ATyS SEquipo de transferencia motorizado

de 40 a 125 A

¿Por qué equipos de transferencia (TSE) ?

Incluso las redes de distribución más fiables pueden sufrir cortes de corriente, lo que ocasiona importantes incidencias y pérdidas en aplicaciones críticas:• sistemas de emergencia,• instalaciones sanitarias,• salas de servidores,• líneas de producción.

Para maximizar la disponibilidad de energía, la gama Socomec efectúa transferencias seguras desde cualquier fuente inestable o no presente a una fuente alternativa. Además, garantizamos que la conmutación estará preparada para actuar en todo momento en su instalación eléctrica de baja tensión, gracias a funciones de seguridad y mantenimiento integradas.

Integrable en grupos electrógenos portátilesUse ATyS S con grupos electrógenos portátiles de hasta 80 kVA para garantizar una transferencia segura cuando deje de estar disponible la fuente de energía principal.

Transferencia para soluciones híbridasCada día son más frecuentes la integración de las energías renovables en las redes eléctricas y las aplicaciones offgrid. Use la tecnología ATyS para conmutar de forma segura entre dos fuentes distintas en cualquier momento.

Alimentación garantizada en redes inestablesHay áreas donde abundan los cortes de suministro y la red eléctrica es muy inestable. El ATyS S está diseñado para funcionar en cualquier tipo de red, sin que le afecten en absoluto las fluctuaciones de tensión que, en la tecnología contactor, pueden llegar a quemar las bobinas.

Grupo electrógeno80 kVA

TSE125 A

Unidadesde control

Sistemasde emergencia

Bombas ymotores

Proteccióncontra incendios

Transformador80 kVA

Cargasno críticas

Batería decondensadores

ATyS S asegura el suministro eléctrico en redes inestablesPóngase en contacto con nosotros para saber cómo puede beneficiar ATyS S a su aplicación.

ATYS

S 0

46 A

ES

SITE

883

ASI

TE 8

68 A

SITE

874

A

SITE

665

A

Socomec: nuestras innovaciones para mejorar su rendimiento energético

Elespecialistaparaaplicacionescríticas

Su experto en gestión energética

10 % de los ingresos dedicados a I+D

•Calidad energética•Disponibilidad energética•Almacenamientodeenergía

400 expertos dedicados a servicios para el cliente

• Prevención y reparación•Medida y análisis• Optimización de la

instalación•Asesoría,puestaenmarcha

y formación

1er fabricante

independiente

• Control y gestión de instalaciones en BT

• Seguridad para las personas y los bienes materiales

3 600 empleados en todo el mundo

• Medida de parámetros eléctricos

•Gestióndeenergía

Presencia internacional

80 países donde se distribuye nuestra marca

12 fábricas•Francia (x3)•Italia (x2)•Túnez•India•China (x2)•EstadosUnidos(x3)

28 filiales y oficinas comerciales•Alemania•Argelia•Australia•Bélgica•Canadá•China•CostadeMarfil•Dubái(EmiratosÁrabesUnidos)•Eslovenia•España•EstadosUnidos•Francia•Holanda•India•Indonesia•Italia•Polonia•Portugal•ReinoUnido•Rumanía•Serbia•Singapur •Sudáfrica•Suiza•Tailandia•Túnez•Turquía

Docum

entonocontractual.©2020,Socom

ecSAS.Todoslosderechosreservados.-Docum

entoim

presoenpapelqueprovienedebosquesgestionadosdeformasostenible.

CORTEEN CARGA

MONITORIZACIÓNENERGÉTICA

CONVERSIÓNDE ENERGÍA

SERVICIOSESPECIALIZADOS

GRUPO SOCOMECPolígon Industrial Les GuixeresAvinguda del Guix, 31E - 08915 Badalona (Barcelona)ESPAÑATél.+34 93 540 75 75 - Fax+34 93 540 75 76info.es@socomec.com

SU DISTRIBUIDOR

www.socomec.es

Fácil de usar

Ahorro de espacio y tiempo

Tecnología probada

FiableOperación segura

¿ Por qué ATyS S de Socomec ?

Diferentes modos de utilización: automático, manual y bloqueo por candado.

El conmutador back-to-back totalmente integrado permite instalar el ATyS S directamente en cualquier armario con 200 mm de fondo.

Acceso permanente a la operación de emergencia manual, incluso con la puerta del armario cerrada.

No afectado por fluctuaciones de tensión, lo que impide que se suelden los contactos y falle la bobina como en los contactores. La posibilidad de sustituir el motor maximiza la disponibilidad.

Una solución integrada que se ha diseñado y ensayado conforme a los requisitos de conmutación establecidos para la Clase PC en la norma IEC 60947-6-1.

La disponibilidad continua de energía proporciona seguridad y eficiencia a su actividad. En Socomec diseñamos, fabricamos y ensayamos equipos desde 1922, y le garantizamos equipos de transferencia (TSE) seguros, fiables y duraderos para su instalación eléctrica.Todas nuestras soluciones son totalmente conformes con la Clase PC de la IEC 60947-6-1, la norma internacional para equipos de transferencia.

Actualmente, más de 3 millones de instalaciones y los principales OEM a nivel mundial disponen de la seguridad de un conmutador Socomec. Cada día se van a dormir tranquilos con la confianza de que su instalación estará siempre ON.

Características principales

Funciones de seguridad:• Bloqueo por candado para

mantenimiento• Interbloqueo mecánico• 3 posiciones estables• Inmunes a las fluctuaciones

de tensión

IEC 60947-6-1GB 14048.11Clase PCCumplimiento de normas

Tecnología basada en interruptores-seccionadores, resistente a cortocircuitos

Fuente de potencia:• DC 12-24-48 VDC• AC 160-310 VAC

Producto totalmente integrado en 1 referencia

Mando de emergencia para accionamiento manual en carga

Función de aislamiento en posición 0 para operaciones de mantenimiento

Motor fácil de reemplazar sin desconectar la carga

Solución completa

o

Equipo de transferenciaaccionado remotamente

ATyS S

Otroscontroladores

ATS+

o

Controladorde grupo

ATyS C25/C55/C65

ATyS S se puede operar remotamente mediante la mayoría de los controladores ATS o los controladores de grupo electrógeno con función ATS y salidas de contacto seco disponibles en el mercado.

ATYS

S 0

47 A

ATYS

S 0

48 B

ES

ATyS S

ATyS d S

Soluciones en envolvente disponibles

Alimentación disponible:• 230 VAC• 12 VDC• 24-48 VDC

DPS integrada. La doble alimentación permite alimentar el motor a 2x230 VAC

Seleccione su producto

Accionado remotamente con DPS

Accionado remotamente sin DPS

Una solución para cada aplicación

MotorizadoManual En envolventeAutomático

< 160 A

> 125 A

Estática Bypass

ATyS d H

ATyS S & d S ATyS d M

ATyS r

SIRCO VM1

SIRCOVER

SIRCOVER PV

SIRCOVER Bypass

ATyS S DC ATyS r DC ATyS Bypass

ATyS t M & g M ATyS p M

ATyS pATyS g

STATYS

DC

DO

C 3

0503

5 -

05 / 2

0 -

Foto

: Mar

tin B

ernh

art –

Rea

lizac

ión:

Soc

omec

Socomec: nuestras innovaciones para mejorar su rendimiento energético

Elespecialistaparaaplicacionescríticas

Su experto en gestión energética

10 % de los ingresos dedicados a I+D

•Calidad energética•Disponibilidad energética•Almacenamientodeenergía

400 expertos dedicados a servicios para el cliente

• Prevención y reparación•Medida y análisis• Optimización de la

instalación•Asesoría,puestaenmarcha

y formación

1er fabricante

independiente

• Control y gestión de instalaciones en BT

• Seguridad para las personas y los bienes materiales

3 600 empleados en todo el mundo

• Medida de parámetros eléctricos

•Gestióndeenergía

Presencia internacional

80 países donde se distribuye nuestra marca

12 fábricas•Francia (x3)•Italia (x2)•Túnez•India•China (x2)•EstadosUnidos(x3)

28 filiales y oficinas comerciales•Alemania•Argelia•Australia•Bélgica•Canadá•China•CostadeMarfil•Dubái(EmiratosÁrabesUnidos)•Eslovenia•España•EstadosUnidos•Francia•Holanda•India•Indonesia•Italia•Polonia•Portugal•ReinoUnido•Rumanía•Serbia•Singapur •Sudáfrica•Suiza•Tailandia•Túnez•Turquía

Docum

entonocontractual.©2020,Socom

ecSAS.Todoslosderechosreservados.-Docum

entoim

presoenpapelqueprovienedebosquesgestionadosdeformasostenible.

CORTEEN CARGA

MONITORIZACIÓNENERGÉTICA

CONVERSIÓNDE ENERGÍA

SERVICIOSESPECIALIZADOS

GRUPO SOCOMECPolígon Industrial Les GuixeresAvinguda del Guix, 31E - 08915 Badalona (Barcelona)ESPAÑATél.+34 93 540 75 75 - Fax+34 93 540 75 76info.es@socomec.com

SU DISTRIBUIDOR

www.socomec.es