encorto #17

56

Upload: encorto

Post on 26-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Encorto #17
Page 2: Encorto #17
Page 3: Encorto #17
Page 4: Encorto #17

SEVILLACiudad de la pasión

Page 5: Encorto #17

SEVILLACiudad de la pasión

Page 6: Encorto #17

Imagen vía

aquellos que se agolpan para verla pasear por las calles. Y aunque mucho se empeñe en resistirse a salir y guardarse bajo el leve llanto del agua marinera, ya se sabe, en Sevilla, hasta la lluvia es una maravilla. Vestida de azahar, de cal, de incienso y polen, teñida de colores aportados por el albero de la feria, por el traje de esa flamenca, por una bella primavera rodeada del cante, del arte y el flamenco. Bañada en el río Guadalquivir, guardada en la sombra, en el cobijo del corazón sevillano. Cobijo necesario, sombra deseada, en ese caluroso verano que cada año nos visita. Y observados por el corazón sevillano, vestido de oro, representado en la torre, desde Triana y

sueño en nuestro suelo, llega el frío invierno, la luz de la esperanza venidera y la iluminación del sueño sevillano. Se viste de gala la Giralda en primavera, al llegar por sus calles la pasión de su padre. Se viste de galas para recibir a su madre, y para arropar a todos

Antonio Gala,”Lo malo no es que los sevillanos piensen que tienen la ciudad más bonita del mundo... lo peor es que puede que tengan hasta razón”. Engalonada la ciudad, en hojas de otoño que caen con la precisión de un

Creo que no existiría mejor adjetivo para describir a la capital de la comunidad. Creo que no existiría mejor adjetivo para enamorar, enganchar, agarrar al visitante y pedirle que se quede un día más en nuestra ciudad. Ciudad de pasión, de extremos, de cultura, de feria, de semana santa y gastronomía exquisita. Ciudad del calor, ciudad del arte, de la cercanía, de la simpatía y el extremismo más extremo que jamás conocimos. Cuna de Velázquez, Bécquer, Cernuda y de los hermanos Machado. Cuna de la cultura española, cuna de la música flamenca, cuna del patriotismo exagerado, y del arraigo nacional. Cuna de toreros, cantaores, políticos y escultores. Que como bien decía

SEVILLA: Ciudad de la pasiónwww.diariodeunmentiroso.com

Por José Javier Jiménez

Page 7: Encorto #17

durante los 90 minutos que dura su prueba. El niño que mueve una ciudad que por momentos, se olvida del rojo y el azul, y se mueve por el blanco, blanquirrojo y verdiblanco. El niño que decidió no ser uno, si no el. El niño que confirma la pasión de Sevilla, que vive en cada otoño, en cada hoja, en cada gota de lluvia de invierno; en cada sencillo paso de cada hermandad, en cada sevillana de la Feria de Abril, en cada canción, en cada corrida, y en cada refresco de verano. El niño que decidió no ser uno, si no el: este no es un derbi, sino el derbi.

para gritar. El niño que negó la palabra al vecino, al compañero de clase o jefazo de la empresa. El niño que nunca dejó indiferente a nadie. La envidia de la capital, del independentista y del más estudioso de la clase. Todos deseaban su bocadillo, pero él nunca lo cedió. El niño que lleva los deberes al día, y nunca, lo prometo, nunca, deja sus deberes para el último día. Porque el examen de este niño, se prepara una semana antes, se realiza, y se analiza una semana después de conocer su nota. Sin dejar indiferente a nadie, sin dejar un comentario en el aire, una mirada, o cualquier gesto que realiza

bromas, piques y disputas: el niño que vio llorar a su padre cuando descendió su equipo, y que vio como su familia se reunía para celebrar un ascenso. El niño que nunca quiso perderse una, y que a pesar de perdérsela, nunca dejó de estar presente. El niño que agarró de la mano al malogrado Antonio Puerta, y le pidió a todos sus amigos que olvidasen las rencillas y por una vez, le mostrasen al mundo la inmensidad de la ciudad. El niño que no dejó sólo a Miki, y junto a él, volvió a pedir unión, cariño y solidaridad. El niño que vistió de rallas a veces, lisas otras, el niño que levantó desde el nieto hasta al abuelo del sofá

hasta el cielo, se oculta en un extraño silencio, un silencio que se alborota cuando el arte se pasea en la Maestranza, un silencio que moldea el amor, el cariño, el honor y el orgullo de un pequeño, un silencio que moldea con barro el alma de un niño que observa detenidamente cada esquina, cada pasaje, cada estrecha calle que recorre su ciudad. Un niño que se detiene en la Avenida de la Palmera, un niño que se detiene en los alrededores de Nervión, un niño que nació en familia futbolera, con el primo vestido de rojo, y el hermano de verde, en el sofá de colores, en el asiento rojo, y en el verde. El niño que vivió entre

Page 8: Encorto #17

Crónica en la prensa del partido inaugural del Estadio de Nervion Imagen de www.manquepierda.com

SABÍAS QUE...? ESPECIAL DERBI

El Betis fue el ri-val del Sevilla en la inauguración de sus estadios en 1928 y 1958

El partido inaugural del Esta-dio de Nervión, tuvo lugar el 7 de Octubre de 1928. Este amistoso enfrentó a los dos equipos de la ciudad, Sevil-la y Betis. Los socios béticos pudieron asistir al encuen-tro pagando tan solo la mit-ad de la entrada. El Sevilla

disputó el encuentro con Eizaguirre, Monge, Iglesias, Caballero, Ocaña, Gabriel, Roldán, León, Castro, Corsi y Brand. El Betis, por su par-te, con Jesús, Jiménez, Ten-orio, Castañeda, Estévez, Adolfito, Muñoz, Medina, Jesusín, Enrique y Romero. El resultado final fue de 1-2 favorable al Betis, con sen-dos goles de Carrasco (que sustituyó a Jesusín), frente al de León para el Sevilla.

Treinta años más tarde, el Sevilla estrenaría en el campeonato liguero el esta-do Ramón Sánchez-Pizjuán. Y el rival para esa segunda jornada disputada el 21 de Septiembre de 1958 fue el Real Betis Balompié. El prim-er derbi de la historia en el actual feudo sevillista se saldó con victoria bética por dos goles a cuatro. El Sevilla formó ese día con Cardoso, Santín, Campanal, Maraver, Ruiz Sosa, Pepín, Antoni-et, Diéguez, Gómez, Arza y Szalay. El Betis lo hizo con Otero, Valderas, Ríos, Por-tu, Isidro, Paqui, Castaño, Azpeita, Kuszmann, Esteban Areta y Del Sol. El primer gol en partido oficial en el Sán-chez-Pizjuán lo marcó Luis del Sol, a los dos minutos de juego. Al descanso, el mar-cador era favorable al Sevil-la por dos a uno, gracias a los goles de Tibor Szalay, de penalti, y de José Diéguez. El resultado final fue de dos a

cuatro gracias al doblete de Kuszmann y al tanto de Este-ban Areta. El Betis conseguía la victoria en el primer derbi jugado en el Pizjuán.

Como dato, queda destacar que el primer derbi sevilla-no en primera división se remonta al 3 de Febrero de 1935, partido correspondi-ente a la octava jornada de Liga. El Betis visitaba el feu-do sevillista para llevarse la victoria por cero goles a tres. Los goles béticos, serían anotados por Lecue, en dos ocasiones, y Adolfo. La vuel-ta de esa temporada, en el feudo bético, acabó con empate a dos. Los goles del Betis, de Unamuno y Lecue. Los goles del Sevilla, de Tor-rontegui y López. El Betis, a la postre, acabaría consigui-endo el título liguero.

Anuncio publicitario del primer partido oficial en el Sánchez-Pizjuán Imagen de www.manquepierda.com

Por Adrián Rangel

Page 9: Encorto #17
Page 10: Encorto #17

equipo irregular parece que ha levantado cabeza y que viene realizando un juego más vistoso al que le hace falta un poco más de intensidad y seguridad en defensa, se encuentra con un puesto cómodo en la tabla como onceavo c l a s i f i c a d o ,

Llego la hora, el día y el momento señalado para muchos beticos y sevillistas, su partido, “SU DERBI”. Un partido en que lo que menos importa es jugar bien o mal, solo importa ganar. Si por una cosa son característicos estos partidos es porque no importa el estado en el que vienen los equipos, eso es lo de menos ya que en un partido así no hay rival favorito a priori aunque el factor campo es un elemento aliado. Hay una realidad muy

clara y es que tanto Sevilla como Betis no están pasando por su mejor m o m e n t o . Sobre todo el Betis que llega a este partido como último clasificado tras perder en casa 1-4 contra el Barcelona. Los de heliópolis están realizando un juego muy

soso, con poco gol por la lesión de su mejor jugador Ruben Castro, que p re c i s a m e nte puede volver a reaparecer en el Pízjuan. A Esto también se le suma la mala defensa que esta realizando en estos inicios de campaña. En cuanto al Sevilla pese a ser un

Por Jesús Guerrero Pato

Page 11: Encorto #17

intentando por alcanzar Europa y a una distancia de siete puntos sobre el Betis. El último enfrentamiento entre estos dos equipos en el Pizjuán acabo con el resultado de 5-1 a favor del Sevilla, un resultado que dejo muy tocado a los béticos al recibir una

histórica goleada ante su máximo rival.

Debido a que el partido tendrá lugar el domingo 24 en el Sánchez Pizjuán, vamos a hacer un resumen de los últimos enfrentamiento entre estos equipos en este estadio:En total Sevilla y

Ultimos resultados Sevilla - Betis

Sevilla 5-1 Betis(12-13)Sevilla 1-2 Betis(11-12)Sevilla 1-2 Betis(08-09)Sevilla 3-0 Betis(07-08)Sevilla 0-0 Betis(06-07)*Sevilla 3-2 Betis(06-07)Sevilla 1-0 Betis(05-06)Sevilla 2-1 Betis(04-05)Sevilla 2-2 Betis(03-04)Sevilla 1-1 Betis(02-03) *Copa del Rey

Betis se han visto las caras 106 veces, contando liga y copa del rey. 47 veces ha ganado el Sevilla, 33 el Betis y 26 acabaron en empate. Los datos en el campo del Sevilla son de un total de 53 partidos con 30 victorias del sevilla, 10 empates y 13 victorias del Betis. Un dato a destacar es que el resultado que más se ha dado en el campo del Sevilla es de uno a cero a favor de los locales.

Page 12: Encorto #17

Imagen vía

para que el utrerano rompiese la red, y el corazón de 40.000 sevillistas agolpados en las gradas. El show había comenzado. Pero la defensa bética, aún estaba perdida, bloqueada, congelada. Y quizás ese hielo lo rompió de un golpe el argentino Fazio pocos minutos después. Remató un centro de Reyes y puso en alza un 2-0 que aún pocos creíamos. Recuerdo las palabras de amigos béticos al comentar el partido “No me ha dado tiempo a ver los dos primeros goles, aún no estaba en el campo” los sevillistas, tampoco eran mejores “Entré en el campo y creí que el marcador estaba roto, era imposible ver un 2-0 en cinco minutos”.

después se desquitó con ese feo gesto en el Villamarín... todos la recordarán, sevillistas y béticos, y todos, de una manera especial. Dicen, que en clase o en el trabajo, siempre debes justificar tu falta, tu incomparecencia en el lugar; el Betis aún no lo ha hecho, y ya, a estas alturas, tampoco se espera. Pero esa falta injustificada, esa pérdida del bus, o ese atasco que pilló a la defensa bética provocó que el derbi de la igualdad, se rompiese en sólo segundos, en el tiempo que tardó Adrián en ceder involuntariamente -pero bastante bien para los intereses sevillistas- a Reyes el primer balón

pero sin duda sirvió para reventar un estadio repleto de sevillistas que vieron como su grupo de animación Biris Norte volvió en el momento más adecuado. Mucho será recordada esta noche; algunos la recordarán como la noche donde José Antonio Reyes volvió a sacar el duende que guardaba en su interior. Otros, la recordarán como la noche donde Adrián se enteró de qué madera estaba hecha la Primera División. Otros, la recordarán como la noche donde Fazio despertó -aunque fue sólo momentáneo- y acertó a rematar el balón de la gloria. Otros, como la peor noche de Mel, quizás

18 de noviembre de 2012, hace 362 días hoy. Este día marcó un antes y un después en la historia de los derbis sevillanos. El equipo de Pepe Mel, con la “fórmula para ganar al Sevilla” bajo el bolsillo, se presentó en el Ramón Sánchez Pizjuán -algunos aún no sabemos a qué hora exactamente se presentó en el campo- y fue arrollado brutalmente por el equipo entonces entrenado por Míchel. Entrenador que, curiosamente, como actualmente Emery, no estaba del todo valorado por la afición sevillista. Quizás sirvió como bálsamo para Míchel, o quizás como cubo de agua fría para Mel,

anatorres7.blogspot.com

Manotazo rojiblancoPor José Javier Jiménez

Page 13: Encorto #17

la temporada - se sumó el manotazo del croata. En el minuto 91, con jugadores desahuciados como Babá o Hervás en el campo – parecía un gesto de vacilería de Míchel – Rakitic recibió el balón en la frontal, engañó a Adrián y cerró una goleada histórica.

Una goleada que nadie olvidará. El manotazo rojiblanco.

perfección absoluta” fue la definición de Míchel en rueda de prensa tras el partido. Otros, quizás, seguían buscando la fórmula. Quizás la perdieron en el atasco inicial, o quizás se la dejaron en casa y al volver por ella, llegaron con el resultado en contra. La segunda parte, quizás fue la más tranquila que vivió un sevillista durante un derbi. Al gol, el deseado gol de Rubén Castro – afirmó que cambiaba un gol en el derbi por el resto de

volvía a golpear. Increible, pero cierto. Reyes volvería a anotar en el derbi. Volvió a romper la garganta de color rojiblanco, volvió a agarrar a sus compañeros. Y de vuelta a su posición de inicio, miró el marcador y pensaría, este derbi se queda en casa. Y esto no pararía. Fazio, el eterno prometido, anotó el cuarto. Testarazo hacia la gloria.

Descanso en el Pizjuán. Fiesta, cánticos, abrazos, e incredulidad en la grada. “La

Los afortunados que sí lo vieron, cantaban y celebraban un hito histórico. Mel se vacíaba en la banda, y su compañero -o antiguo compañero, para que suene mejor- reía tranquilo en la banda pensando que esta vez sí, había ganado la batalla. Mientras, en el campo, el Betis intentaba tapar huecos, evidencias, errores que ya no tenían marcha atrás. Pero aún así, la goleada fue inevitable. Minuto 32, el Sevilla

Page 14: Encorto #17

nuestro entrevistado. Capi logró ganarse la confianza de la afición y de todo el cuerpo técnico, lo que le llevó a ser un mimbre fundamental para los gloriosos años venideros del Betis. José Antonio Camacho, por aquel entonces s e l e c c i o n a d o r español, recompensó a Capi con la elástica de la selección nacional, debutando

el golpe más duro de toda su carrera. En el minuto 66 de dicho encuentro, Capi recibió una dura entrada de Pablo Alfaro que le provocó una lesión bastante duradera a sus 23 años.

Esa misma temporada, el Betis consiguió el ascenso a Primera División, originándose un ciclo de grandes alegrías para el beticismo y lógicamente para

Lorenzo Serra Ferrer. En la temporada 1999-2000 puso rumbo a Granada. La ciudad nazarí le aguardaba refugio en calidad de cedido para conseguir la continuidad que no se le presentaba en Heliópolis. En su retorno al Betis, consiguió su primer gol como profesional en el derbi sevillano, un partido que nunca olvidará, puesto que recibió el que fue quizá

Jesús Capitán Prada (Capi) es un ex futbolista profesional nacido en Camas el 26 de Marzo de 1977. En su trayectoria deportiva destaca su paso por el equipo de su alma, el Real Betis Balompié, equipo en el que fue canterano y debutó en la Primera División española en Mayo de 1997 en el estadio de Mestalla ante el Valencia Club de Fútbol con tan sólo 20 años de edad, de la mano de

JESÚS CAPITÁN PRADA

Con el número 14, “Currocapi de Camas”Por José Luis Caballero

Capi, cuando es sustituido, besa el suelo del Estadio donde dio tantas tardes de gloria.

Page 15: Encorto #17

decidió fichar por el Xerez CD en su última aventura como profesional, donde transcurrió 2 temporadas sin tener el protagonismo de un jugador con su calidad y viviendo los problemas institucionales del equipo jerezano. Tras su paso por el Xerez, Capi decidió colgar las botas jugando con el Camas CF, equipo de su tierra, equipo que vio como su paisano apagaba su mecha futbolística.

Betis, el 19 de Junio de 2010 ante el Levante, sin poder cumplir el objetivo del ascenso. Ese día, Capi abandonó el césped con lágrimas en sus ojos al ser sustituido, un gesto que habló con el corazón, y el estadio, completamente en pie, ovacionó hasta agradecerle todo lo que Curro Capi hizo por “su Betis”

En la temporada 2010-2011, Capi

ensueño comenzó a verse truncado por una mala gestión de los dirigentes, lo que le llevó a descender en el año 2009 a Segunda División y provocando una angustia en la plantilla, en la cual se encontraba un bético de corazón como Capi.

Con 33 años de edad, Capi jugó su último partido con la camiseta del

en Rotterdam ante Holanda.

En la temporada 2004-2005, Capi y sus compañeros hicieron realidad el sueño de la parroquia bética, alcanzando la clasificación para la Liga de Campeones y ganando la Copa del Rey en el Vicente Calderón ante Osasuna. Poco a poco, aquel Betis de

JESÚS CAPITÁN PRADA

Con el número 14, “Currocapi de Camas”Por José Luis Caballero

Capi, cuando es sustituido, besa el suelo del Estadio donde dio tantas tardes de gloria.

Page 16: Encorto #17

primero hasta el último, porque todos me han aportado algo para ir mejorando y cada día ser mejor. P: ¿Cómo fue tu relación con Lopera? R: Pues a principio bastante buena, pero al final mala, muy mala. Tampoco es que fuera muy buena, sino una cosa normal, de respeto entre ambas partes, y yo solo me dedicaba a jugar al fútbol. Pero después al final, en mi última época, tuvimos un pequeño problema y acabamos mal. P: ¿Crees reconocida tu trayectoria en el club? R: Sí, la verdad que yo siempre me he sentido reconocido, ya que mi sueño era jugar en el Betis y cualquier cosa relacionado con eso era importante P: ¿Qué significó para

de un deporte hay que saber mostrar respeto por los demás, y todo eso me lo ha dado el Betis. P: ¿Qué sentiste cuando Serra Ferrer te hizo debutar en Mestalla en 1997? R: Eso es la alegría más grande que hay. Creo que para todo canterano, el sueño más grande que hay es llegar a jugar algún día con el primer equipo, y a mi me tocó con 19 años, y es el día que recuerdo desde el primer día hasta que terminó el partido. Son momentos que los tienes metidos en la cabeza. P: ¿Cual ha sido para ti el mejor entrenador que has tenido en el Betis? R: Todos, yo creo que todos. No me puedo quedar con uno solo porque sería injusto, porque he aprendido de todos los entrenadores que he tenido, desde el

comienzos en el Camas y tu paso al Betis? R: Pues la verdad, creo que eso no se decide. Tu vas jugando desde pequeño, en mi caso en la calle, después empecé a jugar en el Camas CF y estuve poco tiempo, 1 año solo, porque ya se fijó en mi la gente del Betis. A principio, cuando eres pequeño, tu vida es más que nada disfrutar, disfrutar, hasta que llegó el momento de dar el salto al Betis Deportivo (antiguo Betis “B”) P: ¿Qué es para Capi el Real Betis Balompié? R: Pues es mi segunda casa, por no decir mi casa, pero mi casa es mi familia y después de mi familia es la casa verdiblanca, que es la que me lo ha dado todo, no solamente me ha dado oportunidad de ser futbolista, sino oportunidad de educarme como persona, porque dentro

PERSONAL Y REAL BETIS PREGUNTA: Para quien no lo sepa, ¿Quién es Jesús Capitán Prada, más conocido como Capi? RESPUESTA: En el apartado personal, una persona más. Tengo una familia, 3 hijos, una mujer, mi madre, mi padre, mi hermano, mis suegros, todos. Una persona normal, que le gusta estar con la familia, disfrutar todo el tiempo que se pueda, y estar en su pueblo, Camas (Sevilla), como uno más, con todos los amigos. Y en lo profesional, he sido internacional, futbolista de Primera División con el Betis, he jugado en el Xerez dos años en Segunda División y me retiré en el Xerez, la segunda temporada, con 35 años. P: ¿Cuándo se decidió Capi a ser futbolista? ¿Cómo son tus

Page 17: Encorto #17

más la felicidad de mi casa, ver mi Semana Santa, mi Feria de Abril, mi Rocío, y todas esas cosas antes que irme fuera, por eso acabé en Jerez donde estuve 2 años maravillosos allí, pero tuve que dejarlo porque la situación del Xerez CD no era económicamente buena. P: Cuando la gente te para por la calle, ¿qué recuerdan de tu etapa en el Betis? R: Todo. Ya te digo que hoy la gente te va parando por la calle, y parece que sigues siendo futbolista aunque sabe que no lo eres, pero muchos de ellos te tratan así, y la verdad que es un motivo de alegría que la gente te siga respetando y te siga admirando P: Recordando la “famosa” fiesta de Halloween en casa de Benjamín, ¿Qué

fui cuatro veces más internacional. Rodearme de los mejores futbolistas nacionales era un motivo de alegría. P: ¿Has tenido alguna vez la oportunidad de salir del Betis a un equipo mayor, o al extranjero? R: Tuve la oportunidad de salir al Deportivo de la Coruña, el año que debuté con la selección, pero siempre antepuse el debutar con el primer equipo del Betis, el estar en mi casa, y la verdad que esa fue la única oferta importante. Cuando salí del Betis, antes de irme a Jerez, tuve propuestas de Arabia y de Rumanía, pero las tuve que desechar, porque yo soy muy sevillano y me tira mucho mi casa, mi familia, mis niños, y mover eso para jugar 2-3 años más no merecía la pena por mucho dinero que me dieran. Siempre he antepuesto

en mi casa, pero ese día sabía que iba a ser sustituido, y bueno, era mi último partido y lo que se me pasaba por la cabeza era saber que ya no iba a pisar más ese campo, que no me iba a poner más esa camiseta como futbolista, y solo pensar eso era motivo de tristeza. P: ¿Qué siente Capi cuando es convocado por la selección española y juega 4 partidos? R: Pues también mucha alegría, pero sobre todo reconocimiento a tu trabajo. Además, me pasó todo muy rápido, porque venía de jugar en Segunda División con el Granada CF, y en menos de año y medio ya estaba vistiendo la camiseta de la selección española. Fue una cosa muy rápida, me estaba pasando todo muy rápido, pero era una alegría inmensa, y además después

ti escuchar el himno de la Champions en el Ruiz de Lopera? R: Pues otro motivo de orgullo y de alegría. Yo creo que era algo muy lejano para todos los béticos el vivir ese momento, pero gracias a Dios hicimos una temporada muy buena en la que conseguimos la Copa del Rey y la entrada en Champions, y ver el Benito Villamarín lleno de gente fue impresionante, y más escuchar ese himno. P: ¿Qué se le pasa a Capi por la cabeza cuando el 19 de Junio de 2010, contra el Levante en la última jornada de Liga, ve que el jugador sustituido es el número 14, que indicaba que tu vida en el Betis se acababa? R: Pena, mucha pena. No soy una persona de llorar, porque la verdad que me cuesta trabajo expresar mis sentimientos, hasta

Entrevista realizada por: Adrián RangelVictor SierraJosé Luis Caballero

Page 18: Encorto #17

primer gol que meto con el primer equipo del Betis, y encima hacerlo en un derbi, a las 12 de la mañana, con el ambientazo que había, fue una locura. Actualmente sigo manteniendo fotos en mi casa de la celebración de ese gol y está en casa de mis padres, de mis suegros, porque fue mi primer gol como profesional en Segunda División y siendo al Sevilla, mucho más i m p o r t a n t e . P: ¿Qué siente un jugador, bético o sevillista, minutos antes de comenzar un derbi? R: Pff...(resopla), está deseando que empiece el partido. Esa semana

claro: Si el Athletic de Bilbao puede jugar en Primera División durante muchos años con jugadores vascos y no descender de categoría, por qué el Betis no podría hacer lo mismo con la gran cantera que tiene aquí y en Andalucía. No quiero menospreciar a los que vienen de fuera, pero pienso que los que vienen desde fuera deben aportar mas de lo que hay en la cantera. Por lo tanto, el Proyecto Heliópolis tiene que seguir y aunque ahora mismo no esté dando sus frutos, al fin y al cabo es el objetivo para todo canterano.

DERBI SEVILLANO P: ¿Qué piensas del derbi sevillano? R: Hombre, pues es el partido más especial para toda Sevilla. Yo, aparte de ser bético, me considero sevillano, y está claro que ese partido, para lo que muchos son Madrid y Barcelona, para nosotros es Betis y Sevilla. Yo he tenido la suerte de vivir muchos de ellos y es un partido super especial. P: ¿Cómo fue para ti que tu primer gol en el primer equipo fuera en un derbi sevillano? R: Imagínate, es el

por el, ya que conoce perfectamente al club y es un profesional como la copa de un pino. Por lo tanto, hay que seguir confiando en él aunque el Betis está ahora en horas bajas, y estoy seguro que vamos a salir de esa situación: hay equipo, hay técnico, hay grupo, tenemos la mejor afición del mundo, así que no tendremos problemas en salir de la zona de descenso. P: ¿Por qué acabó tu etapa en el Real Betis? R: Mi etapa en el Betis acabó por culpa de Lopera, porque yo quería haber seguido, pero tuvimos un problema ese año y a pesar de que el club me pidió que siguiera, yo les dije que me iba. P: ¿Qué piensas del Proyecto Heliópolis, tu que como entrenador, estás formando parte de el ahora mismo? R: A mi el Proyecto Heliópolis me llega el año pasado. Es algo que ya llevaban preparando desde hace tiempo, pero por lo que representa ese proyecto, estoy de acuerdo al 100% con el. Para mi, ver en una final de Copa del Rey a 6-7 canteranos como titulares es lo máximo, y hay un ejemplo muy

se os pasó por la cabeza cuando visteis llegar al presidente y al entrenador? R: Pues la verdad que yo pensaba que era un fantasma, no me lo creía (Risas). Pero bueno, son cosas ecdóticas que en ese momento lo pasamos todos muy mal. Yo en ese momento no estaba casado, tenia mi novia que es mi mujer de hoy en día y la mujer de toda mi vida, pero había familias que estaban casados y con hijos, y bueno, lo pasamos mal, pero por todas las cosas que se dijeron, las cuales muchas de ellas no eran verdad. Pero al fin y al cabo te ríes de la anécdota y de ponerte a pensar en esas cosas. P: ¿Qué piensas de Pepe Mel, y de la temporada que está haciendo el Betis? ¿Ves que sufra por la permanencia, o pueda llegar lejos en Europa? R: Hombre, ahora mismo viendo la situación, lo de Europa se ve como secundario. A mi me alegra mucho que Pepe Mel esté haciendo todo lo que está haciendo por el Betis, ya que nos sacó de un momento complicado, y creo que hay que apostar

Page 19: Encorto #17

fatal. Lo vi en mi casa, acosté a mi mujer, a mis hijos, porque quería verlo tranquilo. Pero cuando empezaron a meter goles yo decía: “Bueno, voy a esperar porque seguro que metemos uno”, y ya en la segunda parte dije: “Voy a aguantar hasta el final porque tengo que aguantar”, pero la verdad que lo pase muy muy m a l . P: En el 2005, después de muchos años sin ganar un derbi, ganó el Betis 1-0 con gol de Oliveira. ¿Os quitasteis un peso de encima? R: Bueno, un peso de encima tampoco. Nosotros veníamos de ascender, de jugar la UEFA con Juande Ramos, después tuvimos dos buenas temporadas con Víctor Fernández, pero ese año empezamos muy mal. Con Serra empezamos fatal y ya estaba la gente con “la mosca detrás de la oreja”. Pero Serra para eso era un motivador nato y nos metió tanto veneno que el equipo hizo el mejor año de su historia, al conseguir la Copa del Rey y la clasificación para la previa de la Champions League. Y al final, el mérito de tanto trabajo y de tanto sacrificio fue recompensado. Además,

estar igual de motivado que uno de la cantera, es algo lógico. P: ¿Cuál es el mejor y el peor derbi que has j u g a d o ? R: Para mí, con el mejor me quedo con el que marqué el primer gol con la camiseta del Betis, y el peor no recuerdo, ha habido derbis que han sido muy parejos, y los que he perdido han sido muy igualados, siempre 2-1, 3-2,... Me quedo con cualquiera que hayamos p e r d i d o . P: ¿Qué pasó en el “derbi de las camisetas”? R: Pues nada, la verdad que fue un tema de los consejeros más que nada, ya que nosotros al fin y al cabo lo que queremos es jugar, pero se formó una buena. Además, fue una forma de “llamar la atención”, porque por norma, el club siempre tiene que mandar a la Federación con qué ropa va a vestir uno y con qué ropa va a vestir el otro, así que el árbitro iba informado de cómo iba cada equipo. Pero hay árbitros que le gustan “llamar la atención” y otros que no. P: ¿Cómo viviste, como bético, el famoso 5-1 de la temporada pasada? R: Pues mira, muy mal,

hicimos “migas”, nos conocemos, tenemos los teléfonos, y es una persona que fuera del campo es encantador, se portó como un señor, fue al vestuario a visitarme, me llamó por teléfono, coincidimos en muchas tertulias, y está claro que hay jugadores que cuando están en el campo lo viven de otra manera. En esa jugada ya lo dije, son cosas que pasan en un terreno de juego, que se queda ahí. P: ¿Qué era para ti ganar un derbi? R: Nosotros, al ser de Sevilla, es algo más importante que para el futbolista que viene de fuera, por todo lo que conlleva. Por ejemplo, yo ahora lo estoy viviendo desde fuera, y cada vez que le ganamos un derbi al Sevilla es una semana especial para nosotros. Cuando eres futbolista es exactamente igual, lo que pasa que tienes que cambiar el chip rápido al tener otro partido a la siguiente semana, y te metes en el otro partido y se te olvidas del resultado, ya sea ganar o perder. Pero viéndolo como aficionado, es la mayor alegría que nos podemos llevar este año. Por mucho que le digamos a uno de fuera cómo es el derbi, no va a

tenemos una ansiedad tremenda, por todo lo que se vive, en la calle, en el entrenamiento, en cualquier lado. Y cuando llega el día del partido, que vas en el autobús y ves el ambientazo que hay por las calles, estás deseando que llegue. A veces, los partidos se ponen complicados por eso, porque uno va con tanta ansiedad que al final se convierte en nervios y a muchos jugadores le afecta ese tipo de situación. P: ¿Te gustaban más los derbis como local o como visitante? R: Los dos. El ambiente es distinto: en uno porque juegas en casa y todo es animar, animar, y animar, y en otro porque te están diciendo de todo y eso te hace motivarte más. Al igual que cuando jugamos contra Real Madrid o Barcelona, que no necesitas motivarte, pues igual. P: ¿Qué sientes cuando recuerdas esa entrada “kamikaze” de Pablo Alfaro? ¿Te llamó para pedir disculpas? ¿Temías por tu carrera deportiva? R: No corrí riesgo porque me cogió la pierna arriba y al fin y al cabo se quedó en un esguince de rodilla, que tampoco es grave. Respecto a Pablo, se portó muy bien. Al final

Page 20: Encorto #17

y hemos estado siempre juntos. En el Xerez fue Redondo, por lo que ya he contado antes de que es paisano mio y he vivido con el muchas cosas. En Granada coincidimos unos cuantos de jugadores del Betis Deportivo, gente del Sevilla Atlético, pero allí estuve mucho con un amigo llamado Garrido, que jugó en el Écija, Isla Cristina, Lleida, y estuvimos todo el año viviendo juntos. P: ¿Cuál ha sido el mejor j u g a d o r , f u t b o l i s t i c a m e n t e hablando, con el que has compartido vestuario? ¿Y con el que te has e n f r e n t a d o ? R: Aunque mi ídolo es Rafael Gordillo, y he entrenado con el pero no he compartido vestuario, me quedo con mi otro ídolo, Alfonso Pérez Muñoz. Para mi era un espejo donde mirarme porque me encantaba como jugaba, y tuve la suerte de estar dos años junto a el. Además, el jugaba de delantero y yo de mediapunta, y yo le decía al entrenador, que era Víctor Fernández: “Esto es para mí lo máximo, jugar en el Betis y junto a mi ídolo”. Y el mejor jugador con el que me he enfrentado a sido Zinedine Zidane, que para mi ha sido el mejor

yo me fui del Xerez, la situación ya era mala, porque la gente que entró ya me dijo como iba a estar el tema, y ese fue el motivo de mi marcha del club. Me ofrecieron seguir, pero viendo las personas que entraban y lo que se estaba creando allí, uno quiere jugar al fútbol pero en un sitio estable. P: ¿Qué recuerdos tienes del Granada y qué significó para ti? R: Otro recuerdo muy positivo. Siempre lo he dicho: ese año que estuve en Granada fue el salto que todo futbolista necesita en su carrera para llegar a Primera División. Le debo mucho a Granada y no quería irme de allí, pero siempre he dicho que ese fue el momento de trampolín en mi carrera y le debo mucho tanto al club como a la ciudad. P: ¿Algún compañero de vestuario especial para ti en el Real Betis? ¿Y en el Xerez o Granada? R: Al igual que con los entrenadores, me quedaría con muchos compañeros, pero en el caso del Betis sería Fernando Varela. Fue como mi hermano, y aunque es mas chico que yo, hemos llegado siempre al mismo tiempo

p a r t i d o . O T R O S P: ¿Cómo asimila un jugador profesional jugar en el equipo de su pueblo después de haber jugado la máxima competición europea de c l u b e s ? R: Pues bien (Risas). Es otra anécdota más. Cuando yo dejé de jugar, tenía claro que quería seguir jugando al fútbol, y como sabía que todos mis amigos estaban jugando en el equipo del pueblo, el Camas CF, pues qué mejor que dejar el fútbol allí. Solo fueron 2 o 3 partidos, porque rápidamente me llamó el Betis y me puse a trabajar con el Betis, ya que no podía compaginar las dos cosas. Pero lo pasé genial P: ¿Cuales fueron tus sensaciones al volver al Ruiz de Lopera con la camiseta del Xerez CD? ¿Qué opinas de la situación actual del club? ¿Se veía venir? R: Fue una experiencia rarísima. Llegar con otro equipo, vestir otra camiseta, enfrentarte al Betis en su campo, muchas cosas. Fue una experiencia muy mala que viví ese día, y no sabía ni cómo reaccionar, ni lo que hacer. Cuando

lo más gratificante para mi fue que habíamos 8-9 canteranos, y eso lo dice todo, incluso en la final de la Copa, que yo no pude estar porque me operaron tres veces del tendón de Aquiles, pero ver ese equipo inicial tenía tantos canteranos en una final de Copa es lo más grande que puede p a s a r . P: Cuéntanos alguna anécdota interesante que haya pasado en un d e r b i R: Anécdotas muchísimas. En los derbis pasan muchas cosas. Hay una especial: en el mismo partido, Pablo Alfaro y Javi Navarro se decían cosas entre ellos para meterle un poco de miedo y molestar a Dani, delantero del Betis, que era muy “quisquilloso” y estaba todo el día metiendo cizaña. Aparte de ser un Betis-Sevilla, nosotros teníamos muchos amigos en el otro equipo. Otra anécdota fue que me enfrenté a Redondo, que es de Camas como yo, de mis mejores amigos, toda su vida futbolística y familiar la he vivido con el, y cuando nos enfrentamos, después de estar toda la semana picándonos, me dio una buena patada en el

Page 21: Encorto #17

Ito, que jugaba de pivote y se salió de su zona, yo vi el hueco que el había dejado, me metí ahí y me encontré a Hierro, que me salió a lo loco y tuve la suerte de meterle el recorte, y ya después ni me lo pensé, dije: “Le pego, a ver lo que me sale, y salió allí”. A partir de ahí, el equipo se vino arriba, cogimos aire, y ya el 3-1 lo metió Joaquín, que marcó otro golazo. El 3-1 al Real Madrid fue un día muy bonito. Gracias

nuestras ocasiones: un cabezazo al larguero de Gastón Casas, íbamos 1-1, y entramos en el vestuario al descanso diciéndole al entrenador, Juande Ramos: “Míster, nosotros no podemos más, no paramos de correr”, ya que estaban Zidane, Roberto Carlos, Makelele, Figo, Raúl, un equipazo. El Madrid tenía el balón y nosotros solo hacíamos correr. Le volvimos a decir a Juande: “Míster, esto no vamos a poder nosotros aguantarlo” y el dijo que lo estábamos haciendo muy bien, que había que aguantar. En la segunda parte, tuvimos la suerte de que metí yo el gol a los cinco minutos de la reanudación, y la jugada fue una combinación con

primer equipo y ponerse la elástica del Betis. El peor momento está claro que el día que me fui del B e t i s . P: ¿Has cumplido tus sueños como futbolista? R: Sí, aunque se me han quedado cortos, porque uno siempre puede dar mucho más, y se que en toda la experiencia que he tenido he podido dar mucho más de lo que he dado, pero como somos personas, por unas cosas o por otras no acabas consiguiéndolo todo. Estoy muy orgulloso de la carrera que he tenido, porque hay mucha gente que se queda en el camino y yo he tenido la suerte de que me han acompañado muchas cosas y he sido profesional muchos años, pero está claro que soy ambicioso y se que he podido dar mucho m á s P: No podíamos finalizar la entrevista sin hacerte una pregunta que no es la primera vez que te habrán hecho: Cuéntanos un poco más ese regate a Fernando Hierro en el Gol Norte del Ruiz de Lopera R: (Risas). Pues fue un partido que el Betis jugó muy bien, la primera parte nos hinchamos de correr, y habíamos tenido

futbolista que hay. Era elegancia, una forma diferente de jugar al fútbol, pero todo el mundo decía que era muy lento, y el pegaba dos zancadas y era rapidísimo. Lo más fácil que hacía era elegante. P: ¿Cual ha sido el mejor gol que has marcado? R: Me quedo con dos: el gol que le metí al Real Madrid, uno que le di un recorte a Fernando Hierro en el área, y el otro gol fue ante el Levante, en el último minuto de partido. Ese partido lo jugué de suplente, con Irureta de entrenador. Si hubiéramos perdido o empatado, seguramente hubieran destituido a Irureta. Me metieron los últimos diez minutos, y el segundo balón que toqué, hice una diagonal con la pelota, le di con el exterior al segundo palo y entró por la escuadra. Fue un gol muy importante y bonito. P: Momento deportivo más feliz y más triste R: Con el más feliz, me voy a quedar con el día que debuté en Primera en 1997, aparte de los ascensos que he tenido, del título y de jugar la Champions, porque lo más importante para un canterano es jugar con el

Page 22: Encorto #17

UN EQUIPO Real Betis Balompié UN ESTADIO Estadio Benito Villamarín UN JUGADOR Rafael Gordillo UN ENTRENADOR Todos los que me han entrenado UN GOL El mio al Sevilla el año de Segunda División UNA PARADA Cualquiera de Casillas, el mejor portero del mundo UNA AFICIÓN La del Real Betis UNA LIGA La Liga Española UNA CELEBRACIÓN Hay dos: mi primer gol frente al Se-villa, que se lo dediqué a mi abuelo, que falleció meses antes y otra fue en un gol con el Xerez CD, que se lo dediqué a mi padre antes de fallecer.

Page 23: Encorto #17
Page 24: Encorto #17

porada aplas-tó a un equipo que sólo evitó la goleada por las inspiradas intervenciones de un Willy Ca-ballero esplén-dido. El argenti-no, que estuvo de escándalo, no pudo repetir

les posibilitaba el calendario, y ahora los pues-tos de rojo ace-chan de cerca.

A la desafortun-ada derrota en casa ante Osasu-na, le prosiguió la visita al Bern-abéu, donde el mejor Real Ma-drid de la tem-

dirige Bernd Schuster.

Después de dejar grandes sensaciones en el primer mes y medio de liga, c o m p i t i e n d o partidos ‘a cara de perro’ ante rivales de la tal-la del Valencia o el Barcelona, los blanquiazules han encajado cuatro derrotas en seis jorna-das.

El Málaga sólo ha sumado 4 puntos de los últimos 18 que

Las cosas han cambiado rad-icalmente para el Málaga en el último mes. Si tras las primeras siete jornadas podíamos afir-mar sin ningún tipo de duda que los malacitanos eran el club an-daluz que más gratamente nos sorprendía en este arranque de curso, en los últimos treinta días la atmós-fera se ha torci-do mucho para el equipo que

La rectitud mas que torcida

Por Antonio Durán

Page 25: Encorto #17

aroma de hu-millación se calmó cuando los de Schuster empataron en Cornellá, ante un Espanyol que p r e v i a m e n t e había derrotado al Atleti de Sim-eone.

La presión terminó de apaciguarse con la victoria in ex-tremis ante un Betis que hoy por hoy está en-tre los equipos más débiles de la competición. El conjunto malaguista as-fixió en el prim-er tiempo a un Betis inopera-tivo, entregado delante de la gestión de Tis-sone. Sin embar-

actuación la se-mana siguiente, cuando el Celta de Luis Enrique devoró a los bo-querones en una exhibición de juego ofensivo, d e s m a r q u e s y pegada que dejó mella en La Rosaleda. El

go, a raíz de que Verdú empatase la contienda, el Málaga le per-dió la cara al partido, que se transformó en un choque de idas y venidas. Los locales aca-baron vencien-do, con un gol de Juanmi en el 93, que firmó el 3-2 desatando la locura, pero lo cierto es que dejaron muchí-simos espacios a la espalda de su medular, algo que a principios de temporada estaba total-mente prohibi-do en la discipli-na de Shuster.

Justo ese mismo déficit tuvieron los malacita-

nos el pasa-do viernes en Los Cármenes, donde Iturra, Fran Rico y Bra-himi camparon a sus anchas. El Arabi sacó el fusil y destrozó la red blanqui-azul dejando al Málaga otra vez contra las cu-erdas. Ahora, a solo un punto del descenso, el equipo que brillaba recién comenzada la campaña, con una rectitud y una intensidad durante los no-venta minu-tos digna de ver, está a unos metros del ter-raplén, y de-penderá de el-los mismos salir del apuro.

Page 26: Encorto #17

alegrías a la hinchada blanquiazul durante la presente campaña, devolviendo así la ilusión y alegría a una grada que

siempre ha apoyado a su equipo en los mo-mentos más difíciles.

imbatibilidad del Málaga en la Prim-era División del fútbol español, con un total de 479 minutos

sin encajar un solo gol. Además, en la histórica participación de la en-tidad malagueña en la Champions League, Wil-ly Caballero fue nomb-rado mejor guardameta de toda la competición, estableciendo además un nuevo record para el Málaga, acumulando un total de 523 minutos sin encajar un solo gol, lo que llevó al Málaga hasta los cuartos de fi-nal donde calló frente al conjunto alemán del Borussia de Dortmund. Se trata sin duda de una de las piezas claves de este nuevo Málaga de Bernd Schuster, que de momento parece que le cuesta un poco arrancar, pero que sin duda dará

los Juegos Olímpicos de Atenas de 2004. Ya en la temporada 2004/2005 cruza el At-lántico para incorpo-rarse a las filas del Elche F.C., donde se consagra como guardameta real-izando extraordinarias actuaciones. Pero es en la temporada 2011/2012 cuando firma con el con-junto del Málaga C.F. para suplir la baja de Sergio Asenjo, lesiona-do de gravedad en un partido contra el Sevilla F.C., rompiéndose el lig-amento cruzado de su rodilla.

Willy Caballero debutó con el conjunto malac-itano en un partido dis-putado con el Villareal, el cual terminó con el resultado de 1-1. Poco a poco se fue consagran-do como titular indis-cutible en la portería del Málaga C.F., siendo para el técnico Pelegrini, el portero titular sin duda alguna.

Además de todo esto, Willy posee el record de

Willy Caballero, argenti-no natal con ascenden-cia de familia española, es el actual portero de la entidad de la Costa del Sol, destacando por sus grandes actuaciones y en más de una ocasión, siendo el verdadero artí-fice de las victorias de su equipo o evitando unas abultadas derrotas.

Pero, ¿qué sabemos realmente de este gran guardameta? ¿Debut? ¿Anteriores equipos? Aquí tienes todo lo que tienes que saber de este magnífico portero.

Wilfredo Daniel Caballe-ro nacido en Santa Elena (Entre Ríos, Argentina) el 28 de septiembre de 1981 es conocido pop-ularmente como Willy Caballero. Criado y ro-bustecido en las cat-egorías inferiores de Boca Juniors, debutó en el primer equipo en febrero de 2002. Posee además en su haber, un título mundial con la se-lección juvenil argentina y una medalla de oro de

Qué sabes de... Willy CaballeroPor Damián Delgado

Page 27: Encorto #17
Page 28: Encorto #17

a los esfuerzos, no permanece indiferente a tan gigantescas ausencias.

A falta de una figura emergen-te, de un ficha-

quín, Saviola, Toulalan o Bap-tista, han aban-donado la Costa del Sol este ve-rano, y el con-junto que aho-ra dirige Bernd Schuster, pese

aniego de mu-chas de las que han sido sus piezas claves durante los dos últimos años. Desde Isco hasta Demichelis, pas-ando por Joa-

En el último número de En Corto hicimos referencia a cómo está re-haciéndose el Málaga después del exilio ver-

Portillo contra el vacíoPor Antonio Durán

Page 29: Encorto #17

Portillo contra el vacíoPor Antonio Durán

del Málaga, Por-tillo, desde cual-quiera de las posiciones de tres cuartos, de-stroza defensas con pases de bellísima factu-ra, con regates que parten caderas y, ante todo, con un sentido de la orientación que hace de él un futbolista súper incisivo. Sólo tiene 23 años y ya pone de pie a La Rosaleda. Habría que ver-lo en un esce-nario más fácil, rodeado de ju-gadores de más calidad, por de-trás de delan-teros gol, pero este Portillo tiene pinta de jugador grande.

no que por en-tonces dirigía al equipo blan-quiazul. Sin em-bargo, el que de verdad le tiende la mano ofre-ciéndole una dosis impor-tante de confi-anza es Manuel Pellegrini, que le introduce de lleno en el primer equi-po. Esta tem-porada, Schus-ter se ha dado cuenta rápido de quién es el futbolista con más potencia de su plantilla, y le ha dado sin reparos las rien-das del ataque boquerón.

Portillo, titular en los diez úl-timos choques

co teutón gra-cias a un talen-to que escapa a los límites de lo común, un talento que en-amora en un instante a todo aquel que le ve tocar un balón. Con destellos de Santi Cazor-la y, por qué no decirlo, también destellos de Pablito Aimar.

Después de unos años jugando en Tercera Di-visión con el fil-ial, Portillo, que llegó al Mála-ga con 16 años, debutó con en Primera en en-ero de 2010, de la mano de José Ramón López Muñiz, el técnico asturia-

je estrella, un canterano que todavía conser-va cara de niño, un tal Francisco Portillo, se ha convertido en un indiscutible para el técni-

Page 30: Encorto #17

En 2009, el dinero ital-iano de los Pozzo ater-rizaba en Granada, con grandes ilusiones y proyectos. Cinco tem-poradas después ten-emos al Granada en la octava posición de la Liga BBVA. En estos años de éxito, sin duda hay uno clave que me gustaría recordar: el año 2011.

Temporada 2010/11, el Granada volvía a Se-gunda división después de 21 años. El reciente cambio de dinámica del club ilusionaba a los granadinos y conta-ban con que fuese una gran temporada. Prob-ablemente ninguno de ellos imaginaba lo que iban a vivir a final de temporada. La plan-tilla rebosaba calidad, fruto de la beneficiosa relación con el Udinese italiano: Roberto, José Juan, Nyom, Mensah, Iñigo, Diego Mainz, Lu-cena, Rubén, Siqueira,

clasificados fueron el Elche, Granada, Celta de Vigo y Real Vallado-lid (todos ellos hoy en día están en Primera).

El Granada quedó em-

Juande, Mikel Rico, Álex Cruz, Óscar Pérez, Carlos Calvo, Grana-da, Abel Gómez, Col-lantes, Dani Benítez, Ighalo, Geijo, Muri-el, Orellana, Felipe y Tariq. Estos jugadores, dirigidos por Fabri, son los que estaban desti-nados a escribir con letras áureas la histo-ria rojiblanca.

El equipo acabó la temporada en quinto lugar (el Betis lo hizo en primera posición en esa misma tempo-rada). Era la primera vez que se usaba el nuevo modo de ascen-so a Primera División, similar al modelo in-glés. Clasificar entre el puesto 3 y el 7 da derecho a jugar unos “play-offs” en el que el ganador sería el tercer ascendido. El Barce-lona B quedó tercero, pero como la norma-tiva impida que pueda ascender, los equipos

parejado con el Celta, lo que depararía un partido de vuelta in-olvidable. El Celta via-jaba a Granada con una ventaja de uno a cero del partido de ida.

Page 31: Encorto #17

El encuentro no le iba a faltar nada. Lesma López, colegiado del encuentro, no estuvo en su día más inspira-do: expulsó a dos ju-gadores del Celta, pitó

un penalti que no era y el gol del empate del Granada procedía de una falta inexistente. Dejando de lado al ár-bitro, hubo tres nom-bres propios aquella tarde-noche de Junio. El primero es Dani Benítez: falló dos pen-altis durante el tiempo reglamentario y tuvo la sangre fría para en la tanda, batir a Yoel. El segundo, Roberto. Uno de los porteros en mejor estado de forma de la liga actualmente. Se atrevió a lanzar el último penalti, el cual consiguió marcar, y en el siguiente paró el definitivo disparo de Catalá, consiguiendo así el pase a la última ronda del play-off. Por último, rememorar

que en aquel partido estaba uno de los hom-bres de moda de la ac-tualidad: Michu. Falló el cuarto penalti que prácticamente conl-

levó la eliminación de su equipo.

El último escollo sería el Elche. Eliminatoria también inolvidable, aunque en esta vez el fútbol no tuvo tanto protagonismo. El cero a cero del partido de ida, y el uno a uno del par-tido de vuelta (Ighalo y Xumetra) le bastó al Granada para lograr el ascenso. Lo realmente recordado fueron los altercados acaecidos en los dos partidos de la eliminatoria. En la ida, aficionados grana-distas la tomaron con el autobús del equi-po visitante, lanzan-do piedras contra él y dejando una imagen bastante lamentable. Además, hay que su-marle los desafortun-ados comentarios del entrenador, Fabri, y del presidente, Quique Pina. Pero el fútbol, como la vida, tiene estas cosas: se sigue

avanzando y el pasado es solo eso, pasado. Vivimos el día a día, y la realidad del presente del Granada es que es el mejor andaluz clas-ificado en Primera Di-visión, algo impensable hace unos años.

Page 32: Encorto #17

en Primera, pero no es su mejor ra-cha. La mejor se remonta a la tem-porada 2007/2008 cuando, bajo las órdenes de Unai Emery, ganó cua-tro partidos con-secutivos a Espan-yol, Deportivo, Valencia (también en Mestalla) y Real Madrid.

Francisco real-

son las victorias consecutivas que lleva el conjunto de Francisco (Va-lencia, Valladolid y Osasuna), que se afianza en el ban-quillo almeriense, lo que les permite situarse fuera de los puestos de descenso. Tres, son también los “tripletes” de vic-toria que ha con-seguido el Almería

de o temprano iba a cambiar.

La víctima fue el Valencia en Mestalla, donde el Almería remontó un partido que perdía por 1-0 y terminó ganando por 1-2. A partir de ahí el conjunto ro-jiblanco sólo con-oce la victoria. Tres

Por fin des-pertó el Almería. La mala racha ter-minó, por fin se encontró la victo-ria aunque esta no se haya consegui-do hasta la 11ª jor-nada. Era cuestión de tiempo. Todas las rachas se ter-minan alguna vez y la del Almería, tar-

Por Juanma Pérez-Rendón

Page 33: Encorto #17

izó un cambio de dibujo para asaltar Mestalla y el resul-tado ha sido más que evidente. El cambio se obser-va sobre todo en la defensa, donde ha pasado de cu-atro a cinco, tres centrales y dos carrileros. Luego se encuentran dos centrocampistas por delante de la defensa y tres

hombres arriba. El equipo ha pasado de cosechar cinco derrotas consec-utivas encajando una decena de goles a conseguir tres victorias con-secutivas encajan-do solamente un gol, y de penalti.

El cambio, además de ayu-dar a conseguir la p r i m e r a victoria, ha con-seguido romper con otra mala ra-cha, esa dichosa mala suerte por la que el Almería re-cibía tantos goles a del minuto 80 en adelante. A partir de ahí todo es más fácil. Actualmente son Betis, Osasuna y Rayo los que ocu-pan las plazas de d e -scenso a Segunda Di visión. El Almería se en-

cuentra 17º con 12 puntos.

También hay que destacar el gran momento de for-ma de Rodri, que suma siete tantos. Ya ha superado los números que, en la jornada 13ª, han tenido los últimos tres delanteros im-portantes que ha tenido el Almería, N e g r e d o , Ulloa y Charles. Chapó.

Lo que está claro es que la afi-ción por fin está disfrutando de su equipo después de tanto sufrimiento. Esperemos que esta racha con-tinúe más tiempo y que el Almería siga sumando puntos y avanzando pasos para llegar a su ob-jetivo, la perma-nencia en Primera División.

Por Juanma Pérez-Rendón

Page 34: Encorto #17

máximo goleador del Grupo IV de la categoría y para llegar hasta la 2ª Ronda del Playoff de ascenso, donde el filial cayó ante el Guadalajara. Con el primer equipo apenas jugó 5 partidos aquella campaña.

En la temporada 2011/2012, el Sevilla decide no contar con sus servicios, decisión incomprensible para

Nou, Rodri conquista su primer y único trofeo profesional hasta la fecha, la Copa del Rey ante el Atlético de Madrid.

La temporada siguiente, la 2010/2011, se presentaba como la de la confirmación definitiva de Rodri como jugador sevillista. Sin embargo, desde el club hispalense se apostó por darle continuidad en su filial. El ariete respondió y anotó 19 goles en aquella campaña en 2ª B formando una dupla letal con el hoy jugador del Liverpool Luis Alberto, lo que le valió para ser

Aguerrido y peleón, Rodri anotó 9 goles en aquella temporada, vio 6 cartulinas amarillas y 3 rojas. Sin embargo,en aquella temporada no vivió sumomento de gloria en 2ªB,sino con el primer plantel sevillista, en la última jornada de Liga...y ante el Almería. Sevilla y Mallorca se disputaban la Champions en los últimos suspiros de la temporada. Los baleares lograron vencer en casa al Espanyol de Barcelona, por lo que al conjunto dirigido, en ese momento, por Antonio Álvarez, solo le valía ganar un partido que empataba a dos y que se encaminaba ya a su final. Con el tiempo prácticamente cumplido, Kanouté y Navas fabrican una jugada en banda derecha. El actual jugador del City pone un balón al área que caza nuestro protagonista y que empujó con fe y de forma acrobática a la red para poner al Sevilla en la Fase Previa de la competición más importante del fútbol europeo. Cuatro días después, en el Camp

Que el Almería ha fabricado su plantilla del retorno a Primera en base a una mezcla de veteranos, como Soriano o Esteban, y de jóvenes prometedores, como Suso o Azeez, es un hecho palpable y que, poco a poco, empieza a dar sus frutos. Entre todos estos nombres hay uno que ha sobresalido por encima del resto: Rodri. El soriano -a pesar de haber crecido en Dos Hermanas (Sevilla)- está siendo la gran sorpresa de la temporada. Con 7 goles en 13 partidos, Rodri está posicionado como máximo goleador español, habiendo igualado ya su máximo registro en categoría profesional, cosechado en el Barça B hace dos temporadas: 7 goles en 35 partidos.

Pero antes de llegar a esto, la carrera del soriano ha vivido varios giros no siempre afortunados. Debutó en el Sevilla Atlético en la temporada 2009/2010 con 19 años, dejando ya muestras de su olfato para el gol...y de su díscolo carácter.

Rodri, el inesperado killerPor Javier Cascajosa

Page 35: Encorto #17

Su debut oficial con el conjunto de Francisco se produjo el 19 de agosto de este mismo año, en la 1ª Jornada de Liga, ante el Villarreal de Marcelino García-Toral. Rodri hizo los dos tantos de su equipo aquella noche que, sin embargo, no sirvieron para doblegar al conjunto amarillo. El Almería no conseguía ganar, pero el soriano seguía anotando. Getafe, Atlético de Madrid y Sevilla fueron víctimas de su puntería, aunque había temor a que su estrella se apagara, tal y como le pasaba a su equipo. En Valencia, sin embargo, todo cambió. El Almería ganó, y Rodri volvió a anotar en casa, ante el Valladolid, y en El Sadar ante Osasuna. 9 de 9 para aupar al conjunto rojiblanco fuera del descenso y para colocar a Rodri como máximo goleador español.

Este es un pequeño repaso de la carrera del Rodrigo Ríos Lozano, Rodri para el mundo futbolístico. Un “killer” que parece haber recuperado las sensaciones que transmitió cuando irrumpió en el fútbol. Su suerte será la del Almería. Ojalá que dure.

histórico en apuros: el Real Zaragoza. Al mando del equipo maño, un técnico que conoce bien al ariete, el ex-sevillista Manolo Jiménez. En la capital aragonesa no tuvo una gran aportación, y solo hizo 2 goles en 12 partidos disputados, si bien hay que decir que llegó a un equipo que estaba prácticamente desahuciado y que, como cabía esperar, acabó descendiendo a 2ª División.

Tras el final de temporada regresó a Barcelona, aunque con la idea de abandonar la disciplina blaugrana y buscar acomodo lo más rápido posible. Y así fue. El 12 de julio se oficializaba su cesión al Almería y, desde entonces, todo parece haber cambiado para el joven punta.

cederlo a Inglaterra, concretamente al Sheffield Wednesday, equipo que milita en la Football League Championship, la segunda división del fútbol inglés.

En el equipo de Hillsborough pasó casi desapercibido a pesar de tener un inicio inmejorable, anotando en su debut con the

owls el gol de la victoria ante el Birmingham City (3-2). En enero del presente 2013, el Wednesday d e c i d e prescindir de sus servicios y Rodri vuelve a España, aunque no para ir a Barcelona. Su próximo destino sería un

muchos, por lo que al soriano le toca hacer las maletas rumbo a Barcelona para enrolarse en las filas del segundo equipo blaugrana. A pesar de que su temporada no es del todo mala, no llega a rendir al nivel mostrado en la capital hispalense, llegando solo a jugar 10 partidos completos, por lo que el club catalán decide

Page 36: Encorto #17

Por Alejandro Montiel

Page 37: Encorto #17

con la ilusión de vestir durante un rato los col-ores del Recreativo de Huelva, de representar a su equipo, de celebrar que son aficionados del equipo más antiguo del país y con ganas de pasar un fin de semana inolvidable. Y todo ello, sólo por ser aficionado del Recre.

Ya se habla de que el año que viene, con mo-tivo del 125 aniversario del nacimiento del Rec-reativo de Huelva, se ce-lebre la segunda edición en la capital onubense. Además, es probable que las primeras plan-tillas del Sheffield y del Recreativo jueguen un partido amistoso. A todo esto hay que añadir las numerosas propuestas que tienen sobre la mesa los clubes de esta organización para ayudar, entre otras cosas, a proyectos soli-darios. Está claro que la iniciativa es magnífica y que gracias a ella, cada club podrá conocer un poco mejor a los demás, y, con la ayuda de to-dos, se conocerá algo mejor este maravilloso deporte que nos tiene a todos enamorados. Porque… ¿Quién dijo que sólo era fútbol?

Recreativo, en colab-oración con la propia junta directiva del club onubense, comenzaron a preparar con ilusión un viaje que recordarán siempre. Debían formar un equipo, el Recreativo ‘Supporters On Tour’. La única condición para entrar a formar parte de este equipo era ser recreativista. Tras se-manas de preparación, de trabajo por parte de los organizadores, de organización, el Recre-ativo ‘Supporters On Tour 2013’ viajará hoy (viernes 15 de noviem-bre) a Inglaterra para celebrar una maravillo-sa convivencia con sus homónimos ingleses e italianos.

La expedición que lle-vará los colores del Rec-reativo por toda Ingla-terra está formada por más de cincuenta perso-nas, donde destacan las caras del artista Arcán-gel, al cual se ha visto muchas veces entrenan-do con equipos de fút-bol de la provincia, del jugador de la Selección Española de Fútbol Pla-ya Dani Pajón o de Fer-nando Iturbe, secretario técnico del Recreativo. A ellos los acompañarán veteranos del conjunto onubense, aficionados anónimos y otros em-pleados del club. Todos

prestigioso club sólo estuvo formado por los equipos más antigu-os del fútbol británico, pero hace unos meses, el Sheffield, club de fútbol más antiguo del mundo, apadrinó la en-trada del Decano del fútbol español. A su vez, el conjunto onubense actuó de padrino del Genoa y del Académica de Coimbra, aunque la entrada de éste último aún no está oficializada. El único requisito nece-sario para poder pert-enecer al Club de los Pi-oneros es ser el Decano de tu país.

Gracias a las buenas relaciones que se han formado entre el Deca-no de Inglaterra, el de España y el de Italia, se llegó a un acuerdo para realizar un torneo entre los aficionados de estos tres equipos. Se acordó que se cele-braría en Sheffield, pre-miando el hecho de que sea la ciudad en la que nació este maravilloso deporte. Se programó el evento para el 15 y 16 de noviembre, y el fin de semana señalado en rojo en el calendario por las aficiones de cada equipo, ha llegado.

Tras hacerse oficial que se iba a disputar el tor-neo, los peñistas del

¿Qué aficionado de un equipo no sueña con representar a éste en cualquier evento posible? ¿Quién no ha jugado los partidillos con los amigos vistiendo la camiseta del equipo de sus amores? ¿Quién no se ha serigrafiado el número de su ídolo en la espalda? ¿Quién no ha paseado orgulloso la camiseta y los colores de su equipo por todo el mundo?

Pues unos 50 aficiona-dos recreativistas van a poder “vacilar” de que, al menos durante unos días, se van a sentir ju-gadores del Recreativo. ¿Por qué? Pues porque este fin de semana van a participar en el tor-neo de aficionados de los equipos que forman parte del Club de los Pi-oneros. Para todo aquel que aún no conozca a esta institución, el Club de los Pioneros está for-mado por los Decanos de fútbol de Inglaterra, Gales, Escocia, Irlanda del Norte, España, Italia y Portugal. O lo que es lo mismo, Sheffield F.C., Wrexham F.C., Queens Park Glasgow, Clifton-ville FC, Real Club Rec-reativo de Huelva, Ge-noa C.F.C. y Académica de Coimbra.

Durante un tiempo, este

Page 38: Encorto #17

visión haya encajado de forma consecuti-va cinco goles en este tipo de jugadas.

Primero fue Gerard Moreno, jugador del Mallorca, el que aprovechó un saque de esquina para ca-becear el esférico a las redes de Cabrero en el Nuevo Colombino. Por suerte, ese partido se decantó al lado albia-

sus filas con un lanza-dor magistral de faltas como Álvaro Antón (para ver una y otra vez su golazo al Lugo), otro que no tiene nada que envidiarle, como Jorge Larena, y buenos cabeceadores como Jesús Vázquez, Morcillo o Zamora. Sin embargo, lo que no es muy normal es que el líder de la Segunda Di-

junto onubense.

Es normal que un equipo encaje goles a balón parado durante la temporada, pues es un aspecto que se tra-baja durante la semana en todos los equipos y al que se le puede sacar mucho partido si tienes buenos lan-zadores y eficaces re-matadores. El propio Recreativo cuenta en

Mucho se está hablan-do en Huelva, última-mente, de las jugadas a balón parado. Podría ser que se hablara de ellas porque el Recre las está aprovechan-do a la perfección este año, cosa que no es mentira, pero, por des-gracia, en esta ocasión, el motivo no es otro que los últimos goles encajados por el con-

Page 39: Encorto #17

ese tipo de acciones que tantos puntos te dan o te quitan a lo lar-go de la temporada.

No debe existir miedo en Huelva. La afición debe confiar en el equi-po, en los jugadores, en el técnico y en Ramón de Quintana, hombre que se encarga de tra-bajar con los futbolis-tas las acciones a balón parado. El primer paso para hacer olvidar esta pequeña y mala racha es vencer al Deportivo Alavés en Mendizor-roza, en un partido en el que habrá muchas de esas jugadas, en un campo que se carac-teriza por ser pequeño y por tener a la afición muy encima de los futbolistas, asemeján-dose y, salvando las distancias, con El Sadar de Pamplona.

Además, esta sema-na vuelven jugadores claves como Álvaro Antón, Arana y Jona-than Valle. Tres pilares del actual Recreativo de Huelva. Tres ju-gadores con clase, con calidad. Pero esa es otra historia.

visitó Huelva el De-portivo de la Coruña, un conjunto que basa su juego en el con-tragolpe y en el balón parado. Sergi lo sabía, los jugadores lo sabían y la afición lo sabía. De hecho, los mismos ju-gadores del Deportivo reconocen que es uno de sus puntos fuertes. Pues, aun así, el único gol de todo el partido, obra de Insúa, llegó a balón parado.

¿La consecuencia de todo esto? Dos derro-tas consecutivas, los últimos cinco goles recibidos han sido a balón parado y, lo que es peor, una dinámica negativa y de temor hacia esas acciones en la que pueden entrar los futbolistas del De-cano.

De hecho, tras el úl-timo partido, el del Deportivo, todos los jugadores del Recre-ativo que han pasado por sala de prensa han coincidido en que la principal causa de todo esto es la falta de con-centración. No ignoran el problema y comen-tan que están traba-jando para mejorar en

dos tras un saque de esquina. Sin embargo, no se encendieron de-masiado las alarmas en Huelva, pues era una derrota que se podía entender y no se hizo mucho hincapié en la forma en la que llega-ron los goles.

Para finalizar la racha (al menos de momen-to), o eso esperemos,

zul gracias a los goles de Linares y de Arana (¡qué golazo el suyo!).

Luego, en la visita a Ponferrada, el Deca-no del fútbol español se trajo a Huelva una derrota por tres goles a uno, siendo encaja-dos los tres goles de la forma que estamos comentando. Uno de falta directa y los otros

Page 40: Encorto #17

as y capacidad para casi 9000 espectadores).

Sería dos años más tarde, allá por 2007, cuando se procedería a la construc-ción del primero de los nuevos fondos, el “Fondo Norte”. Esta sección del estadio, fue inaugurada en septiembre del 2008, presentando dos alturas (la de abajo considerable-mente superior a la de ar-riba) y con 4000 butacas aproximadamente.

El coliseo blanquiverde se mantuvo “a medio hacer” durante los años venideros, hasta que

de los califas (un España - Japón de preparación para el Mundial de 2002 y que terminó ganado Es-paña con un gol de Rubén Baraja - 1 a 0).

Como ya hemos adelan-tado, El Arcángel inició a mediados de la pri-mera década del siglo la remodelación de su graderío. Se pretendía mejorar la deficiente visi-bilidad con la eliminación de las pistas de atletismo, acercando así al público al terreno de juego. En primer término se derri-bó una de las gradas lat-erales construyéndose en su lugar la grada de “Pref-erencia” (con dos altur-

otra cosa que en la cel-ebración de un “festival de partidos” en el que participaron, además del conjunto cordobés, dos de los grandes clubes eu-ropeos de la época como eran el FC Barcelona y el Borussia Dormund. En primer lugar, a modo de aperitivo, se disputó un partido entre el filial bla-ugrana y el Córdoba CF, para poco después pasar al plato fuerte del día: el enfrentamiento entre el Barça de Cruyff y el BVB.

Este “primitivo” estadio, contaba en sus orígenes con pistas de atletismo y con una capacidad para 15.500 espectadores. De esta guisa se mantuvo hasta que en el año 2005 comenzara su remod-elación. Hasta ese año, fueron varios los partidos destacados que albergó el césped cordobesis-ta. Entre ellos podemos destacar los amistosos Real Madrid vs Sheffield Wednesday o aquel otro que libraron el Córdoba y el Valencia, así como el único encuentro que hasta la fecha ha jugado la selección en la ciudad

Hace poco más de una semana, el 7 de noviem-bre concretamente, el estadio de El Arcángel, donde disputa sus parti-dos el Córdoba Club de Fútbol, cumplió dos dé-cadas, cuatro lustros, 20 años en definitiva.

Fue entonces en 1993 cuando, en la fecha men-cionada en el párrafo an-terior, el feudo ribereño fue inaugurado con la disputa del partido que enfrentó al conjunto lo-cal, el Córdoba CF , como es obvio, con el decano del fútbol español, el Recreativo de Huelva. Ese primer encuentro celeb-rado en el estadio de el Arenal (recinto en el que se ubica) y que corre-spondía a una jornada or-dinaria de la 2ªB, se saldó con un contundente 4-0 favorable a los blanquiv-erdes.

Sin embargo, hubo que esperar varios meses (hasta febrero), para ver la puesta de largo “ofi-cial” de la recién constru-ida infraestructura. Esta puesta de largo de la que les hablo, no consistió en

El nuevo Arcángel cumple 20 añosPor Sergio Armenteros

Page 41: Encorto #17

El nuevo Arcángel cumple 20 añosPor Sergio Armenteros

Curiosidades- En 448 partidos que ha disputado el Córdoba CF en el Nuevo arcángel (a día 13-11-13), ha cosechado 218 victorias, 125 empates y 105 derrotas (con 675 goles a favor y 448 tantos en contra). -Fue Valentín (CCF) el autor del prim-er gol. (7-11-13)

- Recreativo de Hueva y Elche son los clubes que más lo han visitado (15 veces cada uno)

- Hay cinco jugadores que han logrado anotar, en sus respectivas etapas, 20 o más goles en este estadio: Manolo (36), Javi Moreno (31), Loreto (29), Arteaga (21) y Asen (20).

- El gol número 1000 lo consiguió Bor-ja García contra el Xerez (25-9-13)

- Se han visto 5 hat-tricks en El Arcán-gel

- Los tres entrenadores con más par-tidos dirigidos en el estadio cordobés son: Pepe Escalante (81), Lucas Al-caraz (47) y Paco Jémez (42)

- Además de albergar los partidos en los que el Córdoba Club de Fútbol actúa como local, también se disputó en este estadio un Sevilla-Osasuna (1ª ronda de Copa del Rey / 98-99) y algunos encuentros de las categorías inferiores y femenina de la selección nacional.

*Fuente de los datos: Blog de “La liga en números” (http://www.laligaennumeros.es)

completamente, al más puro estilo inglés (Anfield puede ser un ejemplo, así como otros muchos en Inglaterra), en el que se pudiera dar cabida a unos 25000 hinchas. No obstante, este último paso se ha ido al limbo debido a la falta de capi-tal para afrontar esta úl-tima acometida. Más aún cuando la ciudad de Ma-drid no salió elegida para albergar los JJOO (tan-to los de 2016 como los 2020). Y es que Córdoba, y por extensión el coliseo califal, iba a ser sub-sede olímpica de la capital (en la disciplina futbolística), y el club contaba con ese impulso económico (el que hubiera proporciona-do la elección) para con-cluir definitivamente el estadio.

De este modo, parece que por el momento y durante los años siguien-tes, no habrá más cam-bios arquitectónicos y la infraestructura deportiva quedará tal y cómo está ahora.

suma la “Tribuna” con-servada de su primera realización a finales del siglo XX, el Nuevo Arcán-gel presenta capacidad de 21.822 localidades de asiento.

Hay un matiz que añadir a este rompecabezas que ha supuesto la re-construcción del estadio. En principio, el ala oeste del estadio, es decir, la tribuna, tendría que ser demolida, según se con-tó en el proyecto, para sustituirla por una nue-va grada con idéntica fi-sonomía a las otras tres existentes. El objetivo úl-timo, era crear un recin-to rectangular y cerrado

hace apenas un par de ellos, se terminara “la grada de gol” restante, la de “Fondo Sur”, espacio que hasta su finalización había sido cubierto con una enorme lona con mo-tivos futbolísticos. Este sector del estadio, pre-senta la misma estructu-ra que la grada opuesta, aunque por ahora solo cuenta con una parte útil, la inferior. De modo que el aforo que presenta es algo menor al del otro fondo. Unos 3000 asien-tos.

Con las tres nuevas sec-ciones, a las que se les

Page 42: Encorto #17

un excelente resultado al salir al terreno de juego. Llegó el mercado estival del año 2012 y el equipo califa dejaba marchar su piedra angular, el gran Paco Jémez, y junto al técnico otra serie de jugadores importantes y revelación en el fútbol español que dejarian mucho dinero en las arcas de Carlos González, porque desde luego en las del equipo de la ribera no. El goleador Charles partió rumbo al Almería, la joya de la cantera, el equilibrio en el centro

compuesto por Alberto, Fernández, Fuentes, David Prieto, Gaspar, López Silva, López Garai, Javier Hervás, Fede Vico y Charles. De ese once titular, hoy solo queda un jugador, que casualmente es el que mejor está rindiendo, y, se le nota, que está completamente solo en el campo, este es López Silva. En los suplentes de esa plantilla de la temporada 2011-2012 se encontraban jugadores como Dubarbier o Ximo Navarro, quienes daban

aquel de “ La copa mola” ,que por cierto este año ya no le debe “molar” nada. Digo lo de plantilla práctimente nueva porque literalmente es así, los grandes de aquel equipo que construyó Paco Jémez ya no existen, la obra se paró antes de tiempo y con el paso del tiempo se han derrumbado sus pilares, haciendo una retrospección hacia los años del buen juego,hace dos años, el equipo titular del ahora técnico rayista, estaba

Temporada 2013-2014, el Córdoba CF se gasta mucho más que en los años anteriores para traer a trece jugadores nuevos en el mercado veraniego, entre estos trece se encuentran tres cedidos, Uli Dávila, Pacheco y Pelayo. En resumen, un equipo prácticamente nuevo por segundo año consecutivo, un proyecto al que nadie le sigue la hebra nada más que el señor Carlos González, presidente de la entidad blanquiverde,

Eterno otoño cordobesistaPor Rafael J. Cantueso

Page 43: Encorto #17

Dubarbier al Almería, el internacional Fede Vico sale por un millón y medio al Anderlecht, Fuentes al Espanyol, Alberto y López Garai al Sporting , un rival directo en la categoría de plata, y lo dicho, solo López Silva quedará, como un resto de una grandiosa cena de la que han sido partícipes equipos de la primera división española, o grandes y míticos europeos como el Anderlecht, para un año más, con una plantilla incapaz de competir por los objetivos que a una entidad como el Córdoba se le presuponen, y con un dinero de nuevo invertido no se sabe donde, el aficionado del conjunto del Arcángel vuelve presenciar el eterno otoño el que esta sumido su equipo, jugadores que brillan y se van, y otro año más a inventar desde cero.

en el entrenador que remontaría el último tramo de la competición y llevar al Córdoba a otros playoffs, pero fue tal ridículo el que hizo este señor, que, en julio, Juan Esnáider ya no formaba parte de la entidad blanquiverde dejó al equipo en decimotercera posición y haciendo un juego patético,bochornocso. Y de nuevo la misma mala gestión adrede por parte del presidente , otro verano más el Córdoba muda su piel, como si fuera ya de manera sistemática, como si un reloj biológico en una serpiente le hiciera mudar su piel en verano, otra vez más, cambio de jugadores y cambio de entrenador. Verano de 2013, se incorpora Pablo Villa, otro entrenador que viene desde abajo, desde el filial, y se marchan los pocos jugadores que quedaban de la época dorada cordobesista,

jugadores de calidad, Abel y Kiko Olivas, un centrocampista y un central, tampoco eran jugadores muy conocidos, pero dieron un rendimiento que podía aproximarse ligeramente al dado por el jugador de la temporada anterior ya vendido. Junto a estas incorporaciones se les sumó la cesión de Rennella, quien no era Charles ni mucho menos, pero también dio muestras de ser un gran delantero centro. En invierno el club blanquiverde se hizo con la cesión de quien fuera el héroe del ascenso coruñes, Xisco , para convertirse en el jugador con más renombre de la plantilla cordobesista. Los resultados no eran los que el público quería, el Córdoba no hacía mal juego, pero acostumbrados a ver lo que Paco Jémez había conseguido y el espectáculo que los j u g a d o r e s daban en el campo, la plantila de Berges lo tenía muy difícil y llegando al ocaso de la temporada el presidente trajo a Juan E s n á i d e r p a r a convertirlo

del campo Javi Hervás, fue malvendido al Sevilla donde ni siquiera jugó en su posición natural, la magia del Arcángel,Borja García deseado por todos los equipos y al mismo tiempo odiado por las defensas, por su desborde y descaro, partió a la Fábrica, donde se ha consagrado como uno de los mejores jugadores de la cantera blanca, el central David Prieto infalible por arriba y el portero internacional boliviano Arias también salieron del club blanquiverde. Con esa mala gestión por parte de la presidencia cordobesista,para tapar unas infinitas deudas, el equipo cordobés se plantaba en la temporada 2012-2013 como el equipo que mejor juego había hecho el año anterior viniendo de ser eliminados en playoffs por el valladolid, con algo de mala fortuna y alguna que otra “conspiración” proveniente de los capitanes según señalan algunos entendidos que se mueven por los entresijos del Nuevo Arcángel. 2012-2013 y el técnico elegido para continuar la estela de buen juego es Rafa Berges, natural de Córdoba y hombre de la casa, Con el dinero adquirido el año anterior el presidente solo puede traer dos

Page 44: Encorto #17

Manuel De la Paz

Un sueño pospuestoPor Antonio Panal

Page 45: Encorto #17

de la plantilla y dos pares de guantes.

Ese mismo día, por la noche, en su lo-calidad, en el Cine Regio de Villan-ueva del Arzobis-po, se celebró una gala benéfica para costear un eleva-dor en su domicil-io privado que le permita sobrelle-var sus dificultades de movilidad mo-mentáneas. En esta gala también quiso estar presente el Jaén regalando dos carné de abonado para la temporada.

La enfermedad de Manuel evolucio-na positivamente, pero el tratamiento le ha llevado a una silla de ruedas. Sin embargo, su padre declara que jugar al fútbol “es su ilusión y lo que más desea. Él nunca ha perdi-do la esperanza”. Este joven jienense de 17 años sigue luchando por de-tener el gol más importante de su vida, y en cuanto se recupere del todo, Manuel podrá re-tomar su sueño po-spuesto de ser fut-bolista profesional.

tuna, de chilena: la “marchilena”.

Desde el equi-po de su tierra, el Real Jaén, tampo-co se olvidan de él. Desde el Área de Relaciones Institucionales del club han tenido un verdadero detalle con él, el día 6 de noviembre recibió por sorpresa la visi-ta en el hospital Ci-udad de Jaén de los porteros del Real Jaén René y Toni García. Los guar-dametas blancos estuvieron charlan-do con Manu du-rante largo rato en la habitación, y le regalaron una cam-iseta firmada por todos los jugadores

apoyo, mucho áni-mo, un par de cam-isetas y otro par de guantes.

M a r c h e n a , aprovechando la visita del Deport-ivo de la Coruña en la Copa del Rey al conjunto albino (2-0, goles de Ser-vando y Juanma), retomó el contac-to con Manuel y le prometió dedi-carle su próximo gol. Algo que el futbolista de la car-retera de Utrera pudo cumplir en la jornada décimo tercera de la Liga Adelante, ante el Recreativo de Huel-va (0-1), con un auténtico golazo, ayudado por la for-

En 2010, Manu-el de la Paz Clajel (1996), guardame-ta jienense de Villanueva del Arzovispo, se disponía a comen-zar una nueva tem-porada con el Ca-dete C de de la U.D. Levante, cuando, antes del primer partido de la tem-porada se percató de que algo no fun-cionaba con nor-malidad en su or-ganismo, Manuel padecía leucemia. Llegó a disputar ese primer partido, pero se vio obliga-do a regresar a su tierra natal, Jaén, para tratar una en-fermedad que, a día de hoy, lo man-tiene alejado de los terrenos de juego.

A finales de 2010, el programa de Canal Sur, Anda-lucía Directo sor-prendió en una entrevista al joven cancerbero en el Hospital Universi-tario de Jaén con llamadas telefóni-cas de sus ídolos, el campeón de Euro-pa con la Selección Española, Carlos Marchena, y Dan-iel Aranzubía, los cuales le mandaron

Marchena le dedicó un gol ante el Recreativo de Huelva

Page 46: Encorto #17

Por Iván Sansaloni

Page 47: Encorto #17

Jona es el jugador franquicia del Real Jaén ya que es el máximo goleador del equipo con sus nueve goles, y es el segundo máx-imo goleador de la categoría. Jona ha metido la mit-ad de los goles en lo que llevamos de liga. Es el jugador más destacado del Jaén pero casi na-die lo conoce.

Jona es un ju-gador que nació en Málaga pero que tiene orígenes hondureños y es internacional con la selección de Honduras. Este ju-gador llega cedido al Real Jaén proce-dente del Granada que ya lo cedió el año pasado al Vi-toria de Guimar-aes. Esta tempora-da está siendo sin duda, la mejor en toda su carrera y él tiene un sueño: jugar el mundial de 2014.

Aunque este fut-bolista tenga solo 24 años, ya ha recorrido bas-tantes clubes en su carrera profe-sional. Empezó a jugar en las cate-gorías inferiores del Málaga CF pero cuando pasó al equipo amateur no recibió ninguna oportunidad para seguir jugando en ese equipo, así que se fue al Lor-ca B en el que jugó durante una tem-porada, aunque al final de la tempo-rada acabó jugan-do con el primer equipo.

Tras su andadura en tierras murci-anas, fue fichado por el Melilla en el que jugó durante un año en 2ºB. Al año siguiente jugó en el Deportivo de la Coruña B. Tras estar en tierras gallegas se fue a Zamora y más tar-de volvió a tierras

gallegas para ju-gar en el Ourense. Tras hacer una buena temporada lo fichó el Granada por 20000 euros y lo cedió al Vitoria de Guimaraes en el que jugó en el filial.

Después de esta cesión, el Granada lo cedió al equi-po jienense en el cual está realizan-do su mejor tem-porada hasta la actualidad. El con-junto jienense es el noveno equipo de Jona que para tener 24 años, son demasiadas ciu-dades vistas ya, pero parece ser que este año se va a consagrar en Es-paña y va a tener la oportunidad de que el año que vi-ene juegue contra el Granada y de poder viajar has-ta Brasil en junio para jugar el mun-dial.

Sin duda, es uno de los mejores delan-teros de la Segun-da División y que como siga con este ritmo va a conse-guir ir al mundial, ya que encadena seis partidos se-guidos marcando para el Real Jaén y ha dado 10 puntos que son los puntos que está hacien-do salir de la zona baja de la clas-ificación al Real Jaén.

El delantero del conjunto jienense ha jugado 14 par-tidos como titular (12 en liga y 2 en copa) y ha marca-do 9 goles en liga y 1 en copa. Las víctimas de este depredador han sido: Numancia (2), Lugo (2), Mur-cia (1), Sporting de Gijón (1), Alcorcón (1), Hércules (1), Mirandés (1) y Barcelona B (1).

Page 48: Encorto #17

problemas económi-cos y en la temporada 42/43 el equipo ter-mina abandonando la competición y más tarde en la temporada 46/47 el equipo ter-mina desapareciendo. Unos aficionados del club vuelven a formarlo con el nombre de Club Deportivo Écija vistien-do de camiseta azul y pantalón blanco por lo que debuta en com-petición oficial en la temporada 47/48 hasta

petir en torneos oficia-les, por lo que hasta el estallido de la guerra en 1936 solo se dedica a ju-gar partidos amistosos. Una vez finalizada la guer-ra, en 1939 nace como tal el Écija Balompié, que en esa época ves-tia con camiseta verde y pantalon blanco. In-scrito en la Federación Regional del Sur, logra ser campeón y asciende a una categoría superior que le hace tener graves

esté en la Liga BBVA, hay muchos equipos con un legado histórico detrás. Ya desde principios del siglo XX se tiene con-stancia de un equipo formado por jugadores de la localidad sevillana llamado el Écija Foot-ball Club, fundado alrededor de los años veinte y en 1923 disputó un partido contra el Carmona F.C. ayudado por múltiples jugadores del Sevilla F.C. Pero el equipo sevillano no puede llegar a com-

En esta sección de Segun-da B nos centraremos en el análisis de un equipo histórico de la categoría de bronce del fútbol es-pañol que actualmente no se encuentra en su mejor momento. Se tra-ta del Écija Balompié, que actualmente se en-cuentra en puestos de descenso en Segunda B y por eso les mostra-remos un poco de la historia del club y sobre la situación actual para que vean que aunque no

ECIJA BALOMPIÉLa crísis de un grande

Por Diego Martel

Page 49: Encorto #17

En los años 90 consigue hacerse Sociedad Anón-ima Deportiva en el año 1993. De la mano de Paco Chaparro consigue grandes resulados jugan-do incluso en Segunda B. llega a jugar en Se-gunda División y ficha a jugadores míticos como Rafael Gordillo, que de-cidió acabar su carrera en el conjunto astigita-no e incluso llegó a ser directivo en 2006. Los resultados no acom-pañaron y el equipo ter-

incluso se llega a fundar otro club en la localidad y es el Club Juventud de Écija. En el año 1985 el Club Juventud de Écija es absorbido por el Écija Ba-lompié.

parece en 1957.

Nuevamente un grupo de aficionados crea en 1958 el Recreativo Ecija-no que llegó a disputar hasta tercera división. En el año 1961 consigue por parte de la RFEF el cambio del nombre del club, pasando a ser Écija Fútbol Club. En 1962 se estrena su actual campo, el de San Pablo, siendo usado hasta la actuali-dad.

En el año 1968 se funda el club, hasta la actuali-dad, Écija Balompié us-ando el mismo campo de los equipos anteriores y debutando en la copa pri-mavera. El primer once de la historia del Écija Balompié fue formado por: Javier, Ortiz, San-tacruz, Charles, Izquillo, Juli, Ricardo, Castillo, Chico, Pedraza y Salvi. En los años 70 el Recreativo Ecijano desaparece cam-biando su nombre por el de Écija Atlético pero

la 50/51 en la que es re-estructurado el Campe-onato Regional y pasa a Primera Preferente. Después de varias tem-poradas de desplome futbolístico, el club desa-

El Écija Balompié ha disputado 19 temporadas en categoría regional,5 en tercera división, 2 en segunda división A ha disputado dos tem-

poradas, y 19 en Segunda B

mina salvandose pero al año siguiente en la tem-porada 96/97 termina descendiendo a Segunda B incluidos los problemas económicos.

Con la llegada del nue-vo milenio, el club logra asentarse en Segunda B e incluso llega a dispu-tar los dieciseisavos de la Copa del Rey contra el Real Madrid logrando un empate a 1-1 en su es-tadio con gol de Nolito. Consigue grandes resul-tados incluso llegando a ser campeón de la cat-egoría y en la segunda década se produce un hecho memorable en el club ya que personas de la propia localidad con-siguen hacerse con las riendas del club pero no logran mejorar el pre-supuesto e incluso en la temporada 10/11 corre el riesgo de descender de categoría por impago. En los últimos años siem-

pre se ha encontrado en posición media-baja de la tabla y llegando a su-frir mucho para lograr mantenerse en la cat-egoría. Con este análi-sis historico se puede apreciar que aunque un equipo no gane títulos constantemente, puede llegar a formar parte de la historia del fútbol es-pañol y esperemos que esta temporada, en la que actualmente se en-cuentre en puestos de descenso logra manten-erse por el bien del club ya que en la actualidad del fútbol aparecen con-stantemente casos de desaparición de clubes debido a los problemas económicos e incluso ahora se agravará más debido a que ningún or-ganismo público ayudará económicamente a los clubes de segunda B, principal sustento de la categoría.

Page 50: Encorto #17

Athletic Club. Tras dos partidos pasados por un mal trago, llegaría la tercera jornada, que sería el palo definitivo que desorientaría al club rojiblanco. Le cayó un saco de goles al Granada en el campo del B a r c e l o n a ,

Toni Moreno tendrían que adaptarse a una liga que se les presentaría llena de sobresaltos. El primer partido en casa no les resultó fortuito y perdieron por cinco goles a uno contra el que hoy está en segunda posición, el

primer lugar, pero que a día de hoy no conserva ya que está tercero por detrás de Barcelona y Athletic. Además las de Pineda han perdido cinco partidos, e m p a t a d o uno y ganados tres (Valencia, Collerense y Granada).

- El Granada CF comenzó la liga de mala manera perdiendo por cuatro goles a uno en casa del Levante. Poco a poco las de

A día de hoy la clasificación en la liga se presenta de manera diversa para los equipos andaluces:

- El Sevilla FC esta en la 11º posición, a cinco puestos de ser colista y a seis puntos de entrar en el descenso. El equipo s e v i l l a n o comenzó la liga perdiendo por siete goles a cero frente al Atlético de Madrid, que en ese entonces se situaría en

Por Irene Calvente

Page 51: Encorto #17

la Champions League. Tras nueve jornadas de liga, el equipo de la costa de España está 10º en la c las i f icac ión, por detrás del C o l l e r e n s e , equipo al que ganó en la cuarta jornada por la mínima, y por delante del Sevilla FC. Sin duda el Sporting de Huelva es el equipo andaluz que mejor p o s i c i o n a d o está en la tabla de clasificación.

- El Sporting de Huelva ( F u n d a c i ó n Cajasol San Juan) comenzó la temporada p e r d i e n d o por la mínima contra el Sant Gabriel. Poco a poco las blanquiazules creían que se iban a adaptar bien a la liga, pero no fue hasta la tercera jornada cuando el Sporting de Huelva vio la portería más grande y le ganó al Sevilla en el primer derbi andaluz de la t e m p o r a d a , posicionando se así a tan solo un puesto de

sitúan en el puesto número 13, por detrás del Espanyol y por delante del Tr a n s p o r t e s Alcaine, a tan solo dos puestos de entrar en el descenso.

e q u i p o que acaba de c l a s i f i c a r s e para los cuartos de final de la C h a m p i o n s League tras derrotar al Zurich por dos veces en los octavos de final. A día de hoy, las granadinas se

Page 52: Encorto #17

Pues bien, he de decir que hasta el más débil puede ser mejor que tú. No es por ser feminista, pero muchas mujeres son más buenas jugando al fútbol que algunos hombres, y no me refiero a hombres patosos que no tienen ni idea, sino a aficionados al fútbol que lo practican una vez a la semana, ya sea en peñas o en grupos de amigos. Sea lo que sea y sea por lo que sea, el fútbol femenino español será emitido en GolTV los sábados a las 11:45, ofreciendo de esta manera un partido de cada jornada de Primera División.

emisiones nos hagan ver a luchadoras (de balones), a mujeres competitivas, la dureza de los balones, la capacidad de recepción, el equipo, la familia... Porque el fútbol al fin y al cabo es para divertir, entretener, llorar y reír. Divierte ver a tu equipo, del que has sido toda la vida, cómo es capaz de dejar en ridículo al mayor rival. Entretiene ver los goles pasar por la portería. Llorar porque nuestro equipo pierde y se lo juega todo. Reír porque hasta el árbitro nos “pitorrea”. Hace poco tiempo escuche por ahí que el fútbol femenino no da el mismo espectáculo que el fútbol masculino.

derechos de todas las mujeres a ser tratadas de igual manera que los hombres. Tal vez la emisión en directo de estos partidos hagan ver al público, de todas las edades y de ambos sexos, la fuerza con la que pelean esas mujeres todos los días, cada vez que se dejan hasta la última gota de sudor en el campo. Tal vez el público vea que las mujeres también son rivales, y que no por jugar al fútbol se es marimacho o una machorra. Tal vez sea hora de que el mundo entero se de cuenta del valor que tienen las mujeres en todos los ámbitos.Seguramente estas

Sábado, dos de noviembre de dos mil trece. Esa ha sido la fecha en la que el fútbol femenino español ha sido emitido por primera vez. Nos remontamos a los orígenes del fútbol femenino, que datan de 1894, cuando Nettie Honeyball fundó el primer club deportivo denominado “British Ladies Football Club”. Ésta declaró que así se vería a la mujer como alguien que podría emanciparse y como alguien importante en la sociedad. Tal vez la emisión en directo de los partidos femeninos de la Primera División sea una reivindicación de los

Ya era hora Por Irene Calvente

Page 53: Encorto #17
Page 54: Encorto #17

de Motril es uno de los futbolistas andaluces más destacados del momento. El gra-nadino lleva un total de 7 goles entre competición liguera y Cham-pions. En apenas tres meses ya ha anotado los mis-mos goles que en toda la tempora-

extra que los ital-ianos debían pa-gar –acogiendo a los descartes del Madrid- para fir-mar al Pipita.

No obstante, José Callejón está en-cargándose per-sonalmente de desmentir aquel-la hipótesis. El atacante natural

impulsado a Aure-lio De Laurentiis a lanzarse al merca-do sin trabas.

En pocas semanas, Raúl Albiol y José Callejón ya eran futbolistas napol-itanos. Cuando a finales de Julio, el Real Madrid aceptó los 40 mil-lones que ofrecía el Napoli por Gon-zalo Higuaín, se llegó a pensar que la “conolización madridista” del equipo de San Paolo estaba pre-viamente acorda-da entre ambos clubes, que los tra-spasos de Albiol y Callejón eran una especie de factura

A finales del pas-ado mes de Mayo, apenas diez días después de mar-car Europa con el sello del Chelsea, ganando ante el Benfica un título que ponía broche a su corta es-tancia en Londres, donde ya entonc-es esperaban a José Mourinho, Rafa Benítez firm-aba con la Società Sportiva del Calcio Napoli. La llega-da del madrileño a Italia, junto con la importante suma económica que dejó la venta Edinson Cavani en las arcas de la en-tidad celeste, ha

Por Antonio Durán

Page 55: Encorto #17

natural de su mad-urez futbolística, han hecho de él en estos últimos años un jugador excelente. Un tío verdaderamente versátil y con la verticalidad y el gol de muy pocos. Bien es sabido en Italia que su so-ciedad con Ham-sik e Higuaín con-forma el tridente más letal del Cal-cio. Las cosas van bien y no hay por qué esconderlo, a Benítez le encan-ta, y José, que ya llevaba mucho ti-empo merecien-do una oportuni-dad como esta, por fin propaga el nombre de Motril sin frenos, ahora también a espal-das del Vesubio.

2010-11, la que le valió el traspaso al Real Madrid, José se quedó en la misma cifra, 6 go-les, siendo titular en un total de 36 choques.

Probablemente el paso por el súper exigente Santiago Bernabéu, a la vez que el propio ciclo

niendo que com-petirse el puesto con trequartistas de la talla de Lo-renzo Insigne, Goran Pandev o Dries Mertens, ha metido esos 6 go-les en liga en sólo 9 titularidades. En su mejor tem-porada en nues-tra Liga BBVA, la

da pasada en el Madrid. Así pues, su cifra de 6 tan-tos en liga, sólo superada por Gi-useppe Rossi, Alessandro Cerci y Rodrigo Palacio en la Serie A.

Para hacernos una idea del mérito que tiene, Calle-jón que está te-

Page 56: Encorto #17

DIRECTORES José Javier Jiménez Silva Alejandro Montiel Valeo REDACTOR JEFE José Javier Jiménez Silva DISEÑO Y MAQUETACIÓN José Javier Jiménez Silva REDACTORES Adrián Rangel Alejandro Montilel Antonio Durán Antonio Panal Damián Delgado Diego Ibáñez Diego Martel Francisco Ángel Poyatos Irene Calvente Iván Sansaloni Javier Cascajosa José Pedro Botella José Luis Caballero José Javier Jiménez Juanma Pérez-Rendón Jesús Pato Peña Monje Rafael Jiménez Victor Sierra

ENCORTO MAGAZINE [email protected]

IMPORTANTE

Si desea publicitar su empresa o en otro caso colaborar con el equipo de En Corto, sólo ten-dría que contactar con nosotros mediante nuestro correo [email protected] o a través del formulario que encontrarás en la web en la sección ¿Quiénes somos?, Contacto.