equilibradoras verticales virio10 – virio300 · uno o dos planos son ideales para todas las...

VIRIOEquilibradoras verticales VIRIO10 – VIRIO300

• Construcción modular

• Tiempos de reajuste cortos

• Alta precisión

• Gama de pesos de 10 a 300 kg

• Accionamiento de corriente trifásica deregulación continua

• Manejo ergonómico

• Posibilidades de aplicación variables

• Dispositivo de protección C 600 segúnISO 7475

• Dispositivo de medición CAB 700 convisualización digital clara (CAB 920 conrepresentación vectorial disponibleopcionalmente)

Ámbito de aplicaciónLas equilibradoras verticales del tipo VIRIO10 – VIRIO300 parauno o dos planos son ideales para todas las piezas de trabajosin pivotes del árbol propios, como placas de presión, discosde freno, tambores de freno, bridas, carcasas,semiacoplamientos, ventiladores, cuchillas, propulsores debomba, poleas de transmisión, sierras, ruedas de amolar,discos volantes, amortiguadores, turbocargadores, etc. Seaplican en la producción individual y en la producción enserie pequeña. Las máquinas están concebidas para unmanejo de pie y son aplicables a lugares variables.

El reajuste a otros tipos de rotor se realiza en poco tiempomediante el cambio de los soportes. Están disponibles 4accionamientos diferentes: 1,5 kW, 2,2 kW, 4,0 kW o unservomotor para la orientación automática. Para la indicacióndel desequilibrio está disponible la representación polar,elementos regulares o irregulares con integración en zonasprohibidas. Para el equilibrado externo mediante fresado estádisponible un software respectivo. Los datos de correcciónpueden enviarse a la máquina de procesamiento externamediante la interfaz ASCII (CAB 700) o directamente (CAB920). La corrección del desequilibrio se puede realizar directamenteen la máquina mediante adición o retirada de pesos usandoun dispositivo de taladrado integrado. La indicación de lamasa de desequilibrio que debe ser reducida se muestramediante el número de taladros a realizar y su posiciónangular. Durante la corrección, un taladro estilizado muestra

el proceso.

De forma opcional están disponibles unidades deprocesamiento manual para la corrección de la máquina(soldadura, remachado y amolado).Diseño

• Equilibradora vertical dinamométrica en diseño de mineralfundido

• Dispositivo de medición con calibración permanente yprocesamiento digital de señales

• Dispositivo de medición CAB 700 con pantalla LCD en colory con gráficos. Memoria para 99 archivos de rotor yequipamiento básico extenso para los más diversosmétodos de equilibrado

• Opcional: CAB 920 con sistema operativo Windows,pantalla táctil en color TFT y visualización del desequilibrioen representación vectorial. Diseñada como PC de redincorporado con tarjeta de memoria y memorizaciónautomática de los valores de desequilibrio medidos.Guiado simple por menús mediante "Easy Mode“

• El lugar de trabajo se compone básicamente de lossiguientes elementos: armario de distribución condispositivo de medición y unidad de medición conprotección y elementos de mando

Peculiaridades

Schenck RoTec GmbHLandwehrstrasse 55D-64293 Darmstadt

Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15

http://www.schenck-rotec.deE-Mail [email protected]


• La máquina puede usarse sin asiento pero conatornillamiento directo sobre el suelo del lugar de trabajo yestá lista para su uso

• Tiempos de reajuste cortos mediante el principiodinamométrico

• Elevada precisión de equilibrado

• Diseño ergonómico

• Undades de accionamiento de regulación continua

• Ciclo de medición automático seleccionable con valoresajustables para los tiempos de aceleración, medición yfrenado

• Ampliable mediante el sistema de corrección de masasintegrado


Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15




Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15



1 motor - 2 cabina de control


Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15



Sinopsis de datos VIRIO10 VIRIO50 VIRIO100 VIRIO300

Dispositivo de medición CAB 700 CAB 700 CAB 700 CAB 700

Frecuencia de accionamiento de ardilla 1,5 kW 2,2 kW 2,2/4,0 kW 4,0 kW

Servoaccionamiento 8 Nm 14 Nm 14 Nm 25 Nm

Rotor

Peso, máx. [kg] 10 50 100 300

Diámetro, máx. [mm] 610 810 810 810

Altura, máx. [mm] 250 450 450 450

Dimensión del husillo [mm] 80H7 80H7 80H7 80H7

Máquina

Anchura A [mm] 850 850 850 850

Profundidad B [mm] 850 850 850 850

Altura C [mm] 1200 1200 1200 1200

Número de revoluciones de equilibrado [min -1] 120 - 1200 120 - 1200 120 - 1200 120 - 550

Precisión, 2 planos [gmm] 2 - 4 4 -10 10 bis 20 20 - 50

Precisión, 2 planos [gmm] 18 - 25 18 - 28 20 - 40 20 - 100

Suministro de energía [V] 400 400 400 400

Máquina básica

Opciones

Dispositivo de medición CAB 920 • • • •

Opciones de software B.p. B.p. B.p. B.p.

Sistema de aflojamiento neumático • • • •

Dispositivo de bloqueo neumático del husilloPneumatic spindle lock device • • • •

Equilibrado en dos planos • • • •

Impresora de informes Nº pedido R0060105.01 R0060205.01

Dispositivo de protección según ISO 7475 • •

Sistema de corrección de masa B.p. B.p.


Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15



B.p. Bajo petición


Telefon (0 61 51) 32 23 11Telefax (0 61 51) 32 23 15


equilibradoras verticales virio10 – virio300 · uno o dos planos son ideales para todas las...

Documents