escuela nacional de biblioteconomÍa y … · línea se pueden realizar búsquedas por diversos...
TRANSCRIPT
1
SECRETARÍA DE EDUCACIÓN PÚBLICA
DIRECCIÓN GENERAL DE
EDUCACIÓN SUPERIOR UNIVERSITARIA
ESCUELA NACIONAL DE
BIBLIOTECONOMÍA Y ARCHIVONOMÍA
ORGANIZACIÓN TÉCNICA DE MATERIALES
AUDIOVISUALES CD Y DVD DE LA BIBLIOTECA
DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UADY:
ENERO-DICIEMBRE DE 2008
M E M O R I A
Q U E P A R A O B T E N E R E L T Í T U L O D E
L I C E N C I A D O E N B I B L I O T E C O N O M Í A
P R E S E N T A :
C L A U D I A C A R O L I N A P E R A Z A P O O T
ASESORES: Mtra. María Elvia Vásquez Velásquez
Lic. Ana Bertha Santiago Flores
MÉXICO, D. F. 2012
I
Tabla de contenido
Introducción I
Capítulo 1 La Universidad Autónoma de Yucatán y la Biblioteca “Manuel Crecencio Rejón”
1.1 Universidad Autónoma de Yucatán, sus antecedentes 1
1.1.1 Misión y visión 4
1.1.2 Organigrama 5
1.2 La Facultad de Derecho, sus antecedentes 7
1.2.1 Misión y visión 8
1.3 La biblioteca Manuel Crecencio Rejón, sus antecedentes 9
1.3.1 Servicios 10
1.3.2 Colecciones 14
1.3.3 Usuarios 15
1.3.4 Personal 16
1.3.5 Equipo y mobiliario 16
1.3.6 instalaciones 18
Capítulo 2
Catalogación, clasificación y Formato MARC 21
2.1 Objetivo de la organización técnica 21
2.1.1 Catalogación 22
2.1.1.1 Catalogación descriptiva 23
2.1.1.1.1 Descripción Bibliográfica Internacional Normalizada 24
2.1.1.1.2 Reglas de Catalogación Angloamericanas 26
2.1.1.2 Catalogación temática 27
2.1.1.2.1 Listas de Encabezamientos de Materia 27
2.1.1.2.2 Catálogos 28
2.1.2 Clasificación 29
2.1.2.1 Sistemas bibliotecológicos de clasificación 30
2.1.2.1.1 Sistema de clasificación local 31
2.2 Catalogación automatizada 32
2.2.1 Formato MARC21 33 2.2.2 Sistema de Automatización de Bibliotecas Janium 53
II
2.2.3 Catálogo automatizado de la UADY 54
Capítulo 3 Descripción de la Organización técnica de materiales audiovisuales CD y DVD en la Biblioteca de la Facultad de Derecho de la UADY
3.1 Organización técnica de materiales audiovisuales 56
3.1.1 Catalogación de materiales audiovisuales 68
3.1.2 Asignación de clasificación 69
3.1.3 Asignación de encabezamiento de materia 70
3.2 Cantidad de materiales organizados 70 Conclusiones 74 Bibliografía 76
Anexos 79
I
Introducción
El ser humano desde sus inicios vió la necesidad de conservar su información por
medio de soportes como la piedra, la madera, el hueso, el bronce, el papiro, el
papel, etc.
En la biblioteca de Alejandría fue necesario tener un control bibliográfico mediante
el uso de catálogos manuales de autor, denominados pinakes. Mientras que en la
Edad Media sólo enlistaban los libros. Los listados de inventario y los primeros
catálogos permitieron tener una organización de los acervos.
Los instrumentos descriptivos han evolucionado y actualmente en los catálogos en
línea se pueden realizar búsquedas por diversos puntos de acceso.
En la actualidad, la sociedad ha sufrido constantes cambios en el tratamiento y
distribución de la información, cuya abundancia a nuestro alrededor hace
necesario organizarla.
Dentro de la biblioteca, la Organización Técnica es una actividad fundamental que
debe realizarse, debido a que es necesario tener un control y organización para la
recuperación de los materiales documentales con facilidad y en un tiempo breve.
En el ámbito bibliotecario se realizan diversas actividades, desde la selección de
sus materiales, la adquisición, el proceso técnico, la evaluación, el descarte,
etcétera; cada una de estas labores contribuye a su existencia y misión.
La organización técnica de los materiales de una biblioteca es una labor de
primordial importancia para la actividad bibliotecaria.
II
Gracias a esta actividad, se puede lograr una fácil recuperación de los materiales
con los que cuenta determinada biblioteca y su difusión entre los usuarios; de esta
manera se contribuye a la satisfacción de sus necesidades de información.
Este trabajo presenta la Organización Técnica de los materiales audiovisuales
(CD, DVD) de la biblioteca de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma
de Yucatán.
El presente trabajo se conforma de tres capítulos:
El capítulo uno presenta información sobre la Universidad Autónoma de Yucatán,
sus antecedentes, misión, visión y organigrama. También aborda información
pertinente sobre la Facultad de Derecho, sus antecedentes, misión y visión,
asimismo da a conocer información general de la Biblioteca Manuel Crecencio
Rejón, como sus antecedentes, servicios, colecciones, usuarios, personal, equipo,
mobiliario e instalaciones.
El capítulo dos menciona el objetivo de la organización técnica, la ISBD, las reglas
de catalogación angloamericanas, la catalogación temática, listas de
encabezamiento de materia, catálogos, la clasificación, el sistema de clasificación
Local, la catalogación automatizada, el formato Marc 21, el sistema de
automatización de bibliotecas Janium, sus características generales,
requerimientos, funciones y el catálogo automatizado de la UADY.
El tercer capítulo describe el proceso de organización técnica de los materiales
audiovisuales cd y dvd, es decir, presenta la metodología llevada a cabo.
Comienza desde la catalogación de materiales los audiovisuales, la asignación de
clasificación, la asignación de encabezamiento de materia y la cantidad de
materiales organizados.
III
Después se presentan las conclusiones a las que se pudo llegar con esta labor así
como la bibliografía utilizada y los anexos pendientes.
1
Capítulo 1
La Universidad Autónoma de Yucatán y la Biblioteca “Manuel Crecencio
Rejón”
1.1 Universidad Autónoma de Yucatán, sus antecedentes
El presente capítulo describe información sobre la Universidad Autónoma de
Yucatán, sus antecedentes, misión, visión y organigrama. También aborda
información pertinente sobre la Facultad de Derecho, sus antecedentes, misión,
visión, asímismo da a conocer la información general de la Biblioteca Manuel
Crecencio Rejón, como sus antecedentes, servicios, colecciones, usuarios,
personal, equipo, mobiliario e instalaciones.
El objetivo de la información presentada en este capítulo, es dar a conocer un
panorama general referente a la Institución y a la biblioteca, en la cual se llevó a
cabo la organización técnica de los materiales audiovisuales CD y DVD.
La historia de la Universidad ha atravesado por una serie de acontecimientos
importantes que permiten entender el papel destacado que tiene hoy dentro de la
educación superior de Yucatán.
La educación ha sido el camino para el progreso de la humanidad. En la Ciudad
de Mérida la educación y la creación de escuelas de enseñanza han transcurrido
por diversas etapas a lo largo de su historia y son las siguientes:
Real y Pontificia Universidad de San Francisco Javier: 1618-1624
Desde el siglo XVI y XVII se luchó porque existiera un colegio de enseñanza
superior y esta lucha dio fruto en el año de 1618 cuando se fundó el Colegio de
San Francisco Javier.
2
En 1624 la Escuela de San Francisco Javier, se convirtió en la Real y Pontificia
Universidad de San Javier e impartió las cátedras de Humanidades, Filosofía,
Teología y Derecho Canónico.
Seminario Conciliar de San Ildefonso: 1751
Años después, en 1751, se creó el Seminario Conciliar de San Ildefonso.
Más adelante hubo un cambio, la Educación Media Superior se fusionó en forma
completa con el Seminario Conciliar.
Universidad Literaria: 1824-1861
La educación siguió viviendo cambios y en 1824 se fundó la Universidad Literaria,
adscrita al Seminario Conciliar de San Ildefonso.
En esos tiempos la educación en Yucatán era únicamente para las personas y
familias que tenían un nivel económico elevado, la gente con bajos recursos
económicos no podía prepararse académicamente.
Pero la educación en Yucatán siguió avanzando, así en 1833 se estableció la
cátedra Cirugía Práctica y Medicina. En 1857 se inauguró el Liceo Comercial.
Colegio Civil Universitario: 1862-1863
Fue fundado en 1862 y vio concluidas sus funciones en 1863.
Instituto Literario: 1867-1869
El 18 de julio de 1867 el Gral. Manuel Cepeda Peraza firmó el Decreto de
fundación del Instituto Literario y dio principio a la enseñanza liberal a cargo del
Estado. El Instituto funcionó hasta el año de 1922.
3
Universidad Nacional del Sureste: 1922-1938
La Universidad Nacional del Sureste fue creada en 1922 durante el Gobierno de
D. Felipe Carrillo Puerto. Fue nombrado como primer rector el Dr. Urzaiz
Rodríguez, quien fue el organizador de la estructura administrativa de la
Universidad.
Las primeras facultades y escuelas que integraron la Universidad fueron: La
Facultad de Medicina, la Facultad de Jurisprudencia, la Facultad de Ingeniería, la
Escuela Preparatoria, la Escuela Normal Mixta, la Escuela de Música, y la Escuela
de Bellas Artes.
Universidad de Yucatán: 1938-1951 y 1958-1984
El 5 de noviembre de 1938, el Congreso aprobó los nuevos estatutos de la
Universidad, otorgándole el nombre de Universidad de Yucatán. En este período
comenzó a enfocar sus esfuerzos y trabajos de investigación hacía los problemas
regionales, desde la agricultura hasta las posibilidades industriales en el Sureste.
La Universidad conservó este nombre hasta 1951 cuando el Consejo Universitario
propuso nombrarla nuevamente Universidad Nacional del Sureste, y es hasta
1958 cuando el entonces Rector Francisco Repetto Milán pidió al Consejo
reconsiderar la nominación como Universidad de Yucatán, aprobada por
unanimidad.
Universidad Autónoma de Yucatán: 1984 a la fecha
En septiembre de 1984, el Gobernador del estado, Sr. Víctor Cervera Pacheco,
promulgó una nueva Ley Orgánica y el nombre de Universidad Autónoma de
Yucatán es el que rige a la Casa de Altos Estudios hasta la fecha.
4
En ese año su crecimiento se basó en el desarrollo de la investigación así como
en el establecimiento y desarrollo de los posgrados.
La Universidad ha luchado por mantener la educación y continúa evolucionando y
aportando mejoras para beneficio de la sociedad. 1
1.1.1 Misión y visión
Misión:
“La Universidad Autónoma de Yucatán es una institución pública que tiene como
misión la formación integral y humanista de personas en un marco de apertura a
todos los campos del conocimiento y a todos los sectores de la sociedad. Como
tal, proporciona un espacio de análisis y reflexión crítica sobre los problemas
mundiales, nacionales y regionales, conduciendo al desarrollo sustentable de la
sociedad, apoyándose en la generación y aplicación del conocimiento, en los
valores universales y en el rescate y preservación de la cultura nacional y local”2
Visión:
“Ser una Universidad con trascendencia social, con presencia y reconocimiento
nacional e internacional”.3
Derivado de la misión y visión podemos darnos cuenta del compromiso social que
se ha establecido la Universidad, tratando de crear un alto estándar de valores en
la comunidad yucateca procurando así la mejora de la región.
1 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN. Diversas etapas históricas de la Universidad. [en
línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY, 2009. [Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet: <http://www.uady.mx/universidad/historia.html#Etapa7> 2 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN. Misión y Visión. [en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY,
2009. [Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet: <http://www.uady.mx/universidad/mision.html> 3 Ibíd.
5
La Universidad Autónoma de Yucatán hasta ahora continúa tratando cada día de
dar mejores servicios y mejor formación a los alumnos para contribuir con su
objetivo y visión.
1.1.2 Organigrama
Para el cumplimiento de la misión y visión, la UADY tiene la siguiente estructura
organizacional: un Consejo Universitario, La Rectoría, Secretaría General, cuatro
direcciones generales: la Oficina del Abogado General, Secretaría de la Rectoría,
Coordinación General de Planeación y Evaluación Institucional, Auditoría Interna,
15 Facultades y dos Escuelas Preparatorias.
A continuación se muestra el organigrama:
6
4
Escuelas, Facultades y Centro de Investigación
(Cuadro ampliado para mejor visión)
Escuelas, Facultades y Centro de Investigación
Escuela Preparatoria 1
Fac. de Arquitectura Escuela Preparatoria 2
Fac. de Ciencias Antropológicas Fac. de Ingeniería
Fac. de Contaduría y Administración Fac. de Ingeniería Química
Fac. de Derecho Fac. de Matemáticas
Fac. de Economía Fac. de Medicina Veterinaria y Zootecnia
Fac. de Educación Fac. de Medicina
Fac. de Psicología Fac. de Odontología
Fac. de Enfermería
Fac. de Química
Centro de Investigaciones Regionales
"Dr. Hideyo Noguchi"
4 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN. Organigrama General. [en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY, 2009 [Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet:<http://www.transparencia.uady.mx/leyes/organigrama.php>
7
1.2 La Facultad de Derecho sus antecedentes
Los antecedentes del Derecho en Yucatán han sido plasmados por diversos
historiadores como Fray Diego de Landa y Fray Bartolomé de las Casas. Gracias
a ellos se sabe que los mayas tenían legislaciones.
Nuestros antepasados mayas ponían sanciones a quienes cometían delitos. Había
pena de muerte por lapidación, ahogamiento, la Ley del Talión, esclavitud para
aquellos que robaran, etc. Los mayas tenían una serie de castigos para las
personas que cometieran actos indebidos. Pero hasta la época de la Colonia se
tuvo conocimiento sobre la existencia de abogados en Yucatán y éstos eran
españoles.
Es hasta la Fundación del Colegio de San Francisco Javier en 1624, cuando se
inician las cátedras de Humanidades, Filosofía y Derecho Canónico. En el año de
1767 la educación va en descenso y la educación en Derecho también. Pero
gracias al triunfo de la Independencia, en 1823 y 1824, se crean las cátedras de
Derecho Constitucional, Política y Derecho Civil.
En 1867 se creó el Instituto Literario del Estado, y entre sus escuelas contaba con
las de Jurisprudencia y Notariado.
El 12 de Noviembre de 1908 se publicó el Decreto relativo al Plan de Estudios de
la Escuela de Jurisprudencia del Estado.
En 1918 el Congreso del Estado aprobó una ley para crear la “Universidad
Yucateca”.
Más adelante en 1922, se promulgó la ley que creó la “Universidad Nacional del
Sureste”, la cual otorgaría el título de Abogado. Pero la educación referente a
Derecho libraba una constante lucha por mantenerse.
8
En 1938, se suprimió la Escuela de Jurisprudencia debido a la promulgación de
los decretos para la Universidad Nacional del Sureste.
Posteriormente, en 1941 el H. Congreso del Estado aprobó un nuevo estatuto de
la Universidad de Yucatán, en la cual comprendía la Facultad de Jurisprudencia y
se autorizaba el otorgamiento del título de abogado.
Es así como se logró la creación de la Facultad de Derecho, a través de una gran
lucha y esfuerzo existente hasta el día de hoy. 5
1.2.1 Misión y visión
Misión:
“La Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Yucatán tiene como
misión la formación integral y humanística de sus alumnos en el conocimiento con
una comprensión y aplicación de la legislación, jurisprudencia y doctrina, es decir
de la ciencia del derecho, para que como profesionales puedan dar una solución
racional y con profundo sentido humano a los problemas jurídicos, sociales,
políticos y económicos de la sociedad globalizada. 6
Visión:
“Ser el mejor espacio de formación integral de Abogados y Maestros en Derecho,
con el más alto nivel de calidad en el país, con una orientación científico-
humanística y de compromiso social, formándolos en el modelo educativo y
académico de la UADY centrado en el estudiante, cuya pertinencia contribuya al
desarrollo social y cultural del estado y de la nación, que responda a las 5 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN. Facultad de Derecho. Antecedentes. [en línea].
[Mérida, Yucatán]: UADY, 2009 [Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet: <http://www.derecho.uady.mx/historia.php> 6 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN. Facultad de Derecho. Misión y Visión. [en línea].
[Mérida, Yucatán]: UADY, 2009 [Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet: <http://www.derecho.uady.mx/mision.php>
9
necesidades sociales, utilizando programas flexibles con profesores habilitados y
competentes que permitan al alumno una formación multidisciplinaria relativa a la
Ciencia del Derecho y ser responsable de su propia formación, promoviendo
líneas de investigación coordinadas por Cuerpos Académicos”. 7
La Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Yucatán tiene el objetivo
de que, a través de los conocimientos adquiridos por sus alumnos, éstos puedan
proporcionar una Justicia equitativa en los derechos de la comunidad.
Su visión presenta un gran reto para lograr una de las mejores escuelas del país y,
por ende, sus egresados se encuentren preparados para proporcionar el bien
social y jurídico.
1.3 La biblioteca Manuel Crecencio Rejón sus antecedentes
El 7 de octubre de 1949 se inauguró la Biblioteca "Manuel Crecencio Rejón". En
su inicio funcionó en un salón de la Facultad de Jurisprudencia, situada en esa
época, en un ala anexa al edificio central de nuestra Máxima Casa de Estudios.
En el mes de septiembre de 1985 se trasladó la Facultad de Derecho a un edificio
nuevo, reubicándose la Biblioteca en un local situado a la entrada de la Facultad,
lugar en el que prestó sus servicios hasta el 15 de julio de 1998. Para el día
siguiente, 16 de julio de 1998 la biblioteca fue trasladada a su nuevo y definitivo
edificio, con espacios cómodos, amplios y adecuados. Fue inaugurada el 30 de
noviembre del mismo año.8
7 Ibíd.
8 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN. Facultad de Derecho. Biblioteca. [en línea]. [Mérida,
Yucatán]: UADY, 2009 [Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet: <http://www.derecho.uady.mx/biblioteca.php>
10
1.3.1 Servicios
La Biblioteca “Manuel Crecencio Rejón” ofrece los siguientes servicios de lunes a
viernes de 7:00 am. a 8:00 pm.
Préstamo en sala:
Se proporciona el préstamo en sala, en este servicio los usuarios pueden
consultar los materiales documentales dentro de las instalaciones de la biblioteca.
El servicio de préstamo a sala es para todos los usuarios.
Los usuarios pueden consultar los materiales que se encuentran en estantería
abierta (obras de consulta, obras generales, y publicaciones periódicas),
directamente, sin ningún requisito.
Para consultar los materiales que se encuentran en estantería cerrada (libros
valiosos, cd’s y dvd’s), los usuarios deben presentar su matrícula vigente al
bibliotecario y éste registrará el material en la base de datos como un préstamo en
sala. La credencial se le devolverá al usuario al terminar de registrar el préstamo.
En caso de no ser alumno o empleado de la universidad, entregarán una
identificación vigente al bibliotecario para consultar estos materiales.
Préstamo a domicilio:
Otro servicio proporcionado es el préstamo a domicilio. Al solicitarlo, el usuario
puede llevar los materiales de su interés fuera de las instalaciones de la biblioteca.
El préstamo a domicilio es únicamente para los usuarios que son alumnos,
pasantes o empleados y jubilados de la universidad.
11
El requisito para este servicio es presentar la matrícula vigente de la Institución o
credencial de empleado de la UADY al bibliotecario. Con esta identificación el
bibliotecario registrará el préstamo a domicilio del material en la base de datos, la
credencial no se quedará en la biblioteca.
El préstamo a domicilio será de cinco materiales de la colección como máximo,
por un plazo de cinco días hábiles contados a partir de la fecha del préstamo, para
los alumnos de licenciatura y personal administrativo.
El préstamo a domicilio será de diez títulos, por un plazo de quince días hábiles
contados a partir de la fecha del préstamo, para los alumnos de posgrado y el
personal académico.
Los libros valiosos, cd’s y dvd’s no se prestan a domicilio.
Préstamo interbibliotecario:
El préstamo interbibliotecario es otra forma de servicio, mediante éste el usuario
puede tener acceso a materiales específicos que se encuentran en otras
bibliotecas con las que la institución tiene convenio.
Las condiciones del préstamo serán establecidas por la biblioteca propietaria del
documento.
Este servicio se ofrece tanto a los usuarios adscritos como a los alumnos o
empleados de la Universidad, y se requiere de la matrícula vigente o credencial de
empleado que los identifique.
Consulta personal y automatizada:
La consulta personal y automatizada tiene el objetivo de orientar al usuario en la
búsqueda de información, puede ofrecerse de manera directa con el bibliotecario o
a través de los catálogos automatizados.
12
Este servicio es para todo tipo de usuario, no es necesario ningún requisito.
Reserva de material:
La reserva de material documental otro servicio que se proporciona al usuario.
Consiste en que el personal docente proporciona al bibliotecario una lista de los
materiales documentales que le van a servir para impartir sus clases y solicita
sean puestos en reserva; de ésta manera las obras seleccionadas no pueden ser
dadas a préstamo a domicilio por un tiempo determinado.
La autorización de la reserva de material y el tiempo, lo autorizará el responsable
de la biblioteca.
Para este servicio el personal docente deberá mostrar su identificación como
empleado de la Institución.
Este servicio es únicamente para el personal académico de la Universidad.
Salas audiovisuales:
Se cuenta con dos salas audiovisuales. En éstas se realizan exposiciones,
conferencias, actividades de apoyo a la docencia y eventos académicos.
La autorización para su uso es en el Departamento de la Secretaría
Administrativa.
El servicio de las salas audiovisuales es para los alumnos y empleados de la
Institución.
Cubículos de lectura individuales y de grupo:
El usuario tiene acceso a cubículos de lectura individuales y de grupo.
El requisito para el uso de los cubículos grupales consiste en entregar al
bibliotecario la matrícula vigente, identificación de empleado de la Institución o en
13
caso de ser usuario externo una identificación vigente. Al terminar de utilizar el
cubículo se le devolverá al usuario su credencial. En cuanto al uso de los
cubículos individuales no se requiere ningún requisito para utilizarlo.
Acceso a redes:
El acceso a redes es un servicio que se da en la biblioteca y que permite el uso de
computadoras como procesador de texto, realizar investigaciones en Internet,
visualizar los discos compactos y dvd’s disponibles en la biblioteca, así como los
recursos electrónicos: 11 bases de datos multidisciplinarias, 57 bases datos
especializadas, 16,000 títulos de revistas (10,000 ofrecen texto completo; 6,000
son arbitradas), 30,000 libros en texto completo que ofrece la UADY.
El acceso a redes es para todos los usuarios. El requisito para el uso de las
computadoras es entregar al bibliotecario la matrícula vigente, identificación de
empleado de la Institución o en caso de ser usuario externo una identificación
vigente. Al terminar el uso de la computadora se le devolverá al usuario su
credencial.
Acceso a videoteca:
La biblioteca cuenta con acceso a videoteca, Este servicio permite visualizar una
colección de discos en formato VHS. La información contenida en estos materiales
son cursos y diplomados referentes a temas jurídicos así como actividades
culturales realizadas en la Facultad de Derecho.
Este servicio es para todos los usuarios. El requisito para visualizar los VHS,
consiste en entregar al bibliotecario la matrícula vigente, identificación de
empleado de la Institución o en caso de ser usuario externo, una identificación
vigente. Al terminar de utilizar el servicio se le devolverá al usuario su credencial.
14
1.3.2 Colecciones
La biblioteca cuenta con un acervo de 28,763 volúmenes organizados en
diferentes colecciones que a continuación se describen.
Colección de consulta:
Esta colección de consulta esta colección está integrada por diccionarios,
enciclopedias generales y especializadas en derecho, atlas, anuarios, etc. Se
tiene un total de 600 obras de consulta.
Colección general:
Las colecciones generales dan un total de 20,446 volúmenes. Contienen
mayormente, información sobre materias jurídicas: penal, civil, mercantil, laboral,
fiscal, constitucional, etc. Se encuentran clasificadas con el Sistema de
Clasificación L. C. (Library Congress). En su mayoría los materiales se encuentran
en el idioma español.
Colección de publicaciones periódicas:
La colección de publicaciones periódicas impresas son un total de 5000, Todas
referentes a temas jurídicos y se encuentran ordenadas en la estantería por orden
alfabético.
Colección de libros valiosos:
Son llamados de esta manera por ser libros antiguos, impresos entre los años
1850 y 1920, y son un total de 457 volúmenes.
15
Colección de tesis:
Esta colección es de 1725 títulos, contando con dos ejemplares por cada uno.
Todos con contenido sobre temas de derecho.
Colección de discos compactos y dvds:
La colección de discos compactos cubre un total de 437 volúmenes.
Los materiales dvd’s abarcan son un total de 6 volúmenes.
Colección de videos:
Esta colección cubre un total de 98 volúmenes. En su mayoría contienen cursos,
diplomados y eventos culturales realizados en la Facultad.
1.3.3 Usuarios
La Universidad Autónoma de Yucatán define a sus usuarios como internos y
externos.
El usuario interno es aquel que forma parte de la UADY (alumno de preparatoria,
licenciatura, posgrado, pasante, personal académico, administrativo y jubilados de
la institución) y externo para el que no forma parte de la misma.9
Derivado de lo anterior, se puede entender que los servicios de la biblioteca están
diseñados para usuarios internos, pero reconoce que sus colecciones suelen ser
consultadas por externos a los cuales no se les impide su uso.
9 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN. Manual de Organización del Sistema Bibliotecario.
[en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY, 2010. [Consultada: 21 enero 2010]. Disponible en Internet: < http://www.calidad.uady.mx/7/4/0/0/M-DGDA-CSB-01.pdf >
16
En conclusión, se puede mencionar que la UADY proporciona a todos los
usuarios, ya sean estudiantes o no de la institución, todos sus materiales para
consulta dentro de las instalaciones, únicamente el servicio de préstamo a
domicilio es exclusivo para sus alumnos y personal que se encuentra trabajando
dentro de ella.
1.3.4 Personal
La biblioteca cuenta con 5 personas que laboran realizando las actividades que se
requieren en la biblioteca para mantener sus colecciones y un desarrollo funcional
de la misma.
Todo el personal realiza actividades del proceso técnico y servicio al público a
excepción del responsable de la Biblioteca.
El personal responsable de la biblioteca se encarga de coordinar las actividades
de la misma; la autorización de las constancias de no adeudo de materiales; así
como la selección de materiales documentales, tomando en cuenta el punto de
vista del personal bibliotecario, académico y las necesidades de los usuarios.
Los títulos de los puestos que se desempeñan son:
1 responsable de la biblioteca, 3 técnicos bibliotecarios y un auxiliar de biblioteca.
El nivel de estudios que tienen es: 1 con licenciatura en derecho, 1 profesional
asociado en biblioteconomía y 3 con nivel de estudios de bachillerato.
1.3.5 Equipo y mobiliario
La biblioteca cuenta con el siguiente equipo para realizar sus actividades:
17
Equipo disponible para servicio al público:
El equipo disponible para servicio al público consta de 13 computadoras (acceso a
redes); 4 computadoras (catálogo en línea); 4 computadoras (circulación de
materiales); 4 televisores y 4 reproductores de vhs; 1 fotocopiadora, 2 proyectores
y 16 equipos de aire acondicionado. Las PCs trabajan con el sistema operativo
Windows XP.
Equipo disponible para personal administrativo:
El equipo disponible para personal administrativo es 1 computadora (jefatura); 2
computadoras para proceso técnico; 3 impresoras, 1 scanner, 1 máquina de
escribir, 3 lectores de códigos de barra, 1 desmagnetizador de libros y 6 equipos
de aire acondicionado.
Mobiliario:
El mobiliario con que se cuenta en la biblioteca es el siguiente:
En la planta baja se tienen 3 sillas y un mostrador de recepción de pertenencias
(área de recepción); un total de 20 sillas y 5 mesas (sala de consulta de
hemeroteca); 18 sillas y 3 mesas (cubículos múltiples); 7 cubículos individuales y 7
sillas; 13 mesas para computadoras y 13 sillas (área de acceso a redes); 45 sillas
y 5 mesas (salas audiovisuales); 3 sofás, 1 mesa de centro, 4 vidrieras para
depósitos de cds y vhs; 16 estantes de 6 entrepaños de 212 cm. de alto y 90 cm.
de ancho (publicaciones periódicas); 2 libreros exhibidores dobles de 167 cm. de
alto con 90 cm. de ancho (publicaciones periódicas) y 2 carritos transportadores
de libros.
En la planta alta se tienen 3 sillas y mostrador de orientación y circulación de
materiales (área de atención al público y circulación de materiales); 7 sillas y 4
18
escritorios (oficinas administrativas); 40 sillas y 10 mesas (sala de consulta de
obras generales); 18 sillas y 18 cubículos individuales; 4 mesas para las
computadoras de catálogo en línea; 70 estantes de 6 entrepaños cada uno de 212
cm. de alto por 90 cm. de ancho para el depósito de obras generales y tesis; 4
exhibidores de libros sencillos de 167 cm. de alto y 90 cm. de ancho (obras
generales); 6 estantes de 4 entrepaños de 122 cm. de alto por 90 cm. de ancho
para el depósito de libros valiosos y 6 carritos transportadores de libros.
1.3.6 instalaciones
En un principio, la Facultad de Derecho y su biblioteca se encontraban en el
Edificio Central de la UADY, pero en la actualidad debido al creciente número del
alumnado la Facultad migró a un terreno más amplio.
En relación al terreno donde se encuentra la Facultad de Derecho, la biblioteca
“Manuel Crecencio Rejón” está ubicada en la parte final de la misma, con jardines
a sus costados y un estacionamiento en su parte trasera.
La biblioteca se encuentra constituida de dos plantas, tiene un tamaño total de
1,646 mts². El área del personal es 645 mts², el área de estantería 148 mts² y el
área de lectura 853 mts².
En la planta baja se encuentra la recepción de pertenencias (bultos, alimentos y
bebidas), sala de lectura, sección de publicaciones periódicas; cubículos
individuales y múltiples de estudio; acceso a redes, acceso a videoteca, 2 salas
audiovisuales y 2 baños.
En la planta alta se encuentra el área de circulación de materiales (préstamos,
devoluciones, renovaciones, etc.) y orientación al usuario; sala de lectura, área de
fotocopiado, sección de obras de consulta, sección de obras generales, sección
19
de tesis y también la colección de libros valiosos y cubículos individuales. (Ver
croquis de la biblioteca).
20
21
Capítulo 2
Catalogación, clasificación y formato MARC21
2.1 Objetivo de la Organización Técnica
En la actualidad, con el gran volumen de información que tenemos a nuestro
alrededor, hemos buscado formas de almacenarla de forma ordenada para que,
posteriormente, pueda ser recuperada con mayor facilidad y en un tiempo breve.
La organización de los recursos documentales en los centros de información es de
vital importancia para que los usuarios puedan obtener los recursos que logren
satisfacer sus necesidades de información y también para que sea más rápida su
localización.
La organización técnica es una actividad en la cual los materiales son
organizados a través de su catalogación, clasificación y asignación de los temas
que tratan.
Puedo definir el proceso técnico como un conjunto de actividades en el cual los
materiales se organizan realizando su descripción catalográfica, su asignación de
clasificación, y su asignación de encabezamientos de materia. Esta organización
se realiza con el fin de poder mantener un control bibliográfico, un panorama
general de los materiales que se tienen, una rápida localización y así lograr el fin
último y más importante que es el de satisfacer las necesidades de información de
los usuarios.
A través de la Organización técnica de los materiales, se contribuirá al objetivo de
la biblioteca universitaria que es crear un medio para que el usuario pueda
visualizar los materiales disponibles, contribuyendo a la difusión y utilización de los
mismos.
22
2.1.1 Catalogación
La catalogación es una actividad de gran importancia. A través de ella los
materiales son dados a conocer descritos en un orden sistemático y utilizando
reglas internacionales.
El proceso de catalogación abarca la descripción física, la descripción intelectual,
se asigna la clasificación de los materiales y los puntos de acceso a través de los
cuales se puede recuperar el documento. Esta actividad nos ayuda a describir los
recursos de forma minuciosa y exhaustiva, lo cual permitirá al usuario contar con
un mayor número de herramientas para que tome la decisión de consultar o no el
documento.
“La catalogación es la actividad que tiene como finalidad el ordenar una colección
de libros y otro tipo de materiales y elaborar los registros que incluyan sus
principales características”. 10
La catalogación abarca la descriptiva y la temática. La descriptiva es una parte de
la catalogación que establece los puntos de acceso al material, los cuales pueden
ser el título, el autor personal o corporativo, etc., con los cuales se recuperará el
documento en el momento de realizar la búsqueda. También da a conocer las
características físicas del documento que serán de gran utilidad para el usuario.
En la catalogación temática se dan a conocer los tópicos sobre los cuales trata el
documento, con el fin de que el usuario pueda saber si el mismo contiene temas
pertinentes a su necesidad de información.
Tomando en cuenta todo lo mencionado puedo definir a la catalogación como el
proceso a través del cual se describen los datos externos (físicos) e internos
10
MARTÍNEZ ARELLANO, Filiberto Felipe. Fundamentos de Organización técnica de materiales documentales: guía de autoaprendizaje. México: SEP, 1997. p. 31-32. ISBN 970-18-0986-6.
23
(contenido intelectual); se asigna una clasificación y se establecen los puntos de
acceso del material documental (libro, revista, disco compacto, mapa, etcétera),
para recuperarlo posteriormente en catálogos.
La catalogación es guiada por normas internacionales que permiten el intercambio
de información al tener una uniformidad.
2.1.1.1 Catalogación descriptiva
Como se ha mencionado en el concepto de catalogación en párrafos anteriores, la
descriptiva es una parte de la catalogación.
“La catalogación descriptiva es la parte de la catalogación que tiene como finalidad
la identificación y descripción de un libro u otro tipo de material, la determinación
de los puntos de acceso o encabezamientos (excepto los de materia) por medio
de los cuales el usuario podrá encontrar la información que busca y la elaboración
de un registro que contiene esta información, ya sea en forma manual o
automatizada. Además de la descripción de las características físicas de un
material, la catalogación descriptiva también involucra el identificar la
responsabilidad del contenido intelectual o artístico de una obra”. 11
En mi punto de vista, considero a la catalogación descriptiva como aquella que
expresa de una manera minuciosa y detallada las características físicas del
documento, de acuerdo a normas internacionales. Entre las características físicas
se encuentran las dimensiones, paginaciones, ilustraciones, material
complementario, etc., dependiendo del tipo de material; también establece los
puntos de acceso con los cuales se recupera el documento posteriormente.
Para la realización de la catalogación descriptiva se comienza poniendo el punto
de acceso del material, este podía ser un autor, un título o un tema.
11
Ibíd p. 36.
24
Otra información muy importante es el del título propiamente dicho. En este se
describe el título tal y como aparece en el documento, en algunas ocasiones el
título contiene un subtítulo, otra información adicional del título o título. También en
algunos materiales se tiene el título paralelo que es el título en otro u otros
idiomas.
.
En el área de mención responsabilidad se describen los responsables del
contenido de la obra, del autor principal, los coautores, ilustradores y
colaboradores.
En el área de la edición se especifica si es 1ª, 2ª, 3ª o aquella que tuviera el
material.
En el área de pie de imprenta se describe el lugar de la publicación, la editorial y el
año de publicación.
En el área de la descripción física se describen las páginas, dimensiones del
material, en el caso de los cds o dvds sus medidas son en pulgadas y también se
describen materiales complementarios, ilustraciones en blanco y negro o a
colores.
Al igual se representa si pertenece a una serie el documento, detalles del sistema,
notas de contenido, ISBN.
2.1.1.1.1 Descripción Bibliográfica Internacional Normalizada
Para la catalogación descriptiva se utilizan las normas denominadas International
Standard Bibliographic Description (ISBD).
25
En el proceso de catalogación, las normas son de mucha utilidad para la
descripción bibliográfica haciendo que los registros de los materiales tengan
uniformidad.
La Descripción Bibliográfica Internacional Normalizada fue desarrollada por la
International Federation of Library Associations and Institutions, para proveer una
forma normalizada de describir los ítems que se están catalogando.
La IFLA acordó una estructura general para las Normas de Descripción
Bibliográfica Internacional Normalizada, llamada ISBD (G), a comienzos de 1970,
y la publicó en 1977.12
La descripción se divide en ocho áreas:
1.- Título y mención de responsabilidad
2.- Edición
3.- Detalles específicos del material (o tipo de publicación)
4.- Publicación, distribución, etc.
5.- Descripción física
6.- Serie
7.- Notas
8.- Número normalizado y condiciones de disponibilidad
Las Normas de Descripción Bibliográfica Internacional Normalizada, tienen el
objetivo de proporcionar las especificaciones que consientan la catalogación
compatible a nivel mundial para hacer posible el intercambio de registros
bibliográficos en el ámbito bibliotecario.
La ISBD utiliza signos de puntuación para dar a conocer las características del
documento. Por ejemplo utilizan el símbolo” = “para indicar la repetición de un
12
MORTIMER, Mary. Catalogación descriptiva. Bogotá: Rojas Eberhard, 2002. p. 8. Manuales bibliotecarios. ISBN 958-912-16-08.
26
mismo elemento o mención bajo distinta forma; utiliza el símbolo “:“ cuando indica
un elemento lógicamente complementario del anterior.
2.1.1.1.2 Reglas de Catalogación Angloamericanas
Las Reglas de Catalogación son un conjunto de normas por las que se rige la
tarea de identificación de un libro entre todos los materiales bibliográficos y
documentales de una biblioteca.13
Las reglas de catalogación contribuyen a aumentar la calidad y que la información
codificada tenga una estructura de datos que haga posible el intercambio de la
información.
Las reglas de catalogación se dividen en dos partes: una en el cual se eligen los
puntos de acceso y en la otra, para la descripción bibliográfica de los diferentes
tipos de materiales.
Las reglas de catalogación, en lo personal, las considero como unas herramientas
que dan la pauta y marcan la forma de cómo describir los datos de los materiales,
son muy útiles y ayudan al bibliotecario también a la identificación de los
elementos bibliográficos descritos.
Las reglas de catalogación son de gran utilidad para la descripción de los
materiales, utilizando normas a nivel internacional que dan uniformidad a las
descripciones y hacen posible identificar los datos en cada documento.
13
MARTÍNEZ DE SOUSA, José. Diccionario de bibliología y ciencias afines. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1993. p. 733 ISBN 8486168783
27
2.1.1.2 Catalogación temática
En el proceso de catalogación también se describe el contenido de los materiales
documentales mediante la asignación de temas. Considero esta actividad de
mucho valor para la toma de decisión del uso del material por parte del usuario,
según su necesidad de información.
La catalogación temática tiene el fin de asignar los temas o tópicos de que trata el
documento, es decir, el contenido intelectual de la obra.
“La catalogación temática involucra el análisis del contenido intelectual de los
materiales para determinar los tópicos cubiertos. Una vez que el tema o temas
abordados por un material han sido determinados, éstos son redactados de
acuerdo a una lista de encabezamientos de materia o temas que la biblioteca ha
elaborado”. 14
En conclusión, para mí, la catalogación temática es una parte de la catalogación
que describe el tema o temas que trata el documento, a través de la asignación
de encabezamientos de materia, con el fin de que el usuario pueda saber si los
materiales contienen los temas que son de su interés y también designa la
clasificación correspondiente para la ubicación de los materiales en la estantería.
2.1.1.2.1 Listas de Encabezamientos de Materia
Los encabezamientos de materia son una herramienta que consigna lenguajes
controlados que permiten dar a conocer los temas o tópicos que trata un
documento.
14
MARTÍNEZ ARELLANO, Filiberto Felipe. op. cit. p. 37.
28
“Es un lenguaje precoordinado, de estructura asociativa o combinatoria que
consiste en listas alfabéticas de palabras o expresiones del lenguaje natural
capaces de representar los temas de los que trata un documento”. 15
El encabezamiento de materia se compone de encabezamientos y
subencabezamientos. El encabezamiento condensa el tema sobre el que trata el
documento y el subencabezamiento delimita aún más el tema.
Los encabezamientos de materia pueden ser nombres de personas,
organizaciones, entidades, nombres geográficos, materias, etcétera.
Los subencabezamientos pueden ser de materia, topográficos, cronológicos y de
forma.
Considero a los encabezamientos de materia como el tema o temas en lenguaje
controlado. Este tema o temas han sido seleccionados de un listado que encabeza
los diferentes temas sobre todas las áreas de conocimiento y han sido también
hechas estas listas para darle uniformidad a las temáticas y recuperarlas
posteriormente en los catálogos y bases de datos.
Los encabezamientos de materia son herramientas que ayudan a asignar los
temas sobre lo que trata el documento. El usuario puede conocer el contenido
intelectual de las obras y saber si puede satisfacer su necesidad de información
ahorrándose tiempo en la consulta de los materiales.
2.1.1.2.2 Catálogos
El catálogo es una herramienta que da a conocer las características de los
materiales y saber con cuáles se cuenta.
15
GIL URDICIAIN B. Manual de lenguajes documentales. 2ª. ed. rev. y ampl. Somonte-Cenero, Astures: Trea, 2004. p. 29. ISBN 849 704 1380.
29
Los catálogos, en la actualidad se han hecho cada día más necesarios. Contienen
el registro de los materiales que constituyen el acervo y hace mucho más fácil su
búsqueda y difusión.
El catálogo es el producto final de la catalogación, el instrumento bibliográfico por
excelencia, pieza vital en el procesamiento técnico de la información. Su primer
objetivo es facilitar la identificación y localización de un documento del cual
conocemos su autor, título o materia. Se puede definir como el conjunto de los
asientos de los documentos de una colección, ordenados según normas. 16
Para mí, el catálogo es una herramienta para poder lograr el control bibliográfico,
proporcionar el conocimiento al usuario de todos los materiales que se tienen en la
biblioteca, sus características, y es de gran ayuda para tener una buena
organización de los recursos, identificarlos y localizarlos posteriormente.
Actualmente, gran cantidad de centros de información y bibliotecas cuentan con
catálogos automatizados. Estos tienen la gran ventaja de ser mucho más rápidos
de consultar en comparación con los catálogos manuales.
La ventaja de los catálogos automatizados es que tienen más variedad de puntos
de acceso para buscar la información como títulos, autores, temas, clasificaciones,
ISBN, etc.
2.1.2 Clasificación
En la actividad del proceso técnico, la clasificación tiene una función muy
importante para la ubicación y localización de los documentos. En la
biblioteconomía la clasificación hace posible que cada material tenga un lugar
16
GARRIDO ARILLA, M. R. Teoría e historia de la catalogación de documentos. Madrid: Editorial Síntesis, 1999. p. 36-37. ISBN 84-7738-344-8.
30
único en la estantería. Para mí es una herramienta que ayuda tanto al bibliotecario
como al usuario a localizar el documento.
El clasificar consiste en agrupar materiales que tengan características similares.
Se puede clasificar por colores, por tamaños, por orden cronológico, por temas.
Asimismo, es necesaria para todo tipo de actividades, aún para la organización de
nuestra vida diaria.
“Una clasificación es un conjunto ordenado de conceptos que se presentan
distribuidos sistemáticamente en clases conformando una estructura”. 17
Cuando una colección es ordenada por un sistema de clasificación, su propósito
principal es ayudar a localizar determinado documento.
La definición de clasificación de los materiales que puedo dar después de lo antes
mencionado: es el proceso de asignar a los materiales un lugar único dentro de la
estantería, de acuerdo a características similares; dicha actividad ayuda a
mantener una buena organización de los mismos y su rápida ubicación en la
estantería.
2.1.2.1 Sistemas bibliotecológicos de clasificación
Las ideas tradicionales de clasificación bibliográfica se inspiraron en los principios
de clasificación de la lógica y de los sistemas filosóficos del conocimiento.
“Las clasificaciones son los lenguajes documentales de mayor tradición y
antigüedad. Consecuentemente con las fuentes que los inspiraron, los sistemas de
clasificación se concibieron en un principio como universalizantes: consideran el
universo del conocimiento como un todo que dividen en clases y subclases de
acuerdo con ciertas características comunes. Parten de ese todo y en progresión
de lo general a lo específico forman una estructura jerárquica en la que las
17
GIL URDICIAIN B. Op. cit. p. 65.
31
materias que componen cada nivel se organizan de acuerdo con su afinidad o sus
posibles relaciones”.18
Con la gran cantidad de materiales que se tienen actualmente en las bibliotecas, la
clasificación hace más fácil la ubicación de los materiales para los usuarios y el
personal bibliotecario.
Las bibliotecas tienen la opción de elegir las clasificaciones que más les
convenga: Library of Congress o la Clasificación Decimal de Dewey, según su
colección, sus políticas y necesidades de la institución.
La clasificación Decimal de Dewey es muy utilizada en las bibliotecas de la SEP,
El Colegio de México y escuelas de nivel primaria y secundaria.
El sistema de clasificación L. C., es muy utilizada en bibliotecas de todo el mundo.
Es un sistema internacional para clasificar materiales y se encuentra mayormente
en bibliotecas especializadas y académicas.
2.1.2.1.1 Sistema de Clasificación Local
El sistema de clasificación adoptado por el Sistema Bibliotecario de la Universidad
Autónoma de Yucatán para sus materiales CD y DVD es local.
La Clasificación Local está conformada por un prefijo que da a conocer el tipo de
material y un número de adquisición progresivo de siete dígitos. Para determinar el
prefijo correspondiente a cada tipo de material, la Coordinación de Bibliotecas
elaboró una tabla con el prefijo a utilizar. Ver anexo 1.
18
Ibíd.
32
2.2 Catalogación automatizada
Desde su invención, el catálogo ha tomado diversas modalidades, como un libro
manuscrito, tarjetas y ahora como catálogos en línea.
La catalogación automatizada ha venido a cambiar las formas de trabajo del
bibliotecario, ha revolucionado nuestra forma de pensar y nos ha proporcionado
una visión de cambio continuo y de mejora tanto para el bibliotecario como para el
usuario.
La catalogación tiene un papel fundamental en la organización de los recursos
documentales. El avance de la tecnología y en específico de la informática hoy en
día, nos hace realizar de manera más fácil las actividades de la catalogación y
gracias a ello surge la automatizada.
La catalogación automatizada agiliza la búsqueda al usuario y también ayuda a las
actividades del quehacer bibliotecario sus ventajas son:
Ahorro económico en la impresión de tarjetas manuales.
La catalogación es más rápida a través de las computadoras, antes era en
máquinas de escribir y era más difícil corregir errores.
Exportación e importación de registros bibliográficos a nivel nacional e
internacional.
Los formatos de intercambio de información como el MARC, ayudan a codificar y
almacenar los registros bibliográficos.
Gracias al formato MARC se ha permitido una evolución de la transferencia de
información, lo que ha sido una invención muy beneficiosa para la catalogación
automatizada.
33
2.2.1 Formato MARC21
“El formato MARC es un conjunto de estándares en donde se describe, almacena,
manipula y recupera datos bibliográficos que son legibles a través de
computadora.”.19
El formato MARC es un sistema de códigos y contenidos que hacen posible el
almacenamiento de registros que posteriormente pueden ser legibles a través de
computadoras. Gracias a estos formatos es posible recuperar, modificar, poner a
disposición del usuario los registros catalográficos y también permitir su
intercambio con otras bibliotecas o centros de información.
El formato MARC fue diseñado para ayudar a las bibliotecas a facilitar la
transferencia de catalogaciones o registros, como es mejor conocido. A través del
formato, que es utilizado en diversos centros de información, sus registros
catalográficos pueden ser compartidos lo cual facilita y agiliza la catalogación.
También para la migración de datos de registros es muy útil, cuando ambos
sistemas tienen sus registros en formato MARC, esto hace que haya
compatibilidad y facilite el paso de la información de un sistema a otro.
El formato MARC tiene la capacidad de almacenar diferentes tipos de registros de
libros, publicaciones periódicas, material audiovisual, objetos tridimensionales,
mapas, etc.
De esta manera, considero que dicho formato es de mucha utilidad para la
biblioteconomía y la para la organización de los materiales documentales.
El formato está constituido de la siguiente manera:
19
ORTÍZ, V. Revista Española de Documentación Científica. CINDOC, Abril-Junio 1999, Vol. 22, No. 2 p. 204
34
Campos fijos
Según el formato MARC21 los campos fijos son los siguientes:
Campo Descripción Posiciones Descripción posiciones
001 Número de control
003 Identificador del no. Control
005 Fecha y hora de la última transacción
006 Códigos de información de longitud fija -Características del material adicional
00 01-04 05 06 07-10 11 12 13 14 15 16 17
Forma del material [“a”, textual] Ilustraciones Nivel de destinatario Forma de la publicación Naturaleza del contenido Publicación oficial Congresos Homenajes Índice No definida Forma literaria Biografía
007 Campo fijo de descripción física -Información general
00 01
Clase de material [“t”, texto] Designación específica del material [“a”, caracteres normales]
008 Códigos de información de longitud fija -Información general
00-05 06 07-10 11-14 15-17 18-21 22 23 24-27 28 29 30 31 32 33
Fecha de entrada en el fichero Tipo de fecha/estado de la publicación Primera fecha Segunda fecha Lugar de publicación Ilustraciones Nivel destinatario Forma de la publicación Naturaleza del contenido Publicación oficial Congresos Homenajes Índice Sin definir Forma literaria
35
34 35-37 38 39
Biografía Lengua Registro modificado Fuente de la catalogación20
El Catálogo de Unión del Sistema Bibliotecario de la Universidad Autónoma de
Yucatán, utiliza los campos fijos 001, 003 y 008.
CAMPO 001: número de control
Está generada por el sistema de donde se copia el registro.
CAMPO 003: Identificador del número de control
En este apartado llevaba la palabra UADY por políticas de la institución.
CAMPO 008
Subcampo Descripción
00-05 Fecha de ingresado en el archivo
06 Tipo de fecha / Estado de publicación
07-10 Fecha 1
11-14 Fecha 2
15-17 Lugar de publicación
35-37 Idioma
Subcampo 00-05 (Fecha de ingreso en el archivo): es la fecha en que el registro
es almacenado en el sistema MARC. En orden de año, mes y día. Es un dato
asignado por el sistema.
Subcampo 06 (Tipo de fecha / Estado de publicación): esta varía según el dato
del material, algunas opciones pueden ser:
n: fecha desconocida (cuando no se conoce la fecha de la publicación del
documento).
m: fechas múltiples (cuando tiene diversas fechas).
20
MARTÍNEZ GARCÍA, Marta. Manual de catalogación en formato MARC: IBERMARC Y MARC 21. Madrid: Arco/libros, 2005. p. 28. ISBN 84-7635-597-1
36
k: rango de años (cuando abarca un período de tiempo).
s: fecha individual con/fecha probable, etc.
Subcampo 07-10 ( Fecha 1) : año del libro.
Subcampo 11-14 (Fecha 2): En algunas ocasiones se tiene este dato, cuando la
publicación tiene la característica de fechas múltiples, rango de años, etc.
Subcampo 15-17 (Lugar de publicación): Es un código MARC de 2 o 3 caracteres.
Ejemplo: (mx: México, pr: Puerto Rico, etc.)
Subcampo 35-37 (idioma): Es un código MARC de 3 caracteres. Ejemplos: (Spa:
español, Eng: inglés, etc.).
Campos variables
Los campos variables son denominados de esta forma porque la información que
se registra no tiene opciones de elegirse, sino que es la información que cada
material contiene y es la que se establece. Por ejemplo, en un material que tiene
el título la Independencia de México, se transcribe tal cual en la etiqueta
correspondiente, ya que el sistema no da la opción de elegir entre varios títulos.
Otro ejemplo es el ISBN en la etiqueta 20; ésta etiqueta es variable porque el
sistema no da opciones de ISBN, sino que se transcribe el ISBN que contiene el
material.
El Sistema Bibliotecario de la Universidad Autónoma de Yucatán utiliza algunas
etiquetas variables para la descripción de sus registros. (Ver anexo 2).
A continuación se describen cada uno de esos campos:
37
Etiqueta 000: Líder
Es el número de control asignado por la organización que crea, usa o distribuye el
registro.
Etiqueta 020: ISBN
Para registrar el ISBN se escribían todos los números sin los guiones, cuando
aparecían en la obra términos en inglés se transcribía el equivalente en español
entre paréntesis, como por ejemplo: paperback (rústico); cuando la obra contenía
varios volúmenes se registraba el de la obra completa únicamente, cuando la obra
contenía ISBN de 10 y 13 dígitos se transcribían ambos.
Etiqueta 035: Número de control del sistema
Es el número de control del sistema de Janium (número Bib).
Etiqueta 040: Agencia catalogadora
En el subcampo a se describía a la agencia catalogadora que creaba el registro,
en el subcampo b el idioma de la catalogación, en este subcampo se dan las
opciones a escoger, ejemplo: spa:Spanish; eng: English; fre:French, etc. y en el
subcampo c la agencia que transcribe.
Ejemplo:
Etiqueta Información
40 a MXYUC b spanish c MXYUC
38
Etiqueta 041: Código del idioma del texto
Describe el idioma de la obra. Se utilizaba en el primer indicador el dígito 0
cuando la obra estaba editada en su idioma original. Si era una traducción se
usaba el indicador 1 con los subcampos a y h (#a spa #h eng) para indicar el
idioma al que fue traducida y el idioma original de la obra. Si era una obra bilingüe
se indicaban los dos idiomas o más en el subcampo.
Ejemplo: obra editada en su idioma original.
Etiqueta Ind. 1 Información
41 0 a spa
Etiqueta 043: Código del área geográfica
Identifica al código de área geográfica. Se utilizaba n-mx-- cuando es México, y n-
us-- cuando era EUA; estos códigos geográficos son los más utilizados.
Ejemplo:
Etiqueta Información
43 a n-mx--
Etiqueta 049: Localización de existencias
Localización de existencias. Cuando la obra era de tema general se usaba la
palabra UADY; si la obra era de autores yucatecos o el contenido temático trataba
sobre Yucatán o el área maya, se usaba YUCA.
Ejemplo:
Etiqueta Información
49 a UADY
39
Etiqueta 090: Clasificación para materiales no convencionales
En este apartado es en donde se asignaba la clasificación local para materiales.
Para asignarla se formaba con las letras CD o DV, dependiendo del tipo de
material y en seguida el número de adquisición que le correspondiera al material.
En el subcampo a se incluye la sigla que representa al tipo de material y el número
que le corresponde para otros tipos de materiales que cada biblioteca le asigne.
En el subcampo b (clave de la biblioteca) se incluye la clave de la biblioteca, en
este caso es “DER”
Ejemplo:
Etiqueta Información
90 a CD0000095 b DER
Etiqueta 100: Nombre personal.
Es la persona que tiene la responsabilidad principal de la creación del contenido
intelectual de una obra.
En este apartado se asentaba el nombre del autor personal.
El autor personal se transcribía comenzando con el apellido o apellidos del autor y
luego su nombre o nombres. El autor personal también se agregaba en la etiqueta
245 de título en el subcampo c correspondiente a la mención de responsabilidad.
Cuando una colección de obras era de un sólo autor personal o cualquier
reedición de esa obra bajo el encabezamiento de esa persona esté o no
mencionada, se transcribía dicho autor en la etiqueta 100 de autor personal; si la
obra contenía autores secundarios se transcribían en la etiqueta 245 en el
subcampo c transcribiendo primero el nombre o nombres y después el apellido o
40
apellidos y se hacían asientos secundarios personales en la etiqueta 700 para
autores como coeditores, compiladores, etc. si los contenía dicho ítem.
Cuando el nombre del autor personal era una parte integral del título, se
transcribía como parte del título y se omitía en el subcampo c.
En la etiqueta 100, se utilizaba el subcampo a para el nombre del autor, subcampo
c para el título y otros palabras asociadas con el nombre.
El primer indicador contenía el dígito 0 cuando era nombre propio, 1 cuando era
apellido o apellidos, y 3 cuando era patronímico o nombre de familia; el segundo
indicador quedaba en blanco (indefinido).
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
100 1 a Méndez García, Carlos
Etiqueta 110: Autor corporativo.
Es el organismo o grupo de personas conocido por un nombre determinado que
puede actuar como una colectividad y es responsable intelectual de una
publicación.
Este tipo de asiento se realizaba cuando era una entidad corporativa, cuando se
trataba de funcionarios, de leyes, que se apoyaban en constituciones, tratados,
etc.
Estas obras son aquellas que dan a conocer sobre la actividad de un grupo de
personas, puede ser de una corporación, una institución educativa, una empresa,
etc.
41
En general, en esta etiqueta se utilizaba el subcampo a para nombre corporativo o
nombre de jurisdicción como asiento principal; subcampo b para la unidad
subordinada; subcampo n para el número de parte/sección/conferencia, congreso,
reunión; subcampo d para la fecha de la conferencia, congreso, reunión y
subcampo c para la ubicación de la conferencia, congreso, reunión.
El primer indicador contenía el dígito 0 cuando entraba el nombre en orden
inverso, 1 cuando la entidad estaba precedida por un área geográfica, el dígito 2
cuando el nombre de la entidad entraba en orden directo y el segundo quedaba en
blanco (indefinido).
Ejemplos:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
110 1 a México b Suprema Corte de
Justicia de la Nación
110 2 a Universidad Autónoma de
Yucatán.
Etiqueta 111: Congreso.
Entrada principal por el nombre del congreso.
Es el nombre de un asiento usado como asiento principal en un registro
bibliográfico.
Se utilizaba el subcampo a para nombre de conferencia, congreso, reunión;
subcampo n para el número de la parte/sección/conferencia, congreso, reunión;
subcampo d para la fecha de la conferencia, congreso, reunión y subcampo c para
la ubicación de la conferencia, congreso, reunión.
42
El primer indicador contenía el dígito 0 cuando entraba el nombre en orden inverso
y el dígito 2 para nombre en orden directo y el segundo indicador en blanco.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
111 2 a Congreso de estudiantes Beca –
Tesis n 6º d 2008 c Mérida Yucatán.
Etiqueta 245: Título.
El título es la palabra o frase, carácter o conjunto de caracteres que aparecen
normalmente en el ítem y que da nombre a éste o a la obra en él contenida. 21 Se
utilizaba el subcampo a para el título, el b para el subtítulo, el c para la mención de
responsabilidad, h para la designación general del material y el subcampo s para
versión.
El primer indicador contenía el dígito 0 cuando era sin asiento secundario del
título, 1 cuando había asiento secundario (entrada secundaria); el segundo
indicador que puede ser del 0 al 9 es el número de caracteres que no alfabetizan.
En este apartado se identificaba el título y se anotaba tal y como aparecía en la
portada, sin omitir o alterar el orden, seguidamente se le asignaba la designación
específica del material entre corchetes; se anteponían dos puntos para la
mención del subtítulo (otra información sobre el título) si la contenía; se asignaba
una diagonal antes de la primera mención de responsabilidad; se anteponía un
punto y coma a cada mención de responsabilidad subsiguiente.
21 Criterios generales para la descripción. [en línea]. [Consultada: 15 septiembre 2009]. Disponible
en Internet: <http://74.125.47.132/search?q=cache:OhyHoru_Aw0J:azul.bnct.ipn.mx/RIB/parte_4/2_parte.doc+definicion+de+autor+personal+secundario+en+formato+marc&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=mx>
43
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
245 1 3 a El sistema de impartición de
justicia en el estado mexicano h
[recurso electrónico] c Coordinador
Eduardo de Jesús, Castellanos
Hernández
Etiqueta 250: Edición.
Se utiliza el subcampo a para la edición.
La edición se podía transcribir en diferentes formas según fuera el caso:
Si era revisada se ponía la abreviatura rev.; si era corregida se ponía la
abreviatura corr.; para mencionar edición se ponía ed.
Se anteponía una barra diagonal a la primera mención de responsabilidad que
aparecía a continuación de una mención de edición. Se anteponía un punto y
coma a cada mención de responsabilidad.
Cuando era una primera edición no se anotaba en la descripción, se anotaba
cuando eran otras ediciones, después de la primera u otras reediciones.
Ejemplos:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
250 a 4a ed. rev. y corr.
a 7a ed. Corr. y aum.
Etiqueta 260: Pie de imprenta.
Indica el lugar de publicación, la casa editora y el año de publicación.
44
Se utilizaba el subcampo a para el lugar de publicación, distribución, etc., el
subcampo b para el nombre de la editorial, distribuidor, etc., el subcampo c para
la fecha de publicación, distribución, etc.
Se anteponía un punto y coma al lugar de publicación, mencionado en segundo
lugar o subsiguiente.
Se anteponían dos puntos al nombre del editor.
Se anteponía una coma a la fecha de publicación o distribuidor.
Se utilizaba la abreviatura s.l entre corchetes cuando se desconocía el lugar de
publicación.
Se utilizaba la abreviatura s.n. entre corchetes cuando el editor o distribuidor era
desconocido.
Cuando se tenía el dato de la fecha pero se sabía que esta era incorrecta, se
agregaba y seguidamente se daba a conocer la fecha correcta entre corchetes,
anteponiéndole la abreviatura i.e.
Cuando el material no contenía ningún dato de la fecha de publicación, se ponía
una fecha aproximada entre corchetes.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
260 a México b Expansión c 2007
a Mérida, Yucatán b UADY c 1988 [i.e.
1992]
Etiqueta 300: Descripción física.
La descripción física abarca la extensión del documento, detalles como colores,
ilustraciones y dimensiones.
45
Se utilizaba el subcampo a para la extensión, b otros detalles físicos y e para
material complementario.
Se utilizaba la terminología convencional para registrar el formato específico del
portador físico; se anteponían dos puntos para otros detalles físicos, si el registro
estaba codificado para producir sonido se utilizaba la abreviatura son., si contenía
presentaciones en la pantalla de dos o más colores se utilizaban la abreviatura il.,
también se registraba la dimensión del portador físico. En el caso de los discos
compactos se registraba el diámetro del disco en pulgadas, aproximándolo al
siguiente ¼ de pulgada; y se anteponía un punto y coma a las dimensiones,
cuando el recurso tenía material complementario se daba a conocer anteponiendo
el signo +.
Ejemplos:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
300 a 1 CD-ROM (4 ¾
plg.) + e 1 guía del
usuario.
300 a 1 DVD (104 min.)
:son., col.;4 ¾ plg.
Etiqueta 490: Título de serie.
Es el título que recoge una colección de documentos que poseen alguna
característica en común: materia, ideología, literatura, editorial, etc; éste elemento
aparece en las obras que se publican agrupadas. 22
Se utilizaba el subcampo a para el nombre título, p para nombre de parte/sección
de una obra y el v para designación de volumen/secuencial.
22
MARTÍNEZ ARELLANO, Filiberto Felipe. Fundamentos de Organización Técnica de Materiales Documentales : guía de lecturas. Op. cit. p. 47.
46
Se anteponía el signo igual a cada título paralelo;
Se anteponía dos puntos para otra información sobre el título;
Se anteponía una barra diagonal a la primera mención de responsabilidad;
Se anteponía un punto y coma a cada mención subsiguiente de responsabilidad;
Se anteponía un punto y coma a la numeración dentro de una serie o subserie;
Se encerraba entre paréntesis una fecha a continuación de una designación
numérica y/o alfabética.
El primer indicador quedaba en blanco (indefinido) y el segundo indicador es el
número de caracteres que no alfabetizan.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
490 0 a Serie estudios jurídicos v no. 11
Etiqueta 500: Nota general.
Son frases cortas que permiten aclarar el contenido, naturaleza y alcance del
documento. 23
Se utilizaba el subcampo a para la nota general.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
500 a "Edición especialmente dirigida
al sector turístico".
Etiqueta 505: Nota de contenido.
En esta nota de escribe información relacionada al contenido de la obra.
23
Id.
47
Se utiliza el subcampo a para la nota de contenido con formato.
Los temas del material expresados se van separando por dos guiones y espacio
entre cada expresión.
En el primer indicador se utilizaba el dígito 0 cuando era contenido completo, el 1
cuando era contenido pendiente de ser completado, por ejemplo que se refiriera a
materiales con volumen abierto; el 2 cuando era contenido parcial; el segundo
indicador era 0 cuando el nivel era básico.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
505 0 0 a Código penal para el D.F., en materia
común -- Código penal en materia federal
para toda la república.
Etiqueta 534: Nota de título original
Se escribe el título original de la obra.
Se utilizaba el subcampo a para el título original y el p para frase introductoria.
En este apartado se expresaba la frase introductoria seguida de dos puntos
espacio y el título original.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. Información
534 p T. original: a Diritto e ragione : teoría del garantismo
penal.
48
Etiqueta 538: Nota de detalles del sistema
En este apartado se registraban las características específicas del equipo de
cómputo y software necesarios para poder utilizar el material cd o dvd.
Se utilizaba el subcampo a para nota de detalles del sistema.
Para redactar la nota sobre los requerimientos del sistema del recurso se
anteponía un punto y coma a cada una de las características, con excepción de la
primera.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. Información
538 a Código penal para el D.F., en materia común ;
Código penal en materia federal para toda la
república.
Etiqueta 546: Nota de idioma
Se utiliza el subcampo a para la nota del idioma.
Ejemplo:
Etiqueta Información
546 a Texto en español e inglés
Etiqueta 600: Materia autor personal.
Es un nombre personal usado como encabezamiento de materia.
Se utilizaba el subcampo a para el nombre personal, c para el título y otras
personas asociadas con el nombre, d para fechas asociadas con el nombre, q
49
para forma completa del nombre, v para subdivisión de forma, x para la
subdivisión general, y subcampo y para la subdivisión cronológica.
El primer indicador contiene el dígito 0 cuando es nombre sólo, 1 cuando es
apellido o apellidos, 3 cuando es nombre de familia; el segundo indicador
contiene el dígito 4 de fuente no especificada.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
600 1 4 a Cervera Pacheco, Víctor, c Gob.
Yucatán, d 1984 v dvd
Etiqueta 610: Materia autor corporativo.
Este campo contiene el nombre de un organismo o entidad sobre la cual trata la
obra que se describe.
Se tenía el subcampo a para asiento por nombre corporativo o nombre de
jurisdicción, subcampo b para unidad subordinada, subcampo t para título de la
obra, subcampo v para la subdivisión de forma, subcampo x para la subdivisión
general, subcampo y para la subdivisión cronológica, y subcampo z para la
subdivisión geográfica.
El primer indicador contiene el dígito 0 cuando es nombre en orden inverso, 1
cuando es nombre de jurisdicción como primer elemento, 2 para nombre en orden
directo; y el segundo indicador llevaba el dígito 4 de fuente no especificada.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
610 2 4 a Seminario de cultura mexicana x
historia
50
Etiqueta 650: Materia general.
Este campo contiene un encabezamiento de materia general.
Se utilizaba el subcampo a para tópico o nombre geográfico, subcampo x para la
subdivisión general, subcampo y para la cronológica, subcampo v para la
subdivisón de forma y subcampo z para la geográfica.
El primer indicador quedaba en blanco de no definido y el segundo indicador
llevaba el dígito 4 de fuente no especificada.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
650 4 a Derecho civil z México v cd-rom
Etiqueta 651: Materia geográfica
Este campo se utiliza para nombres geográficos como materias.
Se utilizaba el subcampo a para tópico o nombre geográfico, subcampo x para la
subdivisión general, subcampo y para la cronológica, subcampo v para la
subdivisón de forma y subcampo z para la zona geográfica.
El primer indicador quedaba en blanco de no definido y el segundo indicador
llevaba el dígito 4 de fuente no especificada.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
651 4 a México x Condiciones económicas
51
Etiqueta 700: Autor personal (secundario).
Esta etiqueta es para las personas que tienen algún tipo de responsabilidad en la
creación de la obra, sea como coautor, traductor, compilador, prologuista, editor,
etc.
Se utilizaba el subcampo a para el nombre de la persona, subcampo c para títulos
y otras palabras asociadas con el nombre, q para forma más completa del nombre
y t para el título de la obra.
El primer indicador contenía el dígito 0 si es nombre, 1 si es apellido o apellidos y
3 si es nombre de familia.
El segundo indicador en blanco indefinido o llevaba el dígito 2 cuando la entrada
era analítica (el documento incluye la obra representada por el encabezamiento
secundario).
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
700 1 a González, Fernando
Etiqueta 710: Autor corporativo (secundario).
Es un asiento secundario en el cual el elemento de entrada es un nombre
corporativo que puede ser coautor, editor, traductor, etc. de la obra.
Este campo consignaba el nombre de una entidad u organismo responsable,
principal o compartido de la creación de la obra. Se incluía en este campo los
nombres de asociaciones, instituciones privadas o gubernamentales, grupos
musicales, etc.
52
Se utilizaba el subcampo a para el nombre de la entidad o jurisdicción como
elemento de entrada, b para entidad subordinada, n para el nombre de la
parte/sección/conferencia, congreso, reunión, subcampo c para ubicación de la
conferencia, congreso, reunión, d para fecha de la conferencia, congreso, reunión,
o firma del tratado y subcampo t título de la obra.
El primer indicador contenía el dígito 0 cuando es nombre en orden inverso, 1
cuando era nombre de jurisdicción y 2 si era nombre en forma directa; y el
segundo indicador en blanco (indefinido) o el dígito 2 cuando la entrada era
analítica (el documento incluye la obra representada por el encabezamiento
secundario).
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
710 1 a México b Poder Judicial de la
Federación
710 2 a UADY
Etiqueta 711: Conferencia (secundario). Nombre de la conferencia, congreso,
reunión, etc.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
711 2 a Seminario sobre los derechos humanos c
México d 1995 n 3er.
Etiqueta 740: Variante del título.
Es usado para registrar entradas secundarias de otros títulos que aparecen en
forma distinta al título principal, como título de la portada, titulillo, título del lomo,
subtitulo, y para títulos que se encuentran en el campo 505 (nota de contenido).
53
Se utilizaba el subcampo a para variante del título.
1er indicador es el número de caracteres que no alfabetizan y en el segundo
indicador no se proporciona información.
Ejemplo:
Etiqueta 1er ind. 2do ind. Información
740 0 a Derecho de la guerra
Etiqueta 900: Iniciales del catalogador.
Se utilizaba el subcampo a para iniciales del catalogador o modificador: CPP
(inicial del primer nombre y los dos apellidos).
Ejemplo:
Etiqueta Información
900 a CPP
Etiqueta 994: Clave OCLC
Se utilizaba el subcampo a para la clave OCLC (C0) y el subcampo b para la
agencia catalogadora (MXYUC).
Ejemplo:
Etiqueta Información
994 a C0 b MXYUC
2.2.2 Sistema de Automatización de Bibliotecas Janium
Existen diversos Sistemas de automatización de bibliotecas. El Sistema
Bibliotecario de la Universidad Autónoma de Yucatán eligió el Sistema Janium,
para la automatización de sus materiales.
54
Una de las ventajas que se tomó en cuenta para adquirir el Sistema Janium es
que utiliza el formato MARC 21, y éste hace posible el intercambio de información
y la migración de sistemas con otros compatibles.
Otra ventaja tomada en cuenta para su adquisición fue, que es un Sistema
Nacional y eso facilita la capacitación y la resolución de dudas.
El sistema Janium es utilizado en el Sistema Bibliotecario de la Institución
únicamente para el control bibliográfico, control de autoridades y catálogo al
público de los materiales de la Institución.
En las bibliotecas de la Universidad Autónoma de Yucatán se cuenta con otro
sistema denominado SISBI (Sistema Integral de Servicios Bibliotecarios), para la
circulación de los materiales. Es decir se realiza una doble catalogación.
Uno de los problemas que en ocasiones han surgido con el Sistema Janium, es
que a veces la red se encuentra lenta y como consecuencia retrasa el trabajo.
2.2.3 Catálogo automatizado de la UADY
El Sistema Bibliotecario de la UADY contaba con un catálogo de tarjetas,
principalmente se contaba con tres puntos de acceso: título, autor y tema.
Actualmente cuentan con un catálogo automatizado.
Dicho catálogo contiene los recursos documentales como libros, tesis, discos
compactos, mapas, DVD, diapositivas, etcétera, de las facultades y preparatorias
que forman parte de la Universidad Autónoma de Yucatán.
Este instrumento se caracteriza por tener diversos puntos de acceso para realizar
sus búsquedas; puede ser a través de un dato numérico como: ISBN, número de
clasificación; también permite la búsqueda por título, autor, tema, editorial, serie,
etc., permite utilizar operadores booleanos (and, or, not) y minúsculas o
55
mayúsculas; acento o sin acento. Por lo tanto este catálogo es confiable y fácil de
utilizar.
56
Capítulo 3
Descripción de la Organización técnica de materiales audiovisuales CD y
DVD en la Biblioteca de la Facultad de Derecho de la UADY
3.1 Organización técnica de materiales audiovisuales
Las memorias realizadas en la Biblioteca de la Facultad de Derecho de la UADY
fueron sobre los materiales audiovisuales CD’s y DVD’s; su catalogación
descriptiva es sustentada con las Reglas de Catalogación Angloamericanas
RCAA2 rev. 2002 actualización de 2003, y codificada en el formato MARC 21.
A cada uno de los materiales se le asignaba su clasificación basada en los
esquemas de clasificación Local, establecido por la Coordinación del Sistema
Bibliotecario de la Universidad Autónoma de Yucatán y sus encabezamientos de
materia utilizando las listas de LEMB. Se utiliza el software de automatización
Janium.
El trabajo fue realizado en el período comprendido de enero a diciembre de 2008,
en las instalaciones de la misma biblioteca en el horario de 12 a 8 pm. de lunes a
viernes.
El Sistema Bibliotecario de la Universidad Autónoma de Yucatán,
proporcionó las siguientes políticas para la catalogación del material:
Reglas generales: Encierre entre corchetes cualquier información que se suministre, tomada a partir
de cualquier otra fuente.
La descripción se divide en las áreas siguientes:
Título y mención de responsabilidad
Edición
57
Detalles específicos del material (o tipo de publicación)
Publicación, distribución, etc.
Descripción física
Serie
Notas
Número normalizado y condiciones de disponibilidad
Niveles de detalle en la descripción
El Departamento de Organización de Recursos Documentales utiliza para la
descripción de materiales el nivel 2, y en algunos casos cuando el ítem amerita
una descripción más detallada se usa también el nivel 3.
Lengua y escritura de la descripción
Para las áreas de Título, Mención de Responsabilidad, Edición, Publicación,
Distribución, Serie, registre la información transcribiéndola en la lengua y escritura
en que aparezca en el ítem (siempre y cuando sea factible).
Inexactitudes
En un área en la que se requiera la trascripción del ítem, transcriba una inexactitud
o una palabra mal escrita tal como parezca en el ítem. Escriba a continuación de
la inexactitud ya sea [sic] o la abreviatura i.e. y la corrección entre corchetes.
Área de título y de la mención de responsabilidad. Etiqueta 245
Título propiamente dicho
El título se transcribe con toda exactitud, al igual que las menciones de
responsabilidad sin omitir, abreviar o alterar el orden.
58
Para el caso de las palabras que sirven como introducción y que no forman parte
del título, deberá hacerse una nota aclaratoria.
En los títulos alternativos separe el título alternativo del título propiamente dicho,
mediante comas y la conjunción o, y cree una etiqueta 740 para el segundo título
alternativo.
Si el título incluye una mención de responsabilidad o el nombre de un editor,
distribuidor, etc. y la mención o el nombre es una parte integral del título,
transcríbalo como parte del título.
Si un título incluye letras o iniciales separadas sin puntos entre ellas, transcriba
esas letras sin espacios intermedios ALA, SEP, ONU. Si tuvieran puntos entre
ellas, transcríbalas con puntos pero sin espacios intermedios A.L.A., S.E.P.,
O.N.U.
Si la fuente principal de información lleva un título colectivo y los títulos de las
obras individuales, registre el título colectivo como título propiamente dicho y
registre los títulos de las obras individuales en una nota de contenido.
Títulos paralelos
Registre los títulos de acuerdo al orden en que aparecen en el ítem, dando
preferencia como segundo lugar al que se encuentre en español u otro idioma.
Describir un máximo de tres títulos.
Cuando un nombre asociado con la responsabilidad del ítem se transcribe como
parte del título u otra información sobre el título, ya no incluya otra mención
relacionada con ese nombre, a menos que dicha mención se requiera por razones
de claridad, o que en la fuente principal de información aparezca una mención
separada de responsabilidad que incluya ese nombre o lo integre.
59
(El nombre del autor aparece por separado en la fuente principal de información,
así como en el título propiamente dicho.)
Cuando la obra se encuentre encuadernada con dos títulos diferentes y un autor.
245 1 0 #a Título 1; título 2 / #c mención de autoría.
Cuando la obra contenga 2 ó 3 títulos diferentes y de diferentes autores.
245 1 0 #a Título 1 : #b subtítulo del título 1 /#c mención de autoría 1. Título 2 /
mención de autoría 2. Título 3 / mención de autoría 3.
En caso de que la obra contenga más de tres títulos y diferentes autores,
describirlos en una nota de contenido.
Área de la edición. Etiqueta 250
Transcriba la mención de edición abreviando según se indica
250 #a 2a ed.
250 #a 4a ed. rev. y corr.
250 #a 7th ed.
250 #a 2nd ed.
250 #a 2a ed. Actualizada
250 #a 3a ed., corr. y aum.
250 #a 3a ed. / #b edited by John C. Thurmon, William J. Tranquilli.
Observaciones:
· La publicación de la primera edición no se deberá anotar, aun cuando se
mencione en el ítem.
· Cuando una obra es editada corregida y/o aumentada por una persona distinta al
autor y lo menciona en alguna parte de la fuente, se hace referencia a la persona
a continuación del número de edición y se crea un asiento secundario del mismo.
60
Área de los detalles específicos del material (o tipo de publicación).
Esta área se usa en la descripción de los materiales cartográficos, música,
recursos electrónicos, recursos continuos y en algunas ocasiones en las
microformas. No se usa para las monografías impresas.
Área de la publicación, distribución, etc. Etiqueta 260
Observaciones:
· Se usará como máximo para la descripción dos países y dos editoriales.
· Si un ítem tiene en su mención de autoría a una organización o institución que
tenga también la función de editor, se podrá abreviar.
Transcriba un lugar de publicación, etc. en la forma y en el caso gramatical en que
aparezca.
Si el nombre de un lugar aparece en más de una lengua o escritura, registre la
forma en la lengua o escritura del título propiamente dicho. Si no puede aplicarse
este criterio, registre la forma que aparece en primer lugar.
Si el lugar de publicación, distribución, etc. es incierto, asigne el lugar probable en
la forma del nombre en español, en caso de que la haya, regístrelo con un signo
de interrogación. [México?] Si se desconoce el lugar, registre la abreviatura s.l.
entre corchetes o su equivalente en una escritura que no utiliza el alfabeto latino.
[s.l.]
Registre el nombre del editor, distribuidor, en la forma más abreviada en que
pueda ser identificado.
Si se desconoce el nombre del editor, distribuidor, etc. registre entre corchetes la
abreviatura s.n. o su equivalente en una escritura que no utiliza el alfabeto latino.
61
Fecha de publicación, distribución, etc.
Registre la fecha tal como se encuentra en el ítem aun cuando se sepa que es
incorrecta, y agregue entre corchetes la fecha correcta, anteponiéndole la
abreviatura i.e.
Si es necesario, explique cualquier discrepancia en una nota.
Registre la última fecha de los derechos de autor a continuación de la fecha de
publicación, distribución, etc. si la fecha de los derechos de autor es diferente.
Si en un ítem no aparece ninguna fecha de publicación, distribución, etc., ni
derechos de autor ni fecha de fabricación, proporcione una fecha aproximada de
publicación entre corchetes.
Área de la descripción física. Etiqueta 300
Registre el número de unidades físicas en números arábigos y el nombre del
material complementario (use cuando sea adecuado, una designación específica
del material al final de la descripción física).
Área de las notas
Nota general. Etiqueta 500
Notas generales sobre variantes en el título:
Etiqueta Ejemplos Explicación
500 #a Título de la cubierta : Giovanni da Firenze
El título varia en la cubierta y en la portada
500 #a Título de la cubierta: Tipos en la colección Entomológica del Instituto de Biología. #a Título del lomo: Tipos entomológicos.
El ítem trae variantes en el título de la cubierta y del lomo.
62
500 #a Título del CD-ROM: La población indígena en México.
El libro trae un disco que tiene otro título o un título parecido.
500 #a Publicado con anterioridad como: Teoría y problemas de estadística.
El ítem se publicó con otro título.
500 #a Facsim. de la edición de 1885 bajo el título:
Se usa esta nota cuando el título del facsim. Cambia en cuanto al original.
500 #a Los volúmenes corresponden a ediciones diferentes, con el mismo ISBN.
Usar cuando los volúmenes estén publicados en diferentes ediciones y tengan el mismo ISBN.
500 #a Con: Arte política y crítica: politización de la mirada estética. Colombia 1940-1952 / Cristina Lleras.
Esta nota se utiliza cuando se encuentra más de un trabajo bibliográfico dentro de un mismo ítem físico. Es decir cuando las obras han sido encuadernadas juntas por la editorial. El trabajo generalmente contiene un título distintivo y no tiene un título colectivo.
Notas generales sobre menciones de responsabilidad
Etiqueta Ejemplos Explicación
500 #a Publicado con anterioridad bajo el asiento de William Giles Campbell.
La edición de la obra fue publicada por William Giles Campbell., Vaughan Stephen y Carole Slade. y en ediciones posteriores por Slade, Carole.
500 #a A la cabeza de la portada: Oficina Internacional del Trabajo, Ginebra.
Redacte una nota de una responsabilidad cuando no haya sido registrada en el área del título y de la mención de responsabilidad.
500 #a Al pie de la portada: Programa de Desarrollo del Ciclo Superior de la Enseñanza Media.
ídem anterior.
500 #a “Colegio de Profesores de Las notas textuales deben ir
63
Derecho Procesal de la Facultad de Derecho de la UNAM” – Pref.
entre comillas indicando si fue tomada del prólogo, introducción o prefacio siempre y cuando no esté mencionada en el asiento principal ni en la mención de responsabilidad.
500 #a "A Wiley-Interscience publication."
Haga una nota entre comillas sobre los detalles de publicación que no hayan sido mencionados en el área de publicación.
500 #a Licenciado en Derecho Para las tesis use esta nota para anotar el grado o título que se obtiene.
Nota de tesis
Registre la designación de tesis, monografía, trabajo de investigación, cursos en
opción a titulación, trabajo recepcional, ensayo, trabajo de titulación, trabajo
complementario, memorias del servicios social, memorias de prácticas
profesionales, etc., seguida de una breve mención del grado al que optó el autor.
Nota de contenido
Este campo contiene una nota de contenido normalizada.
Normalmente este campo contiene los títulos de distintas obras o partes de un
ítem, y puede incluir las menciones de responsabilidad asociadas con las obras o
partes.
Nota de título original
Observaciones:
· Agregar mención de edición y año de publicación del título original, siempre que
se encuentre registrado en la obra.
64
Área del número normalizado (ISBN). Etiqueta 020
Siempre que aparezcan en la obra los siguientes términos en inglés, ponga el
equivalente en español entre paréntesis:
Paperback (rústico)
Hardback o hardcover (encuadernado)
Softcover (pasta suave)
Alk paper (papel alcalino)
Cased edition (libro en estuche)
Observaciones:
· Capturar el número como un todo (sin guiones).
· Si la obra contiene volúmenes transcribir sólo el ISBN de la obra completa.
· Transcribir el ISBN de 10 y 13 dígitos.
Elección de los puntos de acceso
Obras de autoría personal. Etiqueta 100
Asiente una obra con mención de responsabilidad de una a tres personas bajo el
encabezamiento del autor personal. Si la obra consta de más de tres autores,
haga el asiento por el título y haga un asiento de autor secundario para máximo
tres autores.
Asiente una obra, colección de obras de un solo autor personal o cualquier
reimpresión de dicha obra bajo el encabezamiento de esa persona esté o no
mencionada en el ítem, haga un asiento secundario por el editor, compilador, etc.
65
Encabezamientos de personas
Elección del nombre
Elija como asiento principal de autor el nombre por el cual se le conoce
comúnmente.
Este puede ser el nombre verdadero de la persona, seudónimo, título de nobleza,
etc.
Nombre predominante
Si un autor se conoce por más de un nombre o por un seudónimo, elija el nombre
por el cual es más conocido.
Seudónimos
Asiente una obra bajo el nombre del seudónimo y haga una referencia al nombre
verdadero, esta referencia se visualizará al realizarse el registro de autoridad de
nombre con sus respectivas referencias de véase también.
Elección de los puntos de acceso
Obras que son modificaciones de otras obras.
Asiente una obra que ha sido modificada de otra bajo el encabezamiento
correspondiente a la nueva publicación.
Observaciones:
· Para las obras en las que su mención de responsabilidad varíe de una edición a
otra, se conservará el Cutter de la primera obra que se encuentre en la base.
Haga una nota general aclaratoria.
66
Asiento bajo entidad corporativa. Etiqueta 110
Haga el asiento principal por entidad corporativa, siempre que hable de sus
políticas, funcionarios, recursos, leyes, decretos del ejecutivo que tienen fuerza de
ley, reglamentos administrativos, constituciones, reglamentos de tribunales,
tratados. Las obras que registran el pensamiento colectivo de la entidad, las obras
que informan sobre la actividad colectiva de una conferencia, las obras que
resultan de la actividad colectiva de un grupo de intérpretes que actúan como un
todo, materiales cartográficos que emanan de una entidad corporativa.
Cuando la entidad esté precedida por un área geográfica, deberá usarse en el
primer indicador el número 1.
Comunicaciones oficiales
Asiente bajo la autoridad corporativa una obra que pertenezca a una de las
siguientes categorías:
a) una comunicación oficial de un jefe de Estado, jefe de gobierno o jefe de un
organismo internacional.
b) una comunicación oficial de un papa, patriarca, obispo, etc. (una orden decreto,
carta pastoral, bula, encíclica, constitución o un mensaje oficial a un concilio,
sínodo, etc.)
Haga un asiento secundario bajo el encabezamiento del organismo o institución
nombrado.
Conferencias, congresos, reuniones, etc.
Regla general
Asiente una obra bajo el nombre de la conferencia, etc., con el número de la
conferencia, el año y el lugar donde se realizó; si se sabe que dicha reunión
pertenece a una serie numerada y con el mismo nombre, agregue la abreviatura
del número ordinal en el idioma en que se encuentre.
67
Observaciones:
· Cuando un congreso sea llevado a cabo en dos ocasiones el mismo año, se
describirán las fechas exactas en se realizaron para diferenciarlo y a la
clasificación de la segunda parte del congreso se le agregará la letra a en el año.
Uso de títulos uniformes.
Entrada principal por el título uniforme. Etiqueta 130
Cuando una obra ha aparecido bajo distintos títulos, se usa un asiento principal de
título uniforme, por lo que se hace necesario elegir uno en particular para
representarla. Las obras asentadas por título uniforme son aquellas que no tienen
una autoría personal.
Elección de los puntos de acceso
Asiento bajo título
Asiente una obra bajo su título o cuando sea apropiado bajo su título uniforme si:
· La autoría personal es desconocida.
· Se trata de una colección de obras de personas o entidades diferentes con un
compilador o editor.
· La obra es aceptada como una sagrada escritura.
· Está realizada por editores, coordinadores, directores, etc.; como excepción a la
regla, las bibliografías son asentadas bajo el nombre del compilador.
· Cuando tenga más de tres autores.
Asiente bajo título colectivo una obra que pertenece a colecciones de obras
independientes de diferentes personas o entidades.
Haga asientos secundarios bajo los encabezamientos de los editores o
compiladores.
Describa en una nota de contenido los diferentes títulos y sus autores.
68
Título uniforme. Etiqueta 240
El título uniforme es para unificar un nombre a todos los asientos catalográficos de
una obra, cuando ha aparecido con diferentes títulos.
Observaciones:
Todos los registros bibliográficos del Sistema Bibliotecario, independientemente
del tipo de material de que se trate, deberán incluir las siguientes etiquetas
locales: 900 y 994.
En la etiqueta 900 se ponen las iniciales del catalogador en el subcampo a.
Ejemplo “CPP” (mis iniciales).
En la etiqueta 994 se utilizaba el subcampo a para la clave OCLC (C0) y el
subcampo b para la agencia catalogadora (MXYUC).
Nota: Lo que no está contemplado en esta guía, deberá consultarse en la RCAA.24
3.1.1 Catalogación de materiales audiovisuales
El procedimiento de la catalogación de materiales comenzaba cuando estos
ingresaban a la biblioteca, pudiendo ser un material adquirido por compra o
donación.
Al material se le realizaba el filtro en el sistema Janium, (sistema utilizado por la
biblioteca para dar de alta sus registros). Para ello se realizaba la búsqueda, por
título, autor, ISBN, etc., el punto de acceso que se quisiera y que la obra tuviera.
Este proceso de filtro era para saber si se tenía algún ejemplar o era un título
nuevo. Si era un material nuevo se valoraba si era de interés para los usuarios y
24
UADY. Políticas de Catalogación del Sistema Bibliotecario. [en línea]. [Consultada: 22 enero 2011]. Disponible en Internet: < http://www.calidad.uady.mx/7/2/0/1/L-DGDA-CSB-02%20REV01.pdf>
69
de ser así, se daba de alta en el sistema Janium. Si era un título que se tenía y era
de utilidad se agregaba como ejemplar. Cuando el material correspondía a otras
ediciones se creaba un nuevo registro duplicando el que correspondía a la otra
edición existente en el sistema y únicamente se le editaban los datos variantes.
Cuando era un material complementario de un libro se agregaba a su registro el
código de barra del material cd o dvd.
El proceso de filtro en la base de datos Janium es de mucha importancia y se
realiza con el fin de evitar la duplicidad de los registros. Al realizarlo se
encontraron los siguientes casos:
A) Material nuevo
B) Material duplicado de la misma ubicación (ejemplar que se encuentra en la
biblioteca de derecho).
C) Material duplicado de otra ubicación (ejemplar que se encuentra en otra
biblioteca del Sistema Bibliotecario de la UADY que no es la de derecho).
D) Material complementario (cuando el material cd o dvd viene como parte
complementaria de un material bibliográfico).
E) Material de otra edición.
Antes de dar de alta los materiales, se les realizaba un proceso físico que
consistía en el atribuirles el sello de la biblioteca y una cinta magnética.
En seguida se daba inicio a la catalogación en el sistema Janium, en el cual se
describía el material en sus campos fijos y los campos variables, utilizando los
necesarios según los datos que tuviera el material.
3.1.2 Asignación de clasificación
Para la asignación de la clasificación se utilizaba un cuadro para materiales no
convencionales (no libro), proporcionado por el Sistema Bibliotecario. (Ver anexo
1).
70
En este cuadro se tomaba la sigla correspondiente al material. Por ejemplo si era
un cd, se tomaba la sigla CD, si era un DVD se tomaba la sigla DV.
En seguida se le asignaba un número progresivo que le correspondía al material,
respecto a su adquisición.
Por ejemplo, si el material es un disco compacto le corresponde la sigla CD y si es
el número 20 que se adquirió le corresponde el número 20 de adquisición.
Por lo tanto su clasificación es la siguiente:
CD0000020
En la clasificación se deben tomar en cuenta que siempre son 7 dígitos,
anteponiendo ceros a su número de adquisición.
3.1.3 Asignación de encabezamientos de materia
Después de realizar la catalogación descriptiva del material audiovisual se
asignaban los encabezamientos de materia. Para este proceso se identificaba el
tema o temas que contenía el material, para ello era necesario tomar en cuenta el
índice y revisar su contenido para tener mayor certeza del tema que trataba el
material.
Para la asignación de los encabezamientos se realizaba la búsqueda en el
sistema Janium, para saber si ya existía un encabezamiento de materia acorde al
tema que se buscaba. Si no existía ninguno que reflejara el tema deseado se
consultaba la Lista de Encabezamientos de Materia para Bibliotecas (LEMB).
3.2 Cantidad de materiales organizados
El número total de cds y dvds organizados fue de 401 volúmenes. Estos
materiales anteriormente estaban en un listado numérico en orden ascendente y
en el 2008 se les realizó todo su proceso técnico de organización documental.
71
Se puede decir que la actividad cumplió el objetivo de abatir el rezago que
representaba tenerlas en un listado que dificultaba la consulta y/o recuperación de
los materiales.
La Organización técnica de los materiales audiovisuales se continúa realizando,
pero ahora sólo se trabaja con las nuevas adquisiciones que enriquecen la
colección ya organizada. Este trabajo se continuará en forma indefinida.
A continuación mostraré solo 5 ejemplos y el resto de los materiales que fueron
organizados se pueden visualizar sus títulos en el anexo 3 del trabajo.
Ejemplo 1:
72
Ejemplo 2:
Ejemplo 3:
73
Ejemplo 4:
Ejemplo 5:
74
Conclusiones
Los materiales audiovisuales CD y DVD son una colección importante para los
alumnos de la biblioteca de la Facultad de derecho. Sus trabajos de investigación,
actualmente, deben verse con bibliografías de materiales CD y DVD, además de
los libros que siempre son de gran valor. Los alumnos utilizan y consultan mucho
estos materiales audiovisuales para sus investigaciones, encontrando en ellos
leyes, diarios oficiales e información afin con la licenciatura en derecho. Es por ello
que fue elaborada la organización técnica de los materiales audiovisuales, para
que estos se encontraran más organizados y no estuvieran en una lista numérica
de orden ascendente que retardaba las búsquedas de los usuarios, y se
proporcionara un mejor servicio.
La organización técnica de los materiales que implicó su catalogación, ayudó a
que los usuarios tuvieran una descripción más completa y pudieran ver los títulos y
los autores de los materiales con que cuenta la biblioteca y que pueden serles de
utilidad. Los encabezamientos de materia brindó a los usuarios tener una idea más
clara del tópico que trataba el material y ayudaba a tomar la decisión de
consultarlo o no. La clasificación era de vital importancia para localizar el material
de forma rápida.
Ésta organización ayudó a que las búsquedas fueran mucho más rápidas en las
bases de datos en forma automatizada, a comparación de la búsqueda manual en
un listado impreso que los usuarios realizaban anteriormente. Estos se llevaban
mucho tiempo en sus búsquedas y eran lentas. Ahora por tema, título o autor,
entre otros puntos de acceso, pueden saber si se tiene en existencia algún
material o no, en breve tiempo y con ayuda de las bases de datos.
El haber realizado la Organización de los materiales audiovisuales CD y DVD,
permite concluir que se contribuyó a la organización y al control bibliográfico de los
75
recursos con los que cuenta la biblioteca Manuel Crecencio Rejón de la Facultad
de Derecho de la Universidad Autónoma de Yucatán.
También esta actividad de organización de los materiales audiovisuales ocupa un
lugar central, apoyando al Área de desarrollo de colecciones, facilitando los
procesos de comunicación en la adquisición y recuperación, y optimizando el
proceso de comunicación documental.
La utilización de un sistema automatizado facilita mucho al usuario sus
búsquedas, ya que brinda posibilidades de encontrar los CD y DVD, si se conoce
el autor, título o tema; o mostrar lo que la biblioteca tiene de un determinado autor
o tema. Con mayor rapidez o facilidad se obtiene acceso a los materiales
documentales disponibles en la biblioteca.
El total de materiales con los cuales se trabajó fue de 401 volúmenes, por lo que
se puede concluir que todo el proceso realizado fue para mejorar los servicios a
los usuarios.
En lo personal, fue una gran experiencia en el área de Organización documental
que contribuyó a mi aprendizaje en cuanto a catalogación, clasificación de
materiales y manejo en base de datos, permitiéndome ver un panorama mucho
más amplio de la valiosa labor bibliotecaria; además de contribuir a mejorar los
servicios de información que repercuten en beneficio de los usuarios de la
Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Yucatán y de la comunidad
Universitaria a la que presta servicio.
76
Bibliografía
Criterios generales para la descripción. [en línea]. [Consultada: 15 septiembre
2009]. Disponible en Internet:
<http://74.125.47.132/search?q=cache:OhyHoru_Aw0J:azul.bnct.ipn.mx/RIB/parte
_4/2_parte.doc+definicion+de+autor+personal+secundario+en+formato+marc&cd=
1&hl=es&ct=clnk&gl=mx>
CUTTER, Charles A. “Rules for a printed dictionary Catalogue”. Washington:
Govermment Printing Office, 1876. En: SPEDALIERI, Graciela. Catalogación de
Monografías impresas. Buenos Aires: Alfagrama, 2007. 350 p. Biblioteca
Alfagrama. Introducción a la Biblioteconomía. ISBN 978-1305-
GARRIDO ARILLA, M. R. Teoría e historia de la catalogación de documentos.
Madrid: Editorial Síntesis, 1999. p. 190 p. ISBN 84-7738-344-8.
GIL URDICIAIN B. Manual de lenguajes documentales. 2ª. ed. rev. y ampl.
Somonte-Cenero, Astures: Trea, 2004. 280 p. ISBN 849-704-1380.
MARTÍNEZ ARELLANO, Filiberto Felipe. Fundamentos de Organización técnica
de materiales documentales: guía de autoaprendizaje. México: SEP, 1997. 121 p.
ISBN 970-18-0986-6.
——— Impacto del uso de un catálogo en línea en una biblioteca universitaria.
México: UNAM, CUIB, 1997. 162 p. Monografías; 23. ISBN 968-36-6198-X.
——— “Organización y catalogación de recursos electrónicos“. En: MEMORIA
DEL SEGUNDO ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CATALOGACIÓN.
Tendencias en la teoría y práctica de la Catalogación Bibliográfica del 12 al 14 de
septiembre de 2006. México: CUIB, UNAM, 2007. 406 p.
77
MARTÍNEZ DE SOUSA, José. Diccionario de bibliología y ciencias afines. Madrid:
Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1993. 963 p. ISBN 84-86168-783.
MARTÍNEZ GARCÍA, Marta. Manual de catalogación en formato MARC:
IBERMARC Y MARC 21. Madrid: Arco/libros, 2005. 429 p. ISBN 84-7635-597-1
MORTIMER, Mary. Catalogación descriptiva. Bogotá: Rojas Eberhard, 2002. 246
p. Manuales bibliotecarios. ISBN 958-912-16-08.
Ortiz, V. Revista Española de Documentación Científica. CINDOC Abril-Junio 1999
Vol. 22 No. 2 p. 204
SANTO D. Marta Torres. La función social de las bibliotecas universitarias. Madrid:
Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid. [en línea]. [Consultada: 3
marzo 2009]. Disponible en Internet:
<http://www.ucm.es/BUCM/biblioteca/doc6236.pdf>
SPEDALIERI, Graciela. Los objetivos del catálogo. Inf. Cult. Soc. [en línea]. jul/dic.
2006, no.15 [Consultada: 04 Marzo 2009], Disponible en la World Wide Web:
<http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-
17402006000200004&lng=es&nrm=iso>. ISSN 1851-1740.
TALAVERA IBARRA, Ana María. La catalogación de materiales de Información.
[en línea]. [Consultada: 1 marzo 2009]. Disponible en Internet:
http://revistas.pucp.edu.pe/ojs/index.php/summa/article/viewFile/4/13.
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN. Diversas etapas históricas de la
Universidad. [en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY, 2009. [Consultada: 13 enero
2009]. Disponible en Internet:
<http://www.uady.mx/universidad/historia.html#Etapa7>
78
——— Facultad de Derecho. Antecedentes. [en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY,
2009 [Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet:
<http://www.derecho.uady.mx/historia.php>
——— Facultad de Derecho. Biblioteca. [en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY, 2009
[Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet:
<http://www.derecho.uady.mx/biblioteca.php>
——— Facultad de Derecho. Misión y Visión. [en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY,
2009 [Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet:
http://www.derecho.uady.mx/mision.php
——— Manual de Organización del Sistema Bibliotecario. [en línea]. [Mérida,
Yucatán]: UADY, 2010. [Consultada: 21 enero 2010]. Disponible en Internet: <
http://www.calidad.uady.mx/7/4/0/0/M-DGDA-CSB-01.pdf >
——— Misión y Visión. [en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY, 2009. [Consultada: 13
enero 2009]. Disponible en Internet: http://www.uady.mx/universidad/mision.html
——— Organigrama General. [en línea]. [Mérida, Yucatán]: UADY, 2009
[Consultada: 13 enero 2009]. Disponible en Internet:
http://www.transparencia.uady.mx/leyes/organigrama.php
——— Políticas de Catalogación del Sistema Bibliotecario. [en línea]. [Mérida,
Yucatán]: UADY, 2010 [Consultada: 22 enero 2011]. Disponible en Internet:
http://www.calidad.uady.mx/7/2/0/1/L-DGDA-CSB-02%20REV01.pdf
WIKIPEIDIA. AACR2. [en línea]. [Consultada: 15 mayo 2009]. Disponible en
Internet: <http://es.wikipedia.org/wiki/AACR2>
79
Anexo 1
Sistema de Clasificación Local para Materiales no convencionales (no libros)
Colección Item
Capítulo RCA2
[DGM] [Etiqueta 245]
Designación específica [etiqueta 300]
Sigla Item
Materiales multimedia
1 Materiales mixtos
Conjunto
MX
Mapas 3 Materiales cartográficos
Material cartográfico
Globo
GL MP Mapa
Plano PL
Manuscritos 4 Manuscritos
Manuscrito Manuscrito MN
Música 5 Música
Música Partitura PA
Grabaciones sonoras
6 Grabaciones sonoras
Grabación sonora
Disco sonoro DS CD
CD
Casete sonoro CA
Materiales multimedia
7 Películas y videograbaciones
Película Película PE
Videograbación videocasete VI
DV DVD
8 Materiales gráficos
Diapositiva Diapositiva DI
Material visual Rueda RU
Fotografía FT
9 recursos electrónicos
Recurso electrónico
Disco de computadora
DF
CD CD
DVD DV
80
10 artefactos tridimensionales
Juego Juego JU
Modelo Modelo MO
Microformas 11 Microformas Microforma
Microficha MI
Microfilme
Revistas 12 recursos continuos
Recurso electrónico CD CD
WEB WE
81
Anexo 2
Etiqueta MARC Descripción
000 Líder
001 Número de control
020 ISBN
035 Número de control del sistema
040 Agencia catalogadora
041 Código del idioma del texto/banda sonora o título separado
043 Código del área geográfica
049 Localización de existencias
090 Clasificación para materiales no convencionales
100 Autor personal
110 Autor corporativo
111 Congreso
130 Título uniforme(Asiento)
240 Título uniforme
245 Título
250 Edición
260 Pie de imprenta
300 Descripción física
490 Título de serie
500 Nota general
505 Nota de contenido
511 Nota de ejecutor, actor o participante
534 Nota de título original
538 Nota de detalles del sistema
546 Nota de idioma
600 Materia autor personal
610 Materia autor corporativo
630 Materia título uniforme
650 Materia general
651 Materia geográfica
700 Autor personal (Secundario)
710 Autor corporativo (sec.)
711 Conferencia (sec.)
740 Variante del título
900 Iniciales del catalogador
994 Clave OCLC
82
Anexo 3
Títulos
Código civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Código civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
Compila compilación de leyes.
IUS 6 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-1996.
IUS 7 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-1997.
Historia legislativa fiscal y disposiciones complementarias
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Jurisprudencia por contradicción de tesis
Compila Tabasco I compilación de leyes.
Código penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
El Semanario Judicial de la Federación y su evolución
Código civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
IUS 8 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-1998.
Apertura de crédito, capitalización de intereses y refinanciamiento de intereses
Apertura de crédito, capitalización de intereses y refinanciamiento de intereses
83
Código penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Código penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Código penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Código penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Ley de amparo interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Facultades exclusivas controversias constitucionales y acciones de inconstitucionalidad.
Facultades exclusivas controversias constitucionales y acciones de inconstitucionalidad.
Facultades exclusivas controversias constitucionales y acciones de inconstitucionalidad.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
IUS 9 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-1999.
IUS 9 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-1999.
IUS 9 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-1999.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Historia Judicial Mexicana
Historia Judicial Mexicana
Bufete jurídico herramientas de vanguardia en informática jurídica.
Legislación fiscal
IUS 2000 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-2000.
Suspensión del acto reclamado
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Facultades exclusivas controversias constitucionales y acciones de inconstitucionalidad.
Ley de amparo interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Leyes fiscales y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Compila Quintana Roo I compilación de leyes estatales y municipales
Compila Quintana Roo I compilación de leyes estatales y municipales
Compila Quintana Roo I compilación de leyes estatales y municipales
Compila Quintana Roo I compilación de leyes estatales y municipales
VI Congreso de Estudiantes Beca-Tesis [recurso electrónico]: 24 de julio 2008
Compila Campeche legislación del estado.
Compila Campeche legislación del estado.
Compila Campeche legislación del estado.
Compila Campeche legislación del estado.
Compila Oaxaca I legislación del estado
IUS 2003 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-2003 e informe de labores 2002
IUS 2003 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-2003 e informe de labores 2002
IUS 2003 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-2003 e informe de labores 2002
IUS 2003 jurisprudencia y tesis aisladas 1917-2003 e informe de labores 2002
IUS 2005 junio 1917-diciembre 2005 jurisprudencia y tesis aisladas
84
IUS 2005 junio 1917-diciembre 2005 jurisprudencia y tesis aisladas
Informe anual de labores compilación de leyes.
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Compila Tratados
Compila Tratados
Compila Tratados
Compila Tratados
Compila Tratados
Compila Tratados
Compila Tratados
Compila Tratados
Compila Tratados
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Compilación normativa de la secretaría de gobernación
Compilación de constituciones federal y estatales, estatuto de gobierno del D.F.
Código federal de procedimientos civiles y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Compilación de reglamentos interiores de las dependencias federales
Compilación de leyes y reglamentos federales
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
85
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Código de Comercio y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Facultades exclusivas controversias constitucionales y acciones de inconstitucionalidad.
Jurisprudencia en materia agraria
Improcedencia del juicio de amparo
Suspensión del acto reclamado
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Historia legislativa y parlamentaria de la Constitución
Historia legislativa y parlamentaria códigos.
Historia legislativa y parlamentaria
Historia legislativa y parlamentaria
Historia legislativa y parlamentaria
Historia legislativa y parlamentaria
Historia legislativa y parlamentaria
Historia legislativa y parlamentaria
Historia legislativa y parlamentaria
Historia legislativa y parlamentaria
Estructura y atribuciones de los tribunales y salas constitucionales de Iberoamérica
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Yucatán resultados definitivos : Conteo de Población y Vivienda
86
Que hacer legislativo de los senadores del PRI.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Diario Oficial de la Federación órgano de gobierno constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.
Yucatán identidad y cultura maya Anuario 2000
Sistema para la consulta del Anuario Estadístico Yucatán.
Sistema para la consulta del Anuario Estadístico Yucatán.
Sistema para la consulta del Anuario Estadístico Yucatán.
Justicia fiscal y administrativa
Regimen jurídico para la inversión en México
Normatividad aplicable a los partidos políticos nacionales en materia electoral
Informe anual de labores anexo estadístico y directorio.
IUS 2001 jurisprudencia y tesis aisladas junio 1917-mayo 2001
Estadística de las elecciones locales 2000
Ley general de títulos y operaciones de crédito y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley Federal del trabajo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Código civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Código civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Código penal interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Código de procedimientos penales interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
87
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Sistema Estatal de Indicadores de Género
Sistema Estatal de Indicadores de Género Yucatán /
Acuerdos del Consejo Electoral del Estado 2001
Red Jurídica Nacional en CD.
Historia Legislativa penal
El foro periódico de legislación y jurisprudencia 1876-1880.
Ministros 1815-1914 semblanzas.
Ministros 1815-1914 semblanzas.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La patria es primero informe de trabajo.
IUS 2002 jurisprudencia y tesis aisladas junio 1917-abril 2002.
IUS 2002 jurisprudencia y tesis aisladas junio 1917-abril 2002.
Primer informe Yucatán.
Compendio Yucatán y sus regiones 2004.
Historia legislativa y parlamentaria de Yucatán
Serie debates pleno
Coahuila resultados definitivos : Conteo de Población y Vivienda.
Enciclopedia Encarta 98 la enciclopedia multimedia por excelencia
Informe de la mesa directiva del Senado de la República primer año de ejercicio constitucional.
Yucatán primer informe de gobierno.
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos y su competencia para niñas, niños y adultos.
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos y su competencia para niñas, niños y adultos.
Recomendación 26/2001 caso sobre las quejas en materia de desapariciones forzadas … Informe especial de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos relativo a los hechos de violencia suscitados en la Ciudad de Guadalajara Jalisco, el 28 de mayo del 2004, con motivo de la celebración de la III cumbre de América Latina, el Caribe y la Unión Europea.
Informe especial sobre los casos de homicidios y desapariciones de mujeres en el municipio de Juárez …
DeclaraSat tu declaración paso a paso
DeclaraSat tu declaración paso a paso
DeclaraSat tu declaración paso a paso
DeclaraSat tu declaración paso a paso.
IDC boletines electrónicos.
IDC boletines electrónicos.
Legislación federal
Segundo informe de actividades
Anexos derechos económicos, sociales y culturales
Anexos derechos económicos, sociales y culturales
Compila Yucatán legislación del estado.
88
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Informe anual de labores anexo estadístico y directorio.
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Diario de los debates primer año de ejercicio constitucional.
Yucatán en el tiempo enciclopedia alfabética /
Justicia fiscal y administrativa
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Diario de los debates 1875-1997.
Memoria histórica del Congreso Constituyente de 1856-1857
Centro para el Desarrollo Democrático banco de datos de opinión pública.
Centro para el Desarrollo Democrático banco de datos sobre el voto de los mexicanos residentes en el extranjero.
89
Centro para el Desarrollo Democrático banco de datos de estudios e investigaciones del IFE base de referencia.
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Semanario Judicial de la Federación jurisprudencia histórica.
Semanario Judicial de la Federación jurisprudencia histórica.
Semanario Judicial de la Federación jurisprudencia histórica.
Semanario Judicial de la Federación jurisprudencia histórica.
Semanario Judicial de la Federación jurisprudencia histórica.
Semanario Judicial de la Federación jurisprudencia histórica.
Semanario Judicial de la Federación jurisprudencia histórica.
Procedimiento agrario jurisdicción voluntaria, administrativo y juicio agrario.
Juicio oral penal
Colección histórica de la Suprema Corte de Justicia de la Nación 29 tomos.
Colección histórica de la Suprema Corte de Justicia de la Nación 29 tomos.
Informes de la presidencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación 1908-1991.
Informes de la presidencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación 9a. época.
Setenta y cinco decisiones relevantes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
Acción hipotecaria
Derechos de autor marcas y patentes contratos, trámites y juicios.
Jurisprudencia y tesis aisladas primera sala.
Práctico aduanero y sus medios de defensa
Acción de rescisión de los contratos
IUS 2004 jurisprudencia y tesis aisladas junio 1917-diciembre 2004.
IUS 2006 jurisprudencia y tesis aisladas junio 1917-diciembre 2006.
IUS 2006 jurisprudencia y tesis aisladas junio 1917-diciembre 2006.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y sus reformas
Ley general del sistema de medios de impugnación en materia electoral, concordada con jurisprudencia.
Ley general del sistema de medios de impugnación en materia electoral, concordada con jurisprudencia.
Fundamentos y actividad legislativa para la reforma del Estado
Fundamentos y actividad legislativa para la reforma del Estado
Fundamentos y actividad legislativa para la reforma del Estado
Fundamentos y actividad legislativa para la reforma del Estado
Los derechos humanos en el orden jurídico nacional
El sistema de impartición de justicia en el estado mexicano
El sistema de impartición de justicia en el estado mexicano
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Ley de amparo y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
ABC de género
ABC de género
90
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación mercantil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Atlas 1991-2006.
Sistema de consulta de la estadística de las elecciones federales de 2006
IUS 2008 jurisprudencia y tesis aisladas junio 1917-diciembre 2008.
IUS 2008 jurisprudencia y tesis aisladas junio 1917-diciembre 2008.
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Cronicas
Crónicas
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación civil y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
La constitución y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación penal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación fiscal y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Legislación laboral y de seguridad social y su interpretación por el Poder Judicial de la Federación.
Nuestros derechos
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
91
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Semanario Judicial de la Federación y su gaceta : novena época
Benito Juárez estadística y hombre de leyes.
Benito Juárez estadística y hombre de leyes.
Casas de la cultura jurídica
COMEY
COMEY
COMEY
Los peligros de la reforma energética el reparto del territorio nacional.
Evolución ; evolution
Evolución ; evolution
Evolución ; evolution
Evolución ; evolution