en ief presentation 2015 esp


Indice

1. Perfil de la compañía

2. Soporte técnico y ventas

3. Certificación

4. Referencias

5. Guías lineales

6. Ajustadores manuales

7. Actuadores eléctricos lineales

8. Mesas rotativas

9. Actuadores eléctricos rotativos

10. Tecnología de control

11. Cintas transportadoras MINITRANS

12. Sistemas de paletizado

13. Sistemas de transporte de palets posyART

2 14/06/2015




Información de la compañía

Mas de 35 años de experiencia

Mas de 5000 m2 de superficie de producción

Volumen de ventas en 2014: € 26 millones de los cuales

34% componentes de automatización

66% sistemas del sector del paletizado , sistemas de transporte y sistemas de inspección.

Volumen de ventas de 2014 en exportaciones: 46%

Principales ramas de actuación

Ingeniería de precisión 32 %

Ingeniería mecánica 13 %

Industria Automóvil 12 %

Electricidad industrial 10 %

Industria médica y farmacéutica 6 %

Sistemas de ingeniería 3 %

Electrodomésticos 3 %

3 14/06/2015



Empleados

Numero medio de empleados 130 empleados

16 investigación y desarrollo

11 Informáticos

17 Ingenieros de diseño (Solid Works 3D)

7 Empleados de servicio para atención al cliente en Europa

Media de años trabajando para la compañía : 13 años

Edad media: 43 años


4 14/06/2015

De los cuales




5 14/06/2015

Beneficios de la colaboración con IEF-Werner:

Obtendréis nuevas ideas y soluciones avanzadas para vuestras tareas de manipulación – porque sabemos lo que funciona.

Tendréis acceso a nuestros 35 años de experiencia – porque conocemos las soluciones que han sido probadas.

Tendréis toda la seguridad en términos de calidad, plazos y costes – porque somos conscientes del alto nivel de responsabilidad de los proyectos que asumen.

Nuestra fabricación propia es vuestro beneficio – porque básicamente realizamos los componentes críticos en nuestras instalaciones .

Nuestro personal cualificado es vuestro beneficio – porque tenemos especialistas en mecánica, electricidad y desarrollo de software.



2. Centros de ventas en Alemania

6

Fellbach

Weiden

Gotha

Wesseling

Woelfersheim - Berstadt

Furtwangen

Muenster

Munich


14/06/2015


2. Red de ventas y servicio mundial

7 14/06/2015


Canadá Alemania

Korea

Taiwan

Filipinas

Francia Italia

Hungría

Gran Bretaña

Finlandia Suecia

España


3. Certificación

8 14/06/2015

… desde 1996


IEF-Werner GmbH | Wendelhofstr. 6 | D - 78120 Furtwangen | Fon +49 7723/925-0 | [email protected] | ief-werner.de 10 IEF-Werner | España | Las Rozas de Madrid | C/Adolfo Pérez Esquivel | 28232 | [email protected]

14/06/2015

5. Guías lineales

Tipo M/V

Guías de deslizamiento con recubrimiento plástico Coeficiente de fricción 0,06 – 0,1 con una presión

superficial de 0,5 N/mm

Velocidad de hasta 15 m/min

Alta capacidad para soportar fuerzas transversales, aceleraciones laterales , vibraciones e impactos.

Para alta frecuencia, carreras muy cortas.

Tipo R+K

Guías con rodillos cruzados

Bajo coeficiente de fricción M=0,003


Tipo R (guía de rodillos) para altas cargas y requisitos de precisión altos

Tipo K (guía de rodillos) para movimientos suaves con pocos requerimientos de carga

Tipo N/O

Guías con jaulas planas de agujas

Bajo coeficiente de fricción M = 0,003


Maxima precisión y rigidez

Prácticamente libre de desgaste gracias al rozamiento de rodadura

Para grandes cargas


6. Ajustadores manuales lineales

11

Ajustadores estándar

Gran variedad de ajustadores manuales! La serie domiLINE fabricada en aluminio y accionada mediante husillo.

Ajustadores de precisión

Ajustadores de precisión realizados en fundición gris de acero de alta calidad GG25.

Bajo pedido se pueden realizar con tratamiento de niquel-plata o en aluminio anodizado.

Mesas de coordenadas

Mesas de coordenadas – Muy robustas! Ideales para procesos de taladrado y fresado.


14/06/2015


6. Ajustadores manuales rotativos

12 14/06/2015

Estándard

Los ajustadores rotativos de la serie MDV están fabricados en acero inoxidable y están equipados de un sistema de ajuste rapido y preciso. Para usos muy diversos.

… con eje huecos

Los ajustadores rotativos de la serie MDV 80/100 y 100/140 están equipados de eje hueco, por ejemplo, para poder introducir cables y tubos neumáticos. Están fabricados en aluminio y acero inoxidable.



Accionamiento por husillo a bolas

Máxima carga

Combinan grandes carreras con alta precisión y elevadas cargas.

Carreras hasta 1,7 m

Carga hasta 5000 N

Velocidad hasta 1,2 m/s

Precisión de repetición hasta +/- 0,003 mm

7. Actuadores lineales

13 14/06/2015

Accionamiento por correa dentada

Máxima distancia

Los actuadores accionados por correa dentada son ideales para manipular tanto cargas ligeras como cargas pesadas a lo largo de grandes distancias.

Carreras hasta 5500 mm

Carga máxima hasta 800 N

Velocidad hasta 5 m/s



Accionamiento con motor lineal

Máximo dinamismo Los ejes accionados con motor lineal son adecuados para manipulaciones rápidas con la máxima precisión.

Carreras hasta 3700 mm

Carga máxima hasta 500 N

Velocidad hasta 5 m/s

Aceleración hasta 70 m/s2


Videos/profiLINE+EPG_DE-EN_Musik.wmv

Videos/Modul 160-15 G_DE-EN_Musik.wmv

Videos/euroLINE32+120_miniSPIN_DE_EN_Musik.mp4


7. Actuadores lineales

14 14/06/2015

Ejes en voladizo Estos modulos son accionados mediante correa dentada o mediante husillo a bolas. Dependiendo de la version son tambien adecuados para grandes cargas en aplicaciones verticales.

Ejes en voladizo con correa dentada max. carrera: 1500 mm max. velocidad: 1,2 m/s max. carga: 400 N

Ejes en voladizo con husillo a bolas max. carrera: 185 mm max. precisión: +/- 0,003 mm max. carga: 50 N Preparados para trabajar tanto con motores estándar IEF como con

motores según especificaciones del cliente


Videos/profiLINE+EPG_DE-EN_Musik.wmv


DT

Accionada mediante motor

Sensor inductivo de punto de referencia

Alta carga axial

Par de salida hasta 40 Nm

8. Mesas rotativas

15 14/06/2015


TP

Óptima adaptación a pares o velocidades

de rotación necesarias

Sencillo montaje del motor

Alta carga

miniTURN Gran flexivilidad de montaje

Alto rendimiento con alta precisión

Libremente programable

Eje central hueco


rotaryARM El brazo giratorio rotaryARM en combinación con las unidades lineales es una solución de manipulación tipo pick&place muy rápida para toda clase las tareas , que requieran una solución de automatización rápida y precisa . Tiene un alcance de 297, 399 ó 537 mm Las principales características son: Brazo giratorio NC con opcion de eje rotativo Rotación infinita en brazo y eje giratorio Tiempos de ciclo cortos por la superposicion de velocidades del brazo giratorio y el eje lineal Junta rotativa integrada para neumática y electricidad en el brazo giratorio, por lo que no es necesario ningun tipo de sistema de guiado de energia adicional Servo motores con encoder absoluto de alta resolución Alta rigidez y bajo peso propio

9. Actuadores giratorios

16 14/06/2015


Videos/ecoSTACK_mit_rotaryARM.wmv


PA-CONTROL Táctil 16 ejes pueden ser controlados mediante CANopen (servoTEC, S2, intelliMOT) 47 programas paralelos con subrutinas técnicas 5120 I/O digitales, convertidor AD/ DA, numerador, control de temperatura Configuración automática del hardware Permite conectar las ventajas de un NC con las de un PLC Creación e integración de gráficos propios Posibilidad de una rápida visión de las condiciones del proceso Infinidad de posibilidades de diagnóstico Presentación mediante símbolos independientemente del idioma


17 14/06/2015



WINPAC Programa de desarrollo de sistema para PA-CONTROL Ajuste de los parámetros del sistema, parámetros de los ejes, parámetros del motor Movimiento manual de los ejes Creación de programas (copiar funciones, búsqueda y reemplazo en un proyecto) Diagnóstico de hardware y programa Amplio conjunto de instrucciones Paquete de programas: TEACH-Software, Interpolación, … Diagnóstico remoto vía modem


18 14/06/2015



PA-CAM CAD/CAM software para rápida generación de programas de CNC Trazado de contorno Herramienta de generación de trayectorias Generación automática de programa Transferencia y reelaboración de archivos CAD Tecnología para adaptación de diseño personalizado Procesamiento de 2D/3D


19 14/06/2015



Pequeñas cintas transportadoras 4 tamaños Rangos de trabajo de 500 – 4000 mm Carga maxima de 100 kg Perfiles delgados Anchos de banda variables Regulador de velocidad

11. Cintas transportadoras MINITRANS

20 14/06/2015



varioSTACK Tamaño de palet: Euro/4 (600 x 400 mm) Euro/8 (400 x 300 mm) Peso máximo del palet : max. 10 kg Tiempo de cambio de palet: < 4 segundos


21 14/06/2015

varioSTACK-T Tamaño de palet: Euro/4 (600 x 400 mm) Euro/8 (400 x 300 mm) Peso máximo del palet : max. 10 kg Tiempo de cambio de palet: < 4 segundos

smallSTACK Tamaño de máximo : JEDEC (322,6 x 136 x 6,35 | 10,16 mm) Peso máximo del palet: máx. 500 g Tiempo de cambio de palet: < 5 segundos

ecoSTACK Tamaño de palet: Euro/4 (600 x 400 mm) Euro/8 (400 x 300 mm) Peso máximo del palet : max. 60 kg Tiempo de cambio de palet < 5 segundos


Videos/varioSTACK_400x600_Bandlader_DE-EN_Musik.wmv

Videos/ecoSTACK_mit_rotaryARM.wmv



22 14/06/2015

euroSTACK Tamaño del palet: Euro/1 (1200 x 800 mm) Euro/2 (800 x 600 mm) Euro/4 (600 x 400 mm) Euro/8 (400 x 300 mm) Peso máximo del palet: máx. 40 kg Tiempo de cambio del palet : 0 - 6 segundos


PSU Tamaño del palet: Euro/2 (800 x 600 mm) Euro/4 (600 x 400 mm) Euro/8 (400 x 300 mm) Peso máximo del palet: máx. 30 kg Tiempo de cambio del palet : <5 segundos

PSO Tamaño del palet: Euro/4 (600 x 400 mm) Euro/8 (400 x 300 mm) Peso máximo del palet: máx. 5 kg Tiempo de cambio del palet : 0 segundos


Características Enlace de proceso individual Construcción robusta por el uso de estructuras soldadas Tamaño de palets hasta 400 x 400 mm Velocidad de cinta 6 - 16 m/min Simple montaje, desmontaje y mantenimiento de los módulos posyART Separación de ciclo y generación de almacén: Organización flexible de la circulación Soporte de ingeniería para la búsqueda de la solución mas óptima para el cliente (Por ejemplo : Integración en estación automática específica del cliente)

14. Sistemas de transporte de palets posyART

23 14/06/2015


Videos/posyART_Lift_DE_EN_Musik.wmv


IEF-Werner | España | Las Rozas de Madrid C/Adolfo Pérez Esquivel | 28232 | 91 636 63 49 [email protected]

mailto:[email protected]

en ief presentation 2015 esp

Engineering