en profundidad . experiencias tecnologÍa para … · la petrolera india hpcl mittal energy...

27
La empresa española “Ferroxtag” (http://www.ferroxtag.com/) explica en este artículo las características de sus nuevos tags RFID de Ferroxcube, certificados específicamente para ser utilizados sobre superficies metálicas y en ambientes potencialmente explosivos. SAS, fabricante de software de inteligencia de negocios y análisis, conocido por su fuerte presencia en el sector bancario, ha creado una Unidad de Negocio Mundial de Petróleo y Gas dedicada a cubrir las necesidades de alta tecnología de la industria mundial de la energía. HPCL Mittal Energy Limited (HMEL), empresa dedicada a refinar petróleo crudo y a la comercialización de productos terminados de petróleo, implementó soluciones de ERP de SAP para dar soporte a sus planes estratégicos de crecimiento en la India. Ferroxcube lanza nuevos tags RFID específicamente certificados para trabajar sobre metal en ambientes potencialmente explosivos SAS Global crea una Unidad de Negocio de Petróleo y Gas La petrolera india HPCL Mittal Energy implementa SAP Hemos entrevistado en México DF a Sergio Morales García, encargado del departamento de Diseño e Instalaciones de Pemex, quien nos cuenta en profundidad por qué afrontaron este proyecto, cuales han sido las mejoras tras su puesta en marcha y también cuales han sido las principales penurias que han pasado. Automatización de Procesos en Pemex, exploración y producción con un BPMS NOTICIAS EN PROFUNDIDAD . Experiencias TECNOLOGÍA PARA EL PETROLEO DESTACADOS DE ESTA EDICIÓN 02 PEMEX - Experiencias 04 Noticias de Tecnología 10 NET BRAINS - Habla el Experto 12 Noticias de Tecnología 22 FERROXCUBE - Tecnología para el petróleo 24 Cosas que no debes perderte en la Red P 02 P 22 P 15 DAA CONTENIDOS DIGITALES, S.L. CIF: B62982939 - Inscripta en el Registro Mercantil de Barcelona. Folio 180. Tomo 34932. Hoja 255225. Domicilio Social c/Valencia 40 2° 3 ra , 08015, Barcelona. Copyright© 2009 - DAA. Quedan reservados todos los derechos de explotación. Este Boletín se rige por las leyes españolas y se encuentra protegido por la lesgislación nacional e internacional sobre propiedad intelectual e industrial. Los textos, imágenes, audios, logos, marcas y demás elementos de este boletín están protegidos por los derechos de propiedad intelectual e industrial de DAA y/o de terceros titulares de los mismos que han autorizado debidamente la inclusión en este boletín. Cualquier reproducción, transmisión, adaptación, traducción, comunicación al público, o cualquier otra explotación de todo o parte del contenidos de este boletín, efectuada de cualquier forma o por cualquier medio, electrónico, mecánico u otra, están estrictamente prohibidos salvo autorización por escrito de DAA CONTENIDOS o de terceros titulares. P 06 Boletín de innovación tecnológica en el sector petrolero 01 http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - MAYO 2009

Upload: lenguyet

Post on 30-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

La empresa

española

“Ferroxtag”

(http://www.ferroxtag.com/)

explica en este artículo las

características de sus nuevos

tags RFID de Ferroxcube,

certificados específicamente

para ser utilizados sobre

superficies metálicas y en

ambientes potencialmente

explosivos.

SAS, fabricante de software de

inteligencia de negocios y análisis,

conocido por su fuerte presencia en el

sector bancario, ha creado una Unidad

de Negocio Mundial de Petróleo y Gas

dedicada a cubrir las necesidades de

alta tecnología de la industria mundial

de la energía.

HPCL Mittal Energy Limited (HMEL),

empresa dedicada a refinar petróleo

crudo y a la comercialización de

productos terminados de petróleo,

implementó soluciones de ERP de

SAP para dar soporte a sus planes

estratégicos de crecimiento en la

India.

Ferroxcube lanza nuevos tags RFID específicamente certificados para trabajar sobre metal en ambientes potencialmente explosivos

SAS Global crea una Unidad de Negocio de Petróleo y Gas

La petrolera india HPCL Mittal Energy implementa SAP

Hemos entrevistado en México DF a Sergio Morales García, encargado

del departamento de Diseño e Instalaciones de Pemex, quien nos

cuenta en profundidad por qué afrontaron este proyecto, cuales han

sido las mejoras tras su puesta en marcha y también cuales han sido

las principales penurias que han pasado.

Automatización de Procesos en Pemex, exploración y producción con un BPMS

NOTICIAS

EN PROFUNDIDAD . Experiencias TECNOLOGÍA PARA EL PETROLEO

DESTACADOS DE ESTA EDICIÓN

02 PEMEX -Experiencias

04 NoticiasdeTecnología

10 NET BRAINS- HablaelExperto

12 NoticiasdeTecnología

22 FERROXCUBE- Tecnologíapara

elpetróleo

24 Cosasquenodebesperderte

enlaRed

P 02 P 22

P 15

DAA CONTENIDOS DIGITALES, S.L. CIF: B62982939 - Inscripta en el Registro Mercantil de Barcelona. Folio 180. Tomo 34932. Hoja 255225. Domicilio Social c/Valencia 40 2° 3ra, 08015, Barcelona. Copyright© 2009 - DAA. Quedan reservados todos los derechos de explotación. Este Boletín se rige por las leyes españolas y se encuentra protegido por la lesgislación nacional e internacional sobre propiedad intelectual e industrial. Los textos, imágenes, audios, logos, marcas y demás elementos de este boletín están protegidos por los derechos de propiedad intelectual e industrial de DAA y/o de terceros titulares de los mismos que han autorizado debidamente la inclusión en este boletín. Cualquier reproducción, transmisión, adaptación, traducción, comunicación al público, o cualquier otra explotación de todo o parte del contenidos de este boletín, efectuada de cualquier forma o por cualquier medio, electrónico, mecánico u otra, están estrictamente prohibidos salvo autorización por escrito de DAA CONTENIDOS o de terceros titulares.

P 06

Boletín de innovación tecnológicaen el sector petrolero 01http://www.boletin-tic.com BOLETÍNDELSECTORPETROLERO-MAYO2009

0�

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

Hemos entrevistado en México

DF a Sergio Morales García,

encargado del departamento

de Diseño e Instalaciones de

Pemex, quien nos cuenta en

profundidad por qué afrontaron

este proyecto, cuales han sido

las mejoras tras su puesta en

marcha y también cuales han

sido las principales penurias que

han pasado.

Pemex Exploración y Producción

es la subsidiaria de PEMEX

encargada de la localización de

yacimientos de gas y petroleo y

su preparación para extracción y

tratamiento.

Sergio Morales García,

encargado del Departamento

de Diseño e Instalaciones, y

quien estuvo al mando desde

el principio del proyecto, nos

explica durante casi una hora los

pormenores del mismo, así como

los principales inconvenientes y

problemas aparecidos.

Anteriormente, resalta Morales

García, no se contaba con

un sistema que permitiera

controlar el gasto, los costos, los

procesos eran todos manuales

y cada vez se tornaban más

complejos, además, se dependía

de los informáticos, quienes se

volvieron indispensables para

el departamento, ellos eran los

amos y señores, cuando algo

iba mal se buscaban culpables,

no soluciones. Antes, no existía

un Workflow corporativo, los

sistemas estaban muertos

porque la gente no participaba

en cada etapa de su proceso, la

gente nada más metía datos y

sacaba datos, pero no los sabía

interpretar ni extraía un valor

agregado de los mismos.

“Ante tal panorama quería

quitar ese modo de trabajo,

quería que toda la gente

se involucrara, que tomara

decisiones, y la única manera

de modificar la metodología

de trabajo era a través de la

automatización de los procesos”.

El Departamento de Diseño

e Instalaciones de Pemex

Exploración y Producción es

crítico, en tanto es donde se

almacena, procesa y separa el

aceite, el agua y el gas. Se han

Automatización de Procesos en Pemex Exploración y Produccion con un BPMSEl Departamento de Diseño e Instalaciones de Pemex Exploración y

Producción, una de las cuatro subsidiarias de PEMEX, ha implantado

recientemente un sistema BPM para automatizar y optimizar los procesos

más críticos entre los que se encuentran el proceso de Solicitudes de

Trabajo, el Proceso de Detección de Anomalías o el Proceso de Cambio de Tecnología.

EN PROFUNDIDAD - Experiencias

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

EN PROFUNDIDAD - Experiencias

“Ahora con la automatización del proceso, el jefe se puede meter al sistema, enterarse y autorizar una orden de trabajo, independientemente de donde se encuentre”, explica Morales.

0�

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

automatizado distintos procesos

de dicho departamento, y entre

los más importantes, a juicio de

Sergio Morales, se encuentran

el proceso de Solicitudes de

Trabajo, el Proceso de Detección

de Anomalías y el Proceso de

Cambio de Tecnología.

Durante el Proceso de Solicitudes

de Trabajo intervienen diversos

departamentos. Antes era un

proceso manual, poco funcional

y eficaz ya que una persona

tenía que llenar formularios

en papel y se pasaba de forma

física al operador, después éste

al jefe de departamento y éste

a su vez lo pasaba al jefe de

departamento de operación.

Si cualquiera de los jefes no se

encontraba por cualquier razón,

la orden de trabajo se estancaba

y el proceso también.

“Se podía quedar parado un

proceso y por tanto parar una

máquina de miles de pesos

por un tornillo. Ahora con la

automatización del proceso, el

jefe se puede meter al sistema,

enterarse y autorizar una orden

de trabajo, independientemente

de donde se encuentre”, explica

Morales.

En el Proceso de Detección

de Anomalías la mejora más

considerable por parte del

Departamento

de Diseño e

Instalaciones ha sido

la agilización en la

toma de decisiones,

en tanto ha evitado

los paros en la

producción, lo cual se

ha logrado a través

del conocimiento

oportuno sobre cuáles son

las anomalías, en dónde

se encuentran, qué equipo

especialista debe atenderlas y

qué se necesita para corregirlas.

Por su parte, el Proceso de

Cambio de tecnología también

ha sido crítico, ya que ha

evitado accidentes y ha

permitido que todas las

personas involucradas en dicho

proceso se enteren de cuándo

se hizo cualquier cambio de

tecnología en la división y todos

los detalles relacionados con las

modificaciones en la operación

de dicha tecnología.

Anteriormente llegaba un

operador y podía provocar un

accidente, no se documentaban

cambios en las operaciones,

ahora con el proceso de

cambio de tecnología se sabe

inmediatamente cuándo se hizo

cualquier cambio mínimo de

tecnología y los cambios en su

operación, explica.

“Antes los departamentos

estaban aislados y lo que se

buscaba rápidamente eran

culpables, y ahora ya se aceptan

responsabilidades porque todas

las etapas del proceso son

transparentes”, añade Morales.

“Lo mejor es la eliminación

del papeleo y la burocracia,

contamos con procesos vivos,

no muertos. No es un sistema

más, se integra y da un apoyo

a infraestructuras pequeñas

o grandes. Es un software que

ayuda inmediatamente y que

da resultados a corto plazo, la

inversión se recupera. Funciona

a nivel administrativo, a nivel

operativo, a nivel corporativo,

a nivel de mantenimiento, no

es un software cerrado, es un

software abierto”.

Video Reportaje

de 40 minutos

Para ver el video completo pinche aquí

EN PROFUNDIDAD - Experiencias

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

EN PROFUNDIDAD - Experiencias

0�

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

Hunt Petroleum Corporation, compañía

global especializada en la explotación y

producción de gas y petróleo, ha seleccionado

WebFocus, la plataforma del proveedor de

soluciones de BI, Information Builders, para

obtener reportes en tiempo real, hacer una mejor gestión

de los dashboards y consolidar sus datos.

Con cerca de 80 años en el mercado, Hunt Petroleum se

encarga de conducir operaciones de perforación principal-

mente en el área de Texas, Louisiana, Mississippi, North

Dakota, el Golfo de México, y el sector holandés en el Mar

del Norte. La compañía emplea a cerca de 330 personas,

la mayoría de las cuales trabaja en las oficinas centrales,

ubicadas en Dallas.

Conforme la compañía creció en tamaño, empleados

y ganancias, el reporting y la integración de datos co-

menzó a volverse compleja y superficial.

La información relacionada con finanzas,

producción, reservas y planeación estaba

almacenada en múltiples y dispares siste-

mas de bases de datos, por lo que se volvió

crítico implantar una solución de Business Intelligence que

extrajera toda la información proveniente de diferentes

fuentes para integrarla en reportes accesibles a todos

los empleados.

“Generar nuestro reporte mensual de autorización para

gastos (AFE), consumía 6 horas de trabajo dado que te-

níamos que sacar los datos de diferentes fuentes y luego

utilizábamos el Excel para el análisis de los mismos”, resalta

Kevin Leaberton, jefe de la oficina de informática de Hunt.

“Con la nueva herramienta nos toma dos minutos acceder

a toda la información y crear el mismo reporte, lo que

resulta crucial en cuanto a ahorro de tiempo”.

Hunt Petroleum, compañía especializada en la exploración y producción de gas y petróleo, elige la plataforma de WebFocus para integrar datos y obtener reportes

La industria del Petróleo formó la agrupación Oil & Gas RFID Solution Group para promover el uso de identificación por radiofrecuencia

Se ha formado el grupo “Oil & Gas

RFID Solution Group” con el fin de

desarrollar y promover los estándares

y las mejores prácticas con relación

al uso de tecnología de Identificación

por Radiofrecuencia (RFID) en el sector

industria del petróleo y gas. Este grupo

incluye representantes de compañías

de RFID, instituciones académicas y

organizaciones de usuarios finales.

Sam Falsafi, de la compañía Shipcom

Wireless y miembro fundador del

grupo Oil & Gas RFID Solution Group,

explicó que “están viendo una mayor

actividad de la tecnología RFID en

el sector industrial del petróleo y el

gas”. Y agregó que “muchas veces la

industria del petróleo ha estado reza-

gada en la adopción de tecnologías,

pero ahora esa industria está en un

punto en el que necesita tecnología

para sostener su crecimiento”.

Así las cosas, la agrupación Oil & Gas

RFID Solution Group fue formada

para investigar cómo la tecnología

RFID puede mejorar las operacio-

nes en las distintas

etapas que enfrenta ese sector

industrial, incluyendo procesos inter-

nos y de la cadena de abastecimiento.

Entre los miembros de la agrupación

también se encuentran investiga-

dores de las Universidades de Texas

A&M y Houston, y compañías como

Avery Dennison, Merlin, Motorola y

Shipcom Wireless. Además, miembros

de EPCglobal también se encuentran

trabajando junto con el grupo.

NOTICIAS NOTICIAS

0�

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

Petro-Canada elige WebFOCUS Information Builders como su sistema estándar de Business Intelligence

Petro-Canada es una de

las empresas energé-

ticas más importantes

del país norteamericano.

El objetivo de integrar

WebFOCUS de Information Builders

en la compañía es estandarizar su

sistema de Business Intelligence,

principalmente en lo que se refiere

al envío de reportes e información

financiera.

En sus esfuerzos para mejorar la

eficacia de sus TI, Petro-Canadá bus-

caba una herramienta de reporte que

pudiera utilizarse a través de toda

la organización. Además, debido al

crecimiento y la internacionalización

de su negocio, también deseaba que

esta herramienta pudiera

extraer datos de múltiples

sistemas para producir

una visión consolidada

de las finanzas de la com-

pañía.

Petro-Canada ha utilizado WebFOCUS

para desarrollar su Sistema de Reporte

Empresarial (ERS, en sus siglas en

inglés) para proporcionar una solu-

ción a su Reporte de Consolidación

Financiera, lo que asegura el análisis

de datos financieros y de operaciones.

De esta forma, ERS será convertirá en

la principal fuente de información

corporativa y operacional, ya que

proporcionaría un reporte predefinido

a los directivos de la compañía.

La red de gasolineras Benzina y Benzina Plus implemento un nuevo sistema de información de IBM para mejorar los servicios al cliente

IBM fue seleccionada por la red de gasolineras Benzina

y Benzina Plus para brindar un sistema de información.

La entrega y la implementación del sistema fue realizada

por IBM Global Business Services, y sus consultores se

encargarán de la gestión de proyectos para cumplir con

todos los requisitos del cliente.

De acuerdo con la nueva estrategia de marketing de

Benzina este nuevo sistema de información busca me-

jorar la calidad de los servicios ofrecidos a sus clientes.

El principal beneficio para los clientes es la mejora en

los pagos de bienes y servicios. Además, IBM brindará

soporte a Benzina para optimizar tanto las ventas como

la gestión de proyectos en sus estaciones de servicio.

También proveerá a Benzina con herramientas para el

control corporativo.

Para llevar adelante este proyecto, IBM se asoció con

Unicode Systems, vendedor de software para puntos de

venta, tales como sistemas de back-office para gasolineras

y sistemas de lealtad y gestión de tarjetas; con Monet

proveedor de sistemas de autorización para medios

de pago con tarjeta y con ACIS, proveedor de servicios

tecnológicos y de construcción, que será el encargado de

desplegar la solución en todas las estaciones de gasolina

y de realizar el posterior mantenimiento.

NOTICIAS NOTICIAS

Neuralog y Lexmark realizaron un

proyecto conjunto para el lanzamiento

de la impresora de color NeuraLaser

Color printer signals. Se trata de una

nueva era en la calidad de impresión,

velocidad, fiabilidad y facilidad de

uso especialmente pensada para

la industria del petróleo y el gas. El

nuevo dispositivo funciona bajo los

estándares de Windows utilizando

los drivers provistos por Microsoft,

y puede trabajar en red de forma

rápida y sencilla.

Neuralog y Lexmark lanzaron la nueva impresora NeuraLaser Color printer signals para la industria del petróleo y el gas

Pinche aquí, noticia completa

0�

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

La petrolera HPCL Mittal Energy implementólas soluciones ERP de SAP para unificar sus sistemas y procesos de negocio

HPCL Mittal Energy Limited (HMEL), empresa dedicada a

refinar petróleo crudo y a la comercialización de productos

terminados de petróleo, ha implementado soluciones de

ERP de SAP para dar soporte a sus planes estratégicos de

crecimiento. HMEL está construyendo una refinería de

petróleo en la India en Bathinda, Punjab, y mediante el uso

de la tecnología de SAP buscará integrar todos sus procesos

de negocio y sistemas bajo una única plataforma.

HMEL es una empresa conjunta entre Hindustan Petroleum

Corporation Ltd (HPCL) y Mittal Energy Investment Pvt.

Ltd, de Singapur, una compañía del grupo Lakshmi Mittal.

Respecto de esta implementación V. Anantharaman, vice

presidente de HMEL, comentó que “la selección de SAP se

debió a “la experiencia de SAP en la India y en el sector

del petróleo y el gas”. Y agregó que esperan “consolidar

y estandarizar los procesos de negocio y los controles de

punta a punta, mediante el uso de soluciones flexibles

y escalables que permitan realizar la gestión de activos,

mejorar la gestión de inventario y que también aporten

funciones financieras”.

La implementación de SAP se realizó en 119 días y de

la misma participó Wipro, partner de SAP. Para dicho

proceso se realizaron muy pocas personalizaciones de

los sistemas de SAP, ya que se utilizaron las “mejores

prácticas de SAP” que ya se encuentran incluidas en las

soluciones brindadas.

Junto con las soluciones SAP FICO, MM y soluciones de

RRHH, HMEL también ha adoptado soluciones de valor

agregado de SAP para la gestión del riesgo y las regula-

ciones (GRC), sistemas de gestión de documentos (DMS)

y de inteligencia de negocio (BI).

La petrolera hindú HPCL implementó un sistema de Identificación por Radiofrecuencia de IBM para realizar el seguimiento de cilindros de Gas

La empresa petrolera hindú HPCL uti-

liza tecnología de IBM para desplegar

un sistema de seguimiento, de punta

a punta, basado en Identificación por

Radiofrecuencia (RFID) en la planta

que HPCL posee en Nashik. El acuerdo

alcanza la suma de US$ 2,2 millones

y es uno de los mayores contratos de

su tipo en la India para la implemen-

tación de tecnología RFID. El contrato

incluye servicios de infraestructura,

servicios de consultoría de negocio y

soluciones de middleware de IBM.

Sobre la base de este acuerdo IBM es

responsable de diseñar, implemen-

tar e integrar la solución RFID para

realizar el seguimiento de cilindros

LPG desde la planta de HPCL hasta

la entrega al consumidor final. La

solución de IBM agilizará el proceso

de identificación de los cilindros LPG

durante el envasado, la distribución

y gestión en la cadena de suministro.

La solución tiene la capacidad de

identificar y seguir 500000 botellas

en la fase inicial.

G. A. Shirwaikar,

director ejecuti-

vo de LPG en HPCL, explicó que “el

proyecto de seguimiento de cilindros

LPG con tecnología RFID fue el primero

en la India, y dado la magnitud de las

operaciones de HPCL es indispensable

contar con sistemas que ayuden a la

compañía a aumentar su eficiencia en

la cadena de suministros”. Y agregó

que a futuro esperan “implementar

soluciones similares en otras plantas

industriales de la India”.

NOTICIAS

0�

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

El retailer canadiense de gasolina Pioneer Petroleum anunció que acepta el medio de pago sin contacto MasterCard PayPass

Pioneer Petroleum, un retailer indepen-

diente de gasolina de Ontario, Canadá,

anunció que acepta como medio de

pago MasterCard PayPass. Se trata de

un sistema de pago sin contacto que

utiliza servicios de procesamiento de

transacciones de la compañía Global

Payments Inc.

Este servicio permite a los consumido-

res pagar las mercaderías y servicios

con el simple toque de su tarjeta de

pago, en las más de 140 gasolineras de

Pioneer Petroleum que se encuentran

ubicadas en todo Ontario. Entre las

principales ventajas de este tipo de

medio pago se destacan la velocidad

para realizar el pago, la comodidad y

seguridad para los clientes.

La incorporación de este nuevo medio

de pago se alinea con la estrategia

de Pioneer Petroleum de brindar una

mejor experiencia de compra para sus

clientes.

David MacFarlane, vice presidente

de marketing de Pioneer Petroleum,

aseguró que “las estaciones de Pioneer

son un entorno ideal para la implemen-

tación de la tecnología MasterCard Pay

ya que ayudará a los clientes a tener

una mejor experiencia de compra

permitiéndoles ahorrar tiempo”.

La compañía canadiense Viridis desarrolla un sistema con RFID para asegurar la carga de Gas Natural Comprimido en los vehículos

Los automóviles que utilizan Gas Natu-

ral Comprimido (GNC) como combusti-

ble llevan un cilindro de acero en el baúl

en donde portan el combustible. En las

estaciones de carga el gas es cargado a

alta presión dentro de los tanques de

los automóviles. Si el cilindro que lleva

el automóvil no se encontrará dentro de los estándares o

con algún defecto podría producirse una explosión. Así

las cosas, la compañía canadiense Viridis, proveedor de

sistemas de carga de GNC, ha desarrollado un sistema con

tecnología RFID para garantizar la seguridad y la precisión

en la recarga de GNC en los vehículos

El sistema utiliza etiquetas pasivas de RFID de baja frecuen-

cia y lectores para verificar que el cilindro del automóvil

tenga realizadas las inspecciones correspondientes y

que cumpla con los estándares. Además, el sistema de

carga de GNC de Viridis incluye un

dispensador de GNC equipado con

una boquilla que posee una antena

lectora.

El sistema de Viridis está basado en

tecnología RFID de Texas Instruments,

e incluye tags de RFID pasivos de baja frecuencia (LF) e

interrogadores compatibles con la norma ISO 11785.

También utiliza una antena lectora especialmente di-

señada para ser incluida en la boquilla dispensadora de

GNC, y software especializado para la gestión de datos

de las etiquetas. La etiqueta RFID se coloca con un fuerte

pegamento epoxi cerca de la válvula de combustible del

vehículo. El software de Viridis es capaz de recopilar datos

de las etiquetas y así controla el dispensador. De esta

forma, se garantiza que sólo se dispensará GNC cuando

sea leída una etiqueta de RFID válida.

NOTICIAS

0�

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

NOTICIAS

Verint Systems anuncó que British

Gas, uno de los proveedores líderes de

energía del Reino Unido, implementó

el software Impact 360 Customer

Feedback de Verint Witness Actio-

nable Solutions para poder tener

resultados mensurables en relación

con el atendimiento de sus clientes.

La implementación también inclu-

ye el uso de la solución

de grabación de voz de

Verint Impact 360 Recording.

British Gas utiliza el software de

encuesta a clientes para intentar

capturar en tiempo real los comen-

tarios de los clientes que llaman a su

principal centro de contacto situado

en Cardiff. Con capacidad para cap-

turar y analizar hasta 6000

encuestas a clientes cada

semana, la solución ofrece

resultados casi inmediatos, en

sólo 10 minutos luego de termina-

da una llamada. Estas iniciativas

forman parte de la estrategia de

British Gas para mejorar la atención

y la experiencia de sus clientes, y así

intentar conseguir mayor fidelidad

de los mismos.

Tras tres meses de haber implementa-

do la solución Impact 360 Customer

Feedback, desde British Gas explicaron

que han alcanzado altos niveles de

participación de sus clientes. Matt

Baker, gerente de experiencia de

clientes, manifestó que el objetivo

es “poder entender la experiencia

de cada uno de los clientes y obtener

información valiosa del pensamiento

de cada uno”. Y agregó que “la infor-

mación conseguida también es de

vital importancia para alcanzar los

objetivos de retención de clientes”.

British Gas implementó la solución Impact 360 Customer Feedback de Verint para mejorar la experiencia de sus clientes

Intituciones académicas, fabricantes de RFID y el sector petrolero crean Oil & Gas RFID Solution, para fomentar la utilización del RFID en el sector

Una de las principales razones por

la cual se decidió formar Oil & Gas

RFID Solution Group fue, en pala-

bras de algunos de sus miembros,

el importante desarrollo que están

tomando estas tecnologías dentro

de la industria energética. La alta

demanda de petróleo intensifica

la presión sobre productores para

bombear, refinar y distribuir lo más

rápido y eficiente posible.

El grupo está trabajando de forma

simultánea para identificar tanto las

mejores prácticas para los usuarios de

RFID como las tecnologías apropiadas

para ayudarlos. El esfuerzo coordinado

podría desembocar en el desarrollo

de productos de hardware y software

RFID específicos para las operaciones

petroleras, las cuales se realizan

comúnmente en altas temperaturas

y en entornos de gran presión con

productos químicos corrosivos. Algu-

nos esfuerzos iniciales del grupo se

enfocan en la facilitación del empleo

de RFID para establecer y mantener

plataformas de perforación.

Desde la organización aseguran que

las compañías energéticas utilizan

RFID para varias aplicaciones y que

las empresas más grandes cuentan

con hojas de ruta que les indican

cómo extender el uso de la tecno-

logía. Aseguran que la colaboración

en la creación de estándares podría

ayudar al desarrollo de tecnología

más comercial.

0�

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

NOTICIAS

El vicepresidente de la división de

Petróleo y Gas de SAS, Frank Mollerop

explica aquí cuál es su visión del futuro

de la industria del petróleo y gas.

Además, Mollerop se refiere a cómo

SAS puede ayudar a incrementar la

eficiencia de procesos claves, cómo

colaboran con la optimización del

planeamiento y la calendarización

de las tareas de mantenimiento a

través de toda la operación y cómo

contribuyen los sistemas de SAS a

mejorar la gestión de los grandes

cambios en RRHH.

El análisis de Frank Mollerop toma

relevancia en medio de la situación

económica mun-

dial actual que

ha puesto a la

industria de la

energía del petróleo y el gas en el

centro de atención. Es por esto que

analistas e inversores siguen de cerca

el desempeño de las compañías del

sector y realizan la evaluación del

crecimiento futuro.

Así las cosas, la compañía SAS brinda

al mercado una serie de soluciones

para el sector industrial del petróleo

y el gas que pueden ayudar en múl-

tiples puntos como en la mejora de

la producción y el control de costos,

desarrollo e integración de planes

estratégicos, monitoreo de planes para

conocer la viabilidad a largo plazo,

mejorar la eficiencia general de las

operaciones y tener las herramientas

necesarias a mano para poder realizar

ajustes y cambios estratégicos en

cualquier momento.

SAS explica cómo sus soluciones pueden ayudar a mejorarlas operaciones y procesos del sector del petróleo y gas

Kuwait Petroleum International adopta un portal global que integra toda su información y al cual tienen acceso sus 3500 empleados distribuidos en 16 países

Alchemy, compañía basada en Reino

Unido especializada en soluciones

intranet, ha lanzado un nuevo portal

global para una de las más grandes

compañías de petróleo en Europa,

Kuwait Petroleum International. El

portal basado en SharePoint 2007

servirá a 3500 empleados a través de

16 países en 13 idiomas diferentes.

La primera fase del proyecto -en

Febrero de 2008- coincidió con el 25

aniversario de KPI, y fue pues-

ta en marcha en un tiempo

record de 3 meses.

Kuwait Petroleum International nació

en 1983 como el brazo internacional

de Kuwait Petroleum Corporation

(KPC). Kuwait se encuentra en la

tercera posición de reservas de pe-

tróleo en el mundo, detrás de Arabia

Saudita e Iraq.

El nuevo Portal KPI está diseñado para

que todas las personas al interior

de la organización usen la misma

plataforma para buscar y compartir

información y conocimiento.

Pinche aquí, noticia completa

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

10

En concreto, Net-Brains ha

implementado una solución

de replicación y resguardo de

proyectos geocientíficos para

Pemex Exploración y Producción

basado en la integración de

alta tecnología con políticas y

procedimientos para mantener

el valor de la información a lo

largo del ciclo de vida de un

proyecto geocientífico.

Esta solución denominada

Replicación y Resguardo de

Proyectos Geocientíficos

(SRRPG), permite a un centro

dedicado de interpretación

para Exploración y Producción,

replicar, restaurar, y administrar

información asociada con

proyectos exploratorios y

de producción así como, el

resguardo de información

documental generada y

almacenada en los sistemas

departamentales de los distintos

grupos multidisciplinarios

involucrados.

La información que generan

los especialistas en geociencias

es el resultado del análisis

de complejos proyectos que

deben ser resguardados para

su aprovechamiento futuro.

Los datos por sí mismos, son de

gran valor para el conocimiento

y entendimiento de los

yacimientos y de las posibles

oportunidades que se podrían

generar.

Anteriormente, Pemex

Exploración y Producción

guardaba toda esta información

en diferentes lugares y por

diferentes personas, utilizando

variadas metodologías, procesos

y medios para este efecto. La

práctica para la salvaguarda

de la información generada,

incrementaba la complejidad

del manejo de ésta y hacía

que el ciclo de recuperación

fuera lento y en algunos casos

imposible.

Todos los resultados generados

en los distintos centros de

interpretación, eran respaldados

con diferentes políticas y

diferentes apreciaciones de

su aplicación, por lo que no se

estaba ayudando al correcto

manejo y administración del

conocimiento generado en cada

centro de interpretación, lo cual

complicaba la recuperación de

las inversiones realizadas.

La mexicana Net Brains explica su Sistema de Replicación y Resguardo de Proyectos Geocientíficos (SRRPG) y otras soluciones para el sector petrolífero

Net-Brains es una compañía mexicana creada hace 7 años que inicialmente

nació con el fin de dar soluciones al sector energético, esta empresa ha calculado

casi el 100 por ciento de todos los proyectos exploratorios que Pemex ha llevado

a cabo en los últimos 5 años.

EN PROFUNDIDAD - HablaelExperto

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

Net Brains identificó esta

problemática, y tras un análisis a

fondo de los diferentes detalles

en el manejo de recursos y

tiempo invertido en procesos

para acceso de información,

diseñó la solución Sistema

de Replicación y Resguardo

de Proyectos Geocientificos

(SRRPG).

La propuesta tecnológica tomó

en cuenta los aspectos más

relevantes de los problemas que

se presentaban en los centros

de interpretación interactiva

para el manejo y manipulación

del conocimiento, generado

en cada proyecto o prospecto

ejecutado por la División Pemex

Exploración y Producción;

el esquema contempla

la integración de todo el

conocimiento concebido por los

geocientíficos, a través de las

aplicaciones en un lugar central,

el cual puede ser administrado

y manejado con simplicidad y

provee eficiencia al proceso de

recuperación y resguardo.

La solución permite evitar

la pérdida de información

con el paso del tiempo,

homologar todos los resultados,

documentar todos los

aspectos relevantes alrededor

de cada proyecto, establecer

un mecanismo de seguridad,

construir un catálogo

histórico de

proyectos y agilizar

las maniobras

necesarias

para la

administración

eficiente del

conocimiento.

El sistema se implanto

en tres localidades de Pemex

Exploración y Producción en

la región Norte (Poza Rica,

Veracruz, Tampico), al inicio de

la implementación se realizo la

consolidación de los sistemas

que se utilizarían para extraer

los proyectos que se deseaban

resguardar, el sistema instalado

en Poza Rica es utilizado

como el depósito regional de

proyectos, se definieron las

políticas que se utilizarían

para seleccionar, depurar y

resguardar los proyectos, se

establecieron las condiciones

para que cada proyecto fuese

incluido en el catalogo. El equipo

que trabaja en el proyecto, está

encargado de la interacción

con los responsables y de dar

seguimiento a la ejecución de

todas las políticas establecidas.

Entre los beneficios aportados

por SRRPG se encuentran la

creación de un catálogo digital

histórico de proyectos, la

centralización

del conocimiento

generado a través del tiempo,

la estandarización de políticas

y procesos para el resguardo

de la información relacionada

a proyectos particulares, la

agilización del proceso de

recuperación de proyectos, la

disminución del proceso para la

integración de información en

la ejecución de nuevos estudios,

el incremento de la seguridad

del conocimiento generado por

Pemex Exploración y Producción,

la mejora de la infraestructura

de los centros de interpretación

interactiva y la reducción de

costo de inversión en recursos.

Con información del caso de

estudio publicado en el portal de

Net-Brains.

Video Reportaje

de 40 minutos

Para ver el video completo pinche aquí

11

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

EN PROFUNDIDAD - HablaelExperto

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

Ansys mostrará sus soluciones de simulación para la industria del petróleo y gas durantela conferencia Offshore Technology 2009

Ansys Inc., proveedor

de software de simu-

lación para optimizar

procesos de desarrollo

de productos, anunció que mostrará

su solución para la industria del pe-

tróleo y el gas durante la conferencia

Offshore Technology Conference 2009,

que se realizará entre los días 4 al 7

de mayo en Houston, EEUU.

Desde Ansys explicaron que debido

a las incertidumbres y riesgos que

se experimentan en la industria del

petróleo y el gas, los ingenieros y

diseñadores cada vez más se vuelcan

hacía el uso de este tipo de soluciones

de simulación en sus exploraciones

y proyectos de producción.

Así las cosas, las soluciones de soft-

ware de Ansys pueden colaborar con

las compañía del rubro del petróleo

y gas en una amplia

gama de aplicaciones,

equipos y procesos,

permitiendo así ex-

plorar los campos que pudieron ser

considerados inaccesibles, para luego

desarrollar la tecnología necesaria y

más rentable para llevar adelante

tareas como perforar, producir, trans-

portar y refinar los recursos.

De acuerdo a lo informado por Ansys,

la demostración de sus productos in-

cluirá la presencia de su staff técnico,

para poder mostrar por completo

todas las funcionalidades de sus so-

luciones para la perforación, para las

estructura de seguridad en alta mar,

para las maquinarías del petróleo y

gas, así como para el diseño, tuberías,

aseguramiento de flujo, estructuras

submarinas y sistemas y sensores de

control e integridad de la señal.

NOTICIAS

Petris Technology, proveedor de siste-

mas para la gestión de datos para el

sector energético, anunció el lanza-

miento del módulo de gestión de datos

“Recall Core Data Management”.

Así las cosas, los datos claves ahora

podrán estar integrados con todo el

resto del conjunto de datos y además

pueden ser consultados y visuali-

zados interactivamente mediante

Logscape.

Así las cosas, Recall 5.2 posee mejoras

para el soporte de datos y además la

nueva funcionalidad será ofrecida

como un módulo adicional en la

suite Recall.

Petris Technology anunció el lanzamiento de su nuevo módulo de gestión de datos Recall Core Data Management

Geotrace ha lanzado un nuevo soft-

ware para la gestión de datos del

sector del petróleo y el gas para em-

presas PyMes. La solución denomi-

nada Tigress Live! está pensada para

permitir a las pequeñas y medianas

empresas de ese sector industrial

ahorrar tiempo y dinero. Así las cosas,

entre las características salientes de

Tigress Live! se destaca que soporta

el ciclo de vida completo del proceso

de exploración con un enfoque inte-

grado, y también brinda un marco en

tiempo real similar a las disponibles

para las grandes empresas.

Geotrace lanzó su solución Tigress Live! para la gestión de datos en PyMES del sector E&P

1�

Pinche aquí, noticia completa

Pinche aquí, noticia completa

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

NOTICIAS

Este artículo explora la

forma en que la gestión

de procesos de activos

empresariales se rela-

ciona con la seguridad

operativa y el volumen

de negocios y con las

cuestiones relacionadas

con la mano de obra.

Además, abarca el tema de cómo las

capacidades de diferentes softwares

específico pueden apoyar las mejores

prácticas en materia de organización,

aprendizaje y gestión del conocimien-

to, así como para conseguir tener

operaciones seguras y fiables. Por

último explica cómo IBM Maximo

para el Petróleo y Gas ofrece hoy en

día estas capacidades.

Cómo hacer frente a la problemática del recambio de los RRHH y tener operaciones seguras y fiables

Según explica

IBM en su sitio

dedicado a la

industria de

productos quí-

micos y del petróleo “para liderar

empresas del sector petroquímico

es necesario llevar a las compañías

a procesos innovadores y a modelos

de negocio que permitan construir la

eficiencia operativa, logrando calidad,

rentabilidad y sincronización entre la

oferta y la demanda”.

En este sitio IBM muestra todas sus

soluciones para las industrias del

sector químico y del petróleo. Entre

ellas ofrecen soluciones para llevar

adelante diferentes procesos del

negocio como la exploración y la pro-

ducción, sistemas para las refinerías,

soluciones para los distribuidores y los

retailers y para la manufacturación

de productos químicos.

IBM presenta sus soluciones para la industria de productos químicos y del petróleo

Las industrias

del petróleo y

el gas están

repensando

cómo me-

diante el uso

de tecnología

(hardware y software) pueden elevar

la productividad, brindar más autono-

mía a sus recursos humanos, controlar

los costos y contribuir directamente

al crecimiento.

En este artículo IBM y SAP explican

cuáles son sus soluciones para el sec-

tor del petróleo y gas, entre las que se

incluyen sistemas de planificación de

recursos empresariales (ERP), para la

gestión de la cadena de suministro y

gestión de relaciones con los clientes,

soluciones de Inteligencia de Negocios

(BI), de gestión de RRHH y financieros

y también de gestión del ciclo de vida

de productos (PLM).

IBM y SAP detallan sus soluciones para realizar la gestión total de las industrias del sector del petróleo y gas

1�

Pinche aquí, noticia completa

Pinche aquí, noticia completa

Pinche aquí, noticia completa

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

Schlumberger,

compañía especia-

lizada en servicios

para la industria del petróleo y gas, ha anunciado la expan-

sión de su portafolio Deep Reading con el lanzamiento de

su nuevo sistema de imagen y monitoreo, DeepLook-EM,

así como la adquisición de tecnología de tipo `crosswell

seismic reservoir imaging´. Los servicios incluyen planea-

miento antes de comenzar cualquier trabajo, modelado,

simulación, adquisición, tratamiento e inversión. “Dee-

pLook-EM y nuestro reciente servicio sísmico Z-Seis, enlaza

los registros detallados y las medidas de la superficie para

análisis de reservas más detallados”, destacó Colin Hulme,

director técnico de Schlumberger.

La compañía especializada en el sector del gas y petróleo, Schlumberger, lanza el nuevo sistema de imagen y monitoreo, DeeoLook-EM

Peloton, empresa americana especializada en el desarrollo

de sistemas de información de construcción y operaciones

de pozos, ha lanzado su Newsletter de primavera, que en

esta ocasión destaca las últimas noticias en torno a su

producto para registrar todos los cambios y operaciones

a través del ciclo de vida del pozo, WellView 9.0, además,

da a conocer útiles tips para potenciar las capacidades de

la misma. Entre otras notas, presenta una nueva herra-

mienta de administración, que permite gestionar tareas

de administración de manera centralizada.

Peloton lanza su Newsletter de primavera

NOTICIAS

Information Builders,

proveedor de software

de inteligencia de ne-

gocios (BI), anunció

que ha realizado una alianza estratégica con Upstream

Professionals Inc. (UPI), una consultora que implementa

una solución de eficiencia y metodología de ciclo de vida

para el sector del petróleo y gas.

En conjunto con la plataforma de BI WebFOCUS de Infor-

mation Builders ofrecerán una herramienta de reporte

WLCM (Well Life-Cycle Management) que permitirá op-

timizar la productividad para las compañías del sector

del gas y el petróleo.

Information Builders se asocia con Upstream Professionals Inc. para brindar una solución de reporte WLCM para el sector del petróleo y gas

Anadarko Petroleum Corporation hospeda su sitio web en Sharepoint

Anadarko Petro-

leum Corporation

está entre las com-

pañías más importantes del mundo de la exploración y la

producción de gas natural y petróleo. Produce alrededor de

2.4 billones de barriles de petróleo al año y, como compañía

independiente de petróleo, es de las que más producen

en el Golfo de México. También tiene actividades de ex-

ploración y producción en Alaska, Algeria, Brasil, Ghana,

China, Indonesia y Mozambique. Le presentamos este

caso que hace referencia a la tecnología en SharePoint

elegida por Anadarko.

1�

Pinche aquí, noticia completa Pinche aquí, noticia completa

Pinche aquí, noticia completaPinche aquí, noticia completa

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

Paradigm, provee-

dor de soluciones

de software para

la industria de la exploración y producción de petróleo

y gas, participó en la exposición técnica en el Foro de

desarrolladores Intel (IDF por las siglas en inglés de Intel

Developer Forum) que se celebró en Beijing, China el 8

de abril pasado.

La conferencia anual de IDF ofreció a diferentes compañías

la oportunidad de mostrar sus tecnologías más avanzadas

sobre las últimas ofertas de productos de Intel. Paradig-

ma presentó su gama de aplicaciones de visualización

e interpretación del subsuelo denominadas Paradigm

SeisEarth y Paradigm VoxelGeo.

Paradigm mostró sus últimas aplicaciones de visualización durante el Foro de desarrolladores de Intel realizado en China

NOTICIAS

SAS, proveedor de software de inte-

ligencia de negocios y de análisis, ha

creado una Unidad de Negocio Mun-

dial de Petróleo y Gas dedicada a cubrir

las necesidades de alta tecnología de

la industria mundial de la energía. De

esta forma SAS busca brindar ayuda

a sus clientes del sector del gas y

petróleo a gestionar reservas nuevas

y existentes, maximizar la capacidad

de producción y prepararse para el

déficit de RRHH en la industria.

Frank Mollerop, vicepresidente

de al unidad de negocio de gas y

petróleo de SAS Global, explicó

que “esta industria genera montañas

de datos valiosos, que si son anali-

zados y utilizados de forma correcta

pueden marcar una diferencia notable

en eficiencia y ganancias”.

La Unidad de Negocio de Petróleo y

Gas abarca a profesionales de todo

el mundo con un amplio dominio

en el tema y especializados en la

optimización del rendimiento de los

clientes. Así las cosas, las soluciones

de SAS pueden ayudar las compañías

de este sector industrial a mantener

los procesos de negocio predecibles y

un modelo de negocio estable.

SAS Global creó una Unidad de Negocio de Petróleo y Gas para ayudar a las compañías del sector a maximizar su producción

1�

Pinche aquí, noticia completa

Pinche aquí, noticia completa

Quorum MENA distribuirá en Oriente Medio, Norte de África y la India las soluciones de WellPoint sobre Dynamics AX

Quorum MENA Limited (QMENA), empresa de los Emira-

tos Árabes dedicada a brindar servicios para la industría

del petróleo y el gas, anunció que ha firmado un acuerdo

de asociación estratégica con WellPoint Systems Inc., un

proveedor de software empresarial y soluciones para la

industria de la energía.

WellPoint es el único partner de software para sector

empresarial de energía para la plataforma Dynamics AX

de Microsoft. La asociación entre QMENA y WellPoint fue

anunciado en Dubai durante el Segundo Foro de Energía

2009 de Microsoft para la región de Medio Oriente y

África. Así las cosas, QMENA tendrá la exclusividad para

realizar la venta de licencias de la solución de WellPoint

sobre Microsoft Dynamics AX establecido en Oriente

Medio, Norte de África y la India.

Pinche aquí, noticia completa

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

NOTICIAS

La compañía holandesa Ortec ha desa-

rrollado un modelo en cooperación con el

Instituto Flanders for Logistics para calcular

las emisiones de CO2 emitidas por los transportes en sus

viajes de distribución. En concreto, el Instituto quiere realizar

mejoras en los servicios así como en la reducción de los

costos de transportación y emisiones CO2. “Este modelo es

único en tanto toma en cuenta gran variedad de factures

que tienen efecto en las emisiones, éstas

incluyen la distancia del viaje, la velocidad

promedio, el tipo de vehículo, la carga y los

tiempos de espera entre cada parada”, resaltó el experto

en Logística, Sven Verstrepen.

La compañía holandesa Ortec y el Instituto Flanders para Logística colaboran para reducir las emisiones de CO2 por parte del sector transporte

Inspectores y personal de manteni-

miento de la compañía de válvulas

Score Eastern Canadá Ltd. (SECL) tra-

bajan en lugares remotos incluyendo

plataformas submarinas de extracción

de petróleo realizando la inspección y

mantenimiento de válvulas y sellados

en las empresas de perforación para

el suministro de petróleo y gas en el

noreste de Canadá.

Con un sistema basado en papel, los

empleados de Score debían asegu-

rarse cuidadosamente que llevaban

de manera correcta el registro de

los mantenimientos e inspecciones

realizadas. Si se olvidaban alguno de

los documentos de registros, o si la

placa que contiene el número de la

válvula se caía se veían obligados a

llamar a personal de la oficina para

obtener los datos de mantenimiento e

inspección en relación con las válvulas

que tenían frente a sus ojos.

Para resolver estos inconvenientes

Score comenzó a utilizar un sistema

con tecnología RFID (Identificación

por Radiofrecuencia). El sistema

fue provisto por Cathexis (que está

cambiando actualmente su nombre

por IDBlue), y utiliza software Micro-

soft BizTalk como plataforma. Steve

Taylor, CEO de IDBlue, explicó “que

gracias a este sistema los trabajadores

pueden acceder y revisar los registros

del mantenimiento referidos a cada

una de las válvulas a través de las

etiquetas RFID”.

Score Eastern Canadá utiliza tecnología RFID para realizar el control de válvulas en instalaciones de extracción de petróleo

1�

Pinche aquí, noticia completa

Pinche aquí, noticia completa

La compañía iStore (Information

Store) ofrece a las compañías del

sector del petróleo y el gas la capa-

cidad de integrar sin problemas los

datos de IHS (una fuente mundial de

información crítica del sector) rela-

cionados con la exploración y pro-

ducción (E&P), con sus propios datos

contenidos en sus plataformas pe-

troleras utilizando PetroTrek digital

Oilfield. Así las cosas, esta solución

ayuda a las compañías petroleras

acceder a los datos de E&P desde

cualquier lugar.

La solución PetroTrek digital Oilfield permite integrar datos de exploración y producción y acceder a ellos desde cualquier lugar

Pinche aquí, noticia completa

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

1�

NOTICIAS

ExxonMobil Chemical Company

anunció ha tomado la decisión de

construir un centro tecnológico en

Shanghai, China, para proveer soporte

a las aplicaciones de productos debido

a sus planes de crecimiento en los

mercados de China y Asia.

Steve Pryor, presidente de ExxonMobil

Chemical Company, explicó que “du-

rante los próximos 10 años esperan

que aproximadamente el 60% del

crecimiento mundial de la petroquí-

mica se produzca en Asia”. Y agregó

que debido a estas

proyecciones están

“ampliando rápida-

mente las capacidades de fabricación

a través de los principales centros en

Fujian, China y Singapur”.

Así las cosas, Pryor manifestó que

“la decisión de construir un centro

tecnológico en Shanghai refuerza el

compromiso de ExxonMobil a largo

plazo para China y la región. La nueva

inversión apoyará crecimiento de

ventas de productos de alta calidad,

proporcionando soluciones innovado-

ras a las necesidades de los clientes”.

El nuevo centro tecnológico será

construido y operado por ExxonMobil

Asia Pacific Research & Development

Company Limited, y estará localizado

en el Parque Industrial Shanghai

Zizhu.

ExxonMobil construirá un nuevo centro tecnológico en China para dar soporte al crecimiento de la compañía en la región de Asia

Pinche aquí, noticia completa

El proveedor de cartografías para la exploración petrolera Petrosys expandirá su penetración en la India a través de un acuerdo con Reservoil

Petrosys, proveedor de cartografía,

anunció que impulsará la penetración

de su software de exploración de

petróleo y gas en la India, luego de

la firma de un acuerdo con Reservoil,

uno de los mayores proveedores de

petróleo del sector. Reservoil es una

de las principales organizaciones que

operan en la India en la industria

petrolera brindando una gama de

tecnologías de software de petróleo

y equipos.

Petrosys, quien promueve su software

bajo el slogan Gurú de “la Cartogra-

fía”, es proveedor mundial de sistemas

de software para la industria de la

exploración y producción de petróleo

y gas. Por su parte, la India es cada

vez más un centro de exploración de

petróleo y gas.

Scott Tidemann, Gerente de Marketing

y Ventas de Petrosys, explicó que “la

relación con Reservoil hará mucho

más facil para Petrosys llegar a los

sectores de demanda de software

alta calidad para la exploración de

petróleo y gas en India.

Pinche aquí, noticia completa

New Century Software lanzó la versión 7.0 de sus aplicaciones SheetCutter y TemplateDesigner

New Century

S o f t w a r e

anunció el lan-

zamiento de

la versión 7.0 de sus aplicaciones

SheetCutter y TemplateDesigner.

Estos lanzamientos incluyen mejoras

que ayudan a los operadores de ga-

soductos y empresas de ingeniería a

mejorar el flujo de trabajo cuando

deben realizar la generación de hojas

de alineación y mapas de área de

oleoductos GIS.

Pinche aquí, noticia completa

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

NOTICIAS

Paradigm, proveedor de soluciones de software

corporativo para la industria de la exploración y

producción de petróleo y gas, anunció que propor-

cionará a Oil and Natural Gas Corporation Limited

(ONGC), compañía nacional hindú de petróleo, con

una licencia de servicio para todas las soluciones de

software de Paradigm, incluyendo Paradigm Interpretation, Modeling, Re-

servoir Characterization, W ell Planning y Drilling. El acuerdo alcanza los US$

3 Millones.

La Compañía Nacional de Petróleo y Gas de India (ONGC) utilizará las soluciones de software de exploración de Paradigm

PetroNet lanzó la solución Oracle Accelerate para la industria del petróleo que ayuda a automatizar procesos claves

PetroNet LLC anunció el lanzamiento

de su solución Oracle Accelerate para

la industria del petróleo para ayudar

a las refinerías y a los mayoristas del

sector a lograr mayor eficiencia en

sus operaciones y de esa forma brin-

dar una mejor respuesta a las nece-

sidades de sus clientes. Así las cosas,

PetroNet Oracle Accelerate se integra

con JD Edwards EnterpriseOne 8.x y

9.0 y permite a los comercializadores

y distribuidores de combustible pro-

porcionar precios competitivos, au-

tomatizar los procesos facturación,

gestionar múltiples clientes y contar

con información precisa y en tiempo

real del inventario.

Pinche aquí, noticia completa

Pinche aquí, noticia completa

SMT proveerá a la Compañía Nacional de Petróleo y Gas de India con su suite de exploración Kingdom

SMT anunció que ha firmado un nuevo acuerdo de software

con la Compañía Nacional de Petróleo y Gas de India (ONGC).

A través de este acuerdo, y mediante el uso completo de la

Suite Kingdom de SMT la ONGC mejorará significativamente la capacidad de

análisis del subsuelo, complementando a su actual tecnología geológica y

geofísica.

Pinche aquí, noticia completa

SMT presenta su Webinar sobre el modelado de flujos de trabajo utilizando 1D Forward Modeling

El software de modelado sísmico

brinda a los geocientíficos una herra-

mienta para calibrar la geología para

así poder comprobar y predecir pa-

trones sísmicos y medir huellas de

sismos. Usando un enfoque de flujo

de trabajo interactivo, un número

ilimitado de escenarios geológicos

pueden ser modelados hasta que los

datos de los

sismos coinci-

dan con las

situaciones reales.

En este Webinar se mostrarán algunos

de los esquemas de trabajo más co-

munes utilizados para analizar diver-

sas características de las rocas tales

como la litología, porosidad, presión

y temperatura, y el líquido contenido

en los poros, y la composición de

fluidos.

Pinche aquí, noticia completa

1�

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

NOTICIAS

La empresa de energía BP ha contrata-

do servicios de iRise con la intención de

visualizar y experimentar nuevas apli-

caciones de software antes del desa-

rrollo. Desde iRise explicaron que se utilizaran sus servicios para visualizar las

funcionalidades de las aplicaciones propuestas en la fase de definición del

proyecto, y antes de cualquier codificación.

De esta manera, los usuarios podrán interactuar, visualizar y vivir la experien-

cia de los servicios propuestos y luego proporcionar información en tiempo

real sobre las mismas. Así las cosas, y luego de estas pruebas el equipo de

definición de aplicaciones de BP podrá dar una respuesta en mucho menos

tiempo de lo que llevaría tradicionalmente.

BP utilizará los servicios de virtualización de iRise para evaluar nuevas aplicaciones

Pinche aquí, noticia completa

La noruega StatoilHydro renueva contrato con el grupo especializado en procesamiento de datos e imágenes sísmicas para la industria del gas y petróleo, CGGVeritas

La petrolera noruega StatoilHydro ha

renovado contrato con el grupo Gé-

nérale de Géophysique, CGGVeritas,

compañía premiada por StatoilHydro

por optimizar su procesamiento de

datos sísmicos e imágenes en su

oficina ubicada en Stavanger, en

Noruega.

Pinche aquí, noticia completa

Qatargas Operating elige la tecnología de Emerson para automatizar procesos en la producción de gas natural licuado en el proyecto Qatargas 2

Emerson Process Management, com-

pañía perteneciente a Emerson pro-

veedora de soluciones de automati-

zación de negocios en la industria

-incluida la del gas y petróleo-, ha

felicitado a la organización Qatargas

Operating Company por su reciente

inauguración de la terminal más

grande del mundo para producción

de gas natural licuado (LNG) en Ras

Laffan Industrial City. Qatargas se-

leccionó la tecnología de Emerson

para que la producción de LNG en

cada mega tren sea eficiente, segura

y rentable. El proyecto Qatargas 2 se

distingue por utilizar sistemas de

recuperación de calor residual que

reducen los niveles de emisiones.

La petrolera noruega StatoilHydro ha

renovado contrato con el grupo Gé-

nérale de Géophysique, CGGVeritas,

compañía premiada por StatoilHydro

por optimizar su procesamiento de

datos sísmicos e imágenes en su

oficina ubicada en Stavanger, en

Noruega.

Pinche aquí, noticia completa

1�

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

La solución Spansion EcoRAM, de la compañía Spansion, incluye mejora de rendimiento de 60X para aplicaciones de visualización y modelado en la industria del gas y petróleo

Spansion Inc, compañía proveedora

de soluciones Flash memory, ha anun-

ciado que su producto Spansion

EcoRAM ofrece una mejora de rendi-

miento de 60X para la visualización

y otras aplicaciones de lecturas-in-

tensivas dirigida a la industria del gas

y petróleo.

El Proyecto Stanford Exploration re-

cientemente seleccionó Spansion

EcoRAM para reducir el tiempo de

procesamiento de los datasets mul-

ti Terabyte y por primera vez pudo

realizar visualizaciones de la mitad

de un Terabyte (512 gigabytes) de los

datasets posibles desde un servidor

tradicional x86.

La compañía de servicios tecnológicos, CSC, firma contrato de 53 millones de dólares con BHP Billiton

La compañía proveedora de servicios tecno-

lógicos, CSC, ha firmado un contrato de ser-

vicios IT por cinco años por concepto de 53

millones de dólares con la organización pe-

trolera angloaustraliana BHP Biliton Petro-

leum.

Bajo los términos del acuerdo, CSC administrará las operaciones globales de

IT para BHP Billiton, que tiene su oficina matriz en Houston, Texas, y opera-

ciones y oficinas en aproximadamente 10 países. En concreto, CSC proveerá

una infraestructura empresarial robusta, que incluye help desk, desktop,

midrange, network, informática de alto rendimiento y servicios de telecomu-

nicaciones, así como gestión de aplicaciones. CSC ha colaborado con varias

organizaciones dentro de BHP Billiton en los últimos ocho años.

La consultora Holland & Davis destaca los aportes de la tecnología de la Fuerza Aérea Norteamericanaen la industria del gas y del petróleo

La industria del gas y petróleo podría aprender lecciones de la Fuerza Aérea

Norteamericana en cuanto a mejoras en la implementación e integración de

nuevas tecnologías, así lo ha resaltado Houston oil and Gas Consultant Dut-

ch Holland, de la consultora Holland & Davis, quien en este completo artícu-

lo destaca cómo las nuevas tecnologías pueden ser poderosas, especialmen-

te en el área de energía digital (DE), además de describir el papel que juega

la USAF en la creación e innovación de tecnologías y la manera en que éstas

ayudan al sector del gas y del petróleo.

Pinche aquí, noticia completa

NOTICIAS

�0

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

Schlumberger dona 17 licencias del software de modelado y simulación de reservas de petróleo y gas, Eclipse Parallel, a la Universidad de Louisiana

Los estudiantes de la universidad

tendrán acceso al mismo software

que usan los profesionales de la in-

dustria del petróleo gracias a una

donación de 17.5 millones de dólares

por parte de Schlumberger, compañía

especializada en el sector petrolero,

quien ha entregado 17 licencias de

ECLIPSE Parallel, un simulador de

reservas de petróleo y gas.

El software será usado para capacitar

a estudiantes en modelado de reser-

vas y simulación de fluidos.

Spansion Inc, compañía proveedora

de soluciones Flash memory, ha anun-

ciado que su producto

Spansion EcoRAM ofrece

una mejora de rendimien-

to de 60X para la visuali-

zación y otras aplicaciones

de lecturas-intensivas dirigida a la

industria del gas y petróleo.

El Proyecto Stanford Exploration re-

cientemente seleccionó Spansion

EcoRAM para reducir el tiempo de

procesamiento de los datasets mul-

ti Terabyte y por primera vez pudo

realizar visualizaciones de la mitad

de un Terabyte (512 gigabytes) de los

datasets posibles desde un servidor

tradicional x86.

AIMS anunció que ha lanzado una nueva aplicación uti-

lizando Microsoft SQL Server 2008, ganando el status de

“Front Runner” de Microsoft Corp. Compas Commander

en combinación con Microsoft SQL Server 2008 ayuda a

los distribuidores de productos del petróleo a determinar

de forma rápida el rendimiento de cualquier etapa de

su negocio. Además, la aplicación Compas Commander

cuenta con un grupo de herramientas de reporte que se

distinguen por su facilidad de uso, e incluye .la posibi-

lidad de automatizar los

diferentes procesos de

las compañías distribui-

dores de productos del

petróleo.

AIMS lanzó su aplicación Compas Commander que ayuda a los distribuidores de productos de petróleo a determinar el rendimiento de sus negocios

Pinche aquí, noticia completa

NOTICIAS

�1

Geosoft, proveedor de software y soluciones para la

exploración terrestre, anunció que ya se encuentra

disponible su Geoquímica para ArcGIS (Geochemistry

for ArcGIS) para el software de ESRI ArcGIS. Así las cosas,

Geochemistry para ArcGIS añade un potente workflow

geoquímico para ArcGIS, lo que permite a geólogos con-

ducir sus pruebas de QA con mayor eficiencia y realizar

análisis dentro de ESRI.

Geosoft anunció el lanzamiento de Geochemistry Extension para ArcGIS que permite realizar análisis variados dentro de ESRI

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

Ferroxcube es una empresa

multinacional que fue fundada

en 1941, dedicando desde

entonces a la fabricación

de ferritas. En un principio

funcionaba dentro del Grupo

Philips hasta el año 2000, en que

fue adquirida por la compañía

taiwanesa Yageo Corporation.

Actualmente poseen tres

fabricas, una en China, una en

Polonia y una en Guadalajara,

España, la que es la más

avanzada tecnológicamente.

Aparte de fabricar ferritas

poseen una división nueva que

se dedica a la fabricación de tags

de RFID Ferroxtag (Identificación

por Radiofrecuencia) para ser

utilizados en metales y líquidos.

Presentamos aquí una

entrevista a dos de sus

ejecutivos, Esperanza Martínez,

Responsable de Ventas para

España y Portugal, y Oscar Pérez,

Responsable de I+D. Durante la

entrevista Esperanza Martínez

explica que sus productos son

vendidos en todo el mundo

a través de las oficinas que

Ferroxcube posee en EEUU, Asia

y Europa.

Con referencia a los tags de RFID,

Martínez detalla que “el primer

tag RFID fue desarrollado para

una empresa farmacéutica para

realizar el seguimiento de sus

productos. Dado que poseían

problemas con las etiquetas

por el contenidos líquido

recurrieron a Ferroxcube para

buscar una solución”. Sobre

este mismo caso de éxito, Oscar

Pérez amplía que el proyecto

“se realizó en conjunto con SCI

Schafer, fabricante austríaco

de sistemas de logística, y que

en juntos han desarrollado un

sistema de identificación de

productos farmacéuticos. Así las

cosas, el fabricante farmacéutico

actualmente utiliza el sistema

de RFID para realiza la

identificación automática en la

cinta de transporte.

El sistema funciona poniendo el

tag de RFID, cuando realizan el

cambio de lotes, en la primera

caja del nuevo lote. Cuando la

caja cae el tag se suelta y queda

mezclada con las demás cajas

del mismo lote, y gracias a la

capacidad de lectura en medio

Ferroxcube explica en detalle las características y ventajas de sus tags de RFID Ferroxtag que pueden ser utilizados sobre líquidos y metales

“Los Tags de RFID Ferroxtag se distinguen por su resistencia a los golpes, a las altas y bajas temperaturas y a la posibilidad de trabajar en entornos muy sucios y en líquidos, ya que se encuentran encapsulados en una carcaza plástica”, explica Esperanza Martínez, responsable de ventas para España y Portugal de Ferroxcube.

��

EN PROFUNDIDAD - TecnologíaparaelPetróleo

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

de jarabes o aluminio de los

blisters es posible realizar la

lectura de los distintos lotes.

Respecto de las características

de los Ferroxtag Martínez

explica que “se trata de tags

pasivos de alta frecuencia (HF

por su sigla en inglés) que

cumplen con la normativa ISO-

15693”. Otras características

distintivas son la resistencia a

los golpes, a las altas y bajas

temperaturas y la posibilidad

de trabajar en entornos muy

sucios. Es que los tags se

encuentran encapsulados

en un carcasa plástica que

además está sellada. Para

realizar la colocación de los

tags los mismos pueden ser

atornillados o pegados con

múltiples pegamentos como

ser pegamentos epoxi o cintas

de doble faz. Otro punto

importante es que los Ferroxtag

pueden ser reutilizados y

reescritos. La distancia de lectura

media es de un metro, aunque

también existen modelos de

tags de mayor tamaño y con una

antena más potente que puede

superar dicha distancia.

Si bien con respecto a los tags

de RFID la actividad principal de

Ferroxcube es la fabricación de

los mismos, Martínez explica

que “dado que muchos clientes

solicitan soluciones llave en

mano” Ferroxcube también

brindan como servicio la

provisión de lectores, antenas y

software, a través de diferentes

alianzas. A nivel de software

la ejecutiva aclara que en

general “trabajan con paquetes

estándar, pero también con

software de la compañía Atos

Origin.

En cuanto a lectores y antenas

suelen “trabajar con los

provistos por FQ Electrónica”.

La venta de los productos por

parte de Ferroxcube puede ser

tanto a usuarios finales como

a integradores de tecnología,

como pueden ser Siemens o El

Corte Inglés.

Con referencia a los tiempos de

implementación de una solución

con tecnología RFID la ejecutiva

explica que “pueden variar

desde los seis meses hasta un

año, pero que de todas formas

siempre hay que evaluar cada

proyecto en concreto. Al hablar

de los precios de los Ferroxtags,

Martínez brinda un ejemplo

puntual: “para adquirir una

cantidad de 10.000 tags el precio

por tag es de 3 euros por pieza”.

Y agrega que para “cantidades

mayores el precio por tag puede

mejorarse”.

Video Reportaje

de 40 minutos

Para ver el video completo pinche aquí

��

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

EN PROFUNDIDAD - TecnologíaparaelPetróleo

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

La investigación tuvo como

finalidad demostrar cómo

los datos de producción

y sus correspondientes

aplicaciones técnicas son integrados dentro de los sistemas de

negocio. Los resultados reflejan los comentaros de seis compañías

energéticas, desde las más grandes hasta independientes, así

como del Petrotechnical Open Standards Consortium (POSC).

Además el jefe de la agencia gubernamental y un líder de TI de un

yacimiento petrolero también fueron cuestionados para que el

estudio tuviera una mayor perspectiva.

��

Procedimientos de optimización para el software SAS/OR con aplicaciones para la industria del petróleo

Marc-david Cohen

y Trevor D. Kearney,

de Sas Institute,

explora en este Whitepaper en .pdf gratuito, los procedimientos

de optimización en el uso del software SAS/OR, en concreto,

procedimientos LP, NETFLOW y NLP con aplicaciones para la industria

del petróleo. Las aplicaciones incluyen modelos de refinación,

producción, inventario y distribución. Básicamente, el documento se

enfoca en aplicar técnicas de modelado de redes y en elegir la mejor

opción para resolver dichos modelos.

Information Builders publica un estudio que ofrece un panorama sobre la integración entre sistemas de negocio y producción en compañías energéticas

Ferroxcube lanza nuevos tags específicamente certificados para trabajar sobre metal en ambientes potencialmente explosivos

La implementación de sistemas

de identificación RFID que

sean robustos y confiables

en entornos industriales se

presenta como un verdadero

desafío, ya que muchas veces los

tags deben quedar expuestos

a sustancias peligrosas,

temperaturas extremas e

impactos. A esto se suma

que muchas veces deben ser

aplicados en lugares húmedos y

sobre metal.

En este artículo se explican

las características del tag de

RFID Ferroxtag, de Ferroxcube,

que puede ser aplicado sobre

superficies metálicas y es capaz

de soportar entornos sucios y

mojados. Además, los nuevos

tags de amplio rango FXT1.2-

SLI-X-ATEX y FXTH.2-SLI-X-

ATEX pueden ser usados para

la identificación en entornos

potencialmente explosivos.

COSAS QUE NO DEBES PERDERTE EN LA REDCOSAS QUE NO DEBES PERDERTE EN LA RED

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

Para acceder a la información pinche aquí

Para acceder a la información pinche aquí

Para acceder a la información pinche aquí

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

COSAS QUE NO DEBES PERDERTE EN LA REDCOSAS QUE NO DEBES PERDERTE EN LA RED

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

Guía de artículos y casos de éxito sobre soluciones de IT para la industrías del petróleo y el gas

El sitio web OilIT (www.oilit.com)

brinda aquí una completa seríe

de artículos relacionados con las

aplicaciones de soluciones de IT

para el sector del petróleo y el

gas. Algunos de los títulos que se

pueden encontrar son:

- El impacto de XBRL en la

industria del petróleo y el gas

- Sistema NATO coding para

estándar ISO 8000 de calidad de

datos

- Uso de tecnología RFID para la

industria del petróleo y el gas

- La evolución de los modelos de

licenciamiento de software

- Gestión de la Cadena de

abastecimiento en la industria

del petróleo

- Estándares de E-Commerce

creados para productos y

servicios complejos de petróleo.

��

Exprodat, empresa especializada en soluciones GIS, lanza whitepaper sobre tecnología espacial dirigida al sector petrolero

Exprodat, compañía especializada en

soluciones de información geográfica

(GIS), ha lanzado un whitepaper titulado

“Exploratory Spatial Data Analysis -

Optimizing Interpolation of Exploration

& Production Datasets” dirigido al sector petrolero. El paper, que

puede ser descargado de manera gratuita, explica las técnicas

para seleccionar los métodos adecuados de interpolación para la

creación precisa de modelos de la superficie usando tecnología

GIS. Exploratory Spatial Data Analysis (ESDA) es un grupo de

técnicas usadas para describir y visualizar la distribución espacial

para resaltar los patrones que afectan la distribución de las

observaciones, y para identificar hallazgos valiosos.

Geosoft presenta sus Webinars sobre geoquímica y petróleo y gas

Estos seminarios web están

diseñados para mostrar las

características y beneficios

que se pueden obtener

mediante el uso de software

y soluciones Geosoft para el

sector del petróleo y el gas,

para la exploración minera,

ciencias relacionadas con el

medio ambiente y para las

investigaciones ambientales.

Geosoft webinars es una

propuesta de seminarios a través

de Internet, que permiten a la

audiencia interactuar con el

presentador y hacer preguntas.

Para acceder a la información pinche aquí

Para acceder a la información pinche aquí

Para acceder a la información pinche aquí

http://www.boletin-tic.com BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009

Los próximos días 12, 13 y

14 de Mayo del presente año

se llevará a cabo el PNEC

Conferences, que tendrá

lugar en el hotel Renaissance

Houston y que congregará a

cerca de 95 compañías con

delegados de 17 países. El

evento tiene como temática

principal la presentación de

lo último en tecnología para

la gestión de los datos en la

industria del gas y el petróleo.

La Red de Conferencias Educativas del Petróleo presenta la 13ª Conferencia de Gestión de Datos PNEC, a realizarse en Houston del 12 al 14 de mayo de 2009

COSAS QUE NO DEBES PERDERTE EN LA RED

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

La Red de Información de Exploración y Producción (EPINET) mejora la gestión y conocimiento de los datos en la compañía india Oil and Natural Gas Corporation

La organización estatal india, Oil

and Natural Gas Corporation,

está por completar una de las

mayores iniciativas -iniciada en

1999- en gestión de datos. El presente whitepaper presenta el caso de

estudio del proyecto Exploration & Production Information Network

Project, conocido como EPINET. Más que comunicar aspectos técnicos,

el documento muestra cómo EPINET superó los retos que le llevó

trabajar con aspectos críticos como “gente, procesos y tecnología”

durante la implantación. También incluye información relacionada

con las fases de maduración en el proyecto de gestión de datos.

PIDX International invita al PIDX

Internacional, a llevarse a cabo el 28

de Abril de 08:30 a 17:00 horas y en el

que habrá dos vertientes de análisis:

la Factura Electrónica y la Gestión de

Datos Maestros. Los visitantes podrán escuchar casos de éxito en

cuanto al desarrollo de estándares globales que han permitido reducir

los costos de transacción, mejorar las eficiencias de los procesos,

proteger las comunicaciones y reducir los ciclos y errores. En resumen,

es un forum global que muestra lo último en procesos, estándares

y tecnologías dentro de la industria del gas y el petróleo dirigido a

todo aquel interesado en desarrollar y/o implementar estándares de

negocio electrónicos para la industria petrolera.

PIDX Internacional, forum global sobre estándares y tecnología en la industria del petróleo, se llevará a cabo el 28 de Abril en Noruega

��

Para acceder a la información pinche aquí

Para acceder a la información pinche aquí

Para acceder a la información pinche aquí

BOLETÍN DEL SECTOR PETROLERO - N° 01 - Mayo 2009 http://www.boletin-tic.com

COSAS QUE NO DEBES PERDERTE EN LA RED

En este sitio de Microsoft

especialmente dedicado al

sector industrial del petróleo

y el gas se pueden encontrar

todas las soluciones que el

gigante de la informática

ofrece para dicho sector.

Incluyen sistemas para las

distintas fases del negocio,

desde la exploración y la

extracción hasta sistemas

para la gestión de los

RRHH. También ofrece una

sección de casos de éxito,

un calendario de seminarios

y eventos de interés para el

sector y una sala de prensa

con las últimas noticias.

Sitio de Microsoft dedicado a la industria del petróleo y el gas

La exposición Beijing 2009 Conference and Exposition permitirá conocer el estado actual de la exploración de recursos naturales y el desarrollo de la región

La sociedad china de petróleo (CPS

por las siglas en inglés de Chinese

Petroleum Society) y la Sociedad de

Geofísicos de Exploración invitan a

la próxima Conferencia y Exposición

Beijing 2009 que se realizará entre los días 24 al 27 de abril de 2009.

Durante la exposición los asistentes podrán conocer el estado actual

de la exploración de recursos naturales, así como el desarrollo en la

región. El evento tendrá lugar en el centro de convenciones Beijing

International Convention Center (BICC).

BOLETÍNDEINNOVACIÓNTECNOLÓGICAENELSECTORPETROLERO

Schlumberger publica whitepaper sobre cómo mejorar la calidad y eficiencia en los workflow en Shell

Schlumberger, compañía

especializada en servicios para

la industria del petróleo y gas,

ha publicado un whitepaper en el que los autores muestran cómo

una combinación de R&D en tiempo real con un proyecto en equipo

sólido tienen el potencial para conseguir mejoras significativas en

la ejecución de los procesos globales Hydrocarbon Development

(HD) e Integrated Reservoir Management (IRM) en los campos

de aguas profundas del Golfo de México de Shell. La tecnología

permite, entre otras cosas, la creación de escenarios y opciones de

evaluación, y funciona como apoyo a los sistemas para la toma de

decisiones. La solución consiste en un SmartWorkFlow Systen (SWS),

una herramienta Uncertainty Management Tool (UMT) y un Smart

Collaborative Enviroment (SCE).

��

Para acceder a la información pinche aquí

Para acceder a la información pinche aquí

Para acceder a la información pinche aquí

DAA Contenidos Digitales S.L. es una empresa española dedicada a labores de edición, comunicación y marketing para compañías IT. Desde 2002 edita la red de portales www.it-spain.net.Datos de Contacto en España: C/ Valencia 40, 08015 Barcelona, teléfono: (+34) 932 262103, fax: (+34) 932 261898, email: [email protected]