PRIMERA ANTOLOGÍA DE

HAIKÚ INFANTIL

EN MICHOACÁN

Frente de Afirmación Hispanista, A. C.México, 1999

PRIMERA ANTOLOGÍA DE

HAI KÚ INFANTIL

EN MICHOACÁN

PRIMEROS JUEGOS FLORALESDE POESÍA 1998

4

cr

FRENTE DE AFIRMACIÓN HISPANISTA, A. C.

MORELIA, MICHOACÁN

© FRENTE DE AFIRMACIÓN HISPANISTA, A. C.

Castillo del Morro # 114

Lomas Reforma11930 México, D. F.Tel. 596-24-26E-mail: ivanfah @dfl.telmex . net.mxMÉXICOPORTADA: Bordado purépecha del lago de Pátzcuaro.

PRÓLOGO

sta bella antología es el primer fruto de unproyecto que intenta convertirse en una tra-dición para fomentar la poesía en los niños.

A iniciativa del Frente de Afirmación Hispanista, A. C.,se convocó a los PRIMEROS JUEGOS FLORALES DEPOESÍA HAIKÚ INFANTIL EN MICHOACÁN, apoyado por

La Casa Natal de Morelos, Ediciones Casa de San

Nicolás, los Viernes Culturales, el Foro Cultural More-

los, la revista El Centavo y El Sol de Morelia. El resulta-

do lo tenemos ahora en nuestras manos. La selección, así

como la decisión final en la premiación, fueron labores

realmente exhaustivas. Habiendo sido los plagios una

excepción, hemos pretendido que todos los participantesse encuentren representados.

Felicitamos a los niños que dentro del dificil arte delhaikú nos han obsequiado excelentes trabajos, con loscuales abren su corazón y su espíritu, iluminándonos consu palabra hecha poesía. De los textos premiados cabemencionar éste de Juan Abraham Cáliz Rauda, ganadordel primer lugar de la Escuela Belisario Domínguez:

El sol radiantefuerte y vigorosoes un diamante.

VII

Los símbolos de luz y piedra se han combinado demanera excelente en este poema. Diamante que es luz yque es piedra, que es fuerza y belleza como el propiohaikú en que han surgido. Otra imagen también muysugerente es la del "mar incandescente" de Alma Eliza-beth Zavala, merecedora del tercer lugar de la EscuelaMadero y Pino Suárez:

Brisa suaveel mar incandescente,estrellas llueven.

La combinación de imágenes en este poema hace que secree ante nuestro espíritu la escena onírica perfecta deuna lluvia estelar frente a un mar que parece estar enllamas, en sí, este haikú ha resumido la belleza en elfuego y el mar, los eternos compañeros del hombre.

Queremos destacar la labor de los maestros que handado su apoyo a los niños y que no sólo les han fomenta-do la belleza a través de la poesía, sino además, hanunido poesía e imagen para regalarnos una obra comple-ta: su poema con una bella ilustración. A estos maestrosles agradecemos su importante labor dentro de la culturay el estímulo que dan a sus alumnos.

Manifestamos nuestro especial agradecimiento a lasentusiastas poetas que "vestidas de haikú" emprendieroncon una mística luminosa el camino de sensibilizaciónpara que estas aves, que empiezan su vuelo, abrieran sucompuerta interior para liberar la inagotable energía: Li

VIII

Tai, Mónica Molina, Laura Arenas y Berenice Garmen-dia.

Este libro, aparentemente sencillo, ha sido uno de losmenos fáciles en su realización -y esto se entiende porno ser una continuidad sino principio de siembra- perosorprendente en su esencia y sus frutos. Patentamosnuestro reconocimiento a Daniel Gutiérrez Pedreiro y aIván Garmendia por su dedicación.

La primera antología de haikú infantil en Michoacánabre una puerta a la poesía y al futuro; en estos primerosversos está la semilla de una palabra renovadora, palabraque iluminará la senda de los futuros poetas en tiemposque prometen ser tan benignos como productivos para lacreatividad estética.

Damos así la bienvenida a la poesía e invitamos atodos ustedes a navegar por estas páginas donde cadaniño ha dejado su esencia creadora y su verdad en cadapalabra.

Los EditoresEnero 1999

IX

PRIMEROS LUGARES

1 ° JOSÉ MANUEL FUENTES SERRANO

(3Q B)

Sol tan brillanteilumina el camino

a los andantes.

2° DANIELA HERNÁNDEZ SÁNCHEZ

(2° A)

Luna de lucesestrellas fulgurosas

nubes azules.

3° NORA ALEJANDRA GARCÍA

(6° A)

Estrellas brillanel cielo es oscuro

luceros callan.

3

La rosa te ditu corazón yo toquéy me sorprendí.

Gabriel Baltazar Pedraza

(6°)

Amor es belloen todos lados estácomo un sello.

Daniela YunuénChávez Huerta

(6°)*

Palomas bellasvuelan tan alto quetocan estrellas.

Es la camisa¡oh, tan blanca y suave!,se ve la brisa.

Adolfo de la Cruz Cabrera

(6°)*

Es el gran amor,oculto en el corazónel bello color.

Julio César Chávez G.

(6°)*

Fernando Hernández

Cuamba

(6°)*

Lindo amanecerdame un beso tuyo,eres mi querer.

Karla Marines Reyna(6°)

*

José Martín García

4

¡Oh! Tú girasol,tan bonito, parecesun grande sol.

Benjamín Montes Peregrina(60)

*

El planeta estan bello como el soly como un pez.

Sara Muñoz Peralta(60)

*

Amanecereslos veo tan bellos comolos ruiseñores.

Edgar Quintero Calderón(6°)

*

Bello colibrígrande y fantásticocomo mi rubí.

Erandi Rivera Lozoya(6°)

Unicornio azulúnico en el universobello de la paz.

Patricia Beltrán Alarcón

Es la gaviotaque vuela tan altocomo el cielo.

Sareli Betsie

(5°)*

Águila eresmajestuosa y veloz¡bello símbolo!

Abraham Castillo Vallejo

(5°) *

¡Oh! Tigre blancotan blanco como nube:bello y feroz.

Oscar RodrigoGándara Calderón(5°)

5

Bandera de pazeres la inspiraciónde mi corazón.

Miguel ÁngelHernández Vázquez

*

¡Oh! La gran tierraa pesar de ser grandetú me agradas.

Erick Fernando López R.

*

Madre queridate quiero con el almapor ser para mí.

Gabriela Mariscal González

*

Rosa hermosauna flor bella erescomo mi mamá.

Dalia Miranda Castilleja(5°)

*

El cielo azulestá enfurecidoporque gritaron.

Itzia C. Mota L.(5°)

¡Oh!, la gran lunatu bella luz da brilloal lago feliz.

Yussel Neri Reyes Barón

*

¡Oh! qué bella flory qué brillante estáeres de oro.

Ana Lilia Reyes Figueroa(5°)

*

El árbol grandey verdoso es feliz¡vives dando flor!

Carlos Gabriel Rivas Toscano(5°)

*

6

Es el feroz leóncaminante velozde buen corazón.

Alejandro Rivera Lozoya

¡Oh!, tú, colibríeres tan feliz en elcampo verde, ¡sí!

Ricardo Rubio Durán

*

En primaveralas flores son hermosaspor la luz del sol.

Marianela Sandoval Reyna

*

Águila grandetu vuelo es grandioso,eres especial.

Irán Torres Carrillo(5°)

Mi hermanitachiquita y traviesaes muy bonita.

Ximena González Chávez

(4°A)*

¡Ay! Cielo hermosopor las noches te vesesplendoroso.

Génesis DzoaraHernández López(4°A)

7

Mi padre fuerteme protege de todohasta la muerte.

Erika Estefanía de PazEcheverría(4° A)

El sol ardienteen las grandes ciudades,está caliente.

Luis Daniel Vargas Guerrero

(4° A)

*

Me gusta hacerla amistad hasta volaral amanecer.

El Paricutínestá más hermoso q'elpueblo Tingüindín.

Carta Gabriela Pérez Gómez Artemisa Zaragoza Ibarra(4° A) (4° A)

*

Las flores creceny resplandecen en mijardín hermoso.

*

Mamá hermosa,si tú me amas y extrañaste daré una rosa.

Marco V. Soto López(4° A)

*Patrizio Di Toma Pérez C.(3° A)

*

Tengo un grillitomuy pequeñito, viveen un honguito.

Ana Paula TinajeroRomo de Vivar(4° A)

Bello amanecerda besos cariñososeres mi querer.

Katya Pamela Marines Reyna(3°A)

8

Mamá hermosaeres muy buena madreeres preciosa.

Nelly Yolanda(3°A)

*

Pensar en mamá:sabor crema de coco,dicha suprema.

Natalia Colette Espinosa(3°A)

*

Lindo duraznocargado estás de sabor¿olvidarte?... ¡no!

Andrea Martínez Torres(3°A)

*

Mil rosas bellasde cantera y de barroy con mis huellas.

Alberto Conejo C.(3° B)

*

Mira estrella:eres tan linda, bellacomo La Villa.

Gerzaín Serrato Villanueva(3°A)

Lago de diosesluna de barro y platay bellas voces.

Alberto Conejo C.(3° B)

*

Guardián del oroserá el toro salvajemas no-el loro.

Adam Contreras Vega(3° B)

*

9

ion en mi mentefantasmas mutilanteslos ríos de muerte.

José Manuel FuentesSerrano(3° B)

*

Fuente de platacascada de diamantesy de escarlata.

Roberto García Guzmán(3° B)

*

Los rayos aei so¡iluminan el cieloson sendas de amor.

Tamara X. Méndez López

(3° B)

La paz esperaes como si estuvieracon tres esferas.

Julián A. Rodríguez Ortiz(3° B)

*

Agua tricolorcascada de piedritassendita de amor.

Diana MargaritaTzintzun Estrada(3° B)

*

Gaby Cortés

lo

Leopardo azul Monte de colorel bote de diamantes que las estrellas brillanbaja del baúl. dame tu fulgor.

José de Jesús Beltrán Alarcón Angel León Sims(2° A) (2° A)

El sol brillante El arcoirissale por las mañanas tiene muchos colorescomo diamante . me hace feliz.

Jazmín González Vargas(2° A)

M' Teresa Márquez Vázquez(2° A)* *

Fulgor radiantedame tu gran esplendorcomo un brillante.

Eduardo Guzmán Sandoval(2° A)

*

Hermoso titánme dejas atónitoporque aguantan.

Daniela Hernández Sánchez(2° A)

Patriziodi Toma Pérez

*

II

Hermoso eresconejo Blas bonitofeliz tú eres.

José de Jesús OlmosSandoval(2° A)

¡Oh! qué colorespintan el arcoiris,parecen flores.

M' Auxilio Pantoja Huerta(2° A)

*

Monte de cristalcampo de esmeraldasy el león real.

Manuel Romero(2° A)

*

GabrielBaltazar Pedraza

¡Oh!, buenas avesestrellitas bonitasson de colores.

David RaymundoSantana González(2° A)

*

Cinco coloresy como el arcoirisson mis amores.

Karla Violeta VerduzcoSolache(2° A)

*

12

Aves coloresy árboles de mangosde los olores.

Karla Denise VillaseñorZúñiga(2° A)

*

Nubes, estrellas,lluvia de carameloscomo centellas.

Francisco Avila Correa(2° B)

*

Estrella fugazy de gran velocidadtú siempre tenaz.

Fernando Carrera Vega(2° B)

*

Lluvia de almasque llenan tu corazónde amor y más.

Daniela Contreras Araujo(2° B)

Nubes de bombóncomo el sol brillantey de algodón.

Lili E. Coronado Martínez(2° B)

Bella amistadestrellas de amoresy de voluntad.

Rubén Cota López(2° B)

*

Amor y perdónte lo recomiendocon todo amor.

Brenda Cruz Rentería(2° B)

*

Bella amistadesperanza radiantesomos voluntad.

Blanca E. Z.(2° B)

13

Avión y nubespersonas decentes vanvengan rayos al mar.

Diego A. Espinosa Carmona(2° B)

*

Nubes con hielolluvia de voluntad,bella amistad.

Omar Gándara Calderón(2° B)

*

Nubes de hielofabuloso sol grandebrillante cielo.

Víctor Hugo GonzálezCardozo(2° B)

*

Azul del cielodonde cae la lluviabella de hielo.

Lizbeth González Pérez(2° B)

*

Vuela paloma,el viento que te esperasobre la loma.

Valdemar Gutiérrez(2° B)

Sol y planetasson mis amigos buenoslluvia de libretas.

Hugo Hernández Sandoval(2° B)

*

/-

y-Dios es el dueñode todo lo que tenemossiempre en el sueño.

M' Fernanda MoralesMartínez(2° B)

*

14

Diversión volarprimores y ternuraa veces llorar.

Rosalba Morelos Gutiérrez(2° B)

Bella estrellalluvia de esperanzasbella centella.

Omar Sadrach Reyes Barón(2° B)

*

Nubes de hiloestrellas de la nievecomo el hielo.

La felicidad.En mi tierra habrámucha felicidad.

Juan Carlos de PazEcheverría(2° B)

q

Cristi Paulina Zavala Acuña(2° B)

*

En el mar sientodelfines saltando alto,¡es divertido!

Juan Carlos Álvarez

(1° A)*

Y las estrellasvan que vuelan, y conlas nubes de rayas.

El mar brillandodelfines brincando ymuy felices van.

Miguel A. Rodríguez Maciel(2° B)

Gibrán Ambriz Ramírez(1° A)

15

El bosque belloes muy resplandecientehay un conejo.

Jovana Cañedo Cruz(1° A)

*

Los pecesitosjuegan por las piedrasy comen algas.

Denisse Cázares Chávez(1° A)

*

El mares belloy hay animales lindosy me divierto.

Mari Angel Cortés Mora(1°A)

*

En este bosquevive un pajarito,canta bonito.

Emanuel Fernández C.(1° A)

Este tiburónes el más ferocitovive en el mar.

Daniela Figueroa Martínez(1°A)

Las ballenas eneste mar tan brillantesaltan muy alto.

José Martín García(1°A)

*

El osito escafé y chiquito depeluche lindo.

André Stefan Gutiérrez(1° A)

*

El conejitoes blanco con manchasel conejo gordo.

Mariela Juárez Romero(1°A)

16

Un pez nadandoen el río, con amigosel pez jugando.

Claudia Martínez Torres(1°A)

El venaditobrinca por todos lados,es muy travieso.

Gabriel Moran Álvarez(1° A)

*

En el arcoirisde siete coloresveo blanco y verde.

Ricardo Iván O.(1°A)

*

En el bosqueestoy volando felizsiento el aire.

Estephani Sally Ruiz(1°A)

Las estrellitasbrillan en el cielose ven en el mar.

Edgar Omar Silva Casillas(1° A)

El elefantegrande y azul tieneorejas grandes.

Yabin Torres Carrillo(1°A)

Mamá

Flor delicadaternura fiel y amor,te quiero mucho.

Karen EuniceAguilera Valencia(1° B)

17

La IGI la LUJ IIVIVJ

En la feria Flores bonitasvivo gran alegría bellas como el aguadía con día. cristales finos.

Ismael Arroyo Valdés Andrea Gabriela(1 ° B) Cortés Robledo

* (1° B)

El campoDoctor

Bonito es él,cuando nacen las flores,al oír cantar.

Eugenia Marisol Berbe(1° B)

*

Soles

La vida míaestá cantada por titú lo sabes bien.

Hensiva VandariFuentes Serrano(1°B)

Un aveSol y planetasalegran toda alma Entre las floresporque son vida. nace un pajarito:

se llama risa.Karen Irene Cortés Masiel(1° B)

*Andrea García Guzmán(1° B)

*

18

ti universo raare

Sol y planetas Querido padre,más estrellas extrañas todas tus ausenciascomo cometas. las llevo dentro.

José Antonio Jimena C . Pérez PompaGonzález Rosas (I- B)(1° B)

*

Planetas

Soles bonitosnubes especialestodo es bello.

Beatriz CarolinaOrtiz Gómez(1° B)

Kevin García Rojas Martínez

19

PRIMEROS LUGARES

I° MARIO ALBERTO FERREYRA ZAVALA

(69A)

En el espaciosideral el cometa

va en silencio.

2° FRANCISCO MAGAÑA ARREOLA

(42A)

Estrella azulalumbra mi ser que yo

voy a morir.

3° VERÓNICA OCHOA ÁLVAREZ

(69A)

Tierna luz de soleres manto de orodel mundo farol.

3° ANA LIZET GAONA BUCIO

(69A)

Alzas tus alasdulce gavilán negro

y las regalas.

23

en la selva temporalquedan marcados.

Cinthya Alvarez Gutiérrez(6° A)

que vives en la jaula¿estás contento?

Monserrat Fuentes Jiménez(6° A)

*

El sol es rojoigual que la lluviay así mojo.

Adolfo Arellano(6°A)

*

Pastizales secosen el Oriente calurosolos animales sedientos.

Erika Cerda García

(6° A)*

Tú eres bellapero eres más bellaen tu interior.

Teresa AlejandrinaGodínez Valdez

(6° A)*

Es fuego y agualo que llena la tierrapor donde quiera.

Selene ViridianaGutiérrez Luna(6°A)

*

24

El pavo realse pavonea felizen este corral.

Oscar AlíGutiérrez Rangel

(6° A)

Tus ojos, dos lucerosgrandes y encendidosluciérnagas brillosas.

Martha EréndiraIsidro Irene(6° A)

*

Brisa que apenasmueves las floressosegado viento.

Resplandor lunarque tu brillo entregaspara amor dar.

Marlene Hernández García(6° A)

*

El universocon sus astros celesteses muy hermoso.

Moisés BernardoHernández Villalobos

(6° A)*

Angélica Orozco Reyes(6° A)

*

Tú, fresca nieveeres, pero tan blancaque eres nube.

Manuel Martínez Flores(6° A)

*

25

LUIId UI III0111C

de reflejos hermososnos causa asombro.

Silvia Janette Mejía G.

(6° A)*

Tú, bello Señorque das luz a tus hijosy un gran amor.

Liliana IsabelMercado Ponce(6°A)

*

Mira el cielo,escucha el silencioy el susurro del viento.

Angélica Merlos Rojas(6°A)

*

"1 Q1 IVl.11CL I

el cielo estrelladovolveremos a ver.

Alba D. Morales López(6°A)

Tierna luz de soleres manto de orodel mundo farol.

Verónica Ochoa Alvarez

(6° A)*

El pino frescode follaje muy verdeyo te lo ofrezco.

Arturo Palma López

(6°A)*

Las flores nuevasmuestran rostro de fuegode mil colores.

Erika Ramos Álvarez(6° A)

*

26

tn el mar azul

que viajan los pecesse vuelven de oro.

Mónica GuadalupeSaldaña Moreno(6° A)

*

Sombrero charroel caballo es negroallá en el rancho.

Ayerim AntoniaSánchez Osnaya(6° A)

*

vas por la nocneluciérnaga viajandojunto a la luna.

Paola Viridiana Sánchez S.(6°A)

Diste origenal mundo hermosolleno de vida.

Jatziri Lizeth Tapia García(6° A)

*

Gotas de lluvia,son gotas de amores,son... ¡mis lágrimas!

Jorge Luis Tena García(6° A)

*

Jorge Alejandro Pedraza Sierra

27

El aire soplalas nubes se mueven:la vida vuela.

Edna Libiere Tinoco Cansino(6° A)

Estrella fugaz

Luciérnagasjugando con pelotasde fuego blanco.

Darinka EneidaVelázquez Godoy

(6° A)*

Olas del marespumosas y blancascomo collar.

Karla YureteyDiéguez Pérez(5° A)

Duerme la lunaen la cuna del cieloy canta y vuela.

Denisse Sofia Gómez Torres(5° A)

Morelia bellahoy también te recuerdoperenne estrella.

David ArmandoMarín Orantes(5° A)

*

sol

El madrugadordel fósforo encendidocorre de dolor.

Gabriela Juárez Ochoa(5° B)

*

28

Mundo hermosoes esfera de plata,mundo amoroso.

Jorge AlejandroPedraza Sierra(5° B)

*

Las flores

Bellas señorasvestidos de coloresbailan con el aire.

Árbol sagradoque alumbra mi cuerpoy mi ciudad.

Jordi F. Alatorre Alvarez(4° A)

El río cantandotoda su tristezacon el arcoiris.

Tare Tzuruan Alfaro B.(4° A)

*

Yareli Villa Ruiz(5° B)

El sol brillarála luna alumbraráy el mar hablará.

Montaña tristecuando su soledadentre las flores.

Alejandro Barajas Castillo(4° A)

*

Judy Deana Villa Ruiz(5° B)

*Cielo azulestrellitas brillantes,luna de plata.

Eva Melissa Camorlinga C.(4° A)

*

29

Un pajaritocon su compañeritabusca niditos.

Gigantesco marde color azul clarosale a jugar.

Shaula Loaiza Campos(4-A)

*

Un bosque verdelleno de animalesy muchas plantas.

Sergio Enrique CarriedoCalderón(4° A)

*

Pájaro azulvolando cada díapor su comida.

Edgar HoracioCortés Jiménez(4°A)

*

Luis RafaelDelgado Almanza(4° A)

El volcán felizque de tanta alegríavas a escupir.

Alejandro Durán Rodríguez(4° A)

*

El solecitojuega con su noviala solecita.

Elsa Enríquez Hernández

(4° A)*

30

hay un niño azulque se divierte.

Diego IgnacioGarcía Godínez(4° A)

*

Cascada azulcon muchos pecesitosy un caracol.

Estefany García Sánchez(4° A)

*

Pulpo marinoatrapa un bello ygran submarino.

Mario Guízar Soto(4° A)

*

tienen las alas blancascomo su mamita.

Luis Enrique H. V.(4°A)

Gusanito delsol y de los jardinesque llevan flores.

Sandra PamelaHernández Ramírez

(4° A)*

Estrella azultú brillas en la nochecomo la luna.

Rogelio AlbertoHerrera Verduzco(4° A)

*

31