encuentros danza malaga 2001

2
El CNDC de Angers El CNDC (Centre National de Danse Con- temporaine) de Angers es un centro internacio- nal de formación y pro- moción de la danza contemporánea, nacido a finales de los años 70 en pleno auge de la danza francesa. Alwin Nikolais y Viola Farber (bailarina de Merce Cunningham) fueron los primeros en dirigir el innovador CNDC de Angers, cuan- do era un proyecto pio- nero en la implantación de los Centros Coreo- gráficos en Francia. En el CNDC de Angers se ha formado una extensa cantera de intérpretes y coreógra- fos que bailan y crean para numerosas com- pañías: Pina Bausch, Nacho Duato, Maguy Marin, Wim Vandeke- ybus, Hans Van de Broeck, Billy Forsythe, Jérôme Bel, Phillipe Découflé, Carmen Wer- ner … Dirigido desde 1993 por Joelle Bouvier y Régis Obadia, el CNDC ha realizado hasta la fecha importantes programas de promoción de la dan- za contemporánea en Portugal, Colombia, Rusia y Alemania, sien- do ésta la primera vez que se presenta en España. Festival Danza Málaga Encuentros Internacionales de Coreografia 6 al 24 Noviembre 2001 II Encuentro Internacional de Danza CENTRO CULTURAL PROVINCIAL ÁREA DE CULTURA Y EDUCACIÓN DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE MÁLAGA CENTRO CULTURAL PROVINCIAL Calle Ollerías, s/n. 29012 Málaga Tel : 95 133 950 Fax : 952 133 983 www. dpm-cultura.org Alliance Française de Málaga Aisge Área de Cultura del Ayuntamiento de Málaga Asociación Cultural Por la Danza Centro Cívico, Área de Cultura y Educación de la Diputación Provincial de Málaga Unicaja Vicerrectorado de Cultura de la Universidad de Málaga Embajada de Francia Patronato de Turismo de la Costa del Sol

Upload: festival-danza-malaga

Post on 17-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

CNDC ANGERS, edicion, Encuentros Danza Malaga 2001

TRANSCRIPT

El CNDC de Angers

E l CNDC (Centre National de Danse Con-temporaine) de Angers es un centro internacio-nal de formación y pro-moción de la danza contemporánea, nacido a finales de los años 70 en pleno auge de la danza francesa.

Alwin Nikolais y Viola Farber (bailarina de Merce Cunningham) fueron los primeros en dir igir el innovador CNDC de Angers, cuan-do era un proyecto pio-nero en la implantación de los Centros Coreo-gráficos en Francia.

En el CNDC de Angers se ha formado una extensa cantera de intérpretes y coreógra-fos que bailan y crean para numerosas com-pañías: Pina Bausch, Nacho Duato, Maguy Marin, Wim Vandeke-ybus, Hans Van de Broeck, Billy Forsythe, Jérôme Bel, Phil l ipe Découflé, Carmen Wer-ner …

Dirigido desde 1993 por Joelle Bouvier y Régis Obadia, el CNDC ha realizado hasta la fecha importantes programas de promoción de la dan-za contemporánea en Portugal, Colombia, Rusia y Alemania, sien-do ésta la primera vez que se presenta en España.

Festival Danza MálagaEncuentros Internacionales

de Coreografia

6 al 24 Noviembre 2001

II E

ncu

en

tro

In

tern

aci

on

al d

e D

an

za

c e n t r o c u lt u r a l p r o v i n c i a l

área de cultura y educacióndiputación provincial de Málaga

CENTRO CULTURAL PROVINCIAL Calle Ollerías, s/n. 29012 Málaga

Tel : 95 133 950 Fax : 952 133 983www. dpm-cultura.org

Alliance Française de MálagaAisge

Área de Cultura del Ayuntamiento de Málaga Asociación Cultural Por la Danza

Centro Cívico,Área de Cultura y Educación de laDiputación Provincial de Málaga

UnicajaVicerrectorado de Cultura de la

Universidad de MálagaEmbajada de Francia

Patronato de Turismo de la Costa del Sol

La Diputación Provincial de Málaga invita, del 5 al 25 de noviembre, al reconocido CENTRO NACIONAL DE DANZA CONTEMPORÁNEA de Angers (Francia) en un proyecto de colaboración y convivencia creativa entre artistas coreográficos.

Es una oportunidad para presenciar el trabajo de estos jóvenes artistas del mundo de la danza. Ade-más, contaremos con un estreno mundial de Domini-que Dupuy.

Precursor de la nouvelle danse francesa, Domini-que Dupuy ultima en Málaga su nuevo trabajo : «LE BAL DES DEBUTANTS «, obra irónica y original que será interpretada por los artistas del Centro Nacional de Danza Contemporánea de Angers.

Mientras que Maurice Béjart daba un impulso popular a la danza neoclásica, aparecían en Francia creadores innovadores de la talla de Françoise y Dominique Dupuy.

En este encuentro internacional, coreógrafos de diferentes nacionalidades se dan cita en el Centro Cultural Provincial de Málaga y en el Centro Cívico dentro de un programa mixto de coreografías cor-tas.

Con el fin de completar y difundir esta singular forma de expresión artística, distintos puntos de la ciudad acogerán una serie de actividades paralelas.

Nos encontramos ante una ocasión excepcional de poder apreciar el arte coreográfico como fuerza inspiradora que acerque la danza en Málaga al públi-co más amplio.

Alexei Issacovitch BenegasFestival Danza Málaga

RONDA Teatro Municipal V. Espinel

Sábado 17 21h30 «Le Bal des Débutants» de Dominique Dupuy. (Estreno Mundial) «Cartes Blanches». CNDC de Angers.

MÁLAGACentro Cultural Provincial

Lunes 19 11h30 Clase pública del CNDC de Angers.

Martes 20 21h30 Coreografías de Fernando Hurtado, Gregory Alliot, Stéphanie Pignon, Marco Becherini, Carole Bonneau y Diego Arias.

Miércoles 21 21h30 Coreografías de Marco Becherini, Carole Bonneau, Tomé Araujo, Salud López, Montse Peidro y Evguenia Fedorova

Jueves 22 21h30 Coreografías de Jazmin Londono, Aicha M’Barek, Gabriel Galindez y Fernando Hurtado.

Viernes 23 21h30 Cine-Danza (5 for Silver, Regards d´École, La Chambre)

Sábado 24 21h30 Coreografías de Orin Camus, Hafiz Dhaou, Aicha M’Barek, Aurélie Vandevelde y Montse Peidro.

* Programa mixto sujeto a modificaciones

PROPUESTAS paralelas

Martes 6 18h00 Video Danza Centro Cívico

17h00-19h00 Taller de Salsa Casa del Estudiante El Ejido. Miércoles 7 17h00 - 19h00 Taller Hip Hop Casa del Estudiante El Ejido Jueves 8 17h00 – 19h00 Taller de Danza Contemporánea Casa del Estudiante Sábado 10 17h00 -19h00 Performance CNDC Angers en La Alcazaba Domingo 11 17h00 -19h00 Performance CNDC Angers en la Plaza de la Merced Lunes 12 18h00 Taller de Danza Centro Cívico Martes 13 17h00 Performance Hall de entrada del Museo Municipal Miércoles 14 18h00 Work in Progress Centro Cívico Jueves 15 11h30 Marionetas Danza Oriental Centro Cívico Viernes 16 11h30 Marionetas Danza Oriental Centro Cívico Domingo 18 19h30 Work in Progress Centro Cívico Miércoles 21 11h30 Conferencia bailada Centro Cívico Viernes 23 19h00 Performance CNDC Angers Jardines del Centro Cívico

Para mayor información sobre las actividades, pueden llamar al Centro Cívico : 952 06 91 88 / 14

o www.dpm-cultura.org