eresbil-archivo de compositores vascos: un centro de ... · pdf filelos fondos del centro se...

Download Eresbil-Archivo de Compositores Vascos: un centro de ... · PDF fileLos fondos del centro se explican en secciones como Partituras relacionadas ... 1977 el Patronato Provincial del

If you can't read please download the document

Upload: hoangbao

Post on 06-Feb-2018

220 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

  • ERESBI LARCHIVO DECOMPOSITORES VASCOS:Un centro de referencia parala msica en Euskal Herria

    Jon Bags

    RIEV. Revista Internacional de los Estudios Vascos.Ao 42. Tomo XXXIX. N. 1 (1994), p. 99-118ISSN 0212-7016Donostia: Eusko Ikaskuntza

  • Presentacin del centro de documentacin musical de Euskal Herria ubicado en la localidad de Rentera.Tras un breve repaso a la documentacin musical y a la situacin del patrimonio musical del Pas Vasco, se expli-ca el nacimiento de ERESBIL el ao 1974.

    Los fondos del centro se explican en secciones como Partituras relacionadas con la msica en el Pas Vas-co, Biblioteca-Hemeroteca, Fondos en cesin y donacin, Fonoteca, y seccin documental. Se completa conlas actividades y servicios desarrollados por ERESBIL, as como sus perspectivas cara al futuro.

    Errenterian kokatua den Euskal Herriko musikari buruzko dokumentazio zentruaren aurkezpena. Euskal He-rriko musika dokumentazioa eta musika ondarearen egoera labur aipatu ondoren, ERESBILen sorrera 1974urtean azaldu zen.

    Zentruaren fondoak hainbat ataletan azaltzen dira: Euskal Herriko musikarekin zerikusia duten Partiturak,Liburutegi-Hemeroteka, Utzitako eta emandako Fondoak, Fonoteka eta Dokumentazio atala. ERESBILek buruturi-ko ekintzez eta zerbitzuez osatzen da, etorkizunari buruzko perspektiben aipamena egiten delarik.

    Presentation of the Euskal Herria Musical Documentation Centre in Renteria. After taking a short look at exis-ting musical documentation and the situation of the Basque Countrys musical patrimony, we understand the birthof ERESBIL in 1974.

    The centre's funds are broken down into sections such as that of Scores related to Basque music, a Library-Newspaper Library, Cession or Donation of Funds, a Record Library, and a Documentary Section. The Centrealso has activities and services which are developed by ERESBIL, as well as its perspectives with respect tothe future.

  • 1. La documentacin musical

    El arte de la msica, necesariamente temporal, ha requerido para la mayor parte de suevolucin acadmica su fijacin por escrito en lo que se ha convenido llamar la partitura. Lar-gos siglos de tradicin europea nos han transmitido textos musicales en los ms variadossoportes y formas: el manuscrito en pergamino o en papel, el impreso musical, la fotografa,discos en diversos materiales, rollos de pianola, la informtica o los modernos sistemas audio-visuales. En todos estos soportes y procedimientos han fijado los creadores sus composicio-nes. La evolucin de cada comunidad ha posibilitado y conformado lgicamente desarrolloshistricos diferentes. En lo que respecta a nuestro Pas Vasco, es sabido que no ha tenidoste ningn ncleo de poblacin fuerte (en 1800, por ejemplo, ninguna ciudad era mayor de10.000 habitantes). No ha habido pues ncleos de poder ni eclesisticos ni civiles de espe-cial fuerza. Todo ello ha supuesto que histricamente los msicos tenan que abandonar elpas vasco para poder desarrollarse. El siglo XX supone en este sentido un cierto cambio,aunque tambin en la actualidad han de emigrar no pocos msicos, especialmente los crea-dores, de Euskal Herria.

    A pesar de lo anterior no es desdeable el nmero de msicos histricamente aportadopor el Pas Vasco. Entre los compositores podramos citar los nombres de Juan de Anchieta(s. XVI), Juan Francs de Iribarren (s. XVIII), Juan Crisstomo Arriaga (s. XlX), Maurice Ravelo Luis de Pablo; y entre los intrpretes a Pablo Sarasate, Nicanor Zabaleta, Flix Lavilla o Joa-qun Achcarro.

    2. Situacin del patrimonio musical del Pas Vasco

    La referida dispersin histrica de los msicos y las constantes prdidas ocasionadaspor las mltiples situaciones blicas han supuesto la desaparicin de gran parte del patrimo-nio musical en el Pas Vasco. En la actualidad solamente podemos presentar como fondosde valor musical histrico el archivo de la catedral de Pamplona y el del monasterio de Arnzazu.

    Tampoco la situacin de las bibliotecas generales en el Pais Vasco ha sido brillante. Unreciente estudio seala que en los ltimos doce aos se han creado en la Comunidad Aut-noma Vasca un 135% ms de bibliotecas que en todo un siglo anterior 1.

    En lo que se refiere a las bibliotecas especficamente musicales, cuando el ao 1975remita Miguel Querol a la Asociacin Internacional de Bibliotecas Musicales un informe so-bre las bibliotecas musicales en Espaa, solamente figuraban del Pas Vasco las de los con-

    1. GAMINDE OTAZUA, Jaione: Hacia un sistema nacional de Bibliotecas, en Bilduma, 6 (1992), p.171-176

    103

  • JON BAGES

    servatorios de Vitoria y Pamplona2. En la actualidad podemos sumar las correspondientesa los conservatorios de Bilbao, Getxo y San Sebastin. Pero no exista hasta la creacin deEresbil ningn centro dedicado a la conservacin del patrimonio musical generado en el PasVasco.

    El desarrollo que hemos tenido durante la ltima dcada no solamente en el mbito bi-bliotecario, sino en el archivstico nos permite sealar en la actualidad diversas institucionesno especficamente musicales involucradas en la conservacin del patrimonio musical en elPas Vasco, as los Archivos Histricos de las Diputaciones de Alava y Bizkaia, o los Archivoshistricos de las Dicesis vascas.

    3. Creacin de Eresbil

    ERESBIL naci en el ao 1974, en unas circunstancias totalmente ajenas a la habitualesen la creacin de bibliotecas, archivos o centros de documentacin musicales. Surge comofruto de las necesidades de repertorio para programar MUSIKASTE, una semana dedicadaa la difusin de la obras de compositores vascos. MUSIKASTE haba iniciado su andaduraen 1973 en la localidad guipuzcoana de Rentera, fruto de una idea de Jos Luis Ansorena.Sus propias palabras aclaran perfectamente los comienzos de ERESBIL:

    Comenz a materializarse a raz del nacimiento de Musikaste o semana anualconsagrada a un ciclo de conciertos orquestales y vocales de obras de msicosvascos de ayer y hoy. La iniciativa surgi en Rentera en el seno de la Coral AndraMari, ligada a la parroquia de Ntra. Sra. de Ftima, regentada por los PP. Capuchi-nos, cuya direccin tengo el honor de asumir. La necesidad de reorganizar anual-mente un concierto de obras desconocidas y a poder ser inditas, supona un retopara la direccin tcnica de Musikaste. De dnde surtirse para repertorio tan ambi-cioso y perentorio? No nos habramos metido en una trampa difcil de sortearla?La respuesta razonable era fundar ERESBIL; es decir, nuestro propio archivo de m-sica vasca. As ERESBIL sera la premisa necesaria para el Musikaste anual y alpropio tiempo una obra, complementaria al comienzo de Musikaste, pero con el tiem-po sobrepasara la importancia cultural del ciclo de conciertos anuales dedicadosa los msicos vascos.3

    El nacimiento, como ha quedado indicado, sucedi en 1974, al ao siguiente del naci-miento de Musikaste. El mismo ao 1974 se comenz a recopilar partituras de compositoresvascos de todos los tiempos. En septiembre se elabora la primera lista de compositores, al-canzando la cifra de 300.

    En los casi veinte aos de vida del archivo se han sumado a esa cifra un buen nmerode compositores. En junio de 1990 se fechaba la lista n. 12, que contena los nombres de1.162 compositores oriundos del Pas Vasco. Bien es cierto que incluimos en el concepto decompositor a todo aquel msico que haya hecho alguna incursin creativa en el pentagrama.En la actualidad podramos realizar el siguiente cuadro de creadores oriundos del Pas Vascocontabilizados en ERESBIL, y segn las diversas regiones vascas:

    2. QUEROL, Miguel: Espaa, en Fontes Artis Musicae, XXII (1975), p. 116-1173. ANSORENA, Jos Luis: Eresbil euskal ereslarien bilduma - Archivo de Compositores Vascos, en I Semana de Estu-

    dios de Hiatoria Eclesistica del Pas Vasco. Homenaje a J.M. Barandiaran y M. de Lecuona. Vitoria, Facultad de Teo-loga, 1981, p.267

    1 0 4

  • ERESBIL. ARCHIVO DE COMPOSITORES VASCOS

    Alava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 compositoresGipuzkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Bizkaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Navarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Pas Vasco-Francs ..... 23Origen desconocido ...... 511

    En total, 1.236 compositores, a los que habra que sumar otros 178 compositores quecontemplamos parcial o totalmente en ERESBIL por haber realizado su labor creativa en Eus-kal Herria o tener alguna relacin con la msica vasca.

    En funcin de los datos de que actualmente disponemos, sta sera la distribucin cro-nolgica de los compositores vascos relacionados en Eresbil:

    siglo XV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3XVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5XVII . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7XVIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2XIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 5XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 9 4

    4. Evolucin de Eresbil

    Podramos distinguir por una parte la evolucin de la estructura organizativa del archivo,y por otra la de sus fondos.

    La rpida recopilacin de obras realizada durante los primeros aos impuls a sus crea-dores a buscar una cobertura legal con el fin de institucionalizarla. De ah que se creara en1977 el Patronato Provincial del Archivo en el que estaban representados el municipio y laprovincia de Gipuzkoa, adems de la entidad creadora.

    El ao 1986 se dict un decreto-ley del Gobierno Vasco por el que se creaba el actualPatronato de ERESBIL, en el que adems de las instituciones antes citadas se aade, osten-tando la Presidencia, el Gobierno Vasco. En el citado decreto figuran los estatutos de Eresbil,cuyo primer captulo seala:

    ...tiene como fin principal la recopilacin, conservacin y difusin del Patrimo-nio musical y, en especial, la produccin de los Compositores Vascos

    5. Fondos y secciones de Eresbil

    Partituras relacionadas con la msica en el Pas Vasco

    En lo que se refiere a la evolucin d