es hora de adiÓs a adiÓs adiÓs a interruptores, dimmers ... · hola a lo deslumbrante w a l l p...
TRANSCRIPT
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
es hora de encender
la bellezao be better.™
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrantees hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrantees hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
WA
LL P
LA
TE:
WE
NG
E W
OO
D |
S
WIT
CH
: W
HIS
PE
R D
IMM
ER
Active el ingenio, la comodidad y la belleza con la gran variedad de nuevas eimpresionantes soluciones de la colección de Adorne.Sea que elija cambiar o decorar, Adorne ilumina su vida con estilo.
ALGUNOS ILUMINAN
sus cuartos, otros su
IMAGINACIÓN
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 5 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,
Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmers
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER
|
SW
ITC
H:
PA
DD
LE
DIM
ME
R W
ITH
AC
CE
NT
NIG
HTL
IGH
T
ADIÓS AP
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
BL
AC
K L
EA
THER
|
SW
ITC
H:
PA
DD
LE
DIM
ME
R W
ITH
AC
CE
NT
NIG
HTL
IGH
T
ADIÓS AP
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER
|
SW
ITC
H:
PA
DD
LE
DIM
ME
R W
ITH
AC
CE
NT
NIG
HTL
IGH
T
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
BL
AC
K L
EA
THER
|
SW
ITC
H:
PA
DD
LE
DIM
ME
R W
ITH
AC
CE
NT
NIG
HTL
IGH
T
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,
Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmers
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER
|
SW
ITC
H:
PA
DD
LE
DIM
ME
R W
ITH
AC
CE
NT
NIG
HTL
IGH
T
ADIÓS AP
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
BL
AC
K L
EA
THER
|
SW
ITC
H:
PA
DD
LE
DIM
ME
R W
ITH
AC
CE
NT
NIG
HTL
IGH
T
ADIÓS AP
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER
|
SW
ITC
H:
PA
DD
LE
DIM
ME
R W
ITH
AC
CE
NT
NIG
HTL
IGH
T
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
BL
AC
K L
EA
THER
|
SW
ITC
H:
PA
DD
LE
DIM
ME
R W
ITH
AC
CE
NT
NIG
HTL
IGH
T
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbranteLa colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrantees hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
es hora de encender
la bellezadesigned to be better.™
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 2 5/20/19 12:03 PM
La colección de Adorne hace que la vida sea simplemente hermosa,dándole acabados inteligentes y elegantes a su hogar.Convierta lo ordinario en extraordinario con interruptores, dimmersy soluciones que le dan vida a la inspiración.
ADIÓS ALO ABURRIDO,hola a lo
deslumbrante
WA
LL P
LA
TE:
BL
AC
K L
EAT
HE
R |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 3 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
INTERRUPTORES, DIMMERS, TOMACORRIENTESY PLACAS DE PARED
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODERUNDER-CABINET
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL
PL
ATE
: B
LA
CK
LE
ATH
ER |
S
WIT
CH
: P
AD
DL
E D
IMM
ER
WIT
H A
CC
EN
T N
IGH
TLIG
HT
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 4 5/20/19 12:03 PM
WA
LL P
LA
TE:
WE
NG
E W
OO
D |
S
WIT
CH
: W
HIS
PE
R D
IMM
ER
Active el ingenio, la comodidad y la belleza con la gran variedad de nuevas eimpresionantes soluciones de la colección de Adorne.Sea que elija cambiar o decorar, Adorne ilumina su vida con estilo.
ALGUNOS ILUMINAN
sus cuartos, otros su
IMAGINACIÓN
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 5 5/20/19 12:03 PM
Paddle Fan Speed Control
Paddle™ Switch Whisper™ Switch
sofTap™ Switch
SensaSwitch™ Touch™ Switch
Push™ Switch
Wave™ Switch
Inspírese con herramientas de planificación interactivas, videos e impresionantes imágenes de salas en beautifulswitch.com
SensaSwitch, Manual-ON/Timed-OFF
INTERRUPTORES¡ n u e v o c o l o r !
works
+
=
How it
Utilice un 1-Gang para agregar un toma USBo luz nocturna de tamaño medio para el dispositivo.
+
=
¿CÓMOFUNCIONA?
Use a 1-Gang to add a
USB outlet or half-size
nightlight to your device.
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 6 5/20/19 12:03 PM
WA
LL P
LA
TE:
WE
NG
E W
OO
D |
S
WIT
CH
: W
HIS
PE
R D
IMM
ER
Active el ingenio, la comodidad y la belleza con la gran variedad de nuevas eimpresionantes soluciones de la colección de Adorne.Sea que elija cambiar o decorar, Adorne ilumina su vida con estilo.
ALGUNOS ILUMINAN
sus cuartos, otros su
IMAGINACIÓN
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODER
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODER
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
WA
LL P
LA
TE:
WE
NG
E W
OO
D |
S
WIT
CH
: W
HIS
PE
R D
IMM
ER
Active el ingenio, la comodidad y la belleza con la gran variedad de nuevas eimpresionantes soluciones de la colección de Adorne.Sea que elija cambiar o decorar, Adorne ilumina su vida con estilo.
ALGUNOS ILUMINAN
sus cuartos, otros su
IMAGINACIÓN
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODER
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
SISTEMA DE ILUMINACIÓN Y PODER
SISTEMAS WI-FI PARA EL HOGAR
Paddle Fan Speed Control
Paddle™ Switch Whisper™ Switch
sofTap™ Switch
SensaSwitch™ Touch™ Switch
Push™ Switch
Wave™ Switch
Inspírese con herramientas de planificación interactivas, videos e impresionantes imágenes de salas en beautifulswitch.com
SensaSwitch, Manual-ON/Timed-OFF
INTERRUPTORES¡ n u e v o c o l o r !
works
+
=
How it
Utilice un 1-Gang para agregar un toma USBo luz nocturna de tamaño medio para el dispositivo.
+
=
¿CÓMOFUNCIONA?
Use a 1-Gang to add a
USB outlet or half-size
nightlight to your device.
WA
LL P
LA
TE: G
RA
PH
ITE
| S
WIT
CH
: SO
FTA
P D
IMM
ERAjustar la cantidad de luz es solo el principio. Haga más que eso con los
innovadores dimmers que le ofrecen múltiples opciones: táctiles,sofTap y Wi-Fi Ready. -z
atenúe las
lucescon estilo
WA
LL P
LA
TE: G
RA
PH
ITE
| S
WIT
CH
: SO
FTA
P D
IMM
ERAjustar la cantidad de luz es solo el principio. Haga más que eso con los
innovadores dimmers que le ofrecen múltiples opciones: táctiles,sofTap y Wi-Fi Ready. -z
atenúe las
lucescon estilo
Paddle Fan Speed Control
Paddle™ Switch Whisper™ Switch
sofTap™ Switch
SensaSwitch™ Touch™ Switch
Push™ Switch
Wave™ Switch
Inspírese con herramientas de planificación interactivas, videos e impresionantes imágenes de salas en beautifulswitch.com
SensaSwitch, Manual-ON/Timed-OFF
INTERRUPTORES¡ n u e v o c o l o r !
works
+
=
How it
Utilice un 1-Gang para agregar un toma USBo luz nocturna de tamaño medio para el dispositivo.
+
=
¿CÓMOFUNCIONA?
Use a 1-Gang to add a
USB outlet or half-size
nightlight to your device.
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 6 5/20/19 12:03 PM
WA
LL P
LA
TE: G
RA
PH
ITE
| S
WIT
CH
: SO
FTA
P D
IMM
ERAjustar la cantidad de luz es solo el principio. Haga más que eso con los
innovadores dimmers que le ofrecen múltiples opciones: táctiles,sofTap y Wi-Fi Ready. -z
atenúe las
lucescon estilo
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 7 5/20/19 12:03 PM
Paddle Dimmer Whisper Dimmer
sofTap Dimmer SensaDimmer ™
Touch Dimmer
sofTap Wi-Fi Ready
Dimmer
Touch Wi-Fi Ready
Dimmer
Whisper Dimmer
dimmers¡ n u e v o c o l o r !
Nuestros dimmers Tru-Universal son los únicos dimmers quefuncionan con todos los tipos de luz: Incandescente, Halógena,LED, Fluorescente Compacto (CFL), Baja tensión magnética (MLV),Baja tensión electrónica (ELV) y fluorescente regulable.Resuelva todas sus necesidades de manejo de luz con la comprade nuestro dimmer Tru-Universal en beautifulswitch.com
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 8 5/20/19 12:04 PM
WA
LL P
LA
TE: G
RA
PH
ITE
| S
WIT
CH
: SO
FTA
P D
IMM
ERAjustar la cantidad de luz es solo el principio. Haga más que eso con los
innovadores dimmers que le ofrecen múltiples opciones: táctiles,sofTap y Wi-Fi Ready. -z
atenúe las
lucescon estilo
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 7 5/20/19 12:03 PM
Paddle Dimmer Whisper Dimmer
sofTap Dimmer SensaDimmer ™
Touch Dimmer
sofTap Wi-Fi Ready
Dimmer
Touch Wi-Fi Ready
Dimmer
Whisper Dimmer
dimmers¡ n u e v o c o l o r !
Nuestros dimmers Tru-Universal son los únicos dimmers quefuncionan con todos los tipos de luz: Incandescente, Halógena,LED, Fluorescente Compacto (CFL), Baja tensión magnética (MLV),Baja tensión electrónica (ELV) y fluorescente regulable.Resuelva todas sus necesidades de manejo de luz con la comprade nuestro dimmer Tru-Universal en beautifulswitch.com
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 8 5/20/19 12:04 PM
Tomacorrientes que están ahí cómo y cuándo los necesita.Elija entre una variedad de innovadores tomacorrientesde Adorne, diseñados pensando en sus dispositivos y la configuración dela habitación, y explore opciones para personalizar el color y tamaño.
-
CONÉCTESE
a su creatividad
WA
LL P
LA
TE: G
LOS
S W
HIT
E |
SW
ITC
H: D
UA
L U
SB
sP
LUS
-SIZ
E O
UTL
ET
CO
MB
O
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 9 5/20/19 12:04 PM
Paddle Dimmer Whisper Dimmer
sofTap Dimmer SensaDimmer ™
Touch Dimmer
sofTap Wi-Fi Ready
Dimmer
Touch Wi-Fi Ready
Dimmer
Whisper Dimmer
dimmers¡ n u e v o c o l o r !
Nuestros dimmers Tru-Universal son los únicos dimmers quefuncionan con todos los tipos de luz: Incandescente, Halógena,LED, Fluorescente Compacto (CFL), Baja tensión magnética (MLV),Baja tensión electrónica (ELV) y fluorescente regulable.Resuelva todas sus necesidades de manejo de luz con la comprade nuestro dimmer Tru-Universal en beautifulswitch.com
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 8 5/20/19 12:04 PM
Tomacorrientes que están ahí cómo y cuándo los necesita.Elija entre una variedad de innovadores tomacorrientesde Adorne, diseñados pensando en sus dispositivos y la configuración dela habitación, y explore opciones para personalizar el color y tamaño.
-
CONÉCTESE
a su creatividad
WA
LL P
LA
TE: G
LOS
S W
HIT
E |
SW
ITC
H: D
UA
L U
SB
sP
LUS
-SIZ
E O
UTL
ET
CO
MB
O
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 9 5/20/19 12:04 PM
Wi-Fi Ready ON/OFF Outlet
Tamper-Resistant Outlet Tamper-Resistant GFCI
Energy-Saving ON/OFF
OutletHalf-Size USB Outlet
TOMACORRIENTES
Pop-Out ™ Outlet
Dual USB Plus-Size
Outlet Combo
Plus-Size
Tamper-Resistant Outlet
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 10 5/20/19 12:04 PM
¡ n u e v o c o l o r !
Tomacorrientes que están ahí cómo y cuándo los necesita.Elija entre una variedad de innovadores tomacorrientesde Adorne, diseñados pensando en sus dispositivos y la configuración dela habitación, y explore opciones para personalizar el color y tamaño.
-
CONÉCTESE
a su creatividad
WA
LL P
LA
TE: G
LOS
S W
HIT
E |
SW
ITC
H: D
UA
L U
SB
sP
LUS
-SIZ
E O
UTL
ET
CO
MB
O
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 9 5/20/19 12:04 PM
Wi-Fi Ready ON/OFF Outlet
Tamper-Resistant Outlet Tamper-Resistant GFCI
Energy-Saving ON/OFF
OutletHalf-Size USB Outlet
TOMACORRIENTES
Pop-Out ™ Outlet
Dual USB Plus-Size
Outlet Combo
Plus-Size
Tamper-Resistant Outlet
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 10 5/20/19 12:04 PM
¡ n u e v o c o l o r !
Las placas de pared se convierten en placas demoda con docenas de deslumbrantes opciones,incluyendo metales, maderas, cuero y coloresvibrantes. Complemente su guardarropa, eshora de que tu hogar se divierta.
ELIJA UN ESTILO TAN INTERESANTE COMO
EL SUYO
WA
LL P
LA
TE: B
RU
SH
ED
STA
INL
ES
S |
SW
ITC
H: S
EN
SA
SW
ITC
H M
AN
UA
L-O
N/T
IME
D-O
FF
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 11 5/20/19 12:04 PM
Wi-Fi Ready ON/OFF Outlet
Tamper-Resistant Outlet Tamper-Resistant GFCI
Energy-Saving ON/OFF
OutletHalf-Size USB Outlet
TOMACORRIENTES
Pop-Out ™ Outlet
Dual USB Plus-Size
Outlet Combo
Plus-Size
Tamper-Resistant Outlet
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 10 5/20/19 12:04 PM
¡ n u e v o c o l o r !
Las placas de pared se convierten en placas demoda con docenas de deslumbrantes opciones,incluyendo metales, maderas, cuero y coloresvibrantes. Complemente su guardarropa, eshora de que tu hogar se divierta.
ELIJA UN ESTILO TAN INTERESANTE COMO
EL SUYOW
ALL
PL
ATE
: BR
US
HE
D S
TAIN
LE
SS
| S
WIT
CH
: SE
NS
AS
WIT
CH
MA
NU
AL-
ON
/TIM
ED
-OF
F
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 11 5/20/19 12:04 PM
Black Leather
Oil-Rubbed
Bronze
Brushed
Pewter
Antique Nickel
Wenge Wood
Aged Brass
French Oak
Antique
Bronze
Brushed
Stainless Steel
Dark Burnished
Pewter
Satin Nickel
Mirror White
Brushed
Brass
Mirror
Satin Bronze
Brushed
Stainless
Pale Blue
Bronze
Soft Touch
Moss Grey
Honey
Turquoise
Graphite
Soft Touch
Felt Green
Lichen Green
Cherry
Satin Light
Almond
Soft Touch
Russet
Titanium
Plum
Gloss White
Custom with
Magnesium Trim
Custom with
White Trim
Black
METALES FUNDIDOS
R MATERIALES REALES
P PLáSTICo
HF Hubbardton Forge
Bronze Burnished
Steel
Dark Smoke Mahogany Natural Iron
Magnesium
Ashen Tan
Powder
White
Greige
Cappuccino
Truf e
Black Ink
Mirror Black
PLACAS DE PARED
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 12 5/20/19 12:04 PM
Las placas de pared se convierten en placas demoda con docenas de deslumbrantes opciones,incluyendo metales, maderas, cuero y coloresvibrantes. Complemente su guardarropa, eshora de que tu hogar se divierta.
ELIJA UN ESTILO TAN INTERESANTE COMO
EL SUYO
WA
LL P
LA
TE: B
RU
SH
ED
STA
INL
ES
S |
SW
ITC
H: S
EN
SA
SW
ITC
H M
AN
UA
L-O
N/T
IME
D-O
FF
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 11 5/20/19 12:04 PM
Black Leather
Oil-Rubbed
Bronze
Brushed
Pewter
Antique Nickel
Wenge Wood
Aged Brass
French Oak
Antique
Bronze
Brushed
Stainless Steel
Dark Burnished
Pewter
Satin Nickel
Mirror White
Brushed
Brass
Mirror
Satin Bronze
Brushed
Stainless
Pale Blue
Bronze
Soft Touch
Moss Grey
Honey
Turquoise
Graphite
Soft Touch
Felt Green
Lichen Green
Cherry
Satin Light
Almond
Soft Touch
Russet
Titanium
Plum
Gloss White
Custom with
Magnesium Trim
Custom with
White Trim
Black
METALES FUNDIDOS
R MATERIALES REALES
P PLáSTICo
HF Hubbardton Forge
Bronze Burnished
Steel
Dark Smoke Mahogany Natural Iron
Magnesium
Ashen Tan
Powder
White
Greige
Cappuccino
Truf e
Black Ink
Mirror Black
PLACAS DE PARED
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 12 5/20/19 12:04 PM
LA LUZ QUEA SU COCINA LLEVA FRESCURA
Disfrute tener energía en abundancia sin un solo enchufe a la vista.Conecte las luces para que los lugares oscuros brillen.
La colección de Adorne lleva la iluminación a su cocina contomacorrientes fácilmente intercambiables, opciones deiluminación,puertos USB, música y flexibilidad.
LIN
EA
R L
IGH
TIN
G
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 13 5/20/19 12:04 PM
Black Leather
Oil-Rubbed
Bronze
Brushed
Pewter
Antique Nickel
Wenge Wood
Aged Brass
French Oak
Antique
Bronze
Brushed
Stainless Steel
Dark Burnished
Pewter
Satin Nickel
Mirror White
Brushed
Brass
Mirror
Satin Bronze
Brushed
Stainless
Pale Blue
Bronze
Soft Touch
Moss Grey
Honey
Turquoise
Graphite
Soft Touch
Felt Green
Lichen Green
Cherry
Satin Light
Almond
Soft Touch
Russet
Titanium
Plum
Gloss White
Custom with
Magnesium Trim
Custom with
White Trim
Black
METALES FUNDIDOS
R MATERIALES REALES
P PLáSTICo
HF Hubbardton Forge
Bronze Burnished
Steel
Dark Smoke Mahogany Natural Iron
Magnesium
Ashen Tan
Powder
White
Greige
Cappuccino
Truf e
Black Ink
Mirror Black
PLACAS DE PARED
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 12 5/20/19 12:04 PM
LA LUZ QUEA SU COCINA LLEVA FRESCURA
Disfrute tener energía en abundancia sin un solo enchufe a la vista.Conecte las luces para que los lugares oscuros brillen.
La colección de Adorne lleva la iluminación a su cocina contomacorrientes fácilmente intercambiables, opciones deiluminación,puertos USB, música y flexibilidad.
LIN
EA
R L
IGH
TIN
G
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 13 5/20/19 12:04 PM
Tamper-Resistant Outlet ModuleElectricidad que aparececonvenientementedonde la necesita
Módulo USBUn toma corriente práctico quealimenta los dispositivos de hoy.
Inspírese con herramientas de planificación interactivas, videos e impresionantes imágenes de salasen www.adornemyhome.com
Luces lineales
Para una luz consistente
Mobile CradlePorque la recarga no tieneque parecer descuidada.
Tablet CradleColoque Internet y lasaplicaciones donde las necesite.
Pistas modulares: El set de que no se deja ver. Disponible en tres tamaños.
Luz LED delgadaUna opción de iluminación continua de bajo perfil.
ILUMINACIÓN Y PODER EN EL UNDER-CABINET
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 14 5/20/19 12:04 PM
viva másy con menoscables
Haga que su casa le de la bienvenida con un ajustepreestablecido de luces encendidas. Utilice una aplicaciónde smartphone para ahorrar energía y añadircaracterísticas de seguridad. La vida es más rica(y más dulce) con las soluciones Wi-Fi de Adorne.
WA
LL P
LA
TE: S
ATIN
BR
ON
ZE |
SW
ITC
H: T
OU
CH
WI-
FI R
EA
DY
DIM
ME
R
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 15 5/20/19 12:04 PM
Tamper-Resistant Outlet ModuleElectricidad que aparececonvenientementedonde la necesita
Módulo USBUn toma corriente práctico quealimenta los dispositivos de hoy.
Inspírese con herramientas de planificación interactivas, videos e impresionantes imágenes de salasen www.adornemyhome.com
Luces lineales
Para una luz consistente
Mobile CradlePorque la recarga no tieneque parecer descuidada.
Tablet CradleColoque Internet y lasaplicaciones donde las necesite.
Pistas modulares: El set de que no se deja ver. Disponible en tres tamaños.
Luz LED delgadaUna opción de iluminación continua de bajo perfil.
ILUMINACIÓN Y PODER EN EL UNDER-CABINET
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 14 5/20/19 12:04 PM
viva másy con menoscables
Haga que su casa le de la bienvenida con un ajustepreestablecido de luces encendidas. Utilice una aplicaciónde smartphone para ahorrar energía y añadircaracterísticas de seguridad. La vida es más rica(y más dulce) con las soluciones Wi-Fi de Adorne.
WA
LL P
LA
TE: S
ATIN
BR
ON
ZE |
SW
ITC
H: T
OU
CH
WI-
FI R
EA
DY
DIM
ME
R
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 15 5/20/19 12:04 PM
Your home network
Legrand Lighting
Control app
Wi-Fi ready
switches
Lamp
module
The Hub
“Alexa, turn on
the kitchen lights”
“Ok Google, dim the
dining room lights”
Inspírese con herramientas de planificación interactivas, videos e impresionantes imágenes de salas en www.beautifulswitch.com.
iPhone® es una marca comercial registrada de Apple Computer, Inc.
REEMPLACE CUALQUIER INTERRUPTOR CON UN INTERRUPTOR WI-FI READY
1. Reemplace cualquier interruptor de luz estándar con un interruptor Wi-Fi Ready o
un atenuador.
2. Conecte la interfaz a su red doméstica.
3. Descargue la aplicación Legrand Lighting Control.
4. Configure fácilmente sus ajustes de iluminación personalizados. ¡Disfrute!
¿CÓMOFUNCIONA?
Sistema digital de control de iluminación para el hogar.
Wi-Fi
READY
ILUMINACIÓN BASADA EN APPS
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 16 5/20/19 12:04 PM
viva másy con menoscables
Haga que su casa le de la bienvenida con un ajustepreestablecido de luces encendidas. Utilice una aplicaciónde smartphone para ahorrar energía y añadircaracterísticas de seguridad. La vida es más rica(y más dulce) con las soluciones Wi-Fi de Adorne.
WA
LL P
LA
TE: S
ATIN
BR
ON
ZE |
SW
ITC
H: T
OU
CH
WI-
FI R
EA
DY
DIM
ME
R
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 15 5/20/19 12:04 PM
Your home network
Legrand Lighting
Control app
Wi-Fi ready
switches
Lamp
module
The Hub
“Alexa, turn on
the kitchen lights”
“Ok Google, dim the
dining room lights”
Inspírese con herramientas de planificación interactivas, videos e impresionantes imágenes de salas en www.beautifulswitch.com.
iPhone® es una marca comercial registrada de Apple Computer, Inc.
REEMPLACE CUALQUIER INTERRUPTOR CON UN INTERRUPTOR WI-FI READY
1. Reemplace cualquier interruptor de luz estándar con un interruptor Wi-Fi Ready o
un atenuador.
2. Conecte la interfaz a su red doméstica.
3. Descargue la aplicación Legrand Lighting Control.
4. Configure fácilmente sus ajustes de iluminación personalizados. ¡Disfrute!
¿CÓMOFUNCIONA?
Sistema digital de control de iluminación para el hogar.
Wi-Fi
READY
ILUMINACIÓN BASADA EN APPS
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 16 5/20/19 12:04 PM
www.adornemyhome.com
©20
19 L
egra
nd. A
ll R
ight
s R
eser
ved.
BR
1796
r3 5
0M -
KP
- 05/
19
designed to be better.™
Legrand, North America
60 Woodlawn StreetWest Hartford, CT 061101.877.BY.LEGRAND (295.3472)www.legrand.us
9024 Keele StConcord,ON, L4K 2N2 Canada905.738.9195www.legrand.ca
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 1 5/20/19 12:03 PM
Your home network
Legrand Lighting
Control app
Wi-Fi ready
switches
Lamp
module
The Hub
“Alexa, turn on
the kitchen lights”
“Ok Google, dim the
dining room lights”
Inspírese con herramientas de planificación interactivas, videos e impresionantes imágenes de salas en www.beautifulswitch.com.
iPhone® es una marca comercial registrada de Apple Computer, Inc.
REEMPLACE CUALQUIER INTERRUPTOR CON UN INTERRUPTOR WI-FI READY
1. Reemplace cualquier interruptor de luz estándar con un interruptor Wi-Fi Ready o
un atenuador.
2. Conecte la interfaz a su red doméstica.
3. Descargue la aplicación Legrand Lighting Control.
4. Configure fácilmente sus ajustes de iluminación personalizados. ¡Disfrute!
¿CÓMOFUNCIONA?
Sistema digital de control de iluminación para el hogar.
Wi-Fi
READY
ILUMINACIÓN BASADA EN APPS
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 16 5/20/19 12:04 PM
www.adornemyhome.com
©20
19 L
egra
nd. A
ll R
ight
s R
eser
ved.
BR
1796
r3 5
0M -
KP
- 05/
19
designed to be better.™
Legrand, North America
60 Woodlawn StreetWest Hartford, CT 061101.877.BY.LEGRAND (295.3472)www.legrand.us
9024 Keele StConcord,ON, L4K 2N2 Canada905.738.9195www.legrand.ca
Adorne_ConsumerBroch2019_V4.indd 1 5/20/19 12:03 PM