escuela de camino - caminoschool.org · aprendizaje en la escuela. los estudiantes han estado...

7
Si usted es un individuo con discapacidad y necesita acomodo especial, favor de comunicarse con la secretaria del Coordinador de ADA, Jody Westfall, al (530)644-4552, ext. 213 por lo menos 48 horas por adelantado. Escuela de Camino Febrero 2017 FECHAS IMPORTANTES: www.caminoschool.org Jueves, 2 de febrero 3:30pm Encuentro de Luchas en Georgetown Viernes, 3 de febrero 5:00-8:00pm Noche de Bingo para la Familia ~ Cafeteria Martes, 7 de febrero 3:15pm Junta del Consejo del Sitio Escolar Charter ~ Biblioteca Martes, 7 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en Mt. Creek Miercoles, 8 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en Camino vs. Marble Valley Jueves, 9 de febrero 5:30-7:00pm Feria de Ciencia de Camino Poly ~ Gimnasio Grande Jueves, 9 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en Markham Viernes, 10 de febrero 5:30-8:00PM Banquete de San Valentin ~ Cafeteria Sabado, 11 de febrero All Day Torneo de Luchas en Golden Sierra High School Sabado, 11 de febrero 5:30-8:00pm Baile de Padre e Hija ~ Patrocinado por Camino Interact Club (no es evento de CUSD) Lunes, 13 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en Herbert Green Martes, 14 de febrero Dia de San Valentin Martes, 14 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en CMP Martes, 14 de febrero 6:30pm Junta de la Mesa Directiva ~ Biblioteca Miercoles, 15 de febrero 3:30pm Junta del PTO ~ Biblioteca Miercoles, 15 de febrero 6:00-7:30pm Junta de 4-H Jueves, 16 de febrero 3:10pm Juego de Basquetbol en Camino vs. Pleasant Valley Viernes, 17 de febrero DIA FESTIVO - NO HABRAN CLASES POR EL DIA DE LINCOLN Lunes, 20 de febrero DIA FESTIVO - NO HABRAN CLASES POR EL DIA DE PRESIDENTES Miercoles, 22 de febrero 5:30-7:00pm Feria de Ciencia de Camino ~ Gimnasio Grande Miercoles, 22 de febrero 4:15pm Junta del Sitio Escolar ~ Biblioteca Viernes, 24 de febrero Día de Espiritu ~ La Bella o el Geek Viernes, 24 de febrero 3:30pm Torneo de Basquetbol ~ EDHS Sabado, 25 de febrero All Day Torneo de Basquetbol ~ EDHS Lunes, 27 de febrero 12:10&1:10pm DIA MINIMO – TODOS LOS ESTUDIANTES SALDRAN 2 HORAS MAS TEMPRANO Sabado, 4 de marzo 9:00-12:00pm Open House de Camino Polytechnic Viernes, 10 de marzo 9:15am Viaje del 1er Grado a Rainbow Orchards (si permite el clima) Mesa Directiva Judy Morris, Presidente Gene Wooden, Oficinista Pat Kernan, Miembro Bob Van Gilder, Miembro Ann Wofford, Miembro Superintendente-Director Matt Smith, x203 [email protected] Subdirector Boyd Holler x265 [email protected] Mensaje del Subdirector Hola familias de Camino, Hemos tenido un gran comienzo en el año 2017! Ha sucediendo un montón de cosas divertidas en la escuela como la celebración del Año Nuevo Chino, mucha lluvia, y un montón de aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando mejoramiento en sus estudios y habilidades. Este mes se celebra el Banquete de San Valentín, un baile organizado por el Interact Club de Camino y las Ferias de Ciencia. ¡Este será un mes emocionante e importante para de que los estudiantes estén aquí para participar! Por favor recuerde que es importante que los estudiantes asistan a la escuela todos los días para maximizar su potencial de aprendizaje. Como el clima ha sido más interesante que en los últimos años y las enfermedades están golpeando a todo el mundo duro, pedimos que los estudiantes vienen a la escuela todos los días posibles. Ciertamente hay momentos en que no es posible ir a la escuela lo cual puede ser excusado, pero siempre es importante que los estudiantes estén en clase, para que puedan aprender y experimentar todas las cosas divertidas y emocionantes que suceden. Finalmente, asegúrese de que los estudiantes vengan a la escuela con ropa apropiada considerando el tiempo. Estaremos tratando de sacar a los estudiantes afuera tanto como sea posible si el clima lo permite, pero estará siendo frío por lo que los estudiantes tendrán que usar ropa adecuada para pasar entre las clases, ir a comer y salir a la hora del recreo. Atentamente, Boyd Holler Si le falta alguna chaqueta, suéter, lonchera, etc..., a su hijo por favor pase por la oficina de la escuela y mire en la caja perdida y encontrada.

Upload: dinhnhan

Post on 04-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Escuela de Camino - caminoschool.org · aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando ... suéter, lonchera, etc..., a su hijo por

Si usted es un individuo con discapacidad y necesita acomodo especial, favor de comunicarse con la secretaria del Coordinador de

ADA, Jody Westfall, al (530)644-4552, ext. 213 por lo menos 48 horas por adelantado.

Escuela de Camino Febrero 2017

FECHAS IMPORTANTES: www.caminoschool.org

Jueves, 2 de febrero 3:30pm Encuentro de Luchas en Georgetown Viernes, 3 de febrero 5:00-8:00pm Noche de Bingo para la Familia ~ Cafeteria Martes, 7 de febrero 3:15pm Junta del Consejo del Sitio Escolar Charter ~ Biblioteca Martes, 7 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en Mt. Creek Miercoles, 8 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en Camino vs. Marble Valley Jueves, 9 de febrero 5:30-7:00pm Feria de Ciencia de Camino Poly ~ Gimnasio Grande Jueves, 9 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en Markham Viernes, 10 de febrero 5:30-8:00PM Banquete de San Valentin ~ Cafeteria Sabado, 11 de febrero All Day Torneo de Luchas en Golden Sierra High School Sabado, 11 de febrero 5:30-8:00pm Baile de Padre e Hija ~ Patrocinado por Camino Interact Club (no es evento de CUSD) Lunes, 13 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en Herbert Green

Martes, 14 de febrero Dia de San Valentin Martes, 14 de febrero 3:30pm Juego de Basquetbol de Muchachas en CMP Martes, 14 de febrero 6:30pm Junta de la Mesa Directiva ~ Biblioteca Miercoles, 15 de febrero 3:30pm Junta del PTO ~ Biblioteca Miercoles, 15 de febrero 6:00-7:30pm Junta de 4-H Jueves, 16 de febrero 3:10pm Juego de Basquetbol en Camino vs. Pleasant Valley Viernes, 17 de febrero DIA FESTIVO - NO HABRAN CLASES POR EL DIA DE LINCOLN Lunes, 20 de febrero DIA FESTIVO - NO HABRAN CLASES POR EL DIA DE PRESIDENTES

Miercoles, 22 de febrero 5:30-7:00pm Feria de Ciencia de Camino ~ Gimnasio Grande Miercoles, 22 de febrero 4:15pm Junta del Sitio Escolar ~ Biblioteca Viernes, 24 de febrero Día de Espiritu ~ La Bella o el Geek Viernes, 24 de febrero 3:30pm Torneo de Basquetbol ~ EDHS Sabado, 25 de febrero All Day Torneo de Basquetbol ~ EDHS Lunes, 27 de febrero 12:10&1:10pm DIA MINIMO – TODOS LOS ESTUDIANTES SALDRAN 2 HORAS MAS TEMPRANO Sabado, 4 de marzo 9:00-12:00pm Open House de Camino Polytechnic Viernes, 10 de marzo 9:15am Viaje del 1er Grado a Rainbow Orchards (si permite el clima)

Mesa Directiva Judy Morris, Presidente

Gene Wooden, Oficinista

Pat Kernan, Miembro

Bob Van Gilder, Miembro

Ann Wofford, Miembro

Superintendente-Director Matt Smith, x203

[email protected]

Subdirector Boyd Holler x265

[email protected]

Mensaje del Subdirector

Hola familias de Camino, Hemos tenido un gran comienzo en el año 2017! Ha sucediendo un montón de cosas divertidas en la escuela como la celebración del Año Nuevo Chino, mucha lluvia, y un montón de aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando mejoramiento en sus estudios y habilidades. Este mes se celebra el Banquete de San Valentín, un baile organizado por el Interact Club de Camino y las Ferias de Ciencia. ¡Este será un mes emocionante e importante para de que los estudiantes estén aquí para participar! Por favor recuerde que es importante que los estudiantes asistan a la escuela todos los días para maximizar su potencial de aprendizaje. Como el clima ha sido más interesante que en los últimos años y las enfermedades están golpeando a todo el mundo duro, pedimos que los estudiantes vienen a la escuela todos los días posibles. Ciertamente hay momentos en que no es posible ir a la escuela lo cual puede ser excusado, pero siempre es importante que los estudiantes estén en clase, para que puedan aprender y experimentar todas las cosas divertidas y emocionantes que suceden. Finalmente, asegúrese de que los estudiantes vengan a la escuela con ropa apropiada considerando el tiempo. Estaremos tratando de sacar a los estudiantes afuera tanto como sea posible si el clima lo permite, pero estará siendo frío por lo que los estudiantes tendrán que usar ropa adecuada para pasar entre las clases, ir a comer y salir a la hora del recreo. Atentamente, Boyd Holler

Si le falta alguna chaqueta, suéter, lonchera, etc..., a su hijo por favor pase por la oficina de la escuela y mire en la caja perdida y encontrada.

Page 2: Escuela de Camino - caminoschool.org · aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando ... suéter, lonchera, etc..., a su hijo por

Si usted es un individuo con discapacidad y necesita acomodo especial, favor de comunicarse con la secretaria del Coordinador de

ADA, Jody Westfall, al (530)644-4552, ext. 213 por lo menos 48 horas por adelantado.

Camisetas y Sudaderas de Camino ¡Es tiempo de suéter y de sudadera está sobre nosotros!

¡Ordena tu ropa de Camino y mantente caliente esta

temporada! Pase por la oficina de la escuela y llene un

formulario de pedido. Tenemos sudaderas con sierre

(zippies), camisas de manga larga de cuello alto, camisas de

manga corta y sudaderas. También pregunte acerca de nuestras

tazas para café! Comuníquese con Patti Robertson@530-644-

2204 ext. 217 o [email protected].

Camino Polytechnic Open House La Escuela de Ciencia y Recursos Naturales de Camino estará

llevando a cabo una jornada de “Open House” el 4 de marzo

en la Escuela de Camino de 9:00 am - 12:00 pm en los salones

de charter. Wild Things, un programa de educación sobre

vida silvestre, traerá algunos animales vivos para presentar y

enseñar sobre la vida silvestre local. Los estudiantes y

visitantes también podrán probar algunas actividades

prácticas de la ciencia. ¡Ven a ver cuál es nuestro currículo

enfocado en la ciencia! Únase a nosotros para divertirse en

este día especial! Chequea el sitio

www.charter.caminoschool.org para obtener más

información sobre nuestros programas de charter de ciencias.

NECESITAMOS SOLAMENTE 40 VOLUNTARIOS MAS

Camino Interact Club será el anfitrión de un programa de empaquetar la comida por Stop Hunger Now. Las comidas son empaquetadas por los voluntarios; ingredientes y materiales son suministrados por Stop Hunger Now. Nuestro objetivo es empaquetar 10.000 comidas. Estas comidas serán enviadas a todo el mundo a los países que se enfrentan a una crisis de hambre, han sufrido un desastre natural y también ayudará a alimentar a los niños en los programas de comidas escolares. Estamos ayudando a otros en todo el mundo, proporcionándoles una comida saludable que pueden prepararse con lo poco que tienen. Cada paquete alimentará a 6 personas. Los paquetes de voluntarios fueron enviados a casa con los estudiantes; Si desea ser voluntario, los formularios y los cargos de patrocinio se deben entregar a Tillie Douglas en la oficina de la escuela a más tardar el viernes, 17 de febrero!

Feria de Ciencia de Chárter 2017 ~ La Feria de Ciencia de la Escuela Chárter será el Jueves, 9 de febrero. Si le gustaría ayudar

con la Feria de Ciencia o si tiene preguntas, por favor comuníquese con Sra. Meierotto. Feria de Ciencia de Escuela Camino 2017 ~ La Feria de Ciencia de la Escuela de Camino será el miércoles, 22 de febrero. Proyectos son requeridos en algunos grados, pero todos los estudiantes de la Escuela de Camino son invitados a participar. Si le gustaría ayudar con la Feria de Ciencia o si tiene preguntas, por favor comuníquese con Kathy Meierotto al 748-9699 o [email protected].

Facebook Sea nuestro amigo. Busque "Camino Schools" y reciba actualizaciones instantáneas e información divertida.

El Campamento de Bellas Artes de Sugarloaf anuncia las fechas para registro en línea para 2017

El registro en línea para sesiones de campamento de bellas artes de Sugarloaf para el año 2017 son programado para el 1 de febrero – 15 de febrero, 2017. Puede encontrar información de registro en www.sugarloafcamp.org.

Fechas de campamento de Sugarloaf Fine Arts son: Sesión 1- julio 9 - julio 15, 2017 Sesión 2- julio 16 - julio 22, 2017

Sugarloaf Fine Arts Camp es un campamento de verano experiencia única y maravillosa para los niños que tienen un interés genuino en las artes visuales y escénicas y le gustaría explorar sus intereses y talentos. Sugarloaf es un campo de noche con dos sesiones de campamento de una semana cada verano. Los campistas viven en nuestras instalaciones de campamento durante toda la semana (de domingo a sábado) que se encuentra en el hermoso Centro de Educación Ambiental de Sly Park en Pollock Pines. Para familias sin internet, pueden visitar la biblioteca del condado o llamando a la oficina de educación del condado al 530-295-2261.

Días Nevados Lo llamaremos como a las 6:00 de la mañana si es día de nieve. Nuestro sitio web y extensión de día de nieve también será puesto al día en ese momento (644-2204 x300) !

SERVICIO DE AUTOBUS EN DIAS NEVADOS

Con la temporada de nieve sobre nosotros, es a veces difícil manejar en la carretera de la escuela, Snows. Aunque su niño no vaya a la escuela en el autobús, cada niño es bienvenido ir en el autobús en días que nevé. Creemos que es la forma más segura de transporte para nuestros estudiantes. Si usted planea en traer a su niño(s) a la escuela, tenemos un par de paradas del autobús diferentes que están disponibles si le gustaría usar en lugar de bajar por Snows Rd. Tenemos una parada en Green’s Auto (autobús rojo) donde recoge a las 7:40 & 8:40. También en 3918 Carson Rd (autobús verde) a las 7:41 & 8:41 y también en 4056 Carson Rd. A las 7:42 & 8:42. En veces es más seguro que se vaya en el autobús. Por favor aproveche esta propuesta porque nos ayudará a que su niño llegue a la escuela y que no haya tanto tráfico en Snows Rd. Cuando las carreteras están cubiertas de hielo o nieve, tres cambios de ruta de autobús entrarán en efecto. Estos cambios tienen que ver con la Carretera Crystal Springs, Camino Heights/Hills, y la Carretera Cedar Grove. Los cambios son debido a las condiciones peligrosas que frecuentemente ocurren en estas áreas durante condiciones de tiempo inclementes. Los cambios son: 1. La Carretera Crystal Springs - se harán paradas solamente en las intersecciones de Crystal Springs y Mace y Pony Express y Crystal Springs Drive. 2. Camino Heights/Hills - la única parada para esta área será en la Estación de Servicio de Bosques y la intersección de la 50 y Camino Heights Drive. 3. Todas paradas en Cedar Grove se harán en las siguientes ubicaciones: Alder Market o en la intersección de Mace & Pony Express. Debido a la naturaleza cambiante de condiciones de carretera en tiempo inclemente, no es posible notificar a padres sobre cambios de estas paradas por antemano. Consecuentemente, sería avisable que presumen que cambios de emergencia estarán en efecto cada vez que las carreteras estén cubiertas de nieve o hielo.

Page 3: Escuela de Camino - caminoschool.org · aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando ... suéter, lonchera, etc..., a su hijo por

Si usted es un individuo con discapacidad y necesita acomodo especial, favor de comunicarse con la secretaria del Coordinador de

ADA, Jody Westfall, al (530)644-4552, ext. 213 por lo menos 48 horas por adelantado.

Page 4: Escuela de Camino - caminoschool.org · aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando ... suéter, lonchera, etc..., a su hijo por

Si usted es un individuo con discapacidad y necesita acomodo especial, favor de comunicarse con la secretaria del Coordinador de

ADA, Jody Westfall, al (530)644-4552, ext. 213 por lo menos 48 horas por adelantado.

Page 5: Escuela de Camino - caminoschool.org · aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando ... suéter, lonchera, etc..., a su hijo por

Si usted es un individuo con discapacidad y necesita acomodo especial, favor de comunicarse con la secretaria del Coordinador de

ADA, Jody Westfall, al (530)644-4552, ext. 213 por lo menos 48 horas por adelantado.

Page 6: Escuela de Camino - caminoschool.org · aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando ... suéter, lonchera, etc..., a su hijo por

Si usted es un individuo con discapacidad y necesita acomodo especial, favor de comunicarse con la secretaria del Coordinador de

ADA, Jody Westfall, al (530)644-4552, ext. 213 por lo menos 48 horas por adelantado.

Page 7: Escuela de Camino - caminoschool.org · aprendizaje en la escuela. Los estudiantes han estado trabajando duro y muchos están mostrando ... suéter, lonchera, etc..., a su hijo por

Si usted es un individuo con discapacidad y necesita acomodo especial, favor de comunicarse con la secretaria del Coordinador de

ADA, Jody Westfall, al (530)644-4552, ext. 213 por lo menos 48 horas por adelantado.