Pat, Ús Ne

R, “

COMEDIA F AMO SÑ + .* En os ar Ñ

re, p. , q >

Jo Í » E h , e

Y ds

Num, 23 +. dE

h

Y NO AMAR: Fjesta que se repres entó á sus Magestades.

DE DON. PEDRO. CALDERON DE LA BARCA. PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. .

PAE bi - El Principe de. Ursinmo. Lisardo , Galan. Roberto, Gracioso. -

d deste , Piejo.. x

ei mms

us -

- JORNADA

“Salen Elerida, Lisidas,, Ismenia , Flora, 3. Damas, de CARA

Pl fo Orieil todas al Castillos Mi anres cue alcapzarnos pueda;

ese hombre que nos sigue. . 0.2 Ism. Mal podtémos , porque llega: ..

ya á nosotras. Flor, De sus ¿plantas el ruido se Oye», Ism. Y tan cerca, señora , queviene ya pisando las: sombras nuestras.

Flor. Si te embaraza que llegue, permite que la escopeta ponga al rostro ¿que yo haré que , á su pesar , se detenga.

Flor, Tente , que aunque recatarme quiero > nO quiero que sea

tan á toda costa; Y pues

tu, Lisida hermosa , es fuerza que , por mas tecienvenida, menos conocida seas : quedate en aquese pasos a decirle que se vuelvas. y de no hacerlo , podrás determinada , y resuelta, tirarle entonces 3 porque, alcanzandome , no sepa

que soy yo la que ver pudo tan dascuydada en la selva,

Losi, Ppes resirate , y ¿má VANSA

> $

a

Flerida. , Dri Lisida , Dama. Ismenta , Dama Flora, Dana. 5 sl Miasicos. ¡e :

ese cuydado me. dex, : ps

PRIMERA:

que yo haré que no.te sigas Sale Lanrencio.

Lanr. Esperad , Deydades bellas, que aunque monstruo de A no lo soy,.tanto 3 que pueda poncros temor. Lzs. Detente,. 6 tu, quien quiera que seas, pues mas por hombre , que monstruo nuestro temor acrecientas.

Y advierte, que á un paso mas que dés, ó á la mas pequeña réplica que hagas, dará este arcabuz la respuesta; pe ay infeliz! qué miro!

Y as la rara estrañeza. de ha!llarte en esta montaña, 6 ingrata, 6 aleve, ó fiera enemiga. de mi vida, darmeadmiracion pudiera, - me la ha quitado el hallarte tanto á mi muerte dispuestas porque al vér que contra mi fuego vibras , rayos flechas escucho facil la duda, y nada al discurso dexas . de some vengas aqui, A

puesa

=GÍ MUFÍ Aradecey 5 y

puesto que 4 matarme ' véngas; * asi, sin saber la causa

de tu, y ida A est: > selvas, y la dela guarda qué hacés, Y ni del rigor que ostentas, me volveré , que no quiera . , _saber mas de que tu seae 2 la que defiendes el paso, Para que yo latrás le vuelva, ñO tanto por el temor del fuego, que: dentro encierra” ese monstruo escandaloso de acero, polvora , y. piedra; quanto por el que tu pechos * mas traydoramerte engendray: * que de pasadas traíciones es mina, es volcán , es etmazo ol Lis. O quien de tantos engaños como padeces, pudiera, 1 Laurencio , desengañarte ! y ó qitiens de tantas diversas E fortunas como por ti i quiere el Cielo que padezca, pudiera informarte ! pero ya que no es ocasion esta, fio que me la ha de dar algun dia, porque veas. 211 quan erradamente “acúsas de mudanza 4 la firmeza, de traícion.a la lealtad, y 4 la obligacion de ofensa.

Lar, Aunque con nuevos empeños - Satisfacerme pudieras, . Y tarde “podrás. Lis. No lo dudo,” pues aunque al instante fuera, > fuera tarde para mís 0.» y mas viendo que ahora es fuerza dexaf para otra ocasion eS desmentidas las sospechas”: de verme hablando” contigor Aquí, Laurencios te queda, >» no me sigas , y: de paso - es te” pido solo que adviertas, * viendome en cesta montaña a ageno dueño sujere,. 3 se desterrada dé mi Patria, todo por ti, quales sean > las lagrimas que me debes; “> | los suspiros que me: cuestas. 03 uAs

pa

dr Y

es

Yi AE Ed El

q

no Amar ne 1105 y qué de cosas

tan contrarias, tan diversas imaginacion com atea.

: Y. mi entendimiento cercan+ > / - Quién creyera, una y mil veces infelice quien creyera, go o..] que la causa que me tiene _. €ntre esas inculras eñas,. q qe “sus Mes 00 compaticro de «us sierras, misero, pobre y rendidó, viniese á encontrar en cilas E

30

hr,

2 Mas dónde vive ignerado un infeliz y que no venga > siempre su pena tras de él, A como arrastrada y por fuerza? quien creycra Dent. Ola, Laurencio, 4 quien digo? Larmr. Voz es esta de -Robérto, ya le estimo,

Rob. Ola, hao* Lar, e á tiempo venga que-meé- haga compañia, porque no _hay cosa que tema es tanto aqui, como á mi mismo.

Rob. Laurencio? Lanr- Robe :00- ega ácia aquesta parte. Rob. Dónde es dciat "porque no encuentran: * mis” plantas acia, is re pin EA que *ácia dende tacr no” sen 19 Aparece Roberto ento alto.

Laar. Dósde estás? Rob: Sobre la cima, de aquesta peladaipeña, >? > tan sin mechon,'que' nó tiene. donde otro mechon 'se tenga. 23 |

Laur., Quién te subió'allad= >» Pp. Rob: El-Demontoa? Sur”. ASE]

que ha dado en esta flaqueza de andar subiendo A menguados.

Lasr. Baxa presto. Rob. Cosa es esa, que con dexarme caer, ap lo haré con mas diligencia.

| Ñ

Laur. Qué buscabas allá? RebrA ti Lanr. A mi en cambre? Rob, Como era

necedad subir acá, ton eb y presumí que tu la hicierasy- y asi, en.tu busca yo señor, 01 saltando de peña: en peña; : me he hecho tantos cardenales, que:todo soy eminencias.

Lagr. Baxa, pues, que ácia esta parte ¡ ep

De Don: Pedro Calderon- dela Barca. estd-del + risco la senda. +:

Rob, Mas « qué: se mu Acia castra, 51 vas: d bi A estad.

mas no podrá, ya la halle. ar. Y para baxar , te. sientas?

Rob. No es: mejor. que lo mullido lo pague, que pies y piernas; .

“que son. fragiles canillas 1 Dios vaya conmigo. Ha, pesa.

+ el «primero que inventó: _ Fadar por mentes y cl * tras un=conejo arrastrados, - $ sel primero 'asbltsperaj - ¿Yosi se yerra «el segundo):

el tercero no se acierta, “el quarro se escapa herido; por estar la beca cerca y:

“el quinto salta 4 la cumbre, "muerto el sexto , no. se encuentra «entre las matas 3 y al fin,

uno quese cobra, cuesta «de polvora y munición, - >

aun mas; que: si un hombre «a en secreto natural.

+2: comprarlo 4 una despenáa.- y Laur. No digas ma! de la:cazay:

Roberto > puesto que ella. en estas «montahas , es

la que á los dos nos sustenta. Reb. Pues ya que no he de decirlo, "sepamos > señor , si es esa ligada “caza de hoy,

sa “porque no veo que tengas : Otra ninguna. Laxur. Esta ha sido, pes > toda da presa cu .. que hoy he cazado: Rob. lego a hacer un gigote- ey ops i que seid linda comida á liga montés”, y mas esta; $ “o que aunque está muerta do“hey,

:sestara manida y tierna. . Las. No hables; Roberto , de burlas. Rob. Qué: tienes, ¿queen tu aristeza,

bien" que continua: y parece “0 os que hay novedad? Liar. Y tan nueva, que casi en lo verosimil -

“toca. Reb Cómo! Laur: Que si hubiera visto, Roberto; Y Lisida <a estar selvas

» A

tu

NA

lie,

¿Lastr. Pues dixeras mal3.

aneda, Et

Rob. Dixera qué lo habias vistoy mas dixera también, gp : E destu deseb,2:p 010% y que él te. «la: representa,

porque ni mi deseo la engendra; - ni fuera posible 3 quando su “tralcioñs, y mi congeló

- «han podido hacer , que mas que la quise , la. aborrezca: la verdad es , que la vi y la hablé. Rob: Pues qué poe

fortuna nos la ha arrojado - “en esta inculta: maleza, - dende ignorados vivimos

al abrigo de una Aldea, que fué el ultimo: caudal de tanta perdída hacienda, como te cuesta su amor,

- pretendiendo que no pixgpess tus enemigos de tí, Henos: de tanta miseria, desnudéz y hambre? Lar. No sto

Rob.. Pues no dices , que con ella hablaste? Lanur, Si.

Rob. Pues qué hablaste? Lanr: Escucha, queaun hay que sepas

otra mayor novedad, y Rob. Mucho hara, si es mayor que mn Laur. Sali;como ya viste esta mañana, quando entre ¿nuyes de carmín y,

grana, de arrebolés. ts Sol al prado Vistes mi digo solo , ni enearezco triste, -pues ni triste, ni solo el mente sigo, -sbpuesto que mi pena ya conmigo; y supuesto tambien que mi tristeza ya no es pasion , sino A

“Sali, pues, proci de la tierra cobrar, E del viento el” preciso alimento, 4 que los dos se hipotecaron, quando para el hombre poblando- ya sus esferas graves, vistió de piel , y pluma fieras y aves; 4 cuya providencia, ni ted, nilazo , ni abrasada fuerzas € hace el ave , que el grito veloz

—Inerza 5

+

1 EA

2 Agradecer , 39 no Amar 00 al paxaro hizo injurias. 2. abomni Animal hizo violencia, puesto que. dá su obediencia. obligados. nacieron, bien 4 en matarlos no piadofos. Gundi los que folo: por. guíto. roban de fus adornos tierra y viento; y como: ya: loutienem por sustento la.crueldad de exercicio tan robusto.

Rob. Profigue,. que no es juíto- Pu Ahoci a hacer moralidades,

flo que ¿en estas: selvas! ., +, Y las fieras, me dices, «parecemos; porque, Gino maramos, 1o:.comemos.

Laxr.Digo,pues,ó crueldad, ó piedad [ea lo que oy 4: hacer me. obliga el gufto. de otros mifera fatiga, que de ela pobre. Aldea... 2 lali, ín. dar un palos. o que encuydado el de. cuyiojó elacafo ccatra mi no volvieíe; 0. fin que un tan solo lance- me: faliee,

Zen que la fuerte. mias pb fanear pudiele fu malicia al dias y viendo que .ya-.en todo, - mientras que bulto cl modo; -+.*

«efe golfo de luces igual baña la cumbre , y. la cabañas

1es igualmente tedo lo dipifaros quando el hombre lu misma em eS d + del calor. fatigado, 0. + C pisa, “al canfancio rencido, Pia oyendo. el blando ido». de efe velóz cristal , que. Aldo del monte-al valle,en él alivio ef, pera, bufcando alguna fombra en fu-ribera, Llegué al Palacio “ameno, | de «varias flores, y bordados. llenos. aqui, templando al Sol la, faña.ar-

ts diediborcados al margen me femté. 20! fu corrientes

¿en ella. divertia. varios calos . ; de mis defdichas., y.de mis fracafos, quando en elyagua veo, .

Que ladron de criítal , para trofeo. _del Mar, adonde ya llegar penfaba, ,eíte, cendal robado fe Jlevabas ... “3 poca. diligencia A que hice,cortando dos pequeñas ramas

3 q

3 cofta de pilar ovas y lamas, da prela le quité: lin refifténcias” y haciendo confeqúencias:.. que hata (u dueño efpacio: mE Pequeños

apilarriblabulcando: Lui sr ciel no “en: vano. perfuadido:- A que halcarle, o patente,ó elccndido dicha: feria , pues iba. o un infeliz buícandole agua arriba Recatado en ebeltos. “1.02: ladron ya del:ladron., pude fecreto Megar , donde-un remanfo::->', del fatigado arroyo era delcanto, como que en: él fediento. > :s paraba folo > hafta «tomar aliento. Adelante. prísranod si is 108 fi , remora- bocal ¿no me. pardra

zaqui-Robe to.un mal diftmto acento, q Giempre adelgazandofe:enel viento, débil traxo 4 mi oido, - fin palabra la voz», fin yoz el.ruído.

«Suspenso eftuve un ratoz A, remitiendo las dudas al aiatos poco de pad ful entrando 4 la: el

7 BR si ee há

Pony ¿iatasad arquitebtara. E del ' Abrib- habia hecho -

efpacio, - cun

Ja fabrica de un > EA E cuya alfombra. de.roías y.claveles, cuyo dofel Sauces «y.. laureles, daban c ¿dofel, y.con-la alfombra | duna y omabeidadialvorgya y sóbra.

Parcme fufpendido... ya dela vifta mas, sue. del oidos. y haciendo zelofía ue É a intrincada maraña, 6 sun que A partes. la. campaña.ooo .. tal-yez negaba, y tal me concedia, que la pudo advertir la induftria mias con. leñas no pequeñas. 0 0027

Templo deVenus,pue elo que fuspeñas. adornaban por una y otra parte,

entre galas de Amor triñlos de Marte, | mirando alli efparcidos.¿.5. ».

«pordas. «Jervas, riquifimos vestidos, y aquí colgados luego. pol las cqecambiaa yrpeES de fueros

mof

'2e breve |

De Don Pedro*Calderon*de la Barca. -aóutrando añ, que amor en viendo “pues un átomo” '2P0Has defenbria

ta tii AX “al prado, ni alodeltos 2000

las. vanderas de paz, dexa la guerra. (i bien; que nada recatabay creo,

Eftaban, pues, de efte apacible feno, pues el pie era de modo, 2%

emio mas retirado , y mas (ereno, que en el átomo fólo' eftaba todos

“tropas de Ninfas bellas, + A cocinan esto cg orque dele

de cuyo humano Cielo eran Eftrellas inftante pupa: o:

las mas viftolas for+s; PA una de aquellas Danias, prevenida

y en medio el*miimo Amor múerto .> azúlenaguaj A «linieas guarnecida,

sn

de ames? Sonia Ye le-me puío , al echartela”, delante;

Deydad era añiíftida quando al Sol eclipfó nube bolantel

de aquel feltivo Coros . >: Mal -hubiefe el «deleo'> 19% 0)

de corilla> y egaguas, que no ignoro. de noperder de vitta la hiermofara;

falia del baño, pues ni bien veítida, * pues por mudar lugar, mude rentura,

imi-bien disnuda, daba 22 2% ramas moviendo';> 4.cuyo ruido veo,

a entender, quede nuevofeadorñaba. .* que todas . aluftadas, up sl

Mal haya mi fortuna, +. confuasí yoturbadas, > 20.

que uná dicha , que:solo.tuve:una, como fitun monftruowieran,recogieró

hubo: de ser llegando tarde, pero armas, y adornos, y dimivifta huyeron

4 buen + tiempo ligue , íi consideto por una oculta fenda; ,tafiweloces, ;

quanto el recato vive eserupuloso; que noodigo: mis plantas] mas “mis

no á ladáscivo, vamos d:lo:hermoso, ¿9 DimMpcesjl . 0po 200 su)

Suelto: tenia el cabello)o" 0:00 aleanzarlas en vano pretendieron; cuyas: ondeadas h.bras, is! paño con todo ,la siguieron 9: +=

golfcs fingiendo de crizadas:quicbras, <halta lo éftrechorde efesigcnlto pafo, inundaban+la nieve e: ímcuello, dóde ahorwempiezaimidegádo acalo.

perdone ei Sol; quemo, es:el Solimas EntBlo; puesyilá afuftadá! el >

eco dada del cap añ de 2 efguadra fugitivay nu 2hab sup

quando: los:armpos-de las cúbres.dora, confulas;' y . alterada, ne noloos _dexando en ura:peña , y otra peña - que por los: montes deshilada iba,

defmelenar la mal peynada greña, para fegurachacer, fu retirada,

6 a media luzila. destrénzo da Auroras dexó de posta ura beldad;quearmada,

bien , que aluebegióu efedto ya: colige: con íu denuedo daba! at Sol alombro,

«dixe- al rebés: Pués oy.e,que bien dixe, teniendo/,: porque-el pafoime relifta,

porquetel fobre nieves 190% bien que ;v4 no leraquien era fuera

madexas de oro idelplegar fe arreve, en vano , O ella cons másodecoro 3. : la coz del arcabuz pegada:al ombro,

elparce nieveen £us madexas de oros calado:el can; los puntós'en:la vifta,. cayendo encimastanto yelo; ufano, y en el difparador. puefta::lamano;

un copOy y: otro, enuna y otra:mano, «quien rigor tad tiranojA anos le

el. por: no weríe dj leyes reducidos % quien defenía tam Bera, ba medio enredado ,+refiftio.ef parcido, pudiera fer, :que::Lifida:no fuera ! como quien dice,4 es contrario duelo, conocida , no tanto. 9. 2 >

dando los.rayos. libertad al Cielo, en roftros y. voz , domo en acciof,

que:connuegvos- delmayos *: 1 y cefpañemsollod i1 snib

«el Cielo ponga en fu prifion los rayos, ¡¡Noo fe: loque: la «dixe; A Nacar , y plata era. > mi. Le lo que «me dixo $ :

Ja hermola: primavera: 20.00 1 lolo fe , que colixo ==: |

de un guardapic,qalmgpte conveni, Seuno y esro la pena queme afligo y 23

A A A E a ME a O

PA IDAS

Gn latársouepeíté Lilida con ella; pues) quanso»=aquil..el «deleo me animacás averigualilo, tanto + e1tó > fuwito N€9)

A fu nin en cuya accion me hallo e

Obligado ,3-(aberloj; y -4 dudallo, Liendo 3f,que:en andar Liída ea ello,

mi 'quifieia dudarlo ,. ul fabe!lo. Rob. Deslas; dos dudas, leñor,

que por eltrañas 'me-.cueñtas, - ' para mi" no slo /esi, mas.ode una. Lear. Cómot Rob; Cómo (é-quie fean

+ -elta “beldad:,/ que .encareces,.. Lanr. Pues quen est Rob. Fleridabella, Princeía de Bilinianos “oo. queen -aqueíta “fortaleza, retirada: derla Cortes! . 3 "8 por guíto; 9 conveniencia: .-. Vive, hafta: tomar. eftado... 32 Lasr. Que vive aqui , mal: pudiera yo ignorarlo3. pero de' elo

_ ho fe infiere que (¿a. ella, Rob. Va que ( $ pues-quien querias

que tan fervida :etuvierá. -. de las Dámas +? Larro Otra Dama, que darla un veltido,' no':era:. accion tan rendida, quests. ina amiga. no: pudiera - habe: lo'hecho , y £sotimoduda, que :d eftar allicla Princefáye.., habria 'guárdas:d lo dargó, 1) 02» y «guardas: al »coto=pueltad.co: os

Rob. Elo acalo muchasiveces: 0.0 fin prevension : mas elperas

Bazr. Qué” divertidos Hegamos de fu Palacio. d las puertasa y eftán enel mirador . algunas Damas.: Rob. V-entre-ellas eftá Lifida.: Lar. Tambienoi os eftá entre todas: Aquella 30.33 ue te he dichos 55 , Shioso

Ro). Quáloes 2 Lam. ¿Necio; +: no lo dice fu bellezats.3s y

Rob. Si dirás) mas yo no 19 toygo; y es, que d mi; como (ean hembras; todas me parecen unas

a..r.

*

Agradecer:, (í pot fabor quien:es-eta Deydad bella, . Salen al. «balcon Flerida yo Lifda,

y otto. Amar. 1 Y) Otras Damas.

Fler.. Quién. dices » Lifida, qué era? | ¿Lsf.- Un humilde: cazador, que acalo eltaba en-la felva, F.er. Pues 4 que fin nos feguiat Lsf. Ocultar quién es €s, fuerza, A fia, alo. que yo infiero

oviwde: verle. venir con ella, de cobrar algun hallazgo de aquella perdida prenda, que al yeltirto hallamos menos.

Fler; Pues; li ele lu intento era; .: POr: qué no Ja refcatalte? L:f. Porque al verme-tan refuelta «decir, que tuviefe el paío,

fue (u temor de manera, «que fe volvió, fin poneríe en; demandas ;<ni 'refpuestas. --* Fler.Prelamo.,, que «dices «bíen, * fu' petenfion feria das > mp

S:pues alli con otro habla, mirando. fiémpre dá elas «rexas.

Lar. Palas Roberto, 41 delcuydo, Rob. Par Dios, con gentil librea venimos d: hacer terrero ,:*

2:10: miras ¿o no «confideras, que es fuerza que las Mondongas 2fco de: nolotros” tengan e 2 Plér. Pues ya labemos:que es hombre en >quien: mo <caben: fofpechas, >

ca 'Hantadle decid> que: llegue, £ E - relcatemósla $" liquiera > 3 "porque fue mia. Lif. Ha del-monte, Pler. Cazador? Lar. Llaman? Rob::Si.. Luar. Llega:

tU) y aún leba tu la yanda; porque fi reñir intenta tomarla, y llegar aqui; en tí (e quiebre lo* ofenía,

Rob. Conio lo que en mi le quiebre «algun garrote no (ea,

ofenías yo las perdónos que quereis”; 3 dey dades bellas!

Fler. Quereis feriar ela vanda? Rob. Puesno he de querer , fi apenas

tenemos oy cué comer de mi camarada, y vo *- Eanr: Belga, quí dicos ? Rob, Pues no es verdad!

Pier

Fler- Qué eo qu queso porel Rob. _No me p pensadas

(Y qué bueno es Ly vara Y: que'd- fiete reales y. medio, * : des z como [e compra: en la 1 ita, 0 fon once menos quartilloz - 35 las púntas; 4 ini vár y apáliar! 4 dos» onzas; muy ' bien? pefada a diez ys ocho reales nuevas, sl y di cinco traldas, que es como

¿qualquier Gavacho: las. merca, fon diez, y. once, y veinte y. uñio, menos quartillo ;, ahora. ven catorce reales. Liam. Qué. loco. p

Rob. Son muchos , doce deamo Lanr. Vive Dios..Rob. Pues habra NAS,

de que fean ocho fiquiera boriog de ¿qui no'baxaré un quatto, 2 y no pap mi conciencia, "> que efo me: tiene de coltas > im mas quiero. hacer Peligrefas] Ss porque vengan ád mi caía 2 9 _ liempre que algo estes pierdass> hacemos algo en Debracinds os

Flór. Guíto me ha-dadolen la cuenta, Elperad , que cien“efcudos?> <up quiero que os baxen por: ella.sup

Rob. Cien años eftcis y: feñoras * 1 de un lado» enla vida eternas: cien efcudos £ fanta liga, 00> fyobi oy para mi mas, que-aquella, que hicieron contca: el gran ¿Turco? Efpaña Roma, y * tat:be3 liga, que al amor ligára, - así

y liga con quien pi á dexarfe cazar: el Penixo e 0.9. a la ligasde dy guerras 9 90 tomo “quien cooditoladiys 0d Haced , que baxen por +ellají que temo: que: mi fortuna. pecadora fe arrepienta.35 ¿Hs

Fler. Ya:van por:ella, Lauro ¿po ¿que hay: quien impida Ja rayo pues. fin licencia. del dueño, pi es. ninguna ¿la - Ventas

Rob. Ten, que vale cien o Mo tires. lcd de: ella, cal

ús $

dá

tt E

* PS e

Y

iderón dea PA Fler. eo 5 E Fler.X:vos, qué quereis pór pór ella? Lanr: Para un no hay precio, pu es-

quando Dios (acado húbiera, de no folo un Mundo” mil Mundos, del exemplar* de fa ádeay 1 * $ y el valor de todos; follo E 2 un diamante reduxera,”: AN de quien api una joya,

uarnecida de “EQrellas¿¿ 00 tuviera ele yo Bed lis y

Eau Toda pt 7asicQ vel F loros Locos dev:encontrádos temas"

fon + umonpor* lo” que eveñtima,”. > y otro por lo“iqjue ¿defiprodia.

derun 0 suqpa cuettad Darro Si y puelto que buena guerras!

ndidos fe a EE Ms

unos pate e cod? mp

Yo cala dde Ge 00 ojos “dexér un*a neos, oks

vos elte ce ai wat RA

ya due es fe: toncierta, ted 1 elrm qor oleada tb ama > dp no cs-bienqueel lbn clen.

Fler. Riía me da e pi 3 un hombte.debaxas prendas. %

Lampa So slo: foy tanto iprfeñora, + que no” téngasalguna wueltra:

Rob. Mas que nos matan A: pulósso lya-Jos icien efeudos: diera" por uno' que: necibirlogoco! 5 >

Lif. Quiretto, fortuna, vá vir ven Fler. Loco: de no mal capricho; 2. >

para que el ferlo os defienda, o! decid , "fi fabeis" quien Mo) ha 9

Lanr. Peligrofa es. da rofpueltá: ul no lo $83 mas filo sé. 02 0 3 1

Fler. Si, y no. ¿ccomo fe' conciertaré Lanr. Como fi digo: co? voce la

ferá' culpa” may grofera; Sup e ignorancia”, di do Anido La porque es fición:: muy decia ofenderosii yisalí, es: bién sop=09 dexar la duda Calpénfamilo!s É tar l

| alla E A A

sl Agr de pel

é ala. yan. PS mot mi tomas vos, do

¿lore Pues zambien yo equivócada.. oy da. duda. melma; Shiro 2) fi, pienfo que A od en. Es. lo Bnezas aula meno ¿ob y £ piénto ques fis haré, 15 ,,

temad. vos lo po pencas . venid, dexad. ele, e ets .

Lif. Hasingrato y a bd

Lanr. Quien te Rad Rob Hem ost hec

cien, coca: penas. gi átade

ooo mu £ Hes ent gora 2 a? ¿e Lila dee Higos.

qe pan a

como delas faleríquer a sao Y pierdo Y at heno 100 yo PERS e! 7

Lanr. Ay. Rol ento y ven conmigo. que llenamos: d «Ta. Aldea... pes muchas.colas: «Rob» Y: ninguna . de comer.: Danr De elp te acuerdas?

Rob. Soy yo de.marmol::acalo f. ., Lanr. Liyo: conftantes deydad. bella, Ay

qué fe habrá de hacer, an, cri «on tan coftoía qué -te va, emsb sh ENANA

as. 0%

Eifar. dent, Valedmo Cielos, Larr. Qué ruido, :qué: voz es efta ? Rob. Un cavallo y que: del.

desbocado fe defpeña -:5 con un hombre. Liarnr. quien focorrerle pudiera !

Rob.. Como £s.políible,, 4 12890 S chocando en aquella «Bra | le arrojo.

Cac etica Lifa Ilifar. Jefas mil veces ls... gi Laxr. Sin delas quifo-4 mis quejes. datisfacer la fortuna ,.

:monte;..

Qué defdicha! 1849

rdo...

9%

dandome en £€l por Si E que hafta. pa: ha y cc | ni deídicha que lo da ba

fireíta noe Robo No £ porque selpua,., y palientas lis

Laxr. infelices Cabylleso,. r á He

Ls

eñoX

pe

a quien el: dolor AA 4S os. A í pata confuelc

sen a

de un tido. a ¿ ate Oyedefe elevado... Rob. Mas que-mi duda es la Gblipa €

Lars No.es. Lifardo mi: encmigo? Rob. Si feñor. . Amr.

en en tl ¿Torre é Y.-: ul? quién. duda.

Lifida bella - Lifardo » AA ,

ue ao

*

O! 19

(canla, 0,4 :bulcarmet bl: . fiendo. Porn y de qualquier. fuerte

o: porellaz.- es: agravio; :

de..qualquier (uerte- es ofenfas > 0h. Aunbien que (fea lo que fiero)

ola, fortuna te le poda 23 a tan, din manos ,:

an za alegurartes: Lamr. La: do al 1,3 , calla, Y

roligas. y. sel,

que podrás.

illano, > col ri

ó porque mo foy hombre. yO» que «habia. de intentarobaxeza tan grande, COMO; Mataro mi enemigo fia defenfa: iS mas laltima;, querencor. me ha debido. fu t ragedia, 6: quemas alla de da muertes -: no palan: nobles ofenías. ..: Ximo »han, de' decir que es. mi. temor:

que. hubesmenslter

pes alegurarm e de

de amis: AE

e: manera, el

que: Puerto: lu defdicha) me:-le, diera paré

éls

Mega conmigo... Rob. Qué NS : Lanr. Que entre a los:dos le llevemos,

ae. of donde'a:1los Cielos. -pluguiera, e pudiera hacer por fu vida, las mas coltoías fin ezas 5

1 pero haré-lo que pudiere: - * pe en la limitada esfera. de mi eftado +: Mega 5 o y E

y lo que paña Rob. Cuerpo: de: Dios “3 Lanr. No de :dexes.: DA a O

Dentro: el Principes: - Prine, Ha del montes:

Cazadores, que fas da atDen:. Quien es quien-ama?

- Mas oque otra ave Sale sél P

Ei?

nrura es eltaí .

Priñt, Habeis vifto' an Caballeros geo no me: deis e spuclis,

rinsipes Ea

due

AN E a

De DonPedro:Calderon- dela: Barca. que mas.que: vúeltia, voz quigáso d hallo yo ye) la. predad : ¿NUCitido, 4 Ay amiposde: mi. vida; ono da AH. que mucho eh, ferlos; te cueitayio. pues mi amiñtad, tesha, frala0 5 a morir b:Como pusieran 19 2up

figni£car mis; afebtosy!. súa lab

¿Squarro! el) verte alizme «pela ? UR Rob. Hartos:mas me pela: dm e

quien.estLamr. Yo nose: quien Lao Preñqs Amigos, fria predad: -:

Os mueves: NaMos a pricía: papi. £

A dariíócrortorádcisusradaris 0 r Lanr. Elo eltaba, ya: d mi ¿Cuentas Princ. Quien creerá , que mis venturas

tan preltac[8: me. convieitan” ,. en defdichas't: Rob. Quien creerd, que hombre, cómo yo ád fer. venga Joysemieítas Compañias 20 010: mete muertos: de laleguait

Lanr. Quien: creerá que dm» enemigo dar vida miihonor intentas,

quañ spore 10 vid matarle. quando. las. tenga * ho

Vanfeyy falenFlerida; y las Damas 20 Fabios y. Lsfeda. ;

Fler. Tracis cánitrumentos $ Flor. Si señora. + Eler. Elperad con ellos». ,, Oye, Litidas que doti slo nio no hay! Ítcreto aeleryado es en mis penas 5005 alegrias: o di tu lo queame quejas , ys! decir, pues! Lolas “he -quedados.. que ya mi amor do elp: 210». 18

Dif. Beló sta manos mil Vecesa que ali honras, y3-fa'oreces, 5 á quien: por: lagrado ¿hallo $ pl ;

de fu fórtuna ta, calas ais, 2. N

Fab. Digo» feñota 3quei fuera... ca'i traicion, que fupiera. . bono una Coca que pala: 7 A en aquefta (oledadsh SE bir y que tocandote 4 se sia sol no te la dixera. Fier.: A mí me teca: la novedadí ¿ ..

Fab Si teñora. Flor. >. mu est Fab Sab:ás

que en eftos montes ten 05, con mil amantes extremos,

e

bñ

UTE y

o

La

un embozado. ES iO 5 ha de deslararíe ELPUES 00 20050 es fin Mer Lay. canfelice?) Sl

que por: Lawyencio ] 1 Algete

Fler. Emoyzado aquLL, ujen esk. Fab. Castos > Be he Es de ad

Lsf. De vitraño, Ap ¡

Fiers Principe, de UA pino a ba, Si. F/er. Pues 4, ue A A efte n m a

Fab. Como han lus denios tratad tu calamiento con, el Ena

ó. de curialo y. Bit fiel»... 0 y

zado

PA

0. 1a Ñ 1d as

he qa

ha querido, disfi > en s

=yertecprimero.: £ier- Bien pi sd Led

dexar ela novedad; a

de ofender. mi vanidad :

no baíta fer yo! Fab, en él Agil, fecreto;elte avilo mio». por mi,-y. por decoro, yo, y porque es de un “criado. Tay, eíta,carta- que. te IM An

Lee Fier. El Princ:pe, mi eñor, por 77 z echar ma. d [us cidos, « que á fas 0105 la culpa, .y por no LE Abla ¿li5s- Mo pola Ln PS por pe me- ritos de amante y. acompañado folas mente de un; eme ¿UA aver ala Prim -

ceja mi leñoraz hame parecido. daros efbe avifo,porque no padezca delayre de ignorado: el Jegreo emmporta.

. ¿Dios os. guardes Mucho gufto, me habeis hecho é

en haberme ea, ad E j

efto ¿morse ( es | Agray ó Mi Fab. De. mi, E E puedes, feñora,, Creel, e que folamente_defea —. tu" ferviciu. Eler.. e lo erca fera fuerza » quien. aer Zn llega de vos. cor lanza Ed E de hacienda, , vida y. Eltados id con, Dios 3 y fi el. cuydado

- yueítro , ciencia de efto alcanza, se ú rra novedad , wvendreis á aecirmela.. E a La mano. mil “veces os. belo. ufano por la merce: di, sa me haceis.

Fler. Liñida? nf. S Señora míal. Fler, Agnque eíta curiolidad *

B*

ho >,

atlas

e Ñ

RRA

ofende. ETE: pues la voz que 4 Carlos llegó, * paza que aun el eco fuera * bastante 'd que le rindiera; '

Agradecer y y

que baftaba férmía 02

mo Amaro sl | baíto para el delengaño,ein c0p porque en ¿Napoles lervi. 0.4

Fler. Como le- pudiste ver: A porque” yo, domi: parecery desde muy pequeño : oi, | cohifieso” que mé dexó *' 2 32 queen da Core fa crió corrida, y. desconfiaa, 32 ul del Emperador, y: es llamo;

¿¿«PÉnsar , que hombre: baxo' huviefe" E que * hasta “que: imurió. fu hermano; tan loco, e fe atreviele si - á quién? un: traydor mató, A a hablarme palabra en nada. «por dos zelos: de una dama, Cañ he A Laos Qué? y elo ha muy poco.s no lino: 4 Fler. Que el Principe há sido 4 quien E Napoles el ¿de Urfinos >: le traté con “un cdi. MStp- sd Quando! acá” dixo la: fama; Esf. Porque” lo dices? Fler. Porque es sia duda , que él Tería 07 e quien. pretendió ¿aquel favor: 9 3

Lsf. Yo presúmo que es error, > que. aquel homb+ e no tenid” tallé de qúe aun be as Fo hombre ABR pareciera. PRO

Fler. No dígas tal, ni de Fiera? humilde, haviera al oanzado el corteíano primor EOS de hallarme en el monte acaso, -

—faber atajarme epale 12 “faber hurtarme un favor >> 090 y viendote A*ti refuelta, 00" por no ofender tu refpeto, "005 fingirte amor, y fecreto, tomar al muro la búelta,

“echar. delaínte al criado á erabar converfaci 0 falir 4 buena ocalion, 13 y etnre atrevido, y, turbado; faber afeftar tristezas, - cortelanas las acciones, *

equivocas las razones, Eo y limadás Jas" finezas; : aquel estilo de hablar,” aquel moda de fentir, no me tienes de decir, que no es de pecho vulgar: er o LS era sin dudas +

Laf. Pues le pareció tan bien” ap. Laurencio” enmendar es bien,” que mi fentimiento acuda” en fis prineipios al daño. * Digo y feñóra, “que no * era el Principe y y que yo

Md PES

y 4 ej 13 yA

Y

i

A

ad habia llegado , ya habia “eltado', atinque con fecreto, en Napoles: en eleto, > pudo afila vista” mia verle ,: feñora., mil veces, mas no es el que ha: estado aquí.

Fle, Tullervistes LifoYo de vá: Fle. Con efo me delvaneces 0 20..2

un confuelo que teniar buelvan', pues”, mis: penfamientos a doblar fus dehtimientos

Lif.Comot- Fle. Oye la: pena mia: de dos plantas, dos venenos nacen y cada qual impio, +: unó-ardiente, y otro frio : están de ponzoña llenos; * li eftos fe aplican mezclados, no folo del corazon . $ toligo , epitima fons : ) unoc“con Otro templados== > El miímo 'efcéto violento han hecho en mi vanidad, de uño-la curiolidad, | y de otro'el atrevimiento; pues cada túno. de por si veneno” del: alma fue, 1 quando en?uno los. junte, mas teraplados los fenti.. Pero ya que divididos los atienden mis cuydados, buelvén 4 hacer apartados;

lo que no hicieran unidos. Ven conmigo , peníaremos, como hemos de caltigar efta. especie de pelar.

Hp. Yo vengara fus- eltremos COR EEE IA AGA AA

LR OO O OO ax O | —

De Don: Pedro Calderon de la. Barca. ton divertirme, pues ya, viendote entrar, al jardin) - E dE fuena la mulicas d fin too de decirte donde eltás

Flor. Dices bíen y y lo: mejor * es, dexarlos al defprecios que uno es loco , y otro es necio: cantad , y no fer de amor. vanf.

Mufic, A nadie puede ofender, - que:er por folo queer. A qe

Sa:en ELaurencio, y Roberto. >> Lan. Buelvete 4 cala, Robe:to,

que pues no he de estar yo ea ella, . feguir quiero de mi eltreila . nuevos rumbos. Rob. No se cierto, de faltar de ella, que diga, y de venir donde viees;s > «quando dos:+huelpedes tienes.

Lan. Que has de decir t que me obliga á aquello honor , y 4 esto amor»

Rob. Dexame reir de ti 0 amor de Plerida ? Lam«Si::

Rob. Locura dirás mejor. Lan Si, pero: cuerda: locura;

fabes tu lo que guardado. tiene A vingun hombre «el hado?

Rob. Amor es fuerza fegura;z mas de que fuerte fabre,

que efotro.es honori Lan. Yo yi bolver «4 Lifardo en sí, y al instante imagine lapeña que ¡e ha de- dar, haber yo, Roberto, fido A quien-la vida “ha debidoz y-:asi lo: quiero elenlar, porques fi bien fe repara, no es de noble pecho indicio *

el hacer. un beneficio,:

para dar con él en cara, Yo he “amparado 2' mi enemigos $ en fu foftuna cruel, 2: no quiero mas g aria del; +02 qué haber cumplido conmigo:* buélve, pues. Rob: Y G tl mi: me conecte, que he: de hacer?

Lar. Como te ha“de cónoeer; (nunca: 'te hablgit Rob. Es ási.?

Lan Y procura?pár tu vidas +2" que hayta' tetas cónvalecida- > 91

efté afiíftido, y! lervidos 3 -- y en razon de mi partidas

“¿Avel y y alcotro. Cavallero — *

alguna difculpa dis. ¿0 y. pues no he estar yo: alliz

quiero. estar adonde quiero.

Rob. Yo pienfo que tus regalos presto él pagará, [eñor» eS.

Lau Como? Rob. Como-de este amor has de: bolver. muerto 4. paloss.: y habrá, fi esibuen Cortelanoy menefter curarte dl tís A voy 4 decir que de alli. no fe vaya el Cirujano.

Lan. Demafiada razon tiene

quien «le riere de mi»: quando mirandome af, => vea: que mi. amor previené -

al Sol 'atreverme: pero. >: Mufic. A nadie puede ofender)

querer: por «folo querer. .. Quedafe fufpenfo.

Lau- Querer por folo querer:

á nadie puede ofender * Ami proposito infieros qué la lerra refpondió, que yo lo mifmo dixer2 fi la voz fe fufpendieraz -

dentro del Jardin «fon0, >:: y porsaqueltas paredes), donde eftásuna sobra empezadag

ino eftá dificil la entrada: : ea, oorazon y bien puedes atreverte a entrar, que al fins

Mufc. A nadie ¡puede ofender, querer por«folo' querer=. > d Entra por un:lado , y fale por otras Lan. Yo eftoy dentro del -jardiny á rwala ocafion llegué, ues (¿cia esta parte fola

viene Flerida ,odexando de: la mufica: la: tropa por+ eb jardin -elparcidas >: para que de ¡lexos fe. 0yg23 pues' regalando, y no huiendo, es como: mejor fe gozas' de fowzofo es que de'conmigoy :: eftos rofales: me escondan, qUe Lu oficio: hacen ; «pues fon

Ba hijas O AL

> VAS,

toml Aprádecer y no 4, hijas des Nenas las rolaióo ¿0

| ¿Sade Pleridascóon y Fler. Gusto-me* dam: torio Uy ilerras

bolved 4 cantar la. copla sesyz: Mufc. El':que; adora en confianza>

de confeguir clo: que adora, - merito ninguno alcanza, y 7 0% pues enjuga slo que-llora o...

zoals ayre sdecla elperanzasino o 2.3 mas el .qúe en delconfianza') +05 quiere por folo “querer, ed Y 4 nadie puede ofender. 2002:

Fler. Es verdad y como: el amor, tánto en mispécho de ¿efcondas-: que [e fienta sy no.fe. digas aL pero en falicmdos'á la. iboca,:o tr: ya no es querer: “por. querer; psp pues low:que feshabia de gozas. y alí yoscpero :quesmiro< ¿62 parece: que aquellas hojas 2% 001% de mas impulío fe: MULVEM que del aefiro ques fopia,o la lombras de un hombre he. (yistozi quien cftá: aqui o Lalo sifeñora, que 4 vilta“del: Sol fue fuerzas, fer delinquente la! fombra: :

Fler. Pues quexhaceistaquió o: 35, Las. Adoravosgbnsqir! st soy al A

lin que podals riguroldzi. 005 porque os:adoresy, ofenderos; + pues ofolo en sofenfastoca: 2510

El, y Mufic» El quesadora en confianza de conmteguír: lo que «adora» . 29

Fler. Villano , loco; atrevidos --:: como .coh: cordura podaca £ ¿AE OS atleveis no. de adorarmey”>:;,. que efo- 4 mi taltivez - nO «impOrta, fino: dudecirmelo * fiendo. ¿Y 0.3 ai, que el. que amor blafona., E

Ella y Mafe.: Verito ninguno alcanza, pues enjuga-lo «que. lora»: aebr

Las. Como yoraunque mi amor digas, no lo digotw:que es atan» ¡poga ;- ¡ parte ale él ¿quen decirle les Quedar, por mas que COLL Anos:

Muajic. Al ayre «de Jas elperanza». 29 mas el que:en-dlconfíanza y $e. +

Lax. Por .mi- efa oz. os relpondgi Fler. Que importa:3:4 la yoa.miente»

4 Elk La Po

ee 7 O e ar. q St

Laxz. Quaido dice. : Sins vib. (6 q Fier. Quando informaros o: boo

Los 2: y Muf:Quererspor fo lo querer! 4 nadie puede ofender. 20 -) Fler. Y para que veaiss miehten;'”

vueítras-altuveces locas i“12 0,09 _Sastigaré- dezelta, fuertes o: 4 »|hostengo: criados? olat ¿£: no hay quien; me mate un villanof.

Las. No llames) quien te focorra¡» | contras mi vida, queta 22.2, te baítas ,' pues que te enojas.

Fier.Todos eltais fordosgá nadie me. bis ci ay or: $ “inost

Salen:Danas. Señorarcolo 00m Sale Fabio. Señorario 90 +osigi sl Lan. Llegóel. termino) 4: mi. vida. y L:f. Llegósal fiñ:domis ¿con gojasuo+ | Fab. Quemos mandas, Efe. Quule de. á ete hombre alguna limo(na. -vafes Ifr. Torció el intento á.la fuerza yafe' Flor. Boly8ó «al ienojo..la» hoja= "+ Lof. Ay de mi. !:todo: lo! fiento, 1 A

G castiga=s::8' si perdona. - ivafes.. Fab, Venid > dareos lo que manda:

la Puricela mi feñora. 2; Lar. Donde hay limofrua , hay piedads.

pattamos fu accion; heroyca: m ítomad. da limofna,: vos, 111018.-50p que dá mi la piedad mesobta. :.,:..

JORNADA . SEGUNDA. /. y Salen el. Pri ncipe, y Lsfardo,;.

Prince. Los.brazos una, y mil veses. me belved. a dar Lilardo..,.... S Lsfar. Y una, ¡yy mil veces y (cñor y;

es

A dé

E]

el alma,os.doy con les brazos, se Prix. Como.os fentís + Lifar. La caida,

el golpe, y. el fobreíalto, .: confieío que,me, tuvieron. -, «q fuera: de fentido 5 y tanto,» y que aora no. fé quien, del) monte. me traxo a «Aqueste poblados. or que, curas, en el, me han .hecho, ,,, ni¿donde ¡eftoy ,* lolo me hallo. ; con fuerzas: para feguirosg .. .. y ali os.pido, proligamos, m1 elisyiago 3: POrque¡¿por: msg. feñor, no 'os,dete 18 se Prrir. Quando: no fusga; aguila jornadas... je

De Don Pedro Calderón de- la. Barca. la feguridad , Lifardo,-:

de vudstre: ¡sidR 3» Ime- hiciera. mo das. adelante un «palo. sr bh

L:far. Aqui és la “jornada € Príinc: Si. L:far. Nome atrevo 4 preguntaros

dande eftoy , aunque lo. ignoro,

ni á quevengo, aunque no alcanzo la intencion: +: y pues» labeis. que os firol, y ,0S da tan. fiño:, queno me :atrevas ispreguntarlo, llevando -: adelante: todo el duelo, - : de que. no pueda mo, quando le dicen , venid conmigos::+> preguntar adonde. vamos?! Sabed tambien , que eftay. bueno, y quedemos y 40 partamos)»: que yo á.todo trance. vueftro). *

obedeciendo , y callando; cumplire la obligacion: 400: de amigos, ¡deudo sy: seriada: 4

Princ. En-dos. dudas.s una quexa: disfrazada me habeis dado- '> y de una quexa dos dudas. fatisfaceros. aguardo. Afentado lo primero, que; haber hafta aqui callado mi integaigós fue , por. tratros... para complice de un calo, .., que fi os lo dixerá allá, me le hubierades culpado por. inutilmente necio, caprichofo , 9 temerarios y asi, Lisardo.,.no, quife . deci $ haíta haber llegado. á la viífta del. empeños - y pues de. delconfiado $ calle haíta: aqui y y ya la quexa eftá fatisfecha s. VAMOS

donde lais A y á lo que os traygo Yo" A demi Cala -- e por la” muerte. de mi Sn 4 quien; deldichadamente. (pero ya, Labeis, El EA mató un aleve; 1 «tray dor,, ; sin poder hasta. oy Yengaros, Mí pues ni de:él, ni de la. Dama; notícia hemgs- alcanzado, :

53

Ya preíumireis,, que hablo .

¿por muy juíta, Je sos: que gocen

con, quien, y que, rensiriendo e

Lifar. No, traygaís 4 la memoría fucelo .tan deldichado» 2 32: pues y as Sabeis. qoe no vivo, hasta, que. me vengue de ambos.

Princ-En- oblígacion.me hallé de tomar diverío eftado, , que peníé , Por repugnancias, que acá en. mis. díícurfos hago; pues, apenas la TrazOM) ¿200 0! que, me dieron ; breves: años,» midió el termino. fatal, ¿5,7 que hay desde la cuna al marmol, quando .eftado tomar quile ..

en aquel antiguo. tema, ont

en que le perdieron tantos, : que es.el cáfaríe, poniendo ..... fu honor puro, limpio, y. clare

* €h. manos de una muger, : con tanto: imperio ,.con: tanto -

domínio, que de lu culpa... en él, relulte el agravio, AN Pues 10, Lifardo ,.mo es: elos. porque no hay. hombre. tan. baxo, que lu eftimacion pretenda. ed deslucir , y antes alabo.

E

las mugeres tanto, aplaulo, A is que [ean hermofos:ducños : ñ SS de todo: y alí, dexando. > fu privilegio en fu fuerza, sl a cofas diftintas. palo. ds a Quando entrey.todos los fueros. que goza el comercio humano), admitidos por fus leyes, $ recibidos por fus A uno folamente hallé, ed

pan que entre lós difeurfos varios. ., de los. Politicos. fuele E 2 mi inclinacion Omtrarios efto es, que un hembre fe ¿sale, fin haber vifto, ni, ha lado e

ala razom de un contrato e el unir - dos; y yoluntades); quite el oficio alos Astros.

ER

+35 Muger, que ha de ferlo. may. la que yo he de dar la mane, : yá todas horas conmigo + qe

A an

_Aradecer,y ka de vivir a mi lado, me la ha de elegir 4 mi el guíto de mis vafallos, aa

mis deudos, y mis amigos; conmigo 4 la parte entrando primero fu conveniencia, que mi eleccion , arrielgado * á morir aborreciendo lo que he. de vivir amando? Que “me importa d mique fea

, Prineela de Bifiniano “Flerida, fi yo en Urfino mo hecho menos fus Estados ? Que me importa: que fea hermofa, fino fiempre fujetando 2 a la hermofura el aíeo, una», y mil veces mirames, “que no logra una belleza fiempie el no fe que del garvo $ Nudo al matrimonio llaman, no quiero que ageno taéto Ja dé nudo, sino yo, que fabre quando le ato, medir con el fufrimiento, 4 fi aprieta , O no aprieta el lazo: porque elto de la hermolura, pompa , elplendcor, luftre, y faufto, queda en los vestidos todo, y lolo “lHega A mis brazos el gufto con que con ella la mitad del gozo parto. Yo no me he de cautivar pór ambiciones del mando, -por acrecentar mis rentas, mi por razones de eftado. Muger A: mi guíto quiero, fea lu dote mi agrado,

- que el que a otro interes fe vende, no es marido, finé efclavo de la ambicion que le compra: “y asi, oculto , y disfrazado, ya que d cafar me diípongo, quiera ver con quién me cafos A ele fin la vengo A vér, en una induftria fiado, que habeis de laber defpues, donde ver, y hablar aguarda ” á “Flerida, pues no quiero. ereer, 2 mis ohidos tanto,

qe)

ño Ámbr.000

Y

como informar 2 la Vifta, - Pues ya quelais informado y de la duda 4:qué venimos, vaya la de adonde cftamos, O porque del Sol la (aña era diluvio de rayos, O por no pafar de dia a vifta de efe Palacio, determinamos, £ bien, con pena, 9 con fobreíalto, haciéndo hora , de ele monte: en el mas ameno efpacio, 2-que, fentados los dos, e(peremos'4 que el plazo, que dió de treguas a! dia la noche', rempiele, quando interrumpió nueítro oido la riña de los caballos, que arrendados á (us ramas, eltaban al pié de un a bol, A «defpartirlos los dos fuímos juntos, y llegamos al tiempo que por las camas tenia el mio hecha pedazos la brida , cobrarle” quife, y al ir d echarle la mano, corrió, y al punto fubifteisg para ir á tajarle el: palo, en el.vueítro 3 y como eftaba de haber reñido irritado, colerico ya, y fogofo, viendo al otro ir por el campo, tras él fue, fin que pudiefen - reduciflo , ni templario, == ni con -.rigor'el eaftigo, nj con blandura el halago. Desbocado ¿ pues , corriendo, * mejor dixera , bolando, en aquel instante: os ví * fobre los rifcos mas alros, con que feguiros no pude y aí, folo vi 4 lo laigo, 0% que chocando ciego + dió * son vos en unos peñaltos. Aqui , quando yo llegue, * ya os tenian en los brazos ” dos cazadores , que al monte ' * pifaban la fenda acalo. "5 sl En toda mi yida

ví; ¿ ci PIS

£n

A

PP Pf A PP A A

De Don Pedro Calderón de la Barca.

en humilde trage bafto,, apofentador mas noble, '

pi-corazon, mas hidalgo» +

como uno de de ellos, pues:

vueftras desdichas llorando, os. traxo: halta aqueíta Aldea, : donde en íu caía alvergado, aunque. pobre, limpiamente, cuydó. de cura, y regalo.

Lo primero fue, traeros de efe vecino Palacio, adonde Flerida vive, Medicos , y - Cirujanos. de fu familia, y defpues

de haberos asi guardados al monte bolvió , de donde traxo tambien los cavallos, Ga que faltale, ni una joya de- algunas que: guardo

eá fus alzones, d- efetto de la experiencia que tramos acudiendo luego á todos

tan noble, tan cortefanos

tan liberal, que no dudo,

que, en obligacion le eftamos

de vuestra vidas, que el Ciela

os.dexe gozar mil años.

Lifar. Aunque pudiera , señor,

fatisfacer dá lo eftraño

dei sintento., con, decir,

que Flerida es el milagro

mayor.» el mayor hechizo,

mayor triunfo , mayor lauro

de las viítorias de amor,

á nada he de replicaros, por no facar verdadero

vueftro temor : y asi, vamos

folamente dá que deseo

«yér.ese piadolo Hida go» que me dió vida. Primtc.De aquí

ha que falta mucho rato, pero efte nos dirá de el: | donde eftá , amigo, vueítro amo €

. Sale Roberto. Reb.Fue A un negocio que d importarle menos que la vida, es llano . que no os dexara- Princ. La vida

Rob. Si. Princ. Como £

Rob. Son cuentos largos;

mas bafte que, 4 ne eftar VOS» Cavallero,, bueno ,: Y fano,

no os dexaras y que 0s Girvais

de fu caía os ruega 3 en tanta

que entera falud cobrais,

corrido 3 y avergonzado -

de no dexaros en ella

quanto fea necelario á vueítro fervicio3 pero,

haíta un rocin , y dos galgos).

tres pavezas, y un lanzon,

una daga» y tres, 0 quatro sillas de brida , O gineta,

un peto fuerte, y. dos calcosa

un Jampeon en el portal, -

y una alcandara an el patio,

sin otras ruinas de noble,

que fon los precifós traftos

de una Cala Soralicga, dirt

fu Efcudero, fus Valallos ,

(us rentas. Prino, Valallos tiene %

Rob. Y hartos... Princ. Como$- Rob. Ño Lon «hartos: A

las urracas de ele foto, ! y de ela torre les grajos *

Princ. Teneis milrazones. Lifar. Yo

fienta que fe haya aufentado, ::

que agradecerle quisieras to

como mas interclado

oy en fus piedades , vida,

hofpedage , y agalajo». a

Rob. Ve aqui por lo que no puede

hacer' nada un hombre. honrado

delante:de fu amo. Lifar. Como *

Rob. Como: todo. lo hace lu amos,

Cuerpo de Chriíto. conmigo,

yo tambien os traxe en brazos5.

hizo ¿l mas que yo“ por feñas,

de que fois hombre pelador . >

pues porque 4 mi :

Lifar. Ya os entiendos >

perdonad, que no! me hallo .:

aqui con mejor alhaja hecgo!

que efta cadena. Rob. De elclavo

me la echais., Señor » al pic,

con ponermela, en la mano...

Lif. Que mirais? Rob. Si mi amo viene»

L1far. Pues de que teneis recato 5

Rob, De que si algo me da otro, !

-

O A IA

av Abradecdós y mos Lan «al "punto me da. com algo, -1 Z

Princ. Decid ,vLifarde”, «potreis, - Porque tiempo O pérdamas, or: ir ode aqui dla torreto Liar sj

Prens. Pues la indultria con que vamos ad vér aquelta he-mofura,- que encarecido habeis" tanto, : ha de fer: opero venid, ci0sop que por el: camino “habliado- os: lo” dires“Si viniére>: sde: Ele vueltro- dueño”, “amigo, en tanto que bolvemos vole direis 2. 2.2 que le .dexe. vér.,:que eltamos” defeolos de lervirieióól or mr

Esfar Y yo mas pues que me hallo en obligacion de (er FIBA. Y

fu. amigo. 05.9) 0% AN e Rob Vivais mil años, +:

que él celea ferlo vueltro,' eomo de todos:los diablos. Vé aqui, Es en obligacion > de filofefar un rato AS quedo, pues que folo quedo: ea, inge y: qe al A El Aquí hay- dos: cofas que importa Que fepa, y no fepa mi amoz Quales Ton, pregunta ahora el entendimiento ancianos: las que ha de laber* Que ya. a vér:«á Liscida,ses llano,» pueíto que-es una belleza, que ha” encarecido >Lifardo: Y la que no ha de faber Po

Que yo esta cadena: guardo en mi pecho, porque: fuera un exemplar muy bellaco, faber el amo lo que hay en el pecho del criado; y; aff', que: lepa; 0 no fepa, voy 4 bufcárle bolando. vale.

Cantan dentro, y fale Lifida. > M»f1c/ Ardo > y lloro in fotiego,

licrando, y: ardiendo tanto, que ni el fucgo apaga ei llanto, mi el llanto comfame el fuego.

Lif. Ardo, y Moro sin fosiego, “Morado, y '“ardienda tanto, que ñi el? fuego apaga. el. llanto, gi cd anto confume el fuego? “o e

Por mi «fin duda hingunay” 55 el concepto te eferibió, 00000: pues liempre ardos, y lloro yos lin *que nunca 4 mi -fórtuna le deba :piedid alguna, : fi «ya no ed; que empre que * Flerida gozando efte - - shao? la muíica,: hagan «los Cielos, que del:amor:, y los zelos fea Oraenlor: quede 30 - re(pueltas demi, y: Laurencio; pues fi A entramibos nos habló, no bafta que guarde yo : | en misideíldichas (Vencio, que por. Deydad reverencio; fino «que «el viento proliga tan d. voces mi fatiga, que ni aun 'arder, mi llorar pueda 4: folas mi pelar. fin que-el viehto me lo diga t : Ya :wveloz , muy fonoro,s* -' buelve el trifte atento tardos + ya le yo que fiemp:e. ardo, ya [e yo que fiempre lloros * Y pues mi pena no ignoro; para» que á elcucharte: llego? Elia y Muf. Ardo, y Moro Gin fofiego, llorando , y. ardiendo. 8zc,

Sale Flerida , 9 las Damas. Fler. Todo “ha de fer amor, Flora t Aviía , porque ir quiíiera

al monte, Lif. Etá pueña ai fuera la Oarozadri a in : Sale Lanr. Si leñoras b Fler. Tocaos relpender ahora + á vost Laur No ; pero (i ciego. A efte umbral A verme llego, en no hacerlo, hiciera malos.

Fer. pues que haceis vos 4 ete umbral? Larnr: Ardo , y lloro Gn losiego. vafe. Fler. Mal cíte loco. - Enf. Ay de mil F.er. Uía de la piedad mia:

Aviía dla monteria, 10: que vey al bofque. Flor, ELA aí > la caza, y monteros ?

Sa'e Lanr. Si. 17 : Eler: Soislo vós? Lax.No; mas 3 quanto fea fervir, me adelanto,

por si sirviendo censigo obligar,

A O O rt ri

| !

' j

A

De Don Pedro Calderon de la Barca, obligar, yx que ne obligo ba lorando , y ardiendo tanto, . vafe

FleréYa no. faldré , Flora, mira; que abierto .el jardia été, . 1

1f. Ha Jardineros. A Sale Lanr. Yo iré a á avílarlos. Figr. Ver me admira, que ní d la piedad,ini dla ira. et e

atento, mada os dé efpanto- - 4 Lanr. Pues mi el favor al encanto

cede , mi el guíto. al defden, por que mo admirais tambien, -. que ni el fuego apaga el llanto?

Fier. Pues vive Dios, atrevido, barbaro , loco, villano,

que [ea otra vez en vano torcer! mi enojo al fentido,

Lasr. Seguro la muerte pido. .-, + Fler. Seguro * Lanr. Si, ti d ver llego,

que libre el fuego me entrego, puefto que ahora, ni delpues confumida ¡la vida , pues e ni el llanto sconfume el fuego. vafe.

Fler. Ya efta no es tema, es agravio, que tengo que esperar mastí Fabio, olaí - 7 A

Sale Fab. Con quíem eftás —= S

O... tan ayrada * Fler. Con vos, Fabi “ Fab. Conmigo? Fler, Si, pues ni fabio,

mi leal fabeis lervir, vos, ni quantos d aítir conmigo eftais.

Fab. De que fuerte £. Fler. Pues mo dais dun loce muertes

llegando. vér, y advertir. poco finos, y leales, , .. ofender la altivez mia, pues de noche, ni de día fe aparta. de cítos umbrales; con demonítraciones tales... . que ya, del Valle, al. Aldea, y aun. de todo cl mundo, fes la delyerguenza que paía, E publica nota en mi cala, íin que feñora me yea... .* 7

de ir al boíque , ni al jardin, ., ni aun de ponerme duna rexa,. fin que le efcuche mi, xa) +

9 íu fombra encuentre ed Sas > »

-

E:f. Ay infelice ¡de mil. .3 Fab. A no peníar que el efecto

Lif. Mal, haya tan pocos fabios,

Eler. De. que.» Lilida, ha quedada

en el facrificio eftá

Y 6 no;hay jamás aquis noiso / 147

eriado , ni. valallo. feo 30, cA

3 bolver por mi. teípetog) ios yo habré de. bolwer, por Mic

dy 10030

de fu caltigo y Señorayy ooo os iluftrara. fu ofadia, 153 da H na ya tu familia hecho habria q ee lo que Ja, mandas ahorgs ., :9p y prefto verás fi llorf, . chos

trocados en elcarmientos, tc On

atrevidos penfamientos.. vafes

afeftos , que, los agrayios-.., y convierten en fentimientos. a He e E

Ñ

ten trilte* Lsf, De verte d ti. tan enojada, que d mi que puede darme cuydados + 5 que efte loco caftigado . efte, mi dexe de eltarí,. G biem, no puedo dexar, de culpar, feñora (ay Cielos. valga yo mas s:que mis melos, ” y mi amor, que mi,pefar) el rigor con que ofendida... ., te muestras de, verte amadas, ,, que hermofura celebrada, 1 eícapó,de fer querida Uy y ooo aun de no ferlo, admitida... quexa pudiera tenes 2 que al abíoluto . poder Da RS RR E ESANEDEO le ofenda, que. lo que ventey,

ES a

> R

%

lo que ,dexa de a 0H dan ad, Si eftá en le defgualdad, 3

que hay de tu estrella á lu eftrellas la culpa, cambien en elle, > e Es A É e «y a de e. VO de

eltá la feguridadi. is so on PA ae” A . . O EA » E Sd

accion, Es, Ped Doidada el é muestra tu y de [erlo indicio, z y. 4 tu, femblante propicio»... que el: culto, queá un Dios fe di, -

E > E IN ID no en quien hace el facrificio.

IS E AE A Por que, aquefte hombre, padece £, dirá el pregon dela famaz. ha de decir A BAR AA 0 ace

RR AT ES

Aradecer,y no Ámar. 4 quien tanto lo merece !> No feñofa, que parece elpecie de tiraniaz moeriz de amante, fería dexar un mal exemplar al mundo, y aun acabar con tedo el mundo en un dia, Pues (i elo tu amor fiente, ya procede en infinito, que de tan noble delito todo el mundo es delinquente: mo hagas que el caftigo cuente lo que calla la fatiga, mí quieras que defpues diga

piedra en lu (epultura; Yace , perque una hermofurá lo que ha de eftimar ealtigas, Digo, feñora, eftimar, mo digo favorecer, z que bien puede una muger Agradecer, y mo Ámar: dexa que le llegue id dar muerte fu defconfianza, adore lin elperanza, que fuera de tu memoría, morir él , [erá victoría, y matarle tu, venganga Que le olvides defíde ahora, ' es lo que pretendo yo, muera dá tus delprecies, no á agenas manos.

Sale Fab. Señora. Fler. Turbado Fabio. Lif. Ay de mi! Fl er. Bolvcia ? pues que ha fucedido £

dieron muerte á ele atrevido * Fab. No , otra cs la cauía. Lsf Elo fi. Fler. Pues antes que d faber llegue lo que ha fido , digo:: Fab. Que !

Fler. Que ne bagais lo que mande, no una colera me ciegue a hacer de las burlas veras cen tin mifere rendido, que he hecho Jo que he podído.

Ef. Pluguiera 2 Dios no lo hicieras, que muerta entre dos defvelos, fin faber qual es mayor, tu crueldad fiente mi amor, tu piedad fienten mis zclos.

Fler. Decid vpgs ahora ; que 139

Ñ

de nueva? Fab. Dos Me “dicen , feñora, (1 quíeres ver unas joyas que tray lu codicia , porque ahora, oyendo tu calamiento, -

te quieren ver, con intento de que aquí han de hacer , [efñoras de (u caudal rico empleo.

HU

Fler. Y elo que os da que temert F :6, Mueho, que el un Mercader. Fic. Quer Feb. Que es el Principe creo, Fier. de que lo inferis * Fab. De que

lo aleguran modo, y trage, habite , eltiio , y lenguage.

Fler. Pues que tu me has dicho que le conoces, delde aqui mira, 'Lifida , si es el.

Lsf. Quien vió lante mas cruel 1 que yo en mi vida le vi; y el decirlo entonces , fue legura de que no era el Laurencio. Fab. ya al fuera eltán. Fler. Llega. Lif. Que dire 1 de eipaldas el uno efd, y el otro, que el roítro veo) - me parece que es. No creo que eto culparme podrá: apar» pues quando defpues no fuere diré que me pareció.

F/er- No es haber dicho que no» Liíida : no [e que infiere mi peche hacer con quien vicae á verme delconfiado de lo que de mi ha contado la fama. Lsf. Lo que conviene á mi parecer hacer, es, Señora, que te vea, para que d fus ojos crea.

Fler. Contrario es mi parecer, que me viera, no dexára,

por no dexarle (alir . con fu intento , y con huir - de el el rostro, me vengá!a.

Lsf. Elo fueras que hasta verte, le eftuviera en efta parte, y tener de que guardarte otro loco. Fier. De ela fuerte ferá lu wWelconfianza faliríe con merecer,

df, Hz >>2>>

De Don Pedro Ca. Eif. Que importa dexarle. ver, - _ Quiza puede en tal confianza %. Fler. De clkos dos eltramos lea

otro engaño el medio: vid, pues; el parecer mio. Lsf. Que es?

Eler. Que me vea, y no me vea;

pues viendeme 5: sin. faber,

quiensfoy » bolverá por mi

«mi vanidad , quaudo aquí

“por otra me llegue ad vers

y he. viendorac.j creyendo

: que hablando á-otra, habla conmígos.

fu fingimiento caltiga,...*

engaño 4 engaño ádñadiendo:

2 quien miente he de «mentir,

haya «de amor en la. elcuela

cautela contra cautela.

Tu, Lafida , has de: fingir mi papel, yo:el de. tu: damas

que .quiero' en: elta ocafion,. que «fobre la ceftimacion : al credito de mi fama. --

Lo que no venza por mif

no lo quiero: agradecer .

al Eftado, ni al poder» >:

ven, pues » y á tedas les dí, -

que buelvan contigo luego.

Iif. Harto caftigo es, fi aquí.

viene A verte, el vermo d mí:

pero 4,2 fervirte llego,

aunqne yerre eftilo , y modo,

lo haré: Fler. Si quieres con él

enfavar bien el papel, deag adate de todos

buelva- fu eurioli

caftigada: Desid vos»

Fabio. Fab. Que*

Fler. Que entren los dos:

Aquí de mi: vanidad !

Salen el Principe, 9 Lifardo,

La Princeía mi feñora,

«onmigo A desir embia, que en aqueíta galeria la eípereis. Prin. Si tal Áurora

es el primero -arrebol de elta foberana esfera, ay del infevis que elpera- a que le amanezca el Sol %

Fler Si en las lifonjas está -

efe Lof.

. :¡15L

Ideron. de la Barca. vueítro caudal y pdto ,''2 fee, >

feriareiss PrincsPor quet. + F ler. Porqueza 35. E

de“efo hay mucho por acá.

Princ. Quando lifonjas. traxer2s

_ ne aqui, feñora, llegara, . " porque aqui no. fe .empleara > caudal que fino no fuera.

Falía esla lifonja> Y fon. joyas de mayor fineza), de mas luftre, y Mas riqueza; y de mas eftimación : las que traygo; si bien y: erea

que es inutil mi. venida, <> - y diligencia perdida: 000 =>

_laseiperanza de ná empleo Fler. Por quet >. er?

Princ, Porque quien, feñora,: llevé cal Mayo flores bellas; :

al campo del Cielo eftrellasg

luces, sá la blanca: Auroraf-.

pues (i 4 vita del crifol: fallecen Jas was. brillantes, lo mifmo es poner diamantes junte ¿-los rayos del Sol.:

Fler. Finezas Ni elo tampoco por acá hemos menefter, Corteíano Mercader. |

Prin Como? Fle, Como hai acáun leco, que nos dice, cada dia muchas de aqueías ternezas,

y nos. canía oir .finezas. Princ. Algun cuerdo trocaría

el juicio por tal locura. Sale Pab. Quo Alteza fale. :

Salen Lifida, y Damas. Princ. Ay de mi! ,

que en toda mi vida ví mas peregrina hermofura:

Megad á Flerida vos, porque pueda retirado yo notar , sín fer notado.

Eler. Qual ferá de aqueftos dos el Principe * El que me hablé fe retira: (ay Dios? ) quien niegas que es el que a Liída llega, amaginaado loy yot

Enfar, Si ha merecido y feñora, Áiguiera por er

A

oe +

aíÑ

II A AA STA

' eS 00, E O

at > Arale; un«Ihhimilde Mercader > 1 ¿54

SEAT belar vieltra :mano (ay Cielós:t) dadle licencia (ay de mita para que pueda (que es efto:ty 2 vueítras plantas lograr ama tan gran dicha. Lif. Algad debíuglo, que la litonja 'de haber ;. doy venido .( qué es loque yeo + para con intento de fervirmejss sis” ( turbada ¿Ely la

Lifar=(Yo* eltoy muerto.) 29m Lsf. Me pone en' obligacion" sí y de agradeceroslo :( mien cojo tel

que no .haberyvenido fuera? 20p de mas agradécimi romnogitib y

Enfar. os fenora >Si, mas5 quanto; perdoname, que no pedo 07 con la turbacionhablari"

Lif. Pues: de:quecós turbiis2 >voll Lsfar. De werosoicid los camas le Laf. No es :pocablastadmiratióm,0511

que 4 mic me paña slo” memo. If. El lerha tuvbadonde verlas is Flor. Glaro nos ha: dicho en elos: que es.el novio 5 pues:ft - turba. P Eler. En otrascola es mas: cierto, une l fos, En quedilocar: HNES a 408 110q * Eler. En que noes" de los dos¿”> «Pero profeguírono: Quiero) mi que para fentirlo; es>tarde, y para: decirlo, es. preíto.

Lsfar. Liñida:en efte Palacio.2o. 4 . if. Lilardo sen elte “delerto; * 4 *

O

e

Pon «E

«far. Fingiendo fer la Prineela.! 4 4f. Ser un Mercader: fi giendo!! =>” far. Mal difimular procuro. ' 2f. Mal dilimular intento. 200% rinc. Hermola Flerida fueras: mega a no haver: vifto primero vo: 212 otra mayor bermofura.. . 2:

ler. Galan fuera el foraltero,'. "3 sino traxera a íu' lado de 2 quien le eltá desluciendo. - f. ke joyas de mas valor ton las que tracis ? feriar algunas, Fe far. Puestea > faca algunas Joyas. - la primera aquefte-bello Nui Cupido , que de diamantes

ms E ¿ae

que quiero -:

Y nO Amar. 0 labró artifice dileretos +: - por “ver firme algun amor, -

L;f. Antes anduvo muy necia, «"que amor: de diamantes, no se joya- del ufo, ni al: tiempo. > Eufar: Elta; un Aguila es, feñora, 7 vedla , y advercid 3 "que del pecho trae. un' diamantes +

-en media

de mucho%fondo.. Lif” Sí advierto ; 4 mas no es mucho, que yo alcanzo todo el fondo: dso$fu pecho... E Lofa Ha ingrat ay que'no me entiendes Lof. Ha tiramos que sí entiendo. ! Pier. Querbiénclo finges ! deotodo> mueltracenfados y haz odelprecio. £:f. Ay Gi Tapieras y ques poco .itaps tengo que fngiraenelto! cs

Lifar. Eltan es firmeza » feñorá. L:f. Neabtais , que merda no :quieros: Lifar: Puesitpor -qúe no: la “mmipais do Elf. Son Joyasiiquel yo Me -tengo.s. Fler. Bien relpondes Lif Y tambien

que te aúmirára sel: cfaberlos.:; ap. L:far. Eltas fons unas memorias.' L:f. Por lo trontrario. no intento! is

complarlás.Lofar. Ane lo contrario ? Lif. Faciles el argumento, 059

porquevfi- lo que es firmeza 3: per "tenerlas no-la ferio, £ leo que es. memoria , ferá por.no tenerla (fupuestoy: > <900 que «memorias y y firmezasy 2 a no me han de fer de provecflo ,:9. las unas , porno tenerlas os 9: ts las otras , porque: las tengo. 2004

Priac Sobre no fer. muy:hermoía: Apo tiene Flerida defpego, 1.00 íi me cafara tin “verla > A buena hacienda huviera: hecho. 4

k. dd,

Ne

Pr

Lsf. Que joyales cía! Lafar. Esyfeñoras de menos eltima. Lyf. Menost +5

Lsfar. Si , porquieno es de diamantes, de elmeraldas es, y ereo,.. que el:color de la efperanza: - os defagrade y fupuelto, - e] que quien «no eltima; firmezas, ní memorias; es muy clerto, > : que con máyor eamía hará. 4 de la elperanza delprecio, - (94

LA

|

>

de >

De Don: Pedro Calderon de-la Barca. Esf: Mirad Quanro es. al contrarios

ue antes; ;la querré, por lerlo: * sita joya hesde feriar. >

Lsfar. Eta 2 Esf: Si, porque no quiero que bolvajs con elperaniza,' => habiendo entrado-aqui dentro... ler. En. tu vida has hecho eofas: ni mejor fai más d tiempo,

Lif. Mirad la tala y y haced, e» Fabio:s que den el dinero.

de elta joyas y advertida. Mercaderes Efltrangeros,. 15. que «bolveis fin -efperanzas -:: que es son lo-que ye: me quedo...

F/er. Que bien has hecho el papel E

hsfo Vea y leñora, que tenemos

muchas colas que peníar.. 01

Préss. Ay, Lilardo-, yo voy muerto *

L;far. Ven, Señor, q hay muchas colas, que. allá fuera trataremos. Vanfe todos , y quedan el Pro a e META IRA

Prime. O 3 8 fuera alguna de ellas pero en vago lo. delgonsil. 20

Fler. Que no: [ere tan dichofas. 23

ha fi fuera, alguno; Pero.” es locura imaginarlo. 2 20 op

No defpejaís + Eltrangero: 2:00

Mercader 4d. que os. quedais f.-

ne 2p tr

Princ. Solo dá deciros me quedas 01 digais ds Flerida:: Fler. Que to

Pri. Que aung eshermola,la advierte que no os embie delante» 2:29

pues fois; ¡ej Sol de. su Cielo. ..1. ler, Pues decidle yos tambien 0.“ á ele camarada vueltroy, 3...

Que os dexs vender lasajoyas 1.

á vos, que osbuurbarejs menes): Princ. No diré, porque TÍ arguyo :.”

quanto:ses. turbaríe relpeto, guerer quitarlcle y. fuera Lp quitarle el. .merecimiento.

Fler. Luego: vos, que no os turbafteis, no-le habeis tenido ! Prince. A elo.: hay tambien razon. Fier. Qual est.

Prin- Yo: Fle. Que profigais no quiero, Prim. Por que? F/e Por quedar, mejor. Pri. Id con Dios. F/e.Guardeos el Cielos Vanfe, y falen.Roberio, y Lanreneso.

La. Que me dicés + Rob.-Lo que.paía. Lar. Que habia venido , dixeron,

a bufcar una hermoíura, j que alabó Li/ardo? Rob. Es cierto: Liíida es fin duda. Law. Quien *

Reb. Pues que tenemos con .elof - tu no eftás enamorado, 10 con tantos locos eltremos, .

de Fleridai Las. Si Rob. Pues como te ha dado Lifida zelos * ;

Las. Ni honrado es, ni ferd, neble, fino infame, vil, y necios... quien .zelos que, tubo amando,.. 7 no los,tiene aborreciemdo:.. +. pue aungae haya mudado un hombre guíto, ne:ha de haber por elo,

mudado; eftimacion.y fuera, sb: sul de que hafta ahora hay otro duelo, fupuzfto. que. habiendo Edo ¿2.5 mi competidor ,.€S Cierto). aia que buelve á hacerme el agravio),

fiempre que meshace el acuerdo... Rob. Engañar dá un tiempo ,4 .des,,

vaya , leñor , yo lo,he hecho; 0% muchas. Veces y, Y. Es gram. cofag.

másJno amar d,dos,4 un tiempo. Las Yo tampoco;.que no fon)

fino un amor,,-y. unes. .zelos, de la una, perque la quife, de. la otra porque la quiero. a

Rob. Yo me -alegro,, pues ferd: ..% ya com ela razon y, menos 2. de Flerida. el amor. Las. Ántes., fera mayor. Rob- No lo entiendo.

Lax. Viíte paveífa, que al palo, , que ardia, fial humo denfo,. , que aun comíerya , fe le aplica. nueva lama, arde al. momento ?

bos A A e

pues. considera que. Ami... j me ha fucedido lo. me(mo: , diípuesta materia era la paveía de mi, pecho,

y aí, con facilidad, -: ,. arde 4 nueva luz mas prefto, porque incendio que, aun humea no dexa de fer incendios. - y no es tan grande locura, íi he de contarte el fucefo que no hayá merecido

alguna TT A A IR

- Agradecer, 19 Amar: eiguna piedad. Rob.Dime ef, q :2 ha hibidof Ln. Que alguna vez, culpando mi a:revimiento,

- dió voces, a eayo ruido los criados acudieron.

Rob. Y te mataron 4 palos: linda piedad. Las. Calla necio, que de un inftante d otro inftante

" mandó de la ira el afeto, vengandofe folamente- en un“ayrolo delpreció, motejandome de pobre.

Rob. De pobre: pues peor es elo, que matarte, porque quien en oprobrio , y menofprecio dixo pobre, dixo todas las feis” palabras del duelo, fin -las menores de calvo, zurdo , corcebado , y tuerto: pobre dixo * Lam. Vive Dios, que te dé muerte, fi mecio me quitas la eltimacion de una piedad : mas que es elo?

Rob. Ser pelicano , pues que me delamgro por el pecho.

Lán, Que cadena es esta? Rob: Una. Lear. Quien te la dió? Rob. El foraítero. Lar. or que la tomaíte ? Rob. Es de oro. Las. Villano , al fin, y grolero. Rob. Hidalgo al principio , y noble,

íi me la dexas. Las. Si dexo por dexarla, y por dexarte, porque ya apmrar deleo á que han venido los dos a eiwte Palacio. Rob. Pues de ellos, puedes (aderlo., que aqui vienen 3 vamonos. Liaxz No quiero, que un lance puedo efcuíarle yo, pero huirle mo puedo; que uno es buícarie yo, y otro buícame él; y a, tengo de elpera le cara d cara, pus él me vieae al encuentro.

Salen el Principe, y Exfarde. ¿Esfar. No Solo no es Flerida , digs,

aquella que fimgió Íerlo, pero es Lifida, da Dama que por ía amor, y lus zelos

€ _ _ Q»--z> nana aaa ax DO xx

l

coltó la=wvida % ta hermanos | Princ. Uno eftimo, y otro fientos - eltimo que no fea ella, por fi cs la que yo deleo que lo fer; y Gento y que eíte agravio me hayais hecho: que extta muger de mi azar haya fido el intrumento 1.

ue habrá fido ¡a ocafion? Esfer. No fe; mas lo que yo fent ses, que Flerida ha fabido, | que tu: yo lo dire luego, que he vifto en el mirador algunas damas, y quieso, íi- eftá alli, averiguar algo de las dudas que padezco. vaft

Rob. Lifardo fe va , vel otro viene d nofotros. Lam. No tengo de buícarle , ni de huirle, venga, O no venga el empeño.

Princ. Flerida tan cautelofa conmigo , que : Mas que veo! dadme mil vcces los brazos, * que deleaba mucho veros. y

Lor. Guardeos Dios , que mi ausencia fue precifa, porque creo que os firvo en ella.

Princ. A mit Lax. A vos. Princ. No os entiendo. | Law. Yo me entiendo. Princ. Mirad que mi camarada ] -delea mucho conoceros: A | venid conmigo. Las. Si hare, | mas de una cola os advierto.

Prime. Decid , que es? Lax. Que voy con vos. >“ : Princ. Claro eftá. Rob. Malo va eos

que buelve Lifardo pes Sale Lifer. No era

ninguna Liúda. Princ. A tiempo venis, que , dando lugar das dudas que padecemos) coBocereis al que os dió la vida. Lifar. Macho me alegro.

Priac. Pues Megad. Lifar. Dadme mil veces

dos brazos, para que en ellos Fale abrazar, y al conocerfe fe apar

BR, y facón las efpadas. OS

De Don Pedro Calderon de la Barca. N

es di muerte Law. Elo ferá

de-elta manera, Prino. Que es elto!

L;far. Haber un traydor hallado

adonde una ingrata encuentro.

Law Hober un traydor venido

adonde una fers veo.

Rob. Mientras que [e matan , Voy

por una elpada corriendo. vafe.

Princ: Tom prefto el favor trocado

en faror, fois homicida,

vos de quien os dié la vide,

vos de quien fe la havels dado *

Lifar. Si , porque G yo fupiera

"que el era el que me la dió,

por no recibirla , yO

mi miímo homicida luerz.

Lax. Si, porque fi ya mejora

del peligro en que le vi,

íolo entonces fe la di,

para quisartcla ahora.

Lsfar. Digo que el es mi. enemigo.

Lim. Ya mi piedad es cruel.

Princ. Ved vos que vengo con 7

mirad que venis conmigo,

Lan. Mal ela accion:

Lifar Mal el labio:

Lan. Pienía eftorvars

L:far. Quitar pienía::

La44. Que yo no vengue mi ofenía.

Lifar. Que yo no Vengue mi agravio.

Princ. Agravio vos? nada os digo:

perdonad 5 que ayudar tergo

al amigo eon quien Vengo,

obre bien, 9 mal mi amigo.

Lifar. Decir que me. dexeis ,m0

es decir que me ayudeis.

Princ. Pues entrambos reñireis,

fabiendo la cawía yo: haceme del lance dueño».

Lifar. Yo mo Jo puedo decir.

Primc. Pues porque? Lif. Por no añadir.

- Prin. Profeguid. Lif.Empeño icmpeño.

Lan. Yo fi lo %, pienío que

ess: Lifar. Vueltra vez no prosigas

Lan. Niedo , porque mo fe diga.

Riñendo con el, mate

-(a las puerras de una dama,

que aun bafta aqui A matar yino)

4 Federico de Urfino:

«e Y A ARA ROS A ARS IA

Prim. Pues ya elo toca 4 mi fama

tu difte muerte A mi hermano *

logró el Cielo mis deíeos.

Law. Que es lo que efcucho! Lan. Teneos. Prin. Vos defendeis 4 un tirasd,

ue muerte dmi hermane dió f

Lifar, Si, por pagarle la vida

que de el tengo reeibida,

para quitarícla yo.

Lan: Pues porque no defendais mi vida en elta ocafion,

yo alargo la obligacion,

que de la vida me eltais.

Señor Principe de Urfino,

(í 4 vueltro hermano mati,

sin ventaja, 8 traicion fue,

porque acompañando vino

á quien mí Dama fervia:

y asi, si 05 quereis Vengara

como ha de fer, confultar

debe vueltra bizarrias que yOos paraque os vengueis,

lu favor no he de adimitiri ni vos habeis de reñir

con uno, aqui me teneis.

Princ. No , con ventaja, yo aquí

oy me he de [atisfacer: retiracs. Lif. No ha de (er

que el duelo. me toca á mí

Princ- Yo foy mas interelado. Lif. Mas ofendido eltoy yo-

Prins. Ved que á mi hermano mató.

Lsf. Ved que le mató 4 mi lado. *

Prin. Pues algun medio ha de haber, Lan. Efe elegidle los dos. : Princ. Etcoged el uno vos.

Las. Pues si tengo de elcoger» -Lifardo es , pues todavia :

mec ofende, viniendo oy

tras Lisida adende eftoy.

Princ. Oid, que eía es culga mia !

Yo le traygo , vive Dios 3 ver a Fierida aqu-

Lan. A ver á Flerida * Prrntc. Si.

Lam. Pues ahora os elcogo. d vos:

y ya que á dos elegi.

no me he de Lolver atrás;

reñid ambos. Prime» Loco ebtás, y.

: EN EA de Agradecer 3 Y no. Amar. a y aunque yo pudiera aqui noble +en mi pecho lo:guardos »0 caítigar ela ofadia, CE ss Boalo ¿dice se Lilarde. no lo he de hacer, Porque quiero Fler.«Por mi dice, y .:el «de. U:Gnos' dar fariságecion: primeros =0 +3 Lar, Bien penfareis , que mi: llanto de reñir [lolo : defyia, fu colera ecafionó, sal pues yo la espada faqué; 202. “loco de zelos., pues no, Y fi tu la facas ya, que aunque yo. lo LY. 3 no tamto tuya la infamia ferá, <. riñemo o: Que ya.que zelos. tuviera, no mia. -Difar. Ver no podré d.nadie los publicara, reñir fía reñir por Dios. 2. que por «mi proprio callára, que ya, no hay duelo ninguno; : quando por ella no. fuera. pues dos pueden: matar uno, La cauía que hemos tenido, quando uno fe atreve d dos, . es haber. fido, feñora, : Salen Fabio, Elersda, Lifida, y Flora. contrarios antes de ahora). > L:f. Las espadas han lacado, >. por habernos competido Fler. Agudid , acudid prelto. por una Esfinge engaño(ía, Lan. Su Alreza efta aqui.. por una Sirena in£el, Fler. Quesesseltodoo.. tiranamente cruel, - Prince. Nada ,. habiendo vos llegado: imjultamente alevola. que aunque quien de engañar trata De ella huyendo vine aqui, de atencion no necefita, a ignorado , y efcondido, .. pe pues 3 si miímo fe quita donde á bulcarme ha venido todo;:lo. que [e recata; mi contrario , fiendo asi, me reportaré al miraros, y el haberme hallado. lloro, porque el Cielo podrá darme por (er el ma] que padezco, otra ocalion de vengarme, : tener ey lo que aborrezco y no: otra de relpetaros. vafe- tan cerca de lo que adoro: í Fler. Como en mi caía los dos ? Y pues ya entendeis las dos Lif. Ay de mi! yo eltoy turbada, - POr quien: lo diré; de mi ; Fler. Decid , que es efto £ ño ha de decirfe, que aquí. L;far. Nada, —, me tiene el temor: ¿ Dios. vafe:. habiendo. legado vos: á Pler. Efperad. Lsf. Sin efcuchar “que aunque pudiera obligarme, tu voz, veloz en eltremo que con una ingrata eftí va 2 buícarlos. Fler- Mucko temo; un traydor , no faltara 7 que los dos le han “de matar, 5- ocalion para vengarme, vafe.. o cl mate a alguno, y qualquicra “Fler. Seguidlos, Fabio: que ha fdo? lance.no le eltará- bien decid yos do. que ha palado. 2 mi opinion ; y aíi., es bien Las. Ser yo folo deldichado. escuíar, que mate, o muera, L:f. Decid, pues, que ha fucedido ? Flora, llama a ele hombre. Lsf. Pues: Lan. Si diré ,; pues mi fortuna llegó 4 eftremo fu. doler, 7 apo diípone , que pueda (ay, Dios!) dexe de fer noble: amor, G hablar y hablando con. dos, Fayor , ni amparo le des,” de por si con. cada -una. < dexa que le den la muerte, Elto'ha fido, que un amante como lo tenias mandado, viene 2 aquelte monte d yer que el haberfe declarado .- disfrazado d una muger, : Que ama, y que padece. es fuerte que fue 4 matarme baítante: Andicio Contra «ej, fuera se quien es, decir no imaginos ds que ya el. Pringipe. aquí, > - A importa e

importa el bolyer por Mr Este hombre digo que Muera 3 | y no tu piedad le obligue. A que del favor blafone. ler. Antes porque le perdones y ahora porque le castigue%

sf. Esto es loque me pareces Flor. y que ha de decir la fama $ 3

ha de decir + por que ama - A quien tanto lo mereces No , Lisida, no es bien diga la piedraen su sepultura: yace , porque una hermosula loque ha de estimar caftiga- Yo la vida le he de dar, llamale , Flora. L1f. Y despuess qué dirán de“ti? Fler. Que es Agradecer, y no¿Amar. -

JORNADA TERCERA. Sale Roberto con la espada desnuda.

Rob, Qué es aquelto * con mi ama supercheria tan bravat no en mis dias; dosá uno £

O traygos O no traygo espada: : tirole 4 este un par de tajos, rasgole á eflotro la capa:

qué bien riñe uno á sus folas!

Ai elte embiíto , aquel repara» hagole la conclufion, y zásio fale Laurencio,

Lanr. Qué es aquelto * Rob. Nada habiendo llegado tu. |

Laar. Vive Dios, sino Mmirára

que eftás borracho. ¿Rob Bien miras» Laxr. Has vifto por, effa eftancia'

á Lilardo;, y 4 su amigo? Rob. Apenas lMegué yo a calas .

quando llegaron tras mi, y facando de la €ttaca los cavallos., fe pusieron en ellos ¡dandolcs alas el viento Luaxr. Dixeron algo

Rob. Ellos no hablaron palabras yo si, que les dixe a ellos, que era ¿ngratited yillana, pagar tan mal, hospedage, y vida, que de su infamia yo les daria 4 entender. da ruíadad á euchilladas,

>

- Sale Flora. Hidalgo.

De Don Pedro Calderon de la Barca,

pues que yo baftaba foloz : d Lanr. Y Ellos ¿ qué dixeront Rob Nadaj

bien que nolo dixe yo "+ de suerte que lo escuchdram, porque fue entre mi queditoz lo que solo 4 voces altas les dixes fue, que tomallen su cadena emhoramala; porque aquel no era mefony para pagar la posada, y arrojandola en el fuelo, Lifardo la tomó...

- Vele la cadena. Laur. Aguarda, Mo

si la tomó, dime, due ss efto que aqui veo? Rob. El almaz que apenas ve un agujero. por dende ella no fe falgas pero dexando , (eñor, cofas de poca importancia, fabes lo que pienío* Laxr. Quet

Rob. Que no buelven las efpaldas hombres tales, fin intento de aflegurar fu venganza; y efte Fabio ño: me ay dnd buena efpina , porque eftaba con ellos en gran fecreto despues del monte en eftanciad

Lasr. Aun si fapitras el otro quien es , mejor lo pensáras, que es el Principe de Ursinos

Rob. Como quien no dice nadas. hermano :del muerto Laxmr. Sig que per criarse en Alemania mo le conoti hasta ahera; . y aun efta no es, con fer tantay

_la mayor desdicha mia. 1 Rob. Pueshay otra? Laxr. Que le traygas Rob. Quien £ Laar. De Flerida el amota

Rob- Pues ya con ello » que aguardasí y puesto que no te queda de amor, ni vida efperanza, huyamos ) feñor , de aquí.

Larr. Como y fi dexo aqui el almal fuera de que no le está bien d mi honor hacer falra.. del puesto en que quede.

S

Lanr. Que quereis:

Ci pejo: qa csi Flor, Flerida « os lama, “mas - y manda. os vengais conmig e - Pero ahora bien, d Aba. adonde hablaros aguarda. E voy lo que el hado nos pb

Lanr, Ami? Flor A vos, e j efto (e llama Leguir “Laur. No OS espanteis, ES á longes. pto z VASC.

que dicha, que gloria tán, Sale lerida. sy Lisida. mas decoro, que. creerla, Lsf. Que cos ¿que trazas,

. Sera [eñora,i dudarlas $ : feñora y llamando a. efte hombre, que es lo que dec o despues * de: celtar, informada

Flor.-Que al punto . de Fabio ,*que ya les dos que (aliftcis de la eltancia. de la buelta del monte marchant de lu jardín, me «mando, Fler. No. (¿como te lo” diga, que os liga, y diga que os llama, que temo hablarte palabra, “Y. aqui otra vez he. di, ues quando, fu muerte. intento,

Lake cl E o. fe hallará, inccccaló por fu causas pura dargs en Al Ícias y quando intento lu vida. todo. un mundo ; -mas la falta y acriminas ía arrogancia; perdonad ¿ daca , Roberto, y ali, en efto «no. quisiera efía cadena Rob. Que es dacal: decieral , Lifida, nada,

Laszr. No leas necio. Rob. Y alo hago, porque - no fé ÉS eltarás, 77 purfto que no quiero : darla. | 6 fiborable , O contraria:

Lavr. Pues quitaretela yo. ó Ltf. Yo fiempre eftaré feñora Rob. Mira que me despedazas de la parte detu fama,

el corazon > Ny el veltido. $ el mudar confejo 5 es. E

Lanr. Tomad.s y aunque pobre alhaja, mas prudencia , que ignorancia. la eftimacion (uple e precio. + * Fler- Pues ya que de los eftremosz Flor. Agradezco merced tanta, O te ofendes ó te canfas;

por+fer de ella mano. Rob. Pues veamos fi un medio, por (erlos ; no teneis que pesado es oy el que mas te agrada. porque no es, fino de eftotra. Yo determino decir ee

Lar. Que haces? Rob. Procuro quitarla, a efe hombre - que fe vaya, porque fi te llama a tí, - “ pues fabiendo que enemigo

“o gratala tu, pese 4 mi alma; es de Carlos cosa es clara, mas porqué he de gratular que haré mal en permitir, yo? Laur. Guiad donde me manda fea mi Eftado el que le ampara;

- Flerida, que vaya i.verla; fuera de que el: autentaríe y tu oye, mira, y calla, Carlos con prelteza tanta, que no sabes lo que el hado «da Aentender, que lleva mas al mas infelice guarda. -— intenciou: á efto fe añada

- Vanse los dos. , —— haber, Lifida, fabido,. Rob. Qué ha de guardar, fino mucha que efta contra el conjurada

malayentura? mal haya mi familia, pues habienda - el padre que me, engendro corrido ya la palabra en hora tan deforada, : de quees el Principe aquel, que ( 4 las quinolas juego, y cíte [u enemigo, tratan fiempre los oros me faltan: - de matarle con violencia, que he hecho yo a este metal, O cen veneno, O con armas. que tan mal conmigo se halla Y af, entre amparar Íu vidas

en elcudos, y cadenas? Liída, 9 dexar quitarla ae

¡nr A

De Don. Pedro. Calderon dela Barca.

aufentarle , mesparece “ que es el medio. donde halla.

mi piedad y mi tigor la bien medida distancia de Agradecer, y no Amar, pues compalfiva, E ingrata,

"mi favorezco. fu amor). “ni permito lu defgracia. .

Esf- Dices bien , el entra ya en el jardin. Fler. Pues repara; f mudar confejo es” mas , que defcíto, alabanza, —

en que no quiero tampoco;. ya que fu perlona

pafía a :

3 alvuna eftimacion , que

buelva a hablarme cara á cara;

y ali, de mi parte tu. le has de decir que [e vaya, ó le haré quitar la vida;

y para verlo que palía, y efcular que me lo cuentes, lo efcuchare. retirada

detrás de efta verde murta. Laf. Señora, yo :: Fler. En que reparas?

haz , Lifida, lo que digo.

Efcondefe, y falen al pañoFlora,y Lan- E a PARCLO»

Lif. Cielos, la fuerte eftá echada;

pues fin faberlo. Lanrencio,.

Flerida oye lo que el habla,

Flor. Alli la dexé , y alli eftá , llegad. a

Laur. A tus plantas humilde , vengo á faber,

feñora , «lo que me mandas. :

Lif. Su: Alteza os. llama > esyerdad;

mas Pt nd Alreza os lama,

en ella. parte Loy yo

quien de (tr parte os: aguarda.

Eaur. Claro eltá , que babiais de fer,

fiempre aleve , empre ingrata,

y ¡siempre para mi fiera:

tu de'mi muerte la cauía,

palandome con las dos lo que al peregrino paíía

con la voz de la Sirenas,

que le enamora, y le encanta

para quitarle la vidar <=

Y. áti¿ cautelolas ¿mbas,

Es.

+

habeis oy entre has dos. artido dulzura, y fañas

—puos ella es la que me traes.

y eres tu la que me matas. Eif. Hidalgo, yo no os entiendos.

ni se que razon, que canía

teneis para hablarme alli: si ya no es, que de efto os falv

nuevo tema de lecura. Ae

O quiera el Cielo , que haya. entendidome una feña.

Lanr. Falía conmigo * ha tirana! mas que mucho, pues que siempre conmigó has eftado falía,

Lif. Yo con vos? si nunca os Vía Fler. Qué fuera 3 que averiguáras -

que no era yo de fu amor,

sino Lisida, la cauíal Lanr. En fin , que es lo que me quieres,

prosigue , pues, sino baftan las deldichas que me cueftan tu traícion, y tu mudanzas, haíta hacerme de efte monte fiera racional humanna.

Fler. Si sintiera yo saber, que no era por mi la infancia”

Lif+ No os. entiendo ¿ y la Princela. por mi», que falgais , Os manda, pena de la vida , de eltos , montes, ques Laxr. Callas pues callaz no prosigas , no prosigas, que ya te entiendo tírana: como ha visto aqui a Lifardo.

Lif. Que Lifardo¿ con quien hablasg hombre estee

Laur. Nos, no me atropelles, prefpmes qne es por tu cauía*

Lif. Yo? á que electo .£ a Lifardos ni á ti.conozco. Qué no haya entendidome ina feña, APAr Ea

aun con haberle hecho: tantas!

ape

Laur. Para que: no eftorbe, dices, que yo del monte. me vaya: :

Lif. Ay de mi! atajar no puedo mi Jlanto, ná fus palabras. 4D

Larr. Pues no me he de ir , no porque zelos 4 mi amor le cauía la venida; que no quiero,

que aun de uds quedes e SA .

a er)

A AN

Lif. Yo quanddvA ti, nia Lifardo os ví qué amor f que elperanza?

Lay. Que ya mis zelos no son - de e€l, sino del que acompaña, quando lo que adoro , y pierdo, Elerida es Fler. Aun:elto vaya, que sin delear fer querida, sintiera eftar engañada. -

£:if. Hombre , no entiendo 4 que elfo. me dices locuras tantas: , ella manda que te diga, que de elte monte te vayas.

Laur. Ya fé que mientes y y que mo lo manda ella.

Sale Fler. Si manda, y sial punto ne (alis de todas eftas comarcas, os haré quitar la vida, que ya mis pisdades baftan,

Laur. A vos obedeceré, tan d colta de mis ansias, : que-el autentarme', y morirme, no fean dos cofas contrarias, sino tan una las dos; gue equivocandoíe ambas, de mi fe áufeñte la vida, pues de vos [e aufenta el alma.

Fler. Y bien, Lisida, y ahora de qué parecer te hallas?:

vivirá, o morirás Lif._Dalme licencia pucíta A tus” plantas,, para decirtelo? Fler, Si-

LEsf Pues oye atenta. Fler. Levanta, £Esf. Ette noble Cavallero,

á quien la fortuna ultraja, desluciendo en fus defdichas . luftre , honor, nobleza , y fama, en Napoles. a

Dentro cuchilladas, Dent. 1. Muera. Otro. Muera

traydor, que á todos agrayia, Fler. Que es aquello? Lif. Ay Cielos! mira

que tus criados le matan, acude prefto, feñora,

Fler. Por no remediarlo eftaba, por pedirmelo tu,

Todos dent. Muera; Salen todos tras Lanrensiós

vaf.

”

¡Agracdeet, Y nu Amar: Lanxr. A cofta ferá de tantas -

vidas. Fler. Dereneos, qué es eto Rob. Es lo que el hado nos guarda. Fler. No mirais que eltoy yo aquil tened , tened las elpadas: *., qué cs-efto , Fabio ? Fab. Es feñora, del agravio de tu NO tomar como criados tuyos, / por ti, y por Carlos venganza, ocafionados de vér, q que el que d Federico mata, tanto huye , como pierde, que entra hasta aqui.

Fler. Baíta, baña: por efta puerta, que al Pa rque lale, de la mucrte elcapa, que yo te defiendo,

'Lanr. El Cielo fabe , quo en desdichas tantas buelvo á tus relpetos., mas que á fu témor, las efpaldas-

Fler. Y vofotros ved ahora, que lon mui anticipadas finezas , y mui fin tiempo, y tomar de Carlos la cauía.

Fab. Señora: Fler. Nada digais. Fab. Venid, que én vano le ampara,

pues Carlos a la falida : de éflotra parte le aguarda. vaf.

Fler. Profigue tu Lif. Digo , pues, que en Nopoles nueltra patria' me firvió efte Cavallero, y debaxo de palabra de elpofo. A,

E Dentro cuchilladas. Dent. Princ. Ahora ha de vér

tu presumida arrogancia quien baíta-a reñir con dos.

Lasur. Uno) que por los dos baíta, Fler. Qué es aquello? L:f. Yo , que puedo

decir, fino penas y anfiast Fler. Iré 4 remediarlo. Laf. Temtes

que es el Principe, no vayas. Fler. Antes , porque tu lo eltorvas,

iré yo de mejor gana: . » teneos todos, que es aqueíto?

Salen riñiendo el Principe, y Lifardo con MAMI ENGIO -

: Roba

vaf.

| | SN

«Aradecer,y no Amer. Rob. Es lo que el hado nos guarda. Lifar. Dentro de Palacio muera. Lamr. Aunque la tierra me falta,

no el yalor que vive en mi. exe. Fler. Ved, que ha Hegado á mis plantas. Princ. Oira vez elle fagrado,

y otras mil veces le yalga5 legunda Vez. por vos viva.

L:ifar. Pero no con efperanza de que fiempre ha de tener, Angel legundo de Guarda. vAf.

Fler. Oid efperad. Princ. Perdonadme, pues no darle muerte baíta, fin que tambjen pretendais . delayrar tanto mi fama, que ante vos eflemos, él con vida, y yo fin venganza; y aísi , hafta eftar mas ayrolo, es fuerza boiber la" efpalda, porque no fuera quien (ey, ya que el distiáz femdeclara: como he de eftar defayrado á los ojos de una Damaf y Damaá quien: pero efto para etra ócalion [e guarda,

Fler. Oid, efperael , tened: - Eníida, que no [e vayan fin oírme , dia los dos.

Lif Quien vio confufiones tantas? vaf. F/ler. Hombre, que me ya en tu vida,

que tantas veces te amparas de mis piedades *Lasr. Si es tuya. por ri, no por mi, la guardas.

Fler. Aun no lo agradeces? Laur No, porque es piedad mui tirana el quitar que oros. la quiten,

sin quitarte 4 ti el quitarla. :

Fler. Siempre para eltas locuras:

fue tarde , y oy con mas cauías y para que ocasion puedas tener tu de mi elperanza.

Lanr. Haíta tenerla bien puedo, lo que no puedo es lograrla.

F/er. Ni aun tenerla: quando es tan inmenía la diftancía.

.Laur. Mayores eftremos. Fler. Ello es bueno para la faría,

y mas ne para la yerdad; y ha de [er tan nueva traza

vafe.

+

la de mi vida s que vea el Mundo, que mi honor faca efta del comun eftilo, y que puede una bizarra

presumpcion , una altivez

generoía , una fee hidalgas

Agradecer, y no Amar.

Laur. De que fuertes Fler. Aqui te guarda, me

haíta tener orden mia,

de eftos jardimes no [algas.

Lanur. Qué es elto , Roberto!

dudas? hay cosa mas elara!

no lo conoces$ +

Laur No. Rob. Pues

es lo E hado nos guarda.

vafe, Rob Ello

* Laur. Qué vonfusiones fon estas -

conque Flerida.., Rob. Ello hablasj

mira que Flerida escucha, :

porque detrás de eflas ramas.

se ha parado, y oye quanto ]

dices. Lanmr. No buelvas la caray

ni te des por entendido:

Eler. A efta parte retiradas que Lisida buelba efpero:

-Lanr. Hermolura foberana, bien fé que note merezco; porque eres deydad tan alta, que te me pierdes de vistas pero alienta mi efperanza vér>,que nadie tz merece.

Fler. Bien fuenan de amor las ansiasy por mas que uno las efcuche. | ¡

Des Sale Ersida. Lif. Tan veloces las efpaldas

bolbieron , que eleucharon, que tu , feñora , los llamas: y lu Alteza * Lanr. Ya fe fue:

Lif. Pues puedan, tray der , mis ansiasg

aunque de paso. Laumr. Ay-de mil

si Lisida en fu amor habla, sin faber que ella lo efcucha.

Erf. Quexarle de ofenías tantas: es possible, ingrato dueño, que aunque aborrecido hayas lo que quisiste. Larr. Muger, que dices, O con quien hablas? porque yo no fé quien eres

L5f Ingrato ,, presto te pagas | as del

A A RN

De Don Pedro Calderon de la Barca. ' del disimulo que tuve, - procuremos apurarlas- porque Flerida escuchaba. o * del una vez. , y de una vez Eanr Pues 8 pienías ique es por elfo, á luz efte engaño falga, lo miímo es: dexame , calla, Aqui hay un hombre de tanta no prosigas. Laif. Decir quiero, elpiritu, a la cara poz si otra ocasion me falta, de mi deydad atrevido, mis penas. puío locas efperanzas: - Barr, No he de escucharte. que al Sol fuera- menes, L:f. Como es pofsible? cd que olfado intentara, : Lanr. Qué no haya Apart. de cera Y de pluma, entendidome una feña, | quemaríe las alas. con haberla ya echo tantas! ; Aqui hay una Dama hermosa, Lif Qué feas tan cruel, que niegues que vino a valerse á caía, lo que palílo por tu cauía!- 4 interceísion de una amiga, como “es polsible! de una muerte ( qué defgracial) Lanr, Qué dicest pS que, álo que fe dexa vér, Lof. Que aun fiquiera.. he debió de fer ella cauía, Lar. Con quien hablast Y pues de efta eauía fe. infiere, ¡Lof. Por lo que quíiste. Larmr Yo? que cl la aborrece s ella le ama, no te entiendo. O quanto le ofende,

Lif. Pues me atajas, > Es desince , -yikultraja, y fin oir atropellas mugerMue le -quexa, - en fola una razon tantas amante que agravia!

- fal de cfte jardin. : z - Del feereto de los dos Lanr No quiero. 2 0 | aunque no bien informada, Lif. Pues de aqui Flerida falta, llegaron mis vanidades no es juíto que eftes en el. á entrar en desconfianza. Lanr. No en elto tomes venganza, de que por ella, :( ay de mily que ella manda que aqui c/pere y no por mi fuera tanta sf. No manda, traydor. -=porfíada tema de amor, Sale Fler. Si manda: ús de queel miímo amor me falva, «Lifida , entraie allá dentros fonandeme fu defprecio, tu, en ellotra parte aguarda. aun mejor, que mi alabanza, Laur. Hay hombre mas infelice! vAf. No fe que fe tienen ¡Lsf. Hay muger mas desdichada? vaf.. el lersuna amada): Rob. Hay hombre, y muger mas necios, que «aun penas que ofenden, que él, que babeando fe anda, ofenden», fi faltan.

hecho un Juan de Efpera Amor! Dexemos en efta parte Qué es lo que el hado nos guarda? itefte Galan, y delta Dama, En Vaje Roberto. : pues ya no me engaña a mi, Fler. Valgame Dios”, que de colas quien á ella la defengaña; por mi en un inítan:e pafían y vamos á que el de Urfino, wan atropelladas, que para verme, fe disfraza,

O lea «agravio, 6 fea lifonja: que d mis altiveces haga; sin que enrre dla parte mi luftre , ó mi fama; + wendiendo finezas,

Ahora bica discnrío mio, feriar efperangas. 000 de - Elo

amas d otras fe embarazan! Porque: ya confufas, opueftas, y varias, O quitan la vida,

o.

ES

. Aradecér ,y y prefto dirán lus ansias, que aunc dote hermofura dicen la eltimcion de ventaja, : le balto yo por mi fola ad una victoria mas alta de la que al. amor le ofrecen los Blafones de mi Cala. Que Dama que viene:

no mas que á fer Dama, ni gana trofeos, ni triunfos arraítra. Y paflando de una vez deíde una cauía d otra caufa, lleguemos lolo 4 que Carles aqui fu enemigo halla, donde á delpecho de-ser mi fagrado el que le ampara, neciamente folicita aflegurar (u venganzas Aqui , pues, del duelos fergyley pizarras

ue muera d otras man quien llegó 4 mis" plantas? No , que de algo han de- fervirle los (eguros de mi calas» fuera de que, aunque me ofende su qe o A

me ofende tan de buen ayre, que la miíma ofenía baíta á interceder por el fiendo : culpa, y difculpa tan clara, que están en mi pecho. 5% equivocas ambas, pues una me obliga,

quando otra me canía.. e

Efte hombre no' ha de morir;

mas como ( ay de mi!) alcanzan

2 faber que en mis jardines fe quedo, los que le guardan,

el Principe, mis criados

tienen las puertas tomadas, al tiempo que ya la noche temerolamente baxa:

pues con la fofpecha de ver que me ama, tenerle yo en ellos, ferá confirmarla.

Pero de que re embarazo?

no Amar... no hay en el ingenio trazas, ara que de ellos 4 un tiempo

efte hombre falga , y no falga

Si, porque ne ferá bien,

que hombre que ha tenido tanta

noble altivéz,, musra á manos

de menos iluítres armas: que fuera baxeza, que folo me hallara ingrata quien puede. piadoíla , € ingrata. Para que conozca el Mundo, dandole 4 él vida , alu Dama honor, venganza al de. Urfino,

y nuevo aflumto á la fama,

que hay hermofura tan noble,

que hay prefumpcion tan bizarra, vanidad tan gentroÍa, y en fin, piedad tan hidalga,

que fin que el amor la obligue,

ni-la obligue la venganza, caítiga , y perdona, piadoía , € ingrata, pues fabe dar vida al mismo 4 quien mata. %:

Vafe Flerida, y Salen Esfardo y el Principe. +

Prince. Seguros los. cavallos

dexa. Enf. Cuidado pule en defviallos, porque mo nos [uceda fegunda vez, que de Íu riza pueda

- —Segnirfenos desdicha de fortuna.

-Princ. Plugiera á Dios hubiera fido una, ¿pero tantas han fido, ,

que fe pierde del numero el fentido.. Ejfar. Juftamente oy te admiras,

porque fi todas de una vez las mirasá

dudo que haya memoria, * queá numero reduzga nueítra hiftoria

Princ. No mos ferá-polsibles y asi, hablemos no mas de quan

terrible en Flerida ha tomado la venganza fu vanidad de mi defconfianza,

pues pompa, faufto, autoridad depulo, y folamenre en la campaña pulo: para vencer fegura, : elarmado elquadren de fu hermofuraz bien, que á tanto poder gloria espe-

queña una

O

d

De Don Pedro Caldeon, de la Barca. - una vida, pues quando;: * fuega

-.. na efpada. Lifar. Efta es la Teña, : que al criado diximos. Prigc. Rey.

pondamos. E con otra , porque fepa donde eltamos

Sale Fabio. 5 Fab. O Carlos, eres tu? Prim. Y agrade,

cido E e la fineza conque habcis querido de mi parte poneros, os eftoy esperando, para haceros fabidor de que habiendo Laurencio aqui venido. Fab. Ya os

entiendo; : y lo mismo tambien A los criados fucedis, > pues que todos conjurados contra el , darle quilimos, quando enemigo tuyo [er fupimos en el jardin la muerte, G y Flerida amparó fu infeliz fuertes ¡pero ya no es poflible que irse pueda, pues del jardin adonde le he dexado, fuerza es falir , y todo eta cerrado, “para que no de valga fu dicha, por qualquier parte que fal.

ia de ER: Princ. Aunque de vos no dudo, j

que mi valor de mi informaros pudo, quando á hombres como yo ofende algun particular, primero debe

, Teñir con el, salvando: lo primero do perfonal del rielgo del acero; pero en habiendo dado fatisfacion , siacalo barajado el lance queda , y vivo el enemigo, de queda accion en él áí caltigo, ¡para defenojarse, «que una cola es reñir, y otra vengarle y asi, yo he aceptado amatarle eomo pueda ; y como he dado smueíttras que cuerpo á cuerpo en me-

nor duelo puedo reñir con el. , Difparavan dentro una piltola, , 9

Aice Lanrencio. vaur. Valgame el Cielo! fer. Que voz ha fido aqueltaf 2%. La pittola lo ha dicho en su res

Puesta, |

A

e A A

pues ni dudo » niadmiro; que uno de tantos ha logrado el tiro; Exfar. Vamos á ver adonde hafido el tiro, y elrumor fe efconde. Pren. la miíma confufion que tu padeces, padezco yo, venid. vanfes Dent. Lanr. Jelus mil veces!

na Laurencio , Roberto >> Flora, 0r. Ya aquelta piftola mia,

-y ella voz tuya » delmiente la prevencion, que con gente fitiado el jardin tenia, pues cada ino, imaginando que fue el otro el que tirós oyendo tu voz; dexo los pueltos, folicitando, no te reconozcan ¿ yen, que ali Flerida lo manda,

Aur. Piadofo conmigo anda lu favor, y. fu delden.

Flor. Qué tienes de que quexartey quando vés “que fu hermoíura, tan a lu cofta, procura de tus contrarios librarte?

Rob Tengo de ir yo allá tambien? Flor. Sigue á los dos , porque yo, aunque ella no lo man , que te dexe aqui no es bien, porque de lo que ha paflado, no quede aqui algun teítigo:

: Venid, pues los dos COnmigosz Iiguicndome ácia efte lado.

Lanr. en fegunda obícuridad vas confundiedo mis huellas, pues ya nacen las Eltcellas, muriendo la «claridad: Adorde deíde' el jardin a obícuras de elta manera me traes* donde eltoy quiliera faber Flor. Enun camarin, donde Flerida mando, Laurencio , que te dexalle, Y que al punto la avilafles y affi, es precilo que yo te dex¿ aqui 3 folo digo, ni hables, mi alieates, mi des paño, lo demás despues dirá <lay al verse contigo.

o ES 00

vale 2

Lag

us 5 Agradecer y y no. Amar. - Lanr. Al ver le. conmigo £ crerta

mi dicha es: vés gua: do algo el hado * Rob. Aquel no lo dixe ¿ mas la puerta

cerró tras si la muger > Layr. No te muevas, y habla quedo. Rob: Dexar de (altar no puedo

de contento, y de placer: en fin, te ha dado la vida, Y en su camarin celtas.

Lasr. Ninguna muger jamás. le ofendió de fer queridas % el «fuego que arde mas poce, no dexa al fin de fer fuego.

Rob, Miren uftedes, y luego

dirán que es malo fer loco. ¿Lo que te pido, feñor,” pucs feñor ferás despues de beldad, y Eftado, que es lo mejor de lo mejor, te acuerdes que te” he férvido- fin beldad , y fin Eftado, ; fin mirar que foy criado. - :

«Lanr. Habla quedo , y no hagas ruido, Rob. Aquefto dirá mi pena

con «callados labios mudos: memento amo, cien elcudos, S% in pul erem cadena. E

Lar. Como puedo «yo olvidar tan jufto agradecimiento? >

Rob. Salto y brinco de contento. kanr. Quedo eltñ: quieres quebrar

de efte camarin, que lleno de riquezas cltará, A algo", cuyo ruido hard; <= 52 E fer deflcubiertos £ Rob. No es buenos que es tal el guíto, que no -reparo, que á cada lado un efcritorio hay gravado? de diamantes , digo yo. que ferá : que lindo efpejo.

que debe de fer aquell — 0" qué efcaparate eltá en ell Habrá , segun el reflexo que no da la Luna, aqui mil jugstes de criftal, de porcelana , y coral: Elte no es un catre? £,

y de la China dorado, * Pd

de fuerte (que maravilla) de plata es la varandillas y cabecera: elte lado, es un brafero: bizarro, la efpinilla fui. A quebrar: ay! *y- duele el tropezar en plata, como en guijarro. O que catre! quien le viera!

Lair. Qué hables tanto dilparate! Reb. Pues qué eflotro efcaparate -

de reloxes todo Lar. Elpera, que en locuras divertido, E que .fe ha: paflado , parece; la nache., pues ya la Aurora. por refquicios. amanece.

Rob. Dices bien, y vive Dios, que á la efcaía lumbre breve, huyeron elcaparates, , elctitorips , y bufetes: y folo;quedó.la piedra en que tropecé: Lan». Efte alvergue ' mas ,que camarin de. Dama, parece camara fuerte. es

Rob. Y aun camara dela antigua” fortaleza es 3 y. no adviertes, que es un cabo de fus- torres,

fin luz, 3 adorno, ni gente? a: ,

Pues , valgame Dios, habemos - muerto .aqui nutítras mugeres, parazencubarnosf que aunque — los «dos. hemos fido fiempre perros , y gatos, no tanto, E

que ya. que fueffe., no fueffe euba , y mo cubo. Laxr. Sin dudas que: por librarme me! prende: o es3 que Fierida (ay de mi!)

publicar al Mundo quiere, e que ya «me-caftiga, dando fatisfacción. de la muerte de Federico 4 (fu hermano; y viendo. que era indecente - el «matarme en fus-jardines, quiere hacerlo de otra Ínertes muriendo , no como amante, fino como delinquente.

Rob. Lindamente lo difeurres! y haora veo claramente, que de fer queridas, nunca fe ofendieron las mugeres:

E Mal.

5

A a E ENE

cl

De Don Pedro Calderon de la Barca, ) Mal haya el alma, y la vida, que bien 4 ninguna quieres y mas ahora, que del ayre - mo [é que és lo que deciende.

Cae do lo aito un billete. Laur. Efto no es víllete ¿ Rob. Yo

no juzgo bien de villetes. v Laur. Aguarda , á ver lo que dice.

Lee. Asi quien no ama agradece: * que querrá decir el: motet

Rob. De mates mi amor no entiende, mas lo que quiere decir

de Cierto, es, que no te quiere. Lanr. Miremos > pues que ya el dia

con mayor luz nos advierte, fi habrá por donde falir. .

Rob. Una tronera parecee, que mas adentro, feñor, alumbra 5 y lin duda quiere oy favorecernos , por. lo que de tronera tienes...

- Dent. Flor. Taurencio £ -Laurencio? Laur, Quien e mé ha llamado, y qué pretende?

Rob. Par Dios , que tiene eta Dama colas de la Dama Duende.

Elo. dent. Por efta parte , que al quarto de Flerida fale , el breve caracol de una efealera hallarás , mira, y atiende.

Ladr. Por efta parte es odds : por donde la voz me advie: 0

Rob. Pues qué vés por efta partet Lanr. Una. galeria exeelente,

- adonde ir entrando veo por dos partes diferentes al Principe, y a Lifardo, 4 Flerida, y. fus mugeres; pues atendamos d vér qué nuevo capricho es elte. vanfe, Salen Enfardo , el Principe, y Fabzo,

Princ. Aunque no habemos fabido donde Laurencio cayó, baíta el saber que elcapó de nuestras armas herido, para quedar yo vengado: y af lo que ahora quiliera, es, Fabio, antes que me fuera, dexar lolo difeulpado

e

.

con Flerida mi ri AS y que dispongais , efperoy

Facil infiero ¡quella hable. Fab. conleguir. ello, feñor porque d lo que-yo he entendido, ella hablaros pretendió la poítreta vez que os vió, . y parece que ha falido . aqui con el miímo intento.

Pric. Ya que prevenido eltaba, animo , amor, que ya acaba uno», y otro fingimiento.

Salen Flerida , Flora 9 Lifidas Fler, LiGida , quedate aquí, >,

y d nadá, que oygas ahora, falgas : dixifte tu, Flora, que efcuche y dá Laurencio * Flor, Si. |

Prenc- Dadme, leñora, á befar AN vueltra mano. Fler. alzad del fuelo, y elcuchadme : aquientra el duelo de Agradirers y no Amar. SeñoriPrincipe de Urfinoy* bien penfareis que ofendida

_de vueítras delconfianzas me tienen mis bizarrias; ¿pues no 5 que antes el ANgirO3; para llegar a: viíta, un Mercader, es agravio, que por favor califc. y mi vanidad , porque el otro: de noble vena, real mina, hiciera mal en quexaríe del crilol que le examina, pues mas debe á la experiencia fa valor; que á la fee, el día .que acendrado del examen, con mejor, credito brilla. Y quando de aqueíte engaño reulte 4 la altiyéz mia, no le fi diga un delayre, o íi una lifonja diga, lo que haya fido ,- os perdono; ufana de que vo miíma. tan por mi buelva , que puede, á cofta de otra mentira, en refultas oy de amor, veros cendenado en viftaz y af, he dexado á una parte amoroías tropeila:,

que

- que los límites no pasan | de ayrola cortefania, de que (e engañe ==

y de que al que finge Ánjan: voy d que. folo m ofendo da

de que puedan vueltras iras hacer teatro ma cala

de tragedias , y deldichas. Un hombte ,( ue una vez 3 y Otras

pudo amparar fus fatigas

en la inmunidad fagrada, 0 de verle 4 las plantas miasz

dexa rencor para otra ocalioa', tal, que amotina en íu fayor los afectos >

traydores de fu familiat. Qué cola es, que en mis jardines halle las flores teñidas .

de humana fangre £ y qué quando

algo 4 gozar fus delicias,

vea el llanto de la Aurora,

y no deb Alva la rifat =.

muerto ensellos halle oy” Laurencio y Yi $

Sale Lif. Que defdicha! falte 4 mi vida el aliento, pues faltó aliento 4 mi vidas — y perdoname, 3 e Ye que aunque me has mani que te asifta Ain lalir aquí, no tienen ->

ley , ni obediencia las irass

y á tanto tropel de penas

ya no hay valor que reúítas

yaf, d arrojarme á tus plantas

falgo , y+ 4 pedir jufticia a

de la*: vierte de mi efpolos.

y no a ti falo mefinda, Hi

fino al centro fobetano

de vueftras plantas inviétas. - A ambostoca el ampalarmes

a di >» porque perleguida

vine á valerme de ti

y A vos, porque de €

accion faqueis el blalon de que de vos no Íe diga,

que fabeis tamar venganza, feñor , y no hacer jufticia.

Lifardo es de quien la pido).

que fue la unica defdicha

Pe

fta impia E

que engañas

á que riña en Ocali adonde: fin razon Yi

que de £l fiendo y librarme

no. parezca, tragedia impia * E

AS Lice y ¿quicro po OS E ¡

Diga Lilardo » £

ocafion le di en mi wida

_para' tanto, atrew) DEOLÓS ii

diga fi yo: Lufar. No profigas»

que fupuelto, que no fue

nunca en el amor mal vifta,

das culpa de que un amante

traiciones, y engaños finja,

no quiero que haora lo-fea,

con que ahora. mis: labios digany!

que ta me difte ocasión, ae

puefto que fuera Mentiras

Y para que le yea quanto.

én fama eftá puras y limplas

la mayor fatisfacion

fea , que mi amor publica,

muerto Laurencio , mi manos

Lif. No prosigas, no prosigas

que “antes me dare la muerte,

que consienta,. ni que admita

la mano “de quien con fangíe

oy de Laurencio la tiña.

Princ. Pues que farisfaccion puedo

daros , fi efta defelima

vueftro amor, no fiendo ya

0 A

pofíible Laurencio viva;

que 2 ferlo viven los Cielos;

que por=no er ofendida

4 Flerida,á vos quexala,

con el partiera las vida.

Fler. Daiíme efía palabra? Prim. Si,

con la mano, de cumplirla.

Fler, Yo con la mano, la acepto; de yA

el alma A tan ya que los : la fatisfacci

A AS

, do. E a a la Imprenta de Can

053 pe OR dde DRNA ño :