en portada go xv festival iberoamericano de teatro de … · 2016-03-04 · 10 11 marzo 2016 go...
TRANSCRIPT
10 11
MA
RZO
201
6
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
XV FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁEN PORTADA GO
www.festivaldeteatro.com.co
Es el invitado de honor en esta edición. Llegan nueve compañías de teatro provenientes de este país. A destacar, el Ballet Folclórico de la Universidad de Guadalajara, que ha sido visto por más de 10 millones de espectadores en todo el mundo y cuyo espectáculo recrea las tradiciones del país azteca. También llega a Bogotá el galardonado director Luis de Tavira, que presenta su versión de una obra de Bertolt Brecht. Otro Imperdible es el Zayco Circo, en la franja Teatro Calle.
México
Suecia, Noruega, Finlandia, Dinamarca, Islandia e Islas Feroe, tienen una gran visibilidad en esta edición. Compañías prestigiosas de estos países traen un total de nueve producciones que incluyen marionetas, teatro físico, danza, y mucho más. Resaltamos la presentación de la banda británica The Tiger Lillies, quienes junto a la compañía danesa Theatre Republique, realizan una versión de Hamlet. También Fanny y Alexander, una adaptación de la película del mismo nombre del director Ingmar Bergman, puesta en escena por la compañía sueca Uppsala Stadsteater.
Países Nórdicos
PAÍSES INVITADOSBogotá se engalana nuevamente para presentar lo mejor del teatro mundial en esta cita bianual de la que nos enorgullece ser parte.
El Festival, legado de Fanny Mikey, nació en 1988. En esta ocasión llega a su edición número 15, bajo la dirección de Anamarta de Pizarro y gracias a un equipo extraordinario, además del apoyo de instituciones como el Banco de Bogotá.
Son 17 días en los que más de dos millones de personas tendremos el
privilegio de disfrutar y vivir la fiesta del teatro que impregna la ciudad. 32 países invitados, 164 obras de teatro clásico y contemporáneo, más de 120 compañías de teatro de todas
partes del mundo, 100 directores invitados y 3650 actores hacen
parte de este gran evento. 505 funciones y espectáculos son presentados en 40 salas y 63 escenarios de toda la ciudad.
Este año, la novedad es la App XV FITB, para tener de primera
mano toda la información del Festival. Disponible gratis en Google Play y en App Store.
Como ya es costumbre, el Festival trae Ciudad Teatro. 4.103 metros cuadrados adecuados en el Parque Mundo Aventura para que vivas las artes escénicas en pleno. Déjate sorprender por seres mitológicos, espectáculos, una feria alusiva al festival, y una plaza de mercado de estilo mexicano, entre otros.
También Teatro Calle, con más de 40 puestas en escena en diferentes calles, parques y plazas de la ciudad. Disfruta de más de 200 funciones de exhibiciones de gran formato al aire libre y totalmente gratuitas.
La Escuela del Festival, te invita a asistir a talleres, conversatorios y clases magistrales con los invitados especiales con una completa agenda académica. Destacamos:
- Taller de actuación con el maestro Lee Youn Taek.
- Taller de clown y teatro gestual con Martín Pons.
- Taller de actuación con Tatiana Vladimirova basado en la Escuela de Teatro Ruso.
- Clase maestra con el bailarín y coreógrafo Sergio Trujillo.
- Clase especial con la maestra holandesa Ulrike Quade sobre el uso de títeres.
- Seminario teórico sobre William Shekespeare con Jorge Plata.
También puedes ser parte de la octava edición de Venta Internacional de las Artes (VIA), plataforma y rueda de negocios para el sector.
Imperdible Carpa Cabaret, que en esta ocasión se traslada al norte de la ciudad en Armando Records, para complementar la fiesta del teatro, con dos franjas musicales. Comenzando la noche, a las 9 p.m., con Experiencia Sónica a cargo de Djs nacionales como Fiona Beeson. Luego, a las 12:30 p.m. la Franja Neotrópico Utópico, con presentaciones de artistas locales como Martina la Peligrosa.
MA
RZO
201
6
XV FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁEN PORTADA GO
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
11NU: MaiteHontelé/Yabanko y Julian Reyes
12NU: Mamba Negra/Rumberto/Yovan-i
LES: SotoDeeDeeMatics
LES: DJ x 4: Kathy Fox, Discoholycs, Fiona Beeson, Santi.
15 16NU:Fiesta Vía: Swing Latino Jorge Navas
17NU: Elkin Robinson-Simón Gonzalez
18NU: TribuBaharú / Wis Key / Wiston Howard.
19NU: Martina la PeligrosaFidel y Tymon
20NU: Rancho Aparte Gran Said
LES: DJs: Stylo-funk/@TherealCo-rreal
LES: DJ Manzur/Basstrick Boy
LES: Live Fatso/GNZLZ
LES: Live Mercury/ PAL y Nico Saavedra.
LES: Mateo Piedrahita y Paola Calderón
LES:DJs TBA
22 23CALIWOODNU: SuperlitioJorge Navas
24NU: Bazurto All Stars / Najle Silva
25NU: Salsa & Groove Yoyo / D-man
26NU: Herencia de TimbiquíJuank RojasMixticius
LES:: YabankoJuangui DJ
LES: La French Toast-Gabriela Posada
LES: Live Revolver Plateado / Pasajero
LES: Live DJ WWF/GNZLZ LIVEMNKY BSNSS:
LES: Foxy Bitch Julio Victoria
H O R A /E S C E N A R I O 13: 0 0 13:3 0 13:45 14: 0 0 14:3 0 14:45 15: 0 0 15:3 0 16: 0 0 16:3 0 16:45 17: 0 0 17:3 0
E S C E N A R I O B A R N U M( E S C E N A R I O P R I N C I PA L )
M O M O - L A C A S A D E N I G U N A PA R T E
JOHAN VEL ANDIA
L A CONGREGACIÓN
M O M O - L A C A S A D E N I G U N A PA R T E
JOHAN VEL ANDIA
L A CONGREGACIÓN
COMPARSA FINAL
E S C E N A R I O I O N E S C O( E S C E N A R I O 2 )
UN CUENTO SOÑADO
DANIEL DIA Z A
L A MALDITA VANIDAD
UN CUENTO SOÑADO
DANIEL DIA Z A
L A MALDITA VANIDAD
S A L Ó N E U G E N I O B A R B ACL A S E D E CLOWN
M A E S TRO:
JENN Y L A R A
CL A S E D E IMPRO
M A E S TRO:
B E TO URRE A
CL A S E D E CLOWN
M A E S TRO:
JENN Y L A R A
CL A S E DE IMPRO
MAESTRO:
B E TO URRE A
CL ASE DE DANZAMAESTRO:
RENÉ ARRIAGA
CL ASE DE BEAT VOICE
MAESTRO:
MIGUEL ÁNGEL ORTEGA
CL ASE DE DANZA
MAESTRO:
RENÉ ARRIAGA
CL ASE DE BEAT VOICEMAESTRO:
MIGUEL ÁNGEL ORTEGA
P L A Z A M É X I C OEN 23 E XCLUS IVOS E S PACI OS DE SCUB RIR Á S UNA MUE S TR A DE ARTÍCULOS REL ACI ONADOS CO N EL MUNDO DEL TE ATRO. UNA PL A Z A DE MERC ADO COMO
HO MENA JE A N UE S TRO PAÍS INVITADO DE HO NOR : MÉ XI CO. S ERE S E X TR AÑOS D E FRE AK S HOW ATENDER ÁN E S TOS LUG A RE S , QUE E S TAR ÁN S IENDO A SU
VE Z E SCENARI O PAR A N UE S TR A MUJER BARBUDA , ¿L A PUED E S IMAG INAR?
T E AT R I N O 1
J ULIA PA S TR ANA L A VERDADER A HIS TORIA
DE L A MUJER BARBUDAMARIO BENAVIDES - WENDY ROJAS
ESCENARIUM
J ULIA PA S TR ANA L A VERDADER A HIS TORIA D E L A MUJER BARBUDA
MARIO BENAVIDES - WENDY ROJAS
ESCENARIUM
ESPECTÁCULO DE CALLE
( VER PROGR AMACIÓN TE ATRO DE
CALLE CIUDAD TE ATRO )
J ULIA PA S TR ANA L A VERDADER A HIS TORIA
DE L A MUJER BARBU DAMARIO BENAVIDES - WENDY ROJAS
ESCENARIUM
T E AT R I N O 2
L A L AVAND ER A Y EL PURG ATORI O
JUAN CARLOS MA ZO PRODUCCIÓN CIUDAD TE ATRO
FITB 2016
L A L AVANDER A Y EL PURG ATORI O
JUAN CARLOS MA ZO PRODUCCIÓN CIUDAD TE ATRO
FITB 2016
I T I N E R A N T E SARTIS TA S DE D IFERENTE S D ISCIPLINA S PER SO NIFI C AR ÁN S ERE S MITO LÓG I COS Y MÁG I COS . UNA CO MPAÑÍA DE CIRCO FRE AK Y CIB ER H UMANOS , ACO MPAÑAR ÁN L A S TARDE S D E CI UDAD TE ATRO, RECRE ANDO S ITUACI ONE S
D IVER SA S Y SURRE ALIS TA S , HACIENDO DE E S TA CI UDAD UNA G R AN FIE S TA TE ATR AL .
H O R A /E S C E N A R I O
- D O M -
20- L U N -
21- M A R-
22- M I É-
23-J U E-
24-V I E-
25- S Á B -
26- D O M -
27
S A L Ó N E U G E N I O B A R B A
SWEDEN LOST IN COMPLETE (SE)
COMPLETE DANCE CREW
3: 0 0 P. M .
R E C I N T O C U LT U R A LA AINJA A DICE HOL A (CO)
A AINJA A
M U S K U R I ITERRITORIO TEATRAL
Y OKIMA DANZAGANADOR DEL FETB 2015
EL BICHO DE LUZ (CO)T E R C E R A C T O
L A PEPA DEL MAMONCILLO (CO)
COMPARSA PAYASA
L A PELONA SE COLÓ EN L A FIESTA (CO)
AGRUPACIÓN ALFONSO LÓPEZ
3: 0 0 P. M . 3: 0 0 P. M . 1:3 0 P. M . 3: 0 0 PM 3:3 0 P. M .
I T I N E R A N T E S Q U I N C E A Ñ E R O SQU IN CE AÑEROS (CO)
FE S TI VA L IB EROA MERIC A N O DE TE ATRO DE BO G OTÁ
QU IN CE AÑEROS (CO)FE S TI VA L IB EROA MERIC ANO DE
TE ATRO DE BO G OTÁ
1: 0 0 P. M . - 4: 0 0 P. M . 4: 0 0 P. M . - 6: 0 0 P. M . 1: 0 0 P. M . - 3: 0 0 P. M 4: 0 0 P. M . - 6: 0 0 P. M . 2: 0 0 P. M . - 5: 0 0 P. M . 4: 0 0 P. M . - 6: 0 0 P. M . 2: 0 0 P. M . - 6: 0 0 P. M .
L A L AVANDER A Y EL PURG ATORI O
JUAN CARLOS MA ZO PRODUCCIÓN CIUDAD TE ATRO
FITB 2016
L A PELONA SE COLÓ EN L A FIESTA (CO)
AGRUPACIÓN ALFONSO LÓPEZ
3: 0 0 P. M .
ESPECTÁCULO DE CALLE
( VER PROGR AMACIÓN TE ATRO DE
CALLE CIUDAD TE ATRO )
CIUDAD TEATRO
FESTIVAL IBEROAMERICANODE TEATRO DE BOGOTÁ1 1 A L 2 7 D E M A R Z O D E 2 0 1 6
¡CABIFY SE UNE A LA FIESTA DEL TEATRO!INFÓRMATE MÁS EN:
TRANSPORTE OFICIAL
DESCARGA LA APP Y ACTIVA EL CÓDIGO GOCABIFY*
OBTÉN $30,000 DE CRÉDITO PARA TUS TRAYECTOS*VÁLIDO HASTA EL 31 DE MARZO 2016
WWW.CABIFY.CO CABIFYCO CABIFY_COLOMBIA CABIFY_COLOMBIA
(NU): Franja Neotrópico Utópico. Se realiza en el ambiente All Stars, que tiene capacidad para 900 personas y Armando Records con capacidad para 400 personas.
(LES): La Experiencia Sónica. Se realiza en la Terraza que cuenta con capacidad para 300 personas.
CARPA CABARETArmando Records, Cl. 85 # 14-46 Boletas: $30.000
Parque Mundo Aventura, K 71D # 1-14 SUR 12:00 m - 6:00 p.m. / $15.000
MA
RZO
201
6
· ACADEMIA DE ARTES GUERRERO - K 18A # 43-50· ARMANDO | RECORDS + ALLSTARS + PIZZA & POLA - Cl. 85 # 14-46· A SEIS MANOS - K 5 #12C-73· AUDITORIO LEÓN DE GREIFF - K 30 # 45-03 Universidad Nacional· AUDITORIO WILLIAM SHAKESPEARE - Av. 19 # 152A-48· CENTRO COMERCIAL ATLANTIS - Cl. 81 # 13-05· CENTRO COMERCIAL BIMA - Auto Norte # # 232-35· CENTRO COMERCIAL CALIMA - Cl. 19 # 28-80· CENTRO COMERCIAL FONTANAR CHIA - Km 2,5 Vía Chía – Cajicá· CENTRO COMERCIAL PLAZA IMPERIAL - K 104 # 148-20· CENTRO CULTURAL GIMNASIO MODERNO - K 9 # 74-99· CASA E - K 24 # 41-69· ESCENARIO NÓRDICO - Cl. 71 # 10-11· ESPACIO ODEÓN - K 5 # 12C-73· FACTORIA L´EXPLOSE - K 25 # 50-34· FACULTA DE ARTES ASAB - SEDE TEUSAQUILLO - K 15 BIS # 39-39· FUNDACIÓN GILBERTO ALZATE AVENDAÑO - Cl. 10 # 3-16· GRAN CARPA DE LAS AMERICAS - CORFERIAS - K 37 # 24-67· HOTEL TEQUENDAMA INN - Av. K 10 # 26-21· LA CASA DEL TEATRO NACIONAL - K 20 # 37-54· LA CHIVA - K 20 #37-54· LA MALDITA VANIDAD - K 19 # 45A-17· LA VENTANA VERDE - Cl. 33 # 16-22· LA VENTANA VODEVIL - Cl. 33 # 16-22· MAPA TEATRO - K 7 # 23-08· PALACIO DE LOS DEPORTES - Av. Cl. 63 # 59A-06· PARQUE DE LA 93 - K 13 # 93-85· PARQUE DE LAS ARTES BOSA - K 80K # 72-45 SUR· PARQUE DE USAQUÉN - Cl. 119 con K 6· PARQUE METROPOLITANO SIMÓN BOLÍVAR - K 60 con Cl. 63· PARQUE MUNDO AVENTURA - K 71D # 1-14 SUR· PARQUE NACIONAL - K 7 con Cl. 39· PARQUE TIBABUYES - Cl. 139 # 127C-48· PARQUE VILLA MAYOR - Cl. 27 Sur con K 37· PLAZA DE BOLIVAR - K 7 con Cl. 10· PLAZA FUNDACIONAL DE ENGATIVÁ PUEBLO - Cl. 64 con K 122· PLAZA FUNDACIONAL DE USME - K 3 con Cl. 137 Sur· PLAZA PORTAL DE SUBA - Av. Cl. 145 con Av. Cl. 104· PLAZOLETA CALLE 85 - Cl. 85 con K 13· PLAZOLETA CENTRO COMERCIAL CIUDAD TUNAL - K 24 con Cl. 47 Sur· PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA - K 7 # 40-62· TEATRO ASTOR PLAZA - Cl. 67 # 11-58· TEATRO COLSUBSIDIO ROBERTO ARIAS PÉREZ - Cl. 26 # 25-40· TEATRO ESTUDIO JULIO MARIO SANTO DOMINGO - Av. Cl. 170 # 67-51· TEATRO FAENZA - Cl. 22 # 5-56· TEATRO HILOS MÁGICOS - Cl. 71 # 12-22· TEATRO JORGE ELIÉCER GAITÁN - K 7 # 22-47· TEATRO LA TRAMA DE GAITÁN - Av. 15 # 102-45· TEATRO LIBÉLULA DORADA - K 19 # 51-69· TEATRO LIBRE CENTRO - Cl. 12B # 2-44· TEATRO LIBRE DE CHAPINERO - Cl. 62 # 9-65· TEATRO MAYOR JULIO MARIO SANTO DOMINGO - Av. Cl. 170 # 67-51· TEATRO NACIONAL FANNY MIKEY - Cl. 71 # 10-25· TEATRO NACIONAL LA CASTELLANA - Cl. 95 #47-15· TEATRO R101 - Cl. 70A # 11-29· TEATRO TECAL - Cl. 12 B # 2-70· TEATRO CÁDÍZ - SÓTANOS - K 37 # 24-30· TEATRO COLÓN - Cl. 10 # 5-32· TEATRO GALERÍA CAFAM DE BELLAS ARTES - Av. 68 # 90-88· TEATROVA - Cl. 24 # 4A-16
EVENTOS ESPECIALES DIRECTORIO DE ESCENARIOS
Domingo 27
Herencia de Timbiquí y Monsieur Periné
La primera es una agrupación del cauca que interpreta ritmos tradicionales del pacífico colombiano.
Monsieur Periné fue galardonado con el Grammy Latino en 2015 como Mejor artista nuevo. Se caracteriza por su música tipo Swing, además sus canciones combinan letras en español y francés.
Plaza de Bolívar, K 7 con Cl. 10 / 7:00 p.m.
Concierto de cierre
CLAUSURA DEL FESTIVAL
Domingo 6 de Marzo
Un show sin precedentes en el que se utilizan artefactos mecánicos y efectos especiales para representar el mismísimo poder de los dioses. Inspirado en el juicio que hace Paris para escoger quién es la diosa más hermosa: Hera, Atenea o Afrodita.
Espectáculo de una hora, a cargo de la compañía de teatro catalana La Fura dels Baus que cuenta con la colaboración de víctimas del conflicto armado colombiano.
Parque Simón Bolívar, K 60 con Cl. 63 / Apertura de puertas: 5:00 p.m. - Inicio: 7:30 p.m. - Finaliza: 8:30 p.m. / Entrada Libre - Capacidad para 80.000 personas.
Afrodita y el juicio de Paris
GRAN INAUGURACIÓN
14 15
MA
RZO
201
6
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
XV FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁEN PORTADA GO
Cuéntanos un poco de la pieza que presentas en el FITBOA.C.: Es una obra hecha con el corazón abierto, porque por medio de tres monólogos y muchísimo baile, voy contando la vida de Antonio Gómez de los Reyes, que es el nombre que aparece en mi carnet de identidad, que es cualquier vecino de la tierra, y luego la de Antonio Canales, quien desde muy pequeño es una persona que vive dentro de él y que no tiene nada que ver con el Antonio Gómez, son dos en uno.
¿Cuál es la diferencia más grande entre los dos?A.C.: Antonio Gómez es un ser mortal, es un ser con sus pecados, con sus llantos, con sus alegrías; Canales no, él es eterno, el Canales no tiene edad, es toda esa parte artística y llena de duende de la que Antonio es a veces el dueño, pero otras no. ¿Alguna vez te has cansado de Canales?A.C.: Cansarme, cansarme, no, pero alguna vez me ha hecho sufrir mucho, pero también me ha hecho triunfar y amar y vivir. Ahora a la edad que tengo, 54 años, que soy un joven veterano, ya me he hecho mucho más amigo de él, ya sé por dónde va a salir.
Esta obra, Una moneda de dos caras, comienza con tus días de colegio ¿Qué es lo que más recuerdas de esa época?A.C.: A mis abuelas, a mi madre, a mis tías, a las mujeres de mi casa. Llegue a bailar y a desarrollar lo que tanto me gustaba debido a las mujeres de mi casa, a ellas les debo todo. Recuerdo mucho esos momentos en la cocina, cuando estaba con mis amigos jugando al fútbol había un instante en que yo me retiraba y me iba a buscarlas para que me enseñaran pasos. Recuerdo esas vivencias con mucho amor.
¿Qué significa el baile para ti?A.C.: Que yo fui elegido por la danza. No fue que yo elegí el baile, realmente el baile me eligió a mí desde que nací y somos inseparables. Hasta que tenga un atisbo de energía bailaré, así sea sentado en una silla, en sueños y si no es bailando entonces como intérprete, creando, coreografiando. Mi vida está ligada al arte desde que nací.
¿Alguna vez pensaste en dedicarte a otra cosa que no fuese el baile?A.C.: No. Creo que antes de que naciera ya sabía que bailaría porque no me quedaba otra. Aprendí a bailar y a caminar al mismo tiempo.
¿Qué te inspiró a contar tu vida en esta pieza?A.C.: Una revisión sobre mi persona, hacer un monólogo en el que voy contando mis cosas. Hasta ahora ha tenido un gran éxito; lo representamos en 20 ciudades el año pasado: en clausuras, en eventos. Así fue como Anamarta nos vió. La gente dice que esta pieza es un antes y un después, igual que pasó con Bernarda, y para mí es un orgullo volver al Festival Iberoamericano de Teatro, soy un poco cachaco.
El amor, ¿Qué tan importante es para ti?A.C.: El amor es muy importante en todos los sentidos porque es el motor de la vida, sin él no nacemos, sin él no estamos, pero también es una moneda de dos caras. Como digo durante la obra, lo que es tan dulce se puede convertir en lo más amargo, pero bueno, la vida es tan poderosa en sí misma
que con esfuerzo, con amor y con ganas de volver a ser feliz y volver a creer, todo se puede superar. No volveré a enamorarme como lo hice al punto de ser tan dependiente, pero enamorarse es la esencia de la vida, uno por amor hace las cosas. Si no le pones amor a eso, no sirve de nada. Estuviste un tiempo fuera de los escenarios ¿Que te regresó a la danza?A.C: La ilusión, siempre hablo de la ilusión. Volví a tener ilusión por vivir, ilusión por hacer, ilusión por estar, por respirar, que la había perdido; había perdido la autoestima. Y cuando ese motor de la ilusión comenzó de nuevo a rugir, me puse las botas, comencé a sudar en mi estudio, comencé a sentir los poros abiertos de la danza en mis pies y comencé a crear y a crear. Fue precisamente el volver a tener ilusión y autoestima.
Has tenido, y continúas teniendo, una carrera grandiosa ¿Qué piensas cuando haces retrospectiva?A.C.: Que he sido un hombre muy feliz, con más de 67 creaciones; que ya no me pueden dar más premios, a menos que me suban a hombros y me paseen por las calles. Tener un nombre ya impreso en la historia de la danza eternamente es grandioso; tantas alegrías, mis hijos, mi familia. Cuando uno mira hacia atrás lo que le gusta es mirar las cosas lindas, las feas se difuminan. Eso es lo bueno, no hay que recordar las cosas feas. El Vallenato fue declarado Patrimonio Inmaterial según la Unesco ¿Te parece que esto sirve de algo?A.C.: No sé si sirve para algo, lo que sí es bueno es recibir el reconocimiento. El vallenato ya no pertenece solo a Colombia y a sus creadores, a los cuales adoro; esos poetas que han escrito sus canciones. Adoro todas las cosas vuestras, porque sabéis que soy un poquito medio colombiano, tengo el corazón medio de ajiaco, conozco muy bien todo y a todos.Pero ahora que el Vallenato ya pertenece al mundo entero, al igual que el flamenco, lo que debería haber es una oficina, un centro para incentivar ese arte, llevarlo culturalmente de un lugar a otro, protegerlo y esas cosas no se hacen. Luego se ponen un galardón muy bonito, pero el vallenato ya vive en los montes y en los cafetales y en todos nosotros desde hace más de cien años, entonces no creo que la cosa cambie mucho. ¿Qué sigue para Antonio Canales?A.C.: Sigue mi día a día, mi ilusión, soy maestro, reconocido en el mundo. Hago muchísimas cosas, intervengo en infinidad de creaciones. Ahora estoy preparando una obra que les dedico a mi abuelo y a los gitanos de Triana, luego vamos al Festival Greco-Romano de Mérida con Aída Gómez, sigue el Festival de Otoño de Madrid con el Amor Brujo. Un ir y venir de cosas y dentro de ellas claro está, Una moneda de dos caras.
AntonioCANALES
ENTREVISTA
Antonio Gómez de los Reyes, mejor conocido como Antonio Canales, bailaor y actor con más de 40 años de trayectoria artística dentro y fuera de su natal España. Oriundo de Sevilla, asegura que nació para la danza. En esta ocasión llega a Colombia para participar en el XV Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, presentando la pieza Una moneda de dos caras.Tuvimos el placer de compartir con Antonio como Invitado Especial GO. Aquí la Entrevista.
Considerado “el abuelo del teatro sudafricano”. Se ha caracterizado por llevar a las tablas los conflictos sociales y raciales de su país antes y después del Apartheid. Ganador de un Premio Tony a Mejor actor principal. Actualmente es el presidente del Consejo Nacional de las Artes de Sudáfrica.
John KaniSudáfrica
PERSONAJES INVITADOS
Actor, director y dramaturgo, cofundador del Centro Universitario de Teatro de la Universidad Nacional Autónoma de México. En 2006 fue galardonado con el Premio Nacional de Ciencias y Artes que otorga la Secretaría de Educación Pública de ese país.
Luis de TaviraMéxico
Bailarín y coreógrafo caleño quien ha desarrollado una carrera exitosa en Nueva York participando en producciones reconocidas como Jersey Boys, ganadora de cuatro Premios Tony, La familia Adams y Flashdance.
Sergio TrujilloColombia
Dramaturgo y director esloveno. Fundador de la compañía Pandur Theatre. Se le conoce por difundir una corriente que él denomina Teatro del Tercer Milenio.
Tomaz PandurEslovenia
Mimo, clown y artista plástico. Fue miembro del Cirque Du Soleil durante cinco años, en los que hizo el rol principal de Clown en el espectáculo Saltimbanco. También se desempeña como escenógrafo y diseñador de imagen y vestuario para teatro.
Martin PonsArgentina
Actor argentino conocido en Colombia por sus papeles en películas como No te mueras sin decirme a dónde vas (1995), Hable con ella, de Pedro Almodóvar (2002) y Relatos salvajes (2015), película argentina nominada a los Premios Oscar como Mejor película extranjera.
Darío Grandinetti Argentina
Cantante y actriz española muy reconocida en el mundo artístico. Ha realizado más de 40 películas y 30 obras de teatro, con más de 35 discos en el mercado, varios de ellos al lado de su esposo, el cantautor Víctor Manuel.
Ana BelénEspaña
Director de teatro alemán radicado en Italia. Se considera parte de la llamada “revolución teatral” de la segunda mitad del siglo XX. Reconocido por fundar la icónica compañía de teatro Schaubühne am Halleschen Ufer en la Alemania Occidental de los años 60.
Peter SteinAlemania
16 17
MA
RZO
201
6
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
XV FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁEN PORTADA GO
TE
AT
RO
-VIE
-
11
-SÁ
B-
12
-DO
M-
13
-LU
N-
14
-MA
R-
15
-MIÉ
-
16
-JU
E-
17
-VIE
-
18
-SÁ
B-
19
-DO
M-
20
-LU
N-
21
-MA
R-
22
-MIÉ
-
23
-JU
E-
24
-VIE
-
25
-SÁ
B-
26
-DO
M-
27
1.
GR
AN
CA
RP
A
AM
ÉR
ICA
S (
CO
RF
ER
IAS
)
BA
LL
ET
FO
LC
LÓ
RIC
O U
DG
(M
X)
BA
LL
ET
FO
LC
LÓ
RIC
O D
E L
A U
NIV
ER
SID
AD
DE
GU
AD
AL
AJA
RA
iD (
CA
)
CIR
QU
E É
LO
IZE
ID (
CA
)
CIR
QU
E É
LO
IZE
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M.
Y 8
:30
P.M
. (A
GO
TA
DA
)6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.
2.
TE
AT
RO
JOR
GE
EL
IÉC
ER
GA
ITÁ
N
AR
RA
BA
L (
US
)
SE
RG
IO T
RU
JIL
LO
, GU
ST
AV
O S
AN
TA
OL
AL
LA
, JO
HN
WE
IDM
AN
SL
AV
A’S
SN
OW
SH
OW
(R
U)
SL
AV
A P
OL
UN
IN
SL
AV
A’S
SN
OW
SH
OW
(R
U)
SL
AV
A P
OL
UN
IN
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. (
AG
OT
AD
A)
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
4:0
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
4:0
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
4:0
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
M4
:00
P.M
. Y 8
:30
P.M
.4
:00
P.M
. (A
GO
TA
DA
)Y
8:3
0 P
.M.
3.
TE
AT
RO
AS
TO
R P
LA
ZA
PA
RIS
DE
NU
IT (
HU
)
RE
CIR
QU
EL
PA
RIS
DE
NU
IT (
HU
)
RE
CIR
QU
EL
PA
RIS
DE
NU
IT (
HU
)
RE
CIR
QU
EL
8:3
0 P
.M. (
AG
OT
AD
A)
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
4.
TE
AT
RO
MA
YO
R
JU
LIO
MA
RIO
SA
NT
O D
OM
ING
O
ME
DE
A (
ES
)
FE
ST
IVA
L D
E T
EA
TR
O C
LÁ
SIC
O D
E M
ÉR
IDA
PR
IME
RA
FU
NC
IÓN
JU
EV
ES
10
DE
MA
RZ
O 8
:30
P.M
.
TH
E T
IGE
R L
ILL
IES
PE
RF
OR
M H
AM
LE
T (
DK
)
RE
PU
BL
IQU
E Y
TH
E T
IGE
R L
ILL
IES
FA
US
TO
(S
I)
NA
TIO
NA
L T
HE
AT
RE
DR
AM
A L
JUB
LJA
NA
8:3
0 P
.M. (
AG
OT
AD
A)
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
5.
TE
AT
RO
ES
TU
DIO
JU
LIO
MA
RIO
SA
NT
O D
OM
ING
O
AN
TÍG
ON
A G
EN
EA
LO
GÍA
DE
UN
SA
CR
IFIC
IO (
CO
)
CE
NIT
DIE
Z M
IL C
OS
AS
(M
X -
CO
- C
L)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N F
ITB
- C
ER
VA
NT
INO
- S
AN
TIA
GO
A M
IL
LO
S C
INC
O E
NT
IER
RO
S D
E P
ES
SO
A (
CO
)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N T
EA
TR
O T
IER
RA
- F
ITB
VA
I V
EM
(P
T -
CO
)
GA
TO
SA
- C
AS
A D
EL
SIL
EN
CIO
LA
SO
LE
DA
D D
EL
SU
PR
EM
O (
CO
)
EN
SA
MB
LA
JE T
EA
TR
O
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6.
AU
DIT
OR
IO L
EÓ
N D
E G
RE
IFF
EN
SU
EÑ
O D
E M
AR
TIN
I (A
R)
CL
OW
N M
AR
TIN
I
UN
A M
ON
ED
A D
E D
OS
CA
RA
S (
ES
)
AN
TO
NIO
CA
NA
LE
S
HO
ME
NA
JE
A F
AR
LE
Y
VE
LÁ
SQ
UE
Z (
CO
)T
EA
TR
O H
OR
A 2
5
SO
NG
S O
F L
EA
R (
PL
)
SO
NG
OF
TH
E G
OA
T T
HE
AT
RE
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.
7.
TE
AT
RO
CO
LS
UB
SID
IO
RO
BE
RT
O A
RIA
S P
ÉR
EZ
BO
RIS
GO
DU
NO
V (
RU
)
TE
AT
RO
ET
CE
TE
RA
DIA
VO
LO
AR
CH
ITE
CT
UR
E I
N M
OT
ION
(U
S)
DIA
VO
LO
AR
CH
ITE
CT
UR
E I
N M
OT
ION
EL
EN
EM
IGO
DE
L P
UE
BL
O (
DE
)
SC
HA
UB
ÚH
NE
BE
RL
IN
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
11
:30
A.M
. Y 6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.1
1:3
0 A
.M.
8.
TE
AT
RO
GA
LE
RÍA
CA
FA
M
DE
BE
LL
AS
AR
TE
S
EL
CÍR
CU
LO
DE
CA
L (
MX
)
CO
MP
AÑ
ÍA N
AC
ION
AL
DE
TE
AT
RO
FL
OW
ER
S F
OR
KA
ZU
O O
HN
O (
CO
)
ÁLV
AR
O R
ES
TR
EP
O -
EL
CO
LE
GIO
DE
L C
UE
RP
O
AR
A M
AL
IKIA
N E
N C
ON
CIE
RT
O (
ES
)
AR
A M
AL
IKIA
N
LA
VIS
ITA
DE
LA
VIE
JA D
AM
A (
CH
)
TE
AT
RO
MA
LA
ND
RO
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
9.
TE
AT
RO
CO
LÓ
N
FA
NN
Y Y
AL
EX
AN
DE
R (
SE
)
UP
PS
AL
A S
TA
DS
TE
AT
ER
LA
BIO
DE
LIE
BR
E (
CO
)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N T
EA
TR
O P
ET
RA
- T
EA
TR
O C
OL
ÓN
A F
AM
ILY
ON
TH
E R
OA
D (
KR
)
TE
AT
RO
GE
OR
IPA
E
DE
AD
DO
G I
N A
SU
ITC
AS
E (
AN
D O
TH
ER
LO
VE
SO
NG
S)
(GB
)
KN
EE
HIG
H
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
9:0
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:0
0 P
.M.
Y 8
:30
P.M
. (A
GO
TA
DA
)8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 6
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.
10
. T
EA
TR
O N
AC
ION
AL
TH
E W
RIT
ER
(N
L-N
O)
JO S
TR
ØM
GR
EN
KO
MP
AN
I O
SL
O -
TH
E N
OR
DL
AN
DV
ISU
AL
TH
EA
TE
R S
TA
MS
UN
D -
UL
RIK
E Q
UA
DE
PA
CA
MA
MB
O (
CO
)
CO
LE
CT
IVO
MU
KA
SH
I M
UK
AS
HI
BL
AM
! (D
K)
KR
IST
JÁN
IN
GIM
AR
SS
ON
CO
MP
AN
Y
NO
VE
CE
NT
O (
AR
)
DA
RÍO
GR
AN
DIN
ET
TI
Y P
AS
EO
LA
PL
AZ
A
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
11
. T
EA
TR
O L
IBR
E D
E C
HA
PIN
ER
O
EL
IN
OC
EN
TE
(S
I)
ML
AD
INS
KO
TH
EA
TR
E
HO
TE
L P
AR
AD
ISO
(D
E)
FA
MIL
IE F
LÖ
Z
HO
ME
NA
JE A
BE
AT
RIZ
C
AM
AR
GO
(CO
)T
EA
TR
O I
TIN
ER
AN
TE
DE
L S
OL
LO
S B
AJO
S F
ON
DO
S (
FL
)
TE
AT
RO
NA
CIO
NA
L D
E F
INL
AN
DIA
UN
HO
MB
RE
ES
UN
H
OM
BR
E (
CO
)T
EA
TR
O L
IBR
E
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
. 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.
12
. T
EA
TR
O L
IBR
E C
EN
TR
O
AS
CU
AS
Y A
ZU
FR
E (
CO
)
TE
AT
RO
LIB
RE
DO
ND
E S
E D
ES
CO
MP
ON
EN
LA
S C
OL
AS
DE
LO
S B
UR
RO
S (
CO
)
UM
BR
AL
TE
AT
RO
ME
MO
RIA
S D
E D
OS
HIJ
OS
CA
RA
CO
L (
MX
)
CA
RR
ET
ER
A 4
5 T
EA
TR
O
PE
QU
EÑ
OS
TE
RR
ITO
RIO
S E
N
RE
CO
NS
TR
UC
CIÓ
N (
MX
- C
O)
TE
AT
RO
LÍN
EA
DE
SO
MB
RA
EL
AL
FÉ
RE
Z I
RR
EA
L (
CO
)
LA
BO
RA
TO
RIO
ES
CÉ
NIC
O U
NIV
AL
LE
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
13
. G
IMN
AS
IO M
OD
ER
NO
TH
E O
UT
SID
ER
(F
L)
JAN
NE
RA
UD
AS
KO
SK
I, T
T1
3 &
TH
E A
MA
ZIN
G M
AG
IC T
HE
AT
RE
RO
SE
: R
ITE
OF
SP
RIN
G -
EX
TE
ND
ED
2 (
DK
)
GR
AN
HØ
G D
AN
S
EL
SIL
EN
CIO
DE
LA
S C
OS
AS
RO
TA
S (
CO
)
LA
NA
VA
JA D
E O
CK
HA
M
AT
TE
ND
S,
AT
TE
ND
S,
AT
TE
ND
S…
(B
E)
TR
OU
BL
EY
N -
JA
N F
AB
RE
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.
14
. C
AS
A E
- S
AL
A A
RL
EQ
UÍN
EL
LA
EN
SH
AK
ES
PE
AR
E (
CO
)C
INE
MA
PA
RA
DIS
O (
IT)
LA
LU
NA
NE
L L
ET
TO
LA
CA
SA
GR
AN
DE
(C
O)
TE
AT
RO
MA
TA
CA
ND
EL
AS
DA
LIA
Y Z
AZ
IR (
CO
)D
AN
ZA
RE
SID
EN
TE
DE
L T
EA
TR
OJO
RG
E E
LIE
CE
R G
AIT
ÁN
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N P
OR
CO
NF
IRM
AR
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
3:0
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
15
. C
AS
A E
- S
AL
A B
UE
NA
VE
NT
UR
A
OM
AIR
A (
CO
)
EL
AN
HE
LO
DE
L S
AL
MÓ
N
CA
MA
RG
O (
CO
)L
A C
ON
GR
EG
AC
IÓN
PE
NE
TR
AD
OR
(C
O)
TE
AT
RO
EL
CA
MIN
O
DE
PR
OF
ES
IÓN
MA
TE
RN
AL
(C
O)
SO
MO
S S
IET
E P
RO
DU
CC
ION
ES
TR
ÍO (
CO
)
LA
CO
NG
RE
GA
CIÓ
N
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
16
. C
AS
A E
- S
AL
A M
AY
OL
O
NO
CH
E D
E M
ÚS
ICA
10
:00
P.M
.
LU
MIN
OC
IDIO
(C
O)
SE
VE
RA
AT
AR
AX
IA
NE
VA
(C
O)
LA
PIN
GÜ
INE
RA
LA
CA
BE
ZA
DE
PA
TO
(C
O)
EL
SA
NT
O
AC
AD
EM
IA D
E L
AS
BU
EN
AS
MA
NE
RA
S (
CO
)
LA
S B
UE
NA
S M
AN
ER
AS
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
17
. F
UN
DA
CIÓ
N
GIL
BE
RT
O
AL
ZA
TE
AV
EN
DA
ÑO
MIS
A F
RO
NT
ER
IZA
(M
X)
UN
IVE
RS
ITE
AT
RO
Y G
OR
GU
Z
EL
CA
RN
AV
AL
DE
L D
IAB
LO
(C
O)
L’E
XP
LO
SE
NO
CH
E D
E P
ER
RO
S (
CO
)
EL
VU
LG
AR
TE
AT
RO
A D
AN
CE
TR
IBU
TE
TO
PIN
G-P
ON
G (
NO
)
JO S
TR
ØM
GR
EN
KO
MP
AN
I
HO
ME
NA
JE A
TE
AT
RO
C
HIM
INIG
AG
UA
(C
O)
TE
AT
RO
CH
IMIN
IGA
GU
A
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
18
. T
EA
TR
O N
AC
ION
AL
FA
NN
Y M
IKE
Y
MIS
SIN
G..
. (Z
A)
BA
XT
ER
TH
EA
TR
E C
EN
TR
E A
T T
HE
UN
IVE
RS
ITY
OF
CA
PE
TO
WN
LA
VIO
LA
CIÓ
N D
E L
UC
RE
CIA
(E
S)
NU
RIA
ES
PE
RT
- M
IGU
EL
DE
L A
RC
O
UN
A R
EL
AC
IÓN
PO
RN
OG
RÁ
FIC
A (
CO
)
MA
RC
EL
A C
AR
VA
JAL
Y P
AT
RIC
K D
EL
MA
S
OT
EL
O (
CL
)
VIA
JEIN
MÓ
VIL
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
M8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.
19
. L
A C
AS
A D
EL
TE
AT
RO
NA
CIO
NA
L
ME
ND
OZ
A (
MX
)
LO
S C
OL
OC
HO
S T
EA
TR
O
EL
SE
ÑO
R M
(C
O)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N F
ITB
-FT
N Y
MA
NO
LO
OR
JUE
LA
BA
ÑO
S R
OM
A (
MX
)
LÍN
EA
DE
SO
MB
RA
UN
A L
UN
A P
AR
A L
OS
MA
LN
AC
IDO
S (
MX
)
TE
AT
RO
UN
AM
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
20
. F
AC
TO
RÍA
L'E
XP
LO
SE
YO
, P
RO
FE
RO
(C
O)
CO
RT
OC
INE
SIS
W.T
FA
CT
OR
Y (
CO
)
CO
LE
CT
IVO
CA
RR
ET
EL
TU
NO
MB
RE
ME
SA
BE
A T
AN
GO
(C
O)
L’ E
XP
LO
SE
AU
TO
RR
ET
RA
TO
CO
N M
ÁS
CA
RA
(CO
- D
E)
MA
RT
HA
HIN
CA
PIÉ
/ P
ER
IFE
RIC
RA
IN (
FO
)
DE
T F
ER
ÖS
CH
E C
OM
PA
GN
IE
HO
ME
NA
JE
A J
OE
B
RO
DE
RIC
K (
CO
)L
A C
INT
A D
E K
RA
PP
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
MIL
ON
GA
FA
GO
TA
NG
UE
AN
DO
(C
O)
L’ E
XP
LO
SE
10
:00
P.M
.
21
. T
EA
TR
O L
A T
RA
MA
DE
GA
ITÁ
N -
SA
LA
PO
P
TR
IST
ÁN
E I
SO
LD
A (
MX
)E
L A
VA
RO
(C
O)
EX
ILIA
2 T
EA
TR
O
SA
LS
A C
AB
AR
ET
(C
O)
SW
ING
LA
TIN
O
MÉ
DIC
O A
PA
LO
S (
CO
)
LO
CO
MO
TO
RA
PR
OD
UC
CIO
NE
S
EL
DIV
ÁN
RO
JO (
CO
)
FE
RN
AN
DO
GA
ITÁ
N
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M8
:30
P.M
8:3
0 P
.M8
:30
P.M
6:3
0 P
.M8
:30
P.M
6:3
0 P
.M
22
. T
EA
TR
O L
A T
RA
MA
DE
GA
ITÁ
N -
SA
LA
ME
DIA
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N P
OR
CO
NF
IRM
AR
CU
EN
TO
S E
RÓ
TIC
OS
DE
L P
AC
ÍFIC
O
CO
LO
MB
IAN
O (
CO
)
AM
AL
IA L
Ú P
OS
SO
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N P
OR
CO
NF
IRM
AR
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
23
. T
EA
TR
O L
A T
RA
MA
DE
GA
ITÁ
N -
CA
BA
RE
T
BL
AC
K &
WH
ITE
(C
O)
AC
CIÓ
N I
MP
RO
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N P
OR
CO
NF
IRM
AR
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
24
. T
EA
TR
O W
ILL
IAM
SH
AK
ES
PE
AR
E
ION
ES
CO
SU
ITE
(F
R)
TH
EA
TR
E D
E L
A V
ILL
E
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
25
. L
A M
AL
DIT
A V
AN
IDA
D
LA
BA
ILA
RIN
A Y
LA
ES
CO
PE
TA
(C
O)
LA
MA
LD
ITA
VA
NID
AD
TE
ES
TÁ
S V
OLV
IEN
DO
CH
ÉJO
V (
CO
)
MA
NO
LO
OR
JUE
LA
UN
CH
ÉJO
V (
CO
)
CO
RT
OC
INE
SIS
TÍO
VA
NIA
(C
O)
LA
EN
ÉS
IMA
CO
MP
AÑ
ÍA
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
26
. L
A C
HIV
A
CO
RR
UP
TO
UR
(C
O)
LA
BA
RR
AC
UD
A C
AR
ME
LA
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
27
. A
SE
IS M
AN
OS
CA
TA
TO
NIA
(C
O)
LA
JÁ
CA
RA
MO
JIG
AN
GA
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
28
. T
EA
TR
O C
ÁD
IZ -
SÓ
TA
NO
S
AS
YL
UM
VO
CE
S D
EM
EN
TE
S (
CO
)
LA
BO
RA
TO
RIO
DE
DR
AM
AT
UR
GIA
SE
NS
OR
IAL
DE
4:3
0 P
.M. A
6:3
0 P
.M. Y
DE
7:0
0 P
.M. A
9:0
0 P
.M. (
CA
DA
10
MIN
UT
OS
IN
GR
ES
A U
NA
PE
RS
ON
A)
29
. E
SP
AC
IO O
DE
ÓN
LA
SE
CR
ET
A O
BS
CE
NID
AD
(C
O)
TE
AT
RO
DE
L E
MB
US
TE
ALM
AC
ENA
DA
S (C
O)
CO
OP
RO
DU
CC
IÓN
ESP
AC
IO O
DEÓ
N Y
ME
RC
ED
ES
SALA
ZA
R
RE
BÚ
(C
O)
TE
AT
RO
DE
L E
MB
US
TE
8:3
0 P
.M.
6:3
0 Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
30
. A
CA
DE
MIA
DE
AR
TE
S
GU
ER
RE
RO
- S
AL
A Á
GO
RA
AM
NE
SIA
(CO
)O
BR
A G
AN
AD
OR
A F
ET
B 2
01
5
CO
LE
GIO
LE
ON
AR
DO
PO
SA
DA
LA
MA
RA
TÓ
N (
CO
)
EL
HO
RM
IGU
ER
O T
EA
TR
O
LA
PA
Z P
ER
PE
TU
A (
CO
)
QU
INT
A P
ICO
TA
OP
EN
(C
O)
PIC
-NIC
IM
PR
O
SO
NR
ISA
DE
PIR
AÑ
A (
CO
)
PÚ
RP
UR
A C
RE
AC
TIV
O
SO
LO
BE
TO
SO
LO
(C
O)
BE
TO
UR
RE
A
SIN
EL
RÍO
LA
ME
MO
RIA
SE
VA
(C
O)
HA
MU
Y M
UN
AK
UI
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
31
. F
AC
UL
TA
D D
E A
RT
ES
AS
AB
SE
DE
TE
US
AQ
UIL
LO
BO
SS
CA
RA
DE
TO
RO
(C
O)
TE
AT
RO
EL
PA
SO
HO
Y E
NV
EJ
EC
Í 1
0 A
ÑO
S (
CO
)
CO
OP
RO
DU
CC
IÓN
TE
AT
RO
CO
LÓ
N -
LA
MA
LD
ITA
VA
NID
AD
TH
E G
ES
SE
LL
- N
IKL
AU
SS
PR
OJE
CT
(C
O)
TE
AT
RO
BIZ
AR
RO
Y M
AT
ER
ILE
TE
AT
RO
DE
FO
RM
AS
AN
IMA
DA
S
LOS
VIL
LA
NO
S
DE
SH
AK
ES
PE
AR
E (
CO
)
EN
LA
MIT
AD
DE
L O
CÉ
AN
O (
CO
)
TE
AT
RO
LA
MA
TR
IA
HO
ME
NA
JE A
VÍC
TO
R
VIV
IES
CA
S (
CO
)T
EA
TR
O V
RE
VE
HU
EL
LA
S D
IGIT
AL
ES
(C
O)
AN
DR
ÓM
ED
A 3
.0
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
32
. T
EA
TR
O T
EC
AL
HO
ME
NA
JE C
RIS
PU
LO
T
OR
RE
S (
CO
)T
EA
TR
O T
ECA
L
8:3
0 P
.M.
33
. T
EA
TR
OV
A
AR
RE
BA
TO
(C
O)
DA
NZ
A C
OM
ÚN
EX
-PO
SIC
IÓN
(C
O)
DIO
KA
JÚ G
EN
ER
AC
IÓN
AR
TE
AF
RO
NE
GR
O (
CO
)
TE
AT
RO
EL
PR
ES
AG
IO
LO
S H
IDA
LG
OS
DE
VE
RO
NA
(C
O)
CO
MP
AÑ
IA N
AC
ION
AL
DE
LA
S A
RT
ES
LA
EX
TR
AN
JE
RA
(C
O)
MÉ
RID
A U
RQ
UÍA
PE
RS
ON
A A
PE
RS
ON
A (
CO
)
DIT
IRA
MB
O T
EA
TR
O
24
KIL
AT
ES
(C
O)
TE
AT
RO
VA
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
34
. L
A V
EN
TA
NA
VE
RD
E
LA
TR
ÁG
ICA
VID
A Y
MU
ER
TE
DE
L D
R.
FA
US
TO
(C
O)
LA
VE
NT
AN
A V
ER
DE
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
35
. L
A V
EN
TA
NA
VO
DE
VIL
NO
CH
E D
E M
ÚS
ICA
10
:00
P.M
.
EL
DO
RA
DO
(C
O)
EN E
L E
SCEN
AR
IO (C
O)
TE
AT
RO
EN
AZ
UL
LE
S C
ON
FIN
ES
(C
O -
FR
)
DO
S M
UN
DO
S A
- A
RT
E
CU
ER
PO
SIN
AL
MA
(C
O)
DO
S M
UN
DO
S A
- A
RT
E
MK
UL
TR
A (
ES
- C
O)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N D
OS
PU
NT
OS
- L
A V
EN
TA
NA
EL
OS
O D
E B
AL
ÍN (
CO
)
VÍC
TO
R Q
UE
SA
DA
Y J
UA
N D
AV
ID V
ILL
A
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
11:3
0 A
.M., 3
:30
P.M
.Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
11
:30
A.M
.1
1:3
0 A
.M.
PA
SO
DE
PA
YA
SO
S (
CO
)
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
36
. T
EA
TR
O L
IBÉ
LU
LA
DO
RA
DA
CE
NIZ
AS
(C
O)
LU
CH
O G
UZ
MÁ
N
LO
S E
SP
ÍRIT
US
LÚ
DIC
OS
(C
O)
LIB
ÉL
UL
A D
OR
AD
A
LA
RO
SA
Y E
L L
EÓ
N (
CO
)
TE
AT
RO
IN
VE
RS
O
TE
ST
A T
UR
ING
(C
O)
CH
AN
GU
A T
EA
TR
O
GA
BIT
O (
CO
)
MU
RO
DE
ES
PU
MA
RO
MEO
Y JU
LIET
A (C
O)
CO
MP
AÑ
ÍA N
AC
ION
AL
DE
LA
S A
RT
ES
MA
CO
ND
O (
CO
)
TE
AT
RO
CO
MU
NID
AD
EL G
ALL
O D
E O
RO
(CO
)
LO
S A
NIM
IST
AS
LA
PE
OR
SE
ÑO
RA
DE
L M
UN
DO
(C
O)
LIB
ÉL
UL
A D
OR
AD
A
CU
EN
TO
S D
EC
ON
JU
RO
S (
CO
)C
OL
EC
TIV
O E
RR
AN
TE
S T
EA
TR
O
EL
DU
LCE
EN
CA
NT
OD
E L
A I
SL
A A
CR
AC
IA (C
O)
LIB
ÉL
UL
A D
OR
AD
A
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.
37
. T
EA
TR
O H
ILO
S M
ÁG
ICO
S
CU
ENTO
S A
UST
RA
LIA
NO
S Y
PEC
AD
ITO
S D
E A
NTA
ÑO
(C
O)
ALE
JAN
DR
O C
AM
PO
S
Y N
ELLY
PA
RD
O
EL
CIR
KO
DE
L A
GU
AN
TE
(C
O)
AG
AR
RA
PA
TA
TÍT
ER
ES
LA
CA
TR
INA
DE
SC
OL
OR
IDA
(C
O)
UN
OJO
AL
GA
TO
Y O
TR
O A
L G
AR
AB
AT
O
MO
NE
RÍA
S (
CO
)
PR
OY
EC
TO
PR
IMA
TE
LA
AB
UE
LA
CH
IFL
OR
ET
A Y
LO
S T
RE
S
CE
RD
ITO
S (
CO
)
EL
BA
ÚL
DE
LA
FA
NT
AS
ÍA
1,2
,3,
¡AF
UE
RA
! (C
O)
HIL
OS
MÁ
GIC
OS
CA
PE
RU
CIT
A R
OJA
(C
O)
HIL
OS
MÁ
GIC
OS
PA
TA
TÍN
PA
TA
TÁ
N (
CO
)
HIL
OS
MÁ
GIC
OS
7:0
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
.1
1:0
0 A
.M.
11
:00
A.M
.1
1:0
0 A
.M.
11
:00
A.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
PEC
AD
ITO
S D
E A
NTA
ÑO
Y E
L P
ER
RO
Y L
A L
AG
UN
A (
CO
)N
ELL
Y P
AR
DO
Y F
RE
DD
Y A
YA
LA
CO
LLA
GE
- T
RÁ
GIC
A
CO
ME
DIA
DE
AM
OR
(CO
)O
SW
AL
DO
Y M
AU
RIC
IO G
RA
ND
E
OC
HO
HO
RA
S E
N E
L IN
FIE
RN
O (
CO
)O
SW
ALD
O
Y M
AU
RIC
IO G
RA
ND
E
CU
ENTO
S PA
RA
BÓ
LIC
OS
CÍT
RIC
OS
(CO
)G
ON
ZA
LO V
AL
DE
RR
AM
A
Y H
AN
NA
CU
EN
CA
LA M
UJE
R H
ER
MO
SA Y
LO
S T
RE
S E
NA
MO
RA
DO
S (C
O)
JON
AT
HA
N G
AT
O Y
JUA
N C
AR
LOS
GR
ISA
LES
A L
A A
LTU
RA
DE
L C
OR
AZ
ÓN
Y P
EC
AD
ITO
SD
E A
NTA
ÑO
(CO
)H
AN
NA
CU
EN
CA
Y N
ELL
Y P
AR
DO
EL
CA
MB
AL
AC
HE
RO
Y S
U A
MA
NT
E (C
O)
JUA
N C
AR
LO
S G
RIS
AL
ES
HA
BÍA
UN
A M
AL
DIT
AV
EZ
(C
O)
GO
NZ
AL
O V
AL
DE
RR
AM
A
A L
A A
LTU
RA
DE
L C
OR
AZ
ÓN
(C
O)
HA
NN
A C
UE
NC
A
CO
LL
AG
E -
TR
ÁG
ICA
C
OM
ED
IA D
E A
MO
R
(CO
)O
SW
AL
DO
CÁ
RD
EN
AS
EL A
PÓ
STO
L #
13 -
CU
ENTO
S A
UST
RA
LIA
NO
S (C
O)
MA
UR
ICIO
GR
AN
DE
Y
ALE
JAN
DR
O C
AM
PO
S
EL
PE
RR
O Y
LA
LA
GU
NA
-E
L V
ES
TID
O R
OJO
(CO
)F
RE
DD
Y A
YA
LA
Y J
ON
AT
HA
N G
AT
O
EL
CA
MB
AL
AC
HE
RO
Y S
U A
MA
NT
E (C
O)
LIN
A O
RO
ZC
O, J
UA
N C
AR
LO
S G
RIS
AL
ES
Y H
AN
NA
CU
EN
CA
NA
RR
AT
ÓN
DE
CIE
RR
E (
CO
)
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
38
. M
AP
A T
EA
TR
OLO
S IN
CO
NT
AD
OS
: UN
TR
ÍPT
ICO
(CO
)LO
S IN
CO
NT
AD
OS
: UN
TR
ÍPT
ICO
(CO
)
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
11
-VIE
-
12
-SÁ
B-
13
-DO
M-
14
-LU
N-
15
-MA
R-
16
-MIÉ
-
17
-JU
E-
18
-VIE
-
19
-SÁ
B-
20
-DO
M-
21
-LU
N-
22
-MA
R-
23
-MIÉ
-
24
-JU
E-
25
-VIE
-
26
-SÁ
B-
27
-DO
M-
AR
A
RG
EN
TIN
A
BE
B
ÉLG
ICA
CA
C
AN
AD
Á
CH
S
UIZ
A
CL
C
HIL
E
CO
C
OLO
MB
IA
DE
A
LEM
AN
IA
DK
D
INA
MA
RC
A
ES
E
SP
AÑ
A
FL
F
INL
AN
DIA
FO
IS
LA
S F
ER
OE
FR
F
RA
NC
IA
GB
G
RA
N B
RE
TAÑ
A
HU
H
UN
GR
ÍA
IT
ITA
LIA
KR
CO
RE
A
MX
M
ÉX
ICO
NL
H
OL
AN
DA
NO
N
OR
UE
GA
PE
P
ER
Ú
PL
P
OLO
NIA
PT
P
OR
TU
GA
L
RU
R
US
IA
SE
S
UE
CIA
SI
ES
LOV
EN
IA
TH
TA
ILA
ND
IA
US
E
STA
DO
S U
NID
OS
ZA
S
UD
ÁF
RIC
A
6 D
E M
AR
ZO
- A
FR
OD
ITA
Y E
L J
UIC
IO D
E P
AR
IS (
ES
) -
LA
FU
RA
DE
LS
BA
US
PA
RQ
UE
SIM
ÓN
BO
LIV
AR
7:3
0 P
.M.
27
DE
MA
RZ
O -
GR
AN
CO
NC
IER
TO
DE
MÚ
SIC
A P
OP
UL
AR
(C
O -
MX
)P
LA
ZA
SIM
ÓN
BO
LIV
AR
8:3
0 P
.M.
EVEN
TO D
E IN
AU
GU
RA
CIÓ
N:
EVEN
TO D
E C
LAU
SUR
A:
TE
AT
RO
-VIE
-
11
-SÁ
B-
12
-DO
M-
13
-LU
N-
14
-MA
R-
15
-MIÉ
-
16
-JU
E-
17
-VIE
-
18
-SÁ
B-
19
-DO
M-
20
-LU
N-
21
-MA
R-
22
-MIÉ
-
23
-JU
E-
24
-VIE
-
25
-SÁ
B-
26
-DO
M-
27
1.
GR
AN
CA
RP
A
AM
ÉR
ICA
S (
CO
RF
ER
IAS
)
BA
LL
ET
FO
LC
LÓ
RIC
O U
DG
(M
X)
BA
LL
ET
FO
LC
LÓ
RIC
O D
E L
A U
NIV
ER
SID
AD
DE
GU
AD
AL
AJA
RA
iD (
CA
)
CIR
QU
E É
LO
IZE
ID (
CA
)
CIR
QU
E É
LO
IZE
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M.
Y 8
:30
P.M
. (A
GO
TA
DA
)6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.
2.
TE
AT
RO
JOR
GE
EL
IÉC
ER
GA
ITÁ
N
AR
RA
BA
L (
US
)
SE
RG
IO T
RU
JIL
LO
, GU
ST
AV
O S
AN
TA
OL
AL
LA
, JO
HN
WE
IDM
AN
SL
AV
A’S
SN
OW
SH
OW
(R
U)
SL
AV
A P
OL
UN
IN
SL
AV
A’S
SN
OW
SH
OW
(R
U)
SL
AV
A P
OL
UN
IN
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. (
AG
OT
AD
A)
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
4:0
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
4:0
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
4:0
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
M4
:00
P.M
. Y 8
:30
P.M
.4
:00
P.M
. (A
GO
TA
DA
)Y
8:3
0 P
.M.
3.
TE
AT
RO
AS
TO
R P
LA
ZA
PA
RIS
DE
NU
IT (
HU
)
RE
CIR
QU
EL
PA
RIS
DE
NU
IT (
HU
)
RE
CIR
QU
EL
PA
RIS
DE
NU
IT (
HU
)
RE
CIR
QU
EL
8:3
0 P
.M. (
AG
OT
AD
A)
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
4.
TE
AT
RO
MA
YO
R
JU
LIO
MA
RIO
SA
NT
O D
OM
ING
O
ME
DE
A (
ES
)
FE
ST
IVA
L D
E T
EA
TR
O C
LÁ
SIC
O D
E M
ÉR
IDA
PR
IME
RA
FU
NC
IÓN
JU
EV
ES
10
DE
MA
RZ
O 8
:30
P.M
.
TH
E T
IGE
R L
ILL
IES
PE
RF
OR
M H
AM
LE
T (
DK
)
RE
PU
BL
IQU
E Y
TH
E T
IGE
R L
ILL
IES
FA
US
TO
(S
I)
NA
TIO
NA
L T
HE
AT
RE
DR
AM
A L
JUB
LJA
NA
8:3
0 P
.M. (
AG
OT
AD
A)
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
5.
TE
AT
RO
ES
TU
DIO
JU
LIO
MA
RIO
SA
NT
O D
OM
ING
O
AN
TÍG
ON
A G
EN
EA
LO
GÍA
DE
UN
SA
CR
IFIC
IO (
CO
)
CE
NIT
DIE
Z M
IL C
OS
AS
(M
X -
CO
- C
L)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N F
ITB
- C
ER
VA
NT
INO
- S
AN
TIA
GO
A M
IL
LO
S C
INC
O E
NT
IER
RO
S D
E P
ES
SO
A (
CO
)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N T
EA
TR
O T
IER
RA
- F
ITB
VA
I V
EM
(P
T -
CO
)
GA
TO
SA
- C
AS
A D
EL
SIL
EN
CIO
LA
SO
LE
DA
D D
EL
SU
PR
EM
O (
CO
)
EN
SA
MB
LA
JE T
EA
TR
O
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6.
AU
DIT
OR
IO L
EÓ
N D
E G
RE
IFF
EN
SU
EÑ
O D
E M
AR
TIN
I (A
R)
CL
OW
N M
AR
TIN
I
UN
A M
ON
ED
A D
E D
OS
CA
RA
S (
ES
)
AN
TO
NIO
CA
NA
LE
S
HO
ME
NA
JE
A F
AR
LE
Y
VE
LÁ
SQ
UE
Z (
CO
)T
EA
TR
O H
OR
A 2
5
SO
NG
S O
F L
EA
R (
PL
)
SO
NG
OF
TH
E G
OA
T T
HE
AT
RE
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.
7.
TE
AT
RO
CO
LS
UB
SID
IO
RO
BE
RT
O A
RIA
S P
ÉR
EZ
BO
RIS
GO
DU
NO
V (
RU
)
TE
AT
RO
ET
CE
TE
RA
DIA
VO
LO
AR
CH
ITE
CT
UR
E I
N M
OT
ION
(U
S)
DIA
VO
LO
AR
CH
ITE
CT
UR
E I
N M
OT
ION
EL
EN
EM
IGO
DE
L P
UE
BL
O (
DE
)
SC
HA
UB
ÚH
NE
BE
RL
IN
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
11
:30
A.M
. Y 6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.1
1:3
0 A
.M.
8.
TE
AT
RO
GA
LE
RÍA
CA
FA
M
DE
BE
LL
AS
AR
TE
S
EL
CÍR
CU
LO
DE
CA
L (
MX
)
CO
MP
AÑ
ÍA N
AC
ION
AL
DE
TE
AT
RO
FL
OW
ER
S F
OR
KA
ZU
O O
HN
O (
CO
)
ÁLV
AR
O R
ES
TR
EP
O -
EL
CO
LE
GIO
DE
L C
UE
RP
O
AR
A M
AL
IKIA
N E
N C
ON
CIE
RT
O (
ES
)
AR
A M
AL
IKIA
N
LA
VIS
ITA
DE
LA
VIE
JA D
AM
A (
CH
)
TE
AT
RO
MA
LA
ND
RO
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
9.
TE
AT
RO
CO
LÓ
N
FA
NN
Y Y
AL
EX
AN
DE
R (
SE
)
UP
PS
AL
A S
TA
DS
TE
AT
ER
LA
BIO
DE
LIE
BR
E (
CO
)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N T
EA
TR
O P
ET
RA
- T
EA
TR
O C
OL
ÓN
A F
AM
ILY
ON
TH
E R
OA
D (
KR
)
TE
AT
RO
GE
OR
IPA
E
DE
AD
DO
G I
N A
SU
ITC
AS
E (
AN
D O
TH
ER
LO
VE
SO
NG
S)
(GB
)
KN
EE
HIG
H
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
9:0
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:0
0 P
.M.
Y 8
:30
P.M
. (A
GO
TA
DA
)8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 6
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.
10
. T
EA
TR
O N
AC
ION
AL
TH
E W
RIT
ER
(N
L-N
O)
JO S
TR
ØM
GR
EN
KO
MP
AN
I O
SL
O -
TH
E N
OR
DL
AN
DV
ISU
AL
TH
EA
TE
R S
TA
MS
UN
D -
UL
RIK
E Q
UA
DE
PA
CA
MA
MB
O (
CO
)
CO
LE
CT
IVO
MU
KA
SH
I M
UK
AS
HI
BL
AM
! (D
K)
KR
IST
JÁN
IN
GIM
AR
SS
ON
CO
MP
AN
Y
NO
VE
CE
NT
O (
AR
)
DA
RÍO
GR
AN
DIN
ET
TI
Y P
AS
EO
LA
PL
AZ
A
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
11
. T
EA
TR
O L
IBR
E D
E C
HA
PIN
ER
O
EL
IN
OC
EN
TE
(S
I)
ML
AD
INS
KO
TH
EA
TR
E
HO
TE
L P
AR
AD
ISO
(D
E)
FA
MIL
IE F
LÖ
Z
HO
ME
NA
JE A
BE
AT
RIZ
C
AM
AR
GO
(CO
)T
EA
TR
O I
TIN
ER
AN
TE
DE
L S
OL
LO
S B
AJO
S F
ON
DO
S (
FL
)
TE
AT
RO
NA
CIO
NA
L D
E F
INL
AN
DIA
UN
HO
MB
RE
ES
UN
H
OM
BR
E (
CO
)T
EA
TR
O L
IBR
E
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
. 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.
12
. T
EA
TR
O L
IBR
E C
EN
TR
O
AS
CU
AS
Y A
ZU
FR
E (
CO
)
TE
AT
RO
LIB
RE
DO
ND
E S
E D
ES
CO
MP
ON
EN
LA
S C
OL
AS
DE
LO
S B
UR
RO
S (
CO
)
UM
BR
AL
TE
AT
RO
ME
MO
RIA
S D
E D
OS
HIJ
OS
CA
RA
CO
L (
MX
)
CA
RR
ET
ER
A 4
5 T
EA
TR
O
PE
QU
EÑ
OS
TE
RR
ITO
RIO
S E
N
RE
CO
NS
TR
UC
CIÓ
N (
MX
- C
O)
TE
AT
RO
LÍN
EA
DE
SO
MB
RA
EL
AL
FÉ
RE
Z I
RR
EA
L (
CO
)
LA
BO
RA
TO
RIO
ES
CÉ
NIC
O U
NIV
AL
LE
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
13
. G
IMN
AS
IO M
OD
ER
NO
TH
E O
UT
SID
ER
(F
L)
JAN
NE
RA
UD
AS
KO
SK
I, T
T1
3 &
TH
E A
MA
ZIN
G M
AG
IC T
HE
AT
RE
RO
SE
: R
ITE
OF
SP
RIN
G -
EX
TE
ND
ED
2 (
DK
)
GR
AN
HØ
G D
AN
S
EL
SIL
EN
CIO
DE
LA
S C
OS
AS
RO
TA
S (
CO
)
LA
NA
VA
JA D
E O
CK
HA
M
AT
TE
ND
S,
AT
TE
ND
S,
AT
TE
ND
S…
(B
E)
TR
OU
BL
EY
N -
JA
N F
AB
RE
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.
14
. C
AS
A E
- S
AL
A A
RL
EQ
UÍN
EL
LA
EN
SH
AK
ES
PE
AR
E (
CO
)C
INE
MA
PA
RA
DIS
O (
IT)
LA
LU
NA
NE
L L
ET
TO
LA
CA
SA
GR
AN
DE
(C
O)
TE
AT
RO
MA
TA
CA
ND
EL
AS
DA
LIA
Y Z
AZ
IR (
CO
)D
AN
ZA
RE
SID
EN
TE
DE
L T
EA
TR
OJO
RG
E E
LIE
CE
R G
AIT
ÁN
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N P
OR
CO
NF
IRM
AR
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
3:0
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
15
. C
AS
A E
- S
AL
A B
UE
NA
VE
NT
UR
A
OM
AIR
A (
CO
)
EL
AN
HE
LO
DE
L S
AL
MÓ
N
CA
MA
RG
O (
CO
)L
A C
ON
GR
EG
AC
IÓN
PE
NE
TR
AD
OR
(C
O)
TE
AT
RO
EL
CA
MIN
O
DE
PR
OF
ES
IÓN
MA
TE
RN
AL
(C
O)
SO
MO
S S
IET
E P
RO
DU
CC
ION
ES
TR
ÍO (
CO
)
LA
CO
NG
RE
GA
CIÓ
N
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
16
. C
AS
A E
- S
AL
A M
AY
OL
O
NO
CH
E D
E M
ÚS
ICA
10
:00
P.M
.
LU
MIN
OC
IDIO
(C
O)
SE
VE
RA
AT
AR
AX
IA
NE
VA
(C
O)
LA
PIN
GÜ
INE
RA
LA
CA
BE
ZA
DE
PA
TO
(C
O)
EL
SA
NT
O
AC
AD
EM
IA D
E L
AS
BU
EN
AS
MA
NE
RA
S (
CO
)
LA
S B
UE
NA
S M
AN
ER
AS
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
17
. F
UN
DA
CIÓ
N
GIL
BE
RT
O
AL
ZA
TE
AV
EN
DA
ÑO
MIS
A F
RO
NT
ER
IZA
(M
X)
UN
IVE
RS
ITE
AT
RO
Y G
OR
GU
Z
EL
CA
RN
AV
AL
DE
L D
IAB
LO
(C
O)
L’E
XP
LO
SE
NO
CH
E D
E P
ER
RO
S (
CO
)
EL
VU
LG
AR
TE
AT
RO
A D
AN
CE
TR
IBU
TE
TO
PIN
G-P
ON
G (
NO
)
JO S
TR
ØM
GR
EN
KO
MP
AN
I
HO
ME
NA
JE A
TE
AT
RO
C
HIM
INIG
AG
UA
(C
O)
TE
AT
RO
CH
IMIN
IGA
GU
A
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
18
. T
EA
TR
O N
AC
ION
AL
FA
NN
Y M
IKE
Y
MIS
SIN
G..
. (Z
A)
BA
XT
ER
TH
EA
TR
E C
EN
TR
E A
T T
HE
UN
IVE
RS
ITY
OF
CA
PE
TO
WN
LA
VIO
LA
CIÓ
N D
E L
UC
RE
CIA
(E
S)
NU
RIA
ES
PE
RT
- M
IGU
EL
DE
L A
RC
O
UN
A R
EL
AC
IÓN
PO
RN
OG
RÁ
FIC
A (
CO
)
MA
RC
EL
A C
AR
VA
JAL
Y P
AT
RIC
K D
EL
MA
S
OT
EL
O (
CL
)
VIA
JEIN
MÓ
VIL
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
M8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.6
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.6
:30
P.M
.
19
. L
A C
AS
A D
EL
TE
AT
RO
NA
CIO
NA
L
ME
ND
OZ
A (
MX
)
LO
S C
OL
OC
HO
S T
EA
TR
O
EL
SE
ÑO
R M
(C
O)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N F
ITB
-FT
N Y
MA
NO
LO
OR
JUE
LA
BA
ÑO
S R
OM
A (
MX
)
LÍN
EA
DE
SO
MB
RA
UN
A L
UN
A P
AR
A L
OS
MA
LN
AC
IDO
S (
MX
)
TE
AT
RO
UN
AM
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
20
. F
AC
TO
RÍA
L'E
XP
LO
SE
YO
, P
RO
FE
RO
(C
O)
CO
RT
OC
INE
SIS
W.T
FA
CT
OR
Y (
CO
)
CO
LE
CT
IVO
CA
RR
ET
EL
TU
NO
MB
RE
ME
SA
BE
A T
AN
GO
(C
O)
L’ E
XP
LO
SE
AU
TO
RR
ET
RA
TO
CO
N M
ÁS
CA
RA
(CO
- D
E)
MA
RT
HA
HIN
CA
PIÉ
/ P
ER
IFE
RIC
RA
IN (
FO
)
DE
T F
ER
ÖS
CH
E C
OM
PA
GN
IE
HO
ME
NA
JE
A J
OE
B
RO
DE
RIC
K (
CO
)L
A C
INT
A D
E K
RA
PP
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
MIL
ON
GA
FA
GO
TA
NG
UE
AN
DO
(C
O)
L’ E
XP
LO
SE
10
:00
P.M
.
21
. T
EA
TR
O L
A T
RA
MA
DE
GA
ITÁ
N -
SA
LA
PO
P
TR
IST
ÁN
E I
SO
LD
A (
MX
)E
L A
VA
RO
(C
O)
EX
ILIA
2 T
EA
TR
O
SA
LS
A C
AB
AR
ET
(C
O)
SW
ING
LA
TIN
O
MÉ
DIC
O A
PA
LO
S (
CO
)
LO
CO
MO
TO
RA
PR
OD
UC
CIO
NE
S
EL
DIV
ÁN
RO
JO (
CO
)
FE
RN
AN
DO
GA
ITÁ
N
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M8
:30
P.M
8:3
0 P
.M8
:30
P.M
6:3
0 P
.M8
:30
P.M
6:3
0 P
.M
22
. T
EA
TR
O L
A T
RA
MA
DE
GA
ITÁ
N -
SA
LA
ME
DIA
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N P
OR
CO
NF
IRM
AR
CU
EN
TO
S E
RÓ
TIC
OS
DE
L P
AC
ÍFIC
O
CO
LO
MB
IAN
O (
CO
)
AM
AL
IA L
Ú P
OS
SO
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N P
OR
CO
NF
IRM
AR
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
23
. T
EA
TR
O L
A T
RA
MA
DE
GA
ITÁ
N -
CA
BA
RE
T
BL
AC
K &
WH
ITE
(C
O)
AC
CIÓ
N I
MP
RO
PR
OG
RA
MA
CIÓ
N P
OR
CO
NF
IRM
AR
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
24
. T
EA
TR
O W
ILL
IAM
SH
AK
ES
PE
AR
E
ION
ES
CO
SU
ITE
(F
R)
TH
EA
TR
E D
E L
A V
ILL
E
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
25
. L
A M
AL
DIT
A V
AN
IDA
D
LA
BA
ILA
RIN
A Y
LA
ES
CO
PE
TA
(C
O)
LA
MA
LD
ITA
VA
NID
AD
TE
ES
TÁ
S V
OLV
IEN
DO
CH
ÉJO
V (
CO
)
MA
NO
LO
OR
JUE
LA
UN
CH
ÉJO
V (
CO
)
CO
RT
OC
INE
SIS
TÍO
VA
NIA
(C
O)
LA
EN
ÉS
IMA
CO
MP
AÑ
ÍA
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
11
:00
P.M
.1
1:0
0 P
.M.
26
. L
A C
HIV
A
CO
RR
UP
TO
UR
(C
O)
LA
BA
RR
AC
UD
A C
AR
ME
LA
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
27
. A
SE
IS M
AN
OS
CA
TA
TO
NIA
(C
O)
LA
JÁ
CA
RA
MO
JIG
AN
GA
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
28
. T
EA
TR
O C
ÁD
IZ -
SÓ
TA
NO
S
AS
YL
UM
VO
CE
S D
EM
EN
TE
S (
CO
)
LA
BO
RA
TO
RIO
DE
DR
AM
AT
UR
GIA
SE
NS
OR
IAL
DE
4:3
0 P
.M. A
6:3
0 P
.M. Y
DE
7:0
0 P
.M. A
9:0
0 P
.M. (
CA
DA
10
MIN
UT
OS
IN
GR
ES
A U
NA
PE
RS
ON
A)
29
. E
SP
AC
IO O
DE
ÓN
LA
SE
CR
ET
A O
BS
CE
NID
AD
(C
O)
TE
AT
RO
DE
L E
MB
US
TE
ALM
AC
ENA
DA
S (C
O)
CO
OP
RO
DU
CC
IÓN
ESP
AC
IO O
DEÓ
N Y
ME
RC
ED
ES
SALA
ZA
R
RE
BÚ
(C
O)
TE
AT
RO
DE
L E
MB
US
TE
8:3
0 P
.M.
6:3
0 Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
30
. A
CA
DE
MIA
DE
AR
TE
S
GU
ER
RE
RO
- S
AL
A Á
GO
RA
AM
NE
SIA
(CO
)O
BR
A G
AN
AD
OR
A F
ET
B 2
01
5
CO
LE
GIO
LE
ON
AR
DO
PO
SA
DA
LA
MA
RA
TÓ
N (
CO
)
EL
HO
RM
IGU
ER
O T
EA
TR
O
LA
PA
Z P
ER
PE
TU
A (
CO
)
QU
INT
A P
ICO
TA
OP
EN
(C
O)
PIC
-NIC
IM
PR
O
SO
NR
ISA
DE
PIR
AÑ
A (
CO
)
PÚ
RP
UR
A C
RE
AC
TIV
O
SO
LO
BE
TO
SO
LO
(C
O)
BE
TO
UR
RE
A
SIN
EL
RÍO
LA
ME
MO
RIA
SE
VA
(C
O)
HA
MU
Y M
UN
AK
UI
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
31
. F
AC
UL
TA
D D
E A
RT
ES
AS
AB
SE
DE
TE
US
AQ
UIL
LO
BO
SS
CA
RA
DE
TO
RO
(C
O)
TE
AT
RO
EL
PA
SO
HO
Y E
NV
EJ
EC
Í 1
0 A
ÑO
S (
CO
)
CO
OP
RO
DU
CC
IÓN
TE
AT
RO
CO
LÓ
N -
LA
MA
LD
ITA
VA
NID
AD
TH
E G
ES
SE
LL
- N
IKL
AU
SS
PR
OJE
CT
(C
O)
TE
AT
RO
BIZ
AR
RO
Y M
AT
ER
ILE
TE
AT
RO
DE
FO
RM
AS
AN
IMA
DA
S
LOS
VIL
LA
NO
S
DE
SH
AK
ES
PE
AR
E (
CO
)
EN
LA
MIT
AD
DE
L O
CÉ
AN
O (
CO
)
TE
AT
RO
LA
MA
TR
IA
HO
ME
NA
JE A
VÍC
TO
R
VIV
IES
CA
S (
CO
)T
EA
TR
O V
RE
VE
HU
EL
LA
S D
IGIT
AL
ES
(C
O)
AN
DR
ÓM
ED
A 3
.0
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
32
. T
EA
TR
O T
EC
AL
HO
ME
NA
JE C
RIS
PU
LO
T
OR
RE
S (
CO
)T
EA
TR
O T
ECA
L
8:3
0 P
.M.
33
. T
EA
TR
OV
A
AR
RE
BA
TO
(C
O)
DA
NZ
A C
OM
ÚN
EX
-PO
SIC
IÓN
(C
O)
DIO
KA
JÚ G
EN
ER
AC
IÓN
AR
TE
AF
RO
NE
GR
O (
CO
)
TE
AT
RO
EL
PR
ES
AG
IO
LO
S H
IDA
LG
OS
DE
VE
RO
NA
(C
O)
CO
MP
AÑ
IA N
AC
ION
AL
DE
LA
S A
RT
ES
LA
EX
TR
AN
JE
RA
(C
O)
MÉ
RID
A U
RQ
UÍA
PE
RS
ON
A A
PE
RS
ON
A (
CO
)
DIT
IRA
MB
O T
EA
TR
O
24
KIL
AT
ES
(C
O)
TE
AT
RO
VA
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
34
. L
A V
EN
TA
NA
VE
RD
E
LA
TR
ÁG
ICA
VID
A Y
MU
ER
TE
DE
L D
R.
FA
US
TO
(C
O)
LA
VE
NT
AN
A V
ER
DE
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
35
. L
A V
EN
TA
NA
VO
DE
VIL
NO
CH
E D
E M
ÚS
ICA
10
:00
P.M
.
EL
DO
RA
DO
(C
O)
EN E
L E
SCEN
AR
IO (C
O)
TE
AT
RO
EN
AZ
UL
LE
S C
ON
FIN
ES
(C
O -
FR
)
DO
S M
UN
DO
S A
- A
RT
E
CU
ER
PO
SIN
AL
MA
(C
O)
DO
S M
UN
DO
S A
- A
RT
E
MK
UL
TR
A (
ES
- C
O)
CO
PR
OD
UC
CIÓ
N D
OS
PU
NT
OS
- L
A V
EN
TA
NA
EL
OS
O D
E B
AL
ÍN (
CO
)
VÍC
TO
R Q
UE
SA
DA
Y J
UA
N D
AV
ID V
ILL
A
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
11:3
0 A
.M., 3
:30
P.M
.Y
6:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
11
:30
A.M
.1
1:3
0 A
.M.
PA
SO
DE
PA
YA
SO
S (
CO
)
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
8:3
0 P
.M.
36
. T
EA
TR
O L
IBÉ
LU
LA
DO
RA
DA
CE
NIZ
AS
(C
O)
LU
CH
O G
UZ
MÁ
N
LO
S E
SP
ÍRIT
US
LÚ
DIC
OS
(C
O)
LIB
ÉL
UL
A D
OR
AD
A
LA
RO
SA
Y E
L L
EÓ
N (
CO
)
TE
AT
RO
IN
VE
RS
O
TE
ST
A T
UR
ING
(C
O)
CH
AN
GU
A T
EA
TR
O
GA
BIT
O (
CO
)
MU
RO
DE
ES
PU
MA
RO
MEO
Y JU
LIET
A (C
O)
CO
MP
AÑ
ÍA N
AC
ION
AL
DE
LA
S A
RT
ES
MA
CO
ND
O (
CO
)
TE
AT
RO
CO
MU
NID
AD
EL G
ALL
O D
E O
RO
(CO
)
LO
S A
NIM
IST
AS
LA
PE
OR
SE
ÑO
RA
DE
L M
UN
DO
(C
O)
LIB
ÉL
UL
A D
OR
AD
A
CU
EN
TO
S D
EC
ON
JU
RO
S (
CO
)C
OL
EC
TIV
O E
RR
AN
TE
S T
EA
TR
O
EL
DU
LCE
EN
CA
NT
OD
E L
A I
SL
A A
CR
AC
IA (C
O)
LIB
ÉL
UL
A D
OR
AD
A
8:3
0 P
.M.
3:3
0 P
.M. Y
8:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.8
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.3
:30
P.M
. Y 8
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.
37
. T
EA
TR
O H
ILO
S M
ÁG
ICO
S
CU
ENTO
S A
UST
RA
LIA
NO
S Y
PEC
AD
ITO
S D
E A
NTA
ÑO
(C
O)
ALE
JAN
DR
O C
AM
PO
S
Y N
ELLY
PA
RD
O
EL
CIR
KO
DE
L A
GU
AN
TE
(C
O)
AG
AR
RA
PA
TA
TÍT
ER
ES
LA
CA
TR
INA
DE
SC
OL
OR
IDA
(C
O)
UN
OJO
AL
GA
TO
Y O
TR
O A
L G
AR
AB
AT
O
MO
NE
RÍA
S (
CO
)
PR
OY
EC
TO
PR
IMA
TE
LA
AB
UE
LA
CH
IFL
OR
ET
A Y
LO
S T
RE
S
CE
RD
ITO
S (
CO
)
EL
BA
ÚL
DE
LA
FA
NT
AS
ÍA
1,2
,3,
¡AF
UE
RA
! (C
O)
HIL
OS
MÁ
GIC
OS
CA
PE
RU
CIT
A R
OJA
(C
O)
HIL
OS
MÁ
GIC
OS
PA
TA
TÍN
PA
TA
TÁ
N (
CO
)
HIL
OS
MÁ
GIC
OS
7:0
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
.1
1:0
0 A
.M.
11
:00
A.M
.1
1:0
0 A
.M.
11
:00
A.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
: 30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
11
:00
A.M
. Y 3
:30
P.M
.1
1:0
0 A
.M. Y
3:3
0 P
.M.
PEC
AD
ITO
S D
E A
NTA
ÑO
Y E
L P
ER
RO
Y L
A L
AG
UN
A (
CO
)N
ELL
Y P
AR
DO
Y F
RE
DD
Y A
YA
LA
CO
LLA
GE
- T
RÁ
GIC
A
CO
ME
DIA
DE
AM
OR
(CO
)O
SW
AL
DO
Y M
AU
RIC
IO G
RA
ND
E
OC
HO
HO
RA
S E
N E
L IN
FIE
RN
O (
CO
)O
SW
ALD
O
Y M
AU
RIC
IO G
RA
ND
E
CU
ENTO
S PA
RA
BÓ
LIC
OS
CÍT
RIC
OS
(CO
)G
ON
ZA
LO V
AL
DE
RR
AM
A
Y H
AN
NA
CU
EN
CA
LA M
UJE
R H
ER
MO
SA Y
LO
S T
RE
S E
NA
MO
RA
DO
S (C
O)
JON
AT
HA
N G
AT
O Y
JUA
N C
AR
LOS
GR
ISA
LES
A L
A A
LTU
RA
DE
L C
OR
AZ
ÓN
Y P
EC
AD
ITO
SD
E A
NTA
ÑO
(CO
)H
AN
NA
CU
EN
CA
Y N
ELL
Y P
AR
DO
EL
CA
MB
AL
AC
HE
RO
Y S
U A
MA
NT
E (C
O)
JUA
N C
AR
LO
S G
RIS
AL
ES
HA
BÍA
UN
A M
AL
DIT
AV
EZ
(C
O)
GO
NZ
AL
O V
AL
DE
RR
AM
A
A L
A A
LTU
RA
DE
L C
OR
AZ
ÓN
(C
O)
HA
NN
A C
UE
NC
A
CO
LL
AG
E -
TR
ÁG
ICA
C
OM
ED
IA D
E A
MO
R
(CO
)O
SW
AL
DO
CÁ
RD
EN
AS
EL A
PÓ
STO
L #
13 -
CU
ENTO
S A
UST
RA
LIA
NO
S (C
O)
MA
UR
ICIO
GR
AN
DE
Y
ALE
JAN
DR
O C
AM
PO
S
EL
PE
RR
O Y
LA
LA
GU
NA
-E
L V
ES
TID
O R
OJO
(CO
)F
RE
DD
Y A
YA
LA
Y J
ON
AT
HA
N G
AT
O
EL
CA
MB
AL
AC
HE
RO
Y S
U A
MA
NT
E (C
O)
LIN
A O
RO
ZC
O, J
UA
N C
AR
LO
S G
RIS
AL
ES
Y H
AN
NA
CU
EN
CA
NA
RR
AT
ÓN
DE
CIE
RR
E (
CO
)
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
7:0
0 P
.M.
38
. M
AP
A T
EA
TR
OLO
S IN
CO
NT
AD
OS
: UN
TR
ÍPT
ICO
(CO
)LO
S IN
CO
NT
AD
OS
: UN
TR
ÍPT
ICO
(CO
)
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
6:3
0 P
.M.
11
-VIE
-
12
-SÁ
B-
13
-DO
M-
14
-LU
N-
15
-MA
R-
16
-MIÉ
-
17
-JU
E-
18
-VIE
-
19
-SÁ
B-
20
-DO
M-
21
-LU
N-
22
-MA
R-
23
-MIÉ
-
24
-JU
E-
25
-VIE
-
26
-SÁ
B-
27
-DO
M-
AR
A
RG
EN
TIN
A
BE
B
ÉLG
ICA
CA
C
AN
AD
Á
CH
S
UIZ
A
CL
C
HIL
E
CO
C
OLO
MB
IA
DE
A
LEM
AN
IA
DK
D
INA
MA
RC
A
ES
E
SP
AÑ
A
FL
F
INL
AN
DIA
FO
IS
LA
S F
ER
OE
FR
F
RA
NC
IA
GB
G
RA
N B
RE
TAÑ
A
HU
H
UN
GR
ÍA
IT
ITA
LIA
KR
CO
RE
A
MX
M
ÉX
ICO
NL
H
OL
AN
DA
NO
N
OR
UE
GA
PE
P
ER
Ú
PL
P
OLO
NIA
PT
P
OR
TU
GA
L
RU
R
US
IA
SE
S
UE
CIA
SI
ES
LOV
EN
IA
TH
TA
ILA
ND
IA
US
E
STA
DO
S U
NID
OS
ZA
S
UD
ÁF
RIC
A
6 D
E M
AR
ZO
- A
FR
OD
ITA
Y E
L J
UIC
IO D
E P
AR
IS (
ES
) -
LA
FU
RA
DE
LS
BA
US
PA
RQ
UE
SIM
ÓN
BO
LIV
AR
7:3
0 P
.M.
27
DE
MA
RZ
O -
GR
AN
CO
NC
IER
TO
DE
MÚ
SIC
A P
OP
UL
AR
(C
O -
MX
)P
LA
ZA
SIM
ÓN
BO
LIV
AR
8:3
0 P
.M.
EVEN
TO D
E IN
AU
GU
RA
CIÓ
N:
EVEN
TO D
E C
LAU
SUR
A:
18 19
MA
RZO
201
6
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
XV FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁEN PORTADA GO
De jueves 24 a domingo 27
Comedia barroca, del pintor y escritor suizo Friedrich Durrenmatt, que reflexiona sobre la justicia y la venganza.
El dramaturgo colombo-suizo, Ómar Porras es quien protagoniza y dirige esta obra.
Representación escénica de la compañía Teatro Malandro.
Teatro Cafam de Bellas Artes, K 68 # 90-88 / Jue 8:30 p.m. - Vie y Dom 6:30 p.m. - Sáb 3:30 p.m. y 8:30 p.m. / $85.000 - $75.000 festivaldeteatro.com.co
LA VISITA DE LA VIEJA DAMA
TEATRO CLÁSICO
De viernes 11 a martes 15
Puesta en escena de la compañía Teatro Et Cétera de Moscú, dirigida por Peter Stein.
Obra escrita por Aleksandr Pushkin; relata la historia de un Zar que ama a su pueblo pero está a punto de ser depuesto.
Primera presentación internacional de esta obra fuera de Rusia.
Teatro Colsubsidio Roberto Arias Pérez, Cl. 26 #25-40 / Vie y Sáb 8:30 p.m. - Dom 6:30 p.m. - Lun y Mar 8:30 p.m. / $125.000 - $30.000 festivaldeteatro.com.co
BORIS GODUNOV
De miércoles 23 a sábado 26
Pieza que cuenta cómo vivía la clase baja durante la antigua Rusia zarista, a través de las historias de los habitantes de un inquilinato.
Adaptación de la compañía Teatro Nacional de Finlandia de un clásico de Máximo Gorki.
La puesta en escena incluye música en vivo.
Teatro Libre de Chapinero, Cl. 62 #9A-65 / Mié y Jue 8:30 p.m. - Vie 3:30 p.m. - 8:30 p.m. - Sáb 8:30 p.m. / $75.000 - $30.000 / festivaldeteatro.com.co
LOS BAJOS FONDOS
De miércoles 23 a domingo 27
Versión que explora la psicología del personaje: sus temores, pasión, desesperación y soledad.
La escenografía es tan elaborada, que los artistas parecen flotar sobre un espejo de agua.
Versión de la compañía Teatro Nacional de Eslovenia, dirigida por Tomaz Pandur.
Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51 / Mié - Jue y Sáb 8:30 p.m. - Vie y Dom 6:30 p.m. / $125.000 - $85.000 / festivaldeteatro.com.co
FAUSTO
De jueves 10 a lunes 14
La actriz y cantante Ana Belén interpreta a la angustiada, vengativa y enloquecida mujer que fue condenada al destierro.
Ella decide asesinar a la nueva esposa de su ex marido, junto a sus propios hijos, todo para vengarse de aquel que la repudió.
Pieza de la compañía española Pentación.
Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51 / Jue - Sáb 8:00 p.m. - Dom 6:00 p.m. - Lun 8:00 p.m. / $125.000 - $85.000 / festivaldeteatro.com.co
MEDEA
De jueves 24 a domingo 27
Pieza escrita por el dramaturgo noruego Henrik Ibsen.
Esta vez reinterpretada por la compañía de teatro alemana Schaubühne am Lehniner Platz, dirigida por Thomas Ostermeier, quien ha convertido la obra en un manifiesto político con música en vivo.
Teatro Colsubsidio Roberto Arias Pérez, Cl. 26 #25-40 / Jue y Sáb 8:30 p.m.- Vie 11:30 a.m. - 6:30 a.m. - Dom 11:30 a.m. / $125.000 - $30.000 festivaldeteatro.com.co
EL enemigo del pueblo
Jueves 17 y viernes 18
Pieza homenaje a Kazuo Ohno, uno de los creadores de la danza japonesa Butoh.
El espectáculo combina el baile con la música de Leonard Cohen y los poemas de Federico García Lorca.
Montaje de la compañía colombiana Colegio del Cuerpo, dirigida por Álvaro Restrepo.
Teatro Cafam de Bellas Artes, K 68 # 90-88 / Jue 8:30 p.m. - Vie 6:00 p.m. - 8:30 p.m. / Todas las localidades: $30.000 / festivaldeteatro.com.co
FLOWERS FOR KAZUO OHNO (AND LEONARD COHEN)
DANZA
Viernes 18 a lunes 21
Espectáculo del reconocido bailaor español Antonio Canales.
En esta pieza reúne los mejores momentos de su carrera, creando una especie de autorretrato.
La idea es expresar sus alegrías y desencantos a través de la música, el baile y la poesía.
Auditorio León de Greiff, K 45 # 26-85 / Vie y Sáb 8:30 p.m. - Dom 6:30 p.m. - Lun 3:30 p.m. y 8:30 p.m. / $85.000 y $30.000 / festivaldeteatro.com.co
UNA MONEDA DE DOS CARAS
Viernes 18 a lunes 21
Espectáculo original de la compañía californiana Diavolo, la cual es dirigida por el coreógrafo francés Jacques Heim.
Se trata de una mezcla de baile urbano, ballet, danza contemporánea, gimnasia y acrobacias.
En esta pieza los artistas bailan sobre una plataforma en movimiento.
Teatro Colsubsidio Roberto Arias Pérez, Cl. 26 #25-40 / Vie 8:30 p.m. - Sáb 3:30 p.m. y 8:30 p.m. - Dom y Lun 6:30 p.m. / $125.000 - $30.000 festivaldeteatro.com.co
DIAVOLO ARQUITECTURE IN MOTION
De jueves 24 a domingo 27
Pieza de danza contemporánea creada por el coreógrafo y director Jan Fabre, para el bailarín Cédric Charrón.
Se trata de un hombre que se enfrenta a su padre en su lecho de muerte.
Se inspira en la vida del propio Charrón quien no estaba en buenos términos con su padre, pues este quería que fuese economista o administrador y no bailarín.
Centro Cultural Gimnasio Moderno, Cl. 74 # 9-24 / Jue y Sáb 8:30 p.m. - Vie y Dom 6:30 p.m. / $85.000 - $75.000 / festivaldeteatro.com.co
ATTENDS, ATTENDS, ATTENDS… (POR MOM PERE)
De viernes 11 a lunes 14
Compañía de danza folclórica con más de 50 años de existencia y considerada la más importante de México, con más de 1500 presentaciones por todo el mundo.
El espectáculo muestra las tradiciones del país azteca a través de sus bailes, trajes autóctonos y música típica.
Gran Carpa de las Américas - Corferias, K 37 #24-67 / Vie 8:30 p.m. - Sáb 3:30 p.m. y 8:30 p.m. - Dom 6:30 p.m. - Lun 8:30 p.m. / $85.000 - $30.000 festivaldeteatro.com.co
BALLET FOLCLÓRICO DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA
De miércoles 16 a sábado 19
Espectáculo de danza contemporánea de la compañía danesa Granhoj Dance Company.
La pieza sobre el paso de los años en la mujer, desde la niñez hasta la vida adulta.
En escena participan siete bailarinas y un pianista, quien toca La consagración de la primavera de Igor Stravinski.
Centro Cultural Gimnasio Moderno, Cl. 74 # 9-24 / Mié - Vie 8:30 p.m. - Sáb 3:30 p.m. y 8:30 p.m. / Platea: $85.000 / Preferencia: $75.000 festivaldeteatro.com.co
ROSE: RITE OF SPRING
CARTELERA
20 21
MA
RZO
201
6
GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ
XV FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁEN PORTADA GO
De jueves 24 a domingo 27
Nueva versión de la Ópera del Mendigo en puro Rock.
Mezcla referencias cinematográficas con sátira, títeres y baile.
Es tan innovadora que parece que se llevara el cine negro al teatro.
El montaje es de la compañía teatral Kneehigh, una de las más transgresoras de Gran Bretaña.
Teatro Colón, Cl. 10 # 5-32 / Jue 8:30 p.m. - Vie 6:30 p.m. / Sáb y Dom 3:30 p.m. y 8:30 p.m. / $85.000 - $30.000 / festivaldeteatro.com.co
DEAD DOG IN A SUITCASE (AND OTHER LOVE SONGS)
MUSICALES
De viernes 11 a martes 15
Show de arte Clown combinado con modernas herramientas multimedia.
El protagonista es Martini, quien involucra al público en su mundo imaginario.
Este personaje es interpretado por Martin Pons, mimo, payaso y artista plástico de origen argentino quien fue miembro del equipo de Cirque du Soleil durante cinco años.
Auditorio León de Greiff, K 45 # 26-85 / Jue y Vie 8:30 p.m. - Dom 6:30 - Lun - Vie 8:30 p.m. / $85.000 - $30.000 / festivaldeteatro.com.co
ENSUEÑO DE MARTINI
De jueves 24 a domingo 27
Versión contemporánea de la obra El Rey Lear, tragedia escrita por William Shekespeare.
La historia no se cuenta a través de los diálogos sino de la música escogida por el director.
La pieza es una presentación de la compañía polaca The Song of The Goat Theatre.
Dirigida por Grzegorz Bral.
Auditorio León de Greiff, K 45 # 26-85 / Jue y Sáb 8:30 p.m. - Vie y Dom 6:30 p.m. / $85.000 - $30.000 / festivaldeteatro.com.co
SONGS OF LEAR
De miércoles 16 a domingo 27
Espectáculo en el cual un grupo de payasos genera un universo mágico en medio de la nieve para despertar el niño que llevamos dentro.
Dirgido por Slava Poluni, director del Circo de San Petersburgo, y uno de los creadores del espectáculo Alegría del Cirque du Soleil.
Teatro Jorge Eliécer Gaitán, K 7 # 22-47 / Entre semana 8:30 p.m. - Fin de semana 4:00 p.m. - 8:30 p.m. / $125.000 - $55.000 festivaldeteatro.com.co
SLAVA’S SNOW SHOW
De jueves 17 a lunes 21
Una peculiar versión de Hamlet, de William Shakespeare.
La puesta está provista de acrobacias, títeres y proyecciones de video.
El plus es la presentación en vivo de la banda inglesa The Tiger Lillies, quienes acompañan a la compañía Danish Theatre Republique.
Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51 / Jue - Sáb 8:30 p.m. - Dom y Lun 6:30 p.m. / $125.000 - $85.000 / festivaldeteatro.com.co
THE TIGER LILLIES PERFORM SHAKESPEARE
De jueves 17 a domingo 27
Un montaje de circo contemporáneo que recrea el corazón de una ciudad cualquiera, específicamente en un espacio público donde la gente se reúne.
Quince artistas en escena bailan hip-hop y break dance, hacen acrobacias y contorsionismo.
La escenografía incluye proyecciones en tercera dimensión. Espectáculo de la compañía canadiense Cirque Eloize.
Gran Carpa de las Americas - Corferias, K 37 #24-67 / Entre semana 8:30 p.m. - Fines de semana 3:30 p.m. - 8:30 p.m. - Dom 27 6:30 p.m. / $85.000 - $30.000 festivaldeteatro.com.co
ID
CIRCO Y CLOWN CINE Y TEATRO
De miércoles 16 a sábado 19
Versión teatral de la cinta cinematográfica Cinema Paradiso de Giuseppe Tornatore.
Conoce la historia de Toto, un pequeño niño cuya vida gira alrededor del cine
Montaje de la compañía italiana La luna Nel Letto, fundada en 1992 al sur de ese país.
Casa E - Teatro Arlequín, K 24 # 41-69 / Mié - Vie 8:30 p.m. - Sáb 3:30 p.m. - 8:30 p.m. / $85.000 y $75.000 / festivaldeteatro.com.co
CINEMA PARADISO
CABARET
De viernes 11 a domingo 27
Muestra escénica en la que se representa la desenfrenada y sensual vida nocturna del París de los años 30.
Disfruta de artistas de circo y teatro físico en un mismo escenario.
Una banda de jazz acompaña en vivo a los actores y bailarines.
Dirigida por el pianista y compositor Peter Sárik.
Teatro Astor Plaza, Cl. 67 #11-58 / Funciones diarias 8:30 p.m. - Dom 27 6:30 p.m. / $85.000 - $75.000 / festivaldeteatro.com.co
PARÍS DE NUIT
De miércoles 23 a domingo 27
Monólogo interpretado por el actor argentino Darío Grandinetti.
Su personaje es un pianista virtuoso que fue abandonado cuando era un bebé en un barco transatlántico, pero nunca pudo bajar a ver el mundo en tierra.
Esta pieza también fue llevada al cine por Giuseppe Tornatore.
Teatro Nacional La Castellana, Cl. 95 #47-15 / Mié, Jue y Sáb 8:30 p.m. - Vie y Dom 6:30 p.m. / $85.000 y $75.000
NOVECENTO
De sábado 19 a lunes 21
Violinista español de origen libanés y procedencia armenia.
En sus conciertos fusiona lo clásico con los contemporáneo, dejando al descubierto su alma de rockero.
Disfruta de temas que van desde Aria de Bach, un flamenco de Paco de Lucía, Hyperballad de Björk y No surprises de Radiohead.
Teatro Galería Cafam de Bellas Artes, K 68 # 90-88 / Sáb 8:30 p.m. - Dom y Lun 3:30 p.m. - 6:30 p.m. / $85.000 y $75.000 / festivaldeteatro.com.co
ARA MALIKIAN EN CONCIERTO
De viernes 11 a lunes 14
Versión teatral de la película homónima, escrita y dirigida por Ingmar Bergman en 1982.
Cuenta la historia de Emilie Ekdahl y sus dos hijos.
La compañía sueca Uppsala Stadsteater presenta una poética puesta en escena en la cual se ve el mundo a través de los ojos de los niños.
Teatro Colón, Cl. 10 # 5-32 / Vie y Lun 8:30 p.m. - Sáb 3:30 p.m. - 9:00 p.m. - Dom 6:30 p.m. / $85.000 - $30.000 / festivaldeteatro.com.co
FANNY Y ALEXÁNDER
De viernes 11 a lunes 14
Es un musical tipo Broadway en el que el tango es el protagonista. El hilo conductor de la historia es la música de la agrupación argentina Bajofondo.
Está dirigido por el coreógrafo colombiano Sergio Trujillo, en colaboración con Julio Zurita, John Weidman y Gustavo Santaolalla.
Teatro Jorge Eliécer Gaitán, K 7 # 22-47 / Vie y Lun 8:30 p.m. - Sáb 3:30 p.m. - 8:30 p.m. - Dom 6:30 p.m. / $125.000 - $75.000 / festivaldeteatro.com.co
ARRABAL
CARTELERA