en xifres no s’ha de confondre amb · 2014-08-18 · primera sessió del tribunal 18 de setembre...

2
CAT NO S’HA DE CONFONDRE AMB PER A MÉS INFORMACIÓ Arquitecte: Lord Richard Rogers EL PALAU DELS DRETS HUMANS EN XIFRES Agrupació d’arquitectes: Richard Rogers, Partnership Ltd, Londres, i Claude Bucher, Estrasburg Cost: 455 milions de francs Superfície útil: 28.000 m², dels quals, - 860 m² corresponen a la sala d’audiències gran - 520 m² corresponen a la sala d’audiències petita - 4.500 m² a sales de reunió - 16.500 m² a despatxos Nombre de sales de reunió: 18, de les quals, - sala d’audiències gran (243 seients + 49 seients per als jutges + 22 seients per als demandants) - sala d’audiències petita (101 seients + 25 seients per als jutges + 12 seients per als demandants) - sales de deliberacions (de 47 a 52 seients) - sales de reunions (47 seients al voltant de la taula + 52 posteriors, de mitjana) Així com: - 490 km de cablejat elèctric - 5.500 bombetes - 10 km de canonades - 500 metres de cinta transportadora de documents - 9 ascensors o muntacàrregues - 450 tones d’estructura metàl•lica - 1.450 tones d’estructura de formigó - 15.000 m 3 de formigó - 2.800 metres de jardineres per a la façana - 4 bombes de calor - 16 unitats de climatització - 50 empreses amb 125 subcontractistes - 1.500 treballadors a peu d’obra - 800.000 hores de treball de construcció Nombre de despatxos: 535 despatxos (modulables) Equipament audiovisual: sala de premsa (204 seients) sala de seminaris (104 seients) Tribunal de Justícia de la Unió Europea Amb seu a Luxemburg, garanteix el respecte del dret comunitari i la interpretació i l’aplicació dels tractats que constitueixen la Unió Europea. Cort Internacional de Justícia Òrgan judicial de les Nacions Unides amb seu a la Haia. Declaració Universal dels Drets Humans Text adoptat per l’Organització de les Nacions Unides el 1948 amb la finalitat de consolidar la protecció dels drets humans en l’àmbit internacional. Carta dels Drets Fonamentals Text de la Unió Europea sobre els drets humans i les llibertats fonamentals adoptat l’any 2000. en poques paraules European Court of Human Rights Public Relations 67075 Strasbourg cedex France www.echr.coe.int

Upload: others

Post on 04-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EN XIFRES NO S’HA DE CONFONDRE AMB · 2014-08-18 · Primera sessió del Tribunal 18 de setembre de 1959 El Tribunal adopta el seu Reglament 14 de novembre de 1960 El Tribunal dicta

CAT

NO S’HA DE CONFONDRE AMB

PER A MÉS INFORMACIÓ

TRIBUNAL

• Arquitecte: Lord Richard Rogers

EL PALAU DELS DRETS HUMANS

EN XIFRES

Agrupació d’arquitectes:Richard Rogers, Partnership Ltd,

Londres,i Claude Bucher, Estrasburg• Cost: 455 milions de francs

• Superfície útil: 28.000 m², dels quals,- 860 m² corresponen a la sala d’audiències gran- 520 m² corresponen a la sala d’audiències petita- 4.500 m² a sales de reunió- 16.500 m² a despatxos• Nombre de sales de reunió: 18, de les quals,

- sala d’audiències gran (243 seients + 49 seients per als jutges

+ 22 seients per als demandants)- sala d’audiències petita (101 seients + 25 seients per als jutges

+ 12 seients per als demandants)- sales de deliberacions (de 47 a 52 seients)- sales de reunions (47 seients al voltant de la taula + 52 posteriors, de mitjana)

• Així com:- 490 km de cablejat elèctric- 5.500 bombetes- 10 km de canonades- 500 metres de cinta transportadora de documents- 9 ascensors o muntacàrregues- 450 tones d’estructura metàl•lica- 1.450 tones d’estructura de formigó

- 15.000 m3 de formigó- 2.800 metres de jardineres per a la façana- 4 bombes de calor- 16 unitats de climatització- 50 empreses amb 125 subcontractistes

- 1.500 treballadors a peu d’obra- 800.000 hores de treball de construcció

• Nombre de despatxos: 535 despatxos (modulables)• Equipament audiovisual: sala de premsa (204 seients)

sala de seminaris (104 seients)

Tribunal de Justícia de la Unió EuropeaAmb seu a Luxemburg, garanteix el respecte del dret comunitari i la interpretació i l’aplicació dels tractats que constitueixen la Unió Europea.

Cort Internacional de JustíciaÒrgan judicial de les Nacions Unides amb seu a la Haia.

Declaració Universal dels Drets HumansText adoptat per l’Organització de les Nacions Unides el 1948 amb la finalitat de consolidar la protecció dels drets humans en l’àmbit internacional.

Carta dels Drets FonamentalsText de la Unió Europea sobre els drets humans i les llibertats fonamentals adoptat l’any 2000.

en poques paraules

European Court of Human RightsPublic Relations67075 Strasbourg cedexFrancewww.echr.coe.int

EL

Page 2: EN XIFRES NO S’HA DE CONFONDRE AMB · 2014-08-18 · Primera sessió del Tribunal 18 de setembre de 1959 El Tribunal adopta el seu Reglament 14 de novembre de 1960 El Tribunal dicta

EL TRIBUNAL EUROPEU DE DRETS HUMANS

DATES CLAU

LES GARANTIES I PROHIBICIONS

Constituït el 1959, el Tribunal Europeu de Drets Humans és un òrgan judicial internacional competent per decidir sobre demandes individuals o estatals fonamentades en violacions de drets civils i polítics enunciats en el Conveni Europeu de Drets Humans.

Des del 1998, el Tribunal opera de forma permanent i els particulars s’hi poden adreçar directament.

El Tribunal ha examinat centenars de milers de casos des de la seva creació. Les seves sentències, que són vinculants per als estats afectats, obliguen els governs a modificar la seva legislació i les seves pràctiques administratives en nombrosos àmbits. La jurisprudència del Tribunal fa que el Conveni esdevingui un instrument modern, dinàmic i poderós per fer front als nous reptes i consolidar l’estat de dret i la democràcia a Europa.

La seu del Tribunal és a Estrasburg (França), al Palau dels Drets Humans, dissenyat el 1995 per l’arquitecte britànic Lord Richard Rogers. Des d’aquest edifici, la imatge del qual és mundialment coneguda, el Tribunal vetlla pel respecte dels drets humans de 830 milions d’europeus als 47 estats membres del Consell d’Europa que han ratificat el Conveni.

5 de maig de 1949Creació del Consell d’Europa

4 de novembre de 1950Adopció del Conveni

3 de setembre de 1953Entrada en vigor del Conveni

21 de gener de 1959Primera elecció dels membres del Tribunal per l’Assemblea Consultiva del Consell d’Europa

23-28 de febrer de 1959Primera sessió del Tribunal

18 de setembre de 1959El Tribunal adopta el seu Reglament

14 de novembre de 1960El Tribunal dicta la seva primera sentència a Lawless c. Irlanda

1 de novembre de 1998Entrada en vigor del Protocol núm. 11 del Conveni, que crea el «nou Tribunal»

1 de juny de 2010Entrada en vigor del Protocol núm. 14 del Conveni, que pretén garantir l’eficàcia a llarg termini del Tribunal

1 d’agost de 2018Entrada en vigor del Protocol núm. 16 al Conveni, pel qual el Tribunal pot lliurar opinions consultives

E l Co nve n i Eu ro p e u d e Drets Humans és un tractat internacional en virtut del qual els estats membres del Consell d’Europa garanteixen els drets fonamentals, civils i polítics, tant dels seus ciutadans com de qualsevol persona que es trobi sota la seva jurisdicció. Signat el 4 de novembre de 1950 a Roma, el Conveni va entrar en vigor el 1953.

El Conveni garanteix especialment:

• el dret a la vida,

• el dret a un procés equitable,

• el dret al respecte de la vida privada i familiar,

• la llibertat d’expressió,

• la llibertat de pensament, de consciència i de religió,

• el dret a la propietat.

El Conveni prohibeix especialment:

• la tortura i les penes o tractaments inhumans o degradants,

• l’esclavitud i el treball forçat,

• la pena de mort,

• la detenció arbitrària i il•legal,

• les discriminacions en el gaudi de les llibertats i dels drets reconeguts pel Conveni.

EL CONVENI EUROPEU DE DRETS HUMANS