endë'k
TRANSCRIPT
-
7/24/2019 End'k
1/30
End'k
UNA VIDA GUIADAPOR EL ARTE
SERGIO PASTN
VANDALOS OGRAFITEROS?
LA ETERNA
GUERRA DE LOS
DOBLAJES
cejasLAS
DE Kahlo
La Palomade la casa Azul
Ao 1 NO. 1Mxico 2015
Noviembre
-
7/24/2019 End'k
2/30
-
7/24/2019 End'k
3/30
n d i c e
E d i t o r i a l
V n d a l o s
og r a f i t e r o s
? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 6
A l u m n o s r i n d e n t r i b u t o a
l a m u e r t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0 7
L a e t e r n a p e l e a d e l o s d o b l a j e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 8
S e r g i o P a s t n : U n a v i d a g u i a d a p o r e l
a m o r a l a r t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 9-
1 1
D e s f i l a n p o rp a s e o
d e l a r e f o r m a m i l e s d e
c a t r i n a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2-
1 3
C o n x i t o s s e p r e s e n t a C a r m i n a B u r a n a e n
C e l a y a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5
S e r m e x i c a n o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6
K a h l o , l a p a l o m a d e l ac a s a a z u l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 7-
1 9
A b r e a l f i n l a s p u e r t a s a
l o s " C a p r i c h o s
d e l a
m e n t e "
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0
S e p r e s e n t a e n C e l a y a b a l l e t f o l c l r i c o
j u v e n i le
i n f a n t i l d e l a U n i v e r s i d a d
d e G u a n a j u a t o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1
U n l e g a d o d e f u e g o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
R e c o r d a n d o s u s h u e l l a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 3
L a s c e j a s d e K a h l o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 4-
2 8
E n t r e t e n i m i e n t o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
Querido lector:
Bienvenido, en tus manos tienes una muestra de
informacin sobre el arte mexicano. En nuestra prim
edicin te presentamos un reportaje sobre la enigm
Frida Kahlo quien en esta ocasin protagoniza nuest
portada. Acompaando a este reportaje preparamos
crnica titulada Kahlo, la paloma de la casa azul.
Tambin podrs encontrar un artculo de opinin que
har reflexionar sobre el controversial tema del grafit
una resea sobre la famosa triloga Eragon y una
columna escrita por una fangirl en internet.
End'k es la tpica frase Te quiero en chichimeca.
Muchos se preguntaran Por qu llamar as a una re
cultural? Bueno, pues el origen del ttulo de la revista
esconde detrs del ideal de hacer que nuestros lecto
amen su cultura. End'k es una revista que quiere su
cultura, que quiere a sus lectores y que quiere crear
diferencia.
Agradecemos a nuestra maestra de Espaol por guia travs del proyecto y a todas aquellas personas qu
nos brindaron su apoyo para la realizacin de la revis
como es el caso de Sergio Pastn, profesor local de
pintura de quien podrs conocer mejor en la entrevis
especial que le realizamos.
El arte mexicano ha ido evolucionando con el tiempo
esperamos haber capturado un poco de lo que fue, l
es hoy en da y lo que con el tiempo ser. Esperamo
que pases un agradable rato leyendo ste y el resto
contenido que tenemos preparado para ti.Imagen extrada de:
http://mundopiruuu.tumblr.com
-
7/24/2019 End'k
4/30
End'kMara Fernanda Garzn Varela
Iarha Guerrero Camargo
Mayela Snchez Jaime
Cynthia Tenorio Duecker
Rub Maricarmen Aguilar
Hernndez
Editor en jefe
Diseador
Corrector de estilo
Jefe de redaccin
Editor 1
Francisco Juarez #183 int. 34 colonia Los Angeles
Celaya, Gto
. +1-202-555-0101 | [email protected]
End'k es publicacin de Editorial digital
997 Vine Street , West Hempstead, NY 11552 | +1-202-555-0102
www.endek.com.mx
O F I C I N A E D I T O R I A L
-
7/24/2019 End'k
5/30
EDITOR'S NOTE
Eeva Moore
Al escuchar: El Arte Mexicano, nombres como Diego Rivera y Frida Kahlo
vienen a nuestra mente. Pero el arte mexicano no es solo una lista denombres, el objetivo de esta revista es hacer un Mxico ms culto por medio
difundiendo informacin sobre que ms es el arte mexicano. Cmo
pensamos lograrlo? Por el medio de la difusin de eventos, noticias, artculos
de opinin, columnas, etc.
La celebracin de recintos en los cuales adquirir conocimiento y prctica en
las artes, presentaciones pblicas de mexicanos apasionados que nos
comparten no solo lo bello de crear una coreografa de baile folclrico, una
pintura de Los Caprichos de la mente, un concierto de msica tradicional
mexicana o un hermoso mural en un lugar transitado para compartir un
sentimiento u opinin son algunos de los temas que encontraras dentro deesta edicin para abrir tu mente hacia diferentes campos y aspectos del arte
mexicano.
Sentimos una admiracin por la pintora mexicana por lo cual nuestro
reportaje principal nos habla de su vida. Todos conocemos una cara de ella,
la de tristeza, melancola y sucesos traumticos. Pero verdaderamente Frida
era diferente, Frida llego a ser ms que la sombra de Diego Rivera. Frida es
inspiracin, es personalidad, pensamiento libre y sin lmites.
A r t c u l o e d i t o r i a l
-
7/24/2019 End'k
6/30W W W
.F R A M E M A G
.C O M 2
VNDALOS O
GRAFITEROS?
VNDALOS O
GRAFITEROS?
0A r t c u l o d e o p i n i n
Por: Mara Fernanda Garzn Varela
Cuando escuchamos la palabra grafiti o grafitero muchos de inmediato
pensamos en vandalismo o vndalo. Por qu hemos convertido estas
palabras en sinnimos? No nos confundamos, una persona que raya y
garabatea una casa ajena es un vndalo, no un grafitero.
El grafiti trata de expresar y transmitir algo en un muro que muchas personas frecuenten, claro
que con el permiso del dueo de la pared. El ejemplo ms claro que puedo dar para basar lo
que pienso es a Bansky quien ya es reconocido mundialmente como un gran artista de la
tcnica del grafiti. Porque en Europa un grafitero pudo llegar a tener tal relevancia y fama? En
mi opinin esto se debe a dos cosas: la cultura hacia el arte en Europa y la determinacin y
reputacin que se construy el mismo Bansky. Si en Mxico nuestros artistas urbanos siguieran
su ejemplo talvez en un futuro podran lograr cambiar nuestra mentalidad y llegaramos a verlos
como a Bansky, como lo que son: artistas.
Eventos como el del pasado 4 de mayo de 2012 me hacen visualizar ms cercanos mis ideales.
Pues en la fecha mencionada anteriormente Mxico dio un interesante y relevante paso hacia la
comprensin y aceptacin del grafiti como un arte, en el que la ciudad de Mxico fue sede del
festival: All city Canvas. Este festival tom las paredes de edificios importantes, para que nueve
de los artistas ms reconocidos del arte urbano mundial plasmaran sus obras.
Y no solo eso, durante una semana hubo expertos que impartieron
conferencias para ayudar a dar un contexto a los trabajos que hicieron
los artistas en la calle.
Aunque ya varias personas aceptan y se involucran en el grafiti comoarte, a m me gustara que llegara el momento en que esos vndalos
que se hacen llamar grafiteros desaparezcan, cmo? Pues yo
propongo continuar y mejorar los programas y actividades que
organiza el gobierno en ciertas ciudades en las cuales se elige una
pared ya sea debajo de un puente o en un parque para que un grupo
de jvenes interesados en el grafiti tengan un lugar legal en el cual
expresarse, compartir e invitar a los dems a unrseles o seguirlos.
En lugar de ver sus travesuras en las paredes de nuestros edificios
nos encontremos con una colorida imagen que en lugar de ensuciar
decora y aviva, que nos conmueve o nos pone a pensar.
-
7/24/2019 End'k
7/30
ALUMNOS RINDEN TRIBUT
A LA MUERTE
Por: Mara Fernanda Garzn
CELAYA, GTO. -.El Da de
Muertos es una de las
celebraciones ms
importantes en Mxico. En
nuestro pas esta festividad
ha llegado a formar parte del
patrimonio cultural. En
nuestra cultura se ofrece
tributo como un homenaje yprueba de admiracin de la
muerte la cual es
representada por un crneo
por lo cual el pasado 27 de
septiembre del ao en curso
los alumnos de la Facultad de
Diseo Grfico de la
Universidad de Len plantel
Celaya fueron participes de la
exposicin titulada
TRIBUTO que se conformade la creacin de crneos
artsticos utilizando distintas
temticas, tcnicas y
materiales que representan la
cultura y las tradiciones
mexicanas y a su vez reflejan
la creatividad de cada uno de
los alumnos participantes.
Se cit al pblico a las 6 de
la tarde para el corte de
listn e inauguracin de la
exposicin. Las alumnas
que fueron maestras de
ceremonia iban
caracterizadas de catrinas e
hicieron un excelente
trabajo al presentar al
Ingeniero Ral y a la
directora de la universidadde Len quienes dieron
unas pablaras y cortaron el
listn.
La exposicin estar abierta
hasta el 5 de noviembre
para dar cabida a
espectadores curiosos del
talento juvenil que se
encuentra en el municipio.
sta fue una de los muchos
otros eventos culturales que
se estarn dando a conocer
durante el prximo mes de
octubre y noviembre que
probablemente detonaran el
paso a los prximos eventos
del estado.
Galera El prtico de la casa del Diezmo es sede de la exposTributo de los alumnos de la Universidad de Len
0N o t i c i a
-
7/24/2019 End'k
8/30
parte de las vidas de los espectadores, marcarlos con tuvoz.Desde que el internet existe, una de las ms grandes
peleas entre espaoles y latinoamericanos es cualdoblaje al espaol es mejor, si el Castellano o el Latino.Varios youtubers han hecho videos hablando o ms bienmostrando ejemplos de porque el doblaje de su pas esmejor. Studio Falcony hace una burla hacia los nombresque los espaoles le han dado a muchas series,videojuegos, personajes, pelculas y dems, cambiandototalmente el significado que el original. PabloVlogs hizouna pequea respuesta a los videos de Falconyargumentando que el solo lo haca para divertir, pues la
mayora eran falsos (estos youtubers no se pelearon poresto, tranquilos que no hay tanto salseo como seesperan). El ltimo en hablar de este tema fue DalasReview (mini) (jajaja chistaco) que muestra ejemplos decmo los espaoles, pero tambin los latinos, han tenidoerrores BBLICOS (son como Dross :V)Ahora bien, en mi opinin ambos doblajes son perfectosy te pueden gustar ambos. A m, ambos me parecen muybuenos, pero claro, estoy ms que acostumbrada aldoblaje latino y a dobladores de Mxico, Argentina,Colombia, etc.En la personal me parece que el latino tiene una granvariedad de dobladores, ya que puedes distinguir lasvoces, sin embargo el castellano me parece muyuniforme, como si slo hubiera 3 4 dobladores paracada pelcula.Slo es cuestin de acostumbrarse a uno de los dos, ydepende muchsimo de donde vivas claro.
El doblaje es un tema del quemuchos siempre hablan, ya sea queles guste o les desagrade. Para m eldoblaje es una de las mejoresprofesiones, poder ser
UnaFanGirl en InternetLA ETERNA PELEA
DE LOS DOBLAJESPor: KijiMi (@KijiMi99)
0C o l u m n a
-
7/24/2019 End'k
9/30
S E R G I O P A S T N
E n t r e v i s t a
l profesor Sergio Pastn nacido el 4 de marzo de 1944 en el estado de Mxico esun gran artista apasionado y perseverante, dueo de la Academia de dibujo y pinturaPastn. Su historia rompe el tab de que dedicarse al arte no vale la pena, puesmuchos dicen que moriras de hambre.
E
Una vida guiada por el amor al arte
0
P: Nos podra hablar un poco sobre su infancia?R: Mira, mi infancia fue muy precaria pero con mucho amor que es lo que importa.
Por: Mara Fernanda Garzn Varela
-
7/24/2019 End'k
10/30
Cmo fue que descubri su aficin por la
ntura?
Disfruta alguna tcnica en especial? Por
u?
Qu lo motiv a ser maestro de pintura?
Y cmo fue que pas de dar clases
articulares a abrir una academia de pintura?
Pues yo creo que mi aficin ha ido creciendo con el
mpo, empezando en la primaria. Recuerdo haberme
vado varios regaos de los maestros, por estarbujando en lugar de ponerles atencin.
No, yo disfruto de todas las tcnicas. Ya sea
arboncillo, Acuarela, Lpiz y por supuesto leo. Yo
eo que es porque a un artista le gusta probar de todo,
tre ms crea ms alegre y pleno se siente.
Es bastante gracioso, pues el ser maestro no estaba
mis planes de vida. Un compaero de la Universidad
San Carlos me pregunt si poda darle clases
rticulares de pintura a su novia, y despus de darle
as cuantas vueltas acced. Y bueno pues mi alumna,
n la que an tengo contacto, me fue recomendando
n sus amigas y esas amigas sucesivamente me
comendaron hasta que llegu a tener varios alumnos
rticulares.
Fue el mismo compaero que me empuj a iniciar
mo maestro, el que me propuso abrir una academia
arte juntos. l dara clases de msica y yo clases de
ntura. Acondicionamos una casa y con mucha
ciencia y dedicacin vimos a los alumnos comenzar a
nar nuestra academia.
1
P: Cul considera que es su logro ms
importante o el de mayor significado para
usted?
P: Y tiene alguna aspiracin laboral para e
futuro?
P: S que es del estado de Mxico Qu fue l
que lo trajo a Guanajuato?
R: El estar aqu, enseando. Es maravilloso tener laoportunidad de compartir todo lo que se con
personas que como yo s interesan en el arte.
Adems es una gran satisfaccin dejar una huella
en los dems, ser recordado por haber dejado una
enseanza.
R: Hace unos aos me asignaron un cargo en laCasa de la Cultura de Celaya, pero lo abandon
pues me di cuenta que lo que en verdad me llenaba
es precisamente esto, dar clases. As que tengo
planeado seguir enseando en mi academia el
tiempo que la vida me lo permita.
R: Pues de hecho me trajeron, despus de una
larga vida en el Estado de Mxico mi esposa y mi
suegra queran una vida en un lugar ms tranquilo y
seguro. As que nos mudamos a Celaya, y ya van
10 aos desde que traslad mi academia aqu.
-
7/24/2019 End'k
11/30
: Cul es su opinin sobre el inters de los
venes de hoy ?
: Cmo cree que el arte influye en la vida de
na persona?
: Entonces usted cree que sera bueno que
odas las personas llevaran una clase de arte?
Es bastante triste, cada vez se ven ms
esinteresados pero eso se debe a la poca
mportancia que el gobierno y la educacinexicana le dan a todas las artes. La ciudad de
xico ocupa el segundo lugar en la lista de los
untos tursticos con ms museos a nivel mundial,
n embargo me entristece enormemente ir y
ncontrarlos casi vacos.
En todo. Sobre todo sentimental ymocionalmente. Cuando atravieso el umbral de la
cademia dejo los problemas y el estrs afuera. Las
tes plsticas son una excelente terapia y creo que
asta te puede alejar de vicios.
Absolutamente, sobre todo los jvenes que estn
s frescos y receptivos pues como ya mencione elte influye mucho en forjar la manera de pensar y
e sentir de una persona.
a vida da muchos giros, normalmente nos lleva a
tuaciones inesperadas. Hay que saber salir
delante en esas situaciones, como en el caso del
ofesor Pastn que nunca plane ser maestro pero
ue ahora se encuentra pleno y feliz con unaayectoria de 40 aos dedicndose a lo que ama,
ejando huella en cada uno de sus alumnos.
DETALLITOS
Su primera exposicin individual se
titul Bailarinas y se llevo a cabo en
la Sala de expresiones de la Torre
Gomeen en el distrito federal en
Octubre de 1982.
Extracto del calendario ilustrado por
el profesor Pastn para el hotel
Geneve de la ciudad de Mxico.
1
-
7/24/2019 End'k
12/30
D E S F I L A N P O R P A S E O D E L
R E F O R M A M I L E S D E
C A T R I N A S
D E S F I L A N P O R P A S E O D E L
R E F O R M A M I L E S D E
C A T R I N A S
or: Cynthia Tenorio
Los organizadores de este Mega Body Paint Mxico tambin agradecieron a todos su gran alegra y
comentaron su emocin ante el xito del evento. Todo alrededor de la glorieta se volvi un gran saln
de arte corporal gracias a los varios artistas que tomaron la calle para que las personas que llegaran
para participar o quisieran formar parte del evento de manera improvisada lo pudieran hacer despus
de que ellos los convirtieran, cada quien con su estilo, en su versin del personaje de Posadas.
Varias televisoras, peridicos, revistas y programas de internet cubrieron el evento y entre fotografas
entrevistas y la alegora propia del evento; alrededor de las 6 de la tarde comenzaron todas las
catrinas y catrines a caminar por Paseo de la Reforma y terminaron su recorrido en la Alameda
Central unas cuantas horas despus. Alrededor de toda la ciudad se organizaron mltiples fiestas pa
seguir con los festejos y los clubes nocturnos y bares tomaron la ocasin para tambin festejar la
radicin.
Mexico D.F. A 26 de octubre de 2015. La glorieta del ngel de la
Independencia en la Ciudad de Mxico se llen de colorido este domingo a
ser el punto de encuentro para la ya tradicional procesin de catrinas en la
que miles de capitalinos de todas las edades se presentaron caracterizado
del icnico personaje de esta poca del ao.
A partir de las 4 de la tarde comenzaron arribar al lugar las aproximadamen
mil quinientas personas preparadas para comenzar con el desfile. Hombres
mujeres de todas las edades mostraron su entusiasmo ante poder represen
a su pas y a una de sus tradiciones ms grandes en tan bonita manera.
Personas de todas las edadesse divirtieron y disfrutaron
durante el evento.
N o t i c i a
1
-
7/24/2019 End'k
13/30
1
-
7/24/2019 End'k
14/30
-
7/24/2019 End'k
15/30
El pasado 21 de octubre del presente ao en punto de las 8:30 de la noche sepresent en el Auditorio Francisco Eduardo Tresguerras la Orquesta SinfnicaSilvestre Revueltas en compaa con el Coro del Conservatorio de Celayadeleitando a los presentes con la obra Carmina Burana, todo por parte delFestival Cervantino 2015.
Despus de presentarse con entradas agotadas por varios rincones del pas,la orquesta vino a presentarse a Celaya para tocar la pieza de CarminaBurana. Desde las 7 de la tarde los asistentes comenzaron a formarse paraque a las 8 los dejaran pasar y tomar sus respectivos asientos y el punto de la8:30 comenz la presentacin.
En la presentacin hubo ms de 250 artistas en el escenario que consistieronen los instrumentos, el coro juvenil y el coro infantil.
Con xito se presentaCarmina Burana en Celaya
Hace poco un compaero de la escme pregunt por qu siempre tomfotografas a personas que expresatradicin mexicana y le contest quentenda porque se le haca tan extsi vivamos en este pas, rodeados dpersonas que todos los dasdemostraban nuestra mexicanidadentonces l me dijo algo que me pupensar: No conozco a nadie que vi
diario su mexicanidad.
Yo conozco a muchas personas quediario viven lo que es ser mexicanopero es que tal vez para m sermexicano es diferente, yo creo quemexicano es disfrutar de la nieve dlimn del mercado o comprar CocaCola de vidrio en la tiendita de laesquina de la casa de tus abuelitoscuando comen todos juntos eldomingo, que para tu mam la razpor la cual tienes que hacer lo que pide es porque lo digo yo, que cua
escuchas a un extranjero decir cosamalas de Mxico, por ms que ttambin critiques al pas, lo defiendcon garras y uas porque es tu pasexiges respeto por l.
Creo que la razn por la cual muchpiensan que no conocen a nadie quviva las tradiciones mexicanas diariporque al escuchar sto ellos esperalguien que viste un huipil todos lodas y come nicamente comidamexicana o tal vez incluso a alguien
hable idiomas indgenas y es en esolo que se equivocan, si bien sermexicano es todo eso, tambin es lforma en que estamos acostumbraa que trabajando se gana la vida y aestar siempre de buen humor y comfestejamos los pequeos detalles enuestras vidas, como podemos connuestro humor rernos hasta de lascosas malas que nos pasan paraayudarnos a pasar por ellas, losmexicanos somos muchas cosas mque tequila y mariachis, t como lebusca lo que te hace ser mexicano
all de lo obvio y vvelo todos los dcon orgullo.
Se presenta Orquesta Sinfnica Silvestre Revueltasacompaado del Coro del Conservatorio de Celaya
SER MEXICANO
La vida a travs
de mi lente...
1
Por: Cynthia Tenorio
Por: Mayela Snchez
Despus de esta presentacin se presentaron en el auditorio del Instituto Tecnolgico de Estudios
Superiores de Monterrey campus Irapuato.
N o t i c i a
-
7/24/2019 End'k
16/30
K A H L O , l a
a l o m a d e l a
c a s a a z u l
Por: Iarha Guerrero Camargo
Ubicado en el centro de Coyoacn, el Museo Frida Kahlo, tambin conocido como La casa Azul es un reci
donde se muestran obras y objetos personales pertenecientes a los artistas mexicano Frida Kahlo y Dieg
Rivera, tambin mostraban objetos personales y como viva la familia Kahlo.
La entrada al recinto es por la puerta
principal de la antigua casa, ubicado
en el 247 en la actual calle de
Londres.
Al ingresar la casa se hace una
pequea fila para entrar a las salasdonde se muestran obras incompletas
de la pintora mexicana, retratos
familiares, peridicos que muestran
artculos dedicados a la pintora, a
Diego Rivera, incluso a Len Trotski,
ya que muchos consideran que fue el
milagro que Frida necesitaba.
Haba una sala dedicada a la no muy conocida Era del
Cubismo de Rivera; tambin se muestran algunas fotos de la
creacin y construccin del Museo Diego Rivera-Anahuacalli.
En la habitacin continua pude encontrar fotografas que fuero
tomadas tanto a Frida y a Diego en diferentes ocasiones, as
como a la familia Kahlo e incluso a Len Trotski.Pasamos a la parte de la casa de los Kahlo, aqu es donde se
empiezan a mostrar partes de la casa que no fueron
convertidas en museo o para exponer algo. Lo primero que no
muestran es el comedor, aqu podemos apreciar varios objetos
que la familia tena, muebles muy coloridos, retratos e incluso
figuras de papel mache colgando de las paredes.
C r n i c a 1
-
7/24/2019 End'k
17/30
Pasamos al cuarto del pintor Diego
Rivera, aqu aparecen lo que sola
er su cama, su bur, closet e
ncluso algunas de sus ropas pararabajar. El cuarto est adornado con
varios de sus pinturas e incluso con
un retrato de cuando era nio.
El recorrido continu con la cocina,
a cual no es muy diferente de una
clsica cocina mexicana. Al principio
podemos apreciar la tpico receta de
mole, en las paredes podemos apreciar las nombres de Frida y Diego con
mosaicos, las ollas con colores y la mesa bien puesta no podan faltar.
Continuamos caminando y subimos unas escaleras para llegar al que parece ser el cuarto donde los pintores
olan trabajar. El espacio de Diego era fcil de reconocer, ya que tena su nombre en la caja de colores
pastel. Se aprecian tambin varios libros y objetos de coleccin.
Bajando por las escaleras, las cuales estn justo frente a su cama en la habitacin de da, encontramos el
patio con una fuente, una zona donde se muestran videos de pintores y muralistas mexicanos. Seguimos
caminando y encontramos la tienda de suvenirs.
Pero que no hay ms?
Claro que s.
Al seguir caminando llegamos a los cuartos de
Da y de Noche de Frida. En el cuarto de da s
encuentra un cuadro de ella pintando y sobre s
cama est el espejo que su madre mando aponer tras el accidente que tuvo.
La recamara de Noche muestra una coleccin
de mariposas que el escultor norteamericano
Isamu Noguchi le regal a Frida. Tambin
podemos observar la coleccin de muecas q
Frida posea, incluso las muecas que ella
misma hizo que al contarlas dan 40.
1
-
7/24/2019 End'k
18/30
El museo Frida Kahlo est mostrando en este momento una exposicin sobre la ropa que Frida utilizaba, sus
accesorios y corss.
Esta exposicin fue trada gracias a la revista Vogue en el ao 2012, la cual, a sido extendida un ao ms,
debido a la demanda popular de los turistas que visitan el museo.
Entrando a la exposicin encontramos una vitrina con todos los aparatos que Frida utilizaba debido a su
accidente, la cual la dej mal para siempre.
Caminamos a la siguiente sala y encontramos artculos nicos de Frida, desde sus botas rojas con la
plataforma diferente en cada pierna, hasta sus zapatos negros, que de un pie no tenan la parte de arriba de
los dedos.
Collares, blusas, tocados para la cabeza, Frida tena una gran pasin por lo mexicano, incluso cuando sala
del pas.
Hay un vestido en particular con una ancdota de Pars; Durante su viaje a Francia, Frida llevaba uno de sus
vestidos de siempre, colorido y mexicano; entonces, los nios que le vean pasar se preguntaban Dnde
est el circo?, pues no estaban acostumbrados a ver a una mujer vestida de muchos colores, a menos que
fuera parte del circo.
La siguiente sala muestra como Frida le encontraba otro uso;
un uso que hablaba por s mismo.
Algunos corss de Frida estaban pintados por ella mostrando
smbolos comunistas y un feto, l bebe que perdi y mariposas,
muchas mariposas.
Al final de la exposicin podemos apreciar tres conjuntos
Givenchy hechos especialmente para esta exposicin,
inspirados totalmente en Frida y su forma de ver el mundo.
La revista Vogue se encarg de tener los atuendos en Mxicopor una larga temporada, lo cual hace que el visitar el museo
tenga una sala de moda para las personas interesadas en la ropa nica y tradicional de la gran pintora.
Finalic mi recorrido por este museo fuera del museo, en las calles de Coyoacn, no se puede vivir de cerca
lo antiguo y lo maravilloso que Frida viva sin siquiera salir de la casa Azul.
El arte y la voz, plasmados en ropa
1
-
7/24/2019 End'k
19/30
Abre al fin las puertas
a los Caprichos de la
mente
Abre al fin las puertas a
los Caprichos de la mente
La Casa del Diezmo abre su galeria de El Prtico paradarle la bienvenida a la exposicin de Vanessa Arregun.
CELAYA, GTO, -.El pasado 29 de
septiembre del ao en curso,nuevamente la Casa del Diezmo se
visti de gala al presentar la
inauguracin de la exposicin de
ilustraciones de la artista Celayense
Vanessa Arregun, titulada:
Caprichos de la mente, sta se llev
a cabo en la galera del El Prtico
de la misma sede cultural a las 06:30
hrs, con la finalidad de seguir con el
programa de la cartelera de los
prximos eventos culturales que el
gobierno de Celaya se encuentra
promoviendo.
Esta pequea galera cont con la
presencia del Mtro. Moises Arguello
Rivera, coordinador de exposiciones
y museografa de la Casa del
Diezmo, as como de personas
Por: Rub Aguilar Hernndez
N o t i c i a
1
interesadas en la exposicin y
algunos alumnos de la UniversidadCelaya y del Tecnolgico de Celay
La exposicin estar abierta hasta
16 de octubre para dar cabida a
expectadores curiosos del talento q
se encuentra en el municipio, siend
as uno de los esperados eventos q
el Sistema de Infraestructura Cultu
de Celaya (SICC) se encuentra
planeando actualmente por la llega
del Festival Internacional Cervantin
sta fue una de las muchos otros
eventos culturales que se estarn
dando a conocer durante el prxim
mes de octubre y que probablemen
sean el detonante para abrir paso a
los prximos eventos del estado.
El instante anhelado, una
de las muchas otras
ilustraciones de Vanessa
Arregun.
-
7/24/2019 End'k
20/30
S e p r e s e n t a e n C e l a y a b a l l e t f o l c k l r i c
j u v e n i l e i n f a n t i l d e l a U n i v e r s i d a d d e
G u a n a j u a t o
Miembros de la
compaa
presentando elJarabe Tapato
N o t i c i a
elaya Gto. A jueves 24 de septiembre de 2015.- Como parte de la celebracin por el 34 aniversario de la Casa de la
ultura y el 44 aniversario de la Casa del Diezmo de esta ciudad se present en el jardn principal el Ballet Folclrico
fantil y Juvenil de la Universidad de Guanajuato adems de una entrega de reconocimientos a destacados talentos
elayenses.
las 6 de la tarde el jardn principal de sta ciudad fue escenario para la entrega de reconocimientos que la Casa del
iezmo y la Casa de la Cultura otorgaron por trayectoria a artistas celayenses. El presidente del Consejo para la Cultura y
s Artes de la ciudad comparti unas palabras con los asistentes y comento su agradecimiento y el de la ciudad por la
rdua labor de estos artistas todos los das en preservar y exaltar las artes y la cultura en la ciudad. Les entrego su
econocimiento y manifest su agradecimiento con un abrazo. Artesanos, directores de teatro, danzantes y maestrosecibieron orgullosos sus reconocimientos y el aplauso del pblico.
espus de una pausa y alrededor de las 7 de la noche comenz con su presentacin el grupo de Ballet Folclrico Infant
Juvenil de la Universidad de Guanajuato. Jvenes y nios presentaron coreografas de los bailes tradicionales de
stados de la repblica como Guerrero, Veracruz, Sonora y el mismo Guanajuato adems de una danza prehispnica.
os bailarines compartieron con los asistentes ocho bailables
ue la audiencia recibi con entusiasmo.
l finalizar los jvenes bailarines agradecieron y el pblico les aplaudi efusivamente para despedir y concluir con evento.
Por: Cynthia Tenorio
Celayenses se renen en el jardn principal para disfrutar de una tarde de baile.
Ballet Folclrico Juvenil de la Universidad de Guanajuatose presenta en Celaya como parte de los festejos por el
aniversario de la Casa de la Cultura y la Casa del Diezmo.
2
-
7/24/2019 End'k
21/30
Un Legado de Fuego
Por: Cynthia Tenorio
El Legado es una serie de cuatro libros escritos por Christopher Paolini que
fueron publicados entre 2003 y 2011. Eragon, Eldest, Brisingr y Legado
fueron un xito total de ventas y crticas, Eragon se mantuvo 164 semanas
seguidas en la lista del New York Times Bestsellers y Eldest durante 60
semanas. La coleccin completa ha sido publicada en ms de 41 pases po
la editorial Alfred A. Knopf y la primera entrega fue adaptada a la pantalla
grande en 2006.
Es una saga de fantasa histrica que al principio muchos podran pensar,
como suele pasar, que ni siquiera cuenta como lectura real pero
sinceramente creo que vale mucho la pena leer los libros con la simple
razn de que son increblemente entretenidos y porque la historia est
construida de manera muy completa y puedes tener una experiencia de
entrar en un mundo completamente fantstico y sentir que ests ah.
La historia es acerca de un joven granjero pobre- Eragon- que vive con su to y su primo en su pequea granja, una
maana Eragon sale a cazar a las montaas cercanas a su pueblo y se encuentra una gran piedra mgica que apareci
ante el por arte de magia y su vida cambia para siempre al darse cuenta de que es en realidad un huevo de dragn y qu
l se convertir en el ltimo de los Jinetes de Dragones, una antigua y legendaria orden de maestros y sus dragones qu
antao trajeron a su tierra una poca de oro hasta que uno de los suyos se rebel y los asesino a todos y a sus
dragones para coronarse emperador. Ahora Eragon y su bebe dragona Saphira tendrn que dejar su simple vida para
entrenar en la magia y las artes de la guerra para unirse a la resistencia y eventualmente cumplir con su destino y
derrocar al tirano rey. Entre elfos, dragones, enanos y magia Eragon se embarca en una aventura extraordinaria que lo
cambiara para siempre y lo convertir en el gran Jinete de Dragn que liberara a su pueblo.
Si bien soy una persona que lee mucha fantasa, pocos libros me han llenado tanto o me han gustado tanto como esta
saga, ha recibido muchas crticas a la forma en que esta escrito pero sinceramente eso me parece irrelevante, un libro
este tipo tiene el nico propsito de entretener y hacer sentir a las personas que hay algo ms en esta vida que libros d
autoayuda o de la vida de celebridades y este libro sirve ese propsito con creces. Es una historia que te lleva a
sumergirte en un mundo completamente fantstico y en el que puedes pasar das enteros siguiendo las aventuras de su
abundantes protagonistas, aprender magia y a pelear y vivir con ellos sus experiencias personales a lo largo de toda la
historia.
Me gust este libro en especial porque es un libro con una historia cuidadosamente construida y muy completa, hay
idiomas para cada raza de seres fantsticos de las cuales hay muchos y la tierra en la que viven, Algaesia, esta descrit
con tal detalle que es gratificante irla construyendo conforme se van leyendo los libros.
La saga el Legado es una obra fantstica de literatura fantstica que sorprende al lector y lo cautiva con un mundo ente
de aventuras picas.
2R e s e a
-
7/24/2019 End'k
22/30
O f r e n d a d e d i c a d a a
I s a a c
N e w t o n , e x h i b i d a L an a v e
.
R e c o r d a n d o s u s h u e l l a s
Por: Rub Aguilar
No hay mejor manera de conmemorar a un ser querido que
respetando sus tradiciones y sabiendo que, teniendo en
cuenta sus intereses te preocupas por l, y en nuestro pas se
celebra de una manera muy especial a nuestros compatriotas
que pasaron a ser parte del otro mundo.
El miercoles 28 de noviembre del 2015, mientras afuera las
nubes de lluvia una vez ms a causa de la temporada, cubra
parte del cielo de las 3 de la tarde, se inici la construccin de
una ofrenda para recibir de vuelta a un gran cintfico britnicoIsaac Newton. El llamado Altar de muertos, la famosa
tradicin da inicio este ao nuevamente, esperando a los que
una vez dejaron la tierra para seguir su camino como los
dems algn da, esta vez se haba hecho un acuerdo para
que la ofrenda se hiciera en honor al famoso cientfico e
inundar el ambiente del Centro interactivo de ciencia y
tecnologa La nave con las memorables huellas que este
hombre dej.
Captando y tratando de representar mejor el mensaje que la
instalacin apreciaba, se trat de componer los siete niveles
que llevaba el altar y colocadas sin alterar un detalle las
frutas, veladoras blancas y el pan se encontraban en su
respectivo lugar, pero an as, las flores decempaschil y los
brillantes colores del papel picado apilado entre cada nivel, le
daban un toque especial, claro que, no poda faltar la
importante foto del ilustre hombre.
Al siguiente da, 29 de noviembre, llegaron cerca de las 10 dela maana, compaeros que eran aparente-mente, parte dela
Casa de la Cultura del municipio de Celaya a llevar a cabo la
ceremonia de apertura para inagurar la ofrenda dedicada a
Newton. Si mirabas de cerca los pequeos detalles, pudieras
haber quedado impresionado por la calidad de cuidado y
seriedad que se tuvo al llevar a cabo el acto, mirando hacia
abajo se encontraba trazada de una forma precavida y muy
astuta, una hermosa alfombra de aserrn, en dnde
seinterpretaba la manera de ver el universo
2C r n i c a
-
7/24/2019 End'k
23/30
LAS
DE KAHLOcejas
2
R e p o r t a j e
-
7/24/2019 End'k
24/30
C A T C H S O M E W A V E S I N
N O M A D I C
2 4I N T H E S P O T L I G H T
Al pensar en Frida Kahlo pensamos que toda su vida ha sido una tragedia viviente. Pensamos tambin
en una manera muy diferente de pensar en la realidad, ver lo duro y lo suave de cada problema, y
pensar en todo lo bello y lo feo.
Al mencionar las palabras Mxico, pintura, y mujer la primera cosa que se les viene a la mente a las
personas es la gran pintora Frida Kahlo. Muchas personas ni siquiera saben que ha hecho Frida pero la
conocen, eso es un hecho.
Pero, Quin es en verdad Frida Kahlo?
Magdalena Carmen Frida Kahlo Caldern naci el seis de julio de 107 en
la delegacin Coyoacn, en la Ciudad de Mxico. Hija de Matilde
Caldern, una madre conservadora y Guillermo Kahlo, hijo de alemanes.Frida fue una pequea nia, la cual, sus padres decan que sufri de
poliomielitis, pero nunca se confirma. Aqu tambin nace el mito de que
sufri fibromialgia, esto se debe a que Frida a la edad de tres aos an
era cargada por la nana de la familia, cuando su hermana menor Cristina
ya caminaba. Tanto Frida como Cristina muestran problemas de espina
bfida, algo que ambas tuvieron que cargar por toda su vida.
2
-
7/24/2019 End'k
25/30
Frida tuvo un hermano mayor, el cual muere
poco despus de nacer debido a las mismas
enfermedades que Frida tuvo.
Frida y su padre Guillermo tenan una mejor
relacin que la que ella y su madre Matilde
tenan. Esto se hace notar cuando su padre le
influye el arte de la fotografa y la pose.
Form parte de Los Cachucha un grupo en la
preparatoria done ella estudi junto con su novio y el jefe
de grupo Alejandro Gmez Arias, el cual fue testigo del
trgico accidente que sufre con el tranva.
Saliendo de la escuela, el camin donde viajaban Frida y
Alejandro tiene un accidente, provocando los malestares
de por vida en su cuerpo. Un tubo le atraviesa la
espalda, la pelvis la columna y la matriz; esto ocurri
cuando Frida solo tena 18 aos.
Comienza la nueva vida de Frida en los hospitales, con visitas de
doctores, operaciones y terapias que solo la empeoran ms que el
accidente en s.
Su padre le regala su coleccin de leos al ver que ella tena un gran
potencial en la pintura por lo que no quiere que se desperdicie. La
madre de Frida manda a ponerle una parte de arriba a su cama y ah
lo pone un espejo para que pueda reflejarse. Esto le da a Frida unanueva visin para sus pinturas, los autorretratos. Aqu tambin
comienza la gran historia de Frida y sus corss. Los cuales, adems,
de lastimarla ms que el accidente, le sirven como un espacio donde
puede expresarse con la pintura.
Se dice que el estar en hospitales y solo verse a ella para pintar la
hace obsesiva con el tiempo y los espejos.
SU PRIMER AMOR
2
-
7/24/2019 End'k
26/30
Tiempo despus, cuando nadie crea que Frida podra
caminar, a pesar de todos los pronsticos, lo hace. Una
leyenda muy conocida de Frida es que al ver que no soloes un estorbo en su casa, ella decide llevarle sus pinturas
al gran pintor y muralista Diego Rivera para que pueda
dictaminar si ella es capaz de pintar lo suficientemente
bien para poder ganar dinero de ellas y poder ayudar a su
familia. Diego alaba las obras de Frida y esto la impulsa a
continuar con la pintura.
Lo que no es leyenda es el hecho de que Diego al ver las
obras de Frida, este se interesa tanto en ella que la pinta
en su mural El Arsenal
La historia de Diego y Frida ha sido
como una montaa rusa y todo
comenz incluso antes de que se
conocieran formalmente.
Frida siempre les deca a sus
compaeras de clase que se iba a
casar con Diego. Pero nadie le crea.
Frida era una joven de entre 14 y 18,
pequea y Diego era un hombre
mayor, casado y adems con
proporciones muy distintas a las de
Frida.
Tambin es Diego quien la involucra
en el pensamiento comunista. Frida
se vuelve un miembro importante en
el partido comunista, mucho mejor de
lo que Diego fue; Recordemos que
Diego fue expulsado tres veces por
sus pensamientos.
Cuando Diego y Frida comienzan una
relacin como pareja, l estaba
separado de Guadalupe, mejor
conocida como Lupe, madre de sus
hijas Ruth y Guadalupe. Lupe y Frida
se vuelven amigas, a pesar de que
Frida fue una de las razones por la
que Diego se separ de ella.
2
-
7/24/2019 End'k
27/30
Frida y Diego se casan un ao despus de
conocerse. Desde un principio se saba que su
matrimonio no iba a ser el mejor de todos, eso s
que Diego se casara con Frida, fue un evento q
los medios y la gente no podan dejar de hablardebido a la forma de ser de Diego, su cuerpo y s
edad, los cuales eran muy grandes. Y ver como
alguien as se casaba con una mujer pequea, f
y ms joven fue muy descomunal; Se vuelve fam
la burla de que una paloma se cas con un elefa
El matrimonio de Frida y Diego no fue el mejor d
todos, las infidelidades de Diego con sus model
era algo que todo el mundo sabia y nadie poda
creerse que alguien aguantara todo esto, pero e
hizo. Sin embargo la relacin era muy fuerte debal nivel intelectual que ambos tenan, el
pensamiento al arte y hacia la vida que hacan q
ambos pudieran estar juntos a pesar de todo.
Al poco tiempo se mudan a Estados Unidos, don
Diego es contratado para pintar murales en San
Francisco, Detroit y Nueva York.
2
da comienza con un estilo de vida muy diferente, despus de perder a su beb en
Hospital Henry Ford su perspectiva de la vida cambia.
as el fallido trabajo de Diego en los Estados Unidos, deciden regresar a Mxico
nde comienzan a vivir en diferentes casas. Frida siempre deca que Diego era
ego y ella era ella.
asan los aos y sucede la infidelidad de Diego con Cristina, la hermana de Frida.
to provoc que Frida tuviera una perspectiva an ms trgica de lo que ya era.
undo todo parece ya estar acabado en su mundo, llega Len Trotsky pidiendo
ilo en Mxico. Diego le pide a Frida ayuda y asilo para Len y su esposa.
n Trotsky fue la salvacin de Frida, se puede decir que gracias a l, ella volvi
a vida.
as la muerte de Trotsky, ella vuelve a sufrir ms problemas con su espalda y su
erna, por lo que comienza a necesitar muchsima ayuda para todo.
os despus Diego regresa con Frida para volverse a casar y poder tener una vida
s tranquila, ya que segn el todo estaba mal y no poda remediarlo.
La Hermana
La Salvaci
-
7/24/2019 End'k
28/30
Al poco tiempo de cumplir los veinticinco aos de casados, Frida fallece en Coyoacn el trece de julio
de 1954.
Su muerte nunca fue esclarecida, pues nunca se realiz una autopsia. Fue velada en el Palacio de
Bellas Artes y sus cenizas se conservan en la Casa Azul.
Su ltimo cuadro, Viva la Vida, se exhibe en el museo Frida Kahlo La Casa Azul.
Puede que la vida de Frida no haya sido perfecta, pero la pintora fue mucho ms que eso, en boca
de Diego Rivera cida y tierna, dura como el acero. Delicada y fina como el ala de una Mariposa;
Adorable como una bella y profunda sonrisa y cruel como la amargura de la vida.
2
-
7/24/2019 End'k
29/30
ENTRETENIMIENTO
Dentro de la MENTE de Diego River
ARTE
CEJAS
COYOACAN
CULTURA
DOBLAJE
DIADEMUERTOS
EXPOSICION
FOLKLORICO
GUANAJUATO
MURALISMO
MUSEO
PINTURA
Encuentra las palabras
La Panza de River
Iarha Guerrero C.
2
-
7/24/2019 End'k
30/30