La UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO,el CENTRO DE INVESTIGACIONES SOBRE AMÉRICA DEL NORTE,la DELEGACIÓN GENERAL DE QUEBEC y la FILMOTECA UNAM

en el marco del Festival de la Francofonía 2018, invitan a la proyección de tres películas quebequenses actuales

LES MAUVAISES HERBES*(Las malas hierbas) 21 de marzo

Director: Louis Bélanger • País: Quebec, Canadá • Año: 2015 • Duración: 105 minutos

sinopsis: Jacques, actor de teatro, ha acumulado una gran deuda ante Patenaude, un mafioso de Mon­treal. Ante esto decide huir precipitadamente, aunque seguido por Patenaude. Pronto se en­contrará en medio del invierno en las tierras de Simon, un ermitaño ilegal, quien cultiva can­nabis en su granero.

CHASSE-GALERIE: LA LÉGENDE(Caza-galería)

23 de marzoDirector: Jean-Philippe Duval • País: Quebec, Canadá • Año: 2016 • Duración: 89 minutos

sinopsis: La película está inspirada en la leyenda que be­quen se de la Chasse­Galerie. En 1888, en L’As­cencion en la provincia de Quebec, Joe Lebel y Liza Gilbert se enamoran. Veinte años antes, el padre de Liza cerraba un pacto ocul to con el Dia­blo, el cual intentaría burlar sin lograrlo, ya que en la época de Liza, un llamado Jack Murphy llegaría a la ciudad para obtener reparación. Mientras Joe se va a las obras forestales para el invierno, en el pue blo, el notario Boisjoli merodea alrededor de la bella Liza. Joe deberá encontrar la manera de volver rápidamente junto a ella…

* Previo a la exhibición, el señor Do mi nique Dec orme-Bordet, Agregado Cultu ral de la De ­legación General de Quebec en México, hará una presentación de las películas.

L’AUTRE CÔTÉ DE NOVEMBRE *(El otro lado de noviembre)

22 de marzoDirector: Maryanne Zéhil • País: Quebec, Canadá

Año: 2016 • Duración: 78 minutos

sinopsis: ¿Qué seríamos hoy si, hace unos años, no hubiéramos elegido el camino que hemos tomado? Otra persona en otra vida. Completamente. Definitivamente. Irrevocablemente.

Léa vive en Quebec, es neurocirujana y Layla es una costurera que reside en un pueblo aislado en Líbano. Un día, la memoria de ambas em­pieza a desvanecerse. Cada una a su manera, regresarán al pasado hasta una cierta noche de noviembre. ¿Qué sucedió esta noche? ¿Qué relación tienen una con la otra? ¿Y quién será la mujer que ha resurgido del pasado a quien am­bas parecen haber conocido?

unamcisan@facebook.com @cisanunam cisanunam.blogspot.mx/ cisanunamweb www.cisan.unam.mx

18:00 hrs. Sala Julio Bracho

Centro Cultural Universitario, 04510, C.U.

ENTRADA LIBRE