HP ScanJet Pro 2000 s2 1

Guía de producto

Escaneo rápido. Resultados fantásticos. Confiabilidad legendaria de HP.

HP ScanJet Pro 2000 s2

Optimice los flujos de trabajo con escaneo con un toque

Escaneo rápido y accesible Capture documentos empresariales como un

profesional

2 HP ScanJet Pro 2000 s2

Ahorre tiempo y aumente el rendimiento con los flujos de trabajo personalizados. Capture sin problemas una amplia variedad de tipos de papel en una sola operación y envíe la información al destino deseado.

Cree accesos directos personalizados

Funciones de escaneo avanzadas

OCR incorporado

El software HP Scan incluido le permite definir

perfiles de escaneo para los tipos de trabajos

de escaneo que realiza con más frecuencia, con

configuraciones como tamaño del papel,

resolución, formato el archivo, destinos y más.

Capture y organice documentos, tarjetas de

visita y otros tipos de archivo con el completo

software HP Scan.

Funciones avanzadas de administración de

documentos (orientación automática, recorte y

tono automáticos) simplifican la producción y

perfeccionan el contraste y el brillo, además de

eliminar el fondo de cada página.

Use la tecnología de reconocimiento óptico de

caracteres (OCR) para convertir con facilidad

archivos escaneados en texto editable, archivos

en PDF cifrados y una amplia variedad de tipos

de archivos adicionales.

Siéntase tranquilo con la legendaria confiabilidad de HP Antes de su lanzamiento, HP somete a cada nuevo dispositivo HP ScanJet a exhaustivos

controles para garantizar que proporcionen escaneos uniformes y de alta calidad. Estos

controles se llevan a cabo con una amplia muestra de dispositivos en cada paso del proceso de

diseño para garantizar que cumplen con las exigencias de HP. El resultado es un producto sólido

y confiable, que genera trabajos de excelente calidad constantemente a lo largo de su vida útil.

Optimice los flujos de trabajo con el escaneo con un solo toque

HP ScanJet Pro 2000 s2 3

Escaneo rápido y accesible

Mantenga su empresa en movimiento Maneje grandes volúmenes a velocidades

impresionantes.

Capture documentos completos con una sola

pasada con el escaneo a doble cara de hasta

70 imágenes por minuto (ipm).1 Confíe siempre

en este escáner recomendado para 3500

páginas al día

Libere espacio para trabajar. Este escáner

HP ScanJet Pro es compacto y delgado, y

tiene un diseño moderno perfecto para su

escritorio.

Manejo de papel superior El software integrado y el alimentador

automático de documentos (AAD) de 50 páginas

proporcionan un manejo fluido del papel.

La resolución de hasta 1200 ppp garantiza la

obtención de imágenes de alta calidad en todos

sus escaneos.

Admite sustratos de hasta 309,9 cm (122")

y pesos de papel de hasta 210 g/m2

(56 lb), lo que ofrece más opciones de

escaneo para documentos profesionales.

Diseñado para ahorrar Apoye las iniciativas medioambientales de su

empresa con un escáner diseñado para utilizar

la energía de forma eficiente. Este escáner tiene

certificación ENERGY STAR® 3.0 e incluye las

especificaciones ambientales de CECP y

EPEAT®2 Silver.

Ahorre energía y ayude a reducir los costos

con las tecnologías HP Instant-on3 y

HP Auto-Off4, inteligencia que prepara su

escáner cuando lo necesita y lo apaga

cuando no lo necesita.

70 ipm1

4 HP ScanJet Pro 2000 s2

Cree accesos directos de escaneo personalizados y ahorre tiempo

Escanee a aplicaciones populares

Administre sus documentos digitales sin esfuerzo

Con el software HP Scan, cree accesos directos

de escaneo y envíe imágenes directamente a

una carpeta local o de red, adjúntelos a un

correo electrónico, o a los destinos de nube

más populares, como Dropbox y Google

Drive™.

Fácil integración con software interno y

ampliamente utilizado. Escanee las imágenes

directamente a aplicaciones gracias al completo

software TWAIN e ISIS® incluido.

Capture y organice documentos, tarjetas de

visita y otros tipos de archivo con el completo

software HP Scan. Readiris™ Pro y Cardiris™.

Capture documentos empresariales como un auténtico profesional

HP ScanJet Pro 2000 s2 5

Software HP Scan

El software HP Scan, rápido y fácil de usar, le permite escanear con un solo toque, capturar texto con OCR, crear accesos directos personalizados y aprovechar las ventajas de los procesos automatizados que simplifican y mejoran los flujos de trabajo. Las capacidades de escaneo a la nube simplifican la captura y envío de información donde la necesita.

Para descargar el software, vaya a hp.com/support y busque el número de identificación del escáner.

Optimice los flujos de trabajo con el escaneo con un toque • Use los cómodos accesos directos

incorporados para las tareas de escaneo

más comunes.

• Especifique las configuraciones de

escaneo más habituales.

• Cree un acceso directo personalizado.

• Optimice las tareas con procesos

automatizados.

Elija los ajustes de escaneo básicos En la pantalla inicial de HP Scan se ofrecen

opciones para los ajustes de escaneo más

básicos, que pueden alterarse fácilmente

para adaptarlos a sus necesidades.

En Scan Shortcut Settings (Configuración de

accesos directos de escaneo), puede elegir

Item Type (Tipo de elemento) (documento o foto), Page Size (Tamaño de la página),

Image Color Mode (Modo de color de

imagen), File Type (Tipo de archivo) y Send

To (Enviar a) destinos.

La opción Page Sides (Caras de la página)

está disponible en la ventana de escaneo

inicial. Puede seleccionar:

• 1-Sided (Una cara) para escanear solo el lado de la hoja orientado hacia arriba en el

alimentador automático de documentos.

• 2-Sided (book) (Doble cara (libro)) para

escanear las páginas alineándolas por el

borde largo, como en un libro o una

revista.

• 2-Sided (tablet) (Doble cara (tablet)) para

escanear las páginas alineándolas por el

borde corto, como en un bloc

convencional o una tablet.

6 HP ScanJet Pro 2000 s2

Adjunte documentos escaneados a un correo electrónico Si selecciona Email as PDF (Enviar por e-mail

como PDF) o Email as JPEG (Enviar por e-

mail como JPEG), HP Scan abre su programa

de correo electrónico por defecto y adjunta

el documento escaneado a un nuevo

mensaje. Solo tiene que rellenar el

destinatario, el asunto y el texto del

mensaje, y después pulsar Send (Enviar).

Envíe documentos escaneados directamente a la nube HP Scan le permite enviar fácilmente sus

documentos escaneados a una dirección de

correo electrónico o a la nube mediante

diversas aplicaciones de almacenamiento en

Internet.

Send to Cloud (Enviar a la nube) le permite

elegir un destino, como Dropbox, Google

Drive, SharePoint® o OneDrive. HP Scan

mostrará una ventana de inicio de sesión del

servicio que elija. Después de autenticarse,

simplemente verá una ventana local de

destino con la opción Save as (Guardar

como), como se ve a continuación:

HP ScanJet Pro 2000 s2 7

Convierta los archivos escaneados en texto

editable o que admite búsqueda (OCR)

La tecnología de OCR le permite convertir

imágenes escaneadas en formatos de

archivo comunes, con texto editable y que

permite realizar búsquedas. Las capacidades

de OCR también mejoran el indexado y la

recuperación de documentos.

• Seleccione Save as Editable Text (OCR)

(Guardar como texto editable) para elegir

entre los formatos Rich Text (.rtf) (Texto

enriquecido) o Text (.txt) (Texto sin

formato).

• Cuando elige enviar los escaneos como

archivo PDF tiene la opción de elegir

Searchable PDF (.pdf) (PDF que admite

búsqueda), que también usa OCR y

mantiene el formato del archivo original.

Este formato permite realizar búsquedas

en el contenido del texto con un lector de

PDF, como Adobe® Reader o Acrobat®.

Seleccione el idioma de OCR

El software de OCR de HP Scan permite

reconocer 36 idiomas diferentes. Para

acceder al menú desplegable con la lista de

idiomas, haga clic en More (Más), File Type

(Tipo de archivo), Set OCR language

(Configurar idioma de OCR).

8 HP ScanJet Pro 2000 s2

Formatos de archivo de HP Scan Ya sea que necesite archivos solo de imagen o reconocimiento óptico de caracteres, HP Scan lo mantiene cubierto con múltiples opciones de tipos de archivo:

• PDF image (.pdf) (Imagen en PDF) es un archivo de imagen. Este tipo de archivo no admite búsqueda de texto.

• Searchable PDF (.pdf) (PDF que admite búsqueda) contiene texto que admite búsqueda. Se mantiene la apariencia del documento.

• PDF/A (.pdf) cumple con los requisitos de ISO para archivo de documentos electrónicos de largo plazo.

• Rich Text Format (.rtf) (Texto enriquecido) permite la edición por la mayoría de los programas de procesamiento de texto.

• Text (.txt) (Texto) crea un archivo de texto sin formato o texto Unicode que puede abrirse con cualquier programa de procesamiento de textos.

• JPEG image (.jpg) (Imagen JPEG) es un método de compresión comúnmente utilizado para fotos digitales. Puede especificarse el grado de compresión.

• TIFF (.tif) es el formato de archivo de imagen etiquetada. También puede elegir la salida de una o varias páginas.

• Bitmap image (.bmp) (Imagen de bitmap) es un formato de archivo de imagen de gráficos rasterizados usada para almacenar imágenes digitales de mapa de bits.

• Portable Network Graphics (.png) (Gráficos de red portátiles) es un formato de archivo de gráficos rasterizados que admite la compresión sin pérdida de datos. Fue diseñado para transferir imágenes por Internet.

Acerca de Everyday Scan Este acceso directo predefinido está pensado para tareas rápidas que se realizan una sola vez. Todos los ajustes de escaneo se encuentran disponibles en este acceso directo, lo que le ofrece la flexibilidad de modificar cualquier configuración que desee. Después de usarlo, puede deshacer rápidamente los cambios o guardarlos para la próxima sesión.

Guardar accesos directos personalizados Escanee rápidamente con sus opciones más habituales y guarde esas opciones como un nuevo acceso directo. Ahora ya puede llevar a cabo trabajos de manera uniforme con tan solo pulsar un botón.

• Una manera rápida de crear nuevos accesos directos de escaneo: especifique la configuración deseada y haga clic en Scan modifications to this scan (Detectar modificaciones a este escaneo).

• Otra manera sería hacer clic en Create New Scan Shortcut (Crear nuevo acceso directo de escaneo) en cualquier momento.

HP ScanJet Pro 2000 s2 9

Previsualice sus escaneos antes de guardarlos HP Scan le permite controlar fácilmente el

estado de sus escaneos y previsualizarlos

antes de guardarlos. Puede usar una gran

variedad de ajustes fáciles para obtener los

resultados que desea, como reordenar,

añadir o eliminar páginas, rotarlas 90º a la

izquierda o a la derecha, o cambiar la

exposición, el tipo de archivo y el destino.

Haga clic en More (Más) para acceder a los

ajustes adicionales.

Haga doble clic en una imagen para ampliarla

Añada o quite páginas

Elimine páginas no deseadas

Al hacer clic en el icono de la "x" para

seleccionar una página (o varias) para su

eliminación, HP Scan marca la imagen con

una X en la ventana de vista previa. Las

páginas que se marcaron para eliminarlas se

muestran automáticamente de la misma

manera.

Si cambia de idea, solo tiene que pulsar con

el botón derecho del mouse y seleccionar

Undelete (Anular eliminación) antes de

guardar el escaneo.

Añada páginas al documento escaneado

Al hacer clic en el icono del signo más (+)

para agregar una o varias páginas al

escaneo, puede especificar nuevamente la

configuración de escaneo, como una o doble

cara, modo de color, etc. También puede

arrastrar y soltar las nuevas páginas donde

quiera que estén en la secuencia.

10 HP ScanJet Pro 2000 s2

Conozca el HP ScanJet Pro 2000 s2

En resumen

Modelo (número de producto) ScanJet Pro 2000 s2 (6FW06A)

Velocidades de escaneo (una cara/doble cara) Hasta 35 páginas por minuto (ppm)/70 ipm1

Capacidad del AAD AAD de 50 hojas; Escanea sustratos de hasta 309,9 cm (122")

Ciclo de trabajo diario recomendado Hasta 3500 páginas

Conectividad USB 3.0

Software incluido HP Scan (con reconocimiento óptico de caracteres [OCR] incorporado), WIA, TWAIN, ISIS, I.R.I.S. Readiris Pro y Cardiris

(solo Windows)

Gramaje de los sustratos admitidos 40 a 210 g/m2 (10,7 a 56 lb)

Vista frontal

Bandeja de entrada de documentos con extensión

Guías para papel deslizantes

Botones Escanear y Encendido/ Apagado

AAD de 50 hojas con escaneo a doble cara de una sola pasada y HP EveryPage-

Bandeja de salida de documentos con extensión

Puerto USB 3.0

Pestaña para acceder al recorrido del papel

Vista posterior

Conexión eléctrica Ranura para candado de seguridad tipo cable opcional

HP ScanJet Pro 2000 s2 11

Novedades

HP ScanJet Pro

2000 s2 (6FW06A)

HP ScanJet Pro

2000 s1 (L2759A)

Velocidades de escaneo de hasta 35 ppm/70 ipm1 Velocidades de escaneo de hasta 30 ppm/60 ipm1 Mayores velocidades de escaneo

Dimensiones del producto (ancho x prof. x alt.) 300 x

172 x 154 mm (11,8 x 6,8 x 6,1)5

Dimensiones del producto (ancho x prof. x alt.) 300 x

172 x 154 mm (11,8 x 6,8 x 6,1")5

El mismo dispositivo compacto que cabe en el

espacio de trabajo moderno

Ciclo de servicio de 3.500 páginas al día Ciclo de servicio de 2.000 páginas al día Ciclo de servicio aumentado

Admite sustratos de hasta 40 a 210 g/m2 (10,7 a

56 lb) de peso

Admite sustratos de hasta 50 a 180 g/m2 (13 a 47 lb)

de peso

Rango mayor de pesos de sustratos

Puerto USB 3.0 Puerto USB 2.0 Conectividad mejorada

12 HP ScanJet Pro 2000 s2

Especificaciones técnicas HP ScanJet Pro 2000 s2

Número de producto 6FW06A

Tipo de escáner y modos admitidos Escaneo con hojas mediante el AAD, escaneo a doble cara con una sola pasada, en colores, escala de grises o blanco y

negro

Tecnología de escaneo Sensor de imagen de contacto (CIS) CMOS;

Fuente de luz (escaneo) LED

Otras funciones avanzadas Detección del color automática, recorte automático, exposición automática, orientación automática, OCR, OCR por zona,

código de barras por zona, borrado de márgenes, limpieza de fondo, eliminación de agujeros, omisión del color,

enderezado de páginas, escaneo a la nube, escaneo a correo electrónico, seguridad para PDF y función avanzada de

detección de fallas en la alimentación

Ciclo de trabajo (recomendado) 3500 páginas al día

Panel de control Botón Escanear, botón de encendido con LED e indicador LED de error

Velocidad de escaneo a 300 ppp1 Hasta 35 ppm/70 ipm (blanco y negro, escala de grises y color)

Resolución del escáner Óptica: hasta 600 ppp Configuraciones de ppp de salida: 75, 150, 200, 240, 300, 400, 500, 600, 1200 ppp

Profundidad de bits y escala de grises 24 bits externo; 48 bits interno; 256 niveles de escala de grises

Compatibilidad Certificación TWAIN versión 2.1, ISIS, WIA

Formatos de archivo (texto e imágenes) Para texto e imágenes: PDF, PDF/A, PDF cifrado, JPEG, PNG, BMP, TIFF, Word, Excel, PowerPoint, Texto (.txt), Texto

enriquecido (.rtf) y PDF que admite búsqueda

Modos de acceso al escáner Un modo de escaneo predeterminado en el panel de control para HP Scan en el SO Windows, HP Easy Scan/ICA en Mac OS

y aplicaciones de terceros a través de TWAIN, ISIS y WIA

Memoria 256 MB

Procesador 666 MHz

Especificaciones de sustratos del AAD

Capacidad de entrada Hasta 50 hojas (80 g/m2)

Tamaños personalizados De 5,08 x 7,36 cm a 21,6 x 309,9 cm (2 x 2,9" a 8,5 x 122")

Tamaños estándar Carta, legal, ejecutivo; A4, A5, A6, A7, A8, B5, B5 (JIS); Admite página grande de hasta 309,9 mm (122")

Gramajes 40 a 210 g/m2 (10,7 a 56 lb)

Tipos de sustratos Hojas de papel, papel impreso (láser y tinta), papel preperforado, cheques bancarios, tarjetas de visita, conocimientos de

embargue, formularios sin carbónico, hojas portadoras de plástico para documentos frágiles, sustratos previamente

grapados sin las grapas, tarjetas plásticas de hasta 1,24 mm (0,05")

Conectividad USB 3.0

Destinos de escaneo Escaneo a PC mediante USB

Sistemas operativos compatibles Microsoft® Windows®: 10, 8.1, 7, XP: 32 bits y 64 bits, 2008 R2, 2012 R2, 2016, 2019

MacOS: Catalina 10.15, Mojave 10.14, High Sierra 10.13

Linux® y listo para Citrix®

Requisitos mínimos del sistema en

Windows

Compatible con el SO Windows, 2 GB de espacio disponible en el disco duro, unidad de CD-ROM/DVD o conexión a

Internet, puerto USB, Microsoft Internet Explorer

Requisitos mínimos del sistema en Mac Compatible con Mac OS, 1 GB en el HD, acceso a Internet, USB

Dimensiones (ancho x prof. x altura) 300 x 172 x 154 mm (11,8 x 6,8 x 6,1")5

Peso 2,7 kg (6,0 lb)

Contenido de la caja Escáner con alimentación por hojas HP ScanJet Pro 2000 s2, kit de rodillos instalado (aprox. 100 000 páginas, cable de

alimentación, adaptador de corriente, cable USB, volantes de soporte y guía de instalación

Software incluido HP Scan (con reconocimiento óptico de caracteres [OCR] incorporado), WIA, TWAIN, ISIS, I.R.I.S. Readiris Pro y Cardiris (solo

Windows)

HP ScanJet Pro 2000 s2 13

HP ScanJet Pro 2000 s2

Garantía

Un año de garantía limitada con sustitución del dispositivo entero, con asistencia telefónica y online incluidas. La garantía

puede variar según la legislación de cada país. Visite hp.com/support para obtener información sobre las opciones de

soporte y el servicio HP de clase mundial en su región.

Especificaciones medioambientales HP ScanJet Pro 2000 s2

Rangos ambientales

Temperaturas En funcionamiento: 10 a 35 °C (50 a 95 °F); Operativa recomendada: 17,5 a 25 °C (63,5 a 77 °F) Almacenamiento: -40 a

60 °C (40 a 140 °F)

Rango de humedad relativa En funcionamiento: 10 a 80% de HR (sin condensación); Rango operativo recomendado: 30 a 70 % de HR; En

almacenamiento: 0 a 90 % de HR (sin condensación)

Emisiones acústicas 6,1 B(A)

Especificaciones de consumo de energía 5F

6

Fuente de alimentación Adaptador de corriente externo; Entrada: 90 a 264 VCA (50/60 Hz)

Consumo de energía Lista: 4.4 watts, Suspensión: 1,1 watts, Apagada/Apagado automático: 0,1 watts

Funciones de ahorro de energía Tecnología HP Instant-on,3 Tecnología HP Auto-Off4

Especificaciones medioambientales Certificación ENERGY STAR 3.0, CECP, EPEAT2 Silver, cumple con RoHS

Cumplimiento de normas de seguridad y

reglamentarias

IEC 60950-1:2005 +A1:2009+A2:2013/EN60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010+A12:2011+A2:2013; IEC 62479:2010 / EN

62479:2010; IEC 62471:2006/ EN62471:2008; GB4943-2011

Estándar de emisión electromagnética CISPR 22:2008 y CISPR 32: 2012/ EN 55032:2012 - Clase B, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013, EN 55024: 2010,

FCC Título 47 CFR Parte 15 Clase B / ICES-003, Edición 6, GB9254-2008, GB17625.1-2012, EN 300 328 V2.1.1

14 HP ScanJet Pro 2000 s2

Información para pedidos Use accesorios y consumibles diseñados específicamente para el escáner para obtener un rendimiento eficiente. Para encargar los accesorios

y consumibles que se mencionan aquí, visite hp.com. Para contactar a HP por país, visite hp.com/go/contact. Si no tiene acceso a Internet,

comuníquese con su distribuidor calificado de HP o llame a HP (EE. UU.) al (800) 474-6836,

Escáner Escáner con alimentación de hojas HP ScanJet Pro 2000 s2 6FW06A

Consumibles de larga duración Kit de reemplazo de rodillo para HP ScanJet Pro 2000 s2/3000 s4/N4000 snw1 (aprox. 100 000

páginas)

7QH79A

Accesorios Kit de hoja portadora

Kit de paños de limpieza de 10 unidades

8PA50A

C9943B

Servicios HP Care Pack7 Servicio de sustitución estándar HP por tres años para ScanJet Pro 2000 s2

Servicio de sustitución al siguiente día hábil HP por 3 años para ScanJet Pro 2000 s2

Servicio de sustitución al siguiente día hábil en las instalaciones HP por 3 años

Servicio de devolución al depósito HP por 3 años para ScanJet Pro 2000 s2

Servicio de sustitución estándar de posgarantía HP por 1 año para ScanJet Pro 2000 s2

Servicio de sustitución al siguiente día hábil de posgarantía HP por 1 año para ScanJet Pro 2000 s2

Servicio de sustitución al siguiente día hábil en las instalaciones de posgarantía HP por 1 año para

ScanJet Pro 2000 s2

Servicio de devolución al depósito de posgarantía HP por 1 año para ScanJet Pro 2000 s2

Servicio de instalación en red/inalámbrica HP para impresora/escáner personal

U9JQ2E

U9JQ3E

U9JQ4E

U9JQ5E

U9JQ6PE

U9JQ7PE

U9JQ8PE

U9JQ9PE

U9JT1E

HP ScanJet Pro 2000 s2 15

Suscríbase para recibir novedades hp.com/go/getupdated

Compartir con colegas

© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías

de los productos y servicios de HP quedan establecidas en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo

aquí indicado debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza de errores técnicos o de edición ni de omisiones en este documento.

Acrobat y Adobe son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated. Google Drive es una marca comercial de Google Inc. Citrix es una marca comercial

de Citrix Systems, Inc. y/o una o más de sus subsidiarias. Además, puede estar registrada en la Oficina de marcas comerciales y patentes de Estados Unidos y

de otros países. ENERGY STAR es una marca comercial registrada de propiedad de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. Linux es la marca comercial

registrada de Linus Torvalds en los Estados Unidos y en otros países. Microsoft, SharePoint y Windows son marcas comerciales registradas en EE.UU. del

grupo de empresas Microsoft.

4AA7-6808SPL, marzo de 2020, rev. 2

1 Velocidad de escaneo medida a 300 ppp (blanco y negro, escala de grises y color). Las velocidades de procesamiento reales pueden variar según la resolución del

escáner, las condiciones de la red, el rendimiento del equipo y la aplicación de software.

2 Registro EPEAT cuando corresponde. El registro EPEAT varía en función del país. Visite epeat.net para ver el estado de registro por país.

3 El HP ScanJet Pro 2000 s2 usa una fuente de luz LED que no requiere tiempo de calentamiento, lo que le ayuda a ahorrar energía en comparación con productos que

usan lámpara fluorescente de cátodo frío (CCFL) para las copias.

4 Las capacidades de la tecnología HP Auto-Off HP dependen de la impresora y la configuración.

5 Con las bandejas de entrada y salida plegadas y las tapas cerradas.

6 Los requisitos de alimentación dependen del país o región donde se venda la impresora. No convierta los voltajes de funcionamiento. Eso podría ocasionar daños en la

impresora e invalidar la garantía del producto. Los valores de consumo de energía se basan generalmente en las mediciones de un dispositivo de 115 V.

7 Para ver la lista completa de los servicios HP Care Pack, visite hp.com/go/cpc.