en la ribera del duero in ribera del duero · en la ribera del duero abundan los pueblos con...
TRANSCRIPT
en la Ribera del Duero in Ribera del Duero
GUÍA COMERCIAL DE LA RUTADEL VINO RIBERA DEL DUERO
COMMERCIAL GUIDE RIBERA DEL DUERO WINE ROUTE
www.riberate.com
LEYENDA SERVICIOS
Esta guía pretende ofrecer a los planificadores de eventos información sobre los recursos existentes en la Ruta del Vino Ribera del Duero para organizar congresos, conferencias, ferias, eventos de incentivos así como vacaciones y escapadas a la Ribera del Duero.La Ruta del Vino Ribera del Duero cuenta con espacios en diferentes edificios públicos, así como alojamientos y restaurantes de distintas capacidades. Los asistentes a los eventos descubrirán en esta ruta de interior una sorprendente gastronomía, cultura y patrimonio, así como una amplia oferta de enoturismo.
This MICE guide offers information of Ribera del Duero Wine Route resources and infrastructures to organize a highly productive event.Charming villages or towns, situated in beautiful natural environments are perfect destinations to organize congresses, conferences, trade fairs, incentives... Any event planner can find in Ribera del Duero Wine Route enough places for meetings, different kinds of hotels, restaurants and an amazing gastronomy, culture and a wide range of interesting wineries to visit.
GUÍA COMERCIAL DE LA RUTA DEL VINO RIBERA DEL DUEROCOMMERCIAL GUIDE
RIBERA DEL DUERO WINE ROUTE
2www.riberate.com
BODEGAS
ALOJAMIENTOS
ENOTECAS Y TIENDAS
RESTAURANTES
MUSEOS
OCIO
SERVICIOS TURÍSTICOS
AGENCIAS DE VIAJE
OFICINA DE TURISMO
COLABORADORESPARTNERS
WINERIES
ACCOMODATION PROVIDERS
WINE SHOPS
RESTAURANTS
MUSEUMS
LEISURE’S TIME
TOURISM SERVICES
TRAVEL AGENCIES
TOURIST OFFICES
TARIFASFEE
DIRECCIÓNADRESS
SE HABLALANGUAGES
TELÉFONOPHONE
CORREO E-MAIL
La Ribera del Duero se extiende de este a oeste durante 115 kilómetros a lo largo del río Duero y apenas 35 de norte a sur, en la región de Castilla y León y abarca cuatro provincias: Soria, Burgos, Segovia y Valladolid.Es una tierra de viñedos y cereales, con una rica cultura, gastronomía y patrimonio y donde operan más de 300 bodegas dentro de la DO Vinos Ribera del Duero.La Ruta pertenece al Club de Producto Rutas del Vino de España y forma parte de la marca Rutas del Vino de Castilla y León. Cuenta con 92 pueblos. La sede se encuentra en Aranda de Duero.Esta tierra ha sido declarada Best Region of the Year por Wine Enthusiast y recomendada por The New York Times y el Washington Post como uno de los dos destinos españoles a visitar. Es la Ruta del Vino de interior más visitada de España.
Ribera del Duero’s region extends 115 kms from east to west along the Duero river and only 35 kms wide from north to south, including land from four provinces: Soria, Burgos, Segovia and Valladolid.Vineyards and cereal fields blend with some pine or oak tree forests. Wine and gastronomy of the highest quality are combined with art, history and Nature. More than 300 wineries are included in the DO Ribera del Duero.Ribera del Duero Wine Route is part of Wine Routes of Spain and is part of the Brand Routes of Wine in Castilla y León. The headquarters are situated in Aranda de Duero.Is the most inland visited Wine Route in Spain and has been nominated Best Region of the Year by Wine Enthusiast magazine and recommended by The New York Times and The Washington Post as one of the two destinations to visit in Spain.
¡BIENVENIDOS A LA RUTA DEL VINO RIBERA DEL DUERO!WELLCOME TO RIBERA DEL DUERO WINE ROUTE!
Desde Burgos o Valladolid hay conexiones locales a la Ribera del Duero.From Burgos and Valladolid.
Desde las principales ciudades españolas se llega en tren a Burgos y a Valladolid en Alta Velocidad.Train Stations in Burgos and Valladolid
Hay aeropuertos en Madrid , Burgos y Valladolid. Airports in Madrid, Burgos and Valladolid.
Está a 1h30 de Madrid (A-1), 2h30de Bilbao (AP 1), 5h de Barcelona y la N-122 la conecta con Portugal al oeste y Aragón al Este.1 hour and a half driving from Madrid (highway A-1), 2 hours and a half from Bilbao (AP-1), 5 h from Barcelona. The N-122 conects with Portugal.
MICEDesde la Ruta del Vino Ribera del Duero ayudamos a los organizadores de eventos en el diseño de productos MICE en torno al enoturismo y la cultura del vino, coordinando inspección al territorio, buscando sedes, servicios, documentación, asesoría y cartas de apoyo al evento, bienvenida oficial a invitados e información turística multilingüe y promoción del evento.
We help every event planner to organise any kind of event in Ribera del Duero Wine Route. We can accompany them in their visits, suggesting services, preparing documents, giving information and promoting the event.
CÓMO LLEGAR/ HOW TO COME
3www.riberate.com
Diversos estudios sitúan a la Ribera del Duero como la ruta “más deseada” por el enoturista. En 2018 rozó los 400.000 turistas, con un impacto económico de 15 millones de euros.En la Ruta contamos con salones, auditorios, incluso espacios al aire libre, repartidos por bodegas, restaurantes, alojamientos e instalaciones municipales, algunos de gran capacidad (500 personas).Éstas son algunas de las razones por las que nos eligen:
Some economic researches describe Ribera del Duero Wine Route as “the most desired” by wine tourists. We got around 400.000 visitors in 2018 and an economic impact of 15 million euros.We can offer different sized meeting rooms in wineries, restaurants, hotels and public places.These are the main reasons why our Route is the most desired destination:
1. GASTRONOMÍA/GASTRONOMYLechazo asado al horno de leña de encina, chuletillas hechas sobre sarmientos de viña, morcillas, quesos de oveja, tortas de aceite, setas, cangrejos de río, productos de las huertas cercanas, empiñonados, hojaldres de crema y nata, surtidos de pastas… Cocina tradicional de la mano de platos de vanguardia en restaurantes reconocidos con BIB Gourmand, Sol Repsol y Estrella Michelin. Todo ello acompañado de los vinos de la Ribera del Duero: Blanco de Albillo Mayor, Rosado, Tinto Joven, Crianza, Reserva y Gran Reserva.
Suckling lamb roasted in clay oven fed with oak wood, lamb chops, black sausages, cheeses, bread, mushrooms, crayfish, vegetables, puff pastry, biscuits and traditional sweets… Traditional and avant-garde cuisine in prestigious restaurants included in BIB Gourmand, Sol Repsol and Michelin Stars. And our Ribera del Duero wines: white, rosés, fruity red young wines and red wines aged in oak barrils (crianza, reserva, gran reserva).
4
RAZONES PARA VISITAR LA RUTA DEL VINO
RIBERA DEL DUEROSOME REASONS TO VISIT
RIBERA DEL DUERO WINE ROUTE
www.riberate.com
OFERTA DE ESPACIOS EN EDIFICIOS PÚBLICOS
2. PATRIMONIO/ART, CULTURE, HERITAGE:En la Ribera del Duero abundan los pueblos con encanto y mucha historia, ocho Conjuntos Histórico-Artísticos, pueblos incluidos entre los Más Bonitos de España y Pueblos Mágicos. En ellos el visitante puede encontrar castillos, claustros, plazas medievales, monasterios, iglesias, palacios y museos, desde los romanos hasta el siglo XVIII pasando por la Edad Media.We have charming villages and a lot of history, eight Historical-Artistic Ensemble, included in the most beautiful village in Spain or Magic Towns. Visitors would find castles, churches, monasteries, palaces, museums, from the romans till the Midle Age or XVIII century.
3. NATURALEZA/LANDSCAPESSe puede recorrer la Senda del Duero GR-14 (134 kms) andando, en bicicleta o a caballo, y hay muchos otros senderos entre viñedos, con enclaves de gran interés como loberas, lagunas, lugares donde disfrutar del birding o cerros de impresionantes vistas. Además la Ruta ha desarrollado un Catálogo de Árboles Singulares y cuenta con un Parque Natural, Hoces del Río Riaza.
The Path of Duero GR-14 offers 134 kms of roads suitable for walking, cycling o even riding a horse. There are many other paths in Ribera del Duero Wine Route, kilometers of pine forests, vineyards, cereal fields and bird watching places… Besides, there is a Catalogue of spectacular trees and a Natural Park; Riaza River Gorges.
4. EVENTOS/EVENTSEl visitante podrá disfrutar festivales (Sonorama Ribera), catas multitudinarias (Premios Envero), deportes (Ribera Run Experience), gastronomía (concurso comarcal de tapas) o la Gran Fiesta de la Vendimia.
Visitors would enjoy music festivals (Sonorama Ribera), tastings (Envero Awards), sports (Ribera Run Experience), gastronomy (tapas contests), or the Great Harvest Festival.
AYUNTAMIENTO ESPACIOS Y SALONES TOWNS MEETING ROOMS
CAPACIDAD MAX.MAX. CAPACITY
ARANDA DE DUERO Auditorio/AuditoriumRecinto Ferial/ Exhibition site Ruta de Vino Sala Multiusos/meeting room
29212-150080
ROA DE DUERO Consejo Regulador DORibera del Duero/Meeting roomsCentro Cívico Villa de Roa/ AuditoriumSala de charlas/ Meeting roomSala de conferencias/ Conferences room
30-3002540
Varias capacidadesVarious sizes
PEÑAFIEL
VADOCONDES
Centro Social “El Mirador”/Meeting roomMuseo Provincial del Vino/ Museummeeting roomCentro cultural -Auditorio/ Auditorium
15-50
20-150
32-357Salón de las Antiguas Escuelas“Los Quintos”/Meeting room 150
OFICINA DE TURISMO DEQUINTANILLA DE ONÉSIMO
Casa de Cultura/ Auditorium 80-96
OFICINA DE TURISMO DECALERUEGA
Casa de Cultura/Auditorium 10-120
5
www.riberate.com
Guía de Naturaleza/Nature guide(+34) 650 748 [email protected]
Español English
Agencia de ViajesC/ Pedro Barruecos, 4 2º H 47002 Valladolid (+34) 687 11 57 62 [email protected]
Español English
Agencia Viajes C/ San Lázaro 8-10 bajo09400 Aranda de Duero (Burgos) (+34) 616 47 13 [email protected] www.nis.es
Español English
C/ Corral de la Cecera,1
134001 Palencia
(+34) 979 74 18 49
www.enoturismocyl.com Español English
Sumillería y consultoría enoturística/Sommelier & wine tourism consultant(+34) 638 66 14 [email protected] www.lustforwine.com
Español English
AGENCIA DE VIAJES/ TRAVEL AGENCIES
COLABORADORES/ PARTNERS
C/ Cascajar, 409400 Aranda de Duero(Burgos)(+34) 693 61 77 07 [email protected] www.ribiertete.com
Español English
RibiérteteC/ Santo Cristo, 209400 Aranda de Duero(Burgos)(+34) 947 51 13 [email protected]
Español English
Top Ribera
Plaza Santiago, 709400 Aranda de Duero(Burgos)(+34) 947 51 40 [email protected]
Español English
Viajes Clemente
C/ Santo Cristo, 2 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 51 13 [email protected] www.autocaresbayo.com
Español English
Loreto Esteban (+34) 609 00 65 [email protected]
Español EnglishDeutch
Pilar Sanz (+34) 629 43 90 [email protected]
Español EnglishFrançais
Guía Turístico, Guia Oficial/ Guide
Enoturismo Castilla y Léon
Lust For Wine
Experiencias Ribertour
SERVICIOS TURÍSTICOS/ TOURISM SERVICES
Autocares Víctor Bayo
Transportes TurísticosCamino Trasdeconejos 1 A.Nave 1, 47008 Laguna de Duero (Valladolid)(+34) 983 54 62 99 [email protected]
Español English
Grandoure
Abubilla Ecoturismo
Nis North Incoming Service
6www.riberate.com
ARANDA DE DUEROPlaza Mayor s/n 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 510 [email protected] www.arandadeduero.es
Español English
CALERUEGAC/ Obispo, 12 09451 Caleruega (Burgos)(+34) 688 70 35 [email protected] www.caleruega.es
Español English
PEÑAFIELPlaza del Coso, 31-32 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 881 [email protected]
Español English
PEÑARANDA DE DUEROC/Trinquete, 7 09410 Peñaranda de Duero (Burgos)(+34) 947 552 [email protected] www.peñarandadeduero.es
Español English
QUINTANILLA DE ONÉSIMOC/ Millán Alonso, 5147350 Quintanilla de Onésimo (Valladolid)(+34) 983 681 158 (+34) 693 478 [email protected] www.quintanilladeonesimo.ayuntamientosdevalladolid.es
Español
ROA DE DUEROPlaza Mayor de Santa María 09300 Roa de Duero (Burgos)(+34) 947 541 [email protected] www.roadeduero.es
Español English
SAN ESTEBAN DE GORMAZPlaza del Frontón, s/n 2330 San Esteban de Gormaz (Soria)(+34) 975 350 [email protected]
Español English
OFICINAS DE TURISMO/TOURISM OFFICES
7www.riberate.com
Apartamentos18 pax.MICE: 2 salas de reuniones/meeting rooms: 18-50 pax.Plaza de Santa María 09300 Roa De Duero (Burgos)(+34) 606 31 88 06 [email protected]
Apartamentos 14 pax.
C/ San Roque 209491 Vadocondes(Burgos)(+34) 646 51 14 [email protected] www.vadocondesrural.es
Apartamentos TurísticosLas Escuelas
Casa Puerto Sanz
Camping Riberduero
Casa Azul de la Ribera del Duero
Botica Gomelia I y II Casa Rural16 pax.MICE: 2 salas reuniones/meeting rooms: 16 pax C/ Pedro Bartolomé, 2909490 Zazuar (Burgos)
(+34) 689 24 22 [email protected] www.casapuertosanz.com
Casa Rural10 pax.
C/ Las Eras 142345 Atauta (Soria)
(+34) 975 35 03 29
[email protected] www.lasbardasrural.com
Anticca Rural
Apartamentos20 pax.
Afueras de D. Juan Manuel 40, 47300 Peñafiel (Valladolid)
(+34) 639 95 22 29 [email protected]
Vivienda Uso Turístico11 pax.
Plaza del Coso 22 47300 Peñafiel (Valladolid)
(+34) 619 25 33 [email protected] www.lacasadelcoso.com
Casa Rural El Artesano Casa RuralEl Rincón de Elena
Camping 2ª218 pax.
Avda. Polideportivo s/n 47300 Peñafiel(Valladolid)(+34) 983 88 16 [email protected] www.campingpenafiel.com
Casa Rural8 pax.MICE: 1 sala de reunionesmeeting room: 12 pax.Apartamentos. 7 pax. Taller y actividades con cuero/leather crafts.C/ Arrabales 2 , 09453 Tubilla del Lago (Burgos)(+34) 659 88 08 [email protected]
ApartamentosLa Casa de Mi Abuela
ALOJAMIENTOS/ACCOMMODATION PROVIDERS
ApartamentosFinca Valdobar
Apartamentos TurísticosLa Casa del Coso
Casa Rural11 pax.MICE:1 sala reuniones/ Meeting room 12 paxC/ Reoyo 12 09317 Mambrilla de Castrejón (Burgos)(+34) 651 56 66 91 [email protected] www.casaazuldelaribera.com
Casa Rural 1904Casa Rural5 pax. (Gomelia I)4 pax. (Gomelia II)
C/ Santa María 209370 Gumiel de Izán(Burgos)
(+34) 669 28 90 [email protected]
8
Casa Rural 10 pax.
C/ Calvario 8 09460 Milagros (Burgos)
(+34) 629 93 74 22
[email protected] www.casaelartesano.com
Casa Rural10 pax.MICE: 1 sala de reuniones meeting room: 20-40 paxC/ Mayor 119 42330 San Esteban de Gormaz (Soria)(+34) 975 35 01 01
www.riberate.com
Casa Rural Atauta
Casa Rural12 pax.MICE: 1 sala reuniones/meeting room: 20 paxC/ Pedro Bartolomé 3909490 Zazuar (Burgos)(+34) 658 51 40 [email protected]
Casa Rural 10 pax.MICE: 1 sala reuniones/meeting room: 40 paxCtra Madrid 2409370 Gumiel de Izán (Burgos)(+34) 610 31 80 [email protected]
www.casarurallatina20.wordpress.com
Casa Rural9 pax.MICE: 2 salas reuniones/meeting room: 20-40 paxC/ Pedro Bartolomé 3209490 Zazuar (Burgos)
(+34) 675 51 59 52
[email protected] www.casaruralmaribella.com
Casa RuralLa Casa de los FrailesCasa Rural El Torreón I y II
Casa Rural8 pax.(Torreón I)MICE: 1 sala reuniones/meeting room 9 pax8 plazas (Torreón II)MICE: 1 sala reuniones/meeting room 9 paxC/ del Río 3 09451 Caleruega (Burgos)(+34) 669 80 95 [email protected]
9
Casa Rural 16 pax.MICE: 4 salas reuniones/ meeting room: 16-30 paxC/Constitución, 5809311 La Horra(Burgos)(+34) 649 61 03 [email protected] www.lacasadelosfrailes.es
Casa RuralLa Enebrada
Casa Rural10 pax.MICE: 1 sala reuniones/meeting room: 20 paxLas Eras s/n , 42345 Peñalba de San Esteban (Soria)
(+34) 975 35 26 61
Casa RuralLa Prensa de Vino
Casa RuralLos Tulipanes
Casa RuralMaribella
Casa Rural 12 pax.MICE: 1 sala reuniones /meeting room: 12 paxDiseminado, 109453 Tubilla del Lago (Burgos)(+34) 670 386 [email protected]
Casa RuralLa Quintanilla
Casa RuralLa Tina
Casa Rural16 pax.
C/ Real, 49 09450 Hontoria de Valdearados(Burgos)
(+34) 699 16 67 65
Casa Rural12 pax.MICE: 1 sala reuniones/meeting room: 12 paxC/ El Charcón 209454 Quemada (Burgos)(+34) 653 95 83 [email protected]
Casa Rural 14 pax.MICE: 2 salas reuniones/meeting rooms: 14-16 paxC/ La Fuente 409450 Sinovas (Burgos)
(+34) 650 44 75 94
Casa Rural 8 pax.
C/ La Iglesia 6942345 Aldea de San Esteban (Soria)
(+34) 699 13 97 97
[email protected] www.casaruralmaruja.com
Casa Rural15 pax.MICE: 2 salas reuniones/meeting rooms: 15 paxC/ Del Río 63 42320 Langa de Duero (Soria)
(+34) 609 67 76 79
Casa Rural Maruja
Casa RuralValle del Duero
Casa RuralRibera del Duero Casa Rural Tío Vítor
www.riberate.com
Casa Rural 16 pax. (Flor)8 pax. (Casa Rural)MICE: 2 salas reuniones/meeting rooms: 35-40 paxC/ Del Río 4794971 Vadocondes (Burgos)(+34) 607 48 06 [email protected] www.casonavadocondes.es
Hotel 71 pax. MICE: 7 salas reuniones/ meeting rooms: 16-500 paxHotel Tudanca 2 ** 25 plazasRESTAURANTE TUDANCA
COMERCIO/SHOP ÁREA TUDANCA
Ctra Madrid-Irún, 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 50 60 [email protected] www.tudanca-aranda.com
Hotel Rural27 pax.MICE: 1 sala reuniones/ meeting room: 82 paxRESTAURANTE C/ La Fuente 2 09471 Santa Cruzde la Salceda (Burgos)(+34) 620 97 04 [email protected] www.lasbaronas.es
Hostal El Ventorro Hotel AF Pesquera 4* Hotel El Prado de las Merinas 3*
Hotel Rural La Cantamora Casa Rural Las Baronas Hotel Tudanca
Aranda 4*
Casona de Vadocondes
ALOJAMIENTOS/ACCOMMODATION PROVIDERS
Castillo Termal Monasteriode Valbuena 5*
El Zaguán del RiveroCasa Rural
10
Hotel 152 pax.MICE: 5 salas reuniones/meeting rooms: 30-200 paxRESTAURANTE CONVERSO (LUJO)BALNEARIO CASTILLA TERMAL SPAC/ Monasterio s/n, 47359 San Bernardo (Valladolid)(+34) 983 68 30 [email protected] www.castillatermal.com
Casa Rural 10 pax.
C/ Santa María 1, 42330San Esteban de Gormaz (Soria)
(+34) 617 59 68 [email protected] www.elzaguandelrivero.com
Hostal25 pax.MICE: 3 salas de reuniones/meeting rooms: 50-120 paxRESTAURANTE - ENOTECA/WINE SHOPCtra. N-122 km 27309391 Castrillo de la Vega (Burgos)(+34) 947 53 60 [email protected] www.elventorro.com
Hotel 69 pax.MICE: 3 salas reuniones/meeting rooms: 40 paxRESTAURANTE LUNA LLENAC/ Estación 147300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 88 12 [email protected]
Hotel38 pax.MICE: 3 salas reuniones/meeting rooms: 25-250 paxRESTAURANTE C/ Río 3509451 Caleruega (Burgos)(+34) 947 53 42 [email protected]
Hotel 112 pax.MICE: 3 salas reuniones/ meeting rooms: 60-350 paxRESTAURANTE Ctra. Madrid-Irún Km.163 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 50 15 [email protected]
Hotel Rural 37 pax.MICE: 4 salas reunionesmeeting room: 60-100 paxC/ de Bodegas s/n47359 Valbuena de Duero (Valladolid)(+34) 983 68 33 [email protected] www.hotelruralemina.es
Hotel Rural 13 pax.MICE: 1 sala reuniones/meeting room: 20 paxPlaza de San Esteban 25 42330 San Esteban deGormaz (Soria)(+34) 620 94 15 [email protected] www.elalquerque.com
Hotel Montermoso 3* Hotel Rural EminaHotel Rural El Alquerque
Hotel Rural 9 pax.Ctra. De Valbuena 12 // 47315 Pesquera de Duero (Valladolid)
(+34) 652 87 57 90
[email protected] www.lacantamora.com
www.riberate.com
Casa Rural12 pax.
C/ Cava Arriba 5109451 Caleruega(Burgos)
(+34) 608 40 98 [email protected] www.lacasadelvenancio.es
Posada26 pax.MICE: 2 salas reuniones/mee-ting rooms: 26-55 paxCasa Rural Los Boteros I y IIRESTAURANTE EL AMBIGÚ C/ Arrabal Eras 147315 Pesquera de Duero (Valladolid)(+34) 650 93 95 [email protected] www.posadapesquera.com
Casa Rural16 pax.MICE: 1 sala reunionesmeeting room: 15 paxC/ Las Eras, 7.09441 Sotillo de la Ribera (Burgos)(+34) 947 53 24 [email protected]
Palacio de Los Serrano Posada La Casonade Valbuena
La Casa del Venancio La Posada Pesquera Lavida vino-Spa Hotel Rural
Hotel Rural34 pax.MICE: 3 salas reunionesmeeting rooms: 25-45 paxVINO-SPA/WINE-SPAPlaza Mayor 1 // 47300 Aldeayuso (Valladolid)(+34) 983 88 15 [email protected] www.lavida.es
Jornadas del LechazoConcurso Comarcal de Tapas y PinchosBajada del Ángel (Semana Santa)
Premios EnveroJornadas del LechazoFestival ArtesanoSonorama-RiberaVuelta Ciclista Ruta del VinoSemana medievalRibera Run ExperienceGran Fiesta de la VendimiaMercado medieval y Feria de la VendimiaFiesta de la VendimiaCorriendo entre ViñasMes del EnoturismoBelén Viviente
Febrero/FebruaryMarzo/MarchAbrilApril
Mayo/May
Junio/June
Julio/July
AgostoAugust
SeptiembreSeptember
OctubreOctober
NoviembreNovemberDiciembreDecember
Comarca de PeñafielAranda de DueroAranda de Duero PeñafielAranda de DueroAranda de DueroMontejo de la VegaAranda de DueroRibera del DueroSan Esteban de GormazComarca de PeñafielC.R.D.O.Quintanilla de OnésimoPeñafielPeñafielRuta del Vino
San Esteban de Gormaz11www.riberate.com
CALENDARIO DE EVENTOSEVENTS CALENDAR
Posada 22 pax.MICE: 4 salas reunionesmeeting room: 60 paxBAR DE VINOS/ WINE BAR LA CASONA C/ Francisco Carrascal 7-947359 Valbuena de Duero (Valladolid)(+34) 615 17 70 [email protected] www.lacasonadevalbuena.es
ReservaRIBERA DEL DUEROVino con 36 meses de envejecimiento entre barrica y botella, de los cuales tienen que estar como mínimo 12 meses en barrica.Red wine that needs 36 months ageing time in total. Al least 12 months in oak barrils.
Gran ReservaRIBERA DEL DUERO
Son vinos de excepcional calidad que cumplen con un envejecimien-
to mínimo de 60 meses, con un mínimo de 24 meses en barrica y
complementados de 36 meses en botella.
High quality red wines. The ageing takes at least 24 months in oak barrils
and later 36 months in bottle.
Rosado/RoséRIBERA DEL DUERO
Fermentados en ausencia del hollejo de la uva,
pueden disfrutarse poco tiempo después de la
vendimia.Fermentated without the
grape skin. Fresh and easy to drink wine.
JovenRIBERA DEL DUEROVinos sin permanencia en barrica o con un paso inferior a 12 mesesUnoaked red wine (or under 12 months in oak barril), fruity and easy to drink..Crianza
RIBERA DEL DUEROHan permanecido un mínimo de 12
meses en barricaAt least 12 months in oak barrils.
¡Ven y Ribérate! /¡Let’s Ribérate!
Tipos de vino/Types of wines
Blancos/ White wine RIBERA DEL DUERODesde 2019 se permite la elaboración de vinos blancos, con la variedad histórica Albillo Mayor.Since 2019 white wines can be made in Ribera del Duero, but only with Albillo Mayor grape variety.
www.riberate.com
1312www.riberate.com www.riberate.com
Asador Casa Florencio70 pax.MICEEspañol / EnglishC/ Isilla, 14. 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 50 02 [email protected] www.casaflorencio.com
Asador José María88 pax.MICEEspañolC/ Carrequemada, 309400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 50 80 [email protected]
Asador Mauro88 pax.MICEEspañol / EnglishAsador Mauro IIC/ Atarazanas, 247300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 87 30 [email protected] www.asadosmauro.com
Asador RestauranteEl Lagar de Isilla256 pax.MICEEspañol / EnglishC/ Isilla, 18. 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 53 04 [email protected] www.lagarisilla.es
Asador Restaurante Molino de Palacios16 - 88 pax.MICEEspañol / EnglishAvenida de la Constitución, 16. 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 88 05 [email protected] www.molinodepalacios.com
Cumpanis Casa de Comidas65 pax.MICEEspañol / EnglishPlaza de la Constitución09400 Aranda de Duero (Burgos) (+34) 629 61 30 [email protected] www.cumpanis.es
El 51 del Sol 116 pax.MICEEspañolC/ Sol de las Moreras, 5109400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 55 60 [email protected] www.el51delsol.com
Gastroteca La Pícara76 pax.MICEEspañol / EnglishPlaza de Santa María, 2 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 685 82 22 [email protected] www.lapicaragastroteca.com
Mesón El Pastor200 pax.MICEEspañolPlaza de la Virgencilla, 11 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 50 28 [email protected] www.mesonelpastor.com
Restaurante Aitana70 pax.MICEEspañol / EnglishC/ San Gregorio, 17 09400 Aranda de Duero (Burgos) (+34) 947 51 44 [email protected] www.aitanarestaurante.es
Restaurante ChuletaBalcón del Duero200 pax.MICEEspañolC/ La Parra, 11 09300 Roa de Duero (Burgos) (+34) 947 54 03 [email protected] www.asadorchuletablancondelduero.com
Restaurante La Raspa40 pax.MICEEspañol / EnglishWine Bar El SomaténC/ San Gregorio, 1109400 Aranda de Duero (Burgos) (+34) 947 10 75 [email protected] www.restaurantelaraspa.com
Restaurante La Serrezuela66 pax.MICEEspañol / English / ItalianoC/ Real, 27 40542 Montejo de la Vegade la Serrezuela (Segovia) (+34) 649 77 91 [email protected]
Taberna La Emboscada 181260 pax.MICEEspañol / EnglishAvenida Río Aranzuelo, 1 09450 Hontoria de Valdearados (Burgos) (+34) 660 15 68 [email protected]
RESTAURANTES/ RESTAURANTS
14www.riberate.com
L-V de 10h a 18 h. S, D, Fest. Cita previaMon-Fri: from 10 to 18 h. Sat/Sun book in advance10 € visita + cata/visit + tastingEspañol / English / FrançaisCarretera Madrid - Irúnkm 171, 09370 Gumiel de Izán (Burgos)(+34) 947 54 40 [email protected]
Abadía de San Quirce
L-D de 10 a 14 h y de 16 a 20 h Martes cerrado.M-S from 10 to 14 h & from 16 to 20 h. Closed on Tuesday.Visita gratuita + cata. Grupos + 15 pax, 7 €Free (visit + tasting). 7 € groups + 15 people.MICE. 1 sala reuniones/meeting room: 25 pax.Español / English / FrançaisCarretera Valbuena, 34 47315 Pesquera de Duero (Valladolid) (+34) 983 87 01 [email protected] www.veronicasalgado.es
Bodega Ascensión Repiso Bocos
L-V de 10 a 18 h. S, D y Fest. cita previaMon-Fri: from 10 to 18 h. Sat/Sun, book in advance.10 € visita + cata/visit + tasting.MICE: 3 salas/meeting rooms: 10-50 pax.Español / EnglishC/ Real, 2 - 47315 Pesquera de Duero (Valladolid) (+34) 983 87 01 [email protected]
Bodega Alejandro Fernández Tinto Pesquera
L-S. Con cita previa mañanas, D. cerrado, Festivos: Consultar disponibilidad. Mon-Sat. Mornings. Book in advance, Closed on Sunday. Holiday: Book in advance7 €: visita + cata/visit + tasting10€: visita + cata/visit + tastingMICE: 3 salas / meeting rooms: 100-200 pax.Español / EnglishCarretera Roa-La Horra km. 3,80009300 Roa de Duero (Burgos) (+34) 947 52 52 [email protected]
Bodega Condado de Haza
Mi-V: 11:00 y 16:00 h. S, D y Fest: 11:00 y 16:30 hWed/Frid: 11:00 y 16:00 h. Sat/Sun/Holiday:11:00 & 16:30 h25€ visita + cata / visit + tastingMICE. 2 salas / meeting rooms: 60-100 pax.Español / English / FrançaisCarretera Renedo-Pesquera km. 39 47315 Pesquera de Duero (Valladolid) (+34) 983 48 40 [email protected] www.dehesacanonigos.com
Bodega Dehesa de los Canónigos
Visitas + precios: consultar /Ask for visits +pricesMICE. 2 salas / meeting rooms: 30-80 pax.EspañolCarretera Madrid-Irún km. 17109370 Gumiel de Izán (Burgos) (+34) 947 54 40 [email protected]
Desde 12 € / From 12 €MICE. 2 salas de reuniones / meeting rooms: 12-40 pax.Español / FrançaisC/ Regaderillas, 26 47315 Pesquera de Duero (Valladolid) (+34) 645 65 19 [email protected]
Bodega La Asunción de Nuestra Señora S.Coop.
L-S de 10:00 a 19:00 h. D, de 10:00 a 15:00 h. Fest: consultar. Mon-Sat, from 10:00 to 19:00 h. Sun, from 10:00 to 15:00 h. Holiday: book in advanceDesde 15€ / From 15€MICE. 1 sala / meeting room: 60 pax.Restaurante La Espadaña de San BernardoWine Bar La EspadañaMuseo del Vino Emina / Wine Museum EminaEspañol / EnglishCarretera San Bernardo s/n 47359 Valbuena de Duero (Valladolid)(+34) 983 68 33 [email protected] www.emina.es
Bodega Emina
15
Bodega Manchón & Mieres
www.riberate.com
L-V: de 09:00 a 14:00 h. Mon-Fri: From 09:00 to 14:00 h.Visita gratuita/Free visitMICE. 2 salas / meeting rooms: 15-50 pax.EspañolCarretera CL-619 Palencia-Aranda km. 5309311 Olmedillo de Roa (Burgos) (+34) 947 55 11 [email protected]
Bodega Pagos del Rey
Desde / From 8 €.Concertar visita previa / Book in advanceMICE: 2 salas / meeting rooms. 12-30 pax.Carretera Pedrosa de Duero s/n09317 Mambrilla de Castrejón (Burgos)(+34) 629 30 04 [email protected] www.mambrilla.com
L-V: de 09:00 a 19:00 h. S-D: de 10:00 a 14:00 h (con cita previa) Mon-Fri: from 09:00 to 19:00 h.Sat-Sun: from 10:00 to 14:00 h (book in advance)9€ visita + cata / visit + tastingMICEEspañol / EnglishC/ El Reguero, 40452 Montejo de la Vega de la Serrezuela (Segovia) (+34) 921 53 24 [email protected]
Bodega Severino Sanz
Bodega y Viñedos Martín Berdugo
Bodega y Viñedos Pradorey Bodega Arrocal
Bodegas Arzuaga Navarro
BODEGAS/WINERIES
L-V: de 09:00 a 14:00 y de 16:00 A 18:00 h (Cita previa) Mon-Fri: from 09:00 to 14:00 h & 16:00 to 18:00 h (Book in advance)Desde 12 € / From 12 €)MICE: 2 – 3 salas / meeting roomsEspañol / English / DeutchCarretera de la Colonia s/n 09400 Aranda de Duero (Burgos) (+34) 947 50 63 [email protected]
M-V: 12:00 y 17:00 h. S: 11:00, 12:30 y 17:00 h. D: 11:00 y 12:30. Cita previa Mon-Fri: 12:00 y 17:00 h. Sat: 11:00, 12:30 y 17:00 h. Sun: 11:00 y 12:30 h. Book in advance/ Desde 15€ visita + cata/ From 15€ visit + tastingMICE. 3 salas / meeting rooms: 25-100 pax.Español / EnglishPosada Real Sitio de VentosillaCarretera CL 619 Magaz-Aranda km 66,1 09443 Gumiel de Mercado (Burgos) (+34) 947 54 69 [email protected]
Oct. a jun. L-V: de 9ha 14h y de 16h a 19h./Julio a sep. L-V: de 8h a 16h. Fin de semana y festivos: consultar.From Oct to Jun: Mon-Fri: from 09:00 to 14:00 h & 16. to 19.h. From Jul to Sep: Mon to Fri: from 08 to 16. W-E & holidays: book in advanceDesde/from 8€ . Visita + cata / visit + 3 tastingMICEEspañol / English / FrançaisEras de Santa María s/n 09443 Gumiel de Mercado (Burgos) (+34) 947 56 12 [email protected]
L-V: de 08:00 a 17:00 h. S: de 10:00 a 14:00 h (con cita previa) Mon-Fri: from 08:00 to 17:00 h. Sat: from 10:00 to 14:00 h (book in advance) Desde 15 € / From 15 €Español / EnglishMICE. 3 salas / meeting rooms. 14 – 70 pax.C/ La Majada s/n 09311 La Horra (Burgos)(+34) 947 54 21 [email protected]
L-D: de 09:00 a 24:00 h. Mon-Sun: from 09:00 to 24:00hDesde/From 5€ MICE: 1 sala / meeting room. 100 pax.Español / EnglishHotel Vino Spa ArzuagaRestaurante Arzuaga - Wine Bar ArzuagaCarretera N-122 km 325 47350 Quintanilla de Onésimo (Valladolid)(+34) 983 68 11 [email protected] www.hotelarzuaga.com
Bodega Balbás
Bodega Viña Mambrilla-Alidis
1416
L-V: de 09:00 a 14:00 h. S y Fest: 11:00 y 13:00 h. D: 11:00 h. Mon-Fri: from 09:00 to 14:00 h. Sat & holiday: 11:00 & 13:00 h. Sun: 11:00 h.Desde / From 12€: visita + cata / visit + tastingEspañol / EnglishMICE. 4 salas / meeting rooms: 20-200 paxCamino del Castillo s/n47316 Curiel de Duero (Valladolid)(+34) 983 88 03 [email protected]
L-V: 11:00, 12:30 y 16:00. S: 11:00 y 12: 30 h. D y Fest. Consultar disponibilidadMon-Fri: 11:00, 12:30 y 16:00 h. Sat: 11:00 y 12:30 h. Sun & Holidays: Book in advanceDesde / From 11€ visita + cata / visit + tastingMICE. 2 salas / meeting rooms: 45-90 pax.Español / EnglishCarretera Aranda-La Aguilera km. 9 // 09370 La Aguilera (Burgos)(+34) 947 54 52 [email protected]
L-D: 13:30 y 20:30 h. Mon-Sun: 13:30 y 20:30 h.Desde/From 7 € visita + cata / visit + tastingMICE. 2 salas / meeting rooms: 16-100 pax.EspañolCarretera Roa-La Horra km. 3,80009300 Roa de Duero (Burgos)(+34) 947 54 02 [email protected] www.solardesamaniego.com
L-V: 11:00, 13:00 y 16:00 h. S: 11:00, 13:00 y 17:00 h. D: 11:00 y 13:00 h.Mon-Fri: 11:00, 13:00 & 16:00 h. Sat: 11:00, 13:00 & 17:00 h. Sun: 11:00 & 13:00 h.Desde/From 15€ Visita + cata / visit + tastingMICE. 2 salas / meeting rooms: 10-70 pax.Español / English / FrançaisCarretera Valoria-Peñafiel s/n 47315 Pesquera de Duero (Valladolid)(+34) 983 87 84 [email protected] www.emiliomoro.com
L-S: 11:30, 13:00 h, 16:30 y 18:00 h. D: 11:30 y 13:00 h./ Mon-Sat: 11:30, 13:00, 16:30 y 18:00 h. Sun: 11:30 y 13:00 h.Desde 6,50€ visita + cata/ visit + tastingMICE. 2 salas / meeting rooms: 20-60 pax.Español / EnglishRestaurante La Casona de la VidEnoteca El Lagar de IsillaC/ Camino Real, 109471 La Vid (Burgos)(+34) 947 53 04 [email protected] www.lagarisilla.es
Visitas: con cita previa Visits: book in advice. 30€. MICE. 1 sala/ meeting room: 8 pax.Español / English / FrançaisCarretera Morcuera s/n42345 Atauta (Soria)(+34) 975 35 13 [email protected] www.dominiodeatauta.com
L-V: 11:00, 13:00 y 16:00 h. S: 11:00, 13:00 y 17:00 h. D: 11:00 y 13:00 h.Mon-Fri: 11:00, 13:00 y 16:00 h. Sat: 11:00, 13:00 y 17:00 h. Sun: 11:00 & 13:00 h.Desde / From 10€ visita + cata/ visit + tastingMICE 5 salas / meeting rooms: 22-600 pax.Español / English / FrançaisCarretera N-122 km. 297 47318 Castrillo de Duero (Valladolid)(+34) 983 48 40 [email protected]
Bodegas Dominio de Cair
Bodegas El Lagar de Isilla Bodegas Emilio Moro
Bodegas Durón
Bodegas Cepa 21
Bodegas Comenge Bodegas Dominio de Atauta
17
Sábado: 12:00 h. Saturday: 12:00 h.
10€ visita + cata / visit + tastingEspañolC/ del Rosario, 32 47311 Fompedraza (Valladolid)(+34) 983 89 21 [email protected] www.bodegasbriego.com
Bodegas Briego
Visitas desde 20 €/Visits from 20€MICE. 36 – 72 pax.Español / EnglishCarretera Renedo-Pesquera km. 30 47359 Valbuena de Duero (Valladolid)(+34) 983 68 33 [email protected]
Bodegas Familiares MatarromeraL-V: 10:00, 11:30, 13:00, 15:30 y 17:00 h. S: 12:00 h. Mon-Fri: 10:00, 11:30, 13:00, 15:30 y 17:00 h. Sat: 12:00 h.10€ visita + cata / visit + tastingMICE. 2 salas / meeting rooms: 50-200 pax.Español / English / FrançaisAvenida del Cid km. 16,400 09441 Sotillo de la Ribera (Burgos)(+34) 947 53 23 [email protected]
Bodegas Félix Callejo
Bodegas Ismael Arroyo-Valsotillo
Bodegas Legaris Bodegas López Cristóbal
Bodegas Pascual
BODEGAS/WINERIES
L-S: de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 h. Consultar disponibilidadMon-Sat: from 10:00 to 14:00 & 16:00 to 20:00 h. Book in advanceDesde/From 6€ Visita + cata /visit + tastingMICEEspañol / English C/ Los Lagares, 71 09411 Sotillo de la Ribera (Burgos)(+34) 947 53 23 [email protected] www.valsotillo.com
L-J: de 09: a 18:00 h. V-D: de 10:00 a 14:00 h.Mon-Thur: from 09:00 to 18:00 h. Fri-Sun: from 10:00 to 14:00 h.10 € visita + cata / visit + tastingMICE. 1 sala /meeting room: 8 pax.Español / English / FrançaisCarretera A-1 km. 16509370 Gumiel de Izán (Burgos)(+34) 947 67 99 [email protected] www.ferratus.es
L-D con cita previaMon-Sun: book in advanceDesde / From 14€ Visita + cata / visit + tastingMICE. 5 salas / meeting rooms: 20-160 paxEspañol / English / FrançaisCarretera Peñafiel-Encinas de Esgueva km. 2,5 47316 Curiel de Duero (Valladolid)(+34) 983 87 80 [email protected] www.legaris.es
L-V: de 10:00 a 14:00 h y de 16:00 a 18:00 h. Sábado: de 10:00 a 14:00 h.Mon-Fri: from 10:00 to 14:00 h & from 16:00 to 18:00 h. Sat: from 10:00 to 14:00 h.Desde / From 6€ visita + cata / visit + tastingMICE. 3 salas / meeting rooms: 15-100 paxEspañol / English / FrançaisBarrio de la Estación s/n 09300 Roa de Duero (Burgos)(+34) 947 56 11 [email protected]
Visitas con cita previa/ Visits: book in advance 10€ Visita + museo + cata / visit + museum + tastingMICE. 2 salas / meeting rooms: 50-60 paxEspañol / English / FrançaisC/ Pisuerga, 42 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 88 21 [email protected] www.bodegaspenafalcon.com
L-V: de 10:00 a 14:00 h y de 16:00 a 19:00 h. S: de 10:00 a 14:00 h. Mon-Fri: from 10:00 to 14:00 h & from 16:00 to 19:00 h. Sat: from 10:00 to 14:00 h.Desde / From 3€ visita + cata / visit + tastingMICE. 1 sala / meeting room: 40 paxEspañol / EnglishCarretera de Aranda km. 5 09741 Fuentelcésped (Burgos)(+34) 947 55 73 [email protected] www.bodegaspascual.com
Bodegas Peñafalcón
Bodegas Ferratus
18
L-V: de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 18:30 h. S, D y Fest: de 11:00 a 14:00 h (con cita previa) / Mon-Fri: from 10:00 to 14:00 h & from 16:30 to 18:30 h. Sat, Sun & Holidays: from 11:00 to 14:00 h (book in advance)11 € visita + cata / visit + tastingMICE. 3 salas / meeting rooms: 80-200 pax.EspañolParaje El Salegar s/n09370 Quintana del Pidio (Burgos)(+34) 947 54 69 [email protected] www.pradodeolmedo.com
L-V: de 09:00 a 14:00 h y de 16:00 a 19:00 h. S: de 10:00 a 14:00 h. Con cita previaMon-Fri: from 09:00 to 14:00 h & from 16:00 to 19:00 h. Sun: from 10:00 to 14:00 h. Book in advanceDesde / From: 6€ visita + cata / visit + tastingMICE. 4 salas / meeting rooms: 14-50 pax.Español / English / FrançaisCarretera Boada s/n 09314 Pedrosa de Duero (Burgos)(+34) 947 53 00 [email protected] www.bodegasrodero.com
L-S: 10:30, 12:30 y 15:00 h. S, D y Fest: Consultar disponibilidad/ Mon-Sat: 10:30, 12:30 y 15:00 h. Sat, Sun y Holidays: Book in advanceDesde / From 15€ visita + cata/ visit + tastingMICE. 1 sala / meeting room: 36 pax.Español / EnglishCarretera de Roa a Anguix km. 309313 Anguix (Burgos)(+34) 947 55 42 [email protected] www.tarsusvino.com
Desde 30 € / From 30 €. Con cita previa / book in advanceEspañol / EnglishCarretera N-122 km. 245 42320 Langa de Duero (Soria)(+34) 975 18 60 00 [email protected] www.valdevinas.es
Desde 8 € / From 8 €. Con cita previa / book in advanceMICE. 2 salas / meeting rooms: 40 – 50 pax.EspañolCarretera Pedrosa-Mambrilla s/n 09317 Valcavado de Roa (Burgos)(+34) 947 54 28 [email protected] www.bodegastraslascuestas.com
M-V: 10:00, 11:00, 13:00, 16:30 y 18:00 h. S-D: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 16:30, 17:30 y 18:30 h Tue-Fri: 10:00, 11:00, 13:00, 16:30 y 18:00 h. Sat-Sun: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 16:30, 17:30 y 18:30 hDesde / From 11 € visita + cata + obsequio/ visit + tasting + presentMICE. 4 salas / meeting rooms: 50 - 200 pax.Español / English / Français / RussianC/ Bodegas Protos 24-2847300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 87 80 [email protected]
M-V: de 12:30 a 14:00 h y de 17:30 a 19:00. S: de 10:00 a 14:00 h.Tue-Fri: from 12:30 to 14:00 & 17:30 to 19:00 h. Sat: from 10:00 to 14:00 h.Desde / From 10€ visita + cata / visit + tastingEspañolCamino Llanillos s/n 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 87 80 [email protected] www.pinnafidelis.com
L-V: 11:00, 13:00 y 16:30 h. S-D y festivos: 11:00, 12:00, 13:00 y 17:00 h./ Mon-Fri: 11:00, 13:00 y 16:30 h. Sat, Sun & Holidays: 11:00, 12:00, 13:00 & 17:00 h.Desde / From 11 € visita + cata/ visit + tastingMICE. 4 salas meeting rooms: 56-300 pax.Restaurante Bodegas Portia Wine Bar PortiaEspañol / English / Français / ItalianoAntigua Carretera N-1 km. 17009370 Gumiel de Izán (Burgos)(+34) 947 10 27 [email protected] www.bodegasportia.com
Bodegas Rodero
Bodegas Traslascuestas Bodegas Valdeviñas
Bodegas Tarsus
Bodegas Portia
Bodegas Prado de Olmedo Bodegas Protos
Bodegas Pinna Fidelis
19
Bodegas Valdubón
Gratuita € / Free €. Con cita previa / book in advanceMICE: 1 sala / meeting room. 100 pax.Español / EnglishCtra. Circunvalación s/n 9300 Roa de Duero (Burgos) (+34) 947 54 18 [email protected] www.bodegassolorca.com
Visitas en fines semana y festivos, de 11:30 a 18 h.Visits on weekends & holidays, from 11:30 to 18 h.10 € visita+cata / 10 € visit`+tastingMICE: 2 salas / meeting rooms 10-14 paxEspañol / EnglishC/ Rosario 4 47311 Fompedraza (Segovia)(+34) 983 03 60 [email protected] www.bodegasveganzones.com
L-S 12 h con cita previa . Mon-Sat 12h book in advanceDesde 10 € visita+ cata/ From 10 € visit + tastingMICE: 1 sala / meeting room 20 paxEspañol / EnglishAntigua N-I km 15109460 Milagros (Burgos)(+34) 947 54 62 [email protected] www.valdubon.es
Bodegas Veganzones
Bodegas y Viñedos Lleiroso
Bodegas y Viñedos Señorío de BocosBodegas y Viñedos Monteabellón
Bodegas y Viñedos Viña Mayor
BODEGAS/WINERIES
Gratuita € / Free €. Con cita previa / book in advanceMICE: 1 sala / meeting room 25 pax.Español Carretera Monasterio, s/n 47359 Valbuena de Duero (Valladolid)(+34) 983 68 33 [email protected] www.bodegaslleiroso.com
Desde 5 € / From 5 €MICE: 1 sala reuniones/meeting room 40 pax.Español / EnglishCamino de la Canaleja s/n47317 Bocos de Duero(+34) 983 88 09 [email protected] www.bocos.eu
M-V 11 y 16 h S: 10 hTues-Fri: 11 and 16 h. Sat: 10 h.Desde 15 € visita + cata. From 15 € visit+tastingMICE: 2 salas reuniones/meeting rooms. 18-20 paxEspañol / EnglishC/ Calvario, s/n 09318 Nava de Roa(+34) 947 55 00 [email protected] www.monteabellon.com
L-D 12 h. Mon-Sun: 12 h.Desde 18 € visita + cata / From 16 € visit +tastingMICE: 2 salas reuniones/meeting rooms 15-25 pax.Español / EnglishCtra. N-122 km 325,6 47350 Quintanilla de Onésimo(+34) 983 68 04 [email protected] www.grupobodegaspalacio.es
Bosque de MatasnosVisitas con cita previa / Visits: Book in advance
Desde 25 € / From 25 €. MICE: 1 sala reuniones/meeting room. 25 pax.Español/English/Français
09410 Peñaranda de Duero(+34) 639 78 24 [email protected] www.bosquedematasnos.es
Bodegas Viña Solorca
20
L-V de 10 a 14 h y 16 a 17:30 h S y fest de 11 a 13 h./ Mon-Fri: from 10 to 14 h Sat/holidays: from 11 to 13 hDesde 12 € / From 12 €Desde 6 € visita + cata / From 6 € visit + tastingMICE: 1 sala reuniones/meeting room. 30 pax.Español/English/Français/DeutchC/ de la Fuente s/n 47318 Mélida(+34) 685 99 05 [email protected] www.conventooreja.net
HotelRestaurante Desde 12 € / From 12 €MICE: 5 salas reuniones/meeting rooms. 20-300 paxEspañol/English / FrançaisFinca Torremilanos s/n 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 50 13 [email protected] www.torremilanos.com
L-V: 12 Y 16 h. S, D: 11 y 13 h./ Mon-Fri: 10hDesde 15 € visita + cata/ from 15 € visit+tastingMICE: 2 salas reuniones/meeting rooms.12-250 paxEspañol/EnglishCtra. N-122 km 32247350 Quintanilla de Onésimo (+34) 983 68 04 37 [email protected] www.villacreces.com
L-S de 12 a 14 h. Cita previa.Mon-Sat from 12h to 14 h. Book in advance.Desde 15 € / From 15 €MICE: 5 salas reuniones/meeting rooms 20-50 paxEspañol / EnglishCtra. La Horra-Roa km 2,2 09311 La Horra (Burgos)(+34) 947 54 21 27 [email protected] www.tintofiguero.com
L-V: 12 y 16:30 h D y Fest: consultarMon-Fri: 12 and 16:30 h/ Sun. & holidays: Ask wineryDesde 15 €/ from 15 €MICE: 2 salas reuniones/meeting rooms. 15-150 paxEspañol/English / FrançaisCamino de la Ampudia s/n09314 Pedrosa de Duero (Burgos)(+34) 947 53 00 68 [email protected] www.pagodeloscapellanes.com
Consultar € / Consult € MICE: 4 salas reuniones/meeting rooms 6-24paxCamino de la Bodega-Finca El Pinar09316 Berlangas de Roa (Burgos)(+34) 947 53 30 [email protected] www.ofournier.com
Visitas: cita previa/to visit, book in advance
Desde 15 € / From 15 €MICE: 1 sala reuniones/meeting room. 25 pax. Español / EnglishParaje El Soto s/n09370 Quintana del Pidio (Burgos)(+34) 947 54 51 [email protected] www.cillardesilos.es
Finca Torremilanos
Pago de los Capellanes Tinto Figuero
Finca Villacreces
Cillar de Silos
Convento de Oreja Dominio Fournier
L-V: 11:00 Y 12:30 h. S y D, con cita previaMon-Fri: 11:00 y 12:30 h. Sat/Sun, book in advanceDesde 6€ visita + degustación / From 6€ visit + tastingMICE: 1 sala / meeting room: 10-15 pax. Español / EnglishCarretera N-122 km 31147314 Padilla de Duero (Valladolid)(+34) 983 88 06 [email protected] www.bodegaspingon.com
Carramimbre
21
Vinos de la Luz
Visitas: consultar / To visit, ask wineryMICE: 1 sala reuniones/meeting rooms 25 pax.Español / EnglishCtra. N-122 km 281 09463 Haza (Burgos)(+34) 947 53 62 [email protected] www.garciacarrion.es
Desde 10 € / From 10 €MICE: 3 salas reuniones/meeting rooms 50 pax.Español/English/DeutchCamino de Bezana s/n 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34)658 03 99 [email protected] www.vinosrubenramos.com
Visitas: Consultar / To visit, ask wineryDesde 15€/ From 15 € MICE: 1 Sala reuniones/ meeting room 20 pax.Español / EnglishCtra de Mélida, Km 3.547300 Peñafiel (Valladolid) (+34) 983 878 007 [email protected] www.vinosdelaluz.com
Vinos Rubén Ramos
Viña Sastre
BODEGAS/WINERIES
ENOTECAS/WINE SHOPS
Visitas desde 5 € / visits from 5 €MICE: Sala de reuniones / meeting room 10 pax.Español/English/Français/ItalianoC/ San Pedro s/n 09311 La Horra (Burgos) (+34) 947 54 21 [email protected] www.vinasastre.com
Visitas de sept. a jul. L-S 12 h Visits from September to July. Mon-Sat 12 h.Desde 15 € / From 15 €MICE: 1 sala reuniones/meeting rooms 14 pax.Español/EnglishCtra. CL-619 Palencia-Aranda km 54,909313 Anguix(+34) 947 52 27 [email protected] www.bodegasaster.com
Viña Arnáiz
Viñedos y Bodegas Áster
22
Artesanía-Enoteca Zaguán20-40 pax - MICEC/ Derecha al Coso, 1 - 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 88 10 [email protected]
Bodega Histórica Don Carlos s. XV15-34 pax- MICEC/ Isilla 1, 09400 Aranda de Duero - (Burgos)(+34)947 51 09 [email protected] www.bodegasdearanda.com
Enoteca Anágora Vinos y Regalos25 pax - MICEC/ Derecha al Coso 31 - 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34)983 88 18 [email protected]
Enoteca Quesos, Jamones y Vinos15-20 pax - MICEAvda. Soria 10 - 47300 Peñafiel (Valladolid)983 88 07 [email protected]
Enoteca Terra Ibérica 18 pax - MICEPlaza Arco Isilla 2 - 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34)947 55 93 [email protected]
Enoteca Vinos Ojosnegros60 plazas - MICEPlaza San Miguel de Reoyo 1 - 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34)983 88 00 [email protected]
Renedo Gourmet12 plazas - MICEC/ Isilla 6 - 09400 Aranda de Duero (Burgos) (+34)947 50 98 [email protected]
CASA MUSEO DE LA RIBERA Plaza del Concejillo 6 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34)983 88 15 26 [email protected] www.turismopenafiel.com
CIAVIN - BODEGA DE LAS ÁNIMAS Plaza Mayor 1309400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 947 51 04 [email protected]
EL LAGAR DE SAN MIGUELMICE: 1 sala reunionesmeeting room: 30-50 pax.C/ San Miguel s/n 42330 San Esteban de Gormaz (Soria)(+34) 975 35 02 [email protected] [email protected] www.sanestebandegormaz.org
MUSEO PROVINCIAL DEL VINOMICE: 1 sala reuniones/meeting room 20-150 pax.Castillo de Peñafiel 47300 Peñafiel (Valladolid)(+34) 983 88 11 [email protected] [email protected]@dipvalladolid.es www.museodelvinodevalladolid.es
MUSEO DEL VINO EMINAMICE. 1 sala / meeting room: 60 pax. Carretera San Bernardo s/n 47359 Valbuena de Duero (Valladolid)(+34) 983 68 33 [email protected]
MUSEO DEL VINO RIBERA DEL DUERO E RIBIÉRTETEC/ Cascajar, 4 09400 Aranda de Duero (Burgos)(+34) 693 61 77 07 [email protected] www.ribiertete.com
BODEGA HISTÓRICA RENALTERRAMICE / 12 pax.Plaza Mayor 209370 Gumiel de Izán (Burgos)(+34) 947 54 40 [email protected] www.vinosrenalte.com
CIRCUITO DE VELOCIDAD KOTARR MICE : 100-7.000 pax.Ctra. Aranda s/n09453 Tubilla del Lago (Burgos)(+34) 636 45 08 [email protected] www.circuitokotarr.com
LA FONDA DEL PRADOC/ La Virgen, 409443 Villalba de Duero (Burgos)(+34) 947 50 37 [email protected]@yahoo.eswww.lafondadelprado.com
TIEMPO PARA EL OCIO LEISURE’S TIME
23
MUSEOS DE VINOWINE MUSEUMS
