ep pet roecuad or...elabora aproba este p térmi pasc la cbásica 9 r 9 s p 9 c i 9 p m 9 c e 9 u t...

ElaboraAproba

ados por. Comisiados por: Gerent

GE

CONST

CONS

ón Técnica de Lice de Transporte y

PLIE

EERENCIA D

OBTRUCCIÓN D

STRUCCIÓN DEL

citación Obras _y Almacenamient

EGOS LI

EP PET DE TRAN

CÓDIGLOEP

BJETO DEDEL POLIDUC

GUAYA

L POLIDUCTO P

___________ _to

ICITACIÓ

TROECNSPORTE

GO DEL PPPTCTR

E LA CONCTO PASCUA

AQUIL, MA

PASCUALES –CU

______________

ÓN DE O

CUADE Y ALMA

PROCESOS0113

NTRATACALES CUENC

AYO 201

LOEPPTCTRUENCA Y SUS ES

LICITACI

_ _____________

OBRAS

OR CENAMIE

CIÓN: CA Y SUS EST

3

S012013 STACIONES ÓN OBRAS

2

_

ENTO

TACIONES

013

Página 1

ElaboraAproba

SECCCONV SECCOBJET SECCCOND3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9. 3.10. 3.11. 3.12.

3.13. 3.14. 3.15. 3.16. 3.17. 3.18. 3.19. 3.20. 3.21. 3.22. 3.23. SECCCOND4.1. 4.2. 4.3. 4.4.

4.5

4.6 4.6.1 4.6.2 4.7


IÓN I VOCATORIA IÓN II TO DE LA CON

IÓN III DICIONES GEComisión TéParticipantePresentaciónInhabilidadeModelos oblObligacionesPreguntas, RModificaciónConvalidacióCausas de ReAdjudicaciónGarantías y P3.12.1 La Ga3.12.2 La Ga3.12.3 La Ga3.12.4 Garan3.12.5 PólizCancelación DeclaratoriaAdjudicatariProyecto delPrecios UnitMoneda de CReclamos AdministracFiscalizaciónControl AmbAuto invitac

IÓN IV DICIONES ESPVigencia de lPlazo de EjecPrecio de la Forma de Pa4.4.1 Anticip4.4.2 Pago d4.4.3 SuminFiscalización4.5.1 SuspenMétodo de EDe la ComisiMétodo de eOBLIGACION

CONS


NTRATACIÓN

ENERALES écnica es n y apertura des igatorios de ps del OferenteRespuestas y An de los Pliegoón de erroresechazo n y NotificacióPólizas arantía de Fiearantía de Buarantía de Buntía Técnica zas del Procedima de Procedimio Fallido l Contrato tarios y ReajuCotización y P

ción del Contrn biental ión

PECÍFICAS la oferta cución Oferta ago po del Contrato nistros de Impn nsión de los TEvaluación deión Técnica evaluación NES DE LA CO

STRUCCIÓN DEL


PLIEGOS PA

LO

N

de ofertas

pliegos: e: Aclaraciones:os: de forma

ón

el Cumplimienen Uso del Aen Uso de la C

miento miento Desiert

ste Pago

rato

portación

Trabajos las Ofertas

ONTRATISTA

L POLIDUCTO P

___________ _to

ARA LICITAC

EPPTCTRS

CONTEN

nto del Contranticipo Carta de Créd

to

PASCUALES –CU

______________

CIÓN DE OBR

S0113

NIDO

ato

dito


LICITACI

_ _____________

RAS


2

_

013

Página 2

ElaboraAproba

4.8 OB4.9 EJ4.10 F4.10.14.10.14.10.14.10.24.11 SECCPROY SECCFORM


BLIGACIONESJECUCIÓN DEFORMULARIO1 Requisitos M1.1 Oferta Téc1.2 Oferta Eco2 FORMA DE ANEXOS DE L

IÓN V YECTO DE CO

IÓN VI MULARIOS Y

CONS


S DE LA CONTEL CONTRATOOS PARA LA EMínimos cnica onómica PRESENTAR LAS CONDICI

ONTRATO

ANEXOS

STRUCCIÓN DEL


TRATANTE O ELABORACIÓN

LA OFERTAONES ESPECÍ

L POLIDUCTO P

___________ _to

N DE LAS OFE

ÍFICAS

PASCUALES –CU

______________

ERTAS


LICITACI

_ _____________


2

_

013

Página 3

ElaboraAproba

De acAlmacPETRlas pcomppara l Los oproveOrgáncompesténNacio El PreDOSCAMÉR El plaentre Las co 1. L

cCndlfurTPa

2. L

apm

3. L

cCTP

1 Resol2 Artícu


cuerdo con cenamiento ROECUADOR mersonas natupromisos de ala CONSTRUC

ferentes que eedores en elnica del Sisteplejidad de la registradas eonal de Contra

esupuesto ReCIENTOS OCHRICA), sin el

azo para la ejga del anticip

ondiciones ge

Los Pliegos econformidad Contratación notificación ddólares de levantamientforma parte userftp, clavretirar la misTransporte yPrevisora, Pialmacenamie

Los interesada partir de lapreguntas y dmínimo de 3

Las Ofertas secon la informComisión TécTransporte y Previsora, Pis

lución No. INCOP

ulo 20 de la Reso

CONS


los Pliegos de EP PETmediante Resurales y juríasociación o cCCIÓN DEL P

participen inl Registro Únema NacionaObra objeto den el Registroatación Públic

eferencial es HENTA Y SEIIVA.

jecución del po.

enerales de es

están disponcon lo previsPública ‐LOSde la adjudiclos Estados to de pliegos. de los Pliegove: userFTP.2ma, en las ofiy Almacenamiiso 18, de lento externa (

dos podrán foa fecha de pde ser el casodías o no may

erán presentamación correscnica ubicadAlmacenamio 18, de la ci

P 052‐2011. lución INCOP No

STRUCCIÓN DEL


LI

LO

C

de LicitaciónTROECUADORsolución No‐ Dídicas, nacionconsorcio, legPOLIDUCTO P

ndividualmentnico de Proveal de Contratde la presento Único de Prca (INCOP)1.

de $ 272.28IS MIL TREIN

Contrato es d

sta convocato

nibles, sin ninsto en el incisoSNCP‐, únicamcación, pagaráUnidos de Asimismo, loos en format2013, con naicinas de la Ciento, en Malla ciudad de(al menos de 8

ormular preguublicación deo formulará layor a 6 días d

adas en idiomspondiente aa en la Coorento, en Maleudad de Guay

. 039‐2010

L POLIDUCTO P

___________ _to

CITACIÓN O

EPPTCTRS

SECCIÓN

CONVOCATO

n de Obras,R, debidameDIR‐EPP‐20‐2nales o extragalmente capa PASCUALES

te o en asociaeedores ‐RUPtación Públicte licitación, sroveedores (R

86.037,00 USNTA Y SIETE

de 700 DÍAS

oria son las sig

ngún costo, o 4 del artícumente el ofereá a la entidaAmérica) p

os participantto digital a tavegador mooordinación Glecón No. 100e Guayaquil; 80 GB).

untas hasta une la convocatas aclaracionee concluido e

ma castellano eal sobre únicrdinación Genecón No. 100yaquil, hasta

PASCUALES –CU

______________

OBRAS

S0113

I

ORIA

aprobados pente facultad2013‐04‐18 danjeras, asocaces para con–CUENCA Y S

ación deberánP‐, conforme la (LOSNCP). se aplicará paRUP), las disp

SD (DOSCIENE, 00/100 DÓ

S CALENDAR

guientes:

en el portal lo 31 de la Leente que resuad el valor $por conceptotes podrán actravés del linozilla FirefoxGeneral de Co0, entre Av. 9para lo cu

n término mítoria. La Comes necesariasl período par

en un sobre úco en formatneral de Con0, entre Av. 9la fecha y ho


LICITACI

_ _____________

por el Gerendo por el de 18 de abrilciaciones de ntratar, a que SUS ESTACIO

n estar inscritlo dispone el Adicionalm

ara las empresposiciones em

NTOS SETENÓLARES DE E

IO, contado a

www.comprey Orgánica dulte adjudicad$ 3.000,00 USo de copias,cceder a la innk: ftp://190x versión 15ontratos Naci9 de Octubreal deberán

ínimo de 3 díamisión Técnics, a través delra formular la

único en físicoo editable, etratos Nacion9 de Octubre ora establecid


2

_

nte de TranDirectorio dl de 2013, se céstas o cone presenten suONES.

tos y habilital artículo 18 mente, en virtsas extranjermitidas por el

NTA Y DOS M ESTADOS UN

a partir de la

raspublicas.gdel Sistema Nado, una vez rSD (Tres mi, textos, estnformación té0.152.15.103, 5 o mayor; oional de la Ge y P. Icaza, Etraer una u

as y máximo ca absolverá l portal, en unas preguntas.2

o, en originalen la Secretanal de la Gery P. Icaza, Edda en el calen

013

Página 4

nsporte y de la EP convoca a nsorcios o us ofertas

dos como de la Ley tud de la as que no l Instituto

MILLONES NIDOS DE

a fecha de

gob.ec, de acional de recibida la il 00/100 tudiosa y écnica que usuario: o podrán erencia de Edificio La unidad de

de 6 días todas las n término 2

l y un CD ría de la rencia de dificio La ndario del

ElaboraAproba

pSRvPc Lr

4. L 5. L

P 6. L

IcN

L

7. E

r 8. S

lcct

Guaya


proceso, de cSistema NacioResolución 02vigencia de laPúblicas (wwwcorresponde a

La apertura derecepción de l

La oferta deb

La evaluaciónPliegos, confo

Los pagos delInversiones dcon la parNo. 63053002

Los pagos se

El procedimresoluciones

Se recomiendla tercera semconstituye recoordinarán teléfono 0438

aquil, mayo d

CONS


conformidad onal de Contr22‐09, se adjua oferta), ingrw.compraspúa la Tabla de D

e las ofertas slas mismas.

e presentarse

n de las ofertorme lo dispo

l contrato se rde la Gerenciartida presup2.

efectuarán de

iento se ceñdel INCOP, lo

da a los oferenmana, despuéequisito mínimcon el Subge803000, ext. 4

de 2013

GERE

STRUCCIÓN DEL


con lo estabratación Púbuntará al sobrresada por eúblicas.gob.ecDescripción d

se realizará en

e por la totalid

tas se realizaone el artículo

realizarán cona de Transpopuestaria “C

e conformidad

ñirá a las dos presentes P

ntes realizar és de publicadmo que sea oerente de Pro40060, 40061

RAENTE DE TRA

EP

L POLIDUCTO P

___________ _to

blecido en el lica. De confore único la iml Oferente dec), siendo opcde Rubros, Un

n acto público

dad de la con

ará aplicando o 54 del Regla

n cargo a los orte y AlmaceONSTRUCCIÓ

d con lo estip

disposiciones Pliegos y dem

visita a los sitda la convocaobjeto de descoyectos de la1 y 40062.

AMIRO CARRIANSPORTE YP PETROECU

PASCUALES –CU

______________

Reglamentoormidad con mpresión de lae forma prevcional la publnidades, Canti

o una hora má

tratación.

los parámetmento Gener

fondos propioenamiento deÓN DEL PO

pulado en el pr

de la LOSNás legislación

tios de las obrtoria en el pocalificación. La Gerencia de

ILLO C. Y ALMACENAUADOR


LICITACI

_ _____________

o General deel numeral

a Oferta econóvia a través dicación del Fodades y Preci

ás tarde de la

tros de calificral de la LOSN

os provenien EP PETROECOLIDUCTO P

royecto de co

NCP, su Regn pertinente.

ras misma quortal. Esta visLos interesade Transporte

AMIENTO


2

_

e la Ley Orgá3 del artículoómica (plazo,del Portal de ormulario Nios.

a hora previst

cación previstNCP.

tes del PresuCUADOR, relaPASCUALES–

ontrato.

glamento Gen

ue se efectuarita no es oblios en visitar y Almacenam

013

Página 5

ánica del o 1 de la , monto y Compras No. 2 que

ta para la

tos en los

puesto de acionados –CUENCA”

neral, las

rá durante gatoria ni los sitios, miento, al

ElaboraAproba

Este ptérmiPASC La Cbásica

R

Sp

C

i

Pm

C

E

U

tLid

S

D

S

VyDpEL


procedimientinos del numUALES –CUEN

ONSTRUCCIÓamente de:

Revisión y va

Suministro dprecios.

Construccióninstrumentac

Pre‐comisionmeses de ope

Cumplimient

El poliducto e

Un ducto detransporte dLicuado de Pinstalará un dde 8 pulgada

Seis estacion

Dos TerminaSúper, Diesel

Vías de accesy operativas,Detalle y Esparticular, dEspecificacioLicitación.

CONS


to precontracmeral 18 delNCA Y SUS ES

ÓN DEL PO

alidación de la

de equipos y m

n de las obción, telecom

nado, comisioeración.

to del Plan de

está constitui

aproximadade Gasolina SPetróleo (GLducto de 10 ps de diámetro

es de bombe

ales de recepcl y GLP ubicad

so, válvulas d, plan de manstudio de Imde conformidnes Técnicas

STRUCCIÓN DEL


LI

LO

OBJETO

ctual tiene col artículo 6 STACIONES.

OLIDUCTO

a Ingeniería.

materiales in

bras civiles municaciones y

onado, puesta

e Manejo Amb

ido por lo sig

amente 210 Súper, GasoliLP) desde elpulgadas de do.

o: Pascuales,

ción, almacendos en La Tro

e bloqueo, renejo ambientmpacto Ambiedad con loss, Planos de

L POLIDUCTO P

___________ _to

CITACIÓN O

EPPTCTRS

SECCIÓN

O DE LA CONT

omo propósitde la LOSNC

PASCUALES

ncluidos en la

e instalaciy control.

a en marcha,

biental establ

guiente:

Km. de longina Extra y Dl Terminal Ediámetro, y e

El Chorrillo,

namiento y doncal, Provinc

edes de fibra tal y obras coental entregs términos yIngeniería y

PASCUALES –CU

______________

OBRAS

S0113

II

TRATACIÓN

to seleccionaCP, para la

S –CUENCA

as tablas de d

ión de los

, asistencia y

lecido por el

itud que uniDiesel desdeEl Chorrillo. entre La Tron

La Troncal, L

istribución a cia del Cañar

óptica y micromplementarado por la y condicionedemás docu


LICITACI

_ _____________

r la oferta deCONSTRUCCI

Y SUS EST

descripción d

sistemas m

y capacitación

Estudio de Im

irá Pascualese el TerminaEntre Pascuncal y Cuenca

La Delicia, Du

granel de Gar; y en Cuenca

roonda, facilirias, de acueEP PETROECes contenidoumentos que


2

_

e Mejor CosIÓN DEL PO

TACIONES co

e rubros, can

mecánicos, e

n en los tres

mpacto Ambi

s con Cuencal Pascuales, uales y La Tra se instalará

ucur y Charca

asolina Extra,a, Provincia d

dades adminrdo a la IngeCUADOR, y dos en la Seforman part

013

Página 6

sto, en los OLIDUCTO

omprende

ntidades y

eléctricos,

primeros

ental.

a, para el y de Gas roncal se un ducto

y.

, Gasolina del Azuay.

nistrativas eniería de de forma ección V: te de esta

ElaboraAproba

3.1

3.2

3 Art. 7


Comisión T

Todo proceintegrada ddel procesoLOSNCP. Esta comisconsideranGerente dedesierto. Ldocumentacmanera inmproceso.

Participant

La convocaasociacioneen participProveedore Adicionalmregistro abr Cuando exiprocedimieRUP al tiemactuará a ndeberán cola firma deldeclarará afallidos. Ensujetarán a No se requbastará la p Esta AsociaContrato. En caso deOferta los F La Carta drepresentanasociados r

7 Resolución No

CONS


Técnica:

eso de licitade acuerdo al o y la elabor

sión evaluarádo los parám Transporte La presentacción, no constmediata a la a

tes:

atoria está abes de éstas o cpar en esta es, RUP al tiem

mente, se aplicreviado de ca

ista un compento de licitacmpo de presenombre de nstituirse enl contrato, dea los integran lo que correlas disposici

uiere que lopresentación

ación deberá

Asociación Formularios N

de Compromntes legales responderá en o. INCOP 052‐201

STRUCCIÓN DEL


LI

LO

COND

ación requierartículo 18 dración de los

á las ofertametros de cay Almacenamción y/o catituirá causal apertura de la

bierta para lconsorcios o licitación y mpo de prese

cará para las alificación.3

promiso de ación, todos loentar la ofertlos compromn asociación oentro del térmantes del comesponda a Coones de la Re

s Oferentes de un Compr

á estar lega

o Consorcio No. 3 y 3A, Ide

miso de la Ade las partn forma solid 11.

L POLIDUCTO P

___________ _to

CITACIÓN O

EPPTCTRS

SECCIÓN I

DICIONES GE

re la conformdel Reglamens pliegos, de

s, incluso ealificación estmiento la adalificación depara la declaas ofertas en

as personascompromisoque se encuentar la oferta

empresas ex

asociación o os miembros ta, y se designmetidos. En o consorcio emino previstompromiso deompromisos esolución INC

asociados hromiso de Aso

lmente cons

o Compromientificación y

sociación o tes, establecidaria e indivis

PASCUALES –CU

______________

OBRAS

S0113

III

NERALES

mación obligto General deacuerdo a lo

n el caso dtablecidos endjudicación oe una sola aratoria de dela fecha y ho

naturales y js de asociaciuentren haba.

xtranjeras que

consorcio, pde la asociacnará un Proccaso de ser inscribir tal o para la firme asociación de Asociació

COP No. 052‐2

hayan formalociación med

stituida y es

iso de Asociay Conformaci

del Consorciendo obligatsible por las o


LICITACI

_ _____________

gatoria de une la LOSNCP, o previsto en

de haberse pn estos plieg la declaratooferta, luegosierto. La evaora establecid

jurídicas, nacón o consorcbilitadas en

e no estén reg

para la partiión deberán curador Comadjudicadospersona jurí

ma del mismoo consorcioón o Consorc2011.

lizado el Condiante Escritu

stablecida, pr

ación, se reqión de la Asoc

cio deberá etoriamente qobligaciones


2

_

na Comisiónencargada den el artículo

presentado ugos, y recomeoria de proceo del análisaluación se reda en el calen

cionales o excio, que tengael Registro

gistradas en

cipación en estar habilitaún de entre s, los comprídica en el RUo; en caso cono como adjudcio, los intere

ntrato de Asura Pública.

revia suscrip

quiere presenciación.

estar suscritaque cada underivadas de

013

Página 7

n Técnica, el trámite 49 de la

una sola, endará al edimiento sis de la alizará de ndario del

xtranjeras, an interés Único de

el RUP, el

cualquier ados en el ellos, que rometidos UP, previa ntrario, se dicatarios esados se

sociación;

pción del

ntar en la

a por los no de los e la Oferta

ElaboraAproba

3.3


y del Contvigencia dedecir un añfinal del Co

La Carta destablecida El Procuraaclaracione

Presentaci

La Oferta seal sobre únCoordinacióMalecón NoGuayaquil, hse realizaráinmediatam Los documedeben cum23 de la Ley “Art. 23.‐ Dpúblico queen territoriese territorExteriores. ante los CóCónsul ad ‐ en el respec En el caso dla traducció “Art. 24.‐ Tadministractraduccioneintérpretes Cónsul del falsedad dedel respecti354 al 360 d La informacinglés. La informacla relacionaobras, será A excepciódocumentacOferente ad

CONS


rato, indistine la Asociacióño luego de sntrato.

de Compromas en el art. 14

dor Común es y recibirá n

ón y apertur

e presentará nico en formón General deo. 100, entre Ahasta la fechaá una hora mmente se reali

entos conferiplir con las fy de Moderni

OCUMENTOSe conforman lo extranjero,rio extranjerTampoco reqnsules del Echonorem dectivo documen

de que los docón correspond

TRADUCCIONción pública es de documesiempre queEcuador o re la traducciónivo Distrito pdel Código Pe

ción técnica

ción correspoada con la dipresentada e

ón de la doción presentdjudicatario d

STRUCCIÓN DEL


ntamente delón o del Consuscrita el Ac

miso de la 4 de la Resol

de la Asocinotificaciones

ra de ofertas

en sobre únmato editablee Contratos NAv. 9 de Octua y hora señamás tarde de izará la evalu

idos en el extformalidadesización del Es

S OTORGADOla administra legalizados ro, sean autquerirán nuevcuador, en el eberá ser certnto.”

cumentos estdiente, confor

NES.‐ El Estaadmitirán centos en idioe la firma o feconocida antn, la autoridapara que excienal.”

referente a l

ondiente a la isponibilidad n original o c

ocumentacióntada por los eberá cumpli

L POLIDUCTO P

___________ _to

l plazo de dorcio duraráta de Entreg

Asociación oución No INC

iación suscris del proceso

s:

ico en origin, en la SecreNacional de laubre y P. Icazalada en el cala hora prevuación.

tranjero que s legales (constado.

OS EN EL EXTación pública por agente dtenticados o va legalizacióejercicio de tificada por el

én redactadorme al Art. 24

ado y las encomo válidasma extranjerfirmas se encte un Juez de ad administraite el enjuicia

los equipos y

experiencia dde los equipopia notariad

n descrita enOferentes seir con este req

PASCUALES –CU

______________

duración de á hasta la finaa Recepción

o del ConsoCOP 052‐2011

ibirá los doc precontractu

nal y un CD coetaría de la a Gerencia dea, Edificio Laalendario del vista para la r

se presenten nsularizados o

TRANJERO.‐ Eno podrán exdiplomático olegalizados

ón o autenticafunciones nol Ministerio d

os en otro idio4 de la ley Ibíd

ntidades del , mientras nro efectuadascuentren autelo Civil. En

ativa remitiráamiento pena

y maquinaria

de la empresapos y maquinda.

n el párrafoea certificadaquisito.


LICITACI

_ _____________

la Asociaciónalización de lDefinitiva de

orcio, cumpl1.

cumentos deual.

on la informaComisión Té

e Transporte Previsora, Pproceso. La arecepción de

como parte io apostillado

El Estado y laxigir que los d Cónsul del Epor el Minación de los dotariales. Sin de Relaciones

oma deberán dem:

sector públino se demue extrajudicialenticadas porel evento de los antecedeal de conform

as podrá ser

a así como denaria propue

o anterior, na ante un n


2

_

n. Se señalara Garantía Te la obra y liq

lirá las form

e la Oferta,

ación correspécnica ubicay Almacenamiso 18, de la capertura de la las ofertas t

integrante deos) previstas

as entidades ddocumentos oEcuador acreisterio de Rdocumentos oembargo la cs Exteriores y

estar acompa

co que confestre lo contlmente por ur un notario que se compentes al Minismidad con los

presentada e

e su personal estos para eje

no se exigirotario; única

013

Página 8

rá que la écnica, es quidación

malidades

solicitará

pondiente ada en la miento, en ciudad de as ofertas técnicas e

e la Oferta en el Art.

del sector otorgados ditado en Relaciones otorgados calidad de y constará

añados de

forman la trario, las uno o más o por un probare la stro Fiscal s artículos

en idioma

técnico, y ecutar las

á que la amente el

ElaboraAproba

3.4

3.5

3.6


Todas las ppestañas, pcontener la No se exigirpara efectos

Inhabilidad

No podrán persona, lasartículos 62 De manera INCOP No. 0

Modelos ob

El oferenteestablecido

Obligacion

Los Oferensolicitados de sus obligmínima” dePETROECU También sesus alrededlas fuentes cuenta todade todos es La visita a oni constituy El desconoadquiere cdesconocim Es importade Minería,de la mina.explotaciónconcesión yprecios unit La selecciómismas que El Oferenteen los terre

Los campadeberán co

CONS


páginas debeara facilitar erúbrica del re

rá a los oferes de habilitars

des

participar es personas qu2 y 63 de la L

obligatoria, 037‐09, de 27

bligatorios d

e, de forma os en estos Pli

nes del Oferen

tes deberán en ellos. La ogaciones coneberá tener eADOR, cuyo r

erá de respondores, para vede agua, mata la informactos factores e

o los sitios enye requisito m

ocimiento decomo Oferenmiento, duran

nte señalar q Institución a. Por lo tanton de fuentesy explotacióntarios.

n de las fuene serán puest

e será estrictaenos destinad

amentos y plontar con los

STRUCCIÓN DEL


rán ser numel proceso deepresentante

entes la entrese en el Regis

en el presentue incurran eOSNCP, y 11

los oferentes7 de noviemb

de pliegos:

obligatoria,iegos.

nte:

revisar cuidaomisión o des relación a suen cuenta el resultado glo

nsabilidad deerificar por steriales y minción necesariaen la elaborac

n los cuales semínimo que s

l sitio y susnte, ni le dnte la ejecució

que la Adminante la cual lao, en las actus de materian minera ser

ntes de matetas a consider

amente respodos a su camp

lantas que is servicios b

L POLIDUCTO P

___________ _to

meradas de foe revisión. Ade legal del Ofe

ega de documstro Único de

te procedimien las inhabil0 y 111 del R

s deberán llebre de 2009.

, presentará

adosamente scuido del Ofu oferta. ParaEstudio de Dobal se descri

el Oferente insí mismo las cnas, los accesa para definirción de su ofe

e ejecutará elsea objeto de

s característida derecho ón del Contra

nistración de a Contratista uales circunstales a los Crán de cuent

eriales será dración de la E

onsable de lopamento prin

instale la Cobásicos, los p

PASCUALES –CU

______________

orma secuencdemás cada urente.

mentos que pProveedores.

iento preconlidades generReglamento G

enar el formu

su oferta e

los Pliegos yferente al reva presentar laDesagregacióbe en el Form

nspeccionar ycondiciones nos a las obrar el costo deerta.

l contrato nodescalificació

icas no le exa presenta

ato o con post

Minas está rdebe gestiontancias, la EPContratistas; ta de la Cont

de exclusiva EP PETROECU

ocalizar y obtncipal, secund

ontratista enpermisos de


LICITACI

_ _____________

cial y se utilina de las hoj

previamente h.

tractual, porrales y especGeneral de la L

ulario estable

en los form

y cumplir convisar los docua oferta de “pón Tecnológicmulario No. 1

y examinar lonaturales, ges, etc., y en gelos trabajos y

constituye oón.

ximen de la r reclamo aterioridad al

regulada por nar el permisoP PETROECUpor consigutratista, quie

responsabiliUADOR para

tener los deredarios y plant

las inmediafuncionamie


2

_

izará separadas de la Ofer

hayan sido en

r sí o por intiales, de acueLOSNCP.

ecido en la R

matos de doc

n todos los rumentos no leparticipaciónca realizado 13B.

os sitios del pológicas, topeneral, obteny evaluar la i

obligación ma

responsabilalguno, alegmismo.

la Direccióno de uso o exUADOR no garuiente, los cen los refleja

dad de la Cosu aprobació

echos de permtas de fabrica

aciones del ento y la aut

013

Página 9

dores con rta deberá

ntregados

terpuesta erdo a los

esolución

cumentos

requisitos e relevará n nacional por la EP

royecto y ográficas, ner por su influencia

andatorio,

lidad que gando tal

Nacional xplotación rantiza la costos de ará en los

ontratista, ón.

manencia ación.

proyecto, torización

ElaboraAproba

3.7

3.8

3.9


ambiental desarrollar Todos estos La EP PETpredios des

La ContratisManejo Ambeste Pliego, considerandnaturales reculturales e

Preguntas,

Si el intereinconsistencComisión Tsolicitadas a

Modificació

La Comisióiniciativa o ni el objewww.comprealizar acla Así mismo, cambio serálímite de la

Convalidac Si se presetérmino de contratanteoferta docuartículo 23 físicamente

La EP PETpresentadasen ellas, resmismo día yoferentes no Para la etapResolución Si la Comiserrores de concedido a

CONS


pertinente, alas actividad

s costos debe

ROECUADORstinados al ca

sta deberá ejebiental, previpara prevenido los aspectoenovables, pén las comunid

, Respuestas

esado en ofcia, o necesitaTécnica a trava través del m

ón de los Plie

ón Técnica pa pedido de leto del conpraspublicas.garaciones.

la EP PETROá publicado ea etapa de resp

ción de error

ntaren errorentre 2 a 5

e. Así mismo, mentos adicidel Reglame

e los documen

TROECUADORs en la etapa specto de losy hora a cadaotificados pod

pa de convalidINCOP No. RE

sión Técnica forma, se dea los Oferente

STRUCCIÓN DEL


además de ldes de Fiscaliz

erán estar ref

R no será reampamento, n

ecutar todas lamente aprobr y mitigar loos relacionadérdida y/o ddades.

y Aclaracion

fertar, luego a una aclaracivés del Portamismo mecani

egos:

podrá emitir los participanntrato, modigob.ec, hasta

OECUADOR pon el portal wwpuestas y acla

res de forma

es de forma, días, contadodentro del ponales que noento General ntos correspo

R está obligde calificaciós cuales notifa uno de los drán convalid

dación de errE‐2013‐0000

al analizar laeberá reproges para efecto

L POLIDUCTO P

___________ _to

la dotación dzación y Adm

flejados dentr

sponsable dni tampoco de

las medidas pbadas, y en las impactos amos con la salueterioro del

nes:

del análisis ión sobre unaal de Comprasmo de acuer

aclaracionesntes, siempreificaciones qa el término

odrá cambiarww.comprasaraciones.

a:

las ofertas po a partir de período de coo impliquen mde la LOSNCndientes.

ada a analizón, a fin de deficará a travéoferentes, el dar tales error

ores, la Comi083 de 27 de

as Ofertas entgramar el cros de que conv

PASCUALES –CU

______________

de los espacministración d

ro de los prec

e facilitar lae la obtenció

preventivas y as Especificacimbientales neud pública, pépatrimonio n

de los Pliea parte de losas Públicas, lardo a lo establ

s o modificace que éstas noque deberánmáximo pre

r el cronogrampublicas.gob

podrán ser cla fecha de nonvalidación, modificación CP. En este ca

zar en profueterminar todés del portal wrequerimientres para efect

sión Técnica marzo de 20

tregadas, detonograma devaliden dichos


LICITACI

_ _____________

cios físicos ydel Proyecto.

cios de su ofe

disponibilidn de los perm

de control, diones Técnicaegativos para érdida y/o denatural y cult

egos detecta s documentosa cual responlecido en la Co

ciones de loo alteren el pn ser publivisto para re

ma con la mo.ec y podrá re

onvalidadas notificación, alos oferentesdel objeto deaso, la entida

undidad cadados los errorewww.comprato de convalitos de ser cali

se sujetará a 13.

termina la exel proceso, ens errores.


2

_

y las facilida

erta.

dad de los temisos pertine

detalladas en as, que formanla ejecución dterioro de lostural e impac

un error, os, deberá solicnderá las aclonvocatoria.

os pliegos, poresupuesto ricadas en eesponder pre

otivación respealizarse hast

por el oferena criterio de ls podrán inte la misma, coad contratant

a una de laes de forma easpublicas.godación respeificados.

las disposicio

xistencia de un función de

013

Página 10

ades para

errenos y ntes.

el Plan de n parte de de la obra, s recursos ctos socio

omisión o citarla a la laraciones

or propia eferencial el portal eguntas o

pectiva; el ta la fecha

nte en un la entidad egrar a su nforme al e recibirá

as ofertas existentes b.ec en el ectivo. Los

ones de la

uno o más l término

ElaboraAproba

3.10

3.11

3.12


Causas de R

Luego de evlas siguiente

a) Si no especi

b) Si se hpara e

c) Cuandconvalobligat

d) Si el condicpara la

e) Si se pser conLOSNC

f) Si la eincursque cosuscrit

g) Si se cjurídica la AsacápiteComisServicDGER22012, genera

h) Las Ofpor la NACIO

i) Una ofadulteautorid

La adjudicaoferente podescalificar

Adjudicaci

La EP PETRconvenientemediante re022‐09 de 1 La notificaccon la resAlmacenam

Garantías y

En este conLOSNCP.

CONS


Rechazo:

valuados los des causas:

cumpliera ficaciones téchubiera entrello. do las ofertalidados por toriamente ncontenido dcionándolos oa ejecución depresentaren dnvalidadas dCP. empresa Ofera en un proconforman el to, la Oferta scomprobare ca domiciliadsociación o Ce I del artícuión Técnica io de Rent2008‐1343 y o a la que al. fertas que no EP PETROE

ONAL MÍNIMferta será desración de la dades compe

ción se circunodrá intervená cualquier of

ón y Notifica

ROECUADOR e conforme aesolución mo12 de mayo de

ción de la adjuspectiva resomiento.

y Pólizas:

ntrato se deb

STRUCCIÓN DEL


documentos d

los requisitcnicas, formugado la ofert

s contengan no ser er

notificados al de los formuo modificándel contrato. documentos ce acuerdo a l

rente o una dceso de descaConsorcio p

será rechazadla existenciaa en un paraConsorcio o culo 1 del Decrse acogerá atas Internas a través de Ola menciona

cumplan conECUADOR en MA. scalificada en información tentes en raz

nscribirá a la nir con másferta present

ación:

en base a losa los términostivada, de acue 2009. La ad

udicación se lolución de

berán present

L POLIDUCTO P

___________ _to

del Sobre Únic

tos exigidosularios, formata en lugar di

errores susrrores de fooferente respularios presedolos, de tal f con tachadurlo dispuesto

de las empreapitalización, pueda tener da. a de un accioaíso fiscal, la Ecompromiso reto Ejecutiva la definiciómediante

Oficio Circulaada institució

n el porcentajel Formular

cualquier mopresentada. Eón de la mate

oferta calificas de una ofeada sin lugar

s resultados ds establecidosuerdo a lo estdjudicación se

la realizará a adjudicación

tar las garant

PASCUALES –CU

______________

co, la Comisió

s en las coatos y anexosstinto al fijad

stanciales, y/orma. Los pectivo, paraentados difieforma que se

ras o enmienden el artículo

esas del Consel cual consiun capital p

onista, partícEP PETROECde éstos de svo No. 1793. Pón de paraísresolucionesr No. NAC‐DGón establezca

je mínimo derio 13B ESTI

omento del prEsto sin perjueria.

ada. No se aceerta. La no oa reclamos.

de la evaluacis en el numetablecido en ee efectuará po

través del pon emitida po

tías previstas


LICITACI

_ _____________

ón Técnica re

ondiciones gs constantes edo o después

/o evidenteserrores de que pueda cere del solice alteren las

das no salvado 23 del Reg

sorcio o Asoidera que ninpagado meno

cipe o socio CUADOR descser el caso, dPara efectos sos fiscales qs NAC‐DGERGECCGC12‐00a a través d

participaciónMACIÓN DE

roceso, si se cuicio de remi

eptarán ofertaobservancia

ión, adjudicarral 18 del artel Art. 8 de la or la totalidad

ortal www.coor el Geren

s en los artícu


2

_

chazará una o

generales, esen estos pliegde la hora es

, que no puforma debonvalidarlos.itado en loscondiciones

das cuando nlamento Gen

ciación Oferenguna de las eor al 33% d

que sea unacalificará al Ode conformidde esta dispque ha estabR2008‐0182 0013 de 16 dde norma de

n nacional esE LA PARTIC

comprobare fitir esta nove

as alternativade lo aquí

rá el contratotículo 6 de laResolución I

d de la obra.

ompraspublicnte de Tran

ulos 74, 75 y

013

Página 11

oferta por

specíficas, gos. stablecida

uedan ser erán ser . s pliegos, previstas

no puedan neral de la

ente, está empresas el capital

a persona Oferente o dad con el osición la blecido el y NAC‐

de julio de e carácter

stablecido CIPACIÓN

falsedad o edad a las

as. Ningún dispuesto

o a la más a LOSNCP, NCOP No.

cas.gob.ec, nsporte y

y 76 de la

ElaboraAproba

4 Art. 75 DecreDisposi


3.12.1 La

El cresconnumCIE

3.12.2 La

El Cgar El cormaAlmsusconest(50

El utilterdelAdmveram El adevconpar Lasfor Lasdel

3.12.3 La

ParPETirrepordel

La deb

1 de la LOSNCP eto Ejecutivo No.7ción General Sext

CONS


Garantía de

contratista, ansponder de lntrato, rendirmerales 1, 2 yENTO (5%) de

Garantía de

Contratista, arantía que res

valor por crrespondienteateriales a immacenamientoscripción del ncepto de anttatal o de pro0%).

anticipo conlizado exclusiminación antl sigilo bancaministrador drificará que lomortización de

anticipo entrevengado propntractual inicrte del Contra

s garantías inmas estableci

s garantías, sl Reglamento

Garantía de

ra asegurar eTROECUADOevocable y der ciento del vl Acta de Entr

entrega de laberá sujetars

791 expedido el ta del Reglamento

STRUCCIÓN DEL


Fiel Cumplim

ntes de firmalas obligacionrá a favor de y 5 del artícuel valor total d

Buen Uso de

antes de firmaspalde el cien

concepto de e a la ejecuciómportarse), o al ContratisContrato y pticipo será deopiedad de en

nferido por livamente en lticipada. El Cario de la cdel Contrato os movimienel anticipo en

egado por la Gporcionalmenialmente estiato5.

dicadas en loidas en la LOS

se devolverána la LOSNCP.

Buen Uso de

l buen uso deOR, previo ae cobro inmedalor FOB másrega Recepció

a garantía dee al cronogra

30 de mayo de 2o de la LOSNCP.

L POLIDUCTO P

___________ _to

miento del C

ar el contrato,nes que conla EP PETROlo 73 de la LOdel contrato.

el Anticipo.

ar el contratopor ciento (1

anticipo seón de obra (eque será esta en un térprevia entregpositado en untidades del

la Gerencia la ejecución dContratista decuenta en la designado pontos de la cuela ejecución d

Gerencia de Tnte en las planipulado, que

s numerales aSNCP.

n conforme lo

e la Carta de

e la Carta de Ca la aperturdiato, en dólars el flete interón física de los

e Buen Uso dama de impor

2011 y vigente a

PASCUALES –CU

______________

Contrato.

para seguridntrajera frentOECUADOR unOSNCP, por u

o, rendirá a fa100%) del val

erá del veintexcluye el valentregado pormino que noga de la garauna cuenta quEstado ecuat

de Transporde este Contraeberá autorizque será d

or la Gerenciaenta correspode los trabajo

Transporte y Anillas presentconstará en

anteriores se

o previsto en

Crédito.

Crédito, el cona de la mires de los Estrnacional, la cs equipos y/o

de la Carta dertaciones; el r

partir de su pub


LICITACI

_ _____________

dad del cumplte a tercerosna garantía dun monto equ

avor de la EPlor del anticip

te por cientlor corresponor la Gerenco exceda de antía correspoue el Contratitoriano en un

rte y Almaceato; caso contzar expresamepositado el a de Transpoondan estrictos.

Almacenamietadas hasta laun cronogra

rán entregad

el artículo 77

ntratista entrsma, una gatados Unidos dcual será devo materiales e

e Crédito porretraso en la

blicación en el Re


2

_

limiento de és, relacionadade las señaladuivalente al CI

P PETROECUApo otorgado.

to (20%) dendiente a los cia de Tran30 días4 a paondiente. El ista abrirá en n cincuenta p

enamiento detrario será caumente el levananticipo rec

orte y Almacetamente al pr

ento al Contraa terminaciónma valorado

as en cualqui

7 de la LOSN

regará a la ordarantía incode América, pvuelta luego den el sitio de la

r parte del coentrega de la

egistro Oficial, qu

013

Página 12

ste y para as con el das en los INCO POR

ADOR una

el monto equipos y nsporte y artir de la valor por un banco por ciento

eberá ser usal de su ntamiento cibido. El enamiento roceso de

atista será n del plazo que será

iera de las

CP y 118

den de EP ndicional, por el cien de la firma a obra.

ontratista, a referida

e reforma la

ElaboraAproba


garmu

3.12.4 Gar

ParbueContécentmodistdef La casLOS

3.12.5 Pól Devigmissu clos La dóllesiMe Parem La res No PETsiguconPET DemaPETincDÓ DurAdmtamlos La PETmis

CONS


rantía no serultas de confo

rantía Técnic

ra asegurar laena calidad entrato y comonica, la que strega recepciomento, el entribuidor o vfinitiva del con

garantía técnso contrario sSNCP, por el v

izas

Responsabiente hasta lasma que debecontratación, custodios de

Póliza de Reslares de los Eiones, gastos edio Ambiente

ra efectos dempleados o Con

entrega de essponsabilidad se pagará

TROECUADOuiente leyendncepto, a noTROECUADO

e Accidentesantendrá vigeTROECUADOondicional y ÓLARES DE LO

rante la ejeministrador mbién serán csubcontratis

entrega a laTROECUADOsma.

STRUCCIÓN DEL


rá causa de aormidad con lo

ca.

a calidad y buen la instalacio parte integrse mantendráión definitivandoso de las gvendedor autntrato.

nica cumpliráse la remplazavalor total de

ilidad Civil.a Recepción Derá ser previapara lo cual mlas pólizas.

sponsabilidadstados Unidomédicos, dañe.

e esta póliza, ntratistas de E

sta póliza pard alguna por lo

a la ContrR una copia da: "Esta pó ser con la R".

s Personaleente hasta la RR, una pólizade cobro inOS ESTADOS

ecución del del Contratoconsiderados tas.

a EP PETROER asuma resp

L POLIDUCTO P

___________ _to

ampliación do establecido

uen funcionamión y ejecuciórante del mismá vigente por a del Contratgarantías téctorizado; req

á las condicionará por una d los bienes.

La ContratistDefinitiva delamente conocimantendrá co

d civil será poros de Américaños o pérdida

también serEP PETROECU

ra su aprobacos términos q

ratista ningude la póliza óliza no podrautorización

es. La ContRecepción Dea de seguro denmediato, de S UNIDOS DE

Contrato, el o y los custocomo tercero

ECUADOR deponsabilidad

PASCUALES –CU

______________

de plazo cont en el contrat

miento de los ón de la obramo, la Contratun tiempo dto. EP PETROnicas rendidaquisito que de

nes establecidde las garantí

ta por su cuenContrato, la ida y aprobadoordinación c

r un monto asa (USD $ 15’0s a la propied

rán consideraUADOR, así co

ción, no signifue se estipula

una factura, requerida, lará ser anticin escrita de

tratista por efinitiva de loe Accidentes por lo meno AMÉRICA po

Contratista dios de la pos los directiv

e esta póliza alguna por l


LICITACI

_ _____________

tractual totalto.

bienes a suma, al momentotista entregarde 12 meses cOECUADOR aas por el fabrebe cumplirs

das en el artíías señaladas

nta y costo, cpóliza de Reda por EP PETcon la Admini

segurado de Q000.000,00), dad o bienes

ados como tomo sus prop

fica que EP PEan en la mism

si ésta no a cual necesaripadamente c la autorida

su cuenta yos trabajos y Personales dos QUINCE Mor empleado.

mantendrá póliza. Para evos del Contr

de seguro, los términos


2

_

l o parcial y

ministrarse, aso de la suscriá una carta decontados a paaceptará en ricante, represe previo la

ículo 76 de laen el artículo

ontratará y mesponsabilidaTROECUADORstración del C

QUINCE MILLpara cubrir lde terceros y

erceros los dpiedades y bie

ETROECUADOma.

ha entregariamente concancelada poad designada

y costo, cona satisfacciónde carácter irrMIL (USD 15

coordinacióefectos de esratista y emp

no implica qque se estipu

013

Página 13

generará

sí como la ipción del e garantía artir de la cualquier esentante, recepción

a LOSNCP, o 73 de la

mantendrá ad Civil, la R antes de Contrato y

LONES de la muerte, y daños al

directivos, nes.

OR asuma

do a EP ntendrá la or ningún a por EP

ntratará y n de la EP revocable, 5.000,00)

n con el sta póliza, pleados de

que la EP ulan en la

ElaboraAproba

3.13

3.14

3.15

3.16

3.17


EP pól

Cancelació

En cualquiepresentaciópodrá declacuerdo a lo La cancelac

Declarator

La Gerenciaadjudicaciólos numeral Dicha declaTransporte procedimie La declarato

Adjudicata

En caso de que le sean declarará aconformida

Así mismo, dPETROECUAsuscriba el adjudicatariel oferente lldesierto el pfallido.

Proyecto d

Notificada laGerencia de contrato que69 de la LOS

Precios Un

Las obras sconstarán e Los AnálisisMantenidaspor precios

CONS


PETROECUAliza.

n del Proced

er momento cón de las ofertarar cancelao establecido

ión no dará lu

ria de Proced

a de Transpon, podrá declles 1, 2 y 4 el

aratoria se ry Almacennto, ésta pod

oria no dará l

ario Fallido:

que el adjudimputables, ldjudicatario ad con los artí

de acuerdo a ADOR llamarácontrato, el o, incluyendolamado comoproceso, sin p

del Contrato:

a adjudicacióTransporte ye es parte intSNCP y 112 y

nitarios y Rea

se contrataráen el contrato

s de Precios Us las condicionunitarios.

STRUCCIÓN DEL


ADOR no pag

dimiento:

comprendidotas, el Gerentedo el proceden el artículo

ugar a ningún

dimiento Des

orte y Almaclarar desiertoartículo 33 de

realizará medamiento de drá disponer s

ugar a ningún

dicatario no cla Gerencia dfallido y una ículos 35 y 98

lo dispuestoá al oferente qcual deberáo la obligacióno segunda opcperjuicio de l

ón, dentro dey Almacenamegrante de es113 de su Re

ajuste:

án bajo la mson estimada

Unitarios presnes y/o requ

L POLIDUCTO P

___________ _to

gará ninguna

o entre la cone de Transpodimiento, meo 34 de la LOS

n tipo de repa

sierto:

cenamiento do el procedime la LOSNCP.

diante resolula EP PETRsu archivo o s

n tipo de repa

celebrare el ce Transportevez que noti

8 de la LOSNC

en el artículque ocupó el á cumplir conn de manteneción no suscrla sanción ad

e un términomiento de la Estos pliegos, eglamento Gen

odalidad de as y pueden v

sentados por erimientos p

PASCUALES –CU

______________

planilla, si e

nvocatoria y hrte y Almacenediante resolSNCP.

ración o inde

de la EP PETmiento de man

ución motivaROECUADORsu reapertura

aración o inde

ontrato dentre y Almacenamifique de estaP.

o114 del Regsegundo lugan los requisier su oferta hibe el contratdministrativa

o de 15 días EP PETROECUde acuerdo aneral.

precios unitavariar durante

el oferente srevistos en es


LICITACI

_ _____________

l Contratista

hasta 24 horanamiento de llución debid

emnización a l

ROECUADORnera total, en

ada expedida . Una vez d.

emnización a

ro del términmiento de la Ea condición a

glamento Genar en el ordenitos establechasta la suscrto, la EP PETRaplicable al

contado a pUADOR forma lo establecid

arios. Las cae la ejecución

on de su exclste Pliego, no


2

_

no ha entreg

as antes de lala EP PETROEdamente mot

los oferentes.

R, antes de relos casos pre

por la Gerdeclarado de

los oferentes

no previsto pEP PETROECUl INCOP, proc

neral de la LOn de prelaciónidos para elipción del conROECUADOR segundo adju

partir de la mmalizará el prdo en los artíc

antidades de n del mismo.

lusiva respono hay opción a

013

Página 14

gado esta

a fecha de ECUADOR tivada, de

.

esolver la evistos en

rencia de esierto el

s.

por causas UADOR le cederá de

OSNCP, EP n para que oferente ntrato. Si declarará udicatario

misma, la oyecto de culos 68 y

obra que

nsabilidad. a reclamo

ElaboraAproba

3.18

3.19

3.20

3.21

3.22

3.23


Los preciossuministro de los costoelaborada(sdispuesto ey de su Regl

Moneda de

Las ofertasrealizarán e

Reclamos: Para el eveoferta, se dprocedimie

Administra El Gerente dcontrato, qobligacioneretrasos inju El Adminisespecificaci

Fiscalizació

La Gerencia la obra, la cuacuerdo a recomendac

Control Amb

El contratistcontenido enla ejecución

Auto invitac

El proveedoProveedoreslas condicionlo cual debeinvitación esla recategorcronograma

CONS


unitarios delocal, serán ros de sus coms) con base enn el Título IV,lamento Gene

e Cotización y

deberán preen la misma m

ento de que deberá consinto que const

ación del Con

de Transportquien velará s derivadas ustificados e

strador del ones constan

n:

de Transportual verificará sus diseño

ciones de los d

biental:

ta deberá rean al Estudio ddel proyecto.

ción:

r que a la fecs, RUP, en la nes legales paerá acudir a s una opción rización, y qua del proceso.

STRUCCIÓN DEL


la ejecución reajustados smponentes. En el análisis d, DE LOS CONeral.

y Pago:

esentarse enmoneda.

los oferentesiderar lo estata en los artíc

ntrato:

te y Almacenapor el cabadel contratoimpondrá las

contrato ventes en los plie

te y Almacena la correcta os definitivodiseñadores y

alizar todas lade Impacto Am.

cha de la convcategoría corara participarlas oficinas del Portal wwue podrá util

L POLIDUCTO P

___________ _to

de obras, prosi durante la eEl reajuste sede los preciosNTRATOS, Ca

n dólares de

s o adjudicatablecido en loculos 150 al 1

amiento desial y oportuno. Adoptará s multas y san

elará porqueegos y en el p

amiento de laejecución de os, especificy normas técn

as actividadesmbiental, y qu

vocatoria no rrespondienter en él, podrádel RUP y pww.compraspizarse hasta

PASCUALES –CU

______________

ovisión e instejecución del e efectuará ms unitarios deapítulo VII, RE

los Estados

tarios presenos artículos 159 de su Regl

gnará de mano cumplimielas acciones nciones a que

e la fiscalizaropio contrat

a EP PETROCUla misma, a fcaciones técnicas aplicable

s en observanue se compro

se encuentrae al objeto deá recategorizapresentar lospublicas.gob.ela fecha lími


LICITACI

_ _____________

talación de eqcontrato se pediante la ape la oferta adjEAJUSTE DE P

Unidos de A

nten reclamos102 y 103 delamento Gene

nera expresaento de todaque sean nhubiere lugar

ación actúe to.

UADOR desigfin de que el pnicas, cronoes.

ncia del Planomete a obser

a habilitado eel proceso dearse en la actis documentosec que apareite de entreg


2

_

quipos y matprodujeren vaplicación de fóudicada y conPRECIOS de la

América. Los

s relacionadoe la LOSNCP,eral.

a un Administas y cada unnecesarias par.

de acuerdo

gnará la fiscaliproyecto se eogramas de

n de Manejo Arvar y cumpli

en el Registroe contrataciónividad respecs respectivoscerá una vez ga de ofertas,

013

Página 15

eriales de ariaciones órmula(s) nforme lo a LOSNCP,

pagos se

os con su , según el

trador del na de las ara evitar

con las

ización de ejecute de trabajo,

Ambiental ir durante

o Único de n, y tenga ctiva, para s. La auto realizada , según el

ElaboraAproba

4.1

4.2

4.3

4.4


Vigencia de

Las ofertas para la presde la LOSNC

Plazo de Ej

El plazo de del anticipo

Precio de la

El precio deequipos qualquilados, proyecto, mcomo los separa entreg El oferente Precios (For

Forma de Pa

Los pagos se

4.4.1 Ant

Se ejecon

4.4.2 Pag

El vplacadcar

4.4.3 Sum

Losme

El pago se ede Transpor

CONS


e la oferta:

se entenderásentación de CP.

ecución:

ejecución de o.

a Oferta:

e la oferta debue sean de p el costo de lmano de obra,ervicios para gar la obra con

deberá ofertrmulario No.

ago:

e realizarán d

ticipo:

otorgará un cución de obntrato menos

go del Contra

valor por la eanillas mensuda planilla sergo que sea en

ministros de

s pagos por ediante cartas

efectuará a lorte y Almacen

STRUCCIÓN DEL


LI

LO

COND

án vigentes hala oferta, y se

la obra es de

berá cubrir epropiedad dellos materiale, transporte, la ejecución cntratada lista

tar todos y ca2), que const

e la siguiente

anticipo delra y suministlo correspon

ato:

ejecución del uales, debidame descontará n legal aplicac

Importación

el suministrs de crédito.

os 30 días, a pnamiento de l

L POLIDUCTO P

___________ _to

CITACIÓN O

EPPTCTRS

SECCIÓN I

ICIONES ESP

asta 120 díase podrá ampl

700 DÍAS CA

el valor de la dl oferente y s, equipos y etc.; los costocompleta de l para ser pue

ada uno de lota en los Plieg

e manera:

l veinte por tro local, es dndiente al sum

contrato y sumente aprobal contratistación del Contr

n:

ro de equipo

partir de la acla EP PETROE

PASCUALES –CU

______________

OBRAS

S0113

IV

PECÍFICAS

s, contados a liar de acuerd

LENDARIO, c

depreciación,el costo de accesorios a os indirectos,la obra a consta en servici

os rubros señgos.

ciento (20 %decir, el veintministro de eq

uministro locaadas por la a, la amortizarato.

os y materia

ceptación de lECUADOR y su


LICITACI

_ _____________

partir de la fedo a lo establ

contados a par

, operación y arrendamienincorporarse los impuestotratarse, es dio.

ñalados en la

%) del valor te por ciento quipos y mate

al se pagará cFiscalización ación del ant

ales de impo

la factura porus documento


2

_

echa límite esecido en el ar

rtir de la fech

mantenimiennto en el case definitivameos y tasas vigdecir, todo lo

Tabla de Can

correspondi(20 %) del m

eriales de imp

contra preseny Administrticipo y cualq

ortación se r

r parte de laos habilitante

013

Página 16

stablecida rtículo 30

ha de pago

nto de los so de ser ente en el gentes; así necesario

ntidades y

iente a la monto del ortación.

ntación de ración. De quier otro

realizarán

a Gerencia es.

ElaboraAproba

4.5


Fiscalizació

El FiscalizaPETROECUcontinuacióprocedimieContratadoAdministraresponsable

a) Vigilar

constrespecinorma

b) Detecttécnica

c) Garantd) Conseg

ejecuce) Obtene

obra. f) Obtene

tiempog) Conseg

inform

Para que lprogramado

a) Revisióaproba

b) Evaluac) Revisiód) Ubicar

proyece) Sugeri

solucioinclusi

f) Medir exactitprecio

g) Examirubrosbajo la

h) Resolvdetalle

i) Preparcontra

Afi(c

C In A A In

CONS


ón

ador debidamADOR en la ón, además dento “Adminis por EP Pción de Proe por cualqui

r y responsabucción, a finficaciones téas técnicas aptar oportunamas que requietizar la buenaguir de maneión del contraer que el equ

er informacióo trabajado, eguir que losmados del avan

os objetivos os, a la fiscaliz

ón de los pación de "plaación periódión y actualizar en el terrecto. ir durante eones técnicaive aquellas rlas cantidadtud de las plaos. nar cuidadoss de trabajo, aa supervisiónver las dudaes constructivrar mensualato, que conte Análisis del esinancieros, amcantidades deálculo de cannformes de loAnálisis y opinAnálisis del penforme estadí

STRUCCIÓN DEL


mente desigejecución dede las indicaistración, FisPETROECUAoyectos de lier omisión, d

bilizarse por en de que el écnicas, progrlicables. mente erroreeran de acciona calidad de loera oportuna ato. ipo y persona

ón estadísticaetc. del proyecs ejecutivos nce de obra y

puedan cumzación se le a

parámetros fnos para conca del grado ación de los peno todas la

el proceso coas que estimreferidas a mdes de obra anillas de pa

samente los ma través de en de su personas que surgievos y sobre cumente, los iendrán por lo

stado del prombientales, de obra y volúmntidades de obos resultados nión sobre la cersonal técnicístico sobre la

L POLIDUCTO P

___________ _to

gnado, actuarel contrato y adas en los scalización dDOR”, las Nla Contralordescuido o ne

el fiel y estrictproyecto se ramas de tra

es y/u omisiones correctivaos trabajos ejese den soluc

al técnico de

a sobre persocto. de la EP PEy problemas s

mplirse dentsigna, entre o

fundamentalenstrucción", dde cumplimieprogramas y as referencia

onstructivo me necesariasétodos constejecutadas

ago, incluyend

materiales a ensayos de labnal. eren en la inualquier asuninformes de o menos la sig

oyecto en ejede seguridadmenes acumubra y determide los ensayocalidad y cantco del contratias condicione

PASCUALES –CU

______________

rá a nombrecontará condocumentose Obras y SNormas de ía General degligencia en

to cumplimieejecute de aabajo, recom

ones de los dias inmediatasecutados. ciones técnica

las construct

onal, material

ETROECUADOurgidos en la

ro de los plotras, las sigui

es utilizadose ser necesarento de los prcronogramasas necesarias

la adopción s en el disetructivos. y con ellas do la aplicaci

emplear y conboratorio que

nterpretaciónnto técnico reFiscalización

guiente inform

ecución, atendd y salud oculados). nación de volos de laboratotidad del equiista. es climáticas d


LICITACI

_ _____________

e y en repr las atribucios del contratSupervisión dControl Intdel Estado, el cumplimie

ento de las cláacuerdo a sumendaciones

iseñadores ass que conjuren

as a problema

toras sea idón

es, equipos, c

OR se mantea ejecución de

lazos acordaientes funcion

para los drios. rogramas de s presentadoss, para la co

de las medeño y constr

elaborar, veión de las fór

ntrolar su bue deberá ejec

n de los plaelativo al pron dirigidos mación:

diendo a los cupacional,

lúmenes acumorio, y comentipo dispuesto

de la zona del


2

_

resentación ones que se to, la normade Bienes y terno referesiendo por ento de sus fu

áusulas del cous diseños dde los diseñ

sí como imprn la situación

as surgidos d

neo y suficien

condiciones c

engan oportuel proyecto.

dos y con lnes:

iseños contr

trabajo. s por el controrrecta ejecu

didas correctrucción de l

erificar y cerrmulas de re

uena calidad yutarse direct

anos, especifioyecto. al Administr

aspectos ecoy de avance

mulados. tarios al respo en obra.

l proyecto.

013

Página 17

de la EP indican a ativa y el Servicios nte a la lo tanto

unciones:

ontrato de efinitivos, ñadores y

revisiones .

durante la

nte para la

climáticas,

unamente

os costos

ratados y

ratista. ución del

tivas y/o as obras,

rtificar la eajuste de

y la de los tamente o

icaciones,

rador del

onómicos, e de obra

ecto.

ElaboraAproba

4.5.1


R O

j) Calificasatisfa

k) Comprse encu

l) Anotardeben tengan

m) Verificlicenci

n) Coordiimport

o) Particicalidad

p) Registrconstr

q) Expedir) Exigir

segurids) Cuand

mismaContratotal yprudeneste plaplicar

t) Aprobu) Compr

orden contin

1 Suspensión

Siempre y cun proceso suspensión considere n

Si las m

para pconstr

Por no Por ne

Contrasistem

En caso dunilateralm Las suspenspagos adicio

CONS


Referencia de Otros aspectos

ar al personaaga los requerrobar periódiuentren en bur en el libro dser considern especial impcar que el coas y demás dinar con el tantes del proipar como obd y cantidad drar en los ucción, para oir certificadosal contratistadad industriao la Fiscalizaa, advirtiera atista a su coy el remplazoncial, razonablazo si la Conrá las multas ar el retiro derobar sectoretécnico o puidad de los t

n de los Trab

cuando el Conde remediacde una parte

necesario, en l

medidas de sproteger la ruidas. o cumplir conegligencia, deato como pomas inadecuad

de reiteradomente el Contr

siones ordenonales o inde

STRUCCIÓN DEL


las comunicas importantes

l técnico de lorimientos neccamente que uenas condicide obra las orados por el cportancia se contratista disocumentos cocontratista, oceso construbservador en de los trabajoplanos de cobtener los ps de aceptabila el cumplimial. ación, durantevicios de csto proceda ao de los trabable y acordadntratista no hen que hubiere materiales des vulnerablesproveniente trabajos.

bajos

ntratista sea ción, la Fiscale o de la totallos siguientes

seguridad advida del pe

n el Plan de Mebidamente or la Fiscalizdos.

o incumplimrato.

nadas por las mnizaciones

L POLIDUCTO P

___________ _to

aciones cursads del proyecto

os constructocesarios. los equipos siones de uso.observacionescontratista paconsignarán asponga de toontractuales.en represen

uctivo. las recepcions ejecutados, construcción lanos finales lidad de equipento de las le

e la ejecuciónconstrucción a corregir losajos mal ejecdo con el Conha cumplido cra incurrido pde las bodegas y donde se de caso for

notificado fehización solicilidad de la obs casos:

doptadas por rsonal o la

Manejo Ambiecomprobadazación, en la

miento, EP P

causas antesa la Contratis

PASCUALES –CU

______________

das con el cono.

ores y recome

sean los mínim

s, instruccionara el mejor dadicionalmentodos los dise

ntación del

nes provisionla legalidad ytodos los de la obra ejepos, materialeeyes laborales

n de la obra yimputables s defectos obcutados o defntratista, paracon las órdenpor incumplims del contratireporte accidtuito o fuer

hacientementitará al Admibra, en cualqu

la Contratistintegridad d

ental. a y motivadaa conducción

PETROECUAD

s anotadas nosta.


LICITACI

_ _____________

ntratista.

endar rempla

mos requerid

nes o comentadesarrollo dete por oficio reños, especif

contratante,

nal y definitivy exactitud decambios intrecutada. es y obras o ps, medio ambi

y hasta la recal Contratis

bservados incfectuosos, y la su realizacines emanadasmiento del Coista. dentes, zonasrza mayor q

te por la Fiscnistrador deluier moment

ta son insuficde las insta

a, tanto por ln de los tra

DOR podrá

o darán lugar


2

_

zo del person

dos contractua

arios que a se la obra. Aquregular. ficaciones, pr

las activida

va informandoe los pagos rearoducidos du

parte de ellas.iente y reglam

cepción definita, dispondrluyendo la dele concederá ión. A la expis de la fiscaliontrato.

s críticas; y, evue atenten

alización, y nl Contrato, dio y por el pe

cientes o inalaciones o p

la Administrbajos y/o em

dar por te

r a prórroga

013

Página 18

nal que no

almente y

su criterio uellos que

rogramas,

ades más

o sobre la alizados. urante la

. mentos de

itiva de la rá que la emolición un plazo iración de zación, se

ventos de contra la

no iniciara sponga la ríodo que

adecuadas partes ya

ración del mpleo de

erminado

de plazo,

ElaboraAproba

4.6


MÉTODO D

4.6.1 De la

La Comisiónun términoPETROECUde los Plieprocedimie 4.6.2 Métod De manera imparcial socosto en los Para la eval

a) Primepermitde tod(“Cum

b) Segunevalua

PRIMERA E

El Oferente No. 2, si lo

Los siguient

La disptabla y

a) P

CONS


DE EVALUACI

Comisión Té

n Técnica ana máximo de 1ADOR, un inegos, e incluyento.

do de evalua

general, la eobre si una os términos es

uación de las

era Etapa: Ete habilitar laos los formulple” o “No Cunda Etapa: Aqadas en base a

ETAPA (a): E

no debe altehiciere se con

tes aspectos

ponibilidad dy que deberá d

L

POLIDUCTO

Ítem

12 3 456 7 8

9

1011

STRUCCIÓN DEL


IÓN DE LAS O

écnica:

alizará las ofe15 días, preseforme que coyendo la rec

ación:

evaluación deoferta debe sestablecidos en

ofertas, se es

En esta etapaas propuestaslarios y los reumple”); y quellas que ca los parámet

VALUACIÓN

erar la descripnsiderará cau

serán evaluad

del equipo mídemostrarse

LISTA DE EQ

Des

Bomba de HCamión TanCamión VolCargadora fCompresor ExcavadoraExcavadoraRetroexcava

Generador E

Grúa TelescGrúa Telesc

L POLIDUCTO P

___________ _to

OFERTAS

fertas, inclusoentará al Gerontendrá las comendación

e las ofertas ser rechazada n el numeral

stablecen dos

a se analizans mediantes uequisitos míni

cumplen con ros de califica

DE LOS REQ

pción y ordenusal de descali

dos en base a

ínimo propueconforme a lo

QUIPO MÍNIM

scripción de

Hormigón Lannquero 6 m³queta 8 m³ frontal 200hpportátil Cap. a Cap. 0.75 m³a Cap. 1.50 m³adora

Eléctrico 100

cópica Cap. 60cópica Cap. 18

PASCUALES –CU

______________

o en el caso drente de Tranobservacionn expresa de

se encaminary cuál de ella18 del artícul

s etapas:

n los documuna lista de coimos que deb

todos los reqación establec

QUISITOS MÍN

n de los ítemsificación de la

a la metodolog

esto, de acuero solicitado en

MO ASIGNAD

el Equipo

nzado

p5m3³ ³

0 Kw.

0 Ton.8 Ton.


LICITACI

_ _____________

de haberse prnsporte y Almes sobre la b adjudicar o

rá a proporcias cumple conlo 6 de la LOS

mentos exigidomprobaciónben ser cumpl

quisitos de lacidos en los p

NIMOS

s, ni las cantia Oferta.

gía “cumple o

rdo a lo estabn el Formula

DO AL PROYE


2

_

resentado unmacenamientobase del cumpo declarar de

ionar una infn el conceptoSNCP.

dos cuya pren, así como la lidos por cada

a primera etapresentes plie

dades del Fo

o no cumple”:

blecido en la ario 7 de esto

ECTO

Nro. Unidad

3 6 9 3 3 5 2 2

5

1 3

013

Página 19

na sola, en o de la EP plimiento esierto el

formación de mejor

esentación inclusión a oferente

apa, serán gos.

rmulario

siguiente s pliegos.

des

ElaboraAproba

6 Liter


ral b, Art. 1 Res

b) E

Í

CONS


El cumplimiento de los sig

El Oferente 2010, 2011 yel Oferente tíndices de ac

En cumplimRE‐2013‐00la EP PETRO13.614.301,

solución No. R

12 131415 16 171819 20

21

22

2324 2526

ESTACIONES

Ítem

1 Mo2 Com3 Com4 Cam5 Gal6 Equ7 Equ8 Cam9 Grú10 Set11 Equ12 Grú

13 Grú14 Gen15 Pla16 Ma

STRUCCIÓN DEL


El

cumplimiento

de

los

sig

presentará loy 2012 y se vtenga menos dcuerdo a los a

iento a lo dis0082 de fechOECUADOR v,85 USD.

RE-2013-000082

MotoniveladRodillo LisoRodillo NeuMoto soldadTractor PluTiende tuboBulldozer gEquipo paraPipe Welde

Dobladora d

Set con Bom

Equipo de TCamioneta 4Camión 8 TVibrador

Desc

otosoldador mpresor portmpresor 450mión con Hidllineta‐Cargauipo de Sanduipo de Pintumioneta 4x4úa con Castillt con Bomba puipo Completúa Telescópic

úa Telescópicnerador Eléctataforma elevanipuladoras

L POLIDUCTO P

___________ _to

os balances fvalorará en bade cinco añosños de activid

spuesto en elha 15 de febrerificará que (TRECE M

2

dora Cap. 144o Cap. 88 HPumático Cap. dora 400 Amma osrandea cruces dirigr

de 6" a 12"

mba para Pru

Topografía Co4x4 on.

ripción del E

tátil Cap. 5m3

drogrúa, 3 Tdora ‐Blasting ura

lo y Martillo ppara Pruebasto para Radioca Cap. 45 T

ca Cap. 18 Ttrico vadoras tipo Jtelescópicas

PASCUALES –CU

______________

financieros auase al promeds de actividaddad y no debe

l literal c del rero de 2013,el patrimoniMILLONES

4 HP

110 HPp.

gidos (HDD)

ebas Hidrául

ompleto

Equipo

3

para Pilotajes Hidráulicasografías

JLG articuladotipo Skytrack


LICITACI

_ _____________

uditados de dio de los índd económica, será ser menor

Art. 1 de la R, para el casoio de éstas seSIESCIENTO

icas

ok


2

_

los años 20dices. En el caserán promedr a dos años6.

Resolución IN de personas ea igual o supOS CATORC

3 1 1 14 3 8 6 1 2

1

1

3 15 5 2

Nro. Unidad

30 7 2 7 7

3 3 7 2 5 7

2 2 7 9 7

013

Página 20

08, 2009, aso de que diados los

NCOP No. jurídicas, perior a $ CE MIL

des

ElaboraAproba

7 Artíc


culos 1 y 2 de la

CONS


TRESCIENTOAMÉRICA7. patrimonio d

El personal PETROECUAa lo especificexperiencia puntos.

Resolución INC

ÍTEM

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

STRUCCIÓN DEL


OS UNO CO Para el caso de los partícip

técnico míADOR, será elcado en el Fode este pers

COP No.RE2013

LISTA DEL P

Gerente Gene

Superintende

Jefe de Constr

Jefe de Constr

Jefe de Constr

Jefe de ConsControl

Jefe de Constr

Especialista Relaciones C

Especialista e

Especialista A

L POLIDUCTO P

___________ _to

ON 85/100 de asociaciopes.

ínimo requel que se muesormulario 8 donal, que se

3000082

PERSONAL TÉPARA EL PR

eral del Proye

ente de Const

rucciones de

rucciones Me

rucciones Elé

strucciones d

rucciones Civ

Salud, Seguomunitarias

en Control de

Adquisicione

PASCUALES –CU

______________

DÓLARES ones o consor

rido, de acustra a continude estos pliegevaluará con

ÉCNICO PROROYECTO

ecto

rucción

Ductos

ecánicas

éctricas

de Instrumen

viles

uridad, Amb

Calidad

es (Procura)


LICITACI

_ _____________

DE LOS ESrcios se verif

uerdo a lo uación y se cogos. No se conn la metodol

OPUESTO

ntación y

biente y


2

_

STADOS UNIficará la suma

señalado poomprobará densidera en eslogía de asign

CANTIDAD

1

8

2

10

10

10

10

32

32

4

013

Página 21

IDOS DE atoria del

or la EP e acuerdo ste caso la nación de

D

ElaboraAproba


CONS


Los resultadoque consta a

ITEM

1 Form

2 Formcantid

3

FormFormAcuervigenc

4 Form

5 Form

6 FormFinan

7 Form

8 FormProye

9 Form

10 FormPresta

11 Form

12 FormOferen

13 Form

14 Form

15 Form

16 FormPerso

17 FormEquip

18 FormActivi

19 FormContra

20 FormnacionTecno

21 Formel Plan

22 Form09

23 Formde Reg

24 FormCalida

STRUCCIÓN DEL


os de la compcontinuación

D

ulario No. 1: Car

ulario No. 2: Tdades y precios (oularios No. 3 Daulario 3A: Conrdo de Asociacióncia de la Asociació

ulario No. 4: Aná

ulario No. 5: Situ

ulario No. 6:ciera del Oferente

ulario No. 7: Equ

ulario No. 8: Percto

ulario No. 9: Mo

ulario No. 9Aación de Servicios

ulario No. 10: E

ulario No. 10 A: nte

ulario No. 11: Cr

ulario No. 12: P

ulario No. 12A:

ulario No. 12B: nal

ulario No. 12C: o

ulario No. 12D: dades

ulario No. 13atista en la ejecuc

ulario No. 13Bnal Mínima, ológica

ulario No. 14: Con de Manejo Amb

ulario No. 15: Re

ulario No. 16: Mglamento Interno

ulario No. 17: Plad

L POLIDUCTO P

___________ _to

probación “cun.

ESCRIPCIÓN

rta de Presentació

Tabla de descripoferta económica)atos generales delnformación de n o Compromiso ón, según corresp

álisis de Precios U

uación Financiera

Variaciones de

uipo Asignado al

rsonal Técnico Pr

delo de Currículu

A: Modelo de s Profesionales

xperiencia Gener

Experiencia Espe

ronograma Valora

lan de Infraestru

Metodología de C

Cronograma de U

Cronograma de U

Cronograma de E

3A: Participaciónción del contrato

B: Estimación dEstudios de

ompromiso de obbiental

eferencia Resoluc

Modelo de Oficio o de Seguridad y S

lan de Asegurami

PASCUALES –CU

______________

umple o no cu

ón y Compromiso

pción de rubros,) l Oferente, la Asociación ode Extensión de

ponda.

Unitarios

a

de la Situación

Proyecto

opuesto para el

um Vitae

Compromiso de

ral del Oferente

ecífica del

ado de Trabajos

ctura de Oficina

Construcción

Utilización de

Utilización de

Ejecución de

n Nacional del

de ParticipaciónDesagregación

bservar y cumplir

ción INCOP 037‐

de presentaciónSalud

ento y Control de


LICITACI

_ _____________

mple” se indi

ENTREGADO (Si/No)

o

,

o e

n

e

l

n n

n

e


2

_

icarán en el C

OFERENTE CUMPLE NO

013

Página 22

uadro

O CUMPLE

ElaboraAproba


N

S

La

CONS


NOTA: Las ofno pa

EGUNDA ETA

a Comisión Tnterior, en b

P

Oferta Téc

Experien

Experien

Metodolo

ParticipaSolvencia

Oferta eco

OFERTA TÉC

De conformaplicará para a) La expe

interpula exper

b) La expede Asocque cue

EXPERIENC

No se podrá experiencia Oferta, a exc Se calificará tres (3) prconstruccióncualquier tipy cuyos mopresupuestoúltimos vein

25 Anexo

27 Certif

STRUCCIÓN DEL


fertas que nosarán a la seg

APA (b) PAR

Técnica evalubase a los sigu

PARÁMETRO

cnica

ncia Técnica G

ncia Técnica E

ogía y Plan de

ación Nacionaa financieraonómica

CNICA: (60 P

idad a lo esa la evaluació

eriencia del Ouesta personariencia de laseriencia de peciaciones o Centen con al m

IA TÉCNICA

presentar el específica. L

cepción de la

con el máximroyectos ejecn de muelles po de construntos de cono referencial nte (20) años

o 2 Patrimonio M

ficado de Buró d

L POLIDUCTO P

___________ _to

o cumplan cogunda etapa d

RÁMETROS D

uará solo las ouientes parám

OS DE CALIF

General en Co

Específica

e Ejecución d

al

PUNTOS)

tablecido enón de las Ofer

Oferente no pa, sea esta nas personas naersonas jurídConsorcios o menos DOS A

GENERAL EN

mismo certifLos certificadexperiencia e

mo de nuevecutados en lde estructurucción civil‐etrato por cadel presentes.

Mínimo ($ 13.61

de Crédito

PASCUALES –CU

______________

on estos requde evaluación

DE CALIFICAC

ofertas que cumetros:

ICACIÓN

onstrucción

el Proyecto

T

n la Resolucirtas lo siguien

podrá ser acratural o jurídaturales o jurdicas que partcompromiso

AÑOS de exist

N CONSTRUC

ficado para ados solo podespecífica en

e (9) puntos la industria ras sobre pillectromecániada proyecto e proyecto y

14.301,85 USD)


LICITACI

_ _____________

isitos mínimn.

CIÓN:

umplan con l

TOTAL

ón INCOP Nnte:

reditada a tradica. Para conídicas que lo ticipen indivios de éstos, stencia legal.

CCIÓN (9 PU

acreditar la exdrán ser utilductos y esta

a la Oferta qpetroquímicotes, instalacica a nivel nasean igualeque hayan s


2

_

os serán rech

lo descrito en

PUNTAJ

60

9

24

5

10 12 40

100

. RE‐2013‐00

avés de una tnsorcios se acconformen. idualmente ose acreditará

UNTOS).

xperiencia geizados una vaciones de bo

que contenga ca e hidrocaciones marítiacional o intes o superiorsido ejecutad

013

Página 23

hazadas y

n el inciso

JE

00082 se

tercera o creditará

o a través siempre

eneral y la vez en la ombeo.

al menos rburífera, imas o en rnacional res al del dos en los

ElaboraAproba


CONS


Se aceptaránigual o supecontrato sea Cada proyec En caso de proyecto comejecución se En caso de integrantes d De presentaConsorcio, ladicho Oferen Para acreditcertificados contratante ejecutadas y

Dicha docum EXPERIENCI

Se calificará de obras ejeen ejecucióncontratado. De estos cua a) Dos (2

oleoducsoldada

b) Una (1)8 punto

c) Una (1)(total 8

Si los ductsolicitada; am En caso de integrantes d De presentaConsorcio, ladicho Oferen Si un ducto eo superior acalificará coejecutados c

STRUCCIÓN DEL


n certificadoserior al 80%a igual o supe

cto calificado

que un proymo una sola ean parte de u

Asociación odeberá cump

arse un proyea experienciante dentro de

tar su experde obra en cpara obras

y monto del co

mentación deb

IA TÉCNICA

con 24 puntocutadas en lon que a la fe

atro proyecto

2) de estos ctos, con un da con una lon) instalaciónos) ) estación de8 puntos)

os construidmbas obras c

Asociación odeberá cump

arse un proyea experienciante dentro de

está compuesa 8 pulgadasomo una socomo parte de

L POLIDUCTO P

___________ _to

s de contrato% del montorior al presup

obtendrá un

yecto esté coexperiencia, sun solo contra

o Consorcio, plir lo descrito

ecto realizada se calificaráe la Asociació

iencia el Ofecaso de proyes en ejecuciontrato.

berá ser pres

ESPECÍFICA

os al Oferentos últimos veecha tengan u

s:

correspondediámetro de tgitud de por de oleoducto

e bombeo con

dos contienecumplirán lo e

o Consorcio, plir lo descrito

ecto realizada se calificaráe la Asociació

sto por varios y cuya longola experiene un solo con

PASCUALES –CU

______________

s en ejecuciócontratado;puesto refere

puntaje de T

ompuesto porsiempre y cuato.

o compromio en los párra

do por el Ofeá de acuerdon o Consorcio

erente deberectos ejecutaón, en dond

entada en or

(24 PUNTOS

e que preseneinte (20) añoun avance ig

erán a acuedtubería igual lo menos 100os que llegue

n capacidad d

en estacioneestablecido e

o compromio en los párra

do por el Ofeá de acuerdon o Consorcio

s tramos congitud total scia, siempretrato.


LICITACI

_ _____________

ón, que a la fe siempre y encial del pre

TRES (3) pun

r varias seccuando las secc

iso de estos, afos anteriore

erente dentroo al porcentajo en ese proy

rá presentar ados, y certifide se verifi

iginal o copia

S)

nte al menos cos y/o de cergual o superi

ductos, polido superior a 0 km. (total 8n a 2.000.00

de al menos 1

es de bombeen los literale

iso de estos, afos anteriore

erente dentroo al porcentajo en ese proy

n tubería soldea igual o sue y cuando


2

_

echa tengan ucuando el mesente proyec

ntos.

ciones, se calciones ejecut

al menos unes.

o de una Asoje de participyecto.

actas de recicados emitidquen las ac

as notariadas

cuatro (4) certificados de ior al 80% d

ductos, gaso8 pulgadas, e8 puntos) 0 de m. Pulg

1500 barriles

eo con la cs “a)” y “c)”.

al menos unes.

o de una Asoje de participyecto.

dada de diámuperior a 10dichos tram

013

Página 24

un avance monto del cto.

lificará el tadas o en

no de los

ociación o pación de

cepción o dos por la ctividades

s.

rtificados contratos del monto

oductos u en tubería

ada.(total

s por hora

capacidad

no de los

ociación o pación de

etro igual 00 km, se mos sean

ElaboraAproba

1.2.

3.

4.D


.- PERSONAL TÉC

.- PLAN DE INFRAOficina AdministrOficinas de camptalleres, almacen

Plan para dotacióreproducción, scadebe estar basadconfiable platafor

Software que util.- METODOLOGÍA

Estructura organ

Gerencia de Conespecialidades, eIndicar todas las

Metodología de cprocedimientos asecuencia de actpropone. Logística de trandentro de ella. Plan de almacenPlanificación y co

Plan Específico d

Plan Específico d

Plan de procura d.- CRONOGRAMA E ACTIVIDADES

CONS


DE

CNICO PRINCIPALAESTRUCTURA DErativa y de Ingenierpo para el desarrollnes. etc.

ón de equipos de canning, faxing, comda en la última genrma de comunicaci

lizará para la ejecuA DE CONSTRUCC

izacional del Ofere

nstrucción (toda la oetc) y Candidatos pfunciones de apoy

construcción. Indicaa seguirse para los tividades y el núme

sporte de materiale

namiento de materiaontrol de proyecto.

de Seguridad Indus

de Control de Calid

de materiales A DE UTILIZACIÓN

Para acreditcertificados contratante ejecutadas. Dicha docum METODOLO

Se calificará se detalla a ejecución de12D, 16 y 17 Se calificará de la Comisicuando es co

PONDE

Personal Téc Se evaluaráintegrantes Oferente, pa

STRUCCIÓN DEL


ESCRIPCIÓN

L E OFICINASría lo de la construcció

computación y procemunicaciones, acceeración de equiposones (telefónica, ra

ción del ContratoCIÓN nte. Debe consider

organización staff ypropuestos para todyo.; y,

ar con suficiente dediferentes trabajos

ero de frentes de tra

es, equipos y perso

ales.

strial, Ambiente e H

dad

DE PERSONAL, E

tar su experde obra en cpara obras

mentación deb

OGÍA Y PLAN

con cinco (5continuacióne trabajos, cu7. Para la eva

con el puntaón Técnica eonsiderado “D

RACIÓN DE M

cnico Principa

con un (1)(profesionalra lo cual deb

L POLIDUCTO P

___________ _to

ón, logística, patios

esamiento de datoseso a internet, etc. Ls y sistemas y en laadio, web, celular, e

rar: Dirección, Gere

y particular por sitiodas las posiciones s

etalle la metodologís. Se considerará laabajo simultáneo qu

onal hasta el sitio de

Higiene Ocupaciona

EQUIPOS Y DE EJ

iencia el Ofecaso de proyes en ejecuci

berá ser pres

DE EJECUCIÓ

5) puntos a lan, determine umpliendo loaluación se co

aje máximo ds consideradDeficiente o i

METODOLOG

l (1 punto)

) punto, la cles principalbe cumplir co

PASCUALES –CU

______________

PUNMÁ

de equipos,

s en redes, La Oferta a más etc.).

encias,

os, frentes, supervisoras.

ía y a correcta ue se

e la obra y

al (SIAHO)

JECUCIÓN

erente deberectos ejecutaón, en dond

sentada en or

ÓN DEL PRO

a Oferta que scon suficients Formularionsiderará la

de un (1) puno “Bueno o sncompleto”.

GÍA Y PLAN D

capacidad y es) del equin lo estableci


LICITACI

_ _____________

NTAJE ÁXIMO

FACPONDE

1 1

1 0

1 0

1 0

1 0

1 0

1 1

1 0

1 01 0

1 0

1 0

1 0

1 0

PUNTAJE

rá presentar ados, y certifide se verifi

riginal o copia

OYECTO (5 P

según lo indite detalle la mios 7, 8, 9, 1correcta secu

nto aquel paratisfactorio”,

E EJECUCIÓN

experiencia ipo de trabado en el sigui


2

_

CTOR ERACIÓN

PM

PO1,00

0,15 0,15

0,15

0,15

0,20

1,00

0,20 0,20 0,20

0,20

0,20 0,30 0,90 TOTAL:

actas de recicados emitidquen las ac

as notariadas

PUNTOS)

cado en el cumetodología 11, 12, 12A,1uencia de act

rámetro que y con cero (0

N DEL PROYE

de los profajo propuestente cuadro:

013

Página 25

PUNTAJE MÁXIMO NDERADO

1,000,600,15

0,15

0,15

0,152,50

0,20

1,00

0,20

0,200,20

0,20

0,20

0,30

0.90

5,00

cepción o dos por la ctividades

s.

uadro que y plan de 12B, 12C, tividades.

a criterio 0) puntos

ECTO

fesionales to por el

ElaboraAproba


CONS


El Oferendonde cconstruccconstruccal cual estipos de proyecto El Oferenen el párr

Plan de i

La informsegún el DEL PRO

Metodol La informevaluaráEJECUCI

Cronograpuntos)

La informse evaluaEJECUCIÓ

PARTICI

Se calificporcentapor la EPPública pdemás Omanera p Las Ofertestableci

No.

1 G2 S3 J4 J5 J

6 JC

7 J

8 ER

9 E10 E

STRUCCIÓN DEL


nte deberá pconste la eción de ducción de muelstán propuesproyectos ars se sumarán

nte que no prrafo y cuadro

infraestruct

mación debe Cuadro PON

OYECTO

logía de Con

mación debe á según el CIÓN DEL PRO

ma de utiliza

mación debe sará según el ÓN DEL PRO

IPACIÓN NAC

cará con un aje de participP PETROECUApara este proOfertas serán proporcional.

tas que no cudo en el Form

Lis

Gerente General SuperintendenteJefe de ConstruccJefe de ConstruccJefe de ConstruccJefe de ConstruControl Jefe de ConstruccEspecialista SaRelaciones ComuEspecialista en CEspecialista Adq

L POLIDUCTO P

___________ _to

presentar lasexperiencia ctos, industrles, instalaciotos. Se evaluarriba mencionn para definir

resente el pero anterior, ser

ura de oficin

ser presentaNDERACIÓN

nstrucción (2

ser presentaCuadro PONDOYECTO.

ción de perso

ser presentadCuadro PON

OYECTO.

CIONAL (10

total de 10pación nacioADOR y aprooceso licitatocalificadas e.

umplan con emulario No.

sta del persona

del Proyecto e de Construcciónciones de Ductosciones Mecánicasciones Eléctricasucciones de Inst

ciones Civiles lud, Seguridadunitarias ontrol de Calidadquisiciones (Proc

PASCUALES –CU

______________

s hojas de videl personaria petroquíones eléctricaará únicamennados. Los añr la experienc

rsonal mínimrá calificado c

nas (0,60 pu

ada según el DE METOD

2.5 puntos)

da según los DERACIÓN

onal, equipos

da según los NDERACIÓN

PUNTOS)

0 puntos a lnal y supere obado por el orio, de acueen orden de

el porcentaje13B serán de

al

n

s

trumentación y

, Ambiente y

d cura)


LICITACI

_ _____________

ida con sus al en proyemica, industas industrialente la experieños de expercia mínima.

mo con los reqcon cero (0) p

ntos)

FormularioDOLOGÍA Y P

Formularios DE METODO

y de ejecució

formularios DE METOD

la Oferta quel mínimo dInstituto Nacerdo con el Fe prelación d

mínimo de pescalificadas.

Cantidad

1 1 1 1 1

1

1

1

1 1


2

_

respectivos ectos ejecuttria hidrocaes, con el misencia específiencia en los

querimientospuntos.

No. 12 y se PLAN DE EJE

No. 12A, 16OLOGÍA Y P

ón de activida

No. 12B, 12CDOLOGÍA Y P

ue presente de 52,00% escional de ConFormulario de mayor a m

participación

Experiencia Mínima (Años)

10 10 5 5 5

5

5

3

3 5

013

Página 26

soportes, tados en rburífera, smo cargo fica en los distintos

s exigidos

evaluará ECUCIÓN

y 17 y se PLAN DE

ades (0,90

C y 12D y PLAN DE

el mayor stablecido ntratación 13B. Las menor de

n nacional

Puntaje

0.15 0.150.100.100.10

0.10 0.10

0.05 0.050.10

ElaboraAproba


CONS


SOLVENC

El Oferenobtendrá El oferencero (0) p

c.1) Índi Activc.2) Índi

Totc.3) Índi

Pat PresentEstruct OFERT La ComPrecios(Formuinconsiy los An Adicionaritmét Si hubiey el obprevaledecima

En lo cdisposi2013. Se califtotal ofrequeriproporcpuntua

Donde: Pvi: eVi: eVmin: e

STRUCCIÓN DEL


CIA FINANCI

nte que cumá la calificació

nte que no cumpuntos.

ice de Solvenciavo Corriente/Paice Estructural: tal ce de Endeudamtrimonio

tar el Anexo tural y Endeu

TA ECONÓMI

misión Técnics (Formularulario No. stencias entrnálisis de Pre

nalmente se ticos, para lo

ere diferenciabtenido en ecerá el valoles.

orrespondienciones de la R

ficará con el fertado sea imientos antcional, tomará de acuerdo

es el puntaje es el valor de es el valor me

L POLIDUCTO P

___________ _to

IERA (12 PU

mpla con losón de 12 punt

mpla con algu

EVALUA

INDICE : asivo corriente Patrimo

miento: P

1 con el Cálcudamiento), q

CA (40 PUNT

ca evaluará rio No. 2) 4). La Ofre la Metodolecios Unitario

verificará qucual se proce

a entre el preel Análisis r determinad

nte a este paResolución IN

máximo de el más bajotes indicadoando como bo a la siguien

asignado porla Oferta Ecoenor de todas

PASCUALES –CU

______________

NTOS)

s índices esttos.

unos de los ín

ACIÓN FINAN

onio / Activo

Pasivo Total /

culo de Índicque consta en

TOS)

la consisteny todos lo

ferta será ogía y el Planos de la Oferta

ue la Ofertaederá de la sig

ecio unitario de Precios do en el For

arámetro, la CNCOP No.RE‐

40 puntos ao. A las demos, se las cabase la Ofertnte fórmula:

r el valor de laonómica anals las ofertas c


LICITACI

_ _____________

tablecidos en

ndices obtend

NCIERA

es Financiero los pliegos.

ncia de la Tas Análisis ddescalificad

n de Ejecucióa Económica.

Económica guiente mane

consignado eUnitarios dermulario No.

Comisión Téc‐2013‐00000

la Oferta Ecmás Ofertas qalificará de ta del mont

a Oferta Econizada calificadas


2

_

n el siguient

drá una califi

VAL>=2

>=

< 1

os Básicos: (S

abla de Cantde Precios da si se dón de la Ofert

no contengaera:

en el Formulael Formulari 4 redondea

cnica se suje83 de 27 de

conómica cuyque cumplanforma inve

to más bajo

nómica

013

Página 27

te cuadro

icación de

LOR 2,0

0,4

,0

Solvencia,

tidades y Unitarios determina ta Técnica

a errores

ario No. 2 io No. 4, ado a dos

tará a las marzo de

yo monto n con los rsamente y se las

ElaboraAproba

4.7


OBLIGACIO

Generales

Proteger y reclamo o juleyes u orddocumentoordenanza oel problema Mantenidasprecios accompensacicontribució La Contratislas leyes viContratista servicios pú La Contratisdispuesto eLa no dispoal Contratisobjetivo de La Contratisde la naturacualquier faejecución de Correspondlos equiposnombre de desaduaniz

La Contrati(Ecuador) h En lo atinenlo que dispo

CONS


CALIFICA

Una vez determincada una

P

Si en la eel orden parámetr

ONES DE LA C

liberar de resuicio que surdenanzas pors contractualo reglamentoa.

s las condicioordados en ión a la Contrn que él tuvie

sta por su parigentes, paramismo, espe

úblicos.

sta tiene la obn el Art. 31 dnibilidad comsta de la prescumplir con s

sta tiene la obaleza y sus cofalla de apree los trabajos

de a la Contras y materialeEP PETROECación, liberac sta será resphasta el sitio d

nte al pago deone la Ley de

STRUCCIÓN DEL


ACIÓN TOTA

evaluadas nará el orden de ellas.

Puntaje Tota

valuación finde prelaciónro correspon

CONTRATIST

sponsabilidadrgiera como cr parte de lales una discreo, la Contratist

ones técnicasel Contrato

ratista por toera que pagar

rte deberá daa la debida pecialmente si

bligación de cde la Ley de Hmprobada de msente obligacsus responsab

bligación de iondiciones inciación respes.

atista realizares a ser incorCUADOR. De ición de las imp

ponsable de cde la obra, de

e los impuestoHidrocarburo

L POLIDUCTO P

___________ _to

AL DE LA OFE

las Ofertas de prelación

al = Puntaje Puntaje Máx

nal se produjen el Oferentediente a la Of

TA

d a EP PETROconsecuencia a Contratistaepancia o conta informará

s y comercialo por los todos sus costor.

ar todos los avprotección dei los trabajos

contar con mHidrocarburosmano de obración, pudiendbilidades con

nvestigar y conherentes al decto de ésto

r los trámites rporados en igual forma, sportaciones y

contratar el see los equipos y

os al comercioos sobre esta

PASCUALES –CU

______________

ERTA

Técnica y n mediante la

1 (Técnica) ximo = (60)

ere un empate que haya aferta Técnica

OECUADOR yde la contrava o su persontradicción code inmediato

les previstas trabajos espos, inclusive c

visos y advertel público, pes afectan la

mano de obra es y las respeca ecuatorianado contratar pntractuales.

onocer los sitdesarrollo de s y otros fa

y demás gestla obra, sumserá de cuenty su transport

eguro de trany materiales p

o exterior (armateria.


LICITACI

_ _____________

Económica, suma de los

+ Puntaje 2 + (40)= 100

te, obtendrá lalcanzado el a.

y a sus represvención o faltonal. En casoon relación a o al Fiscalizad

en este Pliegpecificados, ccualquier imp

tencias requeersonal de lavía pública o

ecuatoriana, ctivas leyes da, en cantidadpersonal en o

tios de la obrala obra, sien

actores que p

tiones relativministros que ta de la Contrte hasta la ob

nsporte desdpor él suminis

ranceles y dem


2

_

la Comisiónpuntajes obt

(Económica0

la primera pomayor punt

sentantes de ta de cumplimo de encontrcualquier leyor, en orden a

go de Condicconstituirán puesto, derec

ridos por el Ca Fiscalizacióno las instalac

de conformide ejercicio pr y/o calificaciotro(s) país(e

a, de las consndo su responpudieren infl

vas a la impordeberán adqratista las gesra.

e el puerto dstrados.

más cargos) s

013

Página 28

n Técnica enidos en

a)

osición en taje en el

cualquier miento de ar en los y, decreto, a resolver

ciones los la única

cho, tasa o

Contrato o n y de la ciones de

dad con lo rofesional. ión, libera es) con el

ecuencias nsabilidad luir en la

rtación de quirirse a stiones de

de destino

se estará a

ElaboraAproba


La Contratisy confirmac La Contratiimportación La Contratiseguimientositios del pr La Contratiencargará dequipos y mde la reexpo Los equiposde provisiósometerse aensayos resrequerido edebiendo la

La Contratitodo el sistla obra y uproyecto. LConforme aAUTOCAD. La Contratilos fabricanindependie La Contratiproceso y p Deberá entpreventivo instruccion La Contratilas obras y del personacon lo estab La ContratisupervisoreSeguridad aplicables a La Contratsuministrarconstruccióherramientagua, equipsupervisióncalificados y

CONS


sta entregaráción de las car

ista debe con de los mater

ista llevará uo de todas lasroyecto.

sta, en conjude gestionar maquinarias qortación o nac

s y materialesón local, deba ensayos y pspectivos seráen las Especifa Contratista p ista entregaráema construina vez conclLos Planos da Obra se en

sta solicitarántes de las nte de recon

sta deberá enprocedimiento

tregar el M normal y

nes de los fabr

sta será resppor la asisteal que va a opblecido en el A

ista deberá des de SeguridIndustrial dea este tipo de

tista dirigirárá, pero no ón, lo siguietas y suminispos contra incn de la many, en general,

STRUCCIÓN DEL


á a EP PETROrtas de crédit

ntemplar en riales y equip

un sistema des etapas del p

unto con la Cy realizar lo

que se requiercionalización

s provistos poerán ser aprpruebas de calá de cuenta deficaciones Técproceder a su

á a EP PETROido; elaboraruidos los trade Registro ntregarán en

á y entregará partes y equocido prestig

ntregar el Maos de operaci

anual de Mcorrectivo

ricantes de lo

ponsable de lancia a la pueperar y mantAlcance de lo

disponer a tdad Industriae EP PETROtrabajos.

á y realizaráse limitaránte: todas stros de conscendio y prono de obra , todo lo nece

L POLIDUCTO P

___________ _to

ECUADOR too para los bie

sus cronogrpos que se req

e control de proceso de com

oordinación os trámites pran para la ejede dichos bie

or la Contratisrobados por lidad en el me la Contratiscnicas y demu inmediato re

OECUADOR lrá los Planos abajos elaborse entregarán original y

a EP PETROuipos a sumgio internacio

anual de Opeión normal y

Mantenimientode todo el os equipos.

as pruebas nsta en marchtener los equos Trabajos y

tiempo compal quienes veOECUADOR y

á la construá según sealas instalacstrucción, equtección persode construcesario para re

PASCUALES –CU

______________

odos los docuenes a ser imp

ramas de traquieran.

materiales enmpra desde l

de Abastecimertinentes paecución de losenes de confo

sta para el prel Fiscalizadomento que ssta. Los equipás documentemplazo.

os manuales de Registro rará los Planoán en formados copias i

ECUADOR la ministrar en eonal.

ración que inde seguridad

o que inclusistema, pa

necesarias parha total del siuipos incorpoEspecificacio

pleto, duranteelarán por ey demás nor

ucción compa necesario iones tempouipos, servicional, servicioción con núealizar los tra


LICITACI

_ _____________

mentos necesportados e inc

abajo el tiem

n el que reflea adjudicació

mientos de EPara la internas trabajos. Igormidad con la

oyecto, sean édor y el Admse estime necpos o materiaos de los Plie

de operación(Red Line) duos Conformeato no editabimpresas, y

certificaciónel proyecto,

ncluirá al mend.

irá al menoara su aprob

ra el completistema, así coorados a las oones Técnicas

e la ejecuciól cumplimienmas naciona

pleta del Pren la ejecuorales de caios sanitarioso médico y deúmero suficieabajos, objeto


2

_

sarios para lacorporados en

mpo estimado

ejará la trazaón hasta la lleg

P PETROECUación temporgualmente se ea Ley.

éstos de impoministrador, cesario. El coales que no cuegos serán re

n y mantenimurante la ejec a Obra (As‐ble (pdf). Loen archivo d

n de calidad vpor una ver

nos: la descri

os: el mantebación, así c

tamiento meomo de la capobras, de cons del Proyect

ón de los tranto de las Nales e intern

oyecto, paraución del trmpo, mano s y de distribe primeros aente de supo del Contrato

013

Página 29

a apertura n la obra.

o para la

abilidad y gada a los

UADOR, se ral de los encargará

ortación o e incluso osto de los umplan lo chazados,

miento de cución de Built) del os Planos digital en

vigente de rificadora

ipción del

enimiento como las

cánico de pacitación nformidad o.

abajos, de ormas de nacionales

a lo cual rabajo de de obra, bución de uxilios, la pervisores o.

ElaboraAproba


La Contratipruebas de La Contratila programPETROECUespecificanforma limit Un informeprogramad Un informehoja resumresumen deEl informe progreso y han sido mContratista Estos inforparte de la Cada uno daspectos re La Contratioficio No. Nacional deespecialmetres turnosbrevedad psu cumplimpor circuns Si la ContraFiscalizaciófuera nececonsecuenc La EP PETRmaquinaria

La Contratprograma dprevisto uti Los trabajopreparadosEste progradebidamenAlmacenam La Contratidebidamen

CONS


ista proveeracuerdo a la

sta entregarámación planifADOR a másdo el progrestativa, la sigui

e gerencial o (Curvas S).

e de instalacimida demostrae problemas ade instalacióporcentaje d

montados en en forma me

mes deberánFiscalización

e los reporteelevantes de l

ista deberá dSNA‐O‐11‐00e la Administnte de infraes de ocho hoosible, en ben

miento para Ustancias técni

atista en la eón del Contraesario, sin ccia, la Contrat

ROECUADORa de construc ista no podrde trabajo vigilizarlo. Esta a

os se realizas por la Contama y cronote justificadmiento de la E

sta deberá mte autorizado

STRUCCIÓN DEL


rá a EP PETs normas y lo

á informes seficada. Los s tardar dentso detallado iente informa

incluyendo g

ión y construando el progractuales en eón y construde avance deel mes ant

ensual en un

n ser sometin.

es arriba india ejecución d

dar cumplimie0954 de fechtración Públicestructura, quoras cada unneficio de losUstedes y por cas debidam

ejecución delato, podrá sucosto o pertista.

R podrá deterción y la Cont

rá retirar nigente, ya no sautorización

rán de acuerratista y aprograma no pdas y acepEP PETROECU

mantener permos de habla

L POLIDUCTO P

___________ _to

TROECUADORo solicitado p

emanales y minformes y ptro de los primensual. Esación mínima

gráficas resu

ucción que dereso en relacel campo y anucción debere obra, indicaerior. Todooriginal y dos

dos a revisió

cados contende la obra.

ento a la dispha 12 de seca que textuaue las institucno con la finas ecuatorianoende a las inente sustenta

Contrato, nouspender parjuicio para

rminar si haytratista estar

ngún equiposea necesarioserá emitida

rdo al cronoobados por lpodrán ser mtadas por UADOR.

manentemenhispana, ant

PASCUALES –CU

______________

R de todos lor la Fiscaliza

mensuales del programas mimeros tres (tos programaa:

umidas del p

eberá incluirción al mes annticipación deá estar respaando los rubros estos infos copias dirig

ón y tener el

ndrá, además

posición emaptiembre dealmente señaciones del sealidad de quos. Esta disponstituciones qadas les impi

o está aplicanrte o todo el la EP PETR

y necesidad drá obligada a

o de la obra en la mismaa por el Fisca

ograma valorla EP PETROmodificados escrito por

nte en los sitite los cuales


LICITACI

_ _____________

os informes,ación.

avance de lomensuales se(3) días hábias e informes

progreso rea

r, pero no en nterior en lasel problema oaldado con sros principalrmes serán gidas a la EP P

l Visto Buen

una sección

anada por el e 2011 suscrala: “…se dispctor público ue las obras sición es de cque regentan,da aplicar est

ndo procedimtrabajo de coROECUADOR

de incrementproporcionar

a sino cuand, y por el perlizador del Co

rado de activECUADOR, dposteriormer el Gerent

os de trabajoEP PETROEC


2

_

datos y reg

s trabajos aserán entregailes del mes s incluirán pe

al contra el

forma limitas áreas princio demora en suficientes dees de los equsuministradoPETROECUAD

o correspond

de comentar

Gobierno Narito por el Spone que los lleven a cabosean termincarácter oblig, con excepcióta disposición

mientos adeconstrucción, R, asumiéndo

tar cualquier rlo.

do de acuerdíodo en el cuontrato.

vidades y rude acuerdo a ente sino porte de Tran

o a sus represCUADOR pue

013

Página 30

gistros de

í como de dos a EP siguiente, ero no en

progreso

ativa, una ipales; un el campo. etalles, el uipos que os por la DOR.

diente de

rios sobre

acional en Secretario contratos o, sean de adas a la gatorio en ón de que n”.

cuados, la si es que olos en

equipo o

do con el al no está

uta crítica la Oferta. r razones sporte y

sentantes eda hacer

ElaboraAproba


conocer sucualquier p La Contratimateriales h Con el fin Contrataciónumeral 15y la generacContratista

• Empletrabajo

• Incluirtrabajeadecua

El cumplimen un plazodisponibilidContratista objetivo de La Contratirelaciones ctal efecto, la La ContratAmbiental Los laboraty suelo, deEcuatoriano Los desechdeberá estaEstos deseccumplir la Nmateriales p La ContratiAmbiente ( La ContratiAmbiental Ambiental p La Contratiacuerdo alOperacione La Contratcumplimien

En el eventincumplimi

CONS


us decisionearte, o de tod

ista será el rhasta el sitio

de dar cumpón Pública, q5, del artículoción de empledeberá, en lo ear personal os. r la participaen de maneraada con los d

miento de estao máximo dedad comprobde la presencumplir con

ista deberá ecomunitariasa Contratista

tista ejecutaren las fases q

torios que fueberán cumplo (OAE) depe

os peligrososar calificado chos deberánNorma Técnicpeligrosos.

ista deberá cMAE).

ista deberá Anual, de apara las Oper

ista deberá pl artículo 1es Hidrocarbu

tista deberá nto del Plan d to de verificaiento de la Co

STRUCCIÓN DEL


s con respedo el trabajo e

responsable de la obra.

plimiento a que contenido 6 de la normeo a través deo correspond

proveniente

ción de proma coordinadaiferentes acto

as acciones se quince (15bada de manonte obligaciósus responsa

efectuar de fs respecto de contará con

rá los Planeque correspo

eren contratalir con todosendiendo del

s deberán seen el Ministen ser temporca Ecuatorian

calificarse co

presentar alacuerdo al araciones Hidr

presentar al A1 del Reglauríferas en el

presentar ade Manejo Am

arse por partontratista de

L POLIDUCTO P

___________ _to

ecto al cumpefectuado baj

de realizar e

los objetivosdos en sus cma ibídem, pre los recursodiente al perso

de las locali

motores comu con EP PETRores locales.

será coordina5) días contao de obra ecuón, pudiendoabilidades co

forma conjunaquellas sobpromotores c

s de Manejonda.

ados por la Cos los requisitárea que apli

r tratados a terio del Ambralmente almna NTE INEN

omo generado

l Administraartículo 10 rocarburífera

Administradoamento SustEcuador.

al Administrmbiental.

e de EP PETRel Plan de Ma

PASCUALES –CU

______________

plimiento sajo este Contra

el transporte

s de la Ley Oconsiderandoromueven la s públicos deonal operacio

dades aledañ

unitarios (enROECUADOR,

ado entre EP dos a partir uatoriana, en contratar pntractuales.

nta con EP Pbre las cualescomunitarios

o Ambiental

ontratista partos exigidos piquen.

través de unbiente (MAE) macenados enN 2266 transp

or de residu

dor del Contdel Reglamas en el Ecuad

or del Contratitutivo del

rador del Co

ROECUADORanejo Ambien


LICITACI

_ _____________

atisfactorio oato.

e de la totali

Orgánica delos 4 y 5, en dinamizacióestinados a laonal no profe

ñas al lugar d

un mínimo d, a fin de man

PETROECUAde la entregcantidad y/oersonal en o

PETROECUADs el Proyecto s que actúen a

(PMA), del

ra el monitorpor el Organ

gestor de sey con Licenc

n un área adeporte, almace

os peligroso

trato el Progento Sustitudor.

ato el InformReglamento

ontrato un

R y del Ministntal y por cau


2

_

o incumplim

idad de los e

Sistema Naconcordancn de la econoa ejecución deesional:

de la ejecuci

de 6 promotontener una vin

ADOR y el Coga del anticipo calificaciónotro(s) país(e

DOR el manetenga incidena su nombre.

Estudio de

reo de aire, runismo de Acr

ervicios, el mcia Ambientaecuada, la cunamiento y m

s en el Minis

grama y Preutivo del Re

e Ambiental Ambiental

informe me

terio del Ambusas imputab

013

Página 31

miento de

equipos y

cional de cia con el omía local e obras; el

ón de los

ores) que nculación

ontratista, po. La no n, libera al es) con el

ejo de las ncia. Para

Impacto

uido, agua reditación

mismo que al vigente. al deberá manejo de

sterio del

esupuesto eglamento

Anual de para las

ensual de

biente un bles a éste

ElaboraAproba


último, queautoridad amensuales. De requerirpermisos re La Contratiel objetivo d Revisión de El alcance siguiente: Realizar la ingeniería dequipos con Realizar la EP PETROEequipos, sis

Revisar la materiales Para el cumcon EP PET Una vez quque tuvierPETROECUhaber revis

Ingeniería El alcance ddirectamendocumentotambién el La CONTRApara una codetalle de e

Generales d Tanto paradetalle, La escalas proasí como su La CONTRAinformaciónpara procunecesario pdado el caso

CONS


e ocasione elambiental com

rse la utilizaequeridos.

ista dispondrde brindar en

e la Ingenier

del trabajo d

revisión, mde detalle enn la finalidad

revisión, moECUADOR costemas y mat ingeniería da adquirirse.

mplimiento deTROECUADOR

ue la contratire a EP PEADOR no recado la ingeni

de Campo

de ingenieríante con la revos y planos desarrollo de

ATISTA mantorrecta operaesta oficina qu

de Revisión

a la fase de iCONTRATISTofesionales y u supervisión

ATISTA serán antes de uura o para cpara soportaro, realizar tod

STRUCCIÓN DEL


l pago de mumpetente; el

ción de gene

rá de un dispn caso de acci

ría Básica, y

de este rubr

modificación yntregada porde asegurar

odificación y cn el objeto deriales.

de detalle pa

e las actividadR la obtención

ista haya revTROECUADOconocerá a LAiería de detal

de campo invisión y verique conforme la Ingeniería

tendrá una oación e incluiue empezará

de Ingenierí

ngeniería deTA debe condisciplinas, an, planificació

á responsabltilizarla paraconstrucción. r su alcance dos los cálcu

L POLIDUCTO P

___________ _to

ultas por parvalor de est

eradores eléc

ensario médidentes los pr

de Detalle

ro que la con

y/o complemr EP PETROEla correcta fu

complementade integrar a

ara la procur

des anteriormn de la inform

visado la ingeOR antes deA CONTRATISle y realizado

ncluye sin limificación (incman la ingena complemen

oficina de INGirá en su ofera funcionar c

ía de Detalle

e campo comnsiderar todoa fin de desan y control.

le, por revisa realizar su Se requeriren cuanto a los necesario

PASCUALES –CU

______________

rte de EP PEtas multas se

ctricos la Con

ico y ambularimeros auxil

ntratista es r

mentación deECUADOR pruncionalidad,

ación de la ina esta docum

ra y montaje

mente indicadmación técnic

eniería de dee iniciar lasSTA costos ado consultas re

mitarse a ello, cluyendo la vniería de detntaria necesa

GENIERIA DErta el organigcuando se ini

e Ingeniería

mo para la fasos los recursorrollar las ac

sar, completpropio ALCArá entonces procura y c

os para chequ


LICITACI

_ _____________

TROECUADOrá descontad

ntratista deb

ancia en cadalios a sus trab

responsable

e los planos revio a la com, implementa

ngeniería de mentación la i

e de los equ

das la contratca.

etalle deberá compras ydicionales queferentes a es

todas las actverificación etalle de EL Pria.

E CAMPO congrama, hoja dcien las labor

a de Campo

se de revisióos de ingeniectividades de

ar, corregir ANCE DEL TRde La CONTonstrucción ueo o diseños


2

_

OR e impuestdo de la o las

erá obtener

a frente de trabajadores.

y debe ejecu

y documenmpra de matación y procu

detalle entreingeniería fin

uipos, instrum

tista deberá c

realizar las y/o construce se pudierenste tema.

tividades relaen sitio) de PROYECTO,

n todas las fade vida del pres de constr

ón de la ingeería en sus de ingeniería d

y actualizarRABAJO o seTRATISTA el se refiere e s adicionales,

013

Página 32

tas por la s planillas

todos los

abajo con

utar es el

tos de la teriales y ura.

egada por nal de los

mentos y

coordinar

consultas cción, EP n evitar al

acionadas todos los así como

acilidades personal y rucción.

eniería de diferentes de campo,

r toda la r emitida esfuerzo inclusive, preparar

ElaboraAproba


cómputos mdocumentoPETROECU EP PETROEtodos los dvalidación dcon las norm El personalingeniería dindustria phidrocarbuhoja de vidapersonal indel trabajo Sueldos, Sa Los sueldosvigentes en del mayor vmás el reaju La Contratissin otros dvigentes. Loy serán regmismas disp Serán tambsegún las leTrabajo. Servicios e Es responsacomo campinteriores, sque demanresponsabil La Contratininterrumpapropiadasactualizadooficina, etc.Delicia, Duc Además dedebidamenla EP PETRsatisfactoriContrato. Las instalaterminación

CONS


métricos y lios técnicos paADOR.

ECUADOR se ocumentos yde la ingeniermas de EP PE

l de La CONTde campo depetrolera coros. La CONa del personandicado en ely cualquier c

alarios y Pres

s y salarios sel país. La Cvalor que paguste de precio

sta deberá paescuentos quos Contratos gistrados en posiciones ap

ién de cuentayes, normas y

e Instalacione

abilidad de lapamentos, oficservicios de enden estas lidad de la Co

tista deberápida y mien para efectuao, internet, r, estas facilidcur, Charcay y

eberá mantete autorizadoROECUADORo o incumpl

ciones provin de los traba

STRUCCIÓN DEL


ista de mateara la correc

reserva el dy planos genería de detalleETROECUADO

TRATISTA quel PROYECTOon preferenNTRATISTA dal de Ingenier organigramacambio deber

staciones So

e estipularánContratista nogue a sus trabos.

agar los sueldue aquellos ade trabajo deuno de los juplicarán los su

a de la Contray reglamento

es

Contratista rcinas, bodegaenergía eléctrinstalacione

ontratista y se

á proveer atras dure laar su trabajo,radios y meddades se debey Cuenca.

ner permaneos de habla hR pueda hacelimiento de c

isionales serajos, como re

L POLIDUCTO P

___________ _to

riales de conta ejecución

erecho de reerados por Lae e ingeniería OR y/o con lo

ue desarrollaO en general cia en el deberá sometría y el organa de la ofertará ser aproba

ociales

n libremente, o tendrá derecbajadores, en

dos, salarios yautorizados peberán ceñirseuzgados de tubcontratistas

atista y a su cs del Instituto

realizar las inas, talleres, brica, agua pots, incluyenderán consider

a la Fiscalia construcció como son: odios de comerán proveer

entemente ehispana o inteer conocer scualquier pa

án desmontaquisito previ

PASCUALES –CU

______________

nstrucción ende los traba

evisar y solicia CONTRATISde campo, sios códigos y n

ará la revisiódeberán tenárea de trter a la apronigrama con ea deberá ser do por EP PE

pero no serácho a ningunan relación a lo

y remuneracipor la ley, y ee estrictamentrabajo de la s a su person

costo, todas lao Ecuatoriano

stalaciones paterías de setable, telecomdo el costo rados gastos g

ización de ón, de las faoficinas amobunicación, se tanto en Pas

en los sitios eligentes en esus decisionearte, o de tod

ables para qo a la suscrip


LICITACI

_ _____________

n caso de seajos sin costo

itar las correSTA durante i a su juicio lonormas intern

ón de la ingener comprobansporte y obación de Eel que acomemantenido p

ETROECUADO

án inferiores a compensacios salarios pr

ones a su peren total confonte a las leyesjurisdicción al.

as obligacioneo de Segurida

provisionales ervicios higiénmunicaciones,de servicio

generales del

EP PETROEacilidades subladas, compuervicios higiscuales, El Ch

de trabajo el idioma castes con respedo el trabajo

que la Contrpción del acta


2

_

er necesario, os adicionales

ecciones necela etapa de ros mismos nonacionales.

eniería de deada experienalmacenamP PETROECUterá EL PROYpara toda la OR.

a los mínimoión adicional,ropuestos en

rsonal puntuaormidad con laborales delcorrespondie

es a las que ed Social y el C

que se requienicos y baños, etc. Todos los públicos, Contrato.

ECUADOR euficientes, sutadoras conénicos, matehorrillo, La Tr

a sus repretellano, ante lecto al cumpo efectuado

ratista las rea de entrega‐

013

Página 33

y demás s para EP

esarias en revisión y o cumplen

etalle y la ncia en la iento de UADOR la YECTO. El ejecución

os legales , en razón su oferta

almente y las leyes l Ecuador, ente. Las

está sujeto Código del

eran, tales s, accesos los costos son de

en forma seguras y n software eriales de roncal, La

esentantes los cuales plimiento bajo este

etire a la recepción

ElaboraAproba


definitiva. Lespecificaciestará a lo q Prevención Correspondpor desarrproporcionaprograma dseñales, cara su costo. La FiscalizanecesidadesestablecidasNormas de las estacion La Contratidesperdiciodiarias debáreas de trContratista en EP PETReglamento La Contratie implemenproveerá dvolquetas, t La Contratide Manejo Ambiental, la Contratiresponsabil La ContratinstalacioneMonteverdeinstalacione En el ejercpreservar eevitar que poblacionesemitidas po La Contratiforma partContratista Las medidaFiscalizacióterceros com

CONS


Las instalacioones técnicasque conste y s

n de Acciden

de a la Contrarollar, e impar la máximade prevenciónrteles, avisos,

ación vigilará s de los tras por el InstiSeguridad In

nes de primero

ista deberá eo o desecho aberá retirar torabajo en coacepta cumpTROECUADORos de Segurid

sta proporciontos de segure transporte tractores o ve

ista cumpliráAmbiental dasí como en ista deberá lidad cualqui

tista deberá es existentee‐El Chorrilloes existentes

cicio de sus el equilibrio la misma

s asentadas eor EP PETROE

ista está oblite del estuden su oportu

as de seguridn, no le relemo resultado

STRUCCIÓN DEL


ones permans que formanse haya consig

ntes

atista establecponer su cua seguridad an de accidentepublicacione

que las mediabajos. La Ctuto Ecuatorindustrial de Eos auxilios qu

en todo tiemacumulados, podos los despondiciones dplir con todoR e instruirdad.

onará a sus trridad de acuea su personehículos de ca

á los trabajosde acuerdo los Conveniotomar las ier afectación

adoptar lases como sono, Terminal en o cerca de

actividades,ecológico, pafecte negaten la zona, oECUADOR.

gada a cumpdio de Impaunidad.

dad que tomvarán de su de sus opera

L POLIDUCTO P

___________ _to

entes serán n parte del Cgnado en la o

cer las normaumplimiento a todo el peres, el valor dees, vigilantes y

idas de preveontratista deiano de SeguEP PETROECUue se estimen

mpo mantenerpor sus emplperdicios, hee orden y lios los reglamrá a sus em

rabajadores derdo a la actinal. Queda parga.

motivo de ea lo previstoos Internacioprecaucionen al medio am

s respectivasn Poliducto Pascuales, Tee las áreas de

la Contratisrevenir y cotivamente a observando p

plir con lo esacto Ambient

me la Contratresponsabili

aciones.

PASCUALES –CU

______________

ejecutadas coContrato. Parferta del cont

as de seguridapara elimin

rsonal a su ceste programy demás equi

ención y el coeberá cumplridad Social, UADOR, inclunecesarias.

r las áreas dleados o por rramientas yimpieza. Du

mentos de segmpleados y a

dotaciones dividad asignaprohibido util

este Contrato o en las Leynales ratificas necesariasmbiente o a la

s medidas dSanto Dom

erminal El Ce trabajo.

sta adoptarántrolar la cola organiza

para el efecto

tablecido en tal que EP

tista, o las indad por acc


LICITACI

_ _____________

onforme a lara efectos de tratista.

ad para cada nar riesgos argo. La Conma y su implepos de segur

ontrol de rieslir con las npor el Códiguyendo la pro

de trabajo, libel trabajo, y y materiales urante la ejeguridad y de a todos los

e ropa de traada a cada unlizar en el tr

y de aquelloyes y Reglamados por el Es, ya que ssociedad.

de seguridad mingo PascuChorrillo, Ter

á todas las montaminaciónación económo las normas

el Plan de MPETROECUA

nstrucciones cidentes en l


2

_

as instruccionla desmovili

una de las acinnecesarios

ntratista orgamentación, inidad requerid

gos, corresponormas de so de Trabajoovisión y ope

bres de mateal finalizar lasobrantes deecución de lapersonal estSubcontratis

abajo, calzadono de ellos; aransporte de

os definidos ementos de Pcuador; en tserá de su

para no afuales, Ducto rminal Cuenc

medidas tendn ambiental, mica y socia de control a

Manejo AmbiADOR entreg

que ésta reca obra o por

013

Página 34

nes de las ización se

ctividades s y para nizará un ncluyendo dos, serán

onda a las seguridad y por las

eración de

eriales de as labores ejando las a obra la tablecidos stas tales

o, equipos sí mismo, personal,

en el Plan Protección todo caso, exclusiva

fectar las de GLP

ca y otras

dientes a así como al de las ambiental

ental que gará a la

ciba de la r daños a

ElaboraAproba

4.8

4.9


OBLIGACIO

EP PETROEEstaciones Cuenca, víapueda iniciaindemnizacPETROECUA EP PETROEparte de Lacomo los pe En ese sePETROECUAaprobación sus trabajolicencias o a

EP PETROErespectivos EP PETROEpuerto de d EP PETROEtemporal deejecución de El Contratoforma de pa

EJECUCIÓN

Durante la Contrato, y a la Contrapodrá recuadministratpermanecer

Todas las ccastellano.

4.9.1 Inici

La Comismtrabano imtraba IgualContefectCont

CONS


ONES DE LA C

ECUADOR sede Pascualess de acceso yar inmediatamciones, derecADOR.

ECUADOR enta Contratista ermisos y auto

entido, con ADOR será rnecesaria pa

os de maneraautorizacione

ECUADOR br para la impo

ECUADOR seráestino (Ecuad

ECUADOR colae los equipos e la obra.

o y sus documago y los tiem

N DEL CONTR

ejecución dse contará coatista por escurrir ante el tivo. La Conrá en el sitio d

omunicacion

io, Planificac

ontratista inimo plazo, la Cajos, y de acuemputables a ajos y el progr

l actualizaciótrato, se acepttuar el controtratista en la e

STRUCCIÓN DEL


CONTRATAN

e obliga a es, El Chorrilloy derecho de mente el desachos de pas

tregará la Ingy demás doorizaciones n

excepción responsable dara la ejecucióa adecuada, pes, no podrá se

rindará la ayortación de los

á responsabledor).

aborará con lde construcc

mentos anexmpos previsto

RATO

del Contrato, on la Fiscalizacrito. De las Administradntratista estade las obras d

es entre las p

ción y Contro

ciará los trabContratista anerdo con la prla Contratistrama de uso d

ón se efectuatase modificaol de avance ejecución de l

L POLIDUCTO P

___________ _to

NTE

entregar opoo, La Delicia, vía para el Parrollo normaso y otros

eniería de Decumentos nenecesarias.

de los perde la gestiónón de los trabpor la falta oer considerad

yuda necesars materiales y

e de contratar

la Contratistación, comunic

xos estableceos para ello.

la entidad eación, cuya dedisposicionesdor del Contrará represende manera per

partes, relativ

ol de Obra

bajos dentro nalizará conjurogramación ta, reprogramde personal y

ará cada vez aciones al plade obra, a efeos trabajos.

PASCUALES –CU

______________

rtunamente Ducur, Charoliducto, en tal de sus trabconceptos s

etalle del Proyecesarios par

rmisos corre y obtenciónbajos. Si el Co retraso en do en situació

ria y legalizay equipos nec

r el seguro de

a en la obtenccaciones, tran

n las demás

estará represesignación y es emanadas rato cuya dentada por srmanente.

vas a los trab

del plazo estauntamente coOfertada de lmará y actuay equipos.

que, por unaazo contractuaectos de defin


LICITACI

_ _____________

los terrenosrcay y Termintales condiciobajos. Los cossimilares so

yecto para reva la construc

espondientesn de cualquiontratista esla obtención

ón de incumpl

ará con su fcesarios para

esde el puerto

ción de los pensporte, etc., q

obligaciones

sentada por eventuales capor la Fiscalecisión será su Gerente

bajos, serán p

ablecido en eon la Fiscalizla obra, de seralizará el cro

a de las causal. Estos docunir el grado d


2

_

s requeridos nales de La ones que la Cstos de expropn de cuent

visión y validcción de las o

s al Contraer permiso, s impedido den de dichos limiento.

firma los dola obra.

o de embarqu

ermisos de inque se requie

s de la Contr

el Administrambios se comlización, la Cdefinitiva ende Proyect

por escrito y e

el Contrato. Dación el avanr el caso y, poonograma val

sas estableciumentos servde cumplimie

013

Página 35

para las Troncal y ontratista piaciones, a de EP

dación por obras, así

atista, EP licencia o e ejecutar permisos,

cumentos

ue hasta el

nternación era para la

ratante, la

rador del municarán ontratista n el nivel to, quien

en idioma

Dentro del nce de los or razones lorado de

das en el virán para ento de la

ElaboraAproba


En lasuscrinfor • P• C• O• M

4.9.2 Cump

TodoConten pldocudocuque r En cano pFiscasuple

4.9.3 Perso

La CNacioSecreque públque ecuaUstecircudispo La CejecuSegunoctutrabatrabade pr Todosuficproyse prconfoobligremp El Fisdebidemplcond

CONS


a reunión de ripción del Cormación:

Plan de ejecucronograma dOrganigrama Metodología a

plimiento de

os los trabajtrato y las esplanos y dibujoumentos, debumento que prealice antes d

aso de que cuudiera obtenalización propementarios o

onal de la Co

Contratista donal en oficioetario Nacionlos contratolico lleven a las obras

atorianos. Esedes y por eunstancias osición”.

Contratista emución oportunuridad Industurnos o en díajo con expoajo de acuerdrecios por est

o el personaliente experieyecto. El persoresentó en la oormidad, acogatoriamente plazado.

scalizador poda justificacióleado se negducta lesiva, in

STRUCCIÓN DEL


inicio de ejeontrato, el Con

ión de trabajodetallado en el

emplearse

e Especificac

os deben efepecificacionesos. En caso querá indicarloprevalecerá sode la decisión

ualquier dato nerla directamporcionará, cde detalle, pa

ontratista

deberá dar co No. SNA‐O‐1nal de la Admos especialmcabo, sean dsean term

sta disposiciende a las itécnicas d

mpleará persna de las obtrial. Tendrá ías festivos, inosiciones a ro a lo que esttas causas.

a emplearseencia en la ejonal técnico doferta. Para sompañando acreditará un

odrá requerir ón, se lo conare a cumplirnmoral, o inco

L POLIDUCTO P

___________ _to

ecución del pntratista pres

os l software de

ciones

ectuarse en s técnicas, y due la Contratio inmediatamobre los demn de la Fiscaliz

o informaciómente de los pcuando consiara realizar sa

cumplimiento11‐00954 de ministración Pmente de infrde tres turnoinadas a lión es de carinstitucionesdebidamente

sonal técnicoras; de la ejela facultad dnformando auido y temptablecen las N

e y especialmecución de trdeberá ser el su remplazo sel Currículuna capacidad

a la Contratisnsidere incomr las estipulacompatible con

PASCUALES –CU

______________

proyecto, que sentará para e

control del p

estricto cumdentro de las sta descubrie

mente al Fiscaás; y, su decización será de

ón no hubiereplanos, éstas dere necesaratisfactoriam

o a la dispofecha 12 de sPública que traestructura,os de ocho hola brevedadrácter obligs que regene sustentad

o y operacioecución del Pde establecer nticipadamenperatura elevNormas al resp

mente el Gererabajos semejmismo que coe deberá solium Vitae dd técnica y ex

sta, el despidmpetente o neciones del Conn sus obligaci


LICITACI

_ _____________

será llevadaefectos de pla

proyecto “Prim

mplimiento a medidas y toera discrepanalizador, a finsión será defe cuenta y rie

en sido establse solicitaránrio, instruccioente el proye

osición emanseptiembre dtextualmentea, que las insoras cada und posible, egatorio en suntan, con exdas les im

nal en númePlan de Manjornadas extnte a la Fiscalvados, se regpecto. No se r

ente de Proyjantes a los qonsta en el Licitar previamdel profesionxperiencia igu

o de cualquieegligente en ntrato y sus aiones.


2

_

a a cabo postanificación, la

mavera”

las disposicolerancias estncias entre losn de que estafinitiva. Cualqesgo de la Con

lecidos o la Cn a la Fiscalizones, planos cto.

nada por el de 2011 suscr señala: “…sestituciones dno con la finaen beneficiou cumplimiexcepción de mpida aplic

ero suficienteejo Ambientatraordinariaslización. En lugulará las jorreconocerá in

yecto deberánque efectuaráistado de Permente al Fiscalnal propuestual o superior

er empleado qsu oficio, o canexos, o pre

013

Página 36

terior a la a siguiente

ciones del tablecidas s distintos ablezca el quier obra ntratista.

ontratista zación. La y dibujos

Gobierno rito por el e dispone del sector alidad de o de los ento para que por

car esta

e para la al y de la s, trabajos ugares de rnadas de ncremento

n tener la án en este rsonal que lizador su to, quien r a las del

que con la cuando el sente una

ElaboraAproba


4.9.4 Mate

Todoejecua su f Los mseránestáncostohastaaquesobrebodecontruso, espe Los fvigen

Al cPETRsobralos m El mmovi La Clleva El Fientre

4.9.4.

CONS


eriales

os los materiución del Confalta, en las in

materiales a in nuevos, sin ndares de la o y bajo su ra su empleo.ellos materiale plataformaegas cubiertaractuales. Losserán revisadcificaciones.

fabricantes dnte otorgada p

concluir la ROECUADOR antes la Contmismos.

anejo de matimientos es d

ontratista haará un registro

scalizador o ega de materi

.1 Ensayo

Los maelemendetermcaractesegún eelemenlas condinmedia Las prula Contrsegún emateriasometelaboratoforma juy ensay

STRUCCIÓN DEL


ales, instalacntrato, cumplinstrucciones q

incorporarse uso y de la mindustria hidresponsabilid La Fiscalizales que requias o superficias, sin que els materiales dos al mome

de las partes por una verifi

obra, se reversus los mtratista los de

teriales será decir ingresos,

abilitará todoo y archivos o

Fiscalizadoreiales y aproba

os y Pruebas

teriales, el eqtos destinadinados en rísticas, de cel uso al cualtos que no hadiciones requatamente a co

uebas de laborratista, del fael caso, debieales que poserse a estas porio que se reustificada y dyos no previst

L POLIDUCTO P

___________ _to

iones, suminirán íntegramque imparta l

definitivamemejor calidad, drocarburíferad hasta el sación podrá eeran de un ties firmes o llo implique almacenadosento de su ut

y equipos dficadora indep

ealizará un materiales inseberá entrega

llevado con u, egresos, dev

os los formatoordenados con

es de cada árará el formato

s

quipo que se dos a la obrlas especificconformidad l han sido deayan sido aceueridas, debenosto de la Con

ratorio puedeabricante o veendo contarseean certificadpruebas rutinealicen, seránde ser necesartos en las espe

PASCUALES –CU

______________

istros y demmente las espea Fiscalizació

ente en la obrentendida esra. Serán transitio de trabaexigir, cuandtratamiento obajo cubiertaun aumentos, aun cuandotilización, par

deberán dispopendiente.

balance de stalados en ear a la EP PET

un sistema covoluciones, et

os corresponn el fin de rea

ea de acuerdo correspondi

incorporará a, serán somcaciones, pacon los req

estinados. Loseptados por ln ser retiradontratista.

en ser efectuaendedor del me al efecto conos de calidadnarias. Los con de cuenta drio, realizará ecificaciones,


LICITACI

_ _____________

más elementosecificaciones ón.

ra, suministrata como aquensportados pajo, y almaceno así lo conso manejo espa, o que se a en los preco se hayan ara verificar su

oner de la ce

materiales el proyecto, yTROECUADOR

omputarizadoc.

ndientes al malizar la conci

do al avance diente prepara

en la obra, sumetidos a laara verificar quisitos y tos materiales, a Fiscalizacióos del sitio de

adas, en la obrmaterial o den la presencid INEN o su eostos de las de la Contratisoportunamena costo de la


2

_

s que se utilitécnicas de la

ados por la Cella que cumppor la contratnados adecuasidere necesaecial, que se almacenen encios y/o en laprobados anu conformida

ertificación d

pagados poy todos los mR con un inve

o que debe re

manejo de maliación respec

de la obra soado por el con

us accesoriosas pruebas ysus propie

olerancias peequipos, accón, por no cula obra y rem

ra o en laborae terceros conia del Fiscalizequivalente, ppruebas y ensta. La Fiscalinte pruebas eContratante.

013

Página 37

icen en la a oferta, y

ontratista pla con los tista, a su adamente ario, para coloquen n sitios o os plazos ntes de su ad con las

de calidad

or la EP materiales entario de

eflejar los

ateriales y ctiva.

olicitará la ntratista.

s y demás y ensayos edades y rmisibles, cesorios o mplir con mplazados

atorios de ntratados, zador. Los podrán no nsayos de ización en especiales

ElaboraAproba

4.9.5

4.9.6


4.9.4.2

4.9.4.3

Vigila

La Conprovisadecua La vigprovis

6 Traba

Cuanddefectel empespeciFiscaliorden Es tradichos

CONS


2 Limpiez

La Contde todaContrattrabajosconstrude su prejecució Durantedefinitivlos equmanten

3 Equipo

En todométodolas obracronogrgaranticestablecy plazosequipo revisad En todoestado d La Contmenciopodrá rde las sContratlas tare

ancia y Custo

ntratista tiensional de las madas.

gilancia y cusional y la def

ajos Defectuo

do la Fiscaliztuosos, ya seapleo de mateificaciones tización, ésta ar la demolic

abajo no autos trabajos, o e

STRUCCIÓN DEL


za del Sitio

tratista debera acumulaciónto y como cs, la Contratucción, materiropiedad queón de los trab

e el período va, la Contratuipos necesarnimiento de lo

os

o momento laos de construas. La Contrarama de utilice la calidadcido. En el cass de los servicofertado poa por las part

o momento elde funcionam

tratista no ponado, sin auretirar equiposanciones esttista el retiro as previstas e

dia

e la obligaciómismas, para

ustodia durafinitiva será d

osos o no Au

zación detera por descuideriales de maécnicas corrordenará lasión y remplaz

orizado el reel que se ejecu

L POLIDUCTO P

___________ _to

rá mantener en de desperdicondición netista deberá iales no utilize hayan sido ubajos.

comprendidtista deberá mrios para reaos trabajos co

a Contratista ucción especifatista mantenización los eqd de los seso que el Concios, el Fiscalior el Contratites para supe

Contratista dmiento para la

odrá efectuar utorización pos de la obra sablecidas en de la maquinen el cronogra

ón de cuidar la lo cual debe

ante el període cuenta de E

torizados

mine que loo o negligencala calidad orespondientess correccionezo de tales ob

alizado por luta contrarian

PASCUALES –CU

______________

el área de trabicios o basuraecesaria pararetirar del ázados, basurautilizados por

do entre la emantener en ealizar las adontratados.

deberá emplficados para lndrá en el sitquipos, maquervicios, ademntratista no esizador podrá ista en el Forar los retras

deberá emplea correcta y ex

cambios, morevia y por sin consentimel Contrato. naria o equipoama.

las obras a élerá proporcio

odo comprenEP PETROECU

os trabajos rcia de la Conto no aprobads o a las es y/o modifbras, todo a cu

la Contratistando las órden


LICITACI

_ _____________

bajo, instalacia. Al terminara la recepcióárea del proa o desperdicr él o sus subc

entrega recepel área de trabdecuaciones y

lear equipo, mla correcta y tio de las obruinaria, persomás del cumsté cumpliendexigir que se ormulario Nos ocurridos.

ear equipo y mxpedita ejecuc

dificaciones oescrito del F

miento previo,El Fiscalizadoo no requerid

l encomendaonar el perso

ndido entre UADOR.

realizados o tratista, debiddos, por no cinstruccioneficaciones coruenta y costo

a antes de renes de la Fisca


2

_

iones o servicrse las obras oón provisionaoyecto los eqios y todos locontratistas d

pción provisibajo las instaly/o reparacio

maquinaria, pexpedita ejeras, de acuerdonal de tal fomplimiento ddo con dichas utilice por loNo. 7, o una

maquinaria ención de las ob

o reducción dFiscalizador. , siendo ésta uor no podrá ndo por haber

das hasta la onal y las inst

la entrega r

en ejecuciódamente moticeñirse a los s impartidasrrespondientde la Contrat

ecibir los plaalización; por

013

Página 38

cios libres objeto del al de los quipos de os objetos durante la

ional y la laciones y ones y el

personal y cución de do con su orma que del plazo calidades o menos el cantidad

n perfecto bras.

del equipo Tampoco una causa negar a la cumplido

recepción talaciones

recepción

ón fueran ivada, por planos o s por la tes. Podrá ista.

anos para tal razón,

ElaboraAproba

4.9.7


corrercostos La Conlos plaFiscaligastosTampo Todoshasta debennegligserán

Factur

4.9.7.1

4.9.7.

CONS


rán por cuents y el tiempo q

ntratista tendanos y especización. No tes que corresoco tendrá de

s los trabajos la recepción n al uso de mgencia en el cefectuados po

ración y Rea

1 Medición

Si en el Claborableefectuará(30) díasCantidadparciales recepciónestén terefecto. Las cantiserán incsu pago sreajustescontroversubsiguie

2 Facturac

La Contrconsiderasiguientecual, en fplanillas Formulamedidas,

Además, proyecto,indicará, total y elanterior, la fecha. Fiscalizaccorresponindicada, PETROEC

STRUCCIÓN DEL


ta de la Contrque ello conlle

drá derecho a cificaciones téendrá derechpondan a laerecho al pago

que la Contrdefinitiva de materiales dcumplimientoor cuenta y co

ajuste

n

Contrato no ses de cada mán las medicios anteriores. es y Preciosde la obra ren por parte drminadas tota

dades de obrcluidas cuandse calculará c respectivos, rsia será paentes.

ción y Reajus

ratista prepaación de la Fie, y serán aprforma inmedserán prepaario No. 2 deensayos de s

la Contratis, un registro para cada conl valor total cy en el períod Estos docución y serándiente. Si lala demora e

CUADOR.

L POLIDUCTO P

___________ _to

ratista las receve.

recibir pagosécnicas y cosho a pagos pa ejecución do por la remo

ratista deba rlas obras y sde mala calido de cualquierosto de la con

se regula otromes, la Fiscaones de las caSe emplear

s" (Formularealizada, no rede la Fiscalizalmente y si

ra no incluidado se haya dirconforme a de haber lugaagada de co

ste

rará mensuaiscalización enrobadas por ediata, se contiradas por cae la oferta yuelos y mater

ta presentarfotográfico concepto de tracontratado, lado en consideumentos se eán requisitoa Contratistaen el trámite

PASCUALES –CU

______________

tificaciones o

s por los trabasto más porcor materialesde los trabajoción de los el

realizar por csi la Fiscalizacdad, no obser obligación ntratista.

o sistema de alización y laantidades de án las unidario No. 2) epresentan enzación; pues, guiendo el p

as en una merimido la disclos precios uar a ello. La ponformidad a

almente las pn los cinco (5ella en el términuará el trámapítulos y sigy en cada plariales, aproba

rá con las plompleto y unabajo, el rubroas cantidadeseración, y la celaborarán seo indispensaa no presentae de la mism


LICITACI

_ _____________

o reposiciones

ajos ejecutadocentaje, que ss, equipos, mjos defectuoslementos sob

oncepto de rción comprueervancia de lexpresa o im

medición, ena Contratistaobra ejecutadades establecpara cada runtrega por palas obras se

procedimiento

edición por dcrepancia o eunitarios corrparte de la mea lo estable

planillas, las 5) primeros dmino de cincmite y se proguiendo el oranilla se adjuaciones y otro

lanillas el en cuadro infoo, la descripcis y el valor ecantidad y el vegún el modable para are la planillma no será r


2

_

s a que haya

os de conformsean aceptadmano de obrasos o no autrantes.

eparación deeba que los dlas especificamplícita en el

n los últimosa, en forma das durante lcidas en la "ubro. Las marte de la Conerán recibidao establecido

iscrepancia uestablecido larespondientesedición en qucido en los

cuales se pdías laborableo (5) días, luocederá al parden establecuntarán los aos que corresp

estado de avormativo resuón, unidad, laejecutado hasvalor acumuldelo preparadtramitar la la con la oporesponsabilid

013

Página 39

lugar, los

midad con dos por la a y demás torizados.

e defectos, efectos se aciones, o Contrato,

s tres días conjunta, os treinta "Tabla de mediciones tratista ni as cuando o para tal

u omisión, a omisión, s, más los ue no haya párrafos

ondrán a es del mes uego de lo ago. Estas cido en el anexos de pondan.

vance del umen, que a cantidad sta el mes ado hasta do por la planilla

ortunidad ad de EP

ElaboraAproba

4.10


4.9.7.

4.9.8 Pagos

El trám Junto provissolicitudocumpatronnotific

4.9.1 Ejecuc

Los difpodrá que noafectenbuena respon En casposterejecutamediciregistr Los gade la oremocContra

FORMULAR

El oferente ila Sección VIsea la que sepresentes pl

CONS


En cada pprovisionmisma qu La Contraíndices de

3 Discrepan

Si existiecantidadelas discre(5) días saceptado El FormuFiscalizadsus corre

s

mite de pago s

con la solicitional de las oud de suscmentación no pnales adquiridada a EP PET

ción de las O

ferentes rubriniciarse trabo tengan el son por agentespráctica d

nsabilidad sob

so de que las rior impida laar la nueva etión o control rándolo así en

astos a que haobra que hayión parcial oatista.

RIOS PARA LA

ncluirá en suI. Pueden utie solicita y quliegos.

STRUCCIÓN DEL


planilla de obnal, aplicandoue será revisa

atista realizarel INEC y lo p

ncias

ran discrepanes de obra caepancias encosiguientes a l la liquidación

ulario de la pdor anote las espondientes

seguirá lo esti

tud de que sobras, la Contrcripción del presentada codas para el traTROECUADOR

bras

ros de la conbajos que pudoporte o la ses atmosféricode la Ingenibre la buena c

obras alcanca inspección, tapa, debe tenque fueren nn el libro de ob

aya lugar paraya quedado co total de tra

A ELABORAC

oferta la infoilizarse formaue se respeten

L POLIDUCTO P

___________ _to

bra ejecutadao las fórmulaada y aprobad

rá un nuevo presentará par

ncias entre laalculadas porontradas. Si na fecha de la n hecha por la

planilla deberdivergenciasdescuentos.

ipulado en las

se proceda aratista presenacta de eon anterioridabajo y cualquR y que tenga

strucción se diera verse poeguridad adecs u otras causiería lo acocalidad de los

cen etapas demuestreo o

ner la aprobacecesarios y dbra.

a toma de mucubierta sin labajos ya eje

CIÓN DE LAS

ormación queatos elaboradn los campos

PASCUALES –CU

______________

a, la Contratisas de reajusteda por la Fisca

cálculo del rera aprobación

as planillas pr la Fiscalizacno se presentanotificación, a Fiscalizació

rá dejar sufic encontradas

s cláusulas re

a la suscripcintará una planntrega recepdad, que pruebuier otra oblidirecta relaci

efectuarán dosteriormentcuada, y cuidasas. Se seguironsejen, mans trabajos efec

e desarrollo tensayo de lación previa deará autorizac

uestras, inspela aprobaciónecutados, si e

OFERTAS:

e se determinados en ordenas existentes en


LICITACI

_ _____________

sta calculará e que se indialización.

eajuste tan prn de la Fiscali

presentadas pción, ésta notaren objecionse entenderán y se dará pa

ciente espacis, el monto co

espectivas del

ión del Acta nilla del estadpción definibe haber cancgación que huión con la ejec

e manera grate afectados pará que las orá en todo casnteniendo enctuados.

tales, que la ea anterior, lae la Fiscalizacción para pros

ección o pruen de la Fiscales del caso, s

a en los formador a condicin los formula


2

_

el reajuste dican en el Co

ronto se publización.

por la Contratificará a la Cnes dentro deá que la Contaso al pago.

o al final, parregido de la

l Contrato.

de entrega rdo de cuenta itiva, acompcelado las oblubiera sido lecución del con

adual y progrpor otros incobras terminaso lo que la tén todo mom

ejecución de ua Contratista,ción, quien efseguir con los

bas de cualqulización, incluserán de cue

ularios que ción que la infarios que cont

013

Página 40

de precios ontrato, la

liquen los

tista y las ontratista e los cinco tratista ha

ara que el planilla y

recepción final. A la pañará la ligaciones egalmente ntrato.

resiva. No onclusos o adas no se écnica y la mento la

una etapa antes de fectuará la s trabajos,

uier parte uyendo la enta de la

onstan en formación tienen los

ElaboraAproba


4.10.1

4.10.1.1

CONS


Requisitos M

Oferta Técni

El Oferente d

Formulario Formulario económica) El Oferente, p Cotizar todosNo podrá varLos precios n30 días antes FormularioFormularioCompromiso FormularioFormulario Formulario Formulario indispensabactualizada, equipo mínimFormularioFormularioFormularioProfesionaleFormularioFormularioFormularioFormularioFormularioFormularioFormularioFormularioFormulariocontrato. Formulario DesagregacióFormularioAmbiental pFormulario FormularioSeguridad yOficial No. 24FormularioAnexo 2: PaCertificado El oferente qcausa de rech

STRUCCIÓN DEL


Mínimos

ica

deberá presen

No. 1: Carta No. 2: Tabla

para la obra q

s y cada uno driar las cantidno deberán ins de la fecha d

o No. 3: Datoso No. 3A: Coo de Extensióo No. 4: Análi No. 5: Situac No. 6: Variac No. 7: Equiple el mínimcompromisomo consta eno No. 8: Persoo No. 9: Modeo No. 9A:es o No. 10: Expeo No. 10A: Exo No. 11: Crono No. 12: Plano No. 12A: Meo No. 12B: Croo No. 12C: Croo No. 12D: Cro No. 13A: P

No. 13B: Eón Tecnológico No. 14: Cara el proyec No. 15: Refero No. 16: Moy Salud para 49 de 10 de eo No. 17: Planatrimonio Míde Buró de C

que no cumplhazo de la ofe

L POLIDUCTO P

___________ _to

ntar en su ofer

de Presentacia de Descrip

que propone e

de los rubros dades y unidancluir el Impude presentaci

s Generales donformación ón de Vigenciaisis de Precioción Financierciones de la Sipo Asignado o exigido eno de arrendan los presenteonal Técnico pelo de CurricuModelo de

eriencia geneperiencia espnograma Valon de Infraestretodología deonograma deonograma deonograma deParticipación

Estimación deca). ompromiso cto. rencia Resoluodelo de oficila construccenero de 200n de Aseguramnimo: ($ 13.6Crédito

la con uno deerta.

PASCUALES –CU

______________

rta los siguien

ión y Compropción de Rub

ejecutar, debe

señalados ades estableciuesto al Valorón de la ofert

el Oferente.de la Asociaa de la Asociaos Unitarios ra ituación Finanal Proyecto, n estos Plieamiento y/oes pliegos. propuesto paulum Vitae Compromi

eral del Oferepecifica del Oorado de Trabructura de Ofie Construccióe Utilización de Utilización de Ejecución dNacional de

e Participació

de Observa

ución INCOP 0io de presención y obras8. miento y Con614.301,85 U

e los requisit


LICITACI

_ _____________

ntes documen

omiso. ros, Cantida

erá:

das. Agregado, IVta.

ación o Acueación

nciera del Ofeque deberá iegos, con la o de compra

ara el proyect

so de Pres

ente. Oferente. bajos. icinas ón. del Personal de Equipos e Actividadesel Contratista

ón Nacional

r y Cumplir

037‐09 tación del R públicas, de

trol de CalidaUSD)

tos mínimos a


2

_

ntos:

ades y Precio

VA, y serán los

erdo de Aso

erente incluir como respectiva ‐venta. El lis

to

stación de

s a en la Ejecu

Mínima. (Est

r el Plan de

eglamento Ine acuerdo al

ad

antes enuncia

013

Página 41

os (Oferta

s vigentes

ciación o

requisito matrícula stado del

Servicios

ución del

tudios de

e Manejo

nterno de l Registro

ados, será

ElaboraAproba

4.10.


4.10.1.2

2 FORMA DE

4.10.2.1 C

El cronogr

ORD.

1

2

3

4

5

6

Si la Gerenpresentadcronogramconvalidencronogram

ORD.

6

7

8

Para la etde la ResoLa carátul

CONS


Oferta Econó

De conformial sobre únioferta), ingrPúblicas (wFormulario Cantidades y

E PRESENTA

Cronograma

rama que con

Convocator

Fecha Límit

Fecha Límit

Fecha LímitEconómica

Fecha de Ap

Adjudicació

ncia de Transdas, determinma del procesn los erroresma que contem

Fecha Límiteerrores Fecha Límiteintegración d Adjudicación

tapa de convaolución INCOla de la oferta

STRUCCIÓN DEL


ómica:

dad con el nuico la impresesada por elwww.compra No. 2 que cy Precios.

AR LA OFERT

del procedim

nstará en el po

ETAP

ria y Publicaci

te de Pregunta

te de Respues

te de Entrega

pertura de Ofe

ón Estimada

sporte y Almana la existenciso, en funcións de forma nmplará una n

ETAP

e para solic

e para conve documentos

n Estimada

alidación de P No. RE‐201a será la sigui

L POLIDUCTO P

___________ _to

umeral 3 del sión de la Of Oferente despúblicas.gobcorresponde

TA

miento de li

ortal www.co

PA

ión

as

stas y Aclarac

a de Ofertas T

rtas

acenamiento ia de uno o mn del términonotificados, pnueva fecha de

PA

citar Convalid

validación s

errores, la Co13‐000083 deiente:

PASCUALES –CU

______________

artículo 1 de ferta económe forma prevb.ec), siendoa la Tabla de

citación

ompraspublic

F

3

1

ciones 1

Técnica y 0

0

3

de la EP PETRmás errores do concedido apara lo cual e adjudicación

dación de

errores e

omisión Técne 27 de marzo


LICITACI

_ _____________

la Resoluciónica (plazo, mia a través do opcional e Descripción

cas.gob.ec es

FECHA LÍMITE

31MAY2013

10JUN2013

18JUN2013

05AGO2013

05AGO2013

30AGO2013

ROECUADORde forma, se da los oferentese tomará en

FECHA LÍMIT

09AGO2013

16AGO2013

12SEP2013

nica se sujetao de 2013.


2

_

n 022‐09, se monto y vigendel Portal de la publica

n de Rubros, U

el siguiente:

E HO

10H

10H

10H

10H

11H

16H

R, al analizar ldeberá reproges para efectoen cuenta el

TE HO

3 10

3 10

3 16

ará a las disp

013

Página 42

adjuntará ncia de la Compras ción del Unidades,

RA

H00

H00

H00

H00

H00

H45

as ofertas gramar el os de que siguiente

ORA

H00

H00

H45

posiciones

ElaboraAproba

4.11 4.11.


C

Seño IngRamiro CGERENTPresente PRESEN No se tompara su en El Secretaoferta entrecepción

No se aceserán cau

ANEXOS D

1 ESPECIFIC

Las espec Cualquier acatando EspecificaEspecifica En caso dafines, debsean exact Las Especmismas qy que se in CD1

CD2 CD3 CD4 CD5 CD6 CD7 CD8 CD9

CONS


ONSTRUCCIÓ

geniero Carrillo C. TE DE TRANSe

NTADO POR:_

marán en cuentrega recepc

ario de la Comtregada y anon

ptarán excepsas de descal

DE LAS COND

CACIONES TÉ

ificaciones qu

discrepanciael siguiente aciones Geneaciones Gener

de adoptarse berá considetamente igua

cificaciones Tue están detandica a contin

Volumen 0 Volumen 1Volumen 2Volumen 3InstrumentaPlanos: ProcPlanos: EléctPlanos: EléctPlanos: PolidPlanos: InstrPlanos: InstrPlanos: TelecVolumen 5: Volumen 8:

STRUCCIÓN DEL


ÓN DEL POL

PRO

SPORTE Y AL

_______________

nta las ofertación.

misión Técnicotará, tanto en

pciones, condlificación de l

DICIONES ESP

ÉCNICAS

ue regirán es

a entre los coorden de prales y Técnrales.

aquellas esperarse que la les a la descri

Técnicas son lalladas en la inuación:

Índice 1 Manual de2 Formulari3 Especificación y Telecocesos, Civil, Mtrica trica ducto rumentaciónrumentacióncomunicacionInformación Lista de Equi

L POLIDUCTO P

___________ _to

LIDUCTO PA

CESO: LOEP

SOBRE

LMACENAMI

________________

as entregadas

ca recibirá y n los recibos

dicionamientola oferta.

PECÍFICAS

ste proyecto s

omponentes prioridad sobnicas, y las E

pecificacionesdescripción ipción consta

las desarrollainformación

e Diseño io No. 2 aciones: Proomunicacioneecánica

nes, Piping, AMemoria de Cpos y Materia

PASCUALES –CU

______________

ASCUALES –C PPTCTRS0 E ÚNICO

IENTO DE LA

_______________

s en otro lug

conferirá comcomo en el s

os, ni cualqui

son las que se

de los documbre los otrosEspecificacion

s técnicas exde los rubrosante en las ref

adas en la Ingmagnética qu

cesos, Civil, s

rquitectónicoCálculo ales


LICITACI

_ _____________

UENCA Y SU 0113

A EP PETROE

__

ar o después

mprobantes dsobre de la of

er modificaci

e en listan a c

mentos contra: los planos nes Técnicas

istentes en las del formulaferidas especi

geniería de Deue se proporc

Mecánica,

o


2

_

S ESTACION

ECUADOR

s del día y ho

de recepciónferta la fecha

ión a los plie

continuación.

actuales, seráprevalecen prevalecen

a entidad o ario No. 2 de ificaciones ex

etalle del Procionará a los

Eléctrica, P

013

Página 43

NES

ra fijados

n por cada y hora de

gos, estas

á resuelta sobre las sobre las

entidades la oferta, istentes.

oyecto, las oferentes

Poliducto,

ElaboraAproba

4.11.


2 SUMINIST

El suminiprimera spaís; y laimportado

Equipos y

Los equipcumplir lserán aprmediante Equipos y

EP PETROequipos ycarta de proveedoconformid754 del 7 la vista, co Se aclara canceladoofertado, crubro. El contrati La Oferenmarcas demenos oclimitado adel Contraque se inscon las esAdministrque mejorcastellano

ÁREA MEC

Grupo Bomb Grupo Bomb Bomb Bomb Skid C Skid C Unida Tramp Válvul Brazo Platafo

CONS


TRO DE EQUI

istro de equse refiere a ea segunda seos.

y Materiales

pos y materias especificarobados porplanillas de a

y Materiales

OECUADOR py materiales acrédito, la res que indidad con la Regde agosto de ontra presenta

que el precios por el contcontra presen

ista será enca

nte deberá ee reconocido pcho años, inca los equipos yato escogerá dstalarán en el specificacioneración solicitar se adapte ao, o alternativa

CÁNICA

os de Bombeoas para Islas os de Bombasas de Trasvasas del Sistema de RecirculCompresores Compresores d de Relicuefpas de Receplas s de carga forma de Pesa

STRUCCIÓN DEL


IPOS Y MATE

uipos y matequipos y mae refiere a l

s de Producc

iales de proaciones técnir la Fiscalizaavance de ob

s de Importa

pagará a la a importarsemisma que ique la Contrgulación Nº 91995; esto esación de docu

io FOB es fijtratista y serántación de do

argado de real

entregar en sprestigio intecluyendo sus y materiales qdentro de estaproyecto. Si es técnicas o ará a la Contraal proyecto; samente en idi

o de Poliductode Carga s Booster se ma Contra Incelación de piscde GLP de Aire facción ción/Lanzam

aje

L POLIDUCTO P

___________ _to

ERIALES

eriales del pteriales de plos equipos

ción Naciona

ducción nacicas determinación y Admbra.

ación

Contratista ee, en dólares será confirmratista, por 939 de la Juns, el 100 % deumentos de em

jo e invariabán reconocidoocumentos de

lizar los trám

u propuesta rnacional y corespectivos que se enlista as tres marcade las marcasno satisface atista que presus catálogos ioma inglés.

o

endios: eléctrcina del SCI

miento

PASCUALES –CU

______________

royecto se rroducción nay materiale

al

ional, suminnadas en losministración

el valor corrde los Estadmada e irreel monto totnta Monetariael valor FOB mmbarque.

ble, los gastosos por la EP Pe respaldo que

ites de desadu

técnica de eqon vigencia encatálogos e ia continuacióas, la marca des presentadaslos requerimsente otras my folletos ex

rica, diesel, jo


LICITACI

_ _____________

realizará en acional que ss que neces

nistrados pars presentes pdel Contrato

respondientedos Unidos deevocable a ntal de la impa, publicada enmás el 100% d

s de flete soPETROECUADe evidencien

uanización co

quipos y matn el mercado nformación tón, la Fiscalizaefinitiva de los por la Contrmientos de Emarcas con el pxplicativos de

ockey


2

_

dos modalidserán adquirisariamente d

ra el proyectpliegos y suo y serán ca

al suministe América y nombre del portación, pagn el Registro del flete intern

on aproximadDOR hasta poel pago efecti

orrespondient

teriales, al minternacionaltécnica, al meación y Adminos equipos y mratista, ningunP PETROECUpropósito de eberán estar e

013

Página 44

dades: La idos en el deben ser

to, deben s anexos, ancelados

ro de los mediante o de los gadera de Oficial Nº nacional a

dos, serán or el valor ivo de ese

tes.

menos tres l de por lo enos y no nistración materiales na cumple UADOR, la escoger la en idioma

ElaboraAproba

4.11.


Sistem

ÁREA ELÉ

Transf Interru Gabine Seccio Transf Transf Gabine Centro Tabler Transf Tabler Banco Cables Lámpa

ÁREA INS

Sistem Sistem Comp Actua Unida Actua Sistem Detec Trans Sistem Válvu Válvu Válvu Cable Panel

ÁREA TEL

Sistem Sistem Sistem Cable Sistem Sistem

4 ALCANCE

En todos costos de serán reareserva el La Contraambiente;internacio

CONS


mas de Aire A

CTRICA

formador de uptor 69kV etes de Interrnadores 69kVformadores dformador de etes de interros de Control ros de Breakeformadores sro de transfers automáticos de media y baras para ilum

STRUMENTA

ma de Medicima de Mediciputadores de adores Eléctrad Maestra deadores Neumma de Deteccctores de fuegsmisores de Pma de controulas de Alivio ulas con actuaulas de controes de Instrumles de Contro

LECOMUNIC

mas de comumas de comumas de comue de Fibra Óptma Telefónicoma de Segurid

DE TRABAJO

los equipos las pruebas Falizadas por l derecho, de

atista deberá ; así como,onales de con

STRUCCIÓN DEL


Acondicionado

Potencia 69k

ruptores (SwV de medida 69Distribución ruptores (Swde Motores ders para edifisecos rencia automos de Capacitobaja tensiónminación de c

ACIÓN

ión de Tanquión de Flujo Flujo de Cargicos e Control de Máticos y ESDVción de Fugasgo y gas Presión, Templ SCADA Térmico y Pradores electrol mentación y Cool

CACIONES

nicaciones ponicaciones VHnicaciones Fitica o dad Video

OS DE RUBR

del proyectoFAT y SAT, d una compaconsiderarlo

presentar su, de contronstrucción.

L POLIDUCTO P

___________ _to

o

kV

witchgear)

9kV (Corrient5kV itchgear) Mede Baja Tensicios y proces

mática para el ores

casas de bom

es y Esferas

ga

MOV´s V

peratura, Niv

resión o hidráulicos

ontrol

or MicroondaHF ibra Óptica

ROS GENERAL

o que suminientro del cosañía verificao necesario, d

us manuales ol de calida

PASCUALES –CU

______________

te y Potencial

dia Tensión yión sos

generador

mbas

vel, Detección

s

a

LES

istrará la Consto de suminidora indepede presenciar

y procedimiead (QA/QC),


LICITACI

_ _____________

)

y Baja Tensió

n Interfase

ntratista se distro de cada endiente. EP dichas prueb

entos de seg, conforme


2

_

ón

deberá consiequipo, estasPETROECUA

bas.

uridad, saludcon los es

013

Página 45

iderar los s pruebas ADOR se

d y medio stándares

ElaboraAproba


4.11.4.1 E

La Contrred lineFiscalizade las Telecomdeberán

4.11.4.2

La Contasí comproyectosuminismateriacon este El Contren Marc

4.11.4.3

En el ruconsiderexteriorcampamherramiorigen saéreo y de trabreconstr

4.11.4.4

La ContManualeproyectoimpresacostos q

4.11.4.5

La ContprogrampreliminEstudio como animplemeacorde c Un mes un ajustlas instaPoliductlos instr

CONS


Elaboración

ratista debere de todas laación. En bassiguientes

municaciones,n ser aprobad

2 Precomisio

ratista será ro, la asistenco en forma itro de todo les, consume objetivo.

ratista debercha de las inst

3 Movilizació

bro de movilrar todos losr hacia el smentos, etc. y ientas etc., dsea en el país marítimo, inajo, etc., si rucción de las

4 Manuales d

tratista será es de Operaco, para lo cuaas como en mque le ocasion

5 Plan de Ma

tratista será mas y demásnar (movilizade Impacto nexo a este entar aquellacon la legislac

antes del inite al Plan de Malaciones: Pato Pascuales‐rumentos de v

STRUCCIÓN DEL


de Red Line

rá a medida qas disciplinasse a los red liáreas: M

, PID´s, Procdos por la Fisc

onado, Comi

responsable cia para el cintegral, parael personalibles y herra

á desarrollartalaciones

ón y Desmov

lización y dess costos corresitio de la de la misma esde el sitio o en el externternaciones fuera el cass áreas afecta

de Operación

responsableción y Mantenal deberá entmedio magnétne elaborar es

anejo Ambie

la responsas acciones coación) y de coAmbiental DPliego, juntaas acciones ción ambient

cio de los traManejo de coascuales, El C‐Cuenca y víaverificación d

L POLIDUCTO P

___________ _to

e y Planos As

que avanza las técnicas, loine del proyeecánica, Civcesos, Poliducalización.

isionado y Pu

del precomiscomisionado a lo cual en l calificado eamientas nec

r el cronogra

vilización

smovilizaciónespondientesobra del pmanera los cde la obra uior. Estos costemporales, so. Será respadas luego de

n y Mantenim

e de elaborarnimiento de ttregar a EP Pticas de dichstos manuale

ntal del Proy

ble por la imontenidas enonstrucción dDefinitivo, quamente con recomendadtal vigente en

abajos, la Connformidad coChorrillo, Laas de acceso; del cumplimi

PASCUALES –CU

______________

sBuilt del Pr

a construccióos mismos quecto, la Contrvil, Eléctricucto y Prote

uesta en Ma

sionado de loy puesta en los costos deen todas las cesarias y suf

ma del Preco

n de los rubrs a la movilizpersonal, eqcostos de desuna vez finalstos incluirándesaduanizaponsabilidade la desmovili

miento del P

r y entregar todos los equPETROECUADos manualeses y los oferta

yecto

mplementacin el Plan de del proyecto, ue le será enel PMA. Tamas por la Aun materia petr

ntratista, envon el calendaa Troncal, Ladichos documento del Plan


LICITACI

_ _____________

royecto

ón del proyecue deberán ratista realizaa, Instrumeección Catód

rcha del Pro

os equipos pomarcha de te este rubro áreas del pficientes para

omisionado, C

os generales,ación internaquipos, matesmovilizar el lizada la misn pero no se lciones, visad de la Contización.

Proyecto

a EP PETROuipos y sistemDOR un origin. La Contratisará en este ru

ión de la totManejo Ambcuyos detallentregado pormbién será dutoridad Amrolera.

iará a la Fiscrio de constra Delicia, Ducmentos, tambn de Manejo.


2

_

cto elaborar lser aprobadará los planoentación y dica, los mis

oyecto

or ella sumintodos los eqdeberá consproyecto, los a cumplir a

Comisionado

, la Contratisa en el país oeriales, herrapersonal, lossma hacia suimitarán a: trdos, seguros, tratista igual

OECUADOR mas que confnal y dos copsta estimará ubro.

talidad de lobiental para es se encuentr EP PETROEde su responbiental comp

alización del rucción de cadcur, Charcaybién se conve

013

Página 46

os planos os por la os as‐built Control,

smos que

nistrados; uipos del siderar, el equipos, cabalidad

o y Puesta

ta deberá o desde el amientas, s equipos, u lugar de ransporte permisos lmente la

todos los forman el pias tanto todos los

os planes, las fases tran en el ECUADOR nsabilidad petente y

Proyecto da una de y; Cuenca, ertirán en

ElaboraAproba


De igualla entredel Plan

4.11.4.6 En este operacióser dictaequiposcon el fadeberánincluirán

4.11.4.7

Sistem Sistem Sistem Unida Comp Sistem Sistem Sistem Válvul Sistem Sistem Línea MCC in Gener Operaauxiliare Opera Curso

4.11.4.8

La Contrun ingenecesariEP PETRprovisio Los procapacidaprofesio

La laboroperacióTroncal,adiestrafirma dtengan llos oferehospeda

4.11.4

CONS


l manera, la Cga del proyen de Manejo.

6 Cursos Inte

rubro la Conón y manteniados en las i y sistemas yabricante defn ser indicadn: salario, ho

7 Listado de

ma de Medicióma de Medicióma de Carga dd de Relicuefresores ma de controlma SCADA y rma de Deteccilas electro‐hima de Deteccimas de Comuny subestaciónncluyendo prrador de emeración y Manes. ación y Mantede operación

8 Asistencia

ratista deberniero de insio, para que dROECUADORonal hasta la f

ofesionales aad técnica yonales deberá

r que cumplirón integral d, La Delicia, ar a los operael Acta de Elas competenentes para esaje, alimentac

4.9 PRESU

STRUCCIÓN DEL


Contratista, mcto, al person

egrales de O

ntratista debeimiento de loinstalacionesy deberán sefinirán el tiemdos en su ofespedaje, alim

Equipos y Si

ón de Flujo yón de Nivel dde auto‐tanqufacción

de válvulas med de Comunión de Fugasidráulicas ión de Gas e Inicaciones pon eléctrica derotecciones ergencia ntenimiento

enimiento de n y mantenim

Técnica par

rá ofertar en strumentacióden la asistenR en el lapso dfirma del Acta

asignados pay conocer dá ser aprobad

rán los mencdel proyecto,Ducur, Cha

adores de EP Entrega Recencias necesarstos profesioción, moviliza

UPUESTO REF

L POLIDUCTO P

___________ _to

mantendrá dunal, equipo y

peración y M

erá ofertar loos equipos y ss del proyectr en idioma mpo de duracerta. Los costmentación, mo

istemas para

y Calibracióne Recipientesues

motorizadas nicaciones

ncendios or Microondae 69 kV eléctricas

de las bomb

las Bombas Pmiento integra

ra Operación

este rubro en y control ncia técnica ede tiempo dea de entrega

ara brindar de manera tda por EP PET

cionados técn, esto es, en rcay, CuencaPETROECUAepción definirias para opeonales serán iación, seguro

FERENCIAL

PASCUALES –CU

______________

urante todo ey materiales n

Mantenimien

os costos que sistemas enliso por personespañol. Adeción de cada tos a ofertarovilización, se

a la Realizac

s

con motor el

as y Fibra Ópt

bas del Sist

Principales dal del proyec

n hasta Entre

el costo intega tiempo con la operacióesde la suscrirecepción de

esta asistentotal el proyTROECUADO

nicos será la las estaciona, Válvulas eADOR en la opitiva los opeerar el sistemintegrales, es médico, pasa


LICITACI

_ _____________

el período denecesarios pa

nto

le ocasione stados abajo,nal calificadoemás la Contruno de los cur de los expoeguro médico

ción de los C

éctrico

tica

tema Contra

el poliducto to

ega Definitiv

ral de un ingompleto y coón del proyecpción de la Aefinitiva del p

ncia, deberányecto, la hoR.

de dar una anes de Pascuen el Poliduperación del eradores de ma. Los costossto es que deajes aéreos et


2

_

e construccióara la implem

el dictar los c, estos cursoso del fabricanratista conjuursos, los miositores de loo, pasajes aér

ursos

Incendio y

va

geniero mecáon sus relevoto a los operaActa entrega rroyecto.

n ser de reoja de vida

asistencia técnuales, El Chocto; ademássistema, para EP PETROEs que deberáeberán incluitc.

013

Página 47

ón y hasta mentación

cursos de s deberán nte de los ntamente smos que os cursos reos etc.

y equipos

ánico y de os de ser adores de recepción

econocida de estos

nica en la orrillo, La deberán a que a la ECUADOR án ofertar r, salario,

ElaboraAproba


El PreOCHE(US$.2

4.11.4

El ConContra En la rdocum

En dicContraEP PET Plan dCronogOrganMetod

CONS


esupuesto ReNTA Y SEIS M272’286.037,

4.10 DESARR

ntratista debeato de EP PET

reunión de inmentación nec

cha reunión, atista presenTROECUADO

e ejecución dgrama detallaigrama dología a emp

STRUCCIÓN DEL


eferencial es MIL TREINTA00) sin inclui

ROLLO DEL P

erá acatar todTROECUADOR

nicio EP PETcesaria para e

que se efecttará entre otOR:

de los trabajoado en Prima

plearse

L POLIDUCTO P

___________ _to

de DOSCIENTA Y SIETE conir el IVA.

PROYECTO:

das las disposR durante el

ROECUADORel control y se

tuará inmeditra informaci

s avera P6

PASCUALES –CU

______________

TOS SETENTn 00/100 dóla

siciones de ladesarrollo de

R explicará loeguimiento d

atamente deión la siguien


LICITACI

_ _____________

TA Y DOS MILares de Estad

a Fiscalizacióel mismo.

os formatos, pdel contrato.

espués de la nte, para rev


2

_

LLONES DOSdos Unidos de

n y Administ

procedimient

firma del covisión y aprob

013

Página 48

SCIENTOS e América

trador del

tos y otra

ontrato, el bación de

ElaboraAproba

COMP Compdel Erepredebid2013‐quienal ten Cláus 1. L

Eeas

2. Deaalcp

3. MlCcsl

4. EEl

5. MRcdfp

6. EEpHc

7. CUTO

8. La


PARECIENTE

parecen a la ccuador EP Pesentada por damente facul‐04‐18 de 18n en adelante nor de las sigu

sula Primera La ConstituciEstado, sus oren virtud de atribuidas en sus fines y hacDe conformiempresas púbaprovechamiactividades elos organismocon personaliparámetros dMediante Supla Ley OrgániConstituyentecontratación servicios, incllas funciones En el SuplemEjecutivo Nola Ley OrgániMediante DeRegistro Oficicreó la Emprederecho públfinanciera, ecprovincia de PEl artículo 2 dEP PETROECpara su aprovHidrocarburocondiciones dComo parte dUnidades deTransporte y OrganizacionLa función balmacenamie

CONS


ES

celebración dePETROECUADel Ing. Ramirltado por el D8 de abril de se le denomi

uientes cláusu

a. ANTECED

ón de la Repúrganismos, deuna potestadla Constituciócer efectivo el dad con el ablicas para laento sustentaconómicas. Los pertinentesidad jurídica,de calidad y crplemento delica del Sisteme, la misma qpara la adquluidos los de del Estado, amento del Re. 1700 de 30 ica del Sistemcreto Ejecutiial No. 171 deesa Pública dico con persoconómica, adPichincha. del Decreto ECUADOR es lavechamiento os, para lo cude preservacide la estructue Negocio: Gy Almacenaminal. ásica de la Gento de hidro

STRUCCIÓN DEL


PROY

el presente CoDOR, a la quero Carrillo C.,Directorio de l2013, y por inará CONTRAlas:

DENTES

ública del Ecuependencias, ld estatal ejerón y la ley. Tegoce y ejercicartículo 315 a gestión de able de recuras empresas s, de acuerdo, autonomía friterios emprel Registro Oficma Nacional due determinauisición o arrconsultoría, así como los registro Oficiade abril de 2

ma Nacional divo No. 315 el 14 de abrile Hidrocarbuonalidad juríddministrativa

Ejecutivo No. 3a gestión del sustentable, ual intervendón ambientalura organizacGerencia de iento, Gerenc

Gerencia de Tcarburos, con

L POLIDUCTO P

___________ _to

SECCIÓN

YECTO DE CO

ontrato, por ue en adelante en su calidala EP PETROEotra (NombrATISTA. Las p

uador en su alas servidorasrcerán solameendrán el debecio de los derede la Constisectores estrrsos naturalepúblicas estao con la ley; fufinanciera, ecesariales, ecocial Suplemende Contratacia los principiorendamientosque celebrenregímenes espal No. 588 de2009, mediande Contrataciódel 06 de ab de 2010, el uros del Ecuaddica, patrimony de gestión

315 del 6 de Asector estratconforme la

drá en todas l y de respetocional de la ERefinación, ia de Segurid

Transporte y n alcance nac

PASCUALES –CU

______________

V

ONTRATO

una parte la Ee se denomind de GerenteECUADOR mere del contrapartes se oblig

artículo 226 s o servidoresente las comper de coordinaechos reconociitución de la ratégicos, la pes o de bienesarán bajo la runcionarán coconómica, admnómicos, socinto No. 395 dión Pública, eos y normas ps de bienes, en entre otros, peciales a aplie 12 de maynte el cual se ón Pública. bril de 2010señor Presidedor, EP PETRnio propio, don, con domic

Abril del 201tégico de los Ley Orgánicalas fases de de los derechP PETROECUGerencia d

dad, Salud y A

Almacenamicional y prese


LICITACI

_ _____________

Empresa Púbnará CONTRe de Transporediante Resoluatista y del rgan en virtud

establece ques públicos y lapetencias y faar acciones paidos en la ConRepública, “prestación des públicos y regulación y eomo sociedadministrativa yiales y ambiende 04 de agosexpedida por para regular ejecución de los organismicarse de deteyo de 2009, sexpidió el Re

0, publicado eente ConstituROECUADOR,otada de autoncilio principa

10, señala querecursos nata de Empresala actividad hhos de los pueUADOR, se ince ComercialAmbiente y G

iento, es gestervando el am


2

_

blica de HidroRATANTE, lerte y Almacenución No‐ DIRrepresentanted del presente

e “Las institucas personas quacultades queara el cumplimnstitución”. “El Estado coe servicios púel desarrolloel control espdes de derechoy de gestión, ntales…”. sto de 2008, sla Asamblea los procedimobras y prestmos y dependerminados case publicó eleglamento Ge

en el Suplemucional de la R, como una penomía presupal en el cantó

e el objeto priturales no rea Públicas y hidrocarburífeblos. cluyen a las slización, GerGerencia de D

tionar el tranmbiente, que

013

Página 49

ocarburos egalmente namiento, R‐EPP‐20‐e legal), a e contrato,

ciones del ue actúen e les sean miento de

onstituirá úblicos, el de otras ecífico de o público, con altos

se publicó Nacional

mientos de tación de encias de asos. l Decreto eneral de

mento del República ersona de puestaria, ón Quito,

incipal de novables, la Ley de fera, bajo

siguientes encia de Desarrollo

nsporte y garantice

ElaboraAproba

ee

9. MDRtcAODd

10. MEpPhcP

11. DPdPP

12. LIdel(N

13. MGCd

14. MADa“

15. MCGP

16. MAeEm(cia

17. MTa


el cumplimieestándares deMediante meDirectorio coResolución Ntextualmenteconstrucción AlmacenamieOrgánica delDisponer al Gdeclara esta RMediante meEnc., remite apara el inicioPOLIDUCTO habilitantes: contratacionePresupuestarDe conformidPública LOSNde TransporPETROECUADPASCUALES –Los pagos delInversiones ddisponibilidaemitido medila Coordinad(DOSCIENTONORTEAMERMediante meGerente de TComisión Técde este proceMediante ReAlmacenamieDirectorio deabril de 20“CONSTRUCCMediante meComisión TécGerente de POLIDUCTO PMediante ResAlmacenamieejecución de ESTACIONESmediante me(…………/100con todos loinstitucionaleanticipo. Mediante ofiTransporte yadjudicación

CONS


nto de metase calidad, canemorando Nomunica paraNo. DIR‐EPP‐e señala: 1.‐ Adel Polidu

ento llevar a l Sistema NaGerente de TrResolución deemorando Noal Coordinadoo del procesoPASCUALES‐a) Proyectoes, c) Planos ria. dad con los NCP‐, 25 y 26 rte y AlmaceDOR del año 2–CUENCA Y SUl contrato se rde la Gerenciad de recursosiante documedora SénioS NOVENTARICA), para la emorando NoTransporte y cnica de Licitaedimiento, hassolución TGEento de la EPe la EP PETR013; aprobóCIÓN DEL POemorando Nocnica emitierTransporte yPASCUALES–solución TGEento de la EPla obra par

S”, de conformmorando No0 DÓLARES Dos requisitoses y un plaz

cio No y Almacenamrespectiva.

STRUCCIÓN DEL


s fijadas de trntidad, segurido.00060‐ PDa los fines pe‐20‐2013, adAutorizar el iucto Pascualcabo el procacional de Coransporte y Ae ejecución ino.00082‐TPRYor General deo precontract‐CUENCA Y o de pliegosy especificac

artículos 22 de su Reglamenamiento de2013, contemUS ESTACIONrealizarán cona de Transpos propios, relento 047‐TDEr de GestióA MILLONEScancelación do. 00249‐TGEAlmacenamieación de Obrasta la recomeER No. …… dP PETROECUOECUADOR mó los pliegoOLIDUCTO PAo. ….TCTRSron el Informy AlmacenamCUENCA Y SUER No. 2013X PETROECUAra la “CONSTmidad con el . ……‐TCTR‐S DE LOS ESTAs legales, téczo de ejecuci

. TGER‐TCmiento de la

L POLIDUCTO P

___________ _to

ransporte y adad, oportuniDIR‐SDI‐2013 ertinentes, aloptada por inicio del proles Cuenca. ceso precontrontratación PAlmacenamiemediata. Y‐2013 de 30e Contratos Ntual para la SUS ESTACIOs de Licitacciones técnica

de la Ley Omento Generale la Empresmpla la ejecucNES. n cargo a los orte y Almacelacionada conEO‐FIN‐PRE‐Sn FinancieraS 00/100 de las obligacR‐TCTR‐SURento de EP Pa, que se encandación de adde fecha … dUADOR, en bmediante Resos y documASCUALES–CSUR2013 d

me de Resultamiento, paraUS ESTACIONXXXX de fechADOR, resolviTRUCCIÓN DInforme de RSUR‐2013 de ADOS UNIDOcnicos y ecoión de ………

TR‐SUR‐2013a EP PETROE

PASCUALES –CU

______________

almacenamieidad y rentabde 25 de

l Gerente de el Directoriooceso precont2.‐ Delegarractual cumpPública hastanto actualice

0 de Abril de acional, Enc., contratación ONES” entreión de Obraas, d) Presupu

Orgánica del l, el Plan Anuasa Pública dión de la obra

fondos propioenamiento de n el Ítem de SUR‐2013 dela, Enc., por DOLARES Dciones contrac‐2013 de fecPETROECUADargarán de la djudicación ode mayo de 2base a la delesolución No‐mentación aCUENCA Y SUde fecha .. deados con la ca la contrataES”. ha XX de … deió Adjudicar DEL POLIDUCResultados prfecha … de …OS DE AMÉRInómicament…… días, con

3 de fecha xECUADOR, n


LICITACI

_ _____________

nto en la polilidad. Abril de 20Transporte

o de la EP Ptractual parar al Gerentpliendo con la la suscripce el informe t

2013, el Subla documentde la Obra gando los sias, b) Copiauesto referen

Sistema Nacal de Contratae Hidrocarbua CONSTRUCC

os provenienEP PETROECGastos 252‐0l 3 de mayo del monto

DE LOS ESctuales en la echa 13 de maDOR, designó fase preparato declaratoria 2013, el Geregación emitDIR‐EPP‐20acompañanteS ESTACIONEe … de 2013correspondienación de la “

e 2013, el Gea la compañíCTO PASCUAresentado por…. de 2013, pICA), por habe es convenntados a par

xx de ….. denotificó a la


2

_

lítica empres

13, la Secrey AlmacenamPETROECUADa la contratacte de Translo previsto pción del contécnico prese

bgerente de Ptación corresp“CONSTRUCCiguientes doa del plan ncial y, e) Cer

cional de Conaciones de la uros del EcuCIÓN DEL PO

tes del PresuCUADOR cuen073 partida 6del 2013 confde $ 290’00STADOS UNIejecución de layo del 2013,a los miembtoria y pre code desierto. rente de Trantida a su fav‐2013‐04‐18e para contES”. 3, los miembnte recomen“CONSTRUCC

rente de Traía…………………ALES–CUENCr la Comisiónor un valor dber cumplidoniente a los rtir de la en

e 2013, el GeCOMPAÑÍA

013

Página 50

arial, con

etaría del miento la DOR, que ción de la sporte y or la Ley ntrato. 3.‐ ntado. Se

Proyectos, pondiente CIÓN DEL cumentos anual de rtificación

ntratación Gerencia uador EP OLIDUCTO

puesto de nta con la 63053002, ferido por 00.000,00 IDOS DE la obra. , el señor bros de la ontractual

nsporte y vor por el de 18 de tratar la

ros de la dación, al CIÓN DEL

nsporte y …………, la CA Y SUS n Técnica, de $ …….. o la oferta intereses ntrega del

erente de ………. La

ElaboraAproba

Cláus 2.1

Cláus 3.1

3.2

Cláus 4.1


sula Segunda

Forman part

a) Los docuel contra

b) Los Pliegc) La Resold) Las Prege) La ofertaf) La Resolg) La certifh) Las gara

Los documecontrato, laconjuntame

sula Tercera

Interpretacrevelar clarsiguientes n

1) CuandPública

2) Si no econforcontraContra

3) El conentre t

4) En su fla Codi

Definicionque se indic

a)"Adjudicdelegado leb) "Comisicorrespondaprobados yc) “INCOP”d) “LOSNCPe) "Oferenen atenciónf) "Oferta"través de lala “CONSTconstituye p

sula Cuarta.

EL CONTRAentera satisEstaciones,

CONS


a. DOCUMEN

te integrante

umentos queato; gos incluyendlución de Inicguntas, Respua técnico‐ecolución de Adjficación presuantías presen

entos que acra Oferta Econóente con el co

a. INTERPRE

ción: Los térramente la innormas:

o los términoa, ‐LOSNCP‐, oestán definidormidad con adicciones entato. ntexto servirtodas ellas la falta o insuficificación del C

es: En el presca a continua

catario", es ee adjudica el ción Técnica"de actuar dey las disposic, Instituto NaP”, Ley Orgánte", es la pern al llamado a" es la propua cual se obligTRUCCIÓN Dparte integra

OBJETO DE

ATISTA se obsfacción de laque compren

STRUCCIÓN DEL


NTOS DEL CO

e del Contrato

e acreditan la

do las especifcio TGER No. uestas y Aclaronómica presjudicación TGupuestaria Nntadas por el C

reditan la calómica (Formontrato.

ETACIÓN Y D

rminos del Cntención de

os estén defino en este contos se estará ael objeto cotre el contrat

rá para ilustradebida correciencia se aplCódigo Civil, D

sente contratación:

el oferente a contrato. ", es la respoe conformidaciones adminacional de Connica del Sistemrsona naturala licitación. uesta para coga, en caso deDEL POLIDUCante del Contr

EL CONTRAT

bliga para coa CONTRATAnde básicame

L POLIDUCTO P

___________ _to

ONTRATO

o los siguient

a calidad de lo

ficaciones téc. de ……de feraciones; entada por eGER No. 2013o. 047‐TDEOCONTRATIST

lidad de los cmulario No. 2)

DEFINICIÓN D

Contrato debelos Contratan

nidos en la Leytrato, se atena lo dispuestoontractual y to y los docum

ar el sentido espondencia yicarán las noDe la Interpre

to, los siguien

quien la máx

onsable de llead con la Lnistrativas quntratación Púma Nacional l, jurídica, aso

ontratar, ceñie ser adjudicCTO PASCUArato.

TO

on la EP PETRANTE la consente de:

PASCUALES –CU

______________

tes document

os compareci

cnicas del serecha ……. de 2

l CONTRATIS3…… de fechaO‐FIN‐PRE‐SUTA.

comparecient, copias de la

DE TÉRMINO

en interpretantes. En todo

y Orgánica denderá su tenor en el Contrala intenciónmentos del m

de cada una y armonía. rmas contenietación de los

ntes términos

xima autorid

evar adelanteLOSNCP, su e fueran aplicública. de Contratacociación o co

ida a los plieado, a suscribALES‐CUENCA

ROECUADORstrucción del


LICITACI

_ _____________

tos:

ientes y su ca

rvicio a contr2013;

STA; a …. de …….. dUR‐2013 del 3

tes y su capaas garantías d

OS

arse en su seo caso su in

el Sistema Nar literal. to en su sentn de los Conmismo, preval

de sus partes

idas en el TítuContratos.

s serán interp

dad de la EP P

e el proceso Reglamento cables.

ción Pública. onsorcio que

egos, presentbir el contratA Y SUS EST

R a ejecutar, tPoliducto Pa


2

_

apacidad para

ratarse;

de 2013; 3 de mayo del

acidad para cedeberán proto

entido literalterpretación

acional de Con

tido natural y ntratantes. Dlecerán las no

s, de manera

ulo XIII del Li

pretados de l

PETROECUA

licitatorio, a General, lo

presenta una

tada por el oto para la ejeTACIONES”.

terminar y eascuales‐Cue

013

Página 51

a celebrar

2013

elebrar el ocolizarse

, a fin de sigue las

ntratación

obvio, de De existir ormas del

que haya

ibro IV de

la manera

DOR o su

la que le s Pliegos

a "oferta",

oferente a cución de La oferta

ntregar a nca y sus

ElaboraAproba

4.2


Revisi Sumin

cantid Constr

instrum Pre‐co

primer Cumpl

Ambie

El poliducto Un Ducto dtransporte de Petróleopulgadas de Seis Estacio Dos TerminGasolina Súdel Azuay, Vías de acAdministraa la Ingeniey de forma V: Especificesta Licitac Se compromtécnicas gedocumentoforman paraplicable. En la ejecuCONTRATIScon utilizaccomo sus ttrabajos, deCivil Ecuato Correspondy maquinaral cronograCONTRATA Queda expra las especifconsta en een el FormuCONTRATApresentado

CONS


ión y validacinistro de equades y preciorucción de lmentación, teomisionado, cros meses delimiento del ental.

o está constit

de aproximadde Gasolina o (GLP) del Te diámetro, y

ones de bomb

nales de Reúper, Diesel y

cceso, Válvutivas y Operaería de Detallparticular, dcaciones Téción.

mete al efectoenerales y pos contractuarte del mism

ución de la oSTA utilizandción de manotrabajadores e tal modo quoriano vigent

de a la Contraria requerida ma de ejecuciANTE.

resamente estficaciones técl Formularioulario No. 13ANTE en el en el Formu

STRUCCIÓN DEL


ión de la Ingeuipos y mateos. as obras civelecomunicaccomisionado,e operación. Plan de M

tuido por lo s

damente 210Súper, GasoliTerminal El y entre La Tro

beo: Pascuale

cepción, Almy GLP ubicado

ulas de bloqativas, Plan de y Estudio dde conformidnicas, Planos

o, a realizar darticulares dales, tanto losmo sin neces

obra se utilizdo las más avo de obra alty subcontraue respondente.

tista proporcy los materiaión de los tra

tablecido quecnicas, todos lo No. 2 de su3A, la que haestudio de lario No. 13B

L POLIDUCTO P

___________ _to

eniería. eriales inclu

viles e instalciones y cont, puesta en

anejo Ambie

iguiente:

0 Km. de loina Extra y DChorrillo. Enoncal y Cuenc

es, El Chorrillo

macenamientoos en La Tron

queo, Redes de Manejo Amde Impacto Amad con los tés de Ingenier

dicha obra, code la obra, as que se prosidad de pro

zarán materiavanzadas técntamente espeatistas, de han hasta por c

cionar la direcales necesariobajos y dentr

e constituye olos rubros deu oferta, y cuma sido prepardesagregacióB.

PASCUALES –CU

______________

idos en las

lación de lorol. marcha, asis

ental estable

ongitud que uDiesel del Terntre Pascualeca el ducto es

o, La Troncal

o y Distribuncal, Provincia

de Fibra Ómbiental y Obmbiental entrérminos y conría y demás

on sujeción a anexos, instrtocolizan en tocolización,

ales de primnicas, con los ecializada y aberlos, emplculpa leve, co

cción técnica, os para ejecutro del plazo co

obligación deetallados en lamplir la particrada atendienón tecnológi


LICITACI

_ _____________

tablas de de

os sistemas m

stencia y cap

ecido por el

unirá Pascuarminal Pascuaes y La Tronde 8 pulgada

l, La Delicia, D

ución a grana del Cañar; y

Óptica y Mibras Complemregado por landiciones condocumentos

su oferta, plrucciones deeste instrumy respetand

mera calidad; métodos mácalificada; talearán diligenonforme su d

proveer la mtar debidameonvenido, a en

el CONTRATISa Tabla de Cacipación nacindo los términica, cuyo res


2

_

escripción d

mecánicos, e

pacitación en

Estudio de

ales con Cueales, y de Gancal el ducto as de diámetr

Ducur y Charc

el de Gasoliy en Cuenca,

icroonda, Famentarias, dea EP PETROEntenidos en lque forman

lanos, especife la entidad mento, cuantdo la norma

será realizaás eficientes yanto el CONTncia y cuidaddefinición en

mano de obra, nte la obra dentera satisfac

STA ejecutar ntidades y Prional mínima nos establecidsultado glob

013

Página 52

e rubros,

eléctricos,

n los tres

Impacto

nca, para s Licuado es de 10 ro,

cay;

na Extra, Provincia

acilidades e acuerdo ECUADOR, la Sección parte de

ficaciones y demás o los que tiva legal

da por el y eficaces, TRATISTA do en los el Código

el equipo e acuerdo cción de la

conforme recios que ofertada dos por la bal se ha

ElaboraAproba

Cláus 5.1

5.2

Cláus 6.1 6.2

6.3


Queda consque consta durante la e

sula Quinta.

El valor dde...................América, qupresentada Los precioscompensactasa que tuv

sula Sexta. F

Los pagos qu

Anticipo: Se otorgaráobra y sumcorrespond El valor poren una insticiento. El Cserá deposiverificará qcontractual. El anticipo objeto de es Pago del Co

El valor pormensuales, descontará aplicación d No habrá ludel anticipo

El anticipo devengado contractual Contrato, dede 2011 y General Sex Entregada laprobará o caso continuo no expresque la plani

CONS


stancia que laen el Formuejecución de l

PRECIO DE

del presente ................... (Caue no incluypor el CONTRs acordados ión al CONTRviese que pag

FORMA DE P

ue genere el p

á un anticipo ministro local,diente al sumi

r concepto deitución financONTRATISTAitado el anticque los movim.

que la CONTste contrato, n

ontrato:

r la ejecucióndebidamenteal contratistdel Contrato.

ugar a alegar o otorgado.

entregado pproporcionainicialmentee conformidavigente a paxta del Reglam

la planilla poformulará obuará en formasa las razoneslla se halla ap

STRUCCIÓN DEL


as cantidades ulario No. 2 as obras.

L CONTRAT

Contrato, qantidad exactye el ImpuestRATISTA. en el ContrRATISTA porgar.

PAGO

presente Cont

del veinte po, es decir, el nistro de equ

e anticipo seráciera estatal, oA autoriza expcipo. El Admmientos de la

TRATANTE hno podrá ser d

n del contratoe aprobadas ta, la amortiz

mora de part

por la Gerenalmente en le estipulado, qad con lo dispurtir de su pumento de la LO

or el CONTRAservaciones da inmediata es fundadas deprobada y deb

L POLIDUCTO P

___________ _to

de los rubrode la Oferta

O

que la CONta en númeroto al Valor A

rato por los r todos sus c

rato se los efe

or ciento (20 veinte por cuipos y materi

á depositado o privada de ppresamente sministrador dcuenta corre

haya otorgadodestinado a fin

o y suministropor la Fiscazación del an

te de la CONT

ncia de Tranlas planillas que constará uesto en el Dublicación en OSNCP.

ATISTA, la Fide cumplimieel trámite y see su objeciónbe ser pagada

PASCUALES –CU

______________

s detallados ea del Contrati

NTRATANTE os y letras) dAgregado (IV

trabajos escostos, inclus

ectuará de la s

%) del valoriento (20 %)iales de impo

en una cuentpropiedad dele levante el sidel Contrato espondan est

o al CONTRAnes ajenos a e

o local se pagaalización y Anticipo y cual

TRATANTE, m

nsporte y Almpresentadasen un cronoecreto Ejecutel Registro O

iscalización, ento obligator procederá al, transcurridopor la CONTR


LICITACI

_ _____________

en la Tabla desta, son estim

pagará al Cdólares de loVA), de confo

pecificados, ive cualquier

siguiente man

r correspondi) del monto drtación.

ta que el CONl Estado en migilo bancariodesignado p

trictamente al

ATISTA para lesta contratac

ará contra predministraciónlquier otro c

mientras no s

macenamients hasta la teograma valorativo No.791 exOficial, que r

en el términoio para el CONl pago. Si la Fio el plazo estRATANTE.


2

_

e Cantidades mados y pued

CONTRATISTos Estados Uormidad con

constituirán r impuesto, d

nera:

iente a la ejedel contrato

NTRATISTA amás de un cinco de la cuentapor la CONTRl proceso de

a ejecución dción.

esentación den. De cada pcargo que sea

e amortice la

to al Contraterminación dado que será xpedido el 30reforma la Di

o de cinco (5NTRATISTA, yscalización notablecido, se e

013

Página 53

y Precios den variar

TA, es el Unidos de la oferta

la única derecho o

cución de menos lo

aperturará cuenta por a en la que RATANTE ejecución

de la obra

e planillas planilla se a en legal

a totalidad

tista será del plazo parte del 0 de mayo isposición

5) días la y de ser el o aprueba entenderá

ElaboraAproba


En cada plaaplicando laFiscalizador El Contratisaplicables y Si existieranobra calculaSi no se recnotificacióny se dará pase indica en La CONTRAevitará caer Todos los psujeción a lrealizado, aAdministrac En los últimconjunta, eemplearán Precios" (Fo Las mediciorecepción pel procedim Las cantidacuando se hlos precios u Entre la recel perfecto CONTRATISimputables correspond Planillas dCONTRATIS Trámite de 1) Las pla

CantidEstadoejecuta

2) Dentrocorres

3) Se adjcorres

4) Con lainformvalor t

CONS


anilla de obras fórmulas dr.

sta realizará ey presentará a

n discrepanciaadas por la Fiseptara respuen, se entenderáaso al pago. Cn el inciso déci

ATANTE pagar en el retardo

pagos que se los precios ua satisfacciónción.

mos tres díasfectuarán laslas unidades ormulario No

ones parcialespor parte de lamiento estipula

des de obra nhaya dirimidounitarios corr

cepción provisestado de lSTA está oblal CONTRAan.

e liquidaciónSTA presentar

e las planillas

anillas serán dades y Precioos Unidos de ados. o de los cincopondiente plauntarán los pondan. s planillas, el

mativo resumetotal contratad

STRUCCIÓN DEL


ra ejecutada, de reajuste qu

el reajuste defal Fiscalizador

as entre las pscalización, ésesta, dentro dá que el CONTCuando se conimo segundo

ará las facturao injustificado

hagan al COunitarios de ln de la CON

s laborables s mediciones de medida yo. 2), para cad

s de la obra ra CONTRATAado para tal e

no incluidas eo la discrepanrespondientes

sional y defina obra. En cligado a soluATISTA, caso

n: Junto con rá una planilla

s: Para el trám

preparadas pos" (FormularAmérica en l

o (5) primerosanilla y la somanexos de m

l CONTRATISen en el que do; las cantid

L POLIDUCTO P

___________ _to

el contratistue se indican

finitivo tan prr para su evalu

planillas presesta notificará de los diez (10TRATISTA ha nsiga un acuede este nume

as previa apro de pagos, pre

ONTRATISTA os diferentesNTRATANTE,

de cada mesde las cant

y precios unita rubro.

realizada, no iNTE; las obraefecto.

en una mediccia o establecs, más los reaj

nitiva se efectucaso de existucionarlos, so contrario

la solicitud da del estado d

mite de las pla

por capítulos rio No. 2), conlos diferentes

s días laborabmeterá a consimedidas, apro

TA presentarse precise e

dades y el valo

PASCUALES –CU

______________

ta calculará en el contrato

ronto se publuación y apro

entadas por eal CONTRAT0 días) días laaceptado la lierdo sobre taleral.

obación de laevisto en el ar

por cuenta ds rubros y po, previa la

, la Fiscalizacidades de obtarios estable

implican entras serán recib

ción por discrcido la omisiójustes respect

uará una insptir objecionessi las objeciose proceder

de entrega‐recde cuenta fina

anillas se obse

y siguiendo en sujeción a los rubros y po

bles de cada ideración de lobaciones, pr

rá el estado dl rubro, descor ejecutado h


LICITACI

_ _____________

el reajuste do, para evalua

liquen los índobación.

l CONTRATISTISTA las discraborables sigiquidación heles divergenci

a Fiscalizaciónrtículo 101 de

de este contror las cantidaaprobación

ción y el CONbra ejecutadaecidos en la "

rega por partebidas parcial o

repancia u omón, su pago setivos, de habe

pección bimens por parte ones presentrá a present

cepción proval.

ervarán las sig

el orden estabs precios unitor las cantida

mes, el CONTa fiscalizaciónruebas de lab

de avance delcripción, unidhasta el mes a


2

_

de precios pración y aprob

dices del INEC

STA y las cantrepancias encuientes a la feecha por la fisias, se proced

n y Administe la LOSNCP.

rato, se efectuades reales dde la Fiscal

NTRATISTA, as durante eTabla de Can

e del CONTRAo totalmente,

misión, seráne calculará coer lugar a ello.

nsual, que comde la Fiscalitadas son potar las plan

visional de las

guientes regla

blecido en la tarios en dólaades reales de

TRATISTA pren. boratorio y o

l proyecto y udad, cantidad anterior y en e

013

Página 54

rovisional, bación del

C que sean

tidades de contradas. echa de la calización derá como

ración. Se

uarán con de trabajo ización y

de forma l mes. Se ntidades y

ATISTA ni siguiendo

n incluidas onforme a .

mprobará zación, el or causas nillas que

s obras, el

as:

"Tabla de ares de los e trabajos

eparará la

otros que

un cuadro total y el el período

ElaboraAproba

6.4

Cláus En est 7.1


en conlos Est

5) Los dopreparplanilla

6) La Fisc7) Si la Fi

para su8) Con la

pago. Requisito ppresentará fondos de rplanillas de los Arts. 86 465, de 30 bajo otro ré De los pagoacuerdo con Pagos Indecualquier tierror de cála satisfacerreconociéndBanco Centr El pago se ede Transpor Suministro

La CONTRAy materialesla misma qCONTRATISRegulacioneagosto de 1contra prese Se aclara qliquidados evidencien e

El contratist

sula Séptima

te contrato se

La Garantí

El contratisresponder rendirá a fa

CONS


nsideración; ytados Unidos documentos mrado por la Ca correspondcalización, en iscalización, eu objeción, traa aprobación

previo al pagel certificadoreserva de lopago al IESS.y 87 de la Lede noviembrégimen legal d

os que deba hn el Contrato.

ebidos: La COempo, antes lculo o por cur las reclamdose el interéral del Ecuado

efectuará a lorte y Almacen

os de Import

ATANTE pagas a importarsque será conSTA, por el es de la Junta 1995, esto es,entación de d

que el precio hasta por elel pago efectiv

ta será encarg

a. GARANTÍA

e deberán pre

ía de Fiel Cum

sta, antes dede las obligaavor de la EP

STRUCCIÓN DEL


y, la cantidad yde América. mencionados CONTRATANTiente. el término deen el plazo seanscurrido diexpresa o tá

go de las plao de no adeudos trabajador. Sin este requey de Seguride de 2001, exde contratació

hacer, la CONT

ONTRATANTo después deualquier otra rmaciones queés calculado aor.

os 30 días, a pnamiento de l

tación:

rá al CONTRAe, en dólares firmada e irrmonto totaMonetaria vi, el 100 % dedocumentos d

FOB es fijo l valor ofertavo de este rub

gado de realiz

AS

esentar las ga

mplimiento d

e firmar el caciones que PETROECUA

L POLIDUCTO P

___________ _to

y el valor acu

en el numeTE y será req

e cinco (5) díaeñalado, no apcho plazo, se ácita el Admin

anillas: Previadar al Institutres que estuvuisito la CONTdad Social, pubxcepto en el cón.

TRATANTE r

E se reserva e la ejecuciónrazón, debidae por este ma la tasa máx

partir de la acla EP PETROE

ATISTA el valde los Estadorevocable a al de la impigente Nº 939el valor FOBe embarque.

e invariableado, contra pbro.

zar los trámite

arantías previ

del Contrato

contrato, paracontrajera frADOR una gar

PASCUALES –CU

______________

umulado hasta

eral anterioruisito indispe

as, aprobará uprueba o no eentenderá qunistrador del

amente al pagto Ecuatorianviese empleanTRATANTE nblicada en el caso de que s

etendrá igual

el derecho dn de la obra, amente justifimotivo llegarxima del inter

ceptación de lECUADOR y su

lor corresponos Unidos de Anombre del portación, pa9 publicada enmás el 100 %

e, los gastos presentación

es de desadua

stas en los ar

o.

a seguridad rente a tercerantía de las s


LICITACI

_ _____________

a la fecha, exp

r, se elaboraensable para

u objetará la pexpresa las raue la planilla hl contrato con

go de las planno de Seguridndo en la obo realizará paSuplemento dsus trabajado

lmente las mu

de reclamar asobre cualqucada, obligánre a plantearés convencio

la factura porus documento

ndiente al sumAmérica y medo los proveeagadera de n el Registro % del flete in

de flete son de documen

anización corr

tículos 74, 75

del cumplimeros, relacionseñaladas en


2

_

presado en D

rán según etramitar el p

planilla. azones fundaha sido aprobntinuará el tr

nillas el CONTad Social los bra y una copago alguno, codel Registro Oores y emplea

ultas que pro

a la CONTRATuier pago indndose la CONTar la CONTRonal, estableci

r parte de laos habilitante

ministro de lodiante carta dedores que iconformidadOficial Nº 754nternacional

aproximadontos de resp

respondiente

5 y 76 de la LO

miento de éstnadas con el los numerale

013

Página 55

Dólares de

el modelo pago de la

mentadas bada. rámite de

TRATISTA aportes y pia de las onforme a Oficial No. ados estén

ocedan, de

TISTA, en ebido por TRATISTA RATANTE, ido por el

a Gerencia es.

os equipos de crédito, ndique el d con las 4 del 7 de a la vista,

s y serán paldo que

s.

OSNCP.

te y para contrato, es 1, 2 y 5

ElaboraAproba

7.2

7.3

7.4

7.5


del artículo del contrato

La Garantía El Contratisque respald El valor porejecución dserá entregano exceda d Las garantíaestablecidas Las garantíReglamento

La Garantía

Para aseguPETROECUAcobro inmemás el fletefísica de los La entrega sujetarse alcausa de amestablecido

Garantía T

Para asegurcalidad en lparte integmantendrá del Contrattécnicas renque debe cu La garantíacontrario sevalor total d

Ejecución dlos siguient

1) La de F

a) Cuapor

b) Si l

CONS


73 de la LOSo.

a de Buen Us

sta, antes de fde el cien por

r concepto dee obra (excluado por la Gede 30 días a pa

as indicadas es en la LOSNC

ías, se devolvo a la LOSNCP

a de Buen Us

rar el buen ADOR, previodiato, en dólae internacionas equipos y/o

de la garantl cronogramampliación de pen el contrat

écnica.

rar la calidada instalación rante del mivigente por uto. EP PETROndidas por elumplirse prev

a técnica cume la remplazarde los bienes.

de las garantes casos:

Fiel Cumplim

ando la CONTr causas impua CONTRATIS

STRUCCIÓN DEL


NCP, por un m

so del Antici

firmar el contciento (100%

e anticipo seráuye el valor coerencia de Traartir de la sus

en los numerCP.

verán conformP.

so de la Carta

uso de la Cao a la aperturares de los Esal, la cual seo materiales e

ía de Buen U de importacplazo contracto.

d y buen funcy ejecución dismo, la Contun tiempo de OECUADOR al fabricante, rvio la recepció

mplirá las conrá por una de

tías: Las gara

miento del Co

TRATANTE dutables al CONSTA no la ren

L POLIDUCTO P

___________ _to

monto equiva

ipo.

trato, rendirá%) del valor de

á del veinte porrespondienansporte y Almscripción del C

rales anterior

me lo previs

a de Crédito.

arta de Crédra de la mismtados Unidosrá devuelta ln el sitio de la

Uso de la Cariones; el retrctual total o p

ionamiento dde la obra, al tratista entre12 meses conaceptará en crepresentanteón definitiva d

ndiciones estae las garantías

antías contrac

ontrato:

declare anticNTRATISTA.novase cinco d

PASCUALES –CU

______________

alente al CINC

á a favor de lael anticipo oto

por ciento (20te a los equipmacenamientContrato.

es serán entr

sto en el artí

.

dito, el contrama, una garans de América, uego de la fira obra.

rta de Créditoaso en la entrparcial y gene

de los bienes momento de egará una cantados a partcualquier moe, distribuidodel contrato.

ablecidas en s señaladas en

ctuales serán

ipada y unila

días antes de s


LICITACI

_ _____________

CO POR CIENT

a EP PETROEorgado.

0%) del montpos y materiato al Contrati

regadas en cu

ículo 77 de l

atista entregntía incondicipor el cien porma del Acta

o por parte drega de la referará multas

a suministrala suscripció

arta de garantir de la entremento, el enor o vendedor

el artículo 7n el artículo 7

ejecutadas p

ateralmente t

su vencimien


2

_

TO (5%) del v

ECUADOR una

to correspondales a importaista en un térm

ualquiera de l

la LOSNCP y

ará a la ordional, irrevocor ciento del vde Entrega R

del contratistferida garantíde conformid

rse, así comoón del Contratntía técnica, ga recepción ndoso de las r autorizado;

76 de la LOSN73 de la LOSN

or la CONTRA

terminado el

nto;

013

Página 56

valor total

a garantía

diente a la arse), que mino que

as formas

118 del

en de EP cable y de valor FOB Recepción

ta, deberá ía no será dad con lo

o la buena to y como la que se definitiva garantías requisito

NCP, caso NCP, por el

ATANTE en

Contrato

ElaboraAproba

Cláus En es

8.1

8.2

Cláus 9.1


2) La del

a) Sb) E

Cli

3) La técn

a) Cp

sula Octava.

te contrato s

De Responhasta la Recser previamcual manten La Póliza dede los Estadmédicos, da

Para efectosContratistas La entrega responsabil No se pagarcopia de la ppodrá ser ala autoridad De Accidenhasta la Recde seguro dde por lo mAMÉRICA p Durante la eContrato y lterceros los La entrega dalguna por l EP PETROE

sula Novena

El plazo tot(…………. día

CONS


l Anticipo y la

i la CONTRATn caso de terONTRATANTquidación de

nica:

uando se incliegos y este c

PÓLIZAS

e deberán pr

nsabilidad Civcepción Definmente conocidndrá coordina

e Responsabildos Unidos deaños o pérdida

s de esta pólis de EP PETRO

de esta póllidad alguna p

rá a la Contrapóliza requeranticipadamend designada p

ntes Personacepción Definde Accidentesmenos QUINpor empleado

ejecución del los custodios s directivos de

de esta pólizalos términos q

ECUADOR no p

. PLAZOS

tal para la ejas) calendario

STRUCCIÓN DEL


a de Buen Us

TISTA no la rrminación unTE el saldo adl Contrato.

cumpla con econtrato.

resentar las si

vil. La Contrnitiva del Contda y aprobadación con la A

lidad civil sere América (Uas a la propied

za, también sOECUADOR, a

liza para su por los términ

atista ningunarida, la cual nente canceladaor EP PETRO

ales. La Contnitiva de los trs Personales NCE MIL (USo.

Contrato, el Cde la póliza. Pel Contratista

a de seguro, nque se estipu

pagará ningu

ecución y tero, contados a

L POLIDUCTO P

___________ _to

so de la Carta

enovase cincnilateral del cdeudado del a

l objeto de e

iguientes pól

ratista por sutrato, la pólizda por EP PETAdministración

rá por un monUSD $ 15’000dad o bienes d

serán consideasí como sus p

aprobación, nos que se est

a factura, si éecesariamenta por ningún ECUADOR".

tratista por surabajos y a sade carácter irSD 15.000,0

Contratista mPara efectos da y empleados

no implica qulan en la mism

na planilla, si

rminación departir de la fe

PASCUALES –CU

______________

a de Crédito:

co días antes dcontrato, y qnticipo, despu

sta garantía,

lizas:

cuenta y cosza de ResponsTROECUADORn del Contrato

nto asegurado.000,00), parde terceros y

erados como tpropiedades y

no significaipulan en la m

ésta no ha ente contendrá lconcepto, a n

u cuenta y cosatisfacción derrevocable, in0) DÓLARES

mantendrá coode esta pólizas de los subco

e la EP PETRma.

i el Contratist

e la totalidadecha de pago


LICITACI

_ _____________

:

de su vencimque el CONTRués de diez dí

de acuerdo a

sto, contratarsabilidad CiviR antes de suo y los custod

o de QUINCE ra cubrir la my daños al Med

terceros los dy bienes.

a que EP PEmisma.

ntregado a EPla siguiente leno ser con la a

sto, contratare la EP PETROncondicional S DE LOS E

ordinación coa, también serontratistas.

OECUADOR a

ta no ha entre

d de los trabadel anticipo.


2

_

miento. RATISTA no pías de notifica

a lo estableci

á y mantendrl, la misma quu contrataciódios de las póli

MILLONES dmuerte, lesiondio Ambiente

directivos, em

ETROECUADO

P PETROECUAeyenda: "Estaautorización

rá y mantendrOECUADOR, uy de cobro inSTADOS UN

on el Administrán considera

asuma respon

egado esta pól

ajos contratad

013

Página 57

pague a la ado con la

ido en los

rá vigente ue deberá n, para lo izas.

de dólares nes, gastos .

mpleados o

OR asuma

ADOR una a póliza no escrita de

rá vigente una póliza nmediato, NIDOS DE

trador del ados como

nsabilidad

liza.

dos es de

ElaboraAproba

Cláus 10.1

10.2

10.3

Cláus Las m 11.1

11.2

11.3


sula Décima

La CONTRAsiempre qusolicitud, desolicitud.

a) Por fuAlmacprontoa contiAdmin

b) CuandproduzCantidcompleacuerd

c) Por sumotivase deb

d) Si la Cconstrtrabaj

En casos desustituirá al

Cuando las Gerente de

sula Décima

multas que a c

Por atraso

Por cada dconforme alcontrato rea

Por no disp

Por no dispCronogrammulta diaria

Por Otros i

La Contratadel Contrato

1) Si no dicontract

2) Si la CONincumpl

3) Por retra

CONS


. PRÓRROG

ATANTE, proue el CONTRentro del plaz

uerza mayor enamiento, po desaparezcainuar con la enistrador del Co la CONTRzcan aumentdades y Preciementario, dido con la LOSNuspensiones eadas por la Cban a causas imCONTRATANTructivos en foos.

e prórroga del original o pr

prórrogas deTransporte y

Primera. M

ontinuación s

en la entrega

ía de retardol cronogramaajustado y los

poner Equip

poner el Equipma o retirarloa por equipo,

incumplimie

ante sancionao, en los sigui

spone del petuales. NTRATISTA nlimiento. asos en activi

STRUCCIÓN DEL


AS DE PLAZO

orrogará el pRATISTA así lzo de quince d

o caso fortprevio informa la causa de ejecución de lContrato. RATANTE ortos de las caos (Formulariferencias en NCP. en los trabajoONTRATANTmputables al TE no hubieraorma oportun

plazo, las parecedente y te

e plazo modifiy Almacenami

MULTAS

se detallan se

a de la obra t

o en el cumpa valorado, se s complement

po Requerido

po Requeridoos sin causa , del uno por

entos

rá a la Contraientes casos:

ersonal técnic

no acatare las

idades que af

L POLIDUCTO P

___________ _to

O

lazo total o lo solicite, pdías siguiente

tuito aceptadme de la Fisfuerza mayorla obra, sin ne

rdene la ejecntidades de rio No.2), pacantidades d

os o cambiosTE u ordenadCONTRATISTa solucionadona, cuando ta

rtes elaborarendrá el mism

iquen el plazoiento, previo i

aplicarán sob

total

plimiento de aplicará la mtarios en caso

o

o en perfectajustificada yciento veinte

atista, con mu

co u operacio

órdenes de la

fecten directa

PASCUALES –CU

______________

los plazos por escrito, jues a la fecha d

do como tal calización y r o caso fortuecesidad de q

cución de trobra estimadra lo cual se de obra u órd

s de las activias por ella, a TA. o los problemles circunstan

rán un nuevo mo valor contr

o total o parcinforme de la

bre el monto

la ejecuciónmulta del uno po de haberlos

as condicioney sin la autore mil (1/120.

ulta diaria uno

onal del equi

a Fiscalizació

mente a la ru


LICITACI

_ _____________

arciales en lustificando lode producido

por el GereAdministracuito, el CONTRque medie not

rabajos adicidas y que coutilizarán la

denes de traba

idades previstravés de la

mas administrncias incidan

cronograma,ractual del su

ial, se necesit Fiscalización

total del Cont

n de las obligpor mil (1/1 .

es de funcionarización resp000) del valo

o por cien mil

po, de acuerd

n y durante e

uta crítica.


2

_

os siguientesos fundamenel hecho que

ente de Tranión del contRATISTA estátificación por

ionales, o cuonstan en la as figuras delajo, según ap

stas en el croFiscalización,

rativos‐contran en la ejecuci

que suscritoustituido.

tará la autorizn y Administra

trato sin IVA.

gaciones cont000) del valo

amiento de apectiva, se apor del Contrat

l (1/100.000)

do a los com

el tiempo que

013

Página 58

s casos, y ntos de la motiva la

nsporte y trato. Tan á obligado r parte del

uando se Tabla de l contrato pliquen de

onograma, , y que no

actuales o ión de los

por ellas,

zación del ación.

tractuales r total del

acuerdo al plicará la to.

) del valor

mpromisos

dure este

ElaboraAproba

11.4

11.5

Cláus 12.1

Bo =

B1 =


Para estos etravés de odisposición. La CONTRAcontrario dedisposición. El Fiscalizadde tal circucorrespond

Los valores produjo el hcon cheque

Si el valor dpor terminapor ningún

sula Décima

En el caso estipuladosplanillas defórmula:

Pr = Po (p Los símbo Pr = Valor Po = Valoprecios un

p1 = Coef

p2, p3, p4 px = Coeexcederá d

Los coeficser igual a

= Sueldos y scorrespondde aplicacióporcentaje subsidios y de precios upresentació

= Sueldos y slas corresppatronales exceptuand

CONS


efectos, el Fisficio dirigido.

ATISTA deberáeberá justifica.

dor podrá aceunstancia al iente multa.

de las multashecho que mocertificado a

de las multas eado anticipadconcepto.

Segunda. D

de producirs en este conte ejecución de

p1B1/Bo+p2C

olos anteriore

r reajustado d

or del anticipnitarios contr

ficiente del co

4... pn = Coefieficiente de lode 0,200.

cientes de la fa la unidad.

salarios mínimdientes ramasón general qde la particibeneficios deunitarios de laón de las ofert

alarios mínimpondientes rde aplicació

do el porcenta

STRUCCIÓN DEL


scalizador de a la CONTRA

á cumplir conar argumenta

eptar el justifiAdministrad

s serán deducotiva la sanciónombre de E

excede del 5%da y unilateral

DEL REAJUST

se variacionestrato, los coste obra, desde

C1/Co+p3D1/

es tienen el sig

del anticipo o

po o de la plaractuales desc

omponente m

ciente de los os otros comp

fórmula se ex

mos de una cs de actividadque deban paipación de loe orden sociaa oferta adjudtas que consta

mos de una curamas de acón general qaje de particip

L POLIDUCTO P

___________ _to

la obra hará ATISTA, estab

n la disposicióadamente las

ficativo de la Cdor del Cont

cidos del valoón, de las garEP PETROECU

% del monto tlmente. Las m

TE DE PRECIO

s en los costotos se reajuste la fecha de v

/Do+p4E1/E

guiente signif

o de la planilla

anilla calculacontada la par

mano de obra.

demás compoponentes, con

xpresarán y a

cuadrilla tipod, más remunagarse a todoos trabajadoral; esta cuadridicada, vigentará en el Cont

uadrilla tipo, ctividad, másque deban ppación de los

PASCUALES –CU

______________

constar las dbleciendo un

ón de la Fiscalrazones por

CONTRATISTtrato para qu

or de la planillrantías rendidUADOR.

total del Contrmultas impues

OS

os de los comtarán, para efvariación, me

Eo... pnz1/Zo

ficado:

a.

ada con las crte proporcio

onentes princnsiderados co

aplicarán al m

o, fijados por neraciones ados los trabajres en las utilla tipo estartes treinta díatrato.

expedidos pos remuneracpagarse a totrabajadores


LICITACI

_ _____________

disposiciones n plazo para e

lización en el las cuales no

TA o rechazar ue proceda

la corresponddas o pagadas

rato, la CONTstas no serán

mponentes defectos del pagediante la apl

+ pxX1/Xo).

cantidades deonal del antici

cipales. omo "no princ

milésimo y la s

ley o acuerddicionales y oadores en eltilidades de á conformadaas antes de la

or la ley o acuciones adicioodos los trabs en las utilida


2

_

en el libro deel cumplimien

plazo estableo es posible cu

el mismo y ca la aplicaci

diente al mes s por la CONT

TRATANTE porevisadas ni

e los precios go del anticiplicación de la

e obra ejecutpo, de haberl

cipales", cuyo

suma de aque

do ministeriabligaciones pl país, exceptempresa, losa en base a lofecha de cier

uerdo ministonales y oblbajadores enades de la em

013

Página 59

e obra o a nto de tal

ecido, caso umplir tal

comunicar ión de la

en que se TRATISTA

odrá darlo devueltas

unitarios o y de las siguiente

tada a los o pagado.

o valor no

ellos debe

al para las patronales tuando el s viáticos, os análisis rre para la

erial para ligaciones n el país, mpresa, los

ElaboraAproba

Co,

CI, D

Xo =

X1 =

Apliefecplanplan Morrecoque Liquliqufórm En corr En Ecufabrprec

12.2

Cláus 13.1

13.2

Cláus 14.1


viáticos, subanálisis de pplanillas de

Do, Eo,...Zo = antes de la f

DI, EI,...ZI = Loanticipo o d

= Índice de code precios aque constar

= Índice de coprecios al co

icación de la fctuado provisnillas por la nilla.

ra de la Contonocerá única debió cumpl

uidación del ruidación y pagmulas contrac

los Contratorespondiente

el caso de faador y se inricante, se pocios de dicho

Si este Condispuesto eelaborar la(

sula Décima

El CONTRAContrato. SCONTRATAvalor total d

El CONTRAsus subcont

sula Décima

A más de laEspecíficas

CONS


bsidios y benprecios unitarejecución de

Los precios fecha de cierr

os precios o lode las planillas

omponentes nal consumidorá en el Contr

omponentes nonsumidor a

fórmula de resionalmente eFiscalización

tratista.‐ En camente el reair el Contrato

reajuste.‐ Tango final del rctuales.

os compleme fórmula o fór

abricación decorporen defodrán elaborapaís, calificad

ntrato llegaraen el Artículo(s) fórmula(s)

Tercera. CE

ATISTA no poSin embargo ANTE, siempredel contrato p

ATISTA será etratistas y de

Cuarta. OT

s obligacionede Ejecución

STRUCCIÓN DEL


eficios de ordrios de la oferobra.

o índices de pre para la pres

os índices de s de ejecución

no principalesor treinta díasato.

no principalesla fecha de pa

eajuste de preen base a los o unidad de

caso de moraajuste de preco, con sujeción

n pronto se dreajuste, cons

entarios a lormulas de rea

e equipos y afinitivamentear fórmulas pdos por el INE

a a terminaro 92 de la LO) respectiva(s

ESIÓN DE CO

odrá ceder, aspodrá subcoe que el monprincipal, y el

el único respolas personas

RAS OBLIGA

es ya establecn del Contrat

L POLIDUCTO P

___________ _to

den social; estrta adjudicad

precios de losentación de

precios de losn de obras.

s corresponds antes de la f

s correspondiago del anticip

ecios.‐ El reajuprecios o índe control de

a o retardo pcios calculadon al cronogram

disponga de lsiderando las

os que se reajuste de prec

accesorios que en el proyepara reajustaEC.

rse anticipadOSNCP para rs), con base a

ONTRATOS Y

signar o tranontratar deteto de la totalisubcontratist

onsable ante directa o indi

ACIONES DEL

idas en el preto, el CONTRA

PASCUALES –CU

______________

ta cuadrilla tida, vigente a la

s componentlas ofertas, fe

s componente

iente al tipo dfecha de cierr

iente al tipo dpo o de las pla

uste de preciodices de precicada obra tr

parcial o totao con los precima vigente.

los índices des fechas de pa

efiere el artcios.

ue se contraecto, cuyo prear los pagos,

damente o preliquidar el rlas cantidade

Y SUBCONTR

sferir en formerminados tridad de lo subta esté habilit

la CONTRATAirectamente e

L CONTRATI

esente ContraATISTA está


LICITACI

_ _____________

ipo estará cona fecha de pag

tes principaleecha que cons

es principales

de obra y a lare de la prese

de obra y a faanillas de ejec

os se realizaráos a la fecha ramitándolo

al, imputable ios e índice d

efinitivos de pago de las pl

tículo 85 de

ten para serecio se paguaplicando lo

or mutuo acreajuste, paraes de obra rea

RATACIÓN

ma alguna nirabajos, prevbcontratado ntado en el RUP

ANTE por losempleadas po

STA

ato y en las Coobligado a cu


2

_

nformada en go del anticip

es vigentes trstará en el Con

s a la fecha de

a falta de ésteentación de la

lta de éste, elcución de obr

á mensualmede presentacconjuntamen

a la Contrate precios en e

precios, se reanillas y apli

la Ley con

r elaborados e en monedas precios o í

cuerdo, se apa lo cual se dalmente ejecu

i todo ni partvia autorizacino exceda deP.

s actos u omior ellos.

ondiciones Geumplir con c

013

Página 60

base a los po o de las

einta días ntrato.

e pago del

e, el índice as ofertas,

índice de ras.

nte y será ción de las nte con la

tista, se le el período

ealizará la icando las

nstarán la

fuera del a del país ndices de

plicará lo deberá(n) utada.

te de este ión de la l 30% del

isiones de

enerales y cualquiera

ElaboraAproba

14.2

14.3

14.4

14.5

14.6

Cláus 15.1

CláusOBRA 16.1

Cláus 17.1

17.2


otra que secualquier doEl CONTRATCódigo del trabajadoretales cargaspersonal de El CONTRATentregados contratista error, falencdel plazo, copodrán autoAvisos paraadvertenciavigentes, cola Fiscalizaclas instalaci

Control ambLey de Prev97, de 21 deAmbiental een el Registque fuere Ambiental p

La contratisla ejecuciónlimitados aservicios re

sula Décima

Son obligacEspecíficas

sula DécimaA Ú ÓRDENE

Por causas ejecución dtrabajo, de los artículos

sula Décima

RECEPCIÓNmateriales CONTRATISel Acta de EBuen Uso dcustodia y r

RECEPCIÓNcuando a jula condiciónlos término

CONS


e derive natuocumento delTISTA se comTrabajo y e

es, la calidad s, ni relacióne la subcontraTISTA se compor la EP PEque forma pcia o cualquieontratación dorizar y contra evitar accideas y construiron la finalidadción y personiones de servibiental.‐ El COvención y Cone mayo de 19en lo referentro Oficial Noaplicable, Tpara las Opersta debe gestin correcta y lea: concesión queridos par

Quinta. OB

ciones de la de los Pliegos

a Sexta. COES DE TRABA

justificadas, de trabajos baconformidad s 144 y 145 d

Séptima. R

N FÍSICA DEimportados STA y el delegEntrega‐Recede la Carta de responsabilid

N PROVISIONicio de éste sen apto para fus del artículo

STRUCCIÓN DEL


ural y legalml mismo o en mpromete al cen la Ley dede patrono, sn con el persatistas. mpromete a ejETROECUADOparte de su reer inconformide rubros nueratar solo si fuentes.‐ El CONr las instalaciod de evitar acnal de la Conticios públicosONTRATISTAntrol de la Co996, y los Regnte al Recursoo. 989 y 991 dexto Unificaraciones Hidrionar la obtenegal de la obrde frecuencia el funcionam

BLIGACIONES

CONTRATANs, que son par

ONTRATOS CAJO

las partes pajo las modacon lo establ

de su Reglame

RECEPCIÓN P

E EQUIPOS Ylleguen al sigado del Seguepción FísicaCrédito. Luegad del CONTR

NAL: La recepe hallen termuncionar y as81 de la LOS

L POLIDUCTO P

___________ _to

ente del objenorma legal ecumplimientoel Seguro Sosin que la COsonal que lab

jecutar la obrOR y la revisióesponsabilidaidad de dichoevos o contraueren solicitaNTRATISTA dones y cerramccidentes y patratista, especs. A deberá realontaminaciónglamentos pao de Suelo y pde 30 de juniodo de la Lerocarburíferanción de los pra, en los térmias, suministmiento del pr

S DE LA CON

NTE las estabrte del presen

COMPLEMEN

podrán firmaralidades de dlecido en los ento General.

PROVISIONA

Y MATERIALtio de la obruro realizaránde la importgo de esta reRATISTA hast

pción provisiinados los trasí lo notifiqueNCP, y observ

PASCUALES –CU

______________

eto del contrespecíficameno de las disposcial ObligatoONTRATANTEbore en la ej

ra sobre la baón y validacióad contractuas estudios, coatos complemdos por la Fiseberá colocarmientos proviara la debida cialmente si l

lizar todas lan Ambiental, para la Prevencpara el manejo y 3 de agosegislación Amas en el Ecuadpermisos y auminos establetro de agua royecto.

TRATANTE

blecidas en ente contrato.

NTARIOS, D

r contratos ciferencias enartículos 85,

L Y DEFINIT

LES IMPORTAra, EP PETRn las inspecciotación y se prcepción, los eta la Entrega‐

ional se realizabajos contrae a la CONTRAvando el artíc


LICITACI

_ _____________

rato y sea exnte aplicable.siciones labororio, adquirieE tenga respojecución de l

se de los estuón de la ingenal, y en tal viomo causal pamentarios. Losscalización. r en sitios vissionales requprotección delos trabajos a

as actividadespublicada en ción y Controjo de Desechsto de 1992, rmbiental Secdor y demás lutorizacionesecidos en el copotable, ene

el numeral 4

IFERENCIA

complementan cantidades 86, 87, 88 y

IVA DE LAS O

ADOS. Una vOECUADOR ones corresporocederá a dequipos y ma‐Recepción Pr

zará, a peticiatados en razóATANTE y soculo 122 de su


2

_

xigible por c rales establecendo, respectonsabilidad alos trabajos,

udios con los qniería efectuairtud, no podara solicitar ams eventos señ

ibles todos loueridos por lael público, peafectan la vía

s en observanel Registro Ool de la Contaos Sólidos, prespectivamecundaria, Relegislación vigs que se necesontrato, referergía eléctrica

4.8 de las Co

EN CANTIDA

arios o convede obra u ór89 de la LOS

OBRAS

vez que los econjuntamenondientes y sudevolver la gateriales quedrovisional de

ón del CONTón de que ha aolicite tal receu Reglamento

013

Página 61

onstar en

cidas en el to de sus lguna por ni con el

que contó ada por la drá aducir mpliación ñalados se

os avisos y as normas ersonal de pública o

ncia de la Oficial No. aminación ublicados ente, en lo eglamento gente. siten para ridos y no a y otros

ondiciones

ADES DE

enir en la rdenes de NCP, y en

equipos y nte con el uscribirán arantía de darán bajo las obras.

TRATISTA, alcanzado epción, en o General.

ElaboraAproba

17.3

17.4


El Contratispuntos:

1. Que elde Tarfuncion

2. Que elindicadanterio

3. Que setuberí

4. Que prequer

5. Que elrequieindicad

6. Que hapara festable

Verificado Contratista En caso queal Contratisobservacionadicionalesel Contratisprecedentehasta que lde Recepcióhasta la fech La CONTRArecepción dcumplimiennotificará p Vencido el trecepción, nrecepción dlo Civil o un

La CONTRArecepción p

RECEPCIÓde la declaverificacióndefinitiva dpresentada

Si en esta iprovisional,CONTRATAla CONTRATcon la mism

CONS


sta y el CONTR

l Contratista reas y Documnar; l Contratista dos en la Lior; e hayan cumpa, y se haya opara las planridas en este l Contratista era conformedas como penaya obtenidofuncionar de ecidos en las

el cumplimisuscribirán e

e el CONTRATsta por escrines. El Cont para dar custa cursará ae, momento dos requisitosón Provisionha en que est

ATANTE poddel CONTRATInto de las obor escrito al C

término previni formulare de pleno derecn notario públ

ATANTE podrprovisional re

N DEFINITIVaratoria de rn de la ejecude la misma, dpor el CONTR

inspección se, se suspendANTE y a costaTANTE puedema, pero el Act

STRUCCIÓN DEL


RATANTE ve

y el CONTRAmentación Pen

haya finalizaista de Tarea

plido satisfacobtenido la contas compresContrato, y qhaya suminie a este Contndientes en lao la conformlas instalacidocumentac

ento de la tel Acta de En

TANTE entieto, dentro detratista de inmplimiento aal CONTRATAdesde el cual s estén cumpal. En este catén cumplido

rá, dentro deISTA, negarsebligaciones coCONTRATIST

isto en el inciobservacionecho, para lo clico.

rá presentar ral o presunta

VA: Transcurrrecepción proución contracdebiéndose inRATISTA.

e encuentra aderá el proca del CONTRAe ser subsanata respectiva

L POLIDUCTO P

___________ _to

rificarán en fo

ATANTE hayandiente cuyo

ado la ejecucias y Docume

ctoriamente londición aptosoras, se hayque las mismaistrado al COrato (en la Oa Lista de Taridad por escones y equipiones y la ing

totalidad de trega – Recep

nda que dichel término denmediato ada tales requisANTE una nudeberá contlidos, en cuyaso, la fecha dos todos los re

el término de a recibir la oontractuales aTA y se dejará

iso anterior sies al cumplimcual el CONTR

reclamos al Ca y la definitiv

rido el plazo ovisional prectual de la oniciar en el té

algún defectoedimiento, hATISTA. Si el ado dentro desólo se firma

PASCUALES –CU

______________

orma conjunt

an suscrito, eos trabajos no

ión de todos entación Pen

as pruebas ho para funcionyan cumplidas estén en coONTRATANTEOferta), con ereas y Documcrito de la Fispos involucrageniería.

los puntos ipción Provisi

hos requisitose diez (10) ddoptará las msitos. Al cumeva notificactarse nuevamyo caso el CONde terminaciequisitos.

de 10 días coobra por razoasumidas porconstancia d

in que la CONmiento del coRATISTA noti

CONTRATISTAva, los que deb

de seis meseesunta, el COobra, a efectoérmino de di

o de construchasta que sedefecto fuereel proceso derá una vez so


LICITACI

_ _____________

ta el cumplim

en caso de seo impiden a l

los Trabajosndiente suscr

hidráulicas, senar; do satisfactorondiciones deE toda la docexcepción dementación Penscalización pados de acue

indicados, elonal.

s no han sidodías, indicandmedidas o emplirse los meción para repmente el térmNTRATANTEón de los tra

ontados a paones justificadr el CONTRAe que la mism

NTRATANTE ontrato, operaficará por int

A, en el períoberán ser aten

es desde la reONTRATISTA os de que seez días conta

cción no adve lo subsane,e de menor ime recepción delucionado el p


2

_

miento de los s

er necesario, la condición

, con excepcirita según el

ecado y limp

riamente lase apto para fucumentación e las documenndientes. para la condierdo con los

l CONTRATA

o cumplidos, ndo los motivejecutará losencionados rpetir el procemino de diez emitirá el Cabajos se con

rtir de la sodas, relacionaATISTA. La nema fue practic

objetare la soará, sin más ttermedio de u

odo que medindidos en este

ecepción provsolicitará ue realice la rados desde la

ertido en la r, a satisfaccimportancia y aefinitiva, se cproblema adv

013

Página 62

siguientes

una Lista apto para

ión de los l punto 1

ieza de la

s pruebas uncionar; que se le ntaciones

ción apto términos

ANTE y la

notificará os de sus trabajos equisitos, edimiento (10) días, ertificado tabilizará

licitud de das con el egativa se cada.

olicitud de trámite, la un Juez de

ia entre la e lapso.

visional o na nueva recepción a solicitud

recepción ión de la a juicio de ontinuará vertido.

ElaboraAproba

17.5

17.6

17.7

17.8

17.9

Cláus 18.1

Cláus 19.1

Cláus 20.1

Cláus 20.1


Todos los glaboratorio,determinar

Si la CONTdefinitiva, nse ha efectusolicitud de81 de la LOS

Operada la efectuar la l

Si no lo hiciacta de la linotificará ju

CONTENIDdefinitiva, s

LIQUIDACIprevistos po

sula Décima

El CONTRAvicios oculto1937 de la diez (10) añ

sula Décima

La vigilancCONTRATA

sula Vigésim

La CONTRAatenerse a contrato y aObras y Sup

sula Vigésim

El Contrato

1. Por ca2. Por mu3. Por se

pedido4. Por de

artícul

4.1 Si tr

CONS


gastos adicio, son de cuente que no exist

RATANTE noni la iniciare, uuado de plenel CONTRATISSNCP.

recepción deliquidación de

iese, el CONTquidación técudicialmente

OS DE LAS Ae observará l

ÓN DEL CONor el artículo

Octava. RE

ATISTA, no obos que constitCodificación ños a partir de

Novena. VI

ia de la obrANTE.

ma. DE LA AD

ATANTE desilas condiciona las disposicipervisión de B

ma Primera.

o termina:

bal cumplimiutuo acuerdoentencia ejecuo del CONTRAeclaración antlo 94 de la LO

el CONTansferencia

STRUCCIÓN DEL


onales que dta del CONTRte ni omisión

o hiciere ninguna vez expirno derecho, pSTA notificar

efinitiva presuel contrato.

TRATISTA podcnico‐económcon su liquida

ACTAS: En co establecido

NTRATO: La125 del Regla

SPONSABILI

bstante la sustuyen el objetdel Código Ce la fecha de r

GILANCIA D

ra, entre la

DMINISTRAC

ignará la Adnes generalesiones constanBienes y Servi

TERMINACI

iento de las oo de las parteutoriada queATISTA. ticipada y unOSNCP. Adem

RATISTA n, cesión, e

L POLIDUCTO P

___________ _to

emanden la RATISTA. Esto ni culpa de la

gún pronuncrado el términpara cuyo efeá que dicha r

unta, la CONT

drá presentarmica en un nuación a la CON

cuanto al cono en el artículo

a liquidación amento Gener

IDAD DEL CO

cripción del ato del contratCivil, en concorecepción def

E LA OBRA

recepción p

CIÓN Y FISCA

ministración s y específicantes en el proicios contrata

IÓN DEL CON

obligaciones cs, en los térme declare la n

nilateral de la más, se incluir

no notificaenajenación

PASCUALES –CU

______________

comprobacióos gastos seráa Contratista

ciamiento resno de diez díaecto un Juez recepción se p

TRATANTE t

r su liquidaciuevo plazo de NTRATANTE.

ntenido de lao 124 del Reg

final del conral de la LOSN

ONTRATISTA

acta de recepto, en los térmordancia con finitiva.

provisional y

ALIZACIÓN D

y Fiscalizacis de los pliegcedimiento dados por EP P

NTRATO

contractualesminos del artíulidad del co

CONTRATANrán las siguie

re a la Cde sus ac


LICITACI

_ _____________

ón, verificacióán por cuenta

specto de la sas, se considede lo Civil o produjo, de a

tendrá el plaz

ón a la entidatreinta (30) .

s actas de reglamento Gen

ntrato se realNCP.

A

pción definitivminos de la reel artículo 1

la definitiva

DEL CONTRA

ión del contrgos que forme: “AdministrETROECUAD

s. culo 93 de la ontrato o la re

NTE, en los caentes causales

CONTRATANcciones, pa


2

_

ón y pruebas de la Contrat

solicitud de rerará que tal run Notario Pacuerdo con e

zo de treinta

ad. Si no se sdías, el CONT

ecepción proveral de la LON

lizará en los

va, responderegla tercera de940 Ibídem,

a, estará a c

ATO

rato, quienesman parte delración, FiscaliOR”.

LOSNCP. esolución del

asos establecs:

NTE acercarticipacione

013

Página 63

s, aún de tante si se

recepción recepción Público, a el artículo

días para

uscribe el TRATISTA

visional y NSCP.

términos

rá por los el artículo hasta por

cargo del

s deberán l presente ización de

l mismo a

idos en el

a de la es, o en

ElaboraAproba

20.2

20.3

20.4


gedí

4.2 SLtrcuci

5. Por divolunt

6. Por caartícul

7. Si, el Cserviciterminhubier

Terminacicircunstanccausas de fupartes, segumutuo acueel estado en

La terminacfavor de EP

La EntidadContratista

TerminaciContratantesiguientes c

1. Por inc2. Por qu3. Si el va

valor d4. Por su

sesent5. Por ha6. En los

objeto7. Cuand

de casaccedide fiel

El procedimartículo 95

Terminacidemandar PETROECU

CONS


eneral de cuías hábiles s

i la CONTRAOSNCP, no ransformacióualquier otraiento (25%) o

isolución de taria de los órausas imputalo 96 de la LOCONTRATISTio con las uninado el presre lugar.

ón del Concias imprevisfuerza mayoruir ejecutanderdo, convenin que se encu

ción por mutP PETROECUA

d Contratan.

ón Unilaterae podrá declacasos:

cumplimientuiebra o insolalor de las mdel Contrato; uspensión deta (60) días y aberse celebrs demás casoo; y, do ante circunso fortuito oido a terminacumplimient

miento a segude la LOSNCP

ón por caula resolucióADOR:

STRUCCIÓN DEL


ualquier camiguientes a l

ATANTE, en autoriza la

ón o cualquia forma de exo más del cap

la persona jrganos compables a la COOSNCP. TA subcontraidades registente contrat

ntrato por mstas técnicas o caso fortudo total o pair en la extincuentren.

tuo acuerdo nADOR o del C

te no podrá

al del Contrarar terminad

o del Contratlvencia del Comultas aplicad

e la prestació sin que medado el presenos estipulado

nstancias téco fuerza mayar de mutuo ato del Contra

uirse para la P.

usas imputaón del Cont

L POLIDUCTO P

___________ _to

mbio en su esla fecha en q

función de atransferencer forma dexpresión de lpital social de

jurídica contetentes de taONTRATANTE

atare este conradas en el coo, con el con

mutuo acuers o económiito, no fuere arcialmente ción de todas

no implicará ontratista po

celebrar Con

rato por parda anticipada

tista; ontratista; das y ejecuta

ón del servicdie fuerza mante Contrato os en el pres

cnicas o econóyor, debidamacuerdo el Coto ni se inscr

terminación

ables a la Etrato, por l

PASCUALES –CU

______________

structura deque se produ

aplicar lo escia, cesión, e tradición dla asociación,el CONTRATI

tratista, que al persona jurE, de acuerd

ntrato, y se ontrato, seránsiguiente co

rdo de las pcas ocurridaposible o conel presentes o algunas de

renuncia a dor lo que ya se

ntrato poster

rte de LA Ea y unilateral

adas al Contr

cio por decayor o caso focontra expresente Contra

ómicas impremente comproontrato. En esribirá al Contr

n unilateral d

EP PETROEas siguiente


LICITACI

_ _____________

e propiedadujo tal modi

stablecido encapitalizacióde las accion, que represeSTA.

no se originrídica. do a las caus

comprueba en causales suobro de dañ

partes contras a la Entidanveniente pae Contrato, lae las obligacio

derechos cause hubo ejecut

rior sobre el

EP PETROEClmente el pre

atista supera

isión del Cortuito; esa prohibicióato, de acuer

evistas de la obadas, el Coste caso, no sratista como

del Contrato

ECUADOR. es causas im


2

_

, dentro de ificación.

n el artículo n, fusión, anes, participaente el veinti

e en decisió

sales constan

el incumplimuficientes paros y perjuici

atantes. Cuad Contratanara los interesas partes poones contrac

sados o adqutado.

mismo obje

UADOR. Laesente Contra

a el monto de

ntratista, po

ón de la LOSNrdo a su nat

Entidad Contontratista noe ejecutará laincumplido.

será el previ

El Contratismputables a

013

Página 64

los cinco

78 de la absorción, aciones o cinco por

n interna

ntes en el

miento del ra dar por ios a que

uando por nte, o por ses de las drán, por tuales, en

uiridos en

eto con el

a Entidad ato, en los

el 5 % del

r más de

NCP; uraleza y

tratante o o hubiere a garantía

isto en el

sta podrá a la EP

ElaboraAproba

Cláus 22.1

22.2

22.3

Cláus 23.1

Cláus 24.1

Cláus 25.1

25.2

Cláus 26.1


1. Por inc2. Por la

la Ent3. Cuand

mayorde mu

sula Vigésim

Si se susccontrato, tres (3) díDe no llegser sometel Centro De no medLOSNCP, Administr

sula Vigésim

El CONTRGeneral, y

sula Vigésim

Todas lasformuladaCONTRATencontrar

sula Vigésim

La CONTtributariade la Ley conforme

La CONTRSocial ordproveniende la Ley noviembr

Es de cuecontrato yentregar epor mutuCONTRAT

sula Vigésim

Los trámiteacuerdo conlos Pliegos y

CONS


cumplimientsuspensión dtidad Contratdo, ante circur, debidamentuo acuerdo

ma Segunda.

citaren diverlas partes traías. gar a un acuetidas al procede Mediacióndiar acuerdoaplicarán elrativa ante el

ma Tercera: C

RATISTA decly más disposic

ma Cuarta: CO

s comunicacias por escritoTISTA se harrse en la copia

ma Quinta. T

TRATANTE es: actuará comde Régimen Ta la legislació

RATANTE retedenase y quentes de servicde Seguridade de 2001.

enta del CONTy los documeel CONTRATIuo acuerdo, eTISTA.

ma Sexta. TR

es de aperturan las obligacioy en este Cont

STRUCCIÓN DEL


o de las obligde la prestaciante sin que nstancias técte comprobael Contrato

SOLUCIÓN D

rgencias o coatarán de lleg

erdo amigabledimiento alten de la Procur alguno, las pl procedimie Tribunal Di

CONOCIMIEN

lara conocer ciones vigente

OMUNICACIO

iones, sin exo y en idiomrán a través a del documen

TRIBUTOS, R

efectuará al mo agente deTributario Intón tributaria v

endrá el valore correspondcios personaled Social, publi

TRATISTA el entos que deISTA a EP PEl pago de los

RÁMITES DE

a de las cartaones de las patrato

L POLIDUCTO P

___________ _to

gaciones contión del servicmedie fuerzacnicas o econadas, la EP PE

DE CONTROV

ontroversias gar a un acue

le entre las pernativo de sraduría Genepartes en cumento prescritstrital de lo C

NTO DE LA L

y expresa sues en el Ecuad

ONES ENTRE

xcepción, entma castellano.de documennto

RETENCIONE

CONTRATISTe retención deterno; con relvigente.

r de los descuda a mora paes para la ejeicada en el Su

pago de los ban ser protETROECUADOs derechos n

IMPORTACI

as de crédito, artes expresa

PASCUALES –CU

______________

tractuales porcio por más da mayor o casnómicas imprETROECUADO

VERSIAS

en la interperdo que solu

partes, las divolución de coeral del Estadmplimiento dto en la LeyContencioso A

EGISLACIÓN

u sometimiendor.

E LAS PARTE

tre las parteLas comunic

ntos escritos,

S Y GASTOS

TA las retenel Impuesto alación al Imp

uentos que el atronal, por ecución del couplemento de

gastos notartocolizados. EOR es de cuanotariales y e

ÓN

importación adas en la con


LICITACI

_ _____________

r más de sesee sesenta (60so fortuito; revistas o de OR no hubier

retación o ejucione el pro

vergencias o onflictos meddo. e lo estableciy de la JuriAdministrativ

N

nto a la LOS

ES

es, relativas caciones entrcuya consta

nciones que a la Renta, de uesto al Valo

Instituto Ecuobligaciones ontrato de acel Registro Of

riales, de las El número deatro copias. Eel de las copi

y desaduanizndiciones Gen


2

_

enta (60) días0) días, dispu

caso fortuitore accedido a

jecución del oblema en un

controversiadiante la med

ido en el Art. isdicción Convo No. 1 de Q

NCP y su Re

a los trabajre la Fiscalizaancia de entr

dispongan acuerdo al Aor Agregado, p

uatoriano de S con el Segucuerdo al Artsficial No. 465,

copias certifie ejemplares n caso de terias será de c

zación se realnerales y Espe

013

Página 65

s; uestos por

o o fuerza terminar

presente n plazo de

as podrán iación, en

105 de la ntencioso uito.

eglamento

os, serán ación y el rega debe

las leyes rtículo 45 procederá

Seguridad uro Social s. 86 y 87 , de 30 de

icadas del que debe rminación uenta del

lizarán de ecíficas de

ElaboraAproba

26.2

26.3

26.4

26.5

26.6

26.7 26.8

Cláus 27.1


EP PETROEa partir deremitidas pun plazo má

EP PETROEpuerto de dobra.

Una vez quconjuntamecorrespondprocederá aequipos y mRecepción P

Los pagos reembolsad

Será responcarta de cré

EP PETROE

EP PETROEocurrir en lcual el Contacción inmeforma oporinobservancmateriales dmáximo de

sula Vigésim

Para todo

LA CONTREP PETROEdificio AlAlpallana Teléfono: Quito‐Ecu EL CONTR Calle: Teléfono: Ciudad: En el casonotificado

CONS


ECUADOR ape la aprobaciópor el Contratáximo de cinc

ECUADOR serádestino (Ecua

ue los equipoente con el dientes y susa devolver la materiales queProvisional de

por derechodos por la CON

nsabilidad deédito hasta la

ECUADOR rea

ECUADOR y a apertura detratista entreediata para sartuna, el Concia se produjde importació8 días.

ma Séptima.

s los efectos d

RATANTE OECUADOR: lpallana. E8‐86 y Aven022563060 uador

RATISTA:

o de produciro, por escrito,

STRUCCIÓN DEL


erturará las caón por partetista, las mismco días a parti

á responsabledor), así com

s y materialeCONTRATISTscribirán el Agarantía de bedarán bajo ce las obras.

os arancelarioNTRATANTE

e la Contratisrecepción físi

alizará la desa

el Contratiste las Cartas dgará los docuacar los matentratista corrjeren. EP PETón para lo cu

DOMICILIO

de este contra

nida 6 de Dici

rse algún cama la otra part

L POLIDUCTO P

___________ _to

artas de créde del Adminimas que seránir de la entreg

e de contratarmo asegurar lo

es importadoTA y el deleActa de Entrbuen uso de custodia y res

os y adicioncontra prese

sta mantener ica de los mat

aduanización

ta coordinaráde Crédito asíumentos origieriales. En casrerá con todoTROECUADORal el contratis

ato, las partes

embre

mbio en el domte contractual

PASCUALES –CU

______________

ito en un plazstrador del Cn aprobadas ga por parte d

r el seguro deos equipos de

os lleguen al segado del serega‐Recepcióla carta de crsponsabilidad

ales serán rntación de los

la vigencia dteriales.

de los equipo

án la eliminacomo en el pinales de embso de que estos los gastosR realizará lasta deberá en

s señalan com

micilio de losl.


LICITACI

_ _____________

zo máximo deContrato de o rechazadasde la Contratis

esde el puertoentro del puer

sitio de la obeguro realizaón Física derédito. Luegod de la Contra

ealizados pos documentos

de las garant

os y materiale

ación de los proceso de debarque y facttos documents que como a desaduanizantregar los do

mo su direcció

s contratantes


2

_

e cuarenta y clas facturas s por la Contrsta.

o de embarqurto hasta el lu

bra, la CONTRarán las inspe la importac de esta receatista hasta la

or el CONTRAs de pago.

tías de buen

es de importa

desfases quesaduanizacióturas que postos no se entrconsecuenciaación de los eocumentos en

ón, las siguien

s, el mismo d

013

Página 66

cinco días proforma ratante en

ue hasta el ugar de la

RATANTE pecciones ción y se epción, los a Entrega‐

ATISTA y

uso de la

ación.

e puedan ón para lo sibiliten la reguen en a de esta equipos y n un plazo

ntes:

deberá ser

ElaboraAproba

Cláus 28.1

Guaya


sula Vigésim

Libre y volumateria, lasContrato, a

aquil,

CONS


ma Octava. A

untariamente,s partes declcuyas estipul

--------

GERENT

-----------

STRUCCIÓN DEL


ACEPTACIÓN

, previo el cumlaran expresalaciones se so

p. LA E

----------------RAM

TE DE TRAN

P. L

----------------

L POLIDUCTO P

___________ _to

N DE LAS PAR

mplimiento damente su aometen.

EP PETROE

----------------MIRO CARRNSPORTE

LA CONTRA

----------------

PASCUALES –CU

______________

RTES

de todos los reaceptación a

ECUADOR

----------------RILLO C.

Y ALMACE

ATISTA

----------------


LICITACI

_ _____________

equisitos exigtodo lo conv

-------------

ENAMIENT

----------------


2

_

gidos por las lvenido en el

TO

-

013

Página 67

eyes de la presente

LO‐EPP‐TCTR‐S‐XX‐2013 CONSTRUCCIÓN DEL POLIDUCTO PASCUALES –CUENCA Y SUS ESTACIONES

LICITACIÓN OBRAS

2013

68

LICITACIÓN OBRAS

LOEPPTCTRS0113

SECCIÓN VI

MODELOS DE FORMULARIOS Y ANEXOS


LICITACIÓN OBRAS

2013

69

FORMULARIO No. 1 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………..

CÓDIGO DEL PROCESO: LOEPPTCTRS0113

CARTA DE PRESENTACIÓN Y COMPROMISO

Fecha: Señor Ingeniero RAMIRO CARRILLO C. GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO EP PETROECUADOR Presente Señor Ingeniero: El que suscribe, en atención a la Convocatoria efectuada por el señor Gerente de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, para contratar la CONSTRUCCIÓN DEL POLIDUCTO PASCUALES –CUENCA Y SUS ESTACIONES, luego de examinar los Pliegos, al presentar esta Oferta como representante legal de.........................................., declaro que: 1. El oferente, es licitante elegible de conformidad con las disposiciones de la Ley Orgánica del Sistema

Nacional de Contratación Pública, LOSNCP, y su Reglamento.

La única persona o personas interesadas en esta oferta está o están nombradas en ella, sin que incurra en actos de ocultamiento o simulación con el fin de que no aparezcan sujetos inhabilitados para contratar con el Estado.

2. Declaro, también, que la oferta la hago en forma independiente y sin conexión oculta con otra u otras personas, compañías o grupos participantes en este procedimiento de Licitación de Obras y que, en todo aspecto, la Oferta es honesta y de buena fe. Por consiguiente, aseguro no haber vulnerado y que no vulneraré ningún principio o norma relacionada con la competencia libre, leal y justa; así como declaro que no estableceré, concertaré o coordinaré –directa o indirectamente, en forma explícita o en forma oculta‐ posturas, abstenciones o resultados con otro u otros oferentes, se consideren o no partes relacionadas en los términos de la normativa aplicable.

3. Al presentar esta oferta, cumplo con toda la normativa general, sectorial y especial aplicable a su actividad económica, profesión, ciencia u oficio; y, que los equipos vehículos y materiales que se incorporarán a la obra, así como los que se utilizarán para su ejecución, en caso de adjudicación del contrato, serán de propiedad del oferente o arrendados y contarán con todos los permisos que se requieran para su utilización.

4. Suministraré la mano de obra, equipos y materiales requeridos para la construcción del Proyecto, de acuerdo con los Pliegos y realizaré las obras en el plazo y por los precios unitarios indicados en el Formulario de Oferta; y declaro que al presentar esta oferta, considero todos los costos obligatorios que debo y deberé asumir en la ejecución contractual, especialmente aquellos relacionados con obligaciones sociales, laborales, de seguridad social, ambientales y tributarias vigentes.

5. Me allano, en caso de que se comprobare una violación a los compromisos establecidos en los numerales 2, 3 y 4 que anteceden, a que la EP PETROECUADOR Me descalifique como oferente, o proceda a la terminación unilateral del contrato, según sea el caso.

6. Conozco las condiciones del sitio de la obra y he estudiado los planos, especificaciones técnicas y los Pliegos, y las aclaraciones y respuestas y me hayo satisfecho del conocimiento adquirido con relación a la obra que ha de realizarse.

7. Entiendo que las cantidades indicadas en el Formulario de Oferta para este proyecto son solamente aproximadas y; por tanto sujetas a aumento o disminución, por lo que estoy dispuesto a efectuar los aumentos y disminuciones de las cantidades requeridas que fueren necesarios, a los precios unitarios de la oferta y dentro de los límites indicados en los planos y especificaciones técnicas, y utilizando la modalidad que aplique de acuerdo con la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, LOSNCP.


LICITACIÓN OBRAS

2013

70

8. De resultar adjudicatario, manifiesto que suscribiré el contrato comprometiéndome a ejecutar la obra sobre la base de los estudios con los que cuente la EP PETROECUADOR, los mismos que declaro conocerlos; y en tal virtud, no podré aducir error, falencia o cualquier inconformidad de dichos estudios, como causal para solicitar ampliación del plazo, contratación de rubros nuevos o contratos complementarios.

9. Conozco y acepto que la EP PETROECUADOR se reserva el derecho de adjudicar el contrato, cancelar o declarar desierto el procedimiento de esta licitación, si conviniere a los intereses Nacionales o Institucionales, sin que dicha decisión cause ningún tipo de reparación o indemnización a mi favor.

10. Me someto a las disposiciones de la LOSNCP, de su Reglamento General y de las Resoluciones del INCOP que sean aplicables.

11. Garantizo la veracidad y exactitud de la información y las declaraciones incluidas en los documentos de la oferta, formularios y otros anexos, así como de toda la información que como proveedor consta en el portal, al tiempo que autorizo al convocante a efectuar averiguaciones para comprobar u obtener aclaraciones e información adicional sobre las condiciones técnicas, económicas y legales del oferente.

12. Declaro bajo juramento que me comprometo expresamente a no ofrecer ningún pago, préstamo o servicio, entretenimiento, viajes u obsequios a ningún funcionario o trabajador de la EP PETROECUADOR, y acepto que en caso de violar este compromiso, estar dispuesto a que la EP PETROECUADOR, observando el debido proceso, dé por terminado en forma inmediata el contrato, que se suscribo como resultado de esta invitación y me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen, independientemente de la acción penal que pueda ejercer la EP PETROECUADOR.

13. Así mismo declaro, bajo juramento, que no estoy incurso en las inhabilidades generales y especiales para contratar, establecidas en los artículos 62 y 63 de la LOSNCP y de los artículos 110 y 111 de su Reglamento General.

14. En caso de que sea adjudicatario, convengo en: a. Firmar el contrato dentro del término de 15 días desde la notificación con la resolución de

adjudicación. Como requisito indispensable previo a la suscripción del contrato presentaré las garantías correspondientes.

b. Aceptar que, en caso de negarme a suscribir el respectivo contrato dentro del término señalado, se aplicará la sanción indicada en los artículos 35 y 69 de la LOSNCP.

c. Garantizar todo el trabajo que efectuaré de conformidad con los documentos del contrato, y mantener o reparar la obra hasta su recepción definitiva.

d. Domiciliarme en el país conforme lo disponen el artículo 6 y la Sección XIII de la Ley de Compañías; y, a obtener el RUP. (solo para empresas extranjeras)

Atentamente: ______________________________________________ FIRMA EL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).


LICITACIÓN OBRAS

2013

71

FORMULARIO No. 2

NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………


TABLA DE DESCRIPCIÓN DE RUBROS, CANTIDADES Y PRECIOS

RUBRO No. D E S C R I P C I Ó N UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO PRECIO TOTAL

NOTA: ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA. PRECIO TOTAL DE LA OFERTA:................................................................(en letras y números), más IVA (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA EL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).

NOTA: SE ENTREGARÁ ESTE FORMULARIO EN ARCHIVO MAGNÉTICO


LICITACIÓN OBRAS

2013

72

FORMULARIO No. 3 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………………


DATOS GENERALES DEL OFERENTE NOMBRE DEL OFERENTE: (determinar si es persona natural, jurídica, consorcio o asociación; en este último caso, se identificará a los miembros del consorcio o asociación. Se determinará al representante legal o procurador común, de ser el caso). DIRECCIÓN SEDE. País Ciudad: Calle: Teléfono(s): Correo electrónico: DIRECCIÓN ECUADOR. País Ciudad: Calle: Teléfono(s): Correo electrónico: CEDULA DE CIUDADANÍA (PASAPORTE): R.U.C: SOCIOS Y SU PARTICIPACIÓN Lugar y fecha ______________________________________________ FIRMA EL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).


LICITACIÓN OBRAS

2013

73

FORMULARIO No. 3A


NOMBRE DEL OFERENTE:……………………………………………………..

CONFORMACIÓN DE LA ASOCIACIÓN O ACUERDO DE ASOCIACIÓN O COMPROMISO DE EXTENSIÓN DE VIGENCIA DE LA ASOCIACIÓN

(Según corresponda) Yo, ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ (Nombre del procurador de la asociación), informo que la oferta se presenta en asociación, la cual está constituida por: Persona Natural o Jurídica Número de RUC % de Participación TOTAL 100,00

La asociación está amparada por constitución, extensión de vigencia de la misma o Acuerdo de Asociación (según corresponda). NOTA: Adjuntar documentos de respaldo. Lugar y fecha ______________________________________________ FIRMA EL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).


LICITACIÓN OBRAS

2013

74

FORMULARIO No. 4 NOMBRE DEL OFERENTE: ……………………………….


Hoja.... de..... ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

RUBRO: ................................................ UNIDAD: ................ DETALLE: EQUIPOS DESCRIPCIÓN CANTIDAD TARIFA COSTO HORA RENDIMIENTO COSTO

A B C=A*B R D=C*R SUBTOTAL M MANO DE OBRA DESCRIPCIÓN CANTIDAD JORNAL/HR COSTO HORA RENDIMIENTO COSTO

A B C=A*B R D=C*R SUBTOTAL N MATERIALES DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNIT. COSTO

A B C=A*B SUBTOTAL O TRANSPORTE DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD TARIFA COSTO

A B C=A*B SUBTOTAL P TOTAL COSTO DIRECTO (M+N+O+P) INDIRECTOS Y UTILIDADES % COSTO TOTAL DEL RUBRO VALOR OFERTADO ESTOS PRECIOS NO INCLUYEN IVA. (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).


LICITACIÓN OBRAS

2013

75

FORMULARIO No. 5 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………


Hoja.... de ..... SITUACIÓN FINANCIERA

Adjunto sírvase encontrar los Balances de Situación Financiera correspondientes a los periodos 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012 Auditados y presentados al Servicio de Rentas Internas SRI. ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ (FIRMA DEL CONTADOR) (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).


LICITACIÓN OBRAS

2013

76



Hoja.... de.....

VARIACIONES DE LA SITUACIÓN FINANCIERA DEL OFERENTE Quienes suscribimos este documento, declaramos que entre la fecha de corte del estado de situación financiera presentado en el Formulario No. 5 y el penúltimo mes anterior a la presentación de la oferta [no han ocurrido cambios significativos de tal situación] / [han ocurrido los siguientes cambios de tal situación: ....] ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ (FIRMA DEL CONTADOR) (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).


LICITACIÓN OBRAS

2013

77



Hoja.... de .....

EQUIPO ASIGNADO AL PROYECTO

DETALLE DEL EQUIPO FECHA DE FABRIC. ESTADO UBICACIÓNACTUAL

PROPIE‐TARIO ACTUAL

MATRÍCULA No.

EQUIPO COMPROMETIDO OBSERVACION

ES marca, potencia, capacidad,

etc. DESDE: HASTA: PROYECTO:

(LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso). NOTA: LA DISPONIBILIDAD DE EQUIPO DEBE SER DEMOSTRADO DOCUMENTADAMENTE QUE

ACREDITEN LA PROPIEDAD, COMPROMISO DE ARRENDAMIENTO O DE COMPRA.


LICITACIÓN OBRAS

2013

78


CÓDIGO DEL PROCESO: LOEPPTCTRS0113 Hoja.... de.....

PERSONAL TÉCNICO PROPUESTO PARA EL PROYECTO

NOMBRE NACIONALIDAD TÍTULO FECHA GRADO

CARGO A OCUPAR

PERIODO DE PARTICIPACIÓN

TIENE JEFATURA

EXPERIENCIA EN OBRAS SIMILARES

OBSERVACIONES

NOTA: De acuerdo con los artículos 24 y 25 de la Ley de Ejercicio Profesional de la Ingeniería, se deberá

cumplir con lo siguiente:

Las empresas nacionales o extranjeras, para realizar trabajos de ingeniería en el Ecuador, deberán contar con los servicios de un ingeniero ecuatoriano en ejercicio legal de su profesión, en calidad de representante técnico afín a la naturaleza del trabajo que se realice.

Las empresas nacionales o extranjeras, así como los consorcios de las empresas nacional y/o extranjeras que se formaren para la ejecución de trabajos de ingeniería deberán tener, obligatoriamente para la realización de dicho trabajo, un personal de ingenieros empleados en el proyecto no menor del 80% del total de ingenieros, hasta el año décimo de su establecimiento en el país; a partir del undécimo año deberán incrementar el porcentaje de profesionales nacionales en un 4% por año, hasta completar un 90%. En caso de que no hubiere en el país profesionales nacionales especializados en la labor que efectúan esas empresas o consorcios, estos quedan obligados a emplearlos para su capacitación en el campo de especialidad.

(LUGAR Y FECHA) __________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

79



Hoja.... de .....

MODELO DE CURRÍCULUM VITAE Nombre Completo:…………………………………….. Edad: ……………….Nacionalidad:…………………..Ciudad de residencia:………………… Dirección domiciliaria: …………………………………Teléfonos: ……………………………. Correo electrónico:……………………………………. Títulos académicos:…………………………………… Fecha:………………………………… Fecha:……………………….. Cursos de especialización con duración mayor a 40 horas (Indicar el nombre de la institución que impartió el curso, nombre del curso, lugar, duración, fecha de realización, idioma.). Actividad actual, lugar dirección y teléfono del trabajo: Experiencia profesional: (indicar 3 obras similares a la que es motivo de esta licitación con los siguientes datos: Proyecto, Contratante, Contratista, lugar y fecha del trabajo, tipo de actividad desempeñada, detalles del trabajo y certificación de cumplimiento otorgado por la Contratante). Libros y trabajos publicados (de ser el caso). Declaro que la información proporcionada es verídica; en caso de determinarse falsedad en cualquiera de mis afirmaciones, me someto a las sanciones correspondientes.

(FIRMA DEL PROFESIONAL) (LUGAR Y FECHA) ____________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

80

FORMULARIO No. 9 A NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………


Hoja.... de .....

MODELO DE COMPROMISO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES Yo,........................................., de profesión.............................., me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempeñar la función de.......................................a [tiempo completo] / [medio tiempo] / [tiempo parcial o eventual], y durante el período que dure la ejecución de la obra, con (nombre del oferente) en el caso de que esta sea adjudicataria y suscriba el contrato de ejecución de obras para el Proyecto: “CONSTRUCCIÓN DEL POLIDUCTO PASCUALES ‐ CUENCA”

(FIRMA DEL PROFESIONAL)

[Cédula de Identidad] / [Pasaporte] No. País:

Dirección: Teléfono(s): Correo electrónico o fax:

(LUGAR Y FECHA) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

81

Formulario No. 10

NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………


Hoja.... de .....

EXPERIENCIA GENERAL DEL OFERENTE CONTRATANTE OBJETO DEL UBICACIÓN VALOR PLAZO FECHAS DE EJECUCIÓN OBSERVACIONES

CONTRATO ORIGINAL CONTRACTUAL INICIO TERMINACIÓN

EXPERIENCIA EN OBRAS SIMILARES A LAS DE ESTA LICITACIÓN VER NOTAS 1 Y 2

B) ACTAS DEFINITIVAS DE ENTREGARECEPCIÓN C) CONTRATOS ADJUDICADOS O EN EJECUCIÓN NOTA: SE ADJUNTARÁN LAS CERTIFICACIONES CORRESPONDIENTES PARA CADA CASO. (LUGAR Y FECHA) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

82

Formulario No. 10 A NOMBRE DEL OFERENTE: …………………………………


Hoja.... de .....

EXPERIENCIA ESPECÍFICA DEL OFERENTE

CONTRATANTE OBJETO DEL CONTRATO UBICACIÓN VALOR

ORIGINAL PLAZO

CONTRACTUAL

FECHAS DE EJECUCIÓN OBSERVACIONES

INICIO TERMINACIÓN

EXPERIENCIA EN OBRAS SIMILARES A LAS DE ESTA LICITACIÓN VER NOTAS 1 Y 2

B) ACTAS DEFINITIVAS DE ENTREGARECEPCIÓN

C) CONTRATOS ADJUDICADOS O EN EJECUCIÓN

NOTA: SE ADJUNTARÁN LAS CERTIFICACIONES CORRESPONDIENTES PARA CADA CASO. (LUGAR Y FECHA) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

83

Formulario No. 11 NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………....


Hoja.... de.....

CRONOGRAMA VALORADO DE TRABAJOS

RUBRO CANTIDAD PRECIO UNITARIO

PRECIO TOTAL

TIEMPO EN MESES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

INVERSIÓN MENSUAL

AVANCE PARCIAL EN % INVERSIÓN ACUMULADA

AVANCE ACUMULADO EN % (LUGAR Y FECHA) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

84

FORMULARIO No. 12

PLAN DE INFRAESTRUCTURA DE OFICINAS NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………..


El Oferente deberá definir su infraestructura de oficinas para la ejecución del Contrato en las ciudades de Guayaquil y Cuenca y el plan de infraestructura de oficinas provisionales en el (los) sitio(s) de obras. Incluirá en esta sección la información referente a los espacios y distribución de oficinas, software y los equipos de oficinas (PC's, Impresoras, Redes. Acceso Internet, etc.), que utilizará para la ejecución del Contrato. El Oferente deberá anexar esquemas y memoria descriptiva de las instalaciones y hará la previsión de un espacio de oficinas para la fiscalización de la EP PETROECUADOR para el seguimiento del proyecto. El desarrollo de la ingeniería de campo será realizado por el Contratista en la ciudad de Guayaquil. PLAN DE INFRAESTRUCTURA DE OFICINAS: Infraestructura y Espacios de Oficinas para el desarrollo Integral del Proyecto (desarrollar los siguientes aspectos):

Oficina Administrativa y de Ingeniería.‐ Dirección y ubicación completa en la ciudad de Guayaquil. Indicar detalles de la oficina

Oficinas de campo para el desarrollo de la construcción, logística, patios de equipos, talleres, almacenes, etc.

Especificar plan para: Dotación de equipos de computación y procesamiento de datos en redes, reproducción, scanning, faxing, comunicaciones, acceso a internet, etc. La Oferta debe estar basada en la última generación de equipos y sistemas y en la más confiable plataforma de comunicaciones (telefónica, radio, web, celular, etc.)

Software que utilizará para la ejecución del Contrato.



LICITACIÓN OBRAS

2013

85

FORMULARIO No. 12A NOMBRE DEL OFERENTE: …………………………………


Hoja.... de.....

METODOLOGÍA DE CONSTRUCCIÓN Indicar con el suficiente detalle la metodología y procedimientos a seguirse para los diferentes trabajos de ejecución de las obras. Se considerará la correcta secuencia de actividades y el número de frentes de trabajo simultáneo que se propone. Usar las hojas que se consideren necesarias. El Oferente no reproducirá las especificaciones técnicas de la obra para describir la metodología que propone usar. Indicar en esta metodología, el organigrama con el que se propone realizar los trabajos, cronograma de equipos y de personal, mediante diagramas de barras simples para facilitar la comprensión y análisis. Se debe considerar entre otras:

La estructura organizacional del Oferente: Dirección, Gerencias, Estimación de Costos, Planificación, Ingenierías (Especialidades), Aprovisionamiento, Gerencia de Construcción (toda la organización staff y particular por sitios, frentes, especialidades, etc.) y Candidatos propuestos para todas las posiciones supervisoras.

Indicar todas las funciones de apoyo. Logística de transporte de materiales, equipos y personal hasta el sitio de la obra y dentro de ella. Plan de almacenamiento de materiales. Planificación y control del proyecto. Plan Específico de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional (SIAHO) Plan Específico de Control de Calidad Plan de procura de materiales



LICITACIÓN OBRAS

2013

86

FORMULARIO No. 12B

NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………..


CRONOGRAMA DE UTILIZACIÓN DEL PERSONAL

NOMBRE FUNCIÓN ACTIVIDAD Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 ….

Nota: Se deberá incorporar el correspondiente Histograma (LUGAR Y FECHA) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

87

FORMULARIO No. 12C



CRONOGRAMA DE UTILIZACIÓN DE EQUIPOS

EQUIPO ACTIVIDAD Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 ….

Nota: Se deberá incorporar el correspondiente Histograma



LICITACIÓN OBRAS

2013

88

FORMULARIO No. 12D



CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES

ACTIVIDADES PESO DURACIÓN Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 ….



LICITACIÓN OBRAS

2013

89

FORMULARIO No. 13 A

NOMBRE DEL OFERENTE: ……………………………………….


Hoja.... de..... PARTICIPACIÓN NACIONAL DEL CONTRATISTA EN LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO

Nombre del Proyecto:

CONSTRUCCIÓN DEL POLIDUCTO PASCUALES CUENCA Y SUS ESTACIONES

Descripción del proyecto:

ESTRUCTURA DE LOS COMPONENTES DEL PROYECTO

CÓDIGO (CPC)

COMPONENTE DEL PROYECTO (BIENES O ACTIVIDADES)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL BIEN O

ACTIVIDAD

% DE COSTO DEL PROYECTO

PARTICIPACIÓN NACIONAL (EN %

DEL COMPONENTE)

PARTICIPACIÓN NACIONAL (EN % DEL PROYECTO)

PARTICIPACIÓN NACIONAL MÍNIMA OFERTADA ….%

(LUGAR Y FECHA) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (Según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

90

FORMULARIO No. 13B NOMBRE DEL OFERENTE: ……………………………………….


Hoja .... de .....

ESTIMACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN NACIONAL MÍNIMA

Código (CPC)

Componente del proyecto/item (Bienes o Servicios)

Características Técnicas del bien o servicio

% del presupuesto

referencial de la obra

Participación Nacional mínima (

en % del presupuesto

referencial del componente/item)

Participación Nacional

mínima ( en % del presupuesto referencial de la

obra)

ESTACIÓN PASCUALES

CIVIL

53211 OBRA BASICA PLATAFORMAS 0,0151% 100,00% 0,0151%

53211 VIAS DE ACCESO 0,0093% 100,00% 0,0093%

54260 CASA DE BOMBAS PRINCIPALES 0,0409% 90,00% 0,0368%

54260 FOSA TANQUE SEPARADOR 0,0041% 100,00% 0,0041%

54260 LANZADOR 0,0018% 100,00% 0,0018%

54260 UNIDAD DE MEDICIÓN 0,0018% 100,00% 0,0018%

54260 ANTENA DE COMUNICACIONES 18m 0,0011% 100,00% 0,0011%

54260 TEA DE VENTEO 0,0007% 100,00% 0,0007%

54260 SOPORTES PARA TUBERÍA Y BANDEJAS 0,0402% 100,00% 0,0402%

54260 DUCTOS PARA CABLES, CAJAS DE VÁLVULAS 0,0054% 100,00% 0,0054%

54260 MISCELÁNEOS 0,0022% 100,00% 0,0022%

54121

EDIFICIOS y AREAS DE ESPARCIMIENTO - (Incluye estructura, aceras, acabados, instalaciones eléctricas, electrónicas y sanitarias y amoblamiento según planos)

0,0105% 100,00% 0,0105%

94900 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 0,0192% 100,00% 0,0192%

MECÁNICA 48270/43

240 VALVULAS MOTORIZADAS-SUMINISTROS 0,0625% 0,00% 0,0000%

41278/43240 SISTEMA DE PRODUCTOS-SUMINISTROS 0,1592% 0,00% 0,0000%

43923 SISTEMA CONTRA INCENDIOS-SUMINISTROS 0,0128% 0,00% 0,0000%

42210 TANQUES CILINDRICOS HORIZONTALES-SUMINISTROS 0,0043% 0,00% 0,0000%

43220 BOMBAS-SUMINISTROS 0,0859% 0,00% 0,0000%

43913 SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO-SUMINISTROS 0,0039% 50,00% 0,0019%

86210 VALVULAS MOTORIZADAS-MONTAJE 0,0099% 95,00% 0,0094%

86210 SISTEMA DE PRODUCTOS-MONTAJE 0,1679% 95,00% 0,1595%

86210 SISTEMA CONTRA INCENDIOS-MONTAJE 0,0163% 95,00% 0,0155%

86210 TANQUES CILINDRICOS HORIZONTALES-MONTAJE 0,0026% 95,00% 0,0024%

86210 BOMBAS-MONTAJE 0,0128% 95,00% 0,0121%

54632 SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO-MONTAJE 0,0013% 95,00% 0,0012%

ELÉCTRICA


LICITACIÓN OBRAS

2013

91

46213 CELDAS DE DISTRIBUCIÓN Y CENTROS DE CONTROL DE MOTORES-SUMINISTROS 0,0172% 0,00% 0,0000%

46214 UPS & TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN-SUMINISTROS 0,0183% 70,00% 0,0128%

46113 VARIADORES DE BAJA TENSION-SUMINISTROS 0,0599% 0,00% 0,0000%

46121 TRANSFORMADORES SECOS-SUMINISTROS 0,0058% 80,00% 0,0046%

46121 EQUIPOS Y MATERIALES CAMARA DE TRANSFORMACION 13,2 KV-SUMINISTROS 0,0151% 30,00% 0,0045%

53242 LINEA DE DISTRIBUCION 13,2 KV-SUMINISTROS 0,0020% 1,00% 0,0000%

42942 CABLES, BOTONERAS Y CONECTORES-SUMINISTROS 0,0601% 1,00% 0,0006%

46212 MATERIALES DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA-SUMINISTROS 0,0010% 20,00% 0,0002%

46212 MATERIALES DE MALLA DE TIERRA-SUMINISTROS 0,0015% 20,00% 0,0003%

46212 BANDEJAS PORTA CABLES-SUMINISTROS 0,0259% 95,00% 0,0246%

46539 MATERIALES PARA ILUMINACIÓN DE CASAS DE BOMBAS-SUMINISTROS 0,0050% 10,00% 0,0005%

46539 MATERIALES PARA INSTALACIONES INTERIORES EN EDIFICIOS-SUMINISTROS 0,0092% 60,00% 0,0055%

46539 MATERIALES PARA ILUMINACIÓN EXTERIOR-SUMINISTROS 0,0048% 40,00% 0,0019%

54290 CELDAS DE DISTRIBUCIÓN Y CENTROS DE CONTROL DE MOTORES-MONTAJE 0,0032% 60,00% 0,0019%

54290 UPS & TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN-MONTAJE 0,0014% 95,00% 0,0013%

54290 VARIADORES DE BAJA TENSION-MONTAJE 0,0057% 70,00% 0,0040%

54290 TRANSFORMADORES SECOS-MONTAJE 0,0004% 95,00% 0,0004%

54290 EQUIPOS Y MATERIALES CAMARA DE TRANSFORMACION 13,2 KV-MONTAJE 0,0037% 95,00% 0,0035%

54290 LINEA DE DISTRIBUCION 13,2 KV-MONTAJE 0,0005% 95,00% 0,0005%

54290 CABLES, BOTONERAS Y CONECTORES-MONTAJE 0,0079% 95,00% 0,0075%

54290 MATERIALES DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA-MONTAJE 0,0002% 95,00% 0,0002%

54290 MATERIALES DE MALLA DE TIERRA-MONTAJE 0,0003% 95,00% 0,0003%

54611 BANDEJAS PORTA CABLES-MONTAJE 0,0031% 95,00% 0,0030%

54611 MATERIALES PARA ILUMINACIÓN DE CASAS DE BOMBAS-MONTAJE 0,0011% 95,00% 0,0010%

54611 MATERIALES PARA INSTALACIONES INTERIORES EN EDIFICIOS-MONTAJE 0,0011% 95,00% 0,0011%

54611 MATERIALES PARA ILUMINACIÓN EXTERIOR-MONTAJE 0,0009% 95,00% 0,0008%

INSTRUMENTACIÓN

48263 SUMINISTRO DE UNIDADES PAQUETIZADAS - UM-1120 0,4044% 0,00% 0,0000%

48270/43240

SUMINISTRO DE VÁLVULAS CON ACTUADORES 0,0141% 0,00% 0,0000%

48270/43240

SUMINISTRO DE VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESIÓN, ALIVIO TÉRMICO Y CONTROL DE PRESIÓN

0,0050% 0,00% 0,0000%

48270/43240

SUMINISTRO DE VÁLVULAS DE EMERGENCIA, SEGURIDAD Y VACÍO / TANQUES

0,0338% 0,00% 0,0000%

48270 SUMINISTRO DE SISTEMA PARA DETECCIÓN DE INCENDIOS 0,0415% 0,00% 0,0000%

48270 SUMINISTRO DE EQUIPO DE INSTRUMENTACIÓN 0,0218% 0,00% 0,0000%

48270 SUMINISTRO DE EQUIPO DEL SISTEMA DE CONTROL Y SUPERVISIÓN (SCADA) 0,1324% 0,00% 0,0000%

48270 SUMINISTRO DE SISTEMA CONTRA INCENDIOS, CUARTO DE EQUIPO 0,0197% 0,00% 0,0000%

48270 SUMINISTRO ACCESORIOS PARA INSTRUMENTACIÓN 0,0034% 0,00% 0,0000%


LICITACIÓN OBRAS

2013

92

46340 SUMINISTRO CABLES DE COMUNICACIONES Y CONTROL 0,0226% 10,00% 0,0023%

54290 MONTAJE UNIDADES PAQUETIZADAS - UM-1120 0,0758% 95,00% 0,0720%

54290 MONTAJE VÁLVULAS CON ACTUADORES 0,0021% 95,00% 0,0020%

54290

MONTAJE VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESIÓN, ALIVIO TÉRMICO Y CONTROL DE PRESIÓN

0,0006% 95,00% 0,0005%

54290 MONTAJE VÁLVULAS DE EMERGENCIA, SEGURIDAD y VACÍO / TANQUES 0,0038% 95,00% 0,0036%

54290 MONTAJE SISTEMA PARA DETECCIÓN DE INCENDIOS 0,0062% 95,00% 0,0059%

54290 MONTAJE EQUIPO DE INSTRUMENTACIÓN 0,0047% 95,00% 0,0045%

54290 MONTAJE EQUIPO DEL SISTEMA DE CONTROL y SUPERVISIÓN (SCADA) 0,0229% 95,00% 0,0218%

54290 MONTAJE ACCESORIOS PARA INSTRUMENTACIÓN 0,0009% 95,00% 0,0009%

54290 MONTAJE CABLES DE COMUNICACIONES Y CONTROL 0,0040% 95,00% 0,0038%

TELECOMUNICACIONES

45230 SISTEMA VOZ Y DATOS 0,0234% 0,00% 0,0000%

54619 Montaje de Equipos 0,0023% 95,00% 0,0022%

ESTACIÓN EL CHORRILLO

CIVIL


53211 VIAS DE ACCESO 0,0160% 100,00% 0,0160%

54260 FOSA TANQUE DIESEL 0,0014% 100,00% 0,0014%

54260 SURTIDOR DE GASOLINA Y DIESEL SUMINISTRO DIARIO 0,0035% 100,00% 0,0035%

54260 MECÁNICA Y BODEGAS MANTENIMIENTO DE LÍNEA 0,1321% 90,00% 0,1189%

54260 CASA DE BOMBAS PRINCIPALES 0,0455% 90,00% 0,0409%

54260 CASA DE BOMBAS BOOSTER 0,0236% 90,00% 0,0212%

54260 SUBESTACIÓN ELECTRICA Y CONTROL 0,0048% 100,00% 0,0048%

54260 FOSA TANQUE SEPARADOR 0,0017% 100,00% 0,0017%

54260 UNIDAD DE MEDICIÓN 0,0017% 100,00% 0,0017%

54260 RECIBIDOR 0,0022% 100,00% 0,0022%

54260 LANZADOR 0,0019% 100,00% 0,0019%

54260 ANTENA DE COMUNICACIONES 18m 0,0011% 100,00% 0,0011%

54260 TEA DE VENTEO 0,0007% 100,00% 0,0007%

54260 SOPORTES PARA TUBERÍA Y BANDEJAS 0,0250% 100,00% 0,0250%

54260 DUCTOS PARA CABLES, CAJAS DE VÁLVULAS 0,0045% 100,00% 0,0045%

54260 MISCELÁNEOS 0,0062% 100,00% 0,0062%

54260 SISTEMAS DE HIDROSANITARIOS 0,0389% 95,00% 0,0370%

54121


0,0202% 100,00% 0,0202%


MECÁNICA 48270/43


41278/43240 SISTEMA DE GLP-SUMINISTROS 0,0599% 0,00% 0,0000%



LICITACIÓN OBRAS

2013

93

41278/43240

SISTEMA DE COMBUSTIBLES-SUMINISTROS 0,0107% 0,00% 0,0000%


41278 SISTEMA AIRE DE INSTRUMENTACION-SUMINISTROS 0,0009% 0,00% 0,0000%

42210 TANQUES CILINDRICOS HORIZONTALES-SUMINISTROS 0,0052% 0,00% 0,0000%


43220 SURTIDOR DE DIESEL/DIESEL-SUMINISTROS 0,0054% 0,00% 0,0000%



86210 SISTEMA DE GLP-MONTAJE 0,0599% 95,00% 0,0569%


86210 SISTEMA DE COMBUSTIBLES-MONTAJE 0,0305% 95,00% 0,0289%


86210 SISTEMA AIRE DE INSTRUMENTACION-MONTAJE 0,0004% 95,00% 0,0004%

86210 TANQUES CILINDRICOS HORIZONTALES - INSTALACIÓN-MONTAJE 0,0038% 95,00% 0,0036%

86210 BOMBAS - INSTALACION-MONTAJE 0,0322% 95,00% 0,0306%

86210 SURTIDOR DE DIESEL/DIESEL - INSTALACIÓN-MONTAJE 0,0028% 95,00% 0,0027%


ELÉCTRICA

46121 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN-SUMINISTROS 0,0058% 80,00% 0,0046%




53242 EQUIPOS DE SUBESTACION 69KV-SUMINISTROS 0,2921% 10,00% 0,0292%








54290 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN-MONTAJE 0,0014% 70,00% 0,0010%




54290 EQUIPOS DE SUBESTACION 69KV-MONTAJE 0,0719% 95,00% 0,0683%





LICITACIÓN OBRAS

2013

94





INSTRUMENTACIÓN

48263 UNIDADES PAQUETIZADAS - UM-2120-SUMINISTRO 0,4044% 0,00% 0,0000%

48270/43240

VÁLVULAS CON ACTUADORES -SUMINISTRO 0,0141% 0,00% 0,0000%

48270/43240

VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESIÓN, ALIVIO TÉRMICO Y CONTROL DE PRESIÓN-SUMINISTRO

0,0061% 0,00% 0,0000%

48270/43240

VÁLVULAS DE EMERGENCIA, SEGURIDAD y VACÍO / TANQUES-SUMINISTRO 0,0886% 0,00% 0,0000%

48270 SISTEMA PARA DETECCIÓN DE INCENDIOS-SUMINISTRO 0,0614% 0,00% 0,0000%

48270 EQUIPO DE INSTRUMENTACIÓN-SUMINISTRO 0,0595% 0,00% 0,0000%

48270 EQUIPO DEL SISTEMA DE CONTROL y SUPERVISIÓN (SCADA)-SUMINISTRO 0,1373% 0,00% 0,0000%

48270 SISTEMA CONTRAINCENDIO, CUARTO DE EQUIPO-SUMINISTRO 0,0163% 0,00% 0,0000%

48270 ACCESORIOS PARA INSTRUMENTACIÓN-SUMINISTRO 0,0039% 0,00% 0,0000%

46340 CABLES DE COMUNICACIONES Y CONTROL-SUMINISTRO 0,0228% 10,00% 0,0023%

54290 UNIDADES PAQUETIZADAS - UM-2120-MONTAJE 0,0758% 95,00% 0,0720%

54290 VÁLVULAS CON ACTUADORES -MONTAJE 0,0021% 95,00% 0,0020%

54290

VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESIÓN, ALIVIO TÉRMICO Y CONTROL DE PRESIÓN-MONTAJE

0,0007% 95,00% 0,0006%

54290 VÁLVULAS DE EMERGENCIA, SEGURIDAD y VACÍO / TANQUES-MONTAJE 0,0100% 95,00% 0,0095%

54290 SISTEMA PARA DETECCIÓN DE INCENDIOS-MONTAJE 0,0092% 95,00% 0,0087%

54290 EQUIPO DE INSTRUMENTACIÓN-MONTAJE 0,0130% 95,00% 0,0123%

54290 EQUIPO DEL SISTEMA DE CONTROL y SUPERVISIÓN (SCADA)-MONTAJE 0,0241% 95,00% 0,0229%

54290 SISTEMA CONTRAINCENDIO, CUARTO DE EQUIPO-MONTAJE 0,0049% 95,00% 0,0046%

54290 ACCESORIOS PARA INSTRUMENTACIÓN-MONTAJE 0,0010% 95,00% 0,0010%

54290 CABLES DE COMUNICACIONES Y CONTROL-MONTAJE 0,0036% 95,00% 0,0034%

TELECOMUNICACIONES

45230 SISTEMA DE VIDEO 0,0102% 0,00% 0,0000%

45230 SISTEMA VOZ Y DATOS 0,0235% 0,00% 0,0000%


TERMINAL LA TRONCAL

CIVIL


53211 VIAS DE ACCESO 0,6985% 100,00% 0,6985%

53211 CERRAMIENTO PERIMETRAL 0,2336% 100,00% 0,2336%

54260 PLATAFORMAS - Cimentación de Estructuras 1,5677% 90,00% 1,4109%


54121


0,6340% 100,00% 0,6340%


LICITACIÓN OBRAS

2013

95


54260 OBRAS MISCELÁNEAS 0,1686% 100,00% 0,1686%

MECÁNICA 48270/43



41278/43240

SISTEMA DE PRODUCTOS LIMPIOS-SUMINISTROS 0,4077% 0,00% 0,0000%


41278 SISTEMA DE AIRE DE INSTRUMENTACION-SUMINISTROS 0,0479% 0,00% 0,0000%

42210

TANQUES ATMOSFÉRICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO-SUMINISTROS

1,6186% 0,00% 0,0000%

43220 BOMBAS-SUMINISTROS 1,4839% 0,00% 0,0000% 43230/43

911 EQUIPOS DE COMPRESORES y UNIDAD DE RELICUEFACCIÓN-SUMINISTROS 0,6771% 0,00% 0,0000%

43923 EQUIPOS Y ACCESORIOS SISTEMA CONTRA INCENDIO-SUMINISTROS 0,1260% 0,00% 0,0000%

43220 SURTIDOR DE GASOLINA-SUMINISTROS 0,0580% 0,00% 0,0000%

44212 EQUIPOS PARA TALLER MECÁNICO-SUMINISTROS 0,0165% 0,00% 0,0000%


86210 VALVULAS MOTORIZADAS - INSTALACION-MONTAJE 0,0212% 95,00% 0,0201%


86210 SISTEMA DE PRODUCTOS LIMPIOS-MONTAJE 0,5529% 95,00% 0,5253%


86210 SISTEMA DE AIRE DE INSTRUMENTACION-MONTAJE 0,0399% 95,00% 0,0379%

86210

TANQUES ATMOSFÉRICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO-MONTAJE

2,0028% 95,00% 1,9027%

86210 BOMBAS-MONTAJE 0,0732% 95,00% 0,0695%

86210 EQUIPOS DE COMPRESORES y UNIDAD DE RELICUEFACCIÓN-MONTAJE 0,0530% 95,00% 0,0504%

86210 EQUIPOS Y ACCESORIOS SISTEMA CONTRA INCENDIO-MONTAJE 0,0214% 95,00% 0,0204%

86210 SURTIDOR DE GASOLINA-MONTAJE 0,0414% 95,00% 0,0393%

44212 EQUIPOS PARA TALLER MECÁNICO-MONTAJE 0,0038% 95,00% 0,0036%


ELÉCTRICA





46111/46112

GENERADOR DE EMERGENCIA-SUMINISTROS 0,0625% 0,00% 0,0000%

53242 EQUIPOS DE SUBESTACION 69KV-SUMINISTROS 0,5230% 10,00% 0,0523%

53242 LINEA DE TRANSMISION 69 KV-SUMINISTROS 0,3958% 0,00% 0,0000%




LICITACIÓN OBRAS

2013

96






54290 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN-MONTAJE 0,0048% 70,00% 0,0034%




54290 GENERADOR DE EMERGENCIA-MONTAJE 0,0040% 95,00% 0,0038%

54290 EQUIPOS DE SUBESTACION 69KV-MONTAJE 0,1287% 95,00% 0,1223%

54290 LINEA DE TRANSMISION 69 KV-MONTAJE 0,0974% 95,00% 0,0925%








INSTRUMENTACIÓN

48263 UNIDADES PAQUETIZADAS-SUMINISTROS 0,8893% 0,00% 0,0000% 48270/43

240 VÁLVULAS CON ACTUADORES -SUMINISTROS 0,0835% 0,00% 0,0000%

48270/43240

VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESIÓN, ALIVIO TÉRMICO Y CONTROL DE PRESIÓN-SUMINISTROS

0,0643% 0,00% 0,0000%

48270/43240

VÁLVULAS DE EMERGENCIA, SEGURIDAD y VACÍO / TANQUES-SUMINISTROS 0,0892% 0,00% 0,0000%

47403 SISTEMA DE MEDICIÓN POR RADAR Y CONTROL DE INVENTARIOS-SUMINISTROS 0,1309% 0,00% 0,0000%

48270 SISTEMA PARA DETECCIÓN DE INCENDIOS-SUMINISTROS 0,1811% 0,00% 0,0000%

48270 EQUIPO DE INSTRUMENTACIÓN-SUMINISTROS 0,2573% 0,00% 0,0000%

48270 EQUIPO DEL SISTEMA DE CONTROL y SUPERVISIÓN (SCADA)-SUMINISTROS 0,4050% 0,00% 0,0000%

48270 SISTEMA CONTRAINCENDIO, CUARTO DE EQUIPO-SUMINISTROS 0,0338% 0,00% 0,0000%

48270 EQUIPOS DE MEDICIÓN DE ISLAS DE CARGA-SUMINISTROS 0,2643% 0,00% 0,0000%

48270 ACCESORIOS PARA INSTRUMENTACIÓN-SUMINISTROS 0,0491% 0,00% 0,0000%

46340 CABLES DE COMUNICACIONES Y CONTROL-SUMINISTROS 0,2375% 10,00% 0,0238%

54290 UNIDADES PAQUETIZADAS-MONTAJE 0,1423% 95,00% 0,1352%


54290


0,0108% 95,00% 0,0102%


54290 DEL SISTEMA DE MEDICIÓN POR RADAR Y 0,0327% 95,00% 0,0310%


LICITACIÓN OBRAS

2013

97

CONTROL DE INVENTARIOS-MONTAJE




54290 EQUIPOS DE MEDICIÓN DE ISLAS DE CARGA-MONTAJE 0,0575% 95,00% 0,0546%



TELECOMUNICACIONES

45230 SISTEMA DE VIDEO-SUMINISTROS 0,0735% 0,00% 0,0000%

45230 SISTEMA DE ACCESOS-SUMINISTROS 0,0093% 0,00% 0,0000%

45230 SISTEMA DE VOCEO-SUMINISTROS 0,0091% 0,00% 0,0000%

45230 SISTEMA DE VOZ Y DATOS-SUMINISTROS 0,1133% 0,00% 0,0000%


PROTECCIÓN CATÓDICA

42950 PROTECCIÓN CATÓDICA (TERMINAL LA TRONCAL)-SUMINISTROS 0,0326% 25,00% 0,0081%

53241 Montaje y Prueba del Sistema de Protección Catódica: 0,0354% 95,00% 0,0337%

ESTACIÓN LA DELICIA

CIVIL


53211 VIAS DE ACCESO 0,0285% 100,00% 0,0285%




54121


0,3024% 100,00% 0,3024%



MECÁNICA 41278/43

240 SISTEMA DE PRODUCTOS-SUMINISTROS 0,0436% 0,00% 0,0000%

41278/43240




42210

TANQUES ATMOSFERICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO - SUMINISTRO-SUMINISTROS

0,0417% 0,00% 0,0000%

43220 BOMBAS PROCESOS-SUMINISTROS 1,2681% 0,00% 0,0000%

43230 EQUIPOS DE COMPRESORES AIRE Y CHIMENEA DE VENTEO-SUMINISTROS 0,0589% 0,00% 0,0000%



44212 EQUIPOS PARA TALLER MECANICO-SUMINISTROS 0,0028% 0,00% 0,0000%



LICITACIÓN OBRAS

2013

98





86210

TANQUES ATMOSFERICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO - SUMINISTRO-MONTAJE

0,0757% 95,00% 0,0719%

86210 BOMBAS PROCESOS-MONTAJE 0,0130% 95,00% 0,0123%

86210 EQUIPOS DE COMPRESORES AIRE Y CHIMENEA DE VENTEO-MONTAJE 0,0105% 95,00% 0,0100%




ELÉCTRICA

46121 SUMINISTRO DE TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN 0,0090% 80,00% 0,0072%

46213

SUMINISTRO DE CELDAS DE DISTRIBUCIÓN Y CENTROS DE CONTROL DE MOTORES

0,1640% 0,00% 0,0000%

46214 SUMINISTRO DE UPS & TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN 0,0206% 70,00% 0,0144%

46121 SUMINISTRO DE TRANSFORMADORES SECOS 0,0028% 80,00% 0,0022%

46111/46112

SUMINISTRO DE GENERADOR DE EMERGENCIA 0,0220% 0,00% 0,0000%

53242 SUMINISTRO DE EQUIPOS DE SUBESTACION 22,8KV 0,1569% 10,00% 0,0157%

53242 SUMINISTRO DE LINEA DE DISTRIBUCION 22,8 KV 0,3779% 0,00% 0,0000%

42942 SUMINISTRO DE CABLES, BOTONERAS Y CONECTORES 0,0862% 1,00% 0,0009%

46212 SUMINISTRO DE MATERIALES DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA 0,0058% 20,00% 0,0012%

46212 SUMINISTRO DE MATERIALES DE MALLA DE TIERRA 0,0043% 20,00% 0,0009%

46212 SUMINISTRO DE BANDEJAS PORTA CABLES 0,0226% 95,00% 0,0215%

46539 SUMINISTRO DE MATERIALES PARA ILUMINACIÓN DE CASAS DE BOMBAS 0,0086% 10,00% 0,0009%

46539

SUMINISTRO DE MATERIALES PARA INSTALACIONES INTERIORES EN EDIFICIOS

0,0166% 60,00% 0,0100%

46539 SUMINISTRO DE MATERIALES PARA ILUMINACIÓN EXTERIOR 0,0179% 40,00% 0,0072%

54290 MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN 0,0024% 70,00% 0,0017%

54290 MONTAJE DE CELDAS DE DISTRIBUCIÓN Y CENTROS DE CONTROL DE MOTORES 0,0039% 60,00% 0,0023%

54290 MONTAJE DE UPS & TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN 0,0023% 95,00% 0,0022%

54290 MONTAJE DE TRANSFORMADORES SECOS 0,0002% 95,00% 0,0002%

54290 MONTAJE DE GENERADOR DE EMERGENCIA 0,0023% 95,00% 0,0022%

54290 MONTAJE DE EQUIPOS DE SUBESTACION 69KV 0,0283% 95,00% 0,0269%

54290 MONTAJE DE LINEA DE DISTRIBUCION 22,8 KV 0,0682% 95,00% 0,0648%

54290 MONTAJE DE CABLES, BOTONERAS Y CONECTORES 0,0142% 95,00% 0,0135%

54290 MONTAJE DE MATERIALES DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA 0,0011% 95,00% 0,0010%

54290 MONTAJE DE MATERIALES DE MALLA DE TIERRA 0,0008% 95,00% 0,0008%

54611 MONTAJE DE BANDEJAS PORTA CABLES 0,0031% 95,00% 0,0030%


LICITACIÓN OBRAS

2013

99

54611 MONTAJE DE MATERIALES PARA ILUMINACIÓN DE CASAS DE BOMBAS 0,0015% 95,00% 0,0015%

54611 MONTAJE DE MATERIALES PARA MONTAJEES INTERIORES EN EDIFICIOS 0,0020% 95,00% 0,0019%

54611 MONTAJE DE MATERIALES PARA ILUMINACIÓN EXTERIOR 0,0033% 95,00% 0,0031%

INSTRUMENTACIÓN

48270/43240


0,0014% 0,00% 0,0000%

48270/43240








54290


0,0002% 95,00% 0,0002%








TELECOMUNICACIONES




45230 SISTEMA VOZ Y DATOS-SUMINISTROS 0,0614% 0,00% 0,0000%


ESTACIÓN DUCUR

CIVIL


53211 VIAS DE ACCESO 0,0510% 100,00% 0,0510%




54121


0,3024% 100,00% 0,3024%



MECÁNICA


LICITACIÓN OBRAS

2013

100


41278/43240




42210

TANQUES ATMOSFERICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO-SUMINISTROS

0,0417% 0,00% 0,0000%


43230 EQUIPOS DE COMPRESORES AIRE Y CHIMENEA DE VENTEO -SUMINISTROS 0,0589% 0,00% 0,0000%

43923 EQUIPOS Y ACCESORIOS SISTEMA CONTRA INCENDIOS-SUMINISTROS 0,0322% 0,00% 0,0000%







86210

TANQUES ATMOSFERICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO-MONTAJE

0,0757% 95,00% 0,0719%

86210 BOMBAS-MONTAJE 0,0236% 95,00% 0,0224%

86210 EQUIPOS DE COMPRESORES AIRE Y CHIMENEA DE VENTEO -MONTAJE 0,0105% 95,00% 0,0100%

86210 EQUIPOS Y ACCESORIOS SISTEMA CONTRA INCENDIOS-MONTAJE 0,0113% 95,00% 0,0108%



ELÉCTRICA


46213


0,1640% 0,00% 0,0000%



46111/46112









46539


0,0166% 60,00% 0,0100%



LICITACIÓN OBRAS

2013

101















INSTRUMENTACIÓN

48270/43240


0,0014% 0,00% 0,0000%

48270/43240








54290


0,0002% 95,00% 0,0002%








TELECOMUNICACIONES







LICITACIÓN OBRAS

2013

102

ESTACIÓN CHARCAY

CIVIL


53211 VIAS DE ACCESO 0,0774% 100,00% 0,0774%




54121


0,3220% 100,00% 0,3220%



MECÁNICA 41278/43

240 SISTEMA DE PRODUCTOS-SUMINISTROS 0,0473% 0,00% 0,0000%

41278/43240


43923 SISTEMA CONTRAINCENDIOS-SUMINISTROS 0,0562% 0,00% 0,0000%

41278 AIRE DE INSTRUMENTACION-SUMINISTROS 0,0056% 0,00% 0,0000%

42210

TANQUES ATMOSFERICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO-SUMINISTROS

0,0409% 0,00% 0,0000%


43230 EQUIPOS DE COMPRESORES AIRE Y CHIMENEA DE VENTEO -SUMINISTROS 0,0589% 0,00% 0,0000%

43923 EQUIPOS Y ACCESORIOS SISTEMA CONTRA INCENDIOS-SUMINISTROS 0,0394% 0,00% 0,0000%





86210 SISTEMA CONTRAINCENDIOS-MONTAJE 0,0565% 95,00% 0,0537%

86210 AIRE DE INSTRUMENTACION-MONTAJE 0,0052% 95,00% 0,0049%

86210

TANQUES ATMOSFERICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO-MONTAJE

0,0757% 95,00% 0,0719%

86210 BOMBAS-MONTAJE 0,0245% 95,00% 0,0233%

86210 EQUIPOS DE COMPRESORES AIRE Y CHIMENEA DE VENTEO -MONTAJE 0,0105% 95,00% 0,0100%

86210 EQUIPOS Y ACCESORIOS SISTEMA CONTRA INCENDIOS-MONTAJE 0,0113% 95,00% 0,0108%



ELÉCTRICA


46213


0,1640% 0,00% 0,0000%



46111/46112



LICITACIÓN OBRAS

2013

103








46539


0,0166% 60,00% 0,0100%
















INSTRUMENTACIÓN

48270/43240


0,0014% 0,00% 0,0000%

48270/43240








54290


0,0002% 95,00% 0,0002%




LICITACIÓN OBRAS

2013

104






TELECOMUNICACIONES






PROTECCIÓN CATÓDICA ESTACIONES LA DELICIA/DUCUR/CHARCAY

42950

PROTECCION CATODICA (ESTACIONES DE BOMBEO) / TANQUES DE AGUA C.I.-SUMINISTROS

0,0047% 25,00% 0,0012%


TERMINAL CUENCA

CIVIL


53211 VIAS DE ACCESO 0,7428% 100,00% 0,7428%




54121

EDIFICIOS y AREAS DE ESPARCIMIENTO - (Incluye estructura, aceras, acabados, instalaciones eléctricas, eléctronicas y sanitarias y amoblamiento según planos)

0,1959% 100,00% 0,1959%



MECÁNICA 48270/43



41278/43240

SISTEMA DE PRODUCTOS LIMPIOS-SUMINISTROS 0,3440% 0,00% 0,0000%


41278 SISTEMA AIRE DE INSTRUMENTACION-SUMINISTROS 0,0178% 0,00% 0,0000%

42210

TANQUES ATMOSFÉRICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO-SUMINISTROS

2,6198% 0,00% 0,0000%

43220 BOMBAS-SUMINISTROS 0,2457% 0,00% 0,0000% 43230/43

911 EQUIPOS DE COMPRESORES y UNIDAD DE RELICUEFACCIÓN -SUMINISTROS 0,8007% 0,00% 0,0000%


44212 EQUIPOS PARA TALLER MECÁNICO -SUMINISTROS 0,0765% 0,00% 0,0000%



LICITACIÓN OBRAS

2013

105



86210 SISTEMA DE PRODUCTOS LIMPIOS-MONTAJE 0,4901% 95,00% 0,4656%


86210 SISTEMA AIRE DE INSTRUMENTACION-MONTAJE 0,0374% 95,00% 0,0356%

86210

TANQUES ATMOSFÉRICOS Y HORIZONTALES PARA ALMACENAMIENTO-MONTAJE

2,7207% 95,00% 2,5846%

86210 BOMBAS-MONTAJE 0,0471% 95,00% 0,0447%

86210 EQUIPOS DE COMPRESORES y UNIDAD DE RELICUEFACCIÓN -MONTAJE 0,0682% 95,00% 0,0648%



86210 EQUIPOS PARA TALLER MECÁNICO -MONTAJE 0,0038% 95,00% 0,0036%


ELÉCTRICA





46111/46112

GENERADOR DE EMERGENCIA-SUMINISTROS 0,0625% 0,00% 0,0000%

53242 EQUIPOS Y MATERIALES DE SUBESTACION 22,8 kV-SUMINISTROS 0,1830% 10,00% 0,0183%

53242 LINEA DE DISTRIBUCION 22,8 KV-SUMINISTROS 0,0635% 0,00% 0,0000%








54290 MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN-MONTAJE 0,0046% 70,00% 0,0032%

54290

MONTAJE DE CELDAS DE DISTRIBUCIÓN Y CENTROS DE CONTROL DE MOTORES-MONTAJE

0,0124% 60,00% 0,0074%

54290 MONTAJE DE UPS & TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN-MONTAJE 0,0038% 95,00% 0,0036%

54290 MONTAJE DE TRANSFORMADORES SECOS-MONTAJE 0,0005% 95,00% 0,0004%

54290 MONTAJE DE GENERADOR DE EMERGENCIA-MONTAJE 0,0040% 95,00% 0,0038%

54290 MONTAJE DE EQUIPOS Y MATERIALES DE SUBESTACION 22,8 kV-MONTAJE 0,0450% 95,00% 0,0428%

54290 MONTAJE DE LINEA DE DISTRIBUCION 22,8 KV-MONTAJE 0,0156% 95,00% 0,0148%

54290 MONTAJE DE CABLES, BOTONERAS Y CONECTORES-MONTAJE 0,0555% 95,00% 0,0527%


LICITACIÓN OBRAS

2013

106

54290 MONTAJE DE MATERIALES DE PROTECCIÓN ATMOSFÉRICA-MONTAJE 0,0015% 95,00% 0,0014%

54290 MONTAJE DE MATERIALES DE MALLA DE TIERRA-MONTAJE 0,0033% 95,00% 0,0031%

54611 MONTAJE DE BANDEJAS PORTA CABLES-MONTAJE 0,0097% 95,00% 0,0092%

54611

MONTAJE DE MATERIALES PARA ILUMINACIÓN DE CASAS DE BOMBAS-MONTAJE

0,0044% 95,00% 0,0042%

54611

MONTAJE DE MATERIALES PARA MONTAJEES INTERIORES EN EDIFICIOS-MONTAJE

0,0026% 95,00% 0,0025%

54611 MONTAJE DE MATERIALES PARA ILUMINACIÓN EXTERIOR-MONTAJE 0,0077% 95,00% 0,0073%

INSTRUMENTACIÓN

48263 UNIDADES PAQUETIZADAS-SUMINISTROS 0,4414% 0,00% 0,0000% 48270/43

240 VÁLVULAS CON ACTUADORES -SUMINISTROS 0,0929% 0,00% 0,0000%

48270/43240


0,0517% 0,00% 0,0000%

48270/43240


47403 SISTEMA DE MEDICIÓN POR RADAR Y CONTROL DE INVENTARIOS-SUMINISTROS 0,2398% 0,00% 0,0000%





48270 EQUIPOS DE MEDICIÓN DE ISLAS DE CARGA-SUMINISTROS 0,2647% 0,00% 0,0000%



54290 UNIDADES PAQUETIZADAS-MONTAJE 0,0828% 95,00% 0,0786%


54290


0,0082% 95,00% 0,0077%


54290 SISTEMA DE MEDICIÓN POR RADAR Y CONTROL DE INVENTARIOS-MONTAJE 0,0614% 95,00% 0,0583%





54290 EQUIPOS DE MEDICIÓN DE ISLAS DE CARGA-MONTAJE 0,0575% 95,00% 0,0546%



TELECOMUNICACIONES




45230 SISTEMA DE VOZ Y DATOS-SUMINISTROS 0,0775% 0,00% 0,0000%


LICITACIÓN OBRAS

2013

107



42950 PROTECCIÓN CATÓDICA-SUMINISTROS 0,0338% 25,00% 0,0084%


POLIDUCTO

POLIDUCTO 10" TRAMO ESTACION PASCUALES - TERMINAL LA TRONCAL

EQUIPOS INSTRUMENTACIÓN

48270 VALVULAS DE CORTE/CONTROL-SUMINISTROS 0,4278% 0,00% 0,0000%





54290 VALVULAS DE CORTE/CONTROL-MONTAJE 0,0642% 95,00% 0,0610%





EQUIPOS DEL POLIDUCTO

41274 SUMINSTRO DE MATERIALES 5,9920% 0,00% 0,0000%

54260 OBRA CIVIL 2,0843% 100,00% 2,0843%

53241 INSTALACION DE DUCTO 7,3739% 95,00% 7,0052%


POLIDUCTO 8" TRAMO ESTACIÓN PASCUALES - TERMINAL LA TRONCAL

EQUIPOS INSTRUMENTACIÓN

48270 VALVULAS DE CORTE/CONTROL-SUMINISTROS 0,2334% 0,00% 0,0000%





54290 VALVULAS DE CORTE/CONTROL-MONTAJE 0,0350% 95,00% 0,0333%





EQUIPOS DEL POLIDUCTO

41274 SUMINSTRO DE MATERIALES 5,1817% 0,00% 0,0000%

54260 OBRA CIVIL 3,3277% 100,00% 3,3277%


LICITACIÓN OBRAS

2013

108

53241 INSTALACION DE DUCTO 6,3550% 95,00% 6,0372%


TELECOMUNICACIONES

45230 MICROONDAS-SUMINISTROS 0,6058% 0,00% 0,0000%

45230 FIBRAOPTICA-SUMINISTROS 1,5209% 0,00% 0,0000%

45230 SISTEMA VHF-SUMINISTROS 0,0616% 0,00% 0,0000%



42950 PROTECCIÓN CATÓDICA (TUBERÍA POLIDUCTO) 0,0282% 25,00% 0,0071%


GASTOS GENERALES GLOBALES DEL PROYECTO

GASTOS GENERALES GLOBALES DEL PROYECTO 1,9668% 90,00% 1,7702%

PARTICIPACIÓN NACIONAL MÍNIMA 52,00%


LICITACIÓN OBRAS

2013

109

FORMULARIO No. 14



COMPROMISO DE OBSERVAR Y CUMPLIR PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA EL PROYECTO

Hoja.... de.....

Yo en mi calidad de oferente, en caso de ser adjudicado, me comprometo a observar y cumplir lo determinado en el Estudio de Impacto Ambiental, durante la construcción del Proyecto. (LUGAR Y FECHA) ______________________________________________ FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso).


LICITACIÓN OBRAS

2013

110

FORMULARIO No. 15 NOMBRE DEL OFERENTE: ……………………………………….


ANEXO DE LA RESOLUCIÓN INCOP No.037‐09

(Sustitutiva de la Resolución INCOP No. 028‐09) 1. FORMULARIO PARA IDENTIFICACION DEL SOCIO(S), ACCIONISTA(S) O PARTÍCIPE(S)

MAYORITARIO(S) DE LA PERSONA JURÍDICA OFERENTE (en el caso de que ésta no cotice sus acciones y participaciones en bolsas de valores nacionales o extranjeras).

(A PRESENTARSE DE MANERA OBLIGATORIA, COMO PARTE DE LA OFERTA TÉCNICA)

NOMBRE DEL OFERENTE: …………………………………………………………... OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:…………………………………………………… CÓDIGO DEL PROCESO: ……………………………………………………………… (Fecha) Señor Ingeniero RAMIRO CARRILLO C. GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO EP PETROECUADOR Presente De mi consideración: El que suscribe, en mi calidad de representante legal de la (compañía………..) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que: 1. Libre y voluntariamente presento la información que detallo más adelante, para fines única y

exclusivamente relacionados con el presente proceso de contratación; 2. Garantizo la veracidad y exactitud de la información; y, autorizo a la Entidad Contratante, al

INCOP, o a un Órgano de Control, a efectuar averiguaciones para comprobar tal información. 3. Acepto que en caso de que el contenido de la presente declaración no corresponda a la verdad, EP

PETROECUADOR:

a. Observando el debido proceso, aplique la sanción indicada en el último inciso del artículo 19 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública –LOSNCP;

b. Descalifique a mi representada como oferente; o, c. Proceda a la terminación unilateral del contrato respectivo, en cumplimiento del artículo 64

de la LOSNCP, si tal comprobación ocurriere durante la vigencia de la relación contractual. Además, me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen.

4. Acepto que en caso de que un accionista, partícipe o socio de mi representada esté domiciliado

en un paraíso fiscal, la EP PETROECUADOR descalifique a mi representada inmediatamente (este procedimiento se extenderá a las personas jurídicas cuyos accionistas, partícipes o socios sean a su vez personas jurídicas, y así sucesivamente hasta transparentar la estructura de propiedad de la persona jurídica que sea oferente, al nivel de personas naturales).

5. Me comprometo a notificar a EP PETROECUADOR la transferencia, cesión, enajenación, bajo cualquier modalidad de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de participación, que realice la persona jurídica a la que represento. En caso de no hacerlo, acepto que la EP PETROECUADOR declare unilateralmente terminado el contrato respectivo.


LICITACIÓN OBRAS

2013

111

Esta obligación será aplicable también a los partícipes de las asociaciones o consorcios, constituidos de conformidad con el artículo 26 de la LOSNCP.

TIPO DE PERSONA JURÍDICA: Compañía Anónima Compañía de Responsabilidad Limitada Compañía Mixta Compañía en Nombre Colectivo Compañía en Comandita Simple Sociedad Civil y Mercantil Corporación Fundación Asociación o consorcio Otra

NOMBRE COMPLETOS DEL

SOCIO(S); ACCIONISTA(S) PARTICIPANTE

(S) MAYORITARIO(S)

NÚMERO DE CÉDULA DE IDENTIDAD, RUC O IDENFICACIÓN SIMILAR EMITIDA POR PAÍS EXTRANJERO, DE SER EL CASO

PORCENTAJE DE ACCIÓN, PARTICIPACIÓN O CUALQUIER OTRA FORMA DE

PARTICIPACIÓN

DOMICILIO FISCAL

NOTA: Si uno o más de los socios, accionistas, partícipes o cualquier otra forma de participación, se trata a su vez de otra persona jurídica, de igual forma y utilizando el mismo formato, se deberá identificar los nombres completos de los mismos; y, así sucesivamente hasta transparentar la estructura de propiedad de la persona jurídica a nivel de personas naturales.

NOMBRE COMPLETOS DEL

SOCIO(S); ACCIONISTA(S) PARTICIPANTE

(S) MAYORITARIO(S)

NÚMERO DE CÉDULA DE IDENTIDAD, RUC O IDENFICACIÓN SIMILAR EMITIDA POR PAÍS EXTRANJERO, DE SER EL CASO

PORCENTAJE DE ACCIÓN, PARTICIPACIÓN O CUALQUIER OTRA FORMA DE

PARTICIPACIÓN

DOMICILIO FISCAL

Atentamente, (FECHA Y LUGAR) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

112

2. DECLARACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA OFERENTE CUYAS ACCIONES SE NEGOCIAN EN BOLSAS DE VALORES NACIONALES O EXTRANJERAS (A PRESENTARSE DE MANERA OBLIGATORIA, COMO PARTE DE LA OFERTA TÉCNICA)

NOMBRE DEL OFERENTE: .......................................................................... OBJETO DE LA CONTRATACIÓN: ............................................................ CÓDIGO DEL PROCESO: ….......………………………............................. (Fecha) Señor Ingeniero RAMIRO CARRILLO C. GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO EP PETROECUADOR Presente De mi consideración: El que suscribe, en mi calidad de representante legal del (Oferente………..) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que mi representada está registrada en la (BOLSA DE VALORES NACIONAL O EXTRANJERA), desde (FECHA DE REGISTRO) hasta la actualidad, y en tal virtud sus (acciones) se cotizan en la mencionada Bolsa de Valores:

a) Garantizo la veracidad y exactitud de la información proporcionada en esta declaración, y autorizo a la EP PETROECUADOR, al Instituto Nacional de Contratación Pública INCOP, o a cualquier órgano de control competente, a efectuar las investigaciones pertinentes para comprobar tal información.

b) Además, acepto que en caso de que el contenido de la presente declaración no corresponda a la verdad, EP PETROECUADOR:

a. Observando el debido proceso, aplique la sanción indicada en el último inciso del artículo 19

de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; b. Descalifique a mi representada como oferente; o, c. Proceda a la terminación unilateral del contrato respectivo, en cumplimiento del artículo 64 de

la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, si tal comprobación ocurriere durante la vigencia de la relación contractual.

d. Además, me allano a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen.

(FECHA Y LUGAR) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

113

FORMULARIO No. 16



MODELO DE OFICIO DE PRESENTACIÓN DE REGLAMENTO INTERNO

Fecha, Señor Ingeniero RAMIRO CARRILLO C. GERENTE DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO EP PETROECUADOR Presente De mi consideración: El que suscribe, en mi calidad de representante legal de la (compañía………..), adjunto el Reglamento Interno de Seguridad y Salud para la Construcción de Obras Públicas, de acuerdo con lo dispuesto en el Registro Oficial No 249 del 10 de enero de 2008

(FECHA Y LUGAR) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

114

FORMULARIO No. 17



PLAN DE ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD

El Oferente presentará el Certificado ISO 9001 vigente. En caso de Asociación, el certificado puede ser presentado por cualquiera de los socios. Si el Oferente no dispone del certificado antes mencionado, deberá presentar el Manual Corporativo de Aseguramiento y Control de Calidad, el cual deberá seguir los lineamientos de las normas ISO 9001. En caso de Asociación, el Manual Corporativo de Aseguramiento y Control de Calidad puede ser presentado por cualquiera de los socios (FECHA Y LUGAR) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

115

ANEXO 1



CÁLCULO DE LOS ÍNDICES FINANCIEROS BÁSICOS (SOLVENCIA, ESTRUCTURAL Y ENDEUDAMIENTO)

En base a los Estados Financieros Auditados y presentados al Servicio de Rentas Internas, correspondientes a los periodos 2008, 2009, 2010, 2011 y 2012, los índices financieros de la Compañía…………. Son los siguientes:

ÍNDICE DE SOLVENCIA: ACTIVO CORRIENTE / PASIVO CORRIENTE ÍNDICE ESTRUCTURAL: PATRIMONIO / ACTIVO TOTAL ÍNDICE ENDEUDAMIENTO: PASIVO TOTAL / PATRIMONIO (FECHA Y LUGAR) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)


LICITACIÓN OBRAS

2013

116

ANEXO 2



PATRIMONIO MÍNIMO

En cumplimiento a lo dispuesto en el literal c del Art. 1 de la Resolución INCOP No. RE‐2013‐000082 de fecha 15 de febrero de 2013, a continuación indico que la compañía que represento tiene un PATRIMONIO de ………………..(En números y letras) (FECHA Y LUGAR) FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)

ep pet roecuad or...elabora aproba este p térmi pasc la cbásica 9 r 9 s p 9 c i 9 p m 9 c e 9 u t...

Documents