ENOC, EL ISLAM & LOS NAZARENOS

YaHuWshuaH nos advirtio, que los ultimos dias serian como en los dias de Noe (Mateo 24:37-38) y este una un tema importante del Libro de Enoc. Enos advierte del gran juicio que vendria a travez del diluvio, y compara esto con con el juicio de los ultimos dias. El Libro de Enoc aun profetiza de que en los ultimos dias:

las mujeres quedaran embarazadas y abortaran a sus bebes, y los abandonaran (Enoc 99:5)

El Libro de Enoc nos habla de como los 200 angeles caidos guiados por Shemikasah y Asael vieron y tambien desearon a las mujeres humanas y se unieron sexualmente con ellas produciendo raza de gigantes (Enoc 6) y ensenaron a la humanidad secretos, tales como la hechiceria, la fabricacion de armas (Enoc cap7-8) y tambien como lograr un aborto (Enoc 69:12). El juicio de YaHuWaH finalmente llega. Shemikasah y todos sus asociados son prisioneros por siete generaciones hasta que el juicio que es eterno sea cumplido (Enoc 9:11-12) (compare Judas 1:6 & 2 Pedro 2:2-10) Los gigantes fueron muertos por el dilubio, pero sus espiritus permanecieron en la tierra como espiritus diabolicos (Enoc 15:8-12). En los ultimos dias los angeles caidos regresaran (Enoc 56:5).

Enoc 56:5-8 dice:

5 "En esos das los ngeles caidos regresarn y se lanzarn hacia el oriente, donde los partos y medos y sacudirn a los reyes, tanto que un espritu de desasosiego los invadir, y los derrocarn de sus tronos, de manera que huirn como leones de sus guaridas y como lobos hambrientos entre su manada.6 "Ellos irn y pisarn la tierra de Sus Elegidos

COMENTARIO: Tal como YaHuWshuaH lo dijo, de que en los ultimos dias seria como en los dias de Noe (dias en que los Angeles Caidos bajaron). Lo Iranies apoyaron a Hezbullah, bajo la direccion de los lideres (reyes) de Iran, cruzaron las fronteras de Israel y atropellaron como lobos hambrientos y levantaron ovejas, robando dos ovejas (soldados Israelies) y se los llevaran por la fuerza de regreso al Libano.

Y la tierra de Sus Elegidos ser ante ellos un camino trillado, y un camino libre.

COMENTARIO: un camino trillado en el que ellos tiraron cientos de misiles sobre las fronteras hacia dentro de Israel. Un camino en el cual ellos van y vienen como si fuera una entrada libre. 7 "Pero la ciudad de mis justos ser un obstculo para sus caballos.

COMENTARIO: Quiza por que sus misiles no llegan a la cuidad de Jerusalem.

Ellos comenzarn a combatir entre ellos y su mano derecha desplegar su fuerza contra ellos mismos. Un hombre no conocer a su hermano ni un hijo a su padre ni a su madre, hasta que el nmero de cadveres complete su matanza y su castigo no ser en vano.

8 En ese tiempo el seol abrir sus mandbulas, sern engullidos por l y su destruccin culminar: la muerte devorar a los pecadores en presencia de los elegidos.

COMENTARIO: El ataque de ellos falla, debido a sus continuas divisiones ente ellos mismos. Quizas conflictos internos entre Iran, Siria y Libano (algunas de estas ya estan ocurriendo).

El Libro de Enoc fue atesorado por los antiguos Nazarenos como un libro inspirado de profecia con Enoc como su mismo autor.

El propio medio-hermano de YaHuWshuaH, de nombre Judas nos dice del Libro de Enoc lo siguiente:

14. De estos tambin profetiz Chanok, sptimo desde Adm, diciendo: "Vino con sus decenas kadoshim de millares de Yisraelitas,

15. Para hacer mishpat contra todos y dejar convictos a todos los impos de todas sus obras impas que han hecho terriblemente, y de todas las cosas duras que los pecadores impos han hablado contra l.

Judas 1:14-15

Algunos comentaristas han tratado de minimizar la importancia de esta declaracion, reclamando de que Judas estaba solo mencionando sobre el Libro de Enoc, tal como Pablo/Shaul mencionaba a los filosofos Griegos. Y existen dos puntos muy importantes en lo que nos afirma Judas:

Primero que nada, mientras que el Libro de Enoc es mencionado (especificamente Enoc 1:9) Judas atribuye esta parte, NO al Libro de Enoc, pero si a Enoc mismo (Enoc/Chanok, sptimo desde Adm). Puesto que nosotros tenemos copias del Libro de Enoc que son desde antes, o mas antiguo que el libro de Judas, esto nos asegura de que Enoc, septimo desde Adam, escribio el Libro de enoc.

Segundo, Judas usa la palabra profecia. Judas nos dice de que esta declaracion de Enoc, la cual vienen del Libro de Enoc, es profecia. Esto es una declaracion importante.

Sobre la profecia, Keffa/Pedro nos dice:

20. Pero ante todo entiendan esto: Ninguna profeca de las Keetvay HaKadosh es de interpretacin privada.

21. Porque nunca la profeca fue trada por voluntad humana, sino que los hombres kadosh de nuestro hablaron siendo inspirados por La Ruach HaKadosh. 2 Pedro/Keffa 1:20-21.

Enonces, si Judas nos dice de que el libro de Enoc es profecia entonces Keffa/Pedro nos dice de que el Libro de Enoc, es inspirado por la Ruach HaKadosh (Espiritu Santo).

Shaul/Pablo tiene palabras muy importantes para nosotros sobre la Escritura que es inspirada:

16. Todas las Keetvey HaKadosh son dadas por la inspiracin de nuestro , y son provechosas para enseanza, para redargir, para Tochecha [correccin-exortacin], como Torah en tzedakah:

17. Para que un beney de beshem sea perfecto, enteramente equipado para toda tov mitzvot.

2 Timoteo 3:16-17.

Entonces, si el Libro de Enoc es profecia, fue entonces inspirado por La Ruach HaKadosh. Y si Enoc fue inspirado por la Ruach, entonces es credible y acceptable para ensenanza y para comprobar, corregir, instruir en justicia.

En otras palabras, si Judas esta diciendo la verdad, entonces nosotros debemos de usar el Libro de Enoc tambien como Escritura, y no tomarlo a la ligera/sin importancia!

Un factor importante es de que los antiguos Nazarenos atesoraron el Libro de Enoc, y lo usaron juntamete con los demas libros importantes que nosotros conocemos hasta el dia de hoy. La evidencia es de que Judas menciono el Libro de Enoc.

R.H. Charles hizo una lista de 128 lugares en las Ketuvin Netzarim (Los escritos Nazarenos , comunmente conocidos hoy en dia como Nuevo Testamento) que es claramente influenciada por los testamentos/declaraciones en el Libro de Enoc.

El Libro de Enoc fue usado dentro del Judaismo docientos anos A.CSiete copias Arameicas fragmentadas fueron encontradas entre los Rollos del Mar Muerto. El Zohar tambien cita/usa el Libro de Enoc por nombre (Zohar 1:37b) y utiliza mas a fondo el tema de los angeles caidos Shemikasah (al cual el Zohar llama Uzael) y Asael.

Lor primeros Cristianos Gentiles tambien aceptaron e hicieron uso del Libro de Enoc. Muchos de los llamados Padres de la Iglesia ya sea declararon el Libro de Enoc, o usaron el Libro de Enoc. Entre ellos esta el Autor de La Epistola de Seudo-Barnabas, Justin Martyr (2nd C.), Ireneaus (2nd C.), Clemente de Alexandria (2nd C.) y Origen (3rd C.). Tertulian (160-230 C.E.) aun llamado como libro Espiritu Santo. El Libro fue aun Canonizado por la Iglesia de Etiopia.

LA PERDIDA DEL LIBRO DE ENOC

A los cuatrocientos anos el Libro de Enoc estuvo bajo ataque de parte de los Padre de la Iglesia como Agustino, Hilary y Jerome. El Libro de Enoc fue muy prohibido, exepto en la remota Iglesia de Etiopia, la cual canonizo el Libro de Enoc. El Hebreo original fue perdido completamente en ese tiempo, y aun no a sido recuperado. Tambien las versiones Arameas y Griegas desaparecieron (algunas porciones de estas de ese entonces han sido descubiertas. El texto completo solo a sobrevivido en Etiopia.

RESTAURACION DEL LIBRO DE ENOC

El Libro de Enoc predice su propia restauracion como un bono extra para nuestros dias!

10 Ahora s este misterio: los pecadores alterarn y desnaturalizarn en muchas formas la palabra de verdad y proferirn palabras inicuas, mentirn e inventarn grandes falsedades y escribirn libros sobre sus palabras.11 Sin embargo si ellos escriben verdaderamente toda mi palabra en sus idiomas y si no alteran ni abrevian mis palabras, sino que escriben todo segn la verdad, todo eso lo testificar de primero en favor de ellos.(Fp 1:18)12 S otro misterio: las escrituras sern dadas a los justos y a los sabios para comunicar alegra, rectitud y mucha sabidura.13 Las escrituras les sern dadas, ellos creern y se regocijarn en ellas; se alegrarn todos los justos al aprender de ellas todos los caminos de justicia. Enoc 104:10-13

PARA QUIEN ESCRIBE ENOC?

El Libro de Enoc es especialmente dado para el beneficio de los creyentes en los ultimos dias quienes seran observantes de Tora:

Palabras de bendicin con las que bendijo Enoc a los elegidos justos que vivirn en el da de la tribulacin, cuando sern rechazados todos los malvados e impos, mientras los justos sern salvados. ENOC 1:1.

Otro libro que escribi Enoc para su hijo Matusaln y para aquellos que vendrn despus de l y guardarn la ley en los ltimos das. ENOC 108:1

MENSAJE DEL LIBRO DE ENOC

YaHuWshuaH nos advirtio, que los ultimos dias serian como en los dias de Noe (Mateo 24:37-38) y este una un tema importante del Libro de Enoc. Enos advierte del gran juicio que vendria a travez del dilubio, y compara esto con tambien con el juicio de los ultimos dias. El Libro de Enoc aun profetiza de que en los ultimos dias:

las mujeres quedaran embarazadas y abortaran a sus bebes, y los abandonaran (Enoc 99:5)

El Libro de Enoc nos habla de como los 200 angeles caidos guiados por Shemikasah y Asael vieron y tambien desearon a las mujeres humanas y se unieron sexualmente con ellas produciendo raza de gigantes (Enoc 6) y ensenaron a la humanidad secretos, tales como la hechiceria, la fabricacion de armas (Enoc cap7-8) y tambien como lograr un aborto (Enoc 69:12). El juicio de YaHuWaH finalmente llega. Shemikasah y todos sus asociados son prisioneros por siete generaciones hasta que el juicio que es eterno sea cumplido (Enoc 9:11-12) (compare Judas 1:6 & 2 Pedro 2:2-10) Los gigantes fueron muertos por el dilubio, pero sus espiritus permanecieron en la tierra como espiritus diabolicos (Enoc 15:8-12). En los ultimos dias los angeles caidos regresaran (Enoc 56:5).

Ahora, si uno cuenta las generaciones desde Enoc a YaHuWshuaH, uno puede ver que habian 69 generaciones (Lucas 3:23-37) entonces las 70 generaciones terminaron una generacion despues de la vida de YaHuWshuaH. Esto nos trae a un asunto muy interesante declarado por el escritor Nazareno Hegesippus cerca del ano 185 C.E. meinras que hace un recuento del comienzo de la apostacia:

Hasta este periodo, la Asamblea se a concervado como una virgin, pura e incorruptible: por que, si hubieran habido algunas personas que estubieran dispuestas a cambiar/desviar la regla total de la proclamacion de la salvacion, ellos permanecian en muchos de los lugares obscures y en los lugares ocultos. Pero, cuando la banda secreta de los Emisarios habian acabado su vidas de varias maneras, y esa generacion de hombres a los cuales se les proclamo en forma segura de que escucharan a la sabiduria de YHWH con sus propios oidos, habian ya muerto, entonces fue cuando la confederacion de los errores diabolicos crece a travez de las plagas de los falsos maestros, quienes, vienedo de que ya ninguno de los emisarios sobrevivia, se atrevieron a proclamar con la cabeza descubierta y en alto y a oponerse a la proclamacion de la verdad, al proclamar al conocimiento falsamente (Hegesippus; Memorias)

La generacion que siguio despues de la vida de YaHuWshuaH y sus emisarios, fue la generacion en la cual Shamikasah y sus asociados serian soltados. Y esta fue la generacion en la cual los falsos maestros comensarian con las cabezas descubiertas y levantadas, a oponerce a las proclamaciones de la verdad, la mismisima generacion en donde la apostacia comenzo.

La larga noche de apsotacia esta terminando. El Libro de Enoc esta nuevamente saliendo a la luz, en lo que puede ser una gran causa de gozo y regocijo, y mucha sabiduria para los que observan Tora en los ultimos dias. La culminacion de todas las cosas esta cerca.

Una nueva edicion Mesianica con el Nombre Sagrado del los Libros de Enoc (1st & 2nd Enoc).

Muchas traducciones del Libro de Enoc disponibles hoy, son tomadas de la version del texto Antiguo de Etiopia, en el cual contiene el unico lenguaje en el que este fue pasado en su foma total y complete.

Aunque en los anos recientes, siete copias Arameas fragmentadas del Libro de Enoc han sido encontradas entre los Rollos del Mar Muerto. Tambien algunas versiones fragmentadas de la version Griega del Libro de Enoc salieron a la luz.

Esta nueva edicion del Libro de Enoc, es la primera version Mesianica Con el Nombre Sagrado del Libro de Enoc.

No como otras versiones del Libro de Enoc, esta edicion es traducida, hasta donde es posible, del remanente de la version Aramea Antigua del libro. Donde no tenga Arameo, Yo he consultado los fragmentos Griegos de Enoc y he seguido el fragmento de Etiopia en donde sea que no exista fragmentos testigos en Arameos y Griegos para el texto. No como otras versiones de Enoc, Siempre he buscado detras del Arameo, Griego y Etiopico, al original Hebreo de Enoc.

Esta edicion TAMBIEN INCLUYE una edicion nueva y fresca de Enoc 2, tambien llamada o conocida como Los Secretos de Enoc. Aunque el Segundo Libro de Enoc solamente a sobrevivido en el manuscritos Slavonic antiguos, esta nueva version abarca mucho detras de lo Slavonic antiguo, al original Hebreo de Enoc.

Traducido por: Rabino Freddy Marquez Phoenix Arizona.