin
entre lo que se llamara naturaly no naturalse vuelve artificial.
La expresin medio ecolgico no tiene la misma significacin que se atribuye a naturaleza
salvaje o naturaleza csmica, como en ocasiones se tiende a admitir El medio ecolgico ya es
medio modificado, y cada vez ms medio tcnico. De esa forma, lo que en realidad se produce es
una adicin al medio de nuevas obras de los hombres, la creacin de un nuevo entorno a partir del
que ya exista: lo que se acostumbra a llamar naturaleza primera por contraposicin a segundanaturalezaya es segunda naturaleza. La primera naturaleza, como sinnimo de mundo natural,
slo existi hasta el momento inmediatamente anterior en el que el hombre se transform en ser
10
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
11/46
social, a travs de la produccin social. A partir de ese momento, todo lo que consideramos como
primera naturaleza fue transformado. Ese proceso de transformacin, continuo y progresivo,
constituye un cambio cualitativo fundamental de nuestro tiempo. Y en la medida que el trabajo
humano tiene como base la ciencia y la tcnica, se transform por ello mismo en tecnologa
histricamente acumulada.
De concepto a la realidad emprica
Cuando decimos que los elementos del espacio son los hombres, las empresas, las
instituciones, el soporte ecolgico, las infraestructuras, estamos considerando cada elemento como
un concepto.
La expresin concepto denota generalmente una abstraccin extraida de la observacin de
hechos particulares. Sin embargo, debido a que cada hecho particular o cada cosa particular slotienen significado a partir del conjunto en que estn incluidos, esa cosa o ese hecho terminan siendo
lo abstracto, mientras que lo real pasa a ser el concepto. No obstante, el concepto solamente es real
en la medida en que es actual. Esto quiere decir que las expresiones hombre, empresa, institucin,
soporte ecolgico, infraestructura, slo pueden ser entendidas a la luz de su historia y del presente.
A lo largo de la historia toda variable est sometida a evolucin constante. Por ejemplo, la
variable demogrfica est sujeta a cambios e incluso a revoluciones. Si consideramos la realidad
demogrfica bajo el aspecto del crecimiento natural o bajo el de las migraciones, en cada momentode la historia varan sus condiciones respectivas. As, en el curso de la historia humana pueden
contemplarse diversas revoluciones demogrficas, cada una con su significado especfico. Del
mismo modo, las formas y los tipos de migraciones varan, as como su significado respectivo.
Si tomamos algn otro ejemplo, como el de la energa, en cada fase su utilizacin asume
diversas formas, desde el uso exclusivo de la energa animal, hasta el descubrimiento de tcnicas
para dominar las fuentes naturales de energa. Pasamos, despus, de una fase en que la energa
utilizada es la energa mecnica o inanimada, como en el caso del motor de explosin, al uso de la
energa cintica y, ms recientemente, de la energa nuclear. El mismo razonamiento se aplica a
cualquier otra variable.
Lo que interesa es el hecho de que en cada momento histrico cada elemento cambia su
papel y su posicin en el sistema temporal y en el sistema espacial y, en cada momento, el valor de
cada uno debe ser tomado de su relacin con los dems elementos y con el todo.
Desde este punto de vista, podemos repetir la expresin de Kuhn (1962) cuando dice que los
elementos o variables son estados o condiciones de las cosas, pero no las cosas mismas. Y aade:
En sistemas que comprenden personas, no es la persona lo que constituye un elemento, sino sus
11
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
12/46
estados de hambre, de deseo, de compaerismo, de informacin o algn otro rasgo relevante para el
sistema.
Los elementos como variables
Lo dicho hasta ahora permite pensar que los elementos del espacio estn sometidos avariaciones cuantitativas y cualitativas. De ese modo, los elementos del espacio deben ser
considerados como variables. Esto significa, como su nombre indica, que cambian de valor segn el
movimiento de la historia. Si ese valor nace de las cualidades nuevas que adquieren, tambin
representa en s mismo una cantidad. Pero la expresin real de cada cantidad viene dada como
resultado de las necesidades sociales y de su gradacin en un momento dado. Por esto mismo, la
cuantificacin correspondiente a cada elemento no puede ser realizada de modo apriorstico, es
decir, antes de captar su valor cualitativo. En este caso, como en cualquier otro, la cuantificacin
slo puede darse a posteriori. Esto es tanto ms verdadero cuanto que cada elemento del espacio
tiene un valor diferente segn el lugar en que se encuentra.
La especificidad del lugar puede ser entendida tambin como una valoracin especfica
(ligada al lugar) de cada variable. Por ejemplo, dos fbricas montadas al mismo tiempo por una
misma compaa, dotadas de los mismos recursos tcnicos, pero localizadas en diferentes lugares,
dan a sus propietarios resultados diferentes. Desde el punto de vista puramente material esos
resultados pueden ser los mismos, por ejemplo, una cierta cantidad producida. Pero el coste de losfactores de produccin, como la mano de obra, el agua o la energa, puede variar, as como tambin
la posibilidad de distribuir los bienes producidos. Por otra parte, aunque dos empresas, propietarias
de dos fbricas similares, dispongan del mismo poder econmico y poltico, la localizacin
diferenciada constituye un dato que provoca la diferenciacin de los resultados. Lo mismo ocurre,
por ejemplo, con los individuos. Hombres que tuvieran la misma formacin y an las mismas
capacidades, pero situados en lugares distintos, no tendran la misma condicin como productores,
como consumidores e incluso como ciudadanos.
De este modo, cada lugar confiere a cada elemento constituyente del espacio un valor
particular. En un mismo lugar, cada elemento est siempre cambiando de valor, porque, de un modo
u otro, cada elemento del espacio -hombres, empresas, instituciones, medio- entra en relacin con
los dems, y esas relaciones vienen dictadas en buena medida por las condiciones del lugar. Su
evolucin conjunta en un lugar adquiere caractersticas propias, aunque est subordinada al
movimiento del todo, es decir, del conjunto de los lugares.
Adems, esta especifidad del lugar, que se acenta con la evolucin propia de las variableslocalizadas, es lo que permite hablar de un espacio concreto. As, si bien cada elemento del espacio
mantiene el mismo nombre, su contenido y significacin estn siempre cambiando. Cabe, entonces,
12
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
13/46
hablar de la mutabilidad del significado de una variable, y sto constituye una regla de mtodo
fundamental. El valor de la variable no est en funcin de s misma, sino de su papel en el interior
de un conjunto. Cuando ste cambia de significado, de contenido, de reglas o de leyes, tambin
cambia el valor de cada variable.
La cuestin no es, pues, examinar causalidades, sino contextos. La causalidad pondra en
juego las relaciones entre elementos, aunque esas relaciones fuesen multilaterales. El contexto
implica el movimiento del todo. En otras palabras, si estudiamos al mismo tiempo diversas
relaciones bilaterales, como, por ejemplo, entre hombres y naturaleza, o entre empresas y hombres
(capital y trabajo), o entre compaas y Estado (poder econmico y poder poltico), o entre el Estado
v los ciudadanos, estaremos haciendo un anlisis
multivariable y considerando, al mismo tiempo, que cada variable tiene un valor por s
misma; eso, sin embargo, de hecho no ocurre. Solamente a travs del movimiento del conjunto, es
decir, del todo, o del contexto, podremos valorar correctamente cada parte y analizarla, para, en
seguida, reconocer concretamente ese todo. Esa tarea supone un esfuerzo de clasificacin.
El necesario esfuerzo de clasificacin
Cuando nos referimos a hombres, estamos englobando en esa expresin lo que se podra
llamar poblacin o fraccin de una poblacin. Sabemos, sin embargo, que una poblacin est
formada por personas que pueden clasificarse segn su edad, sexo, raza, nivel de instruccin, nivelsalarial, clase, etc. Las caractersticas de la poblacin permiten su conocimiento ms sistemtico, y
lo mismo ocurre con las empresas que pueden ser individuales o colectivas, y estas ltimas
sociedades annimas, limitadas o cooperativas, corporaciones nacionales o firmas multinacionales.
Y as sucesivamente.
Ahora bien, cada una de esas parcelas o fracciones de un determinado elemento conformador
de espacio ejerce una funcin diferente y mantiene tambin relaciones especficas con otras
fracciones de los dems elementos. Por ejemplo, en una sociedad avanzada, los nios y los ancianos
merecen la proteccin del Estado, en tanto que los adultos estn llamados a trabajar, como un
derecho y un deber.
As, las relaciones de cada tipo de individuos con el Estado no son las mismas. Las
relaciones de cada tipo de empresas con el Estado tampoco son idnticas. Del mismo modo, en cada
momento histrico los valores atribuidos a una profesin o a un grupo de edad, a un nivel de
instruccin o a una raza, no son los mismos. Si considersemos la poblacin como un todo, las
empresas como un todo, nuestro anlisis no considerara las mltiples posibilidades de interaccin.
13
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
14/46
Al contrario, cuanto ms sistemtica sea la clasificacin tanto ms claras aparecern las relaciones
sociales y, en consecuencia, las llamadas relaciones espaciales.
El exmen de las variables desde el ngulo de las tcnicas y de la organizacin: la cuestin del
lugar
En cada poca los elementos o variables son portadores (o estn mediatizados) por una
tecnologa especfica y por una cierta combinacin de componentes del capital y del trabajo.
Las tcnicas son tambin variables, dado que cambian a travs del tiempo. Slo
aparentemente forman un continuo. Si bien, nominalmente, sus funciones son las mismas, su
eficiencia es variable. En funcin de las tcnicas utilizadas y de los diversos componentes del
capital movilizados, puede hablarse de una edad de los elementos o de una edad de las variables. De
este modo, cada variable tendra una edad determinada. Su grado de modernidad slo puede sercomparable dentro del sistema como un todo, sea del sistema local en ciertos casos, sea M sistema
nacional, o an, en otros, del sistema internacional.
Un primer dato a tener en cuenta es que la evolucin tcnica y la del capital no se efecta
paralelamente para todas las variables. Tampoco esa evolucin se efecta del mismo modo en todos
los lugares. Cada lugar contempla una combinacin de variables de edades diferentes. Cada lugar
est marcado por una combinacin tcnica diferente y por una combinacin distinta de los
componentes del capital, lo que atribuye a cada cual una estructura tcnica propia, especfica, y unaestructura del capital propia, especfica; a las cuales corresponde una estructura propia, especfica,
del trabaJo. Como resultado, cada lugar es una combinacin particular de diferentes modos de
produccin o modos de produccin concretos. En cada lugar, las variables A, B, C.... no tienen la
misma posicin en el aparente continuo, porque estn marcadas por cualidades diversas. Esto resulta
del hecho de que cada lugar es una combinacin de tcnicas cualitativamente diferentes,
individualmente dotadas de un tiempo especfico; de ah las diferencias entre lugares. Por eso
mismo, la Geografa puede ser considerada como una verdadera filosofa de las tcnicas. Decir quea partir de las tcnicas y de su uso el gegrafo debe filosofar no equivale, sin embargo, a decir que
todo depende de la tecnologa, ni en la realidad ni en su explicacin.
La presencia de combinaciones particulares de capital y de trabajo son una forma de
distribucin de la sociedad global en el espacio, que atribuye a cada unidad tcnica un valor
particular en cada lugar, conforme ya vimos anteriormente.
Recordemos, igualmente, que las variables o elementos estn ligados entre s por una
organizacin. Tal organizacin es, en ocasiones, puramente local, pero puede funcionar a diferentes
escalas, segn sus diversos elementos o fracciones.
14
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
15/46
La organizacin se definira como el conjunto de normas que rigen las relaciones de cada
variable con las dems, dentro y fuera de un rea. En su calidad de normas, esto es, de
reglamentacin, externa pues al movimiento espontneo, su duracin efectiva no es la misma que la
de su potencialidad funciona.
La organizacin existe, exactamente, para prolongar la vigencia de una funcin dada,
atribuyndole una continuidad y regularidad que sean favorables a los detentadores del control de la
organizacin. Esto se produce a travs de diversos instrumentos de efecto compensatorio que, frente
a la evolucin propia de los conjuntos locales de variables, ejercen un papel regulador, privilegiando
un cierto nmero de agentes sociales. La organizacin, por consiguiente, tiene un papel de
estructuracin compulsiva, frecuentemente contraria a las tendencias del propio dinamismo. Si la
organizacin siguiese inmediatamente la evolucin propiamente estructura, constituira una especie
de cemento moldeable, deshacindose bajo el impacto de una nueva variable, para rehacerse cada
vez que una nueva combinacin se configurase. En la medida que la organizacin se convierte ennorma, impuesta al funcionamiento de las variables, este cemento se vuelve rgido.
En la medida en que la economa se vuelve ms compleja, se anudan relaciones entre
variables, no slo localmente, sino a escalas espaciales cada vez ms pequeas. El ms pequeo
lugar, en la porcin ms apartada del territorio tiene, actualmente, relaciones directas o indirectas
con otros lugares de donde llegan materias primas, capital, mano de obra, recursos diversos y
rdenes. De ese modo, el papel regulador de las funciones locales tiende a escapar, total o
parcialmente, menos o ms, a lo que an se podra llamar sociedad local, para caer en manos de
centros de decisin lejanos y extraos a las finalidades propias de la sociedad local.
El espacio como un sistema de sistemas o como un sistema de estructuras
Cuando analizamos un espacio dado, si pensamos slo en sus elementos, en la naturaleza de
esos elementos o en sus posibles clases, no sobrepasamos el dominio de la abstraccin. Solamente la
relacin que existe entre las cosas es lo que nos permite realmente conocerlas y definirlas. Loshechos aislados son abstracciones y lo que les da concrecin es la relacin que mantienen entre s.
Karel Kosik (1967, pg. 61) escribi que la interdependencia y la mediacin de la parte y
del todo significan, al mismo tiempo, que los hechos aislados son abstracciones, elementos
artificialmente separados del conjunto y que nicamente por su participacin en el conjunto
correspondiente adquieren veracidad y concrecin. Del mismo modo, el conjunto en el cual los
elementos no estn diferenciados y determinados es un conjunto abstracto y vaco.
Los diversos elementos del espacio estn en relacin unos con otros: hombres y empresas,
hombres e instituciones, empresas e instituciones, hombres e infraestructuras, etc. Pero, como ya
15
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
16/46
observamos, estas relaciones no son solamente bilaterales, una a una, sino relaciones generalizadas.
Por eso, y tambin por el hecho de que esas relaciones no se producen entre las cosas en si o por s
mismas, sino entre sus cualidades y atributos, es por lo que puede decirse que forman un verdadero
sistema.
Tal sistema est dirigido por el modo de produccin dominante en sus manifestaciones a la
escala del espacio de referencia. Esto nos sita ante el problema histrico.
Puede hablarse tambin de la existencia de subsistemas, formados por los elementos de los
modos de produccin particulares. El sistema est dirigido por reglas propias al modo de
produccin dominante en su adaptacin al medio local. Estaremos, entonces, frente a un sistema
menor o correspondiente a un subespacio, y a un sistema mayor que lo comprende, correspondiente
al espacio. Cada sistema funciona en relacin al sistema mayor como un elemento, en cuanto que l
mismo es, en s, un sistema. En el caso de que el subsistema a que nos referimos se desdoble en
subsistemas, se repite la misma relacin; apareciendo cada uno de los subsistemas como un
elemento propio, al mismo tiempo que es tambin un sistema si se consideran sus propias
subdivisiones posibles. Y cada sistema o subsistema est formado de variables que, todas ellas,
disponen de fuerza propia en la estructuracin del espacio, pero cuya accin est, de hecho,
combinada con la accin de las dems variables.
Las relaciones entre los elementos o variables son de dos naturalezas: relaciones simples y
relaciones globales. Tambin puede decirse, como hace David Harvey (1969, pg. 455) que estas
son: seriales, paralelas y en feedback. Las relaciones seriales son sobre todo relaciones de causa-
efecto, en la medida que un elemento es causa de una modificacin en el otro y as sucesivamente,
hasta que el primero sea tambin afectado. Lo que se origina es una verdadera serie de acciones.
Existe tambin el caso de acciones resultantes de la accin de un elemento, por ejemplo: aq afecta
una relacin preexistenteai-aj. En ese caso se habla de relacin paralela. Existe asimismo otro tipo
de relaciones, estudiadas ms recientemente por la ciberntica, por ejemplo, la relacin ai-ai, en la
cual el movimiento y las modificaciones de cada elemento (o de cada variable o sistema) se dan a
partir de su propia estructura interna.
En los dos primeros casos, las acciones son externas, y en el tercero los cambios se producen
por la simple existencia de la variable: existir es cambiar. En el primero de los casos citados,
siguiendo a D. Harvey, se trata de una relacin simple, es decir, una relacin de causa efecto,
mientras que las relaciones paralelas y defeedbackseran relaciones globales.
La verdad es que sea cual sea la forma de la accin entre las variables, o dentro de ellas, no
puede perderse de vista el conjunto, el contexto. Las acciones entre las diversas variables estn
subordinadas al todo y a sus movimientos. Si una variable acta sobre otra, sobre un conjunto de
16
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
17/46
stas, o sufre una evolucin interna, origina al menos dos resultados prcticos, que son igualmente
elementos constitutivos del mtodo.
En primer lugar, cuando una variable modifica su movimiento, esto repercute
inmediatamente sobre el todo, modificndolo, originando otro, aunque, en cualquier caso, este
constituya una totalidad. Se sale de una totalidad para llegar a otra, que tambin se modificar. Es
por esto que, a partir de ese impacto individual o de una serie de impactos individuales, el todo
termina por actuar sobre el conjunto de los elementos que lo forman, modificndolos. Ello permite
afirmar que en realidad no hay relacin directa entre elementos dentro del sistema, excepto desde un
punto de vista puramente mecnico o material. El valor real, es decir, el significado de esa relacin,
viene dado nicamente por el todo. Del mismo modo que las relaciones entre las partes estn
condicionadas por el todo, otro tanto ocurre con las relaciones entre los elementos del espacio.
De este modo, la nocin de causa-efecto, que permite una simplificacin de las relaciones
entre elementos, es insuficiente para comprender y valorar el movimiento real. As, puede decirse
que cada variable dispone de dos modalidades de valor: una que nace de sus caractersticas
propias, tcnicas o tcnico-funcionales; y otro que viene dado por las caractersticas sistmicas, esto
es, por el hecho de que cada elemento o variable puede ser abordado desde un punto de vista
sistmico. Estas caractersticas sistmicas son, en general, condicionadas por el modo de produccin
y, en particular, por las condiciones propias de la actividad correspondiente al lugar. Ambas
condiciones estn definidas para cada formacin econmico-social, segn sus lugares geogrficos y
sus momentos histricos.
Elementos y estructuras
Hasta aqu hemos propuesto una definicin del espacio corno sistema. An as, ese modelo
de espacio como sistema viene siendo duramente criticado por el hecho de que la definicin
tradicional de sistema resulta inadecuada. En realidad, si los elementos del espacio son sistemas (del
mismo modo que el espacio), son tambin verdaderas estructuras. En este caso, el espacio es unsistema complejo, un sistema de estructuras, sometido, en su evolucin, a la evolucin de sus
propias estructuras.
Tal vez no sea superfluo insistir en el hecho de que cada estructura evoluciona cuando el
espacio total evoluciona, y que la evolucin de cada estructura en particular afecta a la totalidad.
Una estructura, siguiendo a Franois Perroux (1969, pg. 371), se define por una red de relaciones,
una serie de proporciones entre flujos y stocks de unidades elementales y de combinaciones
objetivamente significativas de esas unidades. Esto pone en evidencia la nocin de desigualdad devolmenes o de desigualdad de fuerza funcional de cada elemento. En otras palabras, una diferencia
en la capacidad de crear stocks y de crear flujos. Tales desigualdades en el interior de la estructura,
17
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
18/46
incluso sin suponer obligatoriamente las nociones de jerarqua y de dominacin, crean condiciones
dialcticas con un principio de cambio.
El espacio est en evolucin permanente. Tal evolucin resulta de la accin de factores
externos y de factores internos. Una nueva carretera, la llegada de nuevos capitales o la imposicin
de nuevas reglas (precio, moneda, impuestos, etc.) provocan cambios espaciales, del mismo modo
que la evolucin normal de las propias estructuras, es decir, su evolucin interna, conduce
igualmente a evolucin. En un caso y en otro, el movimiento de cambio se debe a modificaciones en
los modos de produccin concretos.
Las estructuras del espacio estn formadas de elementos homlogos y de elementos no
homlogos. Entre las primeras estn las estructuras demogrficas, econmicas, financieras, esto es,
estructuras de la misma clase que, desde un punto de vista analtico, pueden considerarse como
estructuras simples. Las estructuras no homlogas, es decir, formadas de diferentes clases,
interaccionan para formar estructuras complejas. La estructura espacial es algo as: una combinacin
localizada de una estructura demogrfica especfica, de una estructura de produccin especfica, de
una estructura de renta especfica, de una estructura de consumo especfica, de una estructura de
clases especfica y de un conjunto especfico de tcnicas productivas y organizativas utilizadas por
aquellas estructuras y que definen las relaciones entre los recursos presentes.
La realidad social, lo mismo que el espacio, resulta de la interaccin entre todas esas
estructuras. Puede decirse tambin que las estructuras de elementos homlogos mantienen entre
ellas lazos jerrquicos, mientras que las estructuras de elementos heterogneos mantienen lazos
relacionales. La totalidad social est formada por la unin de esos datos contradictorios, del mismo
modo que lo est el espacio total.
Las estructuras y los sistemas espaciales, al igual que todas las dems estructuras y sistemas,
evolucionan siguiendo tres principios: 1) el principio de accin externa, responsable de la evolucin
exgena del sistema; 2) el intercambio entre subsistemas (o subestructuras), que permite hablar de
una evolucin interna del todo, una evolucin endgena; y 3) una evolucin particular en cada parte
o elemento del sistema tomado aisladamente, evolucin que es igualmente interna y endgena.
Existira as, un tipo de evolucin por accin externa y otros dos por accin interna al sistema,
debindose el ltimo de ellos al movimiento ntimo, propio de cada parte del sistema.
No obstante, no debe perderse de vista el hecho de que la accin externa solamente se ejerce
a travs de los datos internos. En ese caso, al cambiar las caractersticas propias de cada elemento,
su intercambio o su forma de recepcin o reaccin a los impulsos externos nunca ser la misma. La
accin externa o exgena es simplemente un detonador, un vector que provoca dentro del sistema
un nuevo impulso, pero que por s mismo no rene las condiciones para hacer eficaz ese impulso.
18
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
19/46
El mismo impulso externo tiene una repercusin diferente segn el sistema en que encaje.
Por ejemplo, una cierta cantidad de crdito atribuido a una actividad econmica en todo un pas no
tendr las mismas repercusiones en todos los lugares; el aumento o disminucin del precio unitario
de un bien tampoco repercute del mismo modo en todas partes. Lo mismo puede decirse de la
apertura de una carretera o de su mejora. Las diferencias en el resultado aqui sugeridas vienen dadas
por las condiciones locales propias, que actan como un modificador del impacto externo.
En este sentido podemos repetir la opinin de Godelier (1966), para quien todo sistema y
toda estructura deben ser descritos como realidades "rnixtas" y contradictorias de objetos y de
relaciones que no pueden existir separadamente, esto es, de modo que su contradiccin no excluye
su unidad. Esta forma de ver el sistema o la estructura espacial, a partir de la cual los elementos
son considerados como estructuras, lleva tambin a admitir que cada lugar no es ms que una
fraccin del espacio total.
Vimos, algunas lneas atrs, que el vector externo slo adquiere un valor especfico como
consecuencia de las condiciones de su impacto, pero tambin sabemos que el llamado movimiento
interno de las estructuras o las relaciones entre ellas no son independientes de leyes ms generales.
Por esa razn cada lugar constituye en realidad una fraccin del espacio total, pues slo ese espacio
total es el objeto de la totalidad de las relaciones ejercidas dentro de una sociedad en un momento
dado. Cada lugar es objeto de slo algunas de esas relaciones actuales de una sociedad dada y, a
travs de sus movimientos propios, solamente participa de una parte del movimiento social total.
El movimiento que estamos intentando explicitar nos lleva a admitir que el espacio total, que
escapa a nuestra comprensin emprica y llega a nuestro entendimiento sobre todo como concepto,
es lo que constituye lo real; en tanto que las partes del espacio, que nos parecen tanto ms concretas
cuanto menores son, constituyen lo abstracto, en la medida en que su valor sistmico no est en la
cosa tal como la vemos, sino en su valor relativo dentro de un sistema ms amplio.
Cuando nos referimos, por ejemplo, a aquella casa o a aquel edificio, a aquella manzana, a
aquel barrio, son todos datos concretos -concretos por su existencia-, pero, en realidad, todos son
abstractos, si no buscamos comprender su valor actual en funcin de las condiciones actuales de la
sociedad. Casa, edificio, manzana, barrio, estn siempre cambiando de valor relativo dentro del rea
donde se sitan, cambio que no es homogneo para todos y cuya explicacin se encuentra fuera de
cada uno de esos objetos y slo puede ser encontrada en la totalidad de las relaciones que
configuran un rea mucho ms vasta. Lo mismo acontece con los hombres, las empresas o las
instituciones.
La nocin de estructura aplicada al estudio del espacio tiene esta otra ventaja. A travs de la
nocin de sistema analizamos los elementos, sus predicados y las relaciones entre tales elementos y
tales predicados. Cuando la preocupacin tiene que ver con las estructuras, sabemos que esa nocin
19
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
20/46
de predicado est unida a cada elemento (aqu subestructura), como sabamos antes que su
verdadera definicin depende siempre de una estructura ms amplia, en la cual se inserta.
Una observacin adicional: las cuestiones prcticas
Un esquema de mtodo, por ms lgicamente construido que est, encontrar dificultades ensu realizacin. Un esquema de mtodo pretende ser, tambin, una hiptesis de trabajo aplicable: 1)
por un equipo de investigadores; 2) a una realidad concreta; 3) realidad que es reconocible, en un
momento dado, mediante un cierto nmero de fenmenos. Cada uno de estos elementos constituye
una limitacin prctica: la complejidad o dinamismo de la realidad a analizarse; el nmero y la
representatividad de los datos disponibles; la constitucin del equipo de trabajo, su formacin
anterior, profesional y terica, su disponibilidad para la aceptacin del tema y del esquema
propuestos. Todo esto sin considerar otros factores reconocidos universalmente por todos aquellos
que tienen ya alguna experiencia como investigadores.
En cuanto a la formacin del equipo de trabajo y la correspondiente distribucin de las
tareas, la divisin del trabajo constituye un aspecto crtico, en la medida que solamente ser vlida
-permitiendo alcanzar plenamente los objetivos buscados- si lo dividido a efectos prcticos del
anlisis, puede ser reconstruido ms tarde, de modo que permita una definicin aceptable de la
realidad y el reconocimiento de sus procesos fundamentales. Es evidente que el resultado depende,
igualmente, de la compenetracin previa del grupo de trabajo; siendo esta una tarea activa cuyorequerimiento de base es la comprensin de los objetos de estudio y de los objetivos de ste.
Slo a partir de esa premisa las tareas individuales pueden ser entendidas. Si se escogiese el
camino contrario, la sntesis no se hara jams, fuera cual fuera el tiempo dedicado a la
investigacin de los datos y al reconocimiento de los hechos. Tal compenetracin debe partir,
tambin, de la idea de que el objeto de anlisis es el .curpresente, siendo todo anlisis histrico,
simplemente, el soporte indispensable para la comprensin de su gnesis. En este caso, es
importante considerar que no se trata de efectuar una prospeccin arqueolgica que sea unafinalidad en s misma. Se trata de un medio. Esto no nos dispensa de buscar una comprensin global
y en profundidad; pero el tema de referencia no es una excursin al pasado como dato autnomo en
la investigacin, sino como recurso para definir el presente en vas de realizarse (el presente ya
completado pertenece al dominio del pasado), permitiendo penetrar el proceso y, mediante l, la
aprensin de las tendencias que pueden permitir vislumbrar elfuturo y sus lneas de fuerza.
20
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
21/46
2 DIMENSIN TEMPORAL Y SISTEMAS ESPACIALES EN EL TERCER MUNDO
Existe acuerdo, en general, sobre la importancia de la dimensin temporal en la
consideracin analtica del espacio (T. Hagerstrand, 1967). En los pases desarrollados las
innovaciones experimentaban, desde hace largo tiempo, una extensa difusin. Tales innovaciones
dejaron profundas huellas en el espacio, hoy ya ms o menos indistintas y entremezcladas. En los
pases subdesarrollados tan slo recientemente las innovaciones alcanzaron amplia difusin.
Anteriormente eran el privilegio de unos pocos puntos en ciertas regiones, y solamente afectaban a
una pequea minora de privilegiados. Por eso mismo el estudio concreto de la difusin de
innovaciones como proceso espacial es del mayor inters para los pases subdesarrollados (P. Gould
1969, pg. 20 y P. Haggett, 1970, pg. 56).
La dimensin temporal
La introduccin de la dimensin temporal en el estudio de la organizacin del espacio
implica consideraciones de una dimensin muy amplia, esto es, de escala mundial. El
comportamiento de los subespacios del mundo subdesarrollado est generalmente determinado por
las necesidades de las naciones que se hallan en el centro del sistema mundial. La dimensin
histrica o temporal es as necesaria para ir ms all del nivel de anlisis ecolgico y corogrfico.
La situacin actual depende, en buena medida, de influencias impuestas. Algunos elementos cedensu lugar, completa o parcialmente, a otros de su misma clase, aunque ms modernos; otros
elementos resisten a la modernizacin; en muchos casos, elementos de diferentes perodos
coexisten. Algunos elementos pueden desaparecer completamente sin sucesin, y elementos
completamente nuevos pueden llegar a establecerse. El espacio, considerado como un mosaico de
diferentes pocas, sintetiza, por una parte, la evolucin de la sociedad, y, por otra, explica
situaciones que se presentan en la actualidad.
Sin embargo, no se puede hacer una interpretacin vlida de los sistemas locales desde la
escala local. Los eventos a escala mundial, sean los de hoy o los de antao, contribuyen ms al
entendimiento de los subespacios que los fenmenos locales. Estos ltimos no son ms que el
resultado, directo o indirecto, de fuerzas cuya gestacin ocurre a distancia. Esto no impide, no
obstante, que los subespacios estn dotados tambin de una relativa autonoma,
que procede del peso de la inercia, es decir, de las fuerzas producidas o articuladas
localmente, aunque sea como resultado de influencias externas, activas en perodos precedentes.
21
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
22/46
La nocin de espacio es as inseparable de la idea de sistema temporal. En cada momento de
la historia local, regional, nacional o mundial, la accin de las diversas variables depende de las
condiciones del sistema temporal correspondiente.
Sin embargo, el recurso a las realidades del pasado para explicar el presente no siempre ha
significado que se aprehendiese correctamente la nocin del tiempo en el estudio del espacio. Si un
elemento no es considerado como un dato dentro del sistema a que pertenece (o al cual perteneca
en la poca de su presentacin), no se est utilizando un enfoque espacio-temporal. La mera
referencia a una situacin histrica o la bsqueda de explicaciones parciales concernientes a uno u
otro de los elementos del conjunto no son suficientes.
La mayora de los estudios espaciales resultan deficientes precisamente debido a esta
debilidad (J. Friedmann, 1968). Estos estudios tienden con frecuencia a representar situaciones
actuales como si fuesen un resultado de sus propias condiciones en el pasado.
Ese procedimiento no es adecuado. Primero, porque el significado de la misma variable
cambia con el transcurso del tiempo, es decir, con la historia del lugar. Segundo, porque desde el
punto de vista espacial*, desde el punto de vista del lugar -que es el que nos interesa
primordialmente-, la sucesin de sistemas es ms importante que la de los elementos aislados. El
espacio es el resultado de la territorializacin de un conjunto de variables, de su interaccin
localizada, y no de los efectos de una variable aislada. Aislada, una variable carece enteramente de
significado, como carece de l fuera del sistema al cual pertenece. Cuando no pasa por el inevitable
proceso de interaccin localizada, pierde sus atributos especficos para crear algo nuevo.
La elaboracin y reelaboracin de los subespacios -su formacin y evolucin- se dan como
un proceso qumico. El espacio as formado extrae su especificidad justamente de un cierto tipo de
combinacin. Su propia continuidad es una consecuencia de la dependencia de cada combinacin
respecto a las precedentes (Santos, 1971 y 1978).
Los fundamentos de una periodizacin
A escala mundial, puede decirse que cada sistema temporal coincide con un perodo
histrico. La sucesin de los sistemas coincide con la de las innovaciones. De este modo, habra
cinco perodos:
*. Desde nuestro punto de vista, la unidad espacial de estudio es el Estado, debido a sus funciones de intermediario entre
las "fuerzas externas", y los datos internos. Por debajo de esa escala -la escala macroespacial- debe hablarse de
subespacios, a las escalas mesoespacial y microespacial.
22
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
23/46
1) el perodo del comercio en gran escala (a partir de finales del siglo XV hasta 1620 ms o
menos);
2) el perodo manufacturero (1620-1750);
3) el perodo de la Revolucin Industrial (1750-1870);
4) el perodo industrial (1870-1945); 5) el perodo tecnolgico.Los perodos 1, 4 y 5, es decir, los perodos de la modernizacin comercial, de la
modernizacin de la industria y de sus bases, y el de la revolucin tecnolgica, causaron la ms
profunda transformacin espacial en los pases subdesarrollados.
Sin duda alguna, esta seleccin de perodos, o de sistemas de modernizacin, es fruto de un
criterio arbitrario. Braudel nos informa que las periodificaciones histricas son un dato tomado de
la realidad exterior y obedecen a los objetivos del investigador (F. Braudel, 1958, pg. 488).
En este caso, el objetivo es encontrar, a travs de la Historia, secciones de tiempo en las que,
dirigido por una variable significativa, un conjunto de variables mantienen un cierto equilibrio, un
cierto tipo de relaciones. Cada uno de estos perodos representa, en el centro del sistema, un
conjunto coherente de formas de accin sobre los pases de la periferia. La evolucin de los pases
perifricos toma entonces, en cada etapa, caminos similares.
Entendida desde este punto de vista, esa periodizacin es capaz de explicar la historia y las
formas de colonizacin, la distribucin espacial de los colonizadores, la dispersin de las razas y
lenguas, la distribucin de los tipos de cultivo y de las formas de organizacin agrcola, los sistemas
demogrficos, las formas de urbanizacin y de articulacin del espacio, as como los grados de
desarrollo y dependencia. La periodizacin tambin ofrece las claves para entender las diferencias,
de lugar a lugar, en el mundo subdesarrollado.
El esquema que sigue est basado en el desarrollo, a escala mundial, de los sistemas espacio-
temporales a travs de los cinco perodos citados y de su relacin con las olas de innovacin o
modernizacin en los pases subdesarrollados. Tiene el propsito de sugerir cmo las explicacionesgeogrficas pueden alcanzarse mediante un enfoque espacio-temporal. Sin embargo, el lector debe
ser consciente de que, en un trabajo de estas caractersticas, slo se pueden incluir proposiciones y
no propiamente soluciones, que solamente pueden definirse a partir del estudio de casos concretos.
Los periodos histricos
Para algunos, la historia a la que estn ligados los pases subdesarrollados comienza con las
conquistas rabes (S. Alonso, 1972, pg. 329). Sin embargo, la influencia rabe estaba limitada por
los medios de transporte de que disponan; principalmente el transporte terrestre a lomo de
23
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
24/46
animales, el cual limitaba el intercambio y haca difciles los contactos. Eso explica la formacin de
virtuales colonias comerciales en los pases sujetos a la influencia rabe, con las ciudades actuando
como instrumentos de relacin entre los espacios conquistados y la nacin conquistadora. El
comercio realizado de ese modo se apoyaba sobre todo en el excedente de produccin agrcola, cuya
estructura, no obstante, no tena capacidad de transformar.
Desde este punto de vista, el sistema caracterizado por el dominio rabe y el sistema feudal
europeo seran parecidos, ya que la agricultura tena, en ambos casos, un importante papel y el
comercio, instrumento de la relacin de dependencia entre los pases del centro y de la periferia, no
poda transformar cualitativamente la agricultura. Una diferencia, en comparacin con la Edad
Media europea, es que mientras sta no pudo generar un centro de dispersin de las innovaciones, el
mundo rabe tuvo xito en esa empresa. En una poca en la que el transporte era tan rudimentario,
la posicin geogrfica era importante. Antes de la invencin de medios de transporte ms rpidos,
los polos mundiales deban tener una localizacin coincidente con la del centro de gravedadgeogrfico. De este modo, resulta difcil imaginar a Europa ejerciendo ese papel antes del
descubrimiento de las grandes rutas de navegacin.
Llegamos as a nuestro primer perodo; y no es casual que, en l, los polos se encuentren en
el Atlntico, esto es, Espaa y Portugal, A ese perodo corresponde el aumento de la capacidad de
transporte y de comercio, que substituyen a la agricultura como factor esencial del sistema. El
comercio ampliado induce una manufactura ms intensiva y es el responsable de la creacin, en
Amrica, de espacios derivados, por medio de los cultivos de la caa de azcar, de tabaco y
posteriormente, del algodn, cuya produccin comienza a tener efectos sobre los beneficios
obtenidos por los diferentes pases europeos (G. Domenach-Chich, 1972, pgina 389).
El comercio se convierte en el motor de la agricultura, y tambin de los transportes y
asegura, ms tarde, el cambio de jerarqua producido en favor de Holanda, cuando ese pas
sobrepas a Espaa y Portugal en lo que concierne a la velocidad y capacidad de los navos, as
como en la organizacin comercial y poltica. Hasta entonces -en el caso de Portugal y Espaa-
haba una dicotoma entre las variables-fuerza y las variables-soporte, que acab siendo fatal para la
supremaca ibrica.
Muchos otros pases europeos utilizaban diversas modalidades de comercio, o simplemente
se apropiaban de las mercancas durante su transporte martimo. Eso explica la existencia de flotas
en diversos pases de Europa, una parte de las cuales estaba consagrada a operaciones de piratera,
que juntamente con el comercio legal contribuan al enriquecimiento de sus respectivas ciudades.
Las ciudades as enriquecidas podan, con mayores medios, dedicarse a una actividad que
permitir la emergencia del segundo perodo, el de la manufactura. sta se organiz, sobre todo,
alrededor del mar del Norte y del Bltico, de tal manera que Espaa y Portugal, que haban sido los
24
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
25/46
polos del sistema en la fase precedente, acabaron por encontrarse en la periferia del nuevo sistema,
aunque conservasen relaciones privilegiadas con Amrica.
La llegada, con la industrializacin, del tercer perodo, provoc un cambio brutal de la
situacin. En las etapas precedentes la materia prima era local. Debido a que la urbanizacin y la
industrializacin estaban acompaadas por un aumento de la productividad en las reas rurales, la
produccin nacional de artculos de consumo era suficiente para el consumo interno. De cualquier
modo, el transporte internacional no era, todava, un transporte de masa, capaz de conducir materias
primas o alimentos desde sitios muy distantes.
El cuarto perodo, con la segunda revolucin industrial, corresponde a la aplicacin de
nuevas tecnologas y nuevas formas de organizacin, no solo a la produccin material, sino tambin
en cuanto a la energa y el transporte (J. Masini, 1970), permitiendo una mayor disociacin de
produccin y consumo. As, en Europa, el mpetu de la urbanizacin y la despoblacin de las zonas
rurales no constituyen un problema para el abastecimiento de las crecientes poblaciones urbanas.
Era posible ya importar desde largas distancias los alimentos necesarios para la poblacin
trabajadora de las ciudades.
Si el cultivo en Amrica de la caa de azcar o de tabaco naci de las necesidades del
comercio, durante el primer perodo, el cultivo del trigo o la cra de ganado en Argentina, Uruguay,
Sur del Brasil, Australia y Nueva Zelanda, fueron la respuesta a las necesidades de la industria. Esta
respuesta, que es la cuestin dominante del perodo, da a la industria una cierta autonoma en
comparacin con los otros elementos del sistema. La demanda de tecnologa precede o acompaa la
respectiva oferta; existe una especie de confusin o coexistencia entre la actividad de produccin y
la de innovacin. Esta situacin es contempornea de la concentracin de la produccin en unos
pocos pases, como consecuencia del pacto colonia. El desarrollo del propio pacto es una
consecuencia de la diferencia de nivel tecnolgico entre los pases situados en el centro del sistema
econmico mundial, es decir, los pases de Europa Occidental que lo controlaban.
Inglaterra se convirti en la mayor potencia de la poca porque posea entonces la tecnologa
ms avanzada, que le permita una mayor acumulacin de capital, mucho mayor que la de los otros.
Este hecho es importante, ya que industrializacin y capitalismo estaban convirtindose en
sinnimos.
Para continuar vendiendo -que era vital para el sistema- los otros pases se vern obligados a
buscar mercados privilegiados, especie de subsistemas polticos formados por colonias; espacio
cuya divisin fue realizada segn la ley del ms fuerte. La distribucin de tierras en frica es una
consecuencia directa de las diferencias de poder industrial entre pases europeos. Elstatus jurdico y
poltico mediante el cual cada potencia europea poda ejercer su denominacin sobre las colonias
distantes est tambin ligado a este factor (R. Bonnain-Moerdijk, 1972, pg. 409).
25
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
26/46
Esta es la razn por la cual un pas como Blgica, por ejemplo, no conserv privilegios
comerciales en el Congo Belga, hoy Zaire, que era, por otra parte, propiedad personal del rey. Tal
situacin explicar, ms adelante, la precoz industrializacin del Zaire en comparacin con otros
pases africanos. El hecho de que Blgica no pudiese imponer tarifas preferentes en sus relaciones
comerciales en el Congo Belga estimul al capital belga a invertir all. Otros pases colonizadores se
valieron de la fuerza para dictar los trminos de sus relaciones con sus colonias.
La posesin de un imperio colonial da al pas dominante el control total de los precios dentro
del correspondiente subsistema y eso tiene repercusiones sobre la economa: el control poltico
permite, entre otras cosas, mantener salarios bajos y precios igualmente bajos para las materias
primas; ambos para el beneficio del pas dominante, que es capaz, an, de sacar beneficio de las
oscilaciones coyunturales. Estas ventajas representan a largo plazo una desventaja, ya que los
Estados colonizadores de Europa pudieron, hasta cierto punto, despreocuparse intramuros de los
progresos tecnolgicos. Sin embargo, el hecho de que no pudiesen desinteresarse del progresorealizado extramuros ayuda a comprender las guerras de este siglo. Era indispensable protegerse
contra los pases cuyos precios de produccin pudiesen, a largo plazo, constituir una amenaza para
un mercado menos protegido. El ejemplo de los Estados Unidos, que, poco a poco, ingresa en los
mercados europeos y latinoamericanos, es muy significativo como para ser olvidado. Sera, adems,
instructivo verificar hasta qu punto las diferencias de nivel tecnolgico entre pases fueron
responsables de las guerras desde 1870.
El perodo cientfico-tcnico actual
El quinto perodo es el perodo tecnolgico. Este es el perodo de la gran industria y del
capitalismo de las grandes corporaciones, servidas por medios de comunicacin extremadamente
extendidos y rpidos (F. lvarez, 1970 y 1971). El perodo comienza con el fin de la Segunda
Guerra Mundial. La tecnologa constituye su fuerza autnoma y todas las otras variables del sistema
estn, de un modo u otro, subordinadas a ella, en trminos de su operacin, evolucin y
posibilidades de difusin.
La tecnologa de la comunicacin permite innovaciones que aparecen, no slo juntas y
asociadas, sino tambin para ser propagadas en su conjunto. Esto es peculiar a la naturaleza del
sistema, en oposicin a lo que suceda anteriormente, cuando la propagacin de diferentes variables
no estaba necesariamente encadenada.
Por esta razn se puede hablar de la invencin del mtodo de la invencin, por el hecho de
que las innovaciones son en gran parte una consecuencia de una tcnica que se alimenta a s misma.Esa tcnica, cuya realizacin se hizo relativamente independiente, es llamada investigacin.
26
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
27/46
La tecnologa aparece como una condicin esencial para el crecimiento. Los pases que
poseen la tecnologa ms avanzada son tambin los pases ms desarrollados; las industrias o
actividades servidas por una tecnologa desarrollada estn as dotadas de un mayor dinamismo.
La investigacin de mejor nivel se concentra en los polos del sistema, en los pases ms
desarrollados. Los pases industrializados gastan 2/3 de sus recursos para investigacin en las
industrias ms avanzadas, y slo 1/3 en las industrias poco dinmicas. Para los pases
subdesarrollados en general, cerca del 40 % de sus recursos estn orientados hacia industrias que
estn casi estancadas, y menos de 1/3 para industrias desarrolladas. Considerando que las industrias
ms modernas requieren un esfuerzo de investigacin mucho mayor que las intermedias o las casi
estancadas, se puede, de este modo, notar la diferencia de situacin entre los pases desarrollados y
subdesarrollados.
Es verdad que estos ltimos siempre tienen la posibilidad de comprar patentes. Esto, sin
embargo, es slo una forma de usar sus reservas de moneda o de endeudarse por medio de enormes
pagos de tecnologa. De cualquier modo no es suficiente importar los resultados de una
investigacin bsica: debe continuarse ms all del estado de investigacin pura, hasta el de
investigacin aplicada, cuyo costo es considerablemente ms alto.
Este perodo se distingue claramente del anterior en que la industria es rpidamente
sustituida por la gran industria como motor principal de produccin, y que la tecnologa se convierte
en factor autnomo, en lugar de la propia industria.
Este perodo es tambin aquel en el cual las fuerzas externas creadas en los polos
-actualmente los Estados Unidos y la Unin Sovitica- experimentan nuevos apoyos o renuevan
otros. Estos -transporte areo, comunicaciones a gran distancia, propaganda, nuevos medios de
control de los mecanismos econmicos (A. Bouchouchi, 1970 y 1971), posibilidades de
concentracin de la informacin, nuevas tcnicas monetarias-, juntamente con la revolucin del
consumo que reposa tambin en las mismas bases, constituyen las nuevas condiciones de la
organizacin espacial en todo el mundo.
Por medio de las comunicaciones, el perodo afecta a la humanidad entera y a todas las reas
de la Tierra. Son muy raros en esta fase de la historia los espacios que escapan temporalmente a las
fuerzas dominantes. Las nuevas tcnicas, principalmente aquellas para procesar y explotar
innovaciones, entraan, como nunca se haba producido antes, la posibilidad de disociacin
geogrfica de las actividades.
A este fenmeno pueden aadirse muchos otros: la creacin de nuevas colonias perifricas
en el mundo subdesarrollado; las nuevas formas de industrializacin, como la internacionalizacinde la divisin del trabajo; y la llegada de capital y de tecnologa de los pases adelantados para usar
una fuerza de trabajo barata all donde sta habita, es decir, en los pases dependientes.
27
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
28/46
Este perodo est caracterizado asimismo por las empresas multinacionales que se imponen
en el mapa econmico del mundo, al mismo tiempo que despierta el nacionalismo que toma a
menudo la forma de nuevos estados. Trcese, en este sentido, un paralelo entre la asamblea de pocas
docenas de pases en la Sociedad de Naciones de La Haya y el gran nmero de estados que hoy
forman las Naciones Unidas.
Con todo - y este es un elemento caracterstico de este perodo -, las grandes corporaciones
son, frecuentemente, ms poderosas que los Estados. El conjunto de las condiciones caractersticas
del perodo ofrece a las grandes empresas un poder antes inimaginable.
Las dificultades encontradas por los pases del Tercer Mundo para escapar de la dominacin
proceden en parte de esto. Ms an, como muestra Meyer (1972, pg. 329), el desarrollo de nuevas
tcnicas de procesar y explorar la informacin hace posible un aumento de la concentracin del
poder y, en consecuencia, un impacto ms irresistible de las fuerzas externas; en ese proceso, la
multiplicacin de estructuras financieras con dimensiones internacionales desempea un papel
decisivo.
Las transformaciones del espacio
Existe una marcada diferencia entre los sistemas 1, 2, 3, 4 y el sistema 5. En el ltimo, todos
los espacios son alcanzados inmediatamente por un cierto nmero de innovaciones. Desde nuestro
punto de vista, este es el factor ms importante en la historia del mundo actual y en la historia delTercer Mundo.
Esta instantaneidad y universalidad en la propagacin de ciertas innovaciones desmantela la
anterior organizacin del espacio. Constituye, sobre todo, un factor de dispersin que se opone de
modo muy claro a los factores de concentracin conocidos en los perodos anteriores.
Ciertamente la organizacin del espacio puede definirse como el resultado del equilibrio
entre los factores de dispersin y de concentracin en un momento dado en la historia del espacio.
En el perodo presente, los factores de concentracin son esencialmente el tamao de las empresas,
la indivisibilidad de las inversiones y las economas y externalidades urbanas y de aglomeracin
necesarias para implantarlas. Todo esto contribuye a la concentracin, en unos pocos puntos
privilegiados del espacio, de las condiciones para la realizacin de las actividades ms importantes.
Por otra parte, los factores de dispersin estn representados por las condiciones de difusin
de la informacin y de los modelos de consumo. La informacin generalizada es difundida del
mismo modo que los modelos de consumo importados desde los pases hegemnicos.
28
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
29/46
Como resultado, estos modelos son servidos por los nuevos canales de informacin, por los
modernos medios de transporte y por la creciente modernizacin de la economa, que constituyen
otros tantos elementos de dispersin.
Pueden aparecer excepciones para las reglas descritas; por ejemplo, las actividades de
produccin que aparecen fuera de los centros urbanos ya establecidos y en respuesta a las nuevas
necesidades tecnolgicas, como las ciudades mineras o los enclaves (G. Coutsinas, 1972, pg. 379).
Son excepciones que no pueden invalidar la regia.
En virtud de los elementos de dispersin as detectados, existen, actualmente, tendencias a la
urbanizacin interior (M. Santos, 1968), que puede ser espontnea, como en el caso de las ciudades
nacidas en una interseccin de caminos o en los lmites de las zonas pioneras; o intencional, como
en el caso de las ciudades administrativas, industriales y mineras.
La dialctica de los factores de concentracin y de difusin es responsable de los grandes
movimientos migratorios que se producen en las regiones subdesarrolladas. Las migraciones
aparecen, en primer lugar, como una reaccin de defensa de los grupos cuyo espacio original fue
invadido por tcnicas que estos asimilaron slo parcialmente, o no asimilaron del todo. Las
migraciones tambin pueden ser vistas como vehculo de esas nuevas tcnicas. Su importancia
depende del tipo de tecnologa importada o impuesta y, por lo tanto, de las condiciones histricas de
su realizacin.
Los dos aspectos fundamentales de la urbanizacin (C. Paix, 1971 y 1972, pg. 269), lamacrocefalia y las pequeas ciudades, son una consecuencia de la doble tendencia por una parte a la
concentracin, y por otra a la dispersin.
Hasta el perodo anterior, las innovaciones alcanzaron solamente unas pocas reas y a unos
pocos individuos. La sociedad y el espacio de los pases subdesarrollados estaban as muy poco
afectados por las innovaciones emanadas de los polos y cuya transferencia selectiva era conseguida
por la acumulacin, en un mismo punto, de innovaciones transferidas y por la relativa dispersin de
las innovaciones inducidas. Sin embargo, los espacios afectados por innovaciones inducidas ypor innovaciones transferidas estaban obligatoriamente en contacto. El desarrollo de todos estos
espacios no era homogneo entre los pases, ni dentro de un mismo pas. Las condiciones del
impacto tambin cambiaban con el tiempo, porque las variables del crecimiento cambian con las
innovaciones.
Podra preguntarse asimismo si en los perodos precedentes la contigidad no era, tambin,
una condicin para la difusin. Hoy en da, gracias a las nuevas posibilidades de difusin inmediata
y, sobre todo, general de las innovaciones, la contigidad dej de ser una condicin imperativa; estono deja de tener consecuencias para la organizacin del espacio.
29
-
8/2/2019 Espacio y Mtodo (Alguns Captulos) - Milton Santos
30/46
Durante los perodos anteriores, los pases industriales orientaban en los pases
subdesarrollados la creacin de innovaciones inducidas que respondan a las necesidades de los
pases adelantados, pero cuyas aplicaciones se encontraban muchas veces en los propios pases
subdesarrollados. Las innovaciones incorporadas (J. R. Lasun, 1970) eran la consecuencia, directa
o indirecta, pero siempre limitada y localizada, de las contribuciones de innovaciones inducidas. La
posibilidad de importar innovaciones incorporadas estaba condicionada, en parte, por la capacidadde crear innovaciones inducidas.
Debido al avance registrado por los transportes y comunicaciones, la instalacin de
innovaciones inducidas ya no depende, en el perodo presente, del papel de los centros existentes en
el propio pas. Por otra parte, estos centros pueden recibir innovaciones incorporadas
independientemente de la creacin o de la expansin del rea de las innovaciones inducidas. El
aumento de la importancia de las innovaciones incorporadas en los pases de destino dej de tener
como condicin una expansin preliminar o paralela de las innovaciones inducidas.
Los progresos en los transportes y comunicaciones ejercen un efecto liberador de las
modernizaciones originadas en los polos externos, las cuales ya no necesitan establecerse en puntos
dotados previamente con anteriores innovaciones. Los ejemplos de metrpolis poltico-
administrativas y de ciudades salidas de la nada son muy numerosos como para ser mencionados.
Lo que resta de la teora de los polos de crecimiento pertenece ya a la historia.
Modernizacin y polarizacin
En cada perodo, el sistema procura imponer modernizaciones caractersticas, operacin que
procede del centro hacia la periferia. No se trata de una operacin al azar. Los espacios afectados
son aquellos que responden, en un momento dado, a las necesidades de crecimiento o de
funcionamiento del sistema, en relacin a su centro.
Los cambios de perodo implican cambios de mtodos: la difusin est caracterizada y es
controlada por un proceso diferente en cada fase. Por otra parte, el papel de los factores particulares
es diferente en las distintas fases de la difusin (L. Brown, 1968, pg. 34). Cada modernizacin a
escala mundial (1,2,3,4,5) representa un juego diferente de posibilidades para los pases capaces de
adoptarla; no se podra hablar de la existencia de una agricultura que requiera fertilizantes qumicos
antes de que la industria qumica se hubiese desarrollado o establecido en algn punto del globo.
Las innovaciones crean nuevas actividades al responder a las nuevas necesidades. Las
nuevas actividades se benefician de las nuevas posibilidades, sin embargo la modernizacin local
puede representar