9 de Febrero del 2020—5to Domingo en Tiempo Ordinario

On-Line Giving (Ofrenda en línea): aquí está el enlace para que usted se registre y comience a hacer su donación en línea para su diezmo. https://osvonline giving.com/4812. Gracias de nuevo por su generosa donación. Ahora los feligreses pueden usar su tarjeta de crédito o débito en nuestra oficina para cualquier tipo de pago. Diezmo en línea App de Our Sunday Visitor: Puede bajar la aplicación y accesar a través de la Página Web de la Parroquia pulsando el Online Giving link,o a través de su tienda de aplicación App Store/Google Play. Este sistema muy rápido y eficiente para accesar el Online Giving a través de la conveniencia de su teléfono celular.

Descansen en Paz Humberto Orta Marie Skalberg Rosie Porto Don McKernan Sally DoSanto Por favor oren por sus almas y sus seres queridos

Fr. Rayanna Pudota - Amen Corner Notas del Evangelio: Las palomitas de maíz sin sal, un apagón eléctrico, son todo lo que necesitamos para apreciar el mensaje de Jesús en la lectura del Evangelio de hoy. A través de las imágenes de sal y luz, Jesús imprime a sus oyentes la vocación de los cristianos: "Tú eres la sal de la tierra... tú eres la luz del mundo." La sal y el sol, por sí mismos, no son buenos para mucho e incluso pueden ser perjudiciales. Su valor se realiza sólo cuando se mezclan o interactúan con otras cosas. Su adición saca a relucir la plenitud de lo que sea que entren en contacto. Un puñado de sal saca el sabor natural en todo tipo de alimentos, desde un filete hasta unas palomitas de maíz. Sin embargo, cuando la sal pierde su sabor, los alimentos ya no son satisfactorios. Nosotros, como la sal de la tierra, debemos seguir manteniendo nuestro "sabor" a través de la oración, los sacramentos, las buenas obras y los actos de misericordia. La verdadera belleza de la luz se realiza cuando miramos lejos de su fuente y hacia lo que ilumina. Cuando miramos a nuestra Santísima Madre nos muestra la verdadera belleza del amor de Dios y misericordia por todos en su hijo Jesucristo. El Próximo Martes 11 de Febrero es la Fiesta de Nuestra Señora de Lourdes, un poquito de la Ben-dición de la Santa Virgen María invocada por los Católi-cos Romanos en honor de las apariciones Marianas que se dicen haber ocurrido en numerosas ocasiones en el 1858. La primera de estas, es la aparición del 11 de febrero en 1858, cuando San Bernadette Soubirous, una campesina de 14 años de edad, admitió a su madre que una “dama” le hablo en la caverna de Massabille (a una milla del pueblo) mientras ella estaba recogiendo leña con su hermana y un amigo. Apariciones similares de la “dama: fueron reportadas en diecisiete ocasiones más durante ese año. Bernadette Soubirous fue más tarde canonizada como Santa y los Católicos Romanos así como algunos protestantes creen que sus apariciones han sido validas por la abrumadora población y el testamento de las curaciones que se afirma que tuvieron lugar en el manantial de agua de Lourdes. En 1862, el papa Pío IX autorizo Bertrand Severe Laurence a permitir la veneración de la Santísima Virgen María de Lourdes. Este título Mariano, Nuestra Señora de Lourdes, ha sido ampliamente copiado y reproducido, a menudo exhibido en santuarios u hogares sobre todo en jardines. Habra una Misa de Sanación Especial: El miércoles 19 de febrero de 2020 tendremos Adoración Eucarística la cual comenzará a las 6:00 PM y la Misa de sanación a las 6:30 PM. El sacramento de la unción de los enfermos se administrará a todas las personas asisten-tes en la misa. Habrá una Reunión del Vicariato del Alto Desierto para los Lideres Catequistas: El14 de febrero de 2020 La reunión del Vicariato del Alto Desierto se llevará a cabo aquí en Sta. Ana, Ridgecrest. El Padre Kris y el Padre Rayanna estarán presentes. Estas reuniones están destinadas a ser para todos los Líderes Catequéticos. Esto significa DREs, Ministerio de la Juventud, Coordinador de Confirmación, Coordinador de RCIA, Catequistas de Clase de Bautismo, etc... Colecta Especial: El próximo fin de semana se llevará nuestra colecta especial para las Comunicaciones Católicas y el Canal 49, la estación de televisión católica de la Diócesis de Fresno. Por favor, sea tan generoso como en el pasado. Tendremos una Reunión del Concejo Financiero este domingo, 9 de febrero a las 4:00 PM. Discutiremos y decidiremos el presupuesto parroquial para 2020-2021 antes de presentar el Presupuesto Final al centro de información financiera de la parroquia, en la Diócesis de Fresno.

2020 Misa del Día Mundial de Matrimonios Con el Obispo Joseph V. Brennan, D.D.

La Misa de Aniversario del Día Mundial del Matrimonio 2020 con el Obispo Joseph V. Brennan, D.D. será celebrada con las Parejas de Aniversarios el Domingo, 9 de Febrero, 2020, a las 3:00 pm en la Par roquia de San Antonio de Padua en Fresno. Las Parejas casadas celebrando aniversarios de 25, 30, 35, 40, 45, 50 o más años están invitadas a registrarse directamente en nuestro sitio web, www.dioceseoffresno.org, por correo electrónico mguerrero@dioceseoffresno.org o por teléfono comunicándose con Maria Elena (559) 488-7474 ext. 103. Hay una cuota de registración de $10.00 dólares para ayudar a costear los gastos del evento. Sin embargo, ninguna pareja de aniversario será rechazada por falta de fondos. Las parejas de Aniversarios se sentarán juntas conforme vayan llegando y de acuerdo a sus necesidades especiales. Checarán su llegada en la entrada principal de la Iglesia para ver ificar el pago de la cuota de registra-ción y la asignación de los asientos. Para su información el Obispo Brennan invitará a parejas celebrando 60 o más años para tomarse fotos con él cerca del altar después de la Misa. El resto de las parejas tendrán la oportunidad de ser fotografiadas con el Obispo en el Salón durante la Recep-ción. Por favor traiga su propia cámara o teléfono celular. Las Registraciones ya están abiertas y terminan el 5 de Febrero, 2020.

Amonestaciones de Boda PrimerAnuncio

Roberto Hinojosa & Felipa Cuarao Ruiz

Amonestaciones de Boda Segundo Anuncion

Guillermo Rojas & Maggie Cerutti

NOTICIAS DE EDUCACION RELIGIOSA

Adoración Perpetua 24/7 Las horas disponibles son las Siguientes: Miércoles 1:00 y 2:00 AM Jueves 3:00 AM Sábado 12:00 Noon y 5:00 PM Por favor considere pasar algún tiempo con Dios. Usted será inmensamente enriquecido! Se necesitan substitutos para varias horas durante todo el año. Si Usted puede ayudar de alguna manera, le estaríamos muy agrade-cidos. Favor comunicarse con Nancy al 760-375-2232.

Edge, Life-Teen y Youth classes Bienvenido a clases. Por cualquier información comunicarse a: confirmation@parishofsaintann.org. Clases de CCD: Todos los miércoles a las 6:30 pm

NOTICIAS ESCUELA STA. ANA

PESCADO FRITO PARA LA CUARESMA

La Escuela de Sta. Ana está necesitando a un grupo de personas para dirigir la cocina para nuestras cenas de Pescado Frito durante la Cuaresma. Nuestra escuela se mantiene a través de la matrícula escolar, un subsidio mensual de la iglesia y esfuerzos de recaudación de fondos. El éxito de nuestras recaudaciones de fondos ayuda a mantener la matrícula a un precio asequible para las familias. Aparte de nuestra cena anual de beneficios, una de nuestras mayores recaudaciones de fondos es nuestro delicioso Pescado Frito. Pam y Blair Zurn y su familia prepararon la cena para la Escuela de Sta. Ana durante más de 20 años. La escuela les agradece todos sus años de servicio. Si alguien está interesado en dirigir y preparar la cena de Pescado Frito, los Zurns con mucho gusto proporcionarán entrenamiento. El presupuesto escolar de este año ha proyectado que el Pescado Frito recaudará aproximada-mente $10,000.00; sin esta recaudación de fondos, la escuela tendrá que encontrar otra recaudación de fondos para conseguir dicho objetivo. Si usted está interesado, por favor comuníquese con la oficina de la escuela al 760-375-4713.

¡Oremos por los Enfermos! Por favor mantenga en sus oraciones a todos nuestros

hermanos Feligreses que se encuentran enfermos especialmente:

Sister Maria Medabalini, Jim Weimholt, Miguel Rosales, Tip Slater, Earl Wicker, Sujatha Mareed, Christine Simolon,

Charlote Osterman, Elizabeth Martinez, James Burch, Darrel Satragni, and Jayanna Pudota.

9 de Febrero del 2019—5to Domingo en Tiempo Ordinario

Para incluir a una persona en la lista, por favor comuníquese con la Oficina de la Iglesia. Los nombres serán borrados al final del mes y agregados

a la lista de oración de la Capilla del Santísimo Sacramento.

Prevención & Tratamiento Actualmente no existe una vacuna para prevenir la infección por el Corana Virus 2019. Lo mejor para prevenir infecciones para evitar estar expuesto a este virus. En este momento, 2019 nCoV no se ha encontrado extendido en los Estados Unidos, por lo que no hay precauciones adicionales a tomar recomendadas para el público en general. Sin embargo, como recordatorio, el CDC siempre recomienda acciones preventivas diarias para ayudar a prevenir la propagación de virus respiratorios: Lávese las manos a menudo con agua y jabón durante al

menos 20 segundos. Si no hay agua y jabón disponi-bles, use un desinfectante de manos a base de alcohol.

Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.

Evite contacto cercano con personas enfermas. Quédese en casa si está enfermo. Cubra su tos o estornudo con un pañuelo desechable y

luego tírelo a la basura. Limpie y desinfecte frecuentemente la superficie de los

objetos que ha tocado anteriormente. Estos son hábitos diarios que pueden ayudarle a prevenir el contagio de virus severos. CDC tiene una guia especifica para viajeros.

LECTURAS DE LA SEMANA

Dom: Is 58:7-10 Sl 112:4-9 1 Cor 2;1-5 Mt 5:13-16 Lun: 1 Rys 8:1-7, 9-13 Sl 132:6-10 Mc 6:53-56 Ver Sg 8:6-7 Lc 10:38-42 Mar: 1 Rys 8:22-23, 27-30 Sl 84:3-5, 10-11 Mc 7:1-13 Miér:1 Rys 10:1-10 Sl 37:5-6, 30-31,39-40 Mc 7; 14-23 Juev:1 Rys 11:4-13 Sl 106:3-4, 35-37, 40 Mc7;24-30 Vier: 1 Rys 11:29-32; 12:19 Sl 81:10-15 Mc 7:31-37 Hechos 13:46-49 Lc 10-:1-9 Sáb: 1 Rys 12:26-32, 13:33,Sl:106:6-7,29-33 Mc8:1-10 Dom: Sir 15:15-20 Sl 119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34 1 Cor 2:6-10 Mt 5;17-37 o 5:20-22a, 27-28, 33-34a, 37

INTENCIONES DE LAS MISAS

Sáb. 9 5:30 PM Spl Int. Zidek Familia/Zidel Familia Dom. 10 8:00AM Spl Int. Ashly Servin Cumpleaños/ Familia 10:30AM + Dennis Crager/Debbie Benson Español 12:30 PM Spl Int. de los Parroquianos Lun. 11 8:00AM + Gabriel & Lorraine Avitia/ Jon Avitia Mart. 12 8:00AM Spl Int. Fr. Jim Dowds/Jennie Veloz Miér 13 8:00AM Spl Int. Marie Skalberg/ Flo Barglowski Juev. 14 8:00AM +Don Francis gallahgert/Denny Miller Vier. 15 8:15AM + Sally De Santo/DiPol Familia Sáb. 16 5:30 PM + Marie Skalberg (Ann Pogee’s Sister)/Gino LaMarca

INFORMACION IMPORTANTE PARA ESTUDIANTES DE CCD

,

Habrá una reunión para los padres de la Escuela Sta. Ana y los padres de CCD cuyos hijos recibirán su Primera Comunión este 2 de mayo del 2020. La

reunión será en el Salón Parroquial a las 6:30pm del 12 de febrero. Se dará información importante y se

responderán cualquier pregunta que tengan. Se espera que todos los padres asistan.

Colecta Dominical Ofrenda Dominical 2/2 $ 8,061.46 Fondon para la Parroquia 2/2 $ 923.00